{þ+™þö œÿæþ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçÜÿêœÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç-É÷ê {ÜÿæÓ¯ÿæ{àÿ

{þ+™þö œÿæþ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçÜÿêœÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç-É÷ê {ÜÿæÓ¯ÿæ{àÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÀÿæÎ÷ê߆ÿæ {ÜÿDdç Üÿç¢ëÿ†ÿ´ æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ H ÀÿæÎ÷ê߆ÿæ þš{Àÿ {Lÿò~Óç üÿÀÿLÿ œÿæÜÿ] æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ™þö¯ÿçÜÿêœÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ ™þöLëÿ ÓþæfvÿæÀëÿ AàÿSæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô `ÿLÿ÷æ;ÿ `ÿÁÿæBd;ÿç æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ SëxÿçLÿ {þ+™þö œÿæþ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçÜÿêœÿ Àÿæfœÿê†ÿç LÿÀëÿd;ÿç æ ¾æÜÿæLÿç Óþæf H ÀÿæÌc&÷¨æBô ¯ÿÜëÿ†ÿä†ÿç LÿæÀÿLÿ {¯ÿæàÿç Üÿç¢ÿç ¨†ÿ÷êLÿæ ÀÿæÎ÷™þö àÿ{ä§ò F¯ÿó þçàÿæ†ÿ `ÿæ¢ÿ {¯ÿ†ÿæàÿæ {þ{þæÀÿçAæàÿ s÷Î µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨ƒç†ÿ ¯ÿ`ÿ{œÿÉ †ÿ÷ê¨ævÿê Ó½&õ†ÿç ¯ÿ¿æQ¿æœÿþæÁÿæ-2009 {Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ÿÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÜÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ’ÿˆÿæ†ÿ÷ßfê {ÜÿæÓ¯ÿæ{àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
AæfçÀÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# É÷ê {ÜÿæÓ¯ÿæ{à É÷ê ¨ƒç†ÿ ’ÿêœÿ’ÿßæàÿ D¨šæßZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷†ÿçÏç†ÿ ÀÿæÎ÷™þö ¨÷LÿæÉœÿ àÿçþç{sxÿ ¨äÀëÿ ’ëÿBf~ ¯ÿÀÿçÏ Ö»LÿæÀÿ HxÿçAæ Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ ¨æBô É÷ê AÀëÿ~ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ H Üÿç¢ÿêµÿæÌæ¨æBô Üõÿ’ÿß ÉZÿÀÿ ’ÿêäç†ÿ DµÿßZëÿ 21 ÜÿfæÀÿ sZÿæ {àÿQæFô œÿS’ÿ A$ö ÓÜÿ þæœÿ¨†ÿ÷ ÓÜÿç†ÿ µÿæœëÿ ¨÷LÿæÉ ÉëLÿâ Ó½æÀÿLÿê Ó¼æœ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ×æœÿêß D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ FÜÿç D¨àÿ{ä “ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨÷~æÁÿê F¯ÿó þçÁÿç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Àÿæfœÿê†ÿç” ÉêÌöLÿ FLÿ Ó¯ÿöµÿæÀÿ†ÿêß Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷sç Lÿàÿç†ÿ†ÿæÀÿ ¯ÿçÉçÎ ÓæÜÿç†ÿ¿LÿæÀÿ fëSÁÿ Lÿç{ÉæÀÿ {f$àÿçßæZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿææ F$#{Àÿ É÷ê {ÜÿæÓ¯ÿæ{àÿ {þ+ ™þö Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿæQ¿æLÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ {þ+Óþß{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿÁÿ ’ÿÁÿêß Ó´æ$öÀëÿ D•öLëÿ Dvÿç ÀÿæÎ÷Ó´æ$ö¨æBô Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ fœÿ†ÿ¦ Àÿæfœÿê†ÿç ’ÿÁÿÀÿ æ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæÀÿ fœÿ†ÿ¦ œëÿ{Üÿô æ ÀÿæÎ÷™þö ¨æÁÿœÿÀÿ ¨$ AàÿSæ AàÿSæ æ Óþ{Ö ÀÿæÎ÷™þö œÿç¯ÿæöÜÿ ¨æBô ÀÿæÎ÷™þö Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿd;ÿç æ LõÿÌLÿ, É÷þçLÿ H {ÓðœÿçLÿ {¾¨Àÿç œÿçf œÿçfÀÿ ÀÿæÎ÷™þö ¨æÁÿœÿ LÿÀëÿd;ÿç {àÿQLÿþæ{œÿ œÿçfÀÿ {àÿQœÿê `ÿæÁÿœÿæLÿÀÿç ÀÿæÎ÷ H ÓóÔÿ†ÿçÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ ¨÷ÓæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÀÿæÎ÷™þö ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿæµÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçÉ´SëÀëÿ ¨’ÿ{Àÿ A{œÿLÿ ¯ÿÌö™Àÿç ’ÿƒæßþæœÿ $#àÿæ æ ¨ë~ç ${Àÿ ¯ÿçÉ´SëÀëÿ ¨’ÿ{Àÿ A™#Ïç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ {ÓÜÿç ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ {àÿQœÿê þæšþ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÀÿæÎ÷ê߆ÿæ Óœÿæ†ÿœÿ ™þö þš{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¯ÿç¯ÿ癆ÿæ þš{Àÿ FLÿ†ÿæ {ÜÿDdç ÀÿæÎ÷ H ÀÿæÎ÷ê߆ÿæÀÿ þÜÿ†ÿ´ æ ¯ÿçÉ´Lëÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ A¯ÿæ’ÿœÿ A{œÿLÿ æ Ó{¯ÿöµÿ¯ÿ;ëÿ ÓëQçœÿ ,¯ÿÓë{™ð¯ÿ Lëÿsë»Lÿþú Aæ’ÿç ¯ÿÜëÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ LÿæÁÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçÉ´Lëÿ Éë~æBdç æ ¨÷Êÿæ†ÿ¿ ’ÿÉöœÿ H A$öœÿê†ÿç ¯ÿçÉ´ ¨Àÿç{¯ÿÉLëÿ ¨÷’ëÿÌ~ LÿÀëÿdç æ þæœÿ¯ÿ fê¯ÿœÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ Óœÿæ†ÿœÿ ™þö ’ÿ´æÀÿæ Ó»¯ÿ æ Aæ$öLÿ H ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Ó¦æÓ¯ÿæ’ÿ¨Àÿç A{œÿLÿ Ó¦æÓ¯ÿæ’ÿ F{¯ÿ þëƒ{sLÿçdçæ FÓ¯ëÿÀÿ Óþæ™æœÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ’ÿ´æÀÿæ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ æ {ÓæµÿçF†ÿ JÌ ¯ÿçµÿæfç†ÿ {Üÿ¯ÿæ Óþß{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ FLÿ†ÿæÀëÿ Éçäæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ Óþß{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ F{¯ÿ ¨æÊÿæ†ÿ¿ ¨d{Àÿ ™æBôdç æ µÿæÀÿ†ÿ þÖçÔÿÀÿ ÉNÿç {¯ÿò•çLÿ AæŠæ{Àÿ ¨Àÿç¨í‚ÿö æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿç{É̆ÿæ {ÜÿDdç Óœÿæ†ÿœÿ ™þöÀÿ ÀÿæÎ÷ê߆ÿæ æ {œÿÓœÿ H ÀÿæÎ÷ Óþæœÿ œëÿ{Üÿôæ ÀÿæÎ÷ {Lÿ¯ÿÁÿ fþç œëÿ{Üÿô œÿç’ÿçÎ µëÿQƒ{Àÿ ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ fœÿ Óþë’ÿæß F¯ÿó {ÓþæœÿZÿÀÿ FLÿ ÓëÓóÔõÿ†ÿçLëÿ {œÿB ÀÿæÎ÷ Svÿç†ÿ æ
µÿæœëÿ ¨÷LÿæÉ ÉëLÿâ Ó½æÀÿLÿê Ó¼æœ ¯ÿç{f†ÿæ Üõÿ’ÿß ÉZÿÀÿ ’ÿêäç†ÿZÿ þ†ÿ{Àÿ Ó†ÿæ†ÿœÿ LÿæÁÿÀëÿ Üÿ] µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ fœÿ†ÿ¦ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œÿçfÓ´ æ {Lÿò~Óç ¯ÿç{’ÿÉê ¯ÿç`ÿæÀÿ Àëÿ FÜÿæ ÓõÎç {ÜÿæB œÿæÜÿ] æ ¨÷ɧ ¨÷†ÿç¨÷ɧ, †ÿLÿö ¯ÿç†ÿLÿö Ó¯ÿö’ÿæ àÿæSç ÀÿÜÿç$#àÿæ æ †ÿ$æ¨ç Óþ{Ö Ó´ Bdæ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ¿Nÿ LÿÀëÿ$#{àÿ æ ¨÷æ`ÿêœÿ†ÿþ S÷¡ÿ JLÿ {¯ÿ’ÿÀëÿ ÓþÖ ’ÿÉöœÿ,¯ÿç`ÿæÀÿ ,Aæ`ÿæÀÿ {¯ÿðjæœÿ Óç• F¯ÿó ¾ëNÿç ÓóS†ÿ æ ¨÷æ`ÿêœÿ JÌçþæœÿZÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ D¨æÓœÿæÀëÿ S~†ÿ¦Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÓõÎç æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷æ`ÿœÿêLÿæÁÿ{Àÿ S~†ÿ¦ F{†ÿ Óë’õÿ|ÿ$#àÿæ {¾ †ÿæÜÿæÀÿ {¨÷Àÿ~æ Óþ{Ö S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ {’ÿÉÀÿ œÿæþ {¾¨Àÿç ’ëÿBsç ÀÿÜÿçdç vÿçLÿ {ÓÜÿç¨Àÿç AæBœÿ ’ëÿBsç,fæ†ÿêß ÓóSê†ÿ ’ëÿBsç, ÀÿæÎ÷µÿæÌæ ’ëÿBsç æF¨Àÿç Ó¯ÿë LÿæÜÿ]Lÿç {ÜÿDdç æ ’ëÿœÿçAæÀÿ ¨÷æ`ÿêœÿ†ÿþ jæœÿÀÿ Aæ{àÿæLÿ {Lÿ¢ÿ÷ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ F¨Àÿç {Üÿ¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿ~ ? Óë¨÷çþ{Lÿæs H ÜÿæB{LÿæsöÀÿ AæBœÿLëÿ œÿþæœÿç {’ÿÉ ÓóQ¿æàÿWë †ëÿÎçLÿÀÿ~{Àÿ ¯ÿ¿Ö æ {’ÿÉÀÿ fœÿ†ÿ¦ F{¯ÿ Óæ™Àÿ~ fœÿ†ÿæZÿÀÿ œëÿ{Üÿô æ ÀÿæÎ÷Àÿ Àÿæfœÿê†ÿç ’ÿÁÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæF{¯ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ {ÜÿæB¾æBdç æ Lÿó{S÷Ó {œÿÜëÿÀëÿ ¯ÿóÉÀÿ Óó¨ˆÿç æ ¯ÿˆÿöþæœÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿàÿ ’ÿ´æÀÿæ {’ÿÉÀÿ {Lÿò~Óç DŸ†ÿç {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {†ÿ~ë µÿæÀÿ†ÿêß Óºç™æœÿÀÿ AæþëÁÿ`íÿÁÿ Óó{É晜ÿ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ Lÿó{S÷Ó ¨`ÿæÉ ¨÷†ÿçɆÿ {µÿæs ¨æB œÿ$#{àÿ þš F{¯ÿ {’ÿÉ ÉæÓœÿ LÿÀëÿdç æ {þ+™þö¨æBô Ó´†ÿ¦ AæBœÿ ¨÷~ßœÿ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ÓþÖ ¯ëÿ•çfê¯ÿçþæ{œÿ ÀÿæÎ÷Àÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô ÀÿæÎ÷œÿê†ÿç{Àÿ ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ™þæö;ÿÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ™þö¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿD œÿæÜÿ] æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿ¿NÿçÀÿ ™þö, ÓóÔõÿ†ÿç H ÀÿæÎ÷¨÷†ÿç œÿçÏæ †ëÿsç ¾æDdç æ jæœÿ ,¯ÿçjæœÿ , ¨í¯ÿö¨ëÀëÿÌ H µÿæÀÿ†ÿêß {`ÿ†ÿœÿævÿæÀëÿ ’ëÿ{ÀÿB ¾æDdç æ
Ó¼æœÿê†ÿ HxÿçAæ Óæºæ’ÿçLÿ AÀëÿ~ ¨ƒæ LÿÜÿç{àÿ ÀÿæÎ÷™þö {Lÿ¯ÿÁÿ †ÿæZëÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿçœÿæÜÿ] ÓæÀÿæ HxÿçÉæ ¯ÿæÓêZëÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿçdç æ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿ Óºæ’ÿ ¨†ÿ÷’ÿ´æÀÿæ µÿæÀÿ†ÿêßþæœÿZÿ þš{Àÿ {’ÿÉ µÿNÿçÀÿ µÿæ¯ÿ fæS÷†ÿ {ÜëÿDdç æ AæfçÀÿ Óæºæ’ÿçLÿ {œÿ†ÿæ {Ü ¯ÿæ¨æBô `ÿæÜëÿdç æ Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ Aæþ ÓóÔõÿ†ÿç D¨{Àÿ {¾Dô A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ `ÿæàÿçdç †ÿæÀÿ ¨÷†ÿçLÿæÀÿ ¨æBô Lÿàÿþ `ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ÀÿæÎ÷™þö ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ fWœÿ¿& Ìf¾¦ H œÿç¢ÿæÀÿ ¨”öüÿæÉLÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ
Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ÀÿæÌc&÷™þöÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ Aæœÿ¢ÿ þçÉ÷, üÿ÷µÿæÀÿê œÿç{”öÉLÿ Aæœÿ¢ÿ {þæÜÿœÿ {`ÿò™ëÀÿê ,þçàÿæ†ÿ `ÿæ¢ÿ {¯ÿ†ÿæàÿæ {þ{þæÀÿçAæàÿ s÷ÎÀÿ Óó`ÿæÁÿLÿ ¨÷LÿæÉ {¯ÿ†ÿæàÿæ þo{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ Óþß{Àÿ àÿ{ä§òÀÿ ¨¯ÿœÿ¨ë†ÿ÷ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷sçLëÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ