2011/05/07

AQƒ {Sæ D¨æÓœÿæ Dû¯ÿ

AQƒ {Sæ D¨æÓœÿæ Dû¯ÿ
¾æf¨ëÀÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Sæ D¨æÓœÿæ {Lÿ¢ÿ÷,HxÿçÉæ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ Aäß †õÿ†ÿêßæ ’ÿçœÿ AQƒ {Sæ D¨æÓœÿæ Dû¯ÿ ¯ÿÀÿê œÿçLÿs¯ÿˆÿêö LÿÁÿæþæsçAæ ¯ÿf÷ þÜÿæLÿæÁÿê ¨xÿçAæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ A樨æQ 25sç S÷æþÀëÿ ¯ÿdæ¯ÿdæ ’ëÿBÉÜÿÀëÿ D•ö {Sæ þæ†ÿæZëÿ Dû¯ÿ ×ÁÿLëÿ A~æ ¾æB$#àÿæ æ Fvÿæ{Àÿ {Sæþæ†ÿæZÿÀÿ ¨ífæ Aaÿöœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ {Sæ D¨æÓœÿæ {Lÿ¢ÿ÷,HxÿçÉæÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ Ó¡ÿ LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ {Sæ þæ†ÿæZÿ Lõÿ¨æÀëÿ AæþLëÿ `ÿ†ëÿö¯ÿSö üÿÁÿ ¨÷æ© {ÜÿæB$æF æ {Sæ Àÿäæ ’ÿ´æÀÿæ ™þö Aföœÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ,{Sæ Óº•öœÿæ ’ÿ´æÀÿæ A$ö ¨÷æ©ç {ÜÿæB$æF æ {Sæ {Ó¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ œÿçfÀÿ Lÿæþœÿæ ¨í‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Sæ D¨æÓœÿæ ’ÿ´æÀÿæ {þæä ¨÷æ©ç {ÜÿæB$æF æ {Sæ D¨æÓœÿæ ¨÷†ÿç Sæô Sæô{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ F$#¨æBô ¨÷†ÿç Sæô{Àÿ {SæsçF {SæsçF Lÿþçsç þš Svÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó¡ÿ LõÿÐ ’ÿæÓ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ Óþæf{Ó¯ÿê ¨ÉëöÀÿæþ Ɇÿ¨$# þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ {Sæ {Ó¯ÿæ {ÜÿDdç œÿæÀÿæß~ {Ó¯ÿæ æ {†ÿ~ë {Sæ D¨æÓœÿæ ’ÿ´æÀÿæ AæþÀÿ ÓþæfÀÿ þèÿÁÿ {ÜÿæB$æF æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lëÿ Óþ{Ö ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Éë{µÿ¢ëÿ ¨Àÿçxÿæ H {¯ÿðÀÿæSê `ÿÀÿ~ ™Áÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ{Àÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ

2011/05/05

’ÿæÀÿçèÿ¯ÿæxÿç {¨æàÿçÓ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿLëÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ œÿç¢ÿæ

’ÿæÀÿçèÿ¯ÿæxÿç {¨æàÿçÓ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿLëÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ œÿç¢ÿæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ þB 3 †ÿæÀÿçQ ’ÿæÀÿçóS¯ÿæxÿç vÿæ{Àÿ ¯ÿâLÿ AüÿçÓLëÿ ’ÿæ¯ÿç f~æB¯ÿæ¨æBô Éæ;ÿç¨í‚ÿö µÿæ{¯ÿ AæÓç$#¯ÿæ œÿçÀÿêÜÿ AœëÿÓë`ÿç†ÿ fæ†ÿç H fœÿfæ†ÿçÀÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ F¯ÿó ×æœÿêß S÷æþ¯ÿæÓêZÿ D¨{Àÿ {¨æàÿçÓÀÿ œÿçþöþ àÿævÿç `ÿæÁÿœÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿµÿæöS¿ fœÿLÿ F¯ÿ œÿç¢ÿœÿêß {¯ÿæàÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿæ.àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
xÿæ.’ÿæÉ LÿÜÿçd;ÿç {¾,þæH¯ÿæ’ÿêþæœÿZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿ ÓÀÿÁÿ œÿçÀÿêÜÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZëÿ þæH¯ÿæ’ÿê œÿæþ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó þç$¿æ {LÿÓú{Àÿ fxÿç†ÿ LÿÀÿç ÜÿBÀÿæ~ LÿÀÿç¯ÿæ {¨æàÿçÓÀÿ Üÿ†ÿæÉæLëÿ ¨÷†ÿçüÿÁÿç†ÿ LÿÀëÿdç æ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ SçÀÿüÿ œÿçÀÿêÜÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZëÿ þëNÿ LÿÀÿç {’ÿæÌç Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê þæœÿZëÿ ™Àÿç ’ÿƒ{’ÿ¯ÿæ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ fœÿ AÓ{;ÿæÌ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæ{Àÿ {¨æàÿçÓ ÓÜÿæßLÿ œÿÜëÿA;ëÿ {¯ÿæàÿç ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Ó†ÿLÿö LÿÀÿæBd;ÿç æ

Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ œÿ¿æß ’ÿçA-µÿç.F`úÿ.¨ç.

Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ œÿ¿æß ’ÿçA-µÿç.F`úÿ.¨ç.
Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ {µÿsç{àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ FLÿ †ÿçœÿç f~çAæ ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ ÓóSvÿœÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç É÷ê ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ HxÿçÉæÀÿ þÜÿæþÜÿçþ Àÿæf¿¨æÁÿZÿ ¯ÿæÓµÿ¯ÿœÿLëÿ ¾æB Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ œÿ¿æß {’ÿ¯ÿæ¨æBô FLÿ Ó½æÀÿLÿ ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
ÓÀÿÁÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê œÿ¿æߨÀÿç¯ÿ{ˆÿö ’ÿþœÿ H Aæ{Lÿ÷æÉÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB `ÿæàÿçd;ÿç æ {¨æàÿçÓ H ¨÷ÉæÓœÿ FLÿ †ÿÀÿüÿæ µÿæ{¯ÿ {SæsçF þæþàÿæ{Àÿ A{œÿLÿZÿ œÿæþ {fæxÿç FÜÿç Ws~æLëÿ Lÿ÷þÉ… ¯ÿ|ÿæB `ÿæàÿçd;ÿç æ FÜÿæ ’ÿ´æÀÿæ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ’ÿêWö’ÿçœÿÀëÿ ÀÿÜÿç AæÓç$#¯ÿæ `ÿæ¨æ AÓ{;ÿæÌÀÿ ¨Àÿç~æþ {¾ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ Lÿ~ Àíÿ¨ {œÿ¯ÿ FÜÿæ A†ÿ¿;ÿ Ó{º’ÿœÿ ÉêÁÿ H ÓóLÿsÀÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê {ÜÿæB ¨xÿçdç æ F Óº{• ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷†ÿçœÿç™# {SæÎê HxÿçÉæ Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ Ó½æÀÿLÿ ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Àÿæf¿¨æÁÿ µÿ¯ÿœÿ{Àÿ FÜÿç ÓþÓ¿æÀÿ LÿæÀÿ~ H œÿçÀÿæLÿÀÿ~ ¨æBô Óµÿ樆ÿç É÷ê ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿ,Éç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ Àÿæfë H àÿå~ ¨ƒæ A{œÿLÿ Óë`ÿç†ÿç;ÿ þ†ÿæþ†ÿ ¨÷’ÿæœÿ ÓæóèÿLëÿ àÿçQç†ÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
þÜÿæþÜÿêþ Àÿæf¿¨æÁÿ F ÓþÖ ’ÿçS{Àÿ ÉêW÷æ†ÿçÉêW÷ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæ¨æBô ¨÷†ÿçÉ÷õ†ÿç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

2011/05/04

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ
Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÜÿç{àÿ †ÿ’ÿ;ÿ `ÿæàÿçdç
LÿsLÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿ{Àÿ F ¨¾ö¿;ÿ Lÿ~ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æBdç †ÿæÀÿ Ó¯ÿç{ÉÌ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ F¨÷çàÿ 20 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÜÿæB{Lÿæsö Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ œÿç{”öÉ {’ÿB$#{àÿ æ {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ HLÿçàÿ Aæfç ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó$#{Àÿ {Ó ’ÿÉöæBd;ÿç {¾, F¨¾ö¿;ÿ †ÿ’ÿ;ÿ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç æ †ÿ’ÿ;ÿ ÓÀÿçœÿæÜÿ] æ ¨ë‚ÿæöèÿ`ÿæföÓçs A†ÿçÉêW÷ Lÿ¤ÿþæÁÿ {Lÿæsö{Àÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ þš¯ÿˆÿçö `ÿæföÓçs üÿÁÿ{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ {Lÿæsö{Àÿ 7 f~Zÿ œÿæþ{Àÿ {LÿÓú `ÿæàÿçdç æ
Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÉçÌ¿ ¯ÿ÷Üÿ½`ÿæÀÿê þ景ÿ {`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨äÀëÿ Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ ¯ÿÀÿçÏ AæBœÿfê¯ÿê Fþú .Fœúÿ.LõÿÐþ~ç ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó†ÿ¿¨ævÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ÿ LÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ ,2008 þÓçÜÿæ ASÎ 28 †ÿæÀÿçQ ¨¯ÿç†ÿ÷ fœÿ½æÎþê{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ †ëÿþëxÿç¯ÿ¤ÿ A;ÿSö†ÿ f{Áÿɨtæ AæÉ÷þ{Àÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ †ÿçœÿç¯ÿÌö ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš þëQ¿ AæÓæþê ™Àÿæ¨xÿç œÿæÜÿ];ÿç Lÿç F ¨¾ö¿;ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨í‚ÿæöèÿ`ÿæföÓçs ’ÿæQàÿ LÿÀÿçœÿæÜÿôæ;ÿç æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç Aæ;ÿÀÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÜÿêœÿ †ÿ’ÿ;ÿ D¨Àëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿæÓê œëÿÜÿô;ÿç ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿæÓê Aæ×æ ÜÿÀÿæBd;ÿç æ FÜÿç †ÿ’ÿ;ÿ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ {¾æSëô Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ Aæ×æ D¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ LëÿvÿæÀÿWæ†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ †ÿ’ÿ;ÿÀÿ þëQæ {Qæàÿç{àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AæßLÿÀÿ LÿþçÓœÿÀÿ

LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-Aæfç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿ Àÿæf¿ AæßLÿÀÿ LÿþçÓœÿÀÿ ’ëÿSæö¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæLëÿ {œÿB ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ FLÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó$#{Àÿ {Ó ’ÿÉæöBd;ÿç {¾ 1970 þÓçÜÿæÀëÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨¾ö¿;ÿ 9 $Àÿ þÀÿ~æ¦Lÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó¯ëÿ$Àÿ F{üÿAæBAæÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó{ˆÿ´ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç œÿæÜÿôæ;ÿç æ Ó´æþêfêZÿ D¨{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓþÖ AæLÿ÷þ~ Q÷êÎçAæœÿ AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ {ÜÿæBdç æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ 2 ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ™þLÿ ¨í‚ÿö `ÿçvÿç AæÓç$#àÿæ æ {Ó Óº•{Àÿ {¨æàÿçÓ AœëÿÓ¤ÿæœÿ LÿÀÿçœÿæÜÿ];ÿç æ ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ fÀÿçAæ{Àÿ {¾Dô Aµÿç{¾æS Aæ~çd;ÿç †ÿæÜÿæ {Lÿ{†ÿ’íÿÀÿ Ó†ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ Ó¯ÿç{ÉÌ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ ÜÿæB{Lÿæsö Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ¨ë~ç ${Àÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ 17 †ÿæÀÿçQ ÿÓë•æ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ AæSæþê Éë~æÁÿê þB 17 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô ™æ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æBdç æ

HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàÿçdç $ƒæ fÜÿÀÿÀÿ {œÿsH´æLÿö

HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàÿçdç $ƒæ fÜÿÀÿÀÿ {œÿsH´æLÿö
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-sZÿæsçF {’ÿB ¨æ~ç ¨æDd Lÿç~ç {ÉæÌ {þ+æD$#¯ÿæ {àÿæLÿþæ{œÿ fæ~ç ¨æÀëÿd;ÿç Lÿç œÿæÜÿ] FÜÿæ $ƒæ fÜÿÀÿ {¯ÿæàÿç æ FÜÿç œÿLÿàÿç $ƒæ fÜÿÀÿÀÿ {œÿsH´æLÿö F{¯ÿ ÓæÀÿæ HxÿçÉæ{Àÿ Aæ×æœÿ fþæB ÓæÀÿçàÿæ~ç æ ¨æ~ç ¨æD`ÿ ¨÷Öë†ÿ H ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ œÿçßþ Adç æ {ÓSëxÿçLÿ {Üÿàÿæ Ó´æ׿ ¯ÿçµÿæS vÿæÀëÿ àÿæB{ÓœÿÛ,¯ÿë¿{Àÿæ Aüÿ BƒçAæœÿ Îæƒæxÿö Óæsçöüÿç{Lÿs ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ , AæBFÓAæB þæLÿö ÜÿæÓàÿ F¯ÿó FÜÿç Óó×æLëÿ ¨÷†ÿç¯ÿÌö 1 àÿä sZÿæ üÿç ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ ,LÿæÀÿQæœÿæ{Àÿ œÿçfÓ´ ¨ÀÿêäæSæÀÿ,4 W+æ{Àÿ ${Àÿ ¨æ~çÀÿ œÿþëœÿæ ¨Àÿêäæ, ¨÷†ÿç Ó©æÜÿ{Àÿ Àÿæf¿ ¯ÿæÜÿæÀÿÀÿ ¯ÿçAæBFÓú Ó´êLõÿ†ÿç¨÷æ© ¨ÀÿêäæSæÀÿ{Àÿ ¨æ~ç ¨Àÿêäæ F¯ÿó FÜÿç ¨ÀÿêäæSæÀÿLëÿ ¨÷†ÿç¯ÿÌö 50 ÜÿfæÀÿ sZÿæ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç œÿçßþ þæœÿç AæBFÓúAæB þæœÿ¿†ÿæ ¨æB$#¯ÿæ 58sç Óó×æ {Lÿ¯ÿÁÿ Àÿæf¿{Àÿ ¨æD`úÿ H {¯ÿæ†ÿàÿ{Àÿ ¨¿æ{Lÿf ¨æ~ç ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿç¯ÿæ Lÿ$æ Lÿç;ëÿ HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàÿçdç 600Àëÿ A™#Lÿ ¨æ~ç LÿæÀÿQæœÿæ æ FÜÿç $ƒæ fÜÿÀÿ ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿLÿàÿç ¨æD`ÿ œÿçþæö†ÿæþæ{œÿ FÜÿæLëÿ fSç¯ÿæ ’ÿæßç†ÿ´ {œÿB$#¯ÿæ ¯ÿçµÿæSêß A™#LÿæÀÿêZëÿ þæ{àÿþæàÿ LÿÀÿç{’ÿDd;ÿç æ ¯ÿæxÿ ¾’ÿç üÿÓàÿ QæBàÿæ {†ÿ{¯ÿ ¨Àÿç×ç†ÿç Óë™æÀÿ AæÓç¯ÿ Lÿç¨Àÿç ?

eûRýe 2706Uò _âûPú^ Kúò @iêelòZ

eûRýe 2706Uò _âûPú^ Kúò @iêelòZ
eûRý _âZÜZZß aòbûM 218Uò Gaõ ùK¦â ieKûeu GGi@ûA 78Uò _âûPú^ KúðòeûRòKê iõelòZ ùNûhYû Keò[ôaûùaùk @ûC 2706Uò _âûPú^ Kúðò @iêelòZ @aiÚûùe ejòQò û \gc @[ð Kcòg^ eûRýe 426Uò _âûPú^ Kúðòe ceûcZò I elYùalY _ûAñ 10 ùKûUò Uuû _â\û^ Keò[ôaûùaùk GKû\g @[ð Kcòg^ 366Uò KúðúeûRò _ûAñ 10 ùKûUò Uuû ù\A[ôaûùaùk \ßû\g @[ð Kcòg^ 363 Uò KúòðeûRòe ceûcZò I aòKûg _ûAñ 13 ùKûUò Uuû _â\û^ KeòQ«ò û eûRýe ajê @kùe @iêelòZ ajê _âûPú^ c¦òe ejòQò û @[ðe @bûaeê ùi icÉ c¦òee iêelû _ûAñ @[ð aò^òù~ûM Keû~ûA _ûeê^ûjó û

FÜÿæ Lÿ~ Ó¯ÿö™þö Óþµÿæ¯ÿ

FÜÿæ Lÿ~ Ó¯ÿö™þö Óþµÿæ¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ FLÿ ™þöœÿçÀÿ{¨ä {’ÿÉ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æF æ ¯ÿæÖ¯ÿ{Àÿ {’ÿQæ¾æDdç {¾,œÿç”çöÎ ™þöLëÿ ÀÿæÎ÷™þö ¨Àÿç ¯ÿçµÿçŸ {ä†ÿ÷{Àÿ ÓóÀÿä~ ’ÿçAæ¾æDdç æ {ÓþæœÿZÿ ¨æQLëÿ ¯ÿç{’ÿÉÀÿë AæÓë$#¯ÿæ ¨÷`ëÿÀÿ A$öÀÿ ÜÿçÓæ¯ÿ Lÿçºæ QaÿöÀÿ œÿçߦ~ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨æQ{Àÿ œÿæÜÿ] æ Lÿç;ëÿ Üÿç¢ëÿ þvÿ þ¢ÿçÀÿ Ó¸ˆÿç D¨{Àÿ ™þöœÿçÀÿ{¨ä ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A¯ÿæoç†ÿ ÜÿÖ{ä¨ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç æ Q÷êÎçAæœÿ H þëÓàÿþæœÿZÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿçLÿæɨæBô Àÿæf¿ ÓLÿÀÿæÀÿ A™#Lÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿDd;ÿç æ A™#Lÿ ÓóQ¿æàÿWë ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ AoÁÿ{Àÿ A™#Lÿ AæsçAæB F¯ÿó AæBsçÓç {Qæàÿç {ÓþæœÿZëÿ {¯ÿðÌßçLÿ Éçäæ’ÿæœÿ ¨÷†ÿç AæLõÿÎ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾æBdç æ ÓóQ¿æàÿWë dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZ Së~æŠLÿ Éçäæ ¨÷’ÿæœÿ {œÿB ÓÀÿLÿæÀÿ 2 {Lÿæsç 16 àÿä 81 ÜÿfæÀÿsZÿæÀÿ ¨÷LÿÅÿ ¨÷Öæ¯ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ¨vÿæBd;ÿç æ ÓóQ¿æàÿWë dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿ þšÀëÿ 191 f~Zëÿ ¯õÿˆÿç ¯ÿæ¯ÿ’ÿ{Àÿ 53 àÿä sZÿæ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æB$#àÿæ æ

{¯ÿSëœÿçAæ {SæÀëÿ Üÿæs:{`ÿæÀÿæ `ÿæàÿæ~LÿæÀÿêZÿ µíÿÓ´Sö

{¯ÿSëœÿçAæ {SæÀëÿ Üÿæs:{`ÿæÀÿæ `ÿæàÿæ~LÿæÀÿêZÿ µíÿÓ´Sö
{Qæ•öæ (µÿçÓæLÿçH)- {SæÀëÿ Üÿæs æ `ÿæÌêZÿ {SæÀëÿ A’ÿÁÿ ¯ÿ’ÿÁÿ Lÿç~æ¯ÿçLÿæ ¨æBô ¨oæ߆ÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜÿæB$æF æ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç œíÿ†ÿœÿ LõÿÌç ¯ÿÌö AæÀÿ»Àëÿ FÜÿç {SæÀëÿ Üÿæs {fæÀÿ ™ÀÿçÿAæ{Ó æ Lÿç;ëÿ {¯ÿSëœÿçAæ {SæÀëÿÜÿæs ¨íÀÿæ œÿçAæÀÿæ æ Fvÿç `ÿæÌêZÿ ÓóQ¿ævÿæÀëÿ ’ÿàÿæàÿZÿ ÓóQ¿æ A™#Lÿ æ AæD Fvÿæ{Àÿ {SæÀëÿZëÿ `ÿæÌ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö {`ÿæÀÿæ `ÿæàÿæ~ ¨æBô A™#Lÿ Lÿç~æ¾æF æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Üÿæs ’ÿçœÿ FvÿæÀëÿ ÉÜÿÉÜÿ {SæÀëÿ Lÿç~æ¾æB Àÿæf¿¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ `ÿæàÿæ~ LÿÀÿæ¾æDdç æ ’ÿàÿæàÿþæ{œÿ ÉÜÿÉÜÿ {SæÀëÿ Lÿç~ç s÷Lÿ fÀÿçAæ{Àÿ Àÿæf¿ ¯ÿæÜÿæÀLëÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿLëÿ `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿd;ÿç æ F¨ÀÿçLÿç A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ {SæsçF {SæsçF s÷Lÿ{Àÿ 60/70 {àÿQæô {SæÀëÿZëÿ àÿ’ÿç `ÿæàÿæ~ LÿÀÿæ¾æDdç æ FÜÿç {SæÀëÿ s÷Lÿ SëxÿçLÿ ¯ÿæWþæÀÿê {’ÿB {Qæ•æö F¯ÿó As÷ç ÀÿæÖæ{Àÿ ¨àÿâæ dLÿ,Óç{Lÿæ,fZÿçAæ ÀÿæÖæ{Àÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿLëÿ `ÿæàÿæ~ {ÜÿDd;ÿç æ

IWÿògûe R^iõLýû 4ùKûUò U_òfû

IWÿògûe R^iõLýû 4ùKûUò U_òfû
KUK (bòiûKòI) : IWÿògûùe MZ 10ahð c¤ùe IWÿògûe R^iõLýû 13.97 _âZògZ aé¡ò _ûA 4ùKûUò 19fl 47jRûe 358ùe _jòQò ö iõ_âZò @^êÂòZ R^MY^ûeê Gjû RYû_WòQò ö eûRýùe _êeêh iõLýû 2ùKûUò 12fl 1jRûe 178ùe _jòô[ôaûùaùk cjòkûu iõLýû 2ùKûUò 7fl 45jRûe 680ùe _jôQò ö eûRýùe _âZò 1jRûe _êeêhu c¤ùe 978RY cjòkû ùaûfò eòù_ûUðeê RYû~ûAQò ö ùijò_eò ù\ge ùfûKiõLýû 121ùKûUò 1fl 93jRûe 422ùe _jôQò ö _êeêh iõLýû 62,37,24,248 _j*ô[ôaûùaùk cjòkûu iõLýû 58,64,69,174ùe _jôQò ö
ùijò_eò bûeZùe R^iõLýû MZ 10ahð c¤ùe 17.64_âZògZ aé¡ò _ûAQò ö ù\gùe _âZò aMð KòùfûcòUe c¤ùe 382RY aûi Keê[ôaûùaùk IWÿògûùe 269RY aûi KeêQ«òò ö bûeZùe R^àeê 6 ahð adie gògêu iõLýû 15,87,89,287ùe (13.12 _âZògZ) _jô [ôaûùaùk IWÿògûùe Gjò gògêu iõLýû 5035650ùe _jQò (12 _âZògZ) ö ù\gùe 1jRûe aûkKu c¤ùe 914RY aûkòKû [ôaûùaùk IWÿògûùe 934 aûkòKû @Q«ò ö aûkòKûu céZêýjûe c¤ aé¡ò_ûAQò ùaûfò Gjò eòù_ûUðeê RYû~ûAQò ö

Ieÿògû a^û^ iõùgû]^ aòf eûRýibûùe MéjúZ

Ieÿògû a^û^ iõùgû]^ aòf eûRýibûùe MéjúZ
^ì@û\òfäú,( bòiûKòI)- AõeûRúùe aýajéZ Iÿeògû I Ieÿò@û a^û^e iõùgû]^ iõKâû«úd @ûMZ aòù]dKKê Mêeêaûe eûRýibû c¬êeú ù\AQò û _ìaðeê Gjû ùfûKibû Gaõ IWÿògû aò]û^ibûùe MéjúZ ùjûAiûeò[ôfû û eûÁâ_Zòu i¹Zò _ùe G iõKâû«úd aòm¯ò _âKûg _ûAa I Gjû_ùe aò]ôa¡ bûùa ^ì@û a^û^ aýajéZ ùja û

flàYû^¦ jZýû cûcfûùe eòù_ûUð \ûLf _ûAñ ^òùŸðg

flàYû^¦ jZýû cûcfûùe eòù_ûUð \ûLf _ûAñ ^òùŸðg
KUK(bòiûKòI)Êûcú flàYû^¦ ieÊZúu jZýû NUYûe Z\« iõ_Kðùe GK eòù_ûUð _â\û^ KeòaûKê jûAùKûUð eûRý ieKûeuê ^òùŸðg ù\AQ«ò û ÊûcúRúu gòhý cû]a ùP÷Z^ýu \ßûeû eêRê Keû~ûA[ôaû GK cûcfûe aòPûe Keò ùKûUð Gjò ^òùŸðg ù\AQ«ò û MZ 2008 @MÁ 23ùe K§cûk Ròfäû Rùfg_Uû @ûgâcùe ùKùZK \êaðé ÊûcúRú I Zûue Pûeò RY ijù~ûMúuê jZýû Keò[ôùf û Gjò NUYûùe 2009ùe ù_ûfòi iÚû^úd @\ûfZùe iûZ RYu aòeê¡ùe PûRðiòUþ \ûLf Keò[ôfû û ù~Cñ PûRðiòUþ \ûLf Keû~ûAQò Zûjû @]û_«eò@û I ZîUò_ê‰ð û @ûgâcùe @ù^K bq [òaûùaùk cûZâ 2 RY gòhýuê iûlúbûùa MâjY Keû ~ûAQò û ÊûcúRúue 4 RY @welúuê ù_ûfòi iûlú ZûfòKûùe eLò^ûjó Kò ùicûù^ Kê@ûùW Mùf ùi aûa\ùe aò Z\« ùjûA^ûjó û Gjò jZýûKûŠe KòQò \ò^_ìaðeê ùaUòKûf Pyðùe ÊûcúRúu jZýû iõ_Kðùe GK eòùRûfêýi^þ Keû~ûA[òfû û jZýûKûŠ_ìaðeê ùicûù^ G iõ_Kðùe Kò_eò iìeûK _ûAùf ùi ù^Ac¤ _êfòi Z\« Keê^ûjó û ùZùa _êfòi Z\« _âKâòdûùe [òaû MêeêZe ZîUò _âZò @wêkò ^òù\ðgKeò cûcfûe ^òeù_l Z\« \ûaò Keò ùP÷Z^ý jûAùKûUðùe cûcfû \ûGe Keò[ôùf û Gjò NUYûe Zò^òahð aòZòaûKê aiò[òfûùaùk cêLý @ûiûcú G~ûGñ ]eû_Wò ^[òaûùaùk ]eû_Wò[òaû @ûiûcúcûù^ c¤ Liò~òaûe @ûguû @Qò û @bò~êqcû^ue Uò.@ûA _ýûùeWþ c¤ Keû~ûA^ûjó û ùZYê GK ^òeù_l I \l iõiÚûKê Gjò jZýûcûcfûe Z\« \ûdòZß \ò@û~òaû\ßûeû jó _âKéZ NUYû iûcÜûKê @ûiòa ùaûfò @ûùa\^Kûeúu _leê iê_âòcùKûUðe aeò @ûA^Rúaú Gcþ.G^þ.Kâò¾cYò ~êqò C_iÚû_^ KeòQ«ò û
¯ÿçÉ´Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ Óºàÿ¨ëÀÿ ÉæQæ D’úÿWæsç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿÜëÿµÿæÌê Óºæ’ÿ ÓÀÿ¯ÿÀÿæÜÿ Óó×æ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ Óºàÿ¨ëÀÿ ÉæQæ ¨¯ÿç†ÿ÷ þÜÿæ¯ÿçÌë¯ÿ ÓóLÿ÷æ;ÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ D’úÿWæsç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ HxÿçÉæ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ Ašæ¨Lÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB FÜÿæLëÿ D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç D’úÿWæsœÿê Dû¯ÿ{Àÿ AæÀÿFÓúFÓúÀÿ ÓÜÿ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ ÓæÜëÿ,ÓÜÿ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¨÷Óæ’ÿ œÿ¢ÿ,¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ,fçàÿâæ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ¯ÿçÉ´ Àÿófœÿ ¨ëfæÀÿê H œÿSÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Àÿæfæ ¨ƒæ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

ÿÀëÿLëÿ~æ Àÿ$ ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ’ëÿB àÿä µÿNÿ

ÿÀëÿLëÿ~æ Àÿ$ ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ’ëÿB àÿä µÿNÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) -¨÷¯ÿÁÿ QÀÿæ †ÿæ¨Lëÿ µÿù{ä¨ œÿLÿÀÿç ¨÷æß 2 àÿä µÿNÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ É÷êÉ÷ê àÿçèÿÀÿæfZÿ ÀëÿLëÿ~æ Àÿ$ ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ µÿæS{œÿB$#{àÿ > œÿç•öæÀÿç†ÿ Óþß AœëÿÓæ{Àÿ {µÿæÀúÿ 4sæÀëÿ ¨ÜÿÝ {Qæàÿæ¾æB$#àÿæ F¯ÿó ¨{Àÿ ÓæÜÿæ~ {þàÿæ {ÜÿæB ¯ÿÜëÿ É÷•æÁëÿ É÷êfêDZëÿ ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Óí¾ö¿¨ífæ, Àÿ$¨ífæ B†ÿ¿æ’ÿç ¨{Àÿ Àÿ${Àÿ {WæÝæ {¾æ`ÿæ¾æB Àÿ$ s~æ¾æB$#àÿæ > Àÿ$¾æ†ÿ÷æ ¨í¯ÿöÀëÿ {ÉÌØÉö {’ÿB$#{àÿ þÜÿæÀÿ~æþæ{œÿ > Àÿ$¾æ†ÿ÷æÀÿ {SæsçF ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Àÿ$ œÿçþöæ~Àÿ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ {ÜÿæB$#àÿæ > Àÿ${Àÿ 16sç `ÿLÿ Óó{¾æfç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > œÿê†ÿç{Àÿ ¯ÿçÁÿº {¾æSë vÿçLúÿ Óþß{Àÿ Àÿ$ s~æ¾æB ¨æÀÿçœÿ$#àÿæ æ œÿç•öæÀÿç†ÿ ÓþßÀÿ ¨÷æß A{|ÿBW+æ ¯ÿçÁÿº{Àÿ É÷êÉ÷ê àÿçèÿÀÿæfZÿ ÀëÿLëÿ~æ Àÿ$ s~æ {ÜÿæB$#àÿæ æ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿæ Ó¤ÿ¿æ{¯ÿÁÿLëÿ ¯ÿ{|ÿB¯ÿæZÿ dLÿ{Àÿ AsLÿç ÀÿÜÿçàÿæ æ †ÿæ¨Àÿÿ’ÿçœÿ A¨ÀÿæÜÿ@{Àÿ ¨ë~ç Àÿ$s~æ {ÜÿæB þÜÿæ¨÷µëÿZÿ `ÿÁÿ;ÿç ¨÷†ÿçþæ `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ µÿS§ç ÀëÿLÿ½~ê H {’ÿæÁÿ{Sæ¯ÿç¢ÿZÿ ÓÜÿ þæDÓêþæ þ¢ÿçÀÿ{Àÿ ¯ÿç{f LÿÀÿç$#{àÿ æ

ùaùa@ûA^ ]cðû«eY @bòù~ûMùe 14 Mòe`

ùaùa@ûA^ ]cðû«eY @bòù~ûMùe 14 Mòe`
aûeò_\û( bòiûKòI)ùa@ûA^ ]cð _eòað^ Keò[òaûeê cdêeb¬ Ròfäûeê cûyð 29 ZûeòL \ò^ ù_ûfòi ^@ RY cjòkûu icùZ 14 RYuê Mòe` Keò[òfû û IWÿògû `âòWÿc @`þ eòfòR^ @ûA^e CfõN^ Keò[ôaû Gjò _êeêh I cjòkû cû^uê Q@Uò Mâûceê Mòe` Keò[ôaû [û^û @]ôKûeú Giþ.ùK \ûi KjòQ«ò û MZ cûyð 25ùe \ûi eûiùMûaò¦_êe [û^ûùe Gcû^u aòùeû]ùe cûcfû eêRê Keòaûe Pûeò \ò^ _ùe Gjò NUYû ùfûK ùfûP^Kê @ûiòò[òfû û Mòe` aýqò cû^uê iÚû^úd @\ûfZùe jûRe Keû~ûAQò û ]cð _eòað^ _ûAñ [ôaû @ûA^ aýaiÚû MâjY Keò^[ôaûeê Gcû^uê Mòe` Keû~ûAQò û Gjò 14 RY ùa@ûA^ bûaùe MZ Q@ cûi c¤ùe LâúÁò@û^ ]cð MâjY Keò[òòùf û

þëQçSëxÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö

þëQçSëxÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö
þëQçSëxÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß ¯ÿç`ÿæÀÿþo †ÿÀÿüÿÀëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæBdç > SõÜÿç~êþæ{œÿ WÀÿ Óæþœÿæ{Àÿ {læsç ¨LÿæB, ¨í‚ÿ LÿÁÿÓ ¯ÿÓæB ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌöÀÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ {àÿQçç$#{àÿ > ÓLÿæ{Áÿ D’ÿêßþæœÿ Óí¾ö¿Zÿ Ó´æS†ÿ ÓÜÿ W{Àÿ W{Àÿ, Ôëÿàÿ, Lÿ{àÿf, ¯ÿçµÿçŸ AüÿçÓ H $æœÿæ{Àÿ œíÿ†ÿœÿ ¯ÿÌöÀÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ¨†ÿ÷ ¯ÿ+æ¾æB $#àÿæ > A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ AæÀÿFÓFÓ fߨæs~æ QƒÀÿ ¨$ÓoÁÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ > Ó¤ÿ¿æ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¯ÿç†ÿÀÿ~ Dû¯ÿ{Àÿ þæ. {SæLëÿàÿæœÿ¢ÿ vÿæLëÿÀÿ þëQ¿¯ÿNÿæ, xÿ. œÿçÜÿæ{Àÿ¢ÿ÷ ¨ƒæ Ašä H ÀÿæÎ÷êß ¯ÿç`ÿæÀÿ þoÀÿ Óó{¾æfLÿ †ÿ÷ç{àÿæ`ÿœÿ œÿæFLÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ > BóÀÿæfê œÿ¯ÿ¯ÿÌö A{¨äæ Aæ¨~æÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ, ÓóÔÿæÀÿ H ÓóÔõÿ†ÿç ’õÿÎçÀëÿ Üÿç¢ëÿ œíÿ†ÿœÿ ¯ÿÌöLëÿ ™ëþ™æþ{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæÜÿ´æœÿ ’ÿçAæ¾æB $#àÿæ > ÉçÉëZÿ þš{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ H ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZÿ þš{Àÿ †ÿêÀÿ`ÿæÁÿœÿæ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæÀÿ ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¯ÿ+æ¾æB $#àÿæ > Ó¤ÿ¿æ{Àÿ {ÉðÁÿ É÷ê{ä†ÿ÷ fSŸæ$ þ¢ÿçÀÿ{Àÿ þÜÿçÁÿæZÿ þš{Àÿ {læsç ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ ÓÜÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ ÓÜÿ{µÿæfÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB $#àÿæ
ç

AæBsç Óèÿþ

AæBsç Óèÿþ
{¯ÿèÿæàëÿÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨äÀëÿ {¯ÿèÿæàëÿÀÿ H þÜÿêÉíÀÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ AæBsç þçÁÿœÿ ÉæQæ SëxÿçLÿÀÿ ’ÿÉþ ¯ÿæÌçöLÿ Dû¯ÿ þÜÿæÓþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ ¨÷æß 1000 AæBsç ¯õÿˆÿç™æÀÿê {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ Óþ樜ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿ Àÿæþ þ景ÿ H àÿçxúÿ BƒçAæÀÿ Àÿæ{f¢ÿ÷ þçÉ÷ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ œíÿ†ÿœÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Svÿœÿ

¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ œíÿ†ÿœÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Svÿœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ œíÿ†ÿœÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ F$#{Àÿ É÷ê àÿdþœÿ œÿæßLÿ Óµÿ樆ÿç Àíÿ{¨ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ21 f~çAæ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê Óµÿ樆ÿç É÷ê fS’ÿêÉ þçÉ÷,D¨Óµÿ樆ÿç É÷ê ¨æ~ë þælç,Hþ ¨÷LÿæÉ ¯ÿæSëxÿçAæ,Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿæ.àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ,Ó¸æ’ÿLÿ ™{œÿÉ´Àÿ þÜÿæ;ÿ H ¨¯ÿç†ÿ÷ LÿÜÿôÀÿ,{LÿæÌæšä jæœÿ`ÿæ¢ÿ œÿæÜÿæÀÿ,¾ëS½{LÿæÌæšä ¨÷LÿæÉ {¯ÿ†ÿæàÿæ,ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ Àÿæ{f¢ÿ÷ þæ’ÿÁÿæ,ÓÜÿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ Óë{ÀÿÉ þçÉ÷,þÜÿçÀÿæþ þæÜÿæ;ÿ,œÿç™# ¨÷þëQ É÷¯ÿ~ AS÷H´æàÿ H ¯ÿç{œÿæ’ÿ AS÷H´æàÿ F¯ÿó Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ {Üÿ{àÿ Ó¯ÿöÉ÷ê ¯ÿçÉ´œÿæ$ ¨÷™æœÿ,àÿå~ þæœÿ{’ÿæÀÿæ,fß`ÿ¢ÿ÷ þælç,Aµÿß ¨†ÿç,LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ œÿæßLÿ,É÷êþ†ÿê ¯ÿçœÿ†ÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷,É÷êþ†ÿê ’ÿÉþ†ÿç þælêZëÿ {œÿB œíÿ†ÿœÿ Óþç†ÿç Svÿç†ÿ {ÜÿæBdç æ Ó´æþê ¨÷æ~Àíÿ¨æ œÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê,É÷ê É÷êœÿç¯ÿæÓfê H É÷ê WœÿÉ¿æþ ’ÿæÓ AS÷H´æàÿ D¨{’ÿÎæ ÀÿÜÿçd;ÿç æ F†ÿ’úÿ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ 14 f~Zëÿ Ó´†ÿ¦ œÿçþ¦ç†ÿ Ó’ÿÓ¿ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ œÿçAæ¾æBdç æ

{|ÿZÿæœÿæÁÿ{Àÿ ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ

{|ÿZÿæœÿæÁÿ{Àÿ ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ
{|ÿZÿæœÿæÁÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌöLëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÀÿæÎ÷êß Ó´{ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,{|ÿZÿæœÿæÁÿ fçàÿâæ †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ FLÿ ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB>¾æBdç æ FÜÿç ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿLëÿ ÓóWÀÿ fçàÿâæLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ÓÉçLÿæ;ÿ ’ÿæÉ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ F$#{Àÿ ÓóWÀÿ 25 f~ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÀÿNÿ’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
¨¯ÿç†ÿ÷ œÿ¯ÿ¯ÿÌö D¨àÿ{ä {|ÿZÿæœÿæÁÿ Ó’ÿÀÿ ÉZÿÀÿ¨ëÀÿ S÷æþÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê xÿæNÿÀÿQæœÿæ{Àÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ þš ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ ÓóWÀÿ 60 f~ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÀÿNÿ’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 10 f~ þÜÿçÁÿæþš ÀÿNÿ’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç{Àÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ

þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç{Àÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ
þæàÿLÿæœÿæSçÀÿê(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö D¨àÿ{ä ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç ¨$Óó`ÿÁÿœÿ{Àÿ fçàÿâæÀÿ `ÿæÀÿçÉÜÿÀëÿ D–ÿö Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ¨í‚ÿö S~{¯ÿÌ{Àÿ {WæÌ ÓÜÿç†ÿ ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ ×æœÿêß þæ{ÜÿÉ´Àÿê µÿ¯ÿœÿ œÿçLÿsÀëÿ ¨$Óó`ÿÁÿœÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç Fþ Fàúÿ ÓæÜÿç. $æœÿædLÿ, †ÿÁÿÓæÜÿçdLÿ, þæDÓçþæ þ¢ÿçÀÿdLÿ, {þ{œÿ{Àÿæxÿ, xÿçFœúÿdLÿ {’ÿB ¯ÿâLÿ ¨xÿçAæ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç$#{àÿ æ FÜÿç ¨$Óó`ÿÁÿœÿ Óþß{Àÿ ÓæÜÿçÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ LÿÁÿÓ ¯ÿÓæB,É\ÿ ¯ÿfæB ,™í¨ ’ÿê¨ {œÿð{¯ÿ’ÿ¿ {’ÿB ™´fLëÿ ¯ÿ¤ÿ樜ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÓóWÀÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ A{’ÿð†ÿ `ÿÀÿ~ ’ÿˆÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌöÀÿ †ÿ橾ö¿ ¯ÿçÌß{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ÓóWÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ xÿLÿuÀÿ {Lÿɯÿ ¯ÿÁÿçÀÿæþ {Üÿ{xÿ{SH´æÀÿ ¨çàÿæsç ’ÿçœÿÀëÿ f{~ DS÷{’ÿɵÿNÿ $#{àÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ LÿàÿçLÿ†ÿæ{Àÿ {Ó Lÿ÷æ;ÿçLÿæÀÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ xÿæNÿÀÿê ¨ævÿ ¨|ÿç¯ÿæ Óþß{Àÿ Üÿç¢ëÿ Óþæf{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {ÀÿæS D¨{Àÿ {Ó S{¯ÿÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç {ÀÿæSLëÿ µÿàÿLÿÀÿç¯ÿæ¨æBô xÿLÿuÀÿfê ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ’ÿˆÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ÜÿÀÿçÉ `ÿ¢ÿ÷ ¨Àÿçxÿæ þoæÓêœÿ $#{àÿ æ

¯ÿ’ÿÁÿçàÿæ ÓóWÀÿ S~{¯ÿÉ

¯ÿ’ÿÁÿçàÿæ ÓóWÀÿ S~{¯ÿÉ
œÿæS¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ’ÿêWö 64 ¯ÿÌö¨{Àÿ œÿçf S~{¯ÿÉ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ Aæ~çdç æ `ÿþxÿæ{¯ÿàÿu ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö F~çLÿç Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ Óæ™æÀÿ~ {¯ÿàÿu ¯ÿæ¤ÿç{¯ÿ H {¯ÿàÿu þ{œÿæS÷æþú †ÿºæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ Îçàÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓóW ¨äÀëÿ œÿçшÿç œÿçAæ¾æBdç æ AæÓ;ÿæ {þ-fëœÿ {Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ ÓóW Éçäæ¯ÿSö Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ FÜÿç œíÿAæ S~{¯ÿÉ àÿæSë{Üÿ¯ÿ æ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ¨{Àÿ ÓóWÿÀÿ FÜÿæ ¨÷$þ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ 1940 þÓçÜÿæ{Àÿ ÓóW S~{¯ÿÉ{Àÿ ¨÷$þ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {SæþæóÓ¾ëNÿ Qæ’ÿ¿¯ÿçLÿ÷ê

µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {SæþæóÓ¾ëNÿ Qæ’ÿ¿¯ÿçLÿ÷ê
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {SæþæóÓ F¯ÿó {SæþæóÓ þçÉ÷~ Qæ’ÿ¿ ¯ÿçLÿ÷ê LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæ¾æBdç Lÿç;ëÿ B{ƒæ{œÿÓçAæ ¨÷Öë†ÿÿ {SæþæóÓ{Àÿ †ÿçAæÀÿç SÀÿþ ¨çgæ {Qæàÿæ¯ÿfæÀÿ{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ê {ÜÿDdç æ FÜÿç ¨çgæ{Àÿ {SæþæóÓ{Àÿ †ÿçAæÀÿç ¯ÿçüúÿ fç{àÿæsçœÿ |ÿÁÿæ¾æB$æF æ ¨çgæ œÿçþæö†ÿæ FÜÿç Lÿ$æLëÿ àëÿ`ÿæB ÀÿQçœÿæÜÿôæ;ÿç æ ¨çgæ †ÿçAæÀÿç Óí`ÿê{Àÿ ¯ÿçüúÿ fç{àÿæsçœÿ{Àÿ †ÿçAæÀÿç {¯ÿæàÿç ØÎ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨æo$æLÿçAæ 15S÷æþÀÿ FÜÿç¨çgæ ¯ÿfæÀÿ{Àÿ 10Àëÿ 15 sZÿæ þš{Àÿ þçÁëÿdç æ B{ƒæ{œÿÓçAæÀÿ {¯ÿæ{SæÀÿ œÿSÀÿ ¨çsçßë¨ç B{ƒæ{fàÿçSþú Lÿ¸æœÿê FÜÿç ¨çgæÀÿ œÿçþæö†ÿæ æ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ þ¦~æÁÿß {SæþæóÓ¾ëNÿ Qæ’ÿ¿ D¨{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæB$#{àÿ þš FÜÿç ¨çgæ ¯ÿçLÿ÷ç D¨{Àÿ {Lÿò~Óç LÿsLÿ~æ œÿàÿSæB¯ÿæ ¯ÿxÿ AæÊÿ¾ö¿Àÿ ¯ÿçÌß æ

ÉçÉëZëÿ {¾òœÿ {ÉæÌ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉêZëÿ 6 ¯ÿÌö {fàÿ ’ÿƒ

ÉçÉëZëÿ {¾òœÿ {ÉæÌ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉêZëÿ 6 ¯ÿÌö {fàÿ ’ÿƒ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-œÿçÀÿæÉ÷ß ÉçÉëþæœÿZëÿ {¾òœÿ {ÉæÌ~ Aµÿç{¾æS{Àÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö ’ëÿBf~ ¯ÿç{’ÿÉê œÿæSÀÿçLÿZëÿ 6 ¯ÿÌö {fàÿ’ÿƒ{Àÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç ¯ÿç{’ÿÉê œÿæSÀÿçLÿþæ{œÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿ÷ç{sœÿ œÿæSÀÿçLÿ xÿZÿœÿS÷æ+ F¯ÿó Fàÿæœúÿ fœÿZÿæ 2006 þÓçÜÿæ{Àÿ þëºæB ÜÿæB{Lÿæsö FþæœÿZëÿ ¨÷þæ~ Aµÿæ¯ÿÀëÿ QàÿæÓ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ

W{Àÿ W{Àÿ Dxÿçàÿæ ™þö™´fæ

W{Àÿ W{Àÿ Dxÿçàÿæ ™þö™´fæ
þßëÀÿµÿq fçàÿâæ{Àÿ Àÿæþ œÿ¯ÿþê vÿæÀëÿ Üÿœëÿþæœÿ fß;ÿê ¨¾ö¿;ÿ ¨÷æß 300S÷æþ{Àÿ 7 ÜÿfæÀÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ ™þö™´fæ Dxÿçàÿæ æ ™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ Sæô Sæô{Àÿ ™þöÀÿäæ œÿçþçˆÿ FÜç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ Aµÿç¾æœÿ Àíÿ{¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ¯ÿç¨ëÁÿ Óþ$öœÿ H ÓüÿÁÿ†ÿæ þçÁÿç¯ÿæ¨{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ HxÿçÉæÀÿ Ó¯ëÿAæ{xÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀÿæ¾æBdçæ

¾þëœÿæ þÜÿæÀÿæ~ê ¯ÿoæA Aæ{¢ÿæÁÿœÿ

¾þëœÿæ þÜÿæÀÿæ~ê ¯ÿoæA Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-¾þëœÿæ fÁÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ’íÿÌç†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ FÜÿç œÿ’ÿêÀÿ fÁÿLëÿ ¨÷’ëÿÌ~Àëÿ ¯ÿoæB¯ÿæ ¨æBô ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ LõÿÌLÿ H Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ ’ÿçàÿâêÀÿ f¦Àÿþ¦Àÿ vÿæ{Àÿ ™æÀÿ~æ {’ÿB$#{àÿ æ ¾þëœÿæ þÜÿæÀÿæ~ê ¯ÿoæA ¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ F{¯ÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ ¨Üÿoçdç æ FÜÿç ¨’ÿ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ LõÿÌLÿþš Óæþçàÿ $#{àÿ æ LõÿÌLÿ {œÿ†ÿæ µÿæœëÿ¨÷†ÿæ¨ ÓçóÜÿ LÿÜÿçd;ÿç LõÿÐZÿ ¾þëœÿæ F{¯ÿ µÿÎ÷æ`ÿæÀÿêZÿ œÿ’ÿê {ÜÿæB¾æBdç æ ¨÷†ÿç¯ÿÌö ¾þëœÿæLëÿ Óüÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {Lÿæsç {Lÿæsç sZÿæ Qaÿö{ÜÿDdç Lÿç;ëÿ ¾þëœÿæ {¾Dô ’íÌç†ÿ Lëÿ {ÓÜÿç ’íÌç†ÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿç¾æBdç æ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ Ó¡ÿ fßLõÿÐ ’ÿæÓ LÿÜÿç{àÿ ¾þëœÿæ {ÜÿDdç {Lÿæsç {Lÿæsç fœÿ†ÿæZÿÀÿ Aæ×æÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ æ F{¯ÿ FÜÿç Ws~æLëÿ {œÿB ¯ÿçÉæÁÿ ÓóS÷æþ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ æ

{Sæ¯ÿÀÿàÿç¨æ Lÿæ¡ÿ {†ÿfÍ÷ê߆ÿæ AsLÿæF

{Sæ¯ÿÀÿàÿç¨æ Lÿæ¡ÿ {†ÿfÍ÷ê߆ÿæ AsLÿæF
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-FLÿ¯ÿçóÉ É†ÿæ±ÿê {ÜÿDdç A~ë,¨Àÿþæ~ë ,{¯ÿæþæ ,{ä¨~æÚ {þæ¯ÿæBàÿ H B+Àÿ{œÿsÀÿ ¾ëS æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ F{¯ÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ µÿæ{¯ÿ ÓÜÿÀÿæoÁÿ Ó{þ†ÿ SæôSƒæ{Àÿ ¨xÿçdç æ {Ó$#{¾æSëô ÓÜÿÀÿ Ó{þ†ÿ ¨÷æß ¨÷†ÿçsç SæôÀëÿ F{¯ÿ d~d¨Àÿ H {Sæ¯ÿÀÿàÿç¨æ `ÿæÁÿWÀÿ Dµÿæœÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨Àÿ¸Àÿæ $#àÿæ µÿçŸ,¨Àÿç¯ÿæÀÿ `ÿæÁÿW{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿ æ ’ÿæƒWÀÿ µÿç†ÿÀÿ H ¯ÿæÜÿæÀÿ Lÿæ¡ÿ Aæ’ÿç {Sæ¯ÿÀÿ{Àÿ àÿç¨ç¯ÿ æ ’ÿ惨{s SëÜÿæÁÿ ÀÿÜÿç¯ÿ æ Aæfç Lÿæàÿç {àÿæLÿþæ{œÿ FÓ¯ëÿ µëÿàÿçS{àÿ~ç æ FLÿ {¯ÿðjæœÿçLÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿÀëÿ f~æ¨xÿçdç {Sæ¯ÿÀÿ àÿç¨æ WÀÿ µÿç†ÿÀÿLëÿ {†ÿfÔÿ÷êß ÀÿÉ½ç ¯ÿæ A~ë¨Àÿþæ~ë ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¨æ{Àÿ œÿæÜÿ] æ {Sæ¯ÿÀÿ FÜÿç ¨Àÿþæ~Lëÿ AsLÿæB {’ÿB$æF æ †ÿçœÿç ¨÷LÿæÀÿÀÿ Àÿɽç Aæàÿüÿæ,Sæþæ H ¯ÿçsæLëÿ {Sæ¯ÿÀÿ AsLÿæB¯ÿæLëÿ Óäþ æ {†ÿ~ë ¯ÿæÜÿæÀÿ¨s Lÿæ¡ÿ SëxÿçLÿ{Àÿ {Sæ¯ÿÀÿ ¾’ÿç ¯ÿÜÿÁÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ àÿç¨æ ¾æB$#¯ÿ {†ÿ{¯ÿ {Lÿò~Óç ÀÿÉ½ç µÿç†ÿÀÿLëÿ ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ WÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ ÓþÖ ¯ÿ¿Nÿç ÓëÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿç¨æÀÿç{¯ÿ æ

Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿæþ{Àÿ {Lÿò~Óç ɱÿ œÿæÜÿ]-É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿç ÉZÿÀÿ

Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿæþ{Àÿ {Lÿò~Óç ɱÿ œÿæÜÿ]-É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿç ÉZÿÀÿ
LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷(µÿçÓæLÿçH)-Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿæþ{Àÿ {Lÿò~Óç ɱÿ œÿæÜÿ] F¯ÿó {¾Dôþæ{œÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê {Óþæ{œÿ Üÿç¢ëÿ œëÿÜÿô;ÿç {¯ÿæàÿç ¨÷Óç• AæšæŠçLÿSëÀëÿ É÷êÉ÷ê Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ ÜÿÀÿçAæœÿæÀÿ LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷vÿæ{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
É÷êÉ÷ê Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ ’ëÿB ’ÿç¯ÿÓêß ÜÿÀÿçßæ~æ ¨÷¯ÿæÓ{Àÿ ¾æB FÜÿç ¯ÿçÌß D{àÿâQÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾,{’ÿÉÀÿ {àÿæLÿZÿ þæœÿÓçLÿæ†ÿæ ’ëÿ…¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç ,œÿçfœÿçf þš{Àÿ {µÿ’ÿµÿæ¯ÿ ¯ÿ|ëÿAdç æ Aæ{þ Aæþ JÌç-þëœÿçZÿÀÿ þæSö’ÿÉöœÿ{Àÿ `ÿæàÿç FÜÿç ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿæ æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {’ÿÉ{Àÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ÓþÓ¿æ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç,Lÿœÿ¿æ µõÿ~Üÿ†ÿ¿æ Àíÿ¨{Àÿ þæ†õÿÉNÿçÀÿ ä†ÿç {ÜÿDdç,LÿÁÿ晜ÿLëÿ FLÿævÿçLÿÀÿç ¯ÿç{’ÿÉê ¯ÿ¿æZÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ™œÿLëÿ fþæÀÿQæ¾æDdç ,{¾Dô$#¨æBôLÿç ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿô Lÿç {’ÿÉÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿô æ Sê†ÿæÀÿ FÜÿç ¨æ¯ÿœÿ µíÿþç{Àÿ É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ É\ÿœÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ LÿÜÿç{àÿ {¾Dô ™þöÀÿäæ ¨æBô µÿS¯ÿæœÿ LõÿÐ É\ÿœÿæ’ÿ LÿÀÿç$#{àÿ Aæfç µÿ÷Îæ`ÿæÀÿLëÿ œÿæÉ LÿÀÿç ÓóÔÿæÀÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿ¨æBô ¨ë~ç D’úÿ{WæÌ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æBdç æ

{¯ÿðÉæQê D¨àÿ{ä Sèÿæ{Àÿ ¯ëÿxÿ

{¯ÿðÉæQê D¨àÿ{ä Sèÿæ{Àÿ ¯ëÿxÿ
{xÿÀÿæxëÿœÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¯ÿðÉæQê D¨àÿ{ä ¨¯ÿç†ÿ÷ Sèÿæ œÿ’ÿê{Àÿ àÿäàÿä É÷•æÁëÿ ¯ëÿxÿ ¨LÿæBd;ÿç æ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ F¯ÿó JÌç{LÿÉ vÿæ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ Wæs{Àÿ Fþæ{œÿ ¯ëÿxÿ ¨LÿæB$#{àÿ æ {’ÿÉ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ AæÓç$#¯ÿæ {àÿæLÿþæ{œÿ Wæs{Àÿ FLÿ†ÿ÷ç†ÿ {ÜÿæB {¯ÿðÉæQê ¨¯ÿö ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

IÌ™ D¨{Àÿ œÿæþ Üÿç¢ÿê{Àÿ {àÿQæ¾æD

IÌ™ D¨{Àÿ œÿæþ Üÿç¢ÿê{Àÿ {àÿQæ¾æD
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ÿê †ÿ$æ Aœÿ¿ µÿæÌæþæœÿZÿ ¨÷†ÿç {¯ÿðþæ†õÿLÿ þ{œÿæµÿæÌ {¨æÌ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀëÿ Üÿç¢ÿê ÓæÜÿç†ÿ¿Lÿ Ó¼çÁÿœÿê ¨äÀëÿ SµÿêÀÿ `ÿç;ÿæ¨÷Lÿs LÿÀÿæ¾æBdç æ
œíÿAæ’ÿçàÿâêÿ Üÿç¢ÿêÓæÜÿç†ÿ¿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ Ašä þ{ÜÿÉ `ÿ¢ÿ÷ ÉþæöZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Üÿç¢ÿêµÿæÌæLëÿ D{¨äæ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ FLÿ ¨÷Öæ¯ÿ AæS†ÿ {ÜÿæBdç æ F$#{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç ÓþÖ IÌ™ D¨{Àÿ †ÿæÀÿ œÿæþ Üÿç¢ÿê{Àÿ {àÿQæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ Ó´æ׿þ¦~æÁÿßÀÿ FÜÿç Aæ{’ÿÉLëÿ IÌ™ Lÿ¸æœÿêþæ{œÿ þæœëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ þ¦~æÁÿß FÜÿç Aæ{’ÿÉLëÿ LÿxÿæLÿxÿç àÿæSë LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ {Ó¯ÿæ ¨Àÿêäæ{Àÿ BóÀÿæfêÀÿ Aœÿç¯ÿæ¾ö¿ ¨÷ɧ¨†ÿ÷{Àÿ Dˆÿê‚ÿö {Üÿ¯ÿæ ¯ÿ暆ÿæþíÁÿLÿLëÿ DvÿæB ’ÿçAæ¾æD æ
AæÓ;ÿæ þB 20 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÓæÜÿç†ÿ¿É÷ê Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ×çÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ xÿæ.Àÿæþ`ÿÀÿ~ {Sòxÿ.B¢ÿçÀÿæ {þæÜÿœÿ,AÀëÿ~ ¯ÿþöœÿ ¨÷þëQ ¯ÿÜëÿ Üÿç¢ÿê ÓæÜÿç†ÿ¿Lÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

@ûùceòKûùe ùjûfò

@ûùceòKûùe ùjûfò
@ûeòùRû^û(bòiûKòI) gZû]ôK _âaûiú bûeZúdu ij @ûùceòKûe @ûeòùRû^û ijee iûI[þ cûCù^þ _ûKðVûùe ùiVûùe ejê[ôaû IWÿò@ûcûù^ ]êcþ]ûcþùe ewe _að ùjûfò _ûk^ KeòQ«ò û _âûd 250RYeê C¡ßð _âaûiú bûeZúd Gaõ _âaûiú IWÿò@û bûAbCYúcûù^ @aòòe ew ij ^ûPMúZùe Gjò _að _ûk^ Keò[ôùf û ùjûfò i´§òZ aòbò^Ü bûeZúd PkyòZâ MúZe Zûùk Zûùk ùicûù^ ^ûPò[ôùf û Gjò Ciôaùe ajê iõLýûùe aòù\gú c]ý ù~ûM ù\A[ôùf û Gjò @aieùe ùiVûùe aòbò^Ü IWÿò@û Z[û bûeZúd Lû\ýe @ûie Rcò[ôfû û ùiVûùe R^àMâjY Keò[ôaû KòQò bûeZúd gògê ù~Cñcûù^ ùKùa aò bûeZùe ùjûfò _að _ûk^ Keò^ûjû«ò, ùicûù^ ùagú cRû CVûA[ôùf û û

’ÿÉöLÿZÿ þœÿ{þæÜÿç{àÿ 30 f~çAæ þ’ÿöÁÿ ¯ÿæ’ÿLÿ

’ÿÉöLÿZÿ þœÿ{þæÜÿç{àÿ 30 f~çAæ þ’ÿöÁÿ ¯ÿæ’ÿLÿ
µÿ¯ÿæœÿê ¨æs~æ(µÿçÓæLÿçH)-LÿÁÿæ,ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨æBô Óþ¨çö†ÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ ÓóSvÿœÿ ÓóÔÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê ¨äÀëÿ {`ÿð†ÿ÷ ÉëLÿâ ¨÷†ÿ稒ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿœÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ×æœÿêß ÀÿæþÓ´æþê þ¢ÿçÀÿ ¨÷æèÿ~Àëÿ FLÿ þ{œÿæj ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæLÿÀÿç Sæ¤ÿç{`ÿòLÿvÿæ{Àÿ ¨Üÿoç$#{àÿ æ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ AóÉS÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ {Óæœÿ¨ëÀÿÀÿ 30 f~çAæ þ”öÁÿ ¯ÿæ’ÿLÿ LÿÁÿæLÿæÀÿþæ{œÿ ÓþÖZÿ ’õÿÎçç AæLÿÌö~ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ $ëAæþíÁÿÀëÿ AæÓç$#¯ÿæ Aæ’ÿç¯ÿæÓê Óàÿ¨ú œÿçÉæœúÿ ¯ÿæ’ÿ¿ H Lÿæ¨úÓÀÿæÀÿ WëþëÀÿæ œõÿ†ÿ¿ ÓÜÿÀÿ¯ÿæÓêZëÿ `ÿþLÿ÷õ†ÿ¿ LÿÀÿç$#àÿæ æ ¯ÿçµÿçŸ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ H ÓæþæfçLÿ {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê AœëÿÏæœÿÀÿ LÿþöLÿˆÿæöþæ{œÿ þš FÜÿç {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

þêÀÿæ ÉóLÿÀÿZÿ ™æþ}Lÿ Àÿæfœÿê†ÿçÿ

þêÀÿæ ÉóLÿÀÿZÿ ™æþ}Lÿ Àÿæfœÿê†ÿçÿ
µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ ÓÀÿLÿæÀÿê A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ F{¯ÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ A{WæÌç†ÿ Së~Sæœÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç > Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ $#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿð{’ÿÉçLÿ ’íÿ†ÿ þêÀÿæ ÉZÿÀÿ {ÓvÿçLÿæÀÿ F{þæÀÿê ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ FLÿ µÿæÌ~ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿxÿ fæ†ÿêß Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿÀÿ þëQ¿ f{~ Q÷êÎçAæœÿ þÜÿçÁÿæ As;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ F {œÿB {Üÿæ-Üÿæàÿâæ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ †ÿ$æ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ ¯ÿçµÿæS F$#Àëÿ œÿçfLëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿçd;ÿç > üÿÁÿ{Àÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓÀÿ {H¯ÿÓæBs{Àÿ $#¯ÿæ †ÿ$¿{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ þëQçAæ µÿæ{¯ÿ {ÓæœÿçAæZÿ {¾Dô ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿæ¾æBdç †ÿæÜÿæLëÿ ¯ÿæ’úÿ ’ÿçAæ¾æBdç > {†ÿ{¯ÿ F$#Àëÿ ™æþ}Lÿ Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ S¤ÿ AæÓë$#¯ÿæ ØÎ {ÜÿæBdç > (’ÿç Üÿç¢ëÿ, þæ`ÿö 25)

{œÿ¨æÁÿ{Àÿ Üÿçç¢ÿê µÿæÌæLëÿ {œÿB ¨ë~ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ

{œÿ¨æÁÿ{Àÿ Üÿçç¢ÿê µÿæÌæLëÿ {œÿB ¨ë~ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
Lÿævÿþæƒë(µÿçÓæLÿçH)-†ÿçœÿç¯ÿÌö †ÿ{Áÿ {œÿ¨æÁÿÀÿ D¨ÀÿæÎ÷¨†ÿç Üÿç¢ÿê{Àÿ ɨ$ {œÿB$#¯ÿæÀëÿ {’ÿÉ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ ¨ë~ç ${Àÿ Üÿç¢ÿê µÿæÌæLëÿ {œÿB Aæ{¢ÿæÁÿœÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ {œÿ¨æÁÿ{Àÿ fëœÿ þæÓ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ fœÿS~œÿæ{Àÿ Üÿç¢ÿê ¨æBô FLÿ AàÿSæ {É÷~ê Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {œÿ¨æÁÿÀÿ ’ÿäç~ †ÿÀÿæB AoÁÿ{Àÿ {ä†ÿ÷êß ’ÿÁÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçdç æ {œÿ¨æÁÿ þçxÿçAæ FÜÿæLëÿ Üÿç¢ÿê Üÿèÿæþæ ¯ÿæ Üÿç¢ÿêLÿÀÿ~ Àíÿ{¨ `ÿç†ÿ÷~ LÿÀÿçdç æ †ÿÀÿæB AoÁÿ{Àÿ A™#Lÿ Üÿç¢ÿê µÿæÌæµÿæÌê {àÿæLÿ Ad;ÿç æ Üÿç¢ÿê ¨æBô Aµÿç¾æœÿ `ÿÁÿæD$#¯ÿæ Ó’ÿµÿæ¯ÿœÿæ ¨æsçöÀÿ {œÿ†ÿæ Àÿæ{f¢ÿ÷ þÜÿ;ÿZÿ þ†ÿ{Àÿ -FÜÿç AoÁÿ{Àÿ A{œÿLÿ µÿæÌæµÿæÌê {àÿæLÿ Ad;ÿç æ {ÓþæœÿZÿÀÿ AàÿSæ AàÿSæ µÿæÌæ Adç æ {ÓSëxÿçLÿ {Üÿàÿæ-þæ$#àÿç,{µÿæf¨ëÀÿê,A¯ÿæ™# H µÿæÀëÿ æ Lÿç;ëÿ †ÿÀÿæB AoÁÿÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ Ó¸í‚ÿö Üÿç¢ÿê{Àÿ Lÿ$æ ÜëÿA;ÿç æ FÜÿç fœÿS~œÿæ’ÿ´æÀÿæ ØÎ LÿÀÿç’ÿçAæ¾ç¯ÿ æ 2001 fœÿS~œÿæ{Àÿ µëÿàÿ †ÿ$¿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ æ {Ó$#{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ 0.47 fœÿ†ÿæ Üÿç¢ÿê µÿæÌæ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿ;ÿç æ

¨¯ÿö ¨¯ÿæö~ê

¨¯ÿö ¨¯ÿæö~ê
{¯ÿðÉæQ-10(þB-1)É÷þçLÿ ’ÿç¯ÿÓ,{¯ÿðÉæQ-12(þB-3)ÀëÿLÿ½ë~ê Aþæ¯ÿæÓ¿æ,{¯ÿðÉæQ-15(þB-6)Aä߆õÿ†ÿêß, {¯ÿðÉæQ-21(þB-12)Óê†ÿæ œÿ¯ÿþê,{¯ÿðÉæQ-23(þB-14){þæÜÿçœÿê FLÿæ’ÿÉê,þæÓ;ÿ,{¯ÿðÉæQ-24(þB-15)¯õÿÌ ÓóLÿ÷æ;ÿç,{¯ÿðÉæQ-26(þB-17)`ÿ¢ÿœÿ H ¯ëÿ•¨í‚ÿçöþæ,{¯ÿðÉæQ-27(þB-18)œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê,{f¿Ï-7(þB-28)fÁÿLÿ÷êxÿæ FLÿæ’ÿÉê,{f¿Ï-10(þB-31)Éç¯ÿ`ÿ†ëÿ”öÉê

ÓóÔõÿ†ÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ xÿ. ¯ÿçÉ´æÓ ¨æB{àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê ¨ëÀÿÔÿæÀÿ

ÓóÔõÿ†ÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ xÿ. ¯ÿçÉ´æÓ ¨æB{àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê ¨ëÀÿÔÿæÀÿ
ÓóÔõÿ†ÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷Éçä~ ¨÷þëQ þæèÿæ{àÿæÀÿÀÿ xÿLÿuÀÿ ¯ÿçÉ´æÓ Aœëÿ¯ÿæ’ÿ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê ¨ëÀÿÔÿæÀÿ àÿæµÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó ¨÷Óç• ÓæÜÿç†ÿç¿Lÿ xÿ. FÓú. Fàúÿ. {µÿðÀÿªæZÿ LÿŸxÿ D¨œÿ¿æÓ AµÿæÀÿœÿæ Lëÿ ÓóÔõÿ†ÿ{Àÿ Aœëÿ¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ 2010 ¯ÿÌö ¨æBô FÜÿç ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨æBd;ÿç æ

¯ÿ¿æÓœÿSÀÿ{Àÿ ßë¯ÿçFÓúFÓúÀÿ AæºëàÿæœÿÛ{Ó¯ÿæ

¯ÿ¿æÓœÿSÀÿ{Àÿ ßë¯ÿçFÓúFÓúÀÿ AæºëàÿæœÿÛ{Ó¯ÿæ
¯ÿ¿æÓœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿçÀÿ D’ÿ¿þLÿ÷{þ ¯ÿ¿æÓœÿSÀÿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ AæºëàÿæœÿÛ {Ó¯ÿæÀÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ ¯ÿ¿æÓœÿSÀÿÀÿ þëƒþæÁÿ×ç†ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ¯ÿ¿æÓœÿSÀÿ {¨òÀÿ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Ašäæ ¯ÿ¢ÿç†ÿæ ¨Àÿçxÿæ AæºëàÿæœÿÛ {Ó¯ÿæLëÿ D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óþç†ÿçÀÿ FÜÿç AæºëàÿæœÿÛ{Ó¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ {¾æSæB{’ÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Ó©æÜÿ{Àÿ 2 ’ÿçœÿ þæS~æ{Àÿ {ÜÿæþçH ¨æ$#Lÿ IÌ™ {¾æSæB {’ÿ¯ÿ æ

FLÿ Óæ;ÿæÁÿê µÿæÌæ{Àÿ ¨|ÿç¨æÀÿç¯ÿæ Àÿæþæß~

FLÿ Óæ;ÿæÁÿê µÿæÌæ{Àÿ ¨|ÿç¨æÀÿç¯ÿæ Àÿæþæß~
fê¯ÿœÿÀÿ ’ÿêWö `ÿD’ÿ¯ÿÌö ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZÿ SÜÿ~{Àÿ Lÿæsç$#¯ÿæ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿÌ ¨÷µëÿ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷ZÿÀÿ fê¯ÿœÿç Àÿæþæß~ œÿçf µÿæÌæ{Àÿ Éë~ç¯ÿæ H ¨|ÿç¯ÿæ ¨æBô AæD A™#Lÿ A{¨äæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿœÿç æ F{¯ÿ Óæ;ÿæÁÿç µÿæÌæ{Àÿ ¯ÿæàÿ½çLÿ Àÿæþæß~Àÿ Aœëÿ¯ÿæ’ÿ {ÜÿæB ¾æBdç æ Lÿ¯ÿç þÜÿæ{’ÿ¯ÿ þæÀÿæƒç ¯ÿæàÿ½çLÿê Àÿæþæß~Àÿ 50,000 ™æxÿç ¾$æ¯ÿç†úÿ Óæ;ÿæÁÿç µÿæÌæ{Àÿ Aœëÿ¯ÿæ’ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿæÀÿ ¨÷LÿæÉœÿ ¨æBô A$öÀÿ Aµÿæ¯ÿ $#àÿæ Lÿç;ëÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþç ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨÷æ© {µÿæSàÿæ {Óæ{Àÿœúÿ FÜÿæÀÿ ¨÷LÿæÉœÿ ’ÿæßç†ÿ´ {œÿ¯ÿæ¨æBô Aæ{SB AæÓçd;ÿç æ ¾æÜÿæ læxÿQƒÀÿ Óæ;ÿæÁÿ {àÿæLÿZÿ þœÿ µÿç†ÿ{Àÿ Aæœÿ¢ÿÀÿ àÿÜÿÀÿê {QÁÿæB {’ÿBdç æ

¨Êÿçþ |ÿÁëÿdç ¨í¯ÿö AæxÿLëÿ

¨Êÿçþ |ÿÁëÿdç ¨í¯ÿö AæxÿLëÿ
Bsæàÿç(µÿçÓæLÿçH)-F{¯ÿ F{¯ÿ Bsæàÿç ÓÀÿLÿæÀÿ þçœÿçÔÿs D¨{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæB¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ þçœÿçÔÿs ¨ç¤ÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ÓæþæfçLÿ ¯ÿçÉõ\ÿÁÿæ ¯ÿ|ëÿdç {¯ÿæàÿç {Ó {’ÿÉÀÿ Óþæf ¯ÿçjæœÿêþæœÿZÿÀÿ ¯ÿçÉ´æÓ æ þœëÿÌ¿Lëÿ ¯ÿÖëµÿÁÿç ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {µÿæS¯ÿæ’ÿê ¨Êÿçþ Óµÿ¿†ÿæ †ÿæÀÿ Lë-¨Àÿç~æþ {µÿæSç¯ÿæ ¨{Àÿ ™ê{Àÿ ™ê{Àÿ †ÿ¿æS H Óó¾þ ¯ÿç`ÿæÀÿ Aæ™æÀÿç†ÿ fê¯ÿœÿ ¨•†ÿç AæxÿLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀëÿdç æ ’ëÿ…QÀÿ ¯ÿçÌß µÿæÀÿ†ÿêß Lÿ÷ç{Lÿs {¯ÿæxÿö þçœÿçÔÿs ¨ç¤ÿæB A™æàÿè Áÿæ lçAZëÿ AæB.¨ç.Fàúÿ{Àÿ œÿ`ÿæB ¨BÓæ {ÀÿæfSæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿Ö æ µÿæÀÿ†ÿêßþæ{œÿ {Lÿ{¯ÿ ¯ëÿlç{¯ÿ ?æ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {Lÿ{†ÿ ä†ÿç {ÜÿæBÓæÀÿç$#¯ÿ ? FÜÿç Ó´æ$ö Lÿæþæ¤ÿþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö¨æBô Bsæàÿê Ws~æÀëÿ Óæþæœÿ¿ Lÿçdç ÉçQç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ

É÷êÀÿæþ H Àÿæþæß~ ¨÷†ÿç AœëÿÀÿæS LÿæÜÿ]Lÿç ?

É÷êÀÿæþ H Àÿæþæß~ ¨÷†ÿç AœëÿÀÿæS LÿæÜÿ]Lÿç ?
’ÿ´æ¨Àÿ ¾ëS{Àÿ `ÿ¢ÿ÷¯ÿóÉ{Àÿ f{~ ™æþçöLÿ ¨÷¯õÿˆÿçÀÿ Àÿæfæ $#{àÿ Óëþç†ÿ æ {Ó É÷êÀÿæþZÿÀÿ f{~ Aœÿœÿ¿ µÿNÿ $#{àÿ æ †ÿæZÿÀÿ ¨œ#ÿê ÓÀÿÓ´†ÿê þš f{~ ™þö¨Àÿæß~ þÜÿçÁÿæ $#{àÿ æ ¨†ÿç ¨œ#ÿê ’ëÿBf~ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ Àÿæþæß~ ¨ævÿ LÿÀÿ;ÿç æ ’ÿç{œÿ ¯ÿçþæƒLÿ þëœÿê {Óvÿæ{Àÿ ¨Üÿoç{àÿ æ Àÿæfæ-Àÿæ~ê ’ëÿBf~ †ÿæZëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ Ó´æS†ÿ Lÿ{àÿ æ ¯ÿçþææƒLÿ LÿÜÿç{àÿ -†ëÿþ¨Àÿç ¯ÿçœÿþ÷ ÀÿæfæZÿ œÿçLÿs{Àÿ àÿä½ê Ó’ÿæ œÿç¯ÿæÓ LÿÀÿç$æ;ÿç æ Lÿç;ëÿ þëô Aæfç †ëÿþLëÿ Lÿçdç ¨÷ɧ ¨`ÿæÀÿç¯ÿç æ
Óëþç†ÿ ¨`ÿæÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç{àÿ æ ¯ÿçþæƒLÿ LÿÜÿç{àÿ-AæþÀÿ Fvÿæ{Àÿ S÷¡ÿÀÿ Aµÿæ¯ÿ œÿæÜÿ] ,¨Àÿ;ëÿ þëô {’ÿQëdç †ëÿ{þ F¯ÿó Ó†ÿ¿¯ÿ†ÿê Ó’ÿæÓ¯ÿö’ÿæ Àÿæþæß~ ¨ævÿ LÿÀëÿd æ É÷êÀÿæþZëÿ AæÀÿ晜ÿæ LÿÀëÿd æ
Àÿæfæ LÿÜÿç{àÿ -þëœÿç¯ÿÀÿ FÜÿæ ¨d{Àÿ àÿºæ LÿæÜÿæ~ê Adç æ ¨í¯ÿö fœÿ½{Àÿ þëô FLÿ {dæs LíÿÁÿ{Àÿ fœÿ½ àÿæµÿ LÿÀÿç$#àÿç æ þôë ¯ÿÜëÿ†ÿ ÀÿæSê $#àÿç æ {`ÿæÀÿç,þ¢ÿçÀÿ{Àÿ àëÿs¨æs,fê¯ÿÜÿ†ÿ¿æ Aæ’ÿç ¨æ¨Lÿþö LÿÀëÿ$#àÿç æ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{àÿæ{Lÿ {þæ{†ÿ WÀëÿ ¯ÿç’ÿæ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ æ Óþ{Ö {þæ{†ÿ ™#LÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ àÿæSç{àÿ æ A¨þæœÿ{Àÿ fföÀÿç†ÿ {ÜÿæB þëô AÀÿ~¿ þšLëÿ `ÿæàÿçSàÿç æ fèÿàÿ{Àÿ F{~ {†ÿ{~ ¯ëÿàÿç¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿÉçÏ þëœÿêZÿ AæÉ÷þ{Àÿ ¨Üÿoçàÿç æœÿçLÿs{Àÿ FLÿ ¨ëÍÀÿ~ç $#àÿæ æ þëô FÜÿç ¨ëÍÀÿ~çÀëÿ ¨æ~ç ¨çBàÿç æ Lÿ¢ÿþíÁÿ QæB {µÿæLÿ {þ+æBàÿç æ {þæ{†ÿ FÜÿç ×æœÿ A†ÿ¿;ÿ þ{œÿæÀÿþ àÿæSçàÿæ æ Fvÿæ{Àÿ LëÿsêÀÿ œÿçþæö~LÿÀÿç ÀÿÜÿçàÿç Lÿç;ëÿ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ ÉçLÿæÀÿ Lÿ{Àÿ æ ’ÿç{œÿ LÿæÁÿç œÿæþ{Àÿ f{~ {µÿæLÿçàÿæ þÜÿçÁÿæ {þæ œÿçLÿsLëÿ AæÓç{àÿ æ þëô †ÿæZëÿ QæB¯ÿæLëÿ üÿÁÿ {’ÿàÿç æ WÀëÿ œÿçÍæÓç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {ÓÜÿç œÿçÀÿæÉ÷ç†ÿæLëÿ AæÉ÷ß {’ÿàÿç æ †ÿæZëÿ þš ¯ÿç¯ÿæÜÿ Lÿàÿç æ ’ÿç{œÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ ¨æBàÿç ¯ÿÉçÏ þëœÿêZÿ AæÉ÷þ œÿçLÿs{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ fœÿ SÜÿÁÿç {ÜÿæBdç æ þëô {ÓvÿæLëÿ Sàÿç æ {’ÿQçàÿç {Óvÿæ{Àÿ Àÿæþæß~ ¨ævÿ {ÜÿDdç æ þëô {µÿæLÿçàÿæ $#àÿç æ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿÓç Sàÿç æ œÿA ’ÿçœÿ™Àÿç {Óvÿæ{Àÿ Àÿæþæß~ Éë~çàÿç æ QæB¯ÿæ ¨çB¯ÿæ µëÿàÿçSàÿç æ œÿ¯ÿþ ’ÿçœÿ ¨ævÿ {Ę́{Àÿ {þæÀÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæBSàÿæ æ
Àÿæþæß~ ¨ævÿ Éë~ç¯ÿæ Óþß{Àÿ ¨÷µëÿ ¨÷ÓŸ {ÜÿæB$#{àÿ æ {Ó {þæ{†ÿ {œÿ¯ÿæ¨æBô {’ÿ¯ÿ’íÿ†ÿZëÿ ¨vÿæB{àÿ æ þëô ¯ÿÜëÿ†ÿ ’ÿçœÿ ¨¾ö¿;ÿ É÷êÀÿæþ ™æþ{Àÿ ÀÿÜÿçàÿç ,¨ë~ç ¯ÿ÷Üÿ½{àÿæLÿ AæÓçàÿç æ FÜÿæ¨{Àÿ B¢ÿ÷{àÿæLÿ AæÓçàÿç æ B¢ÿ÷{àÿæLÿ ¨{Àÿ ¨ë~ç ¨õ$#¯ÿêLëÿ AæÓçàÿç æ ¨í¯ÿöfœÿ½Àÿ WÀÿ~ê F{¯ÿ {þæÀÿ ¨œ#ÿê Ó†ÿ¿¯ÿ†ÿê As;ÿç æ þëœÿç¯ÿÀÿ þëô Àÿæþæß~Àÿ þÜÿ†ÿ´ fæ~ç œÿ$#àÿç †ÿ$æ¨ç ¨÷µëÿ É÷êÀÿæþ`ÿ¢ÿ÷ {þæ D¨{Àÿ Lõÿ¨æ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿæÓú {ÓÜÿç ’ÿçœÿ vÿæÀëÿ þëô É÷êÀÿæþ F¯ÿó Àÿæþæß~ dxÿæ AæD Lÿçdç fæ~çœÿæÜÿ] æ AæþÀÿ †ÿ FÜÿç ¯ÿÁÿ,FÜÿç µÿÀÿÓæ A{s F¯ÿó †ÿæZÿ D¨{Àÿ {þæÀÿ AQƒ ¯ÿçÉ´æÓ æ {þæ ¨Àÿç ¨æ¨ê D¨{Àÿ {Ó AæÉçÌÀÿ üëÿàÿ ¯ÿÀÿÌæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿçþæƒLÿ Àÿæþæß~ F¯ÿó É÷æÀÿæþZÿ ¨÷†ÿç Óëþç†ÿZÿÀÿ ASæ™ É÷•æfæ~ç ¨÷ÓŸ {ÜÿæB Dvÿç{àÿ æ Àÿæfæ Àÿæ~êZëÿ AæÉç¯ÿæö’ÿ {’ÿB {üÿÀÿçAæÓç{àÿ æ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ
Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÜÿç{àÿ †ÿ’ÿ;ÿ `ÿæàÿçdç
LÿsLÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿ{Àÿ F ¨¾ö¿;ÿ Lÿ~ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æBdç †ÿæÀÿ Ó¯ÿç{ÉÌ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ F¨÷çàÿ 20 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÜÿæB{Lÿæsö Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ œÿç{”öÉ {’ÿB$#{àÿ æ {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ HLÿçàÿ Aæfç ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó$#{Àÿ {Ó ’ÿÉöæBd;ÿç {¾, F¨¾ö¿;ÿ †ÿ’ÿ;ÿ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç æ †ÿ’ÿ;ÿ ÓÀÿçœÿæÜÿ] æ ¨ë‚ÿæöèÿ`ÿæföÓçs A†ÿçÉêW÷ Lÿ¤ÿþæÁÿ {Lÿæsö{Àÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ þš¯ÿˆÿçö `ÿæföÓçs üÿÁÿ{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ {Lÿæsö{Àÿ 7 f~Zÿ œÿæþ{Àÿ {LÿÓú `ÿæàÿçdç æ
Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÉçÌ¿ ¯ÿ÷Üÿ½`ÿæÀÿê þ景ÿ {`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ¨äÀëÿ Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ ¯ÿÀÿçÏ AæBœÿfê¯ÿê Fþú .Fœúÿ.LõÿÐþ~ç ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó†ÿ¿¨ævÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ÿ LÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ ,2008 þÓçÜÿæ ASÎ 28 †ÿæÀÿçQ ¨¯ÿç†ÿ÷ fœÿ½æÎþê{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ †ëÿþëxÿç¯ÿ¤ÿ A;ÿSö†ÿ f{Áÿɨtæ AæÉ÷þ{Àÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ †ÿçœÿç¯ÿÌö ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš þëQ¿ AæÓæþê ™Àÿæ¨xÿç œÿæÜÿ];ÿç Lÿç F ¨¾ö¿;ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨í‚ÿæöèÿ`ÿæföÓçs ’ÿæQàÿ LÿÀÿçœÿæÜÿôæ;ÿç æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç Aæ;ÿÀÿçLÿ†ÿæ ¯ÿçÜÿêœÿ †ÿ’ÿ;ÿ D¨Àëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿæÓê œëÿÜÿô;ÿç ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿæÓê Aæ×æ ÜÿÀÿæBd;ÿç æ FÜÿç †ÿ’ÿ;ÿ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ {¾æSëô Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ Aæ×æ D¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ LëÿvÿæÀÿWæ†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ †ÿ’ÿ;ÿÀÿ þëQæ {Qæàÿç{àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AæßLÿÀÿ LÿþçÓœÿÀÿ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ †ÿ’ÿ;ÿÀÿ þëQæ {Qæàÿç{àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AæßLÿÀÿ LÿþçÓœÿÀÿ

LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-Aæfç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿ Àÿæf¿ AæßLÿÀÿ LÿþçÓœÿÀÿ ’ëÿSæö¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæLëÿ {œÿB ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ FLÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó$#{Àÿ {Ó ’ÿÉæöBd;ÿç {¾ 1970 þÓçÜÿæÀëÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨¾ö¿;ÿ 9 $Àÿ þÀÿ~æ¦Lÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó¯ëÿ$Àÿ F{üÿAæBAæÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó{ˆÿ´ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç œÿæÜÿôæ;ÿç æ Ó´æþêfêZÿ D¨{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓþÖ AæLÿ÷þ~ Q÷êÎçAæœÿ AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ {ÜÿæBdç æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ 2 ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ™þLÿ ¨í‚ÿö `ÿçvÿç AæÓç$#àÿæ æ {Ó Óº•{Àÿ {¨æàÿçÓ AœëÿÓ¤ÿæœÿ LÿÀÿçœÿæÜÿ];ÿç æ ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ fÀÿçAæ{Àÿ {¾Dô Aµÿç{¾æS Aæ~çd;ÿç †ÿæÜÿæ {Lÿ{†ÿ’íÿÀÿ Ó†ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ Ó¯ÿç{ÉÌ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ ÜÿæB{Lÿæsö Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ¨ë~ç ${Àÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ 17 †ÿæÀÿçQ ÿÓë•æ Ó†ÿ¿¨ævÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ AæSæþê Éë~æÁÿê þB 17 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô ™æ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æBdç æ

2011/05/02

{þ 18{Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê Dû¯ÿ

{þ 18{Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê Dû¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷,HxÿçÉæ AæœëÿLíÿàÿ¿{Àÿ ¯ÿçÉ´Àÿ Aæ’ÿ¿ Óæºæ’ÿçLÿ {’ÿ¯ÿÌçö œÿæÀÿ’ÿZÿ Àÿæf¿ ÖÀÿêß fß;ÿê Dû¯ÿ ×æœÿêß fß{’ÿ¯ÿ µÿ¯ÿœÿvÿæ{Àÿ þB 18 †ÿæÀÿçQ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ DNÿ Dû¯ÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ “œÿ¯ÿþ œÿæÀÿ’ÿ Ó¼æœÿ” Àÿæf¿Àÿ f{~ ¨÷†ÿçÏç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ ×çÀÿêLõÿ†ÿ {ÜÿæBdç æ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ HxÿçÉæÀÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© AæÀÿäê þÜÿæœÿç{”öÉLÿ É÷ê¾ëNÿ ÉÀÿ†ÿ `ÿ¢ÿ÷ þçÉ÷ þëQ¿ A†ÿç$#, {¨÷Óú LÿæDœÿÓçàÿ Aüÿú BƒçAæÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Ó’ÿÓ¿ †ÿ$æ {’ÿðœÿçLÿ AæfúLÿæàÿúÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓÜÿÓó¨æ’ÿLÿ É÷ê¾ëNÿ AÓêþ þç†ÿ÷ þëQ¿¯ÿNÿæ H AæLÿæɯÿæ~ê ,LÿsLÿÀÿ ÓÜÿLÿæÀÿê œÿç{”öÉLÿ xÿ….Éæ;ÿ´œëÿ LëÿþæÀÿ Àÿ$ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ Óó¨æ’ÿLÿ Óëþ;ÿ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ

LÿÁÿæÜÿæƒç fçàÿâæ{Àÿ ÓóWÉæQæ AæÀÿ»Àÿ 75 ¯ÿÌö¨íˆÿçö D¨àÿ{ä ¯ÿçµÿæS Ó¼çÁÿœÿêÿ

LÿÁÿæÜÿæƒç fçàÿâæ{Àÿ ÓóWÉæQæ AæÀÿ»Àÿ 75 ¯ÿÌö¨íˆÿçö D¨àÿ{ä ¯ÿçµÿæS Ó¼çÁÿœÿêÿ
µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ(µÿçÓæLÿçH)-A¯ÿçµÿNÿ LÿæÁÿæÜÿæƒç fçàÿâæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ 75 ¯ÿÌö¨íˆÿçö D¨àÿ{ä FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¯ÿçµÿæS Ó¼çÁÿœÿê AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ 1936 þÓçÜÿæ{Àÿ QÀÿçAæÀÿ {Àÿæxÿ{Àÿ ¨÷${þ ÓóWÉæQæ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç D¨àÿ{ä ’ëÿBsç ¨$ ÓódÁÿœÿ µÿçŸ µÿçŸ ×æœÿÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ ¨÷$þ ¨÷$Óó`ÿÁÿœÿsç ¯õÿ¢ÿæ¯ÿ†ÿê ¯ÿçÜÿæÀÿ {fæÀÿ¨xÿæ vÿæÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç FÓúFÓúFþú dLÿ, þæ~ç{LÿÉ´Àÿê dLÿ, ¯ÿæÜÿæ’ëÿÀÿ ¯ÿSç`ÿæ, ALÿæö¯ÿæÜÿæàÿç¨xÿæ, ’ÿßæœÿç™#dLÿ, FþúFÓúdLÿ, þÜÿæ¯ÿêÀÿdLÿ, Sæ¤ÿçdLÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç$#àÿæ æ Aœÿ¿ ¨$Óó`ÿÁÿœÿsç ¯ÿ÷f ¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ œÿçLÿsÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ¯ÿxÿ¨xÿæ, {þxÿçLÿæàÿ dLÿ, {fàÿ dLÿ, ¯ÿÓÎæƒ, {WæxÿædLÿ, Sæ¤ÿçdLÿ, þæ~ç{LÿÉ´Àÿê þ¢ÿçÀÿ dLÿ {’ÿB Sæ¤ÿçdLÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç$#àÿæ æ FÜÿç ’ëÿBsç ¨$ ÓódÁÿœÿ {Î`ÿë¿dLÿ œÿçLÿs{Àÿ þçÁÿç†ÿ {ÜÿæB àÿæàÿ¯ÿæÜÿæ’ëÿÀÿ ÉæÚê Îæxÿçßþ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¯ÿçµÿæS ÓóW`ÿæÁÿLÿ œÿ{Àÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ Ɇÿ¨$#Zÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© FFÓú¨ç ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷ þëQ¿ A†ÿç$#, ÓóWÀÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ A{’ÿð†ÿ `ÿÀÿ~ ’ÿˆÿ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ É÷ê ’ÿˆÿ LÿÜÿç{àÿ ÓóW FLÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ ÓóWvÿœÿ ,FÜÿæLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿ’ÿê ÓóWvÿœÿ ÓÜÿç†ÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ’ëÿ…µÿöæS¿ fœÿLÿ æ µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿÉæÁÿêÀíÿ{¨ S|ÿç{†ÿæÁÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ ÓóW ÉæQæLëÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Sæô{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ
FÜÿç Óµÿæ{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ fçàÿâæÀÿ ¨÷þëQ Óæ™ëÓ¡ÿ,¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ,ÓÜÿ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ ÓæÜëÿ,¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ fßœÿæÀÿæß~ ¯ÿæ¯ëÿ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AæÀÿ»Àëÿ Ó†ÿ¿ÓæB ¯ÿæ¯ÿæZÿ {’ÿÜÿæ;ÿ{Àÿ ÓóW ¨äÀëÿ É÷•æqÁÿê j樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ÓóWÀÿ ¨÷¯ÿæÓê Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö,þëQ¿ÉçäLÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ,¯ÿç¯ÿç™{ä†ÿ÷{Àÿ $#¯ÿæ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ H Aœÿ¿œÿ¿Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZÿÀÿ `ÿæ{Àÿæsç {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ

Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ
¾æôÁÿæ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß Sèÿ¨xÿæ ×ç†ÿ É÷ê É÷ê {Sæ¨êœÿæ$ {’ÿ¯ÿ LÿÁÿæ H ÓæÜÿç†ÿ¿ ÓóÓ’ÿ AæœëÿLíÿàÿ¿{Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ F¯ÿó Óº•öœÿæ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿÀëÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿ¯ÿç {àÿQLÿ H LÿÁÿæLÿæÀÿþæ{œÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ Lÿ¯ÿßç†ÿ÷ê fß;ÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¨÷${þ Lÿ¯ÿç†ÿæ ¨ævÿÀÿ AæÓÀÿ `ÿæàÿç$#àÿæ æ ¨{Àÿ HxÿçÉêœõÿ†ÿ¿ ¨Àÿç{¯ÿÉ~ {ÜÿæB$#àÿæ æ †ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¨æàÿæ,œõÿ†ÿ¿ Aæ’ÿç ¨Àÿç{¯ÿÉ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Óµÿæ{ÉÌ{Àÿ 20 f~ Lÿ¯ÿç H LÿÁÿæLÿæÀÿþæœÿZëÿ Óº•çö†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB A¯ÿÓÀÿ ¨÷æ© HxÿçAæ Ašæ¨Lÿ ¨÷üëÿàÿâ ¨æBLÿÀÿæß Lõÿ†ÿê Lÿ¯ÿçZëÿ Óº•ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Ó¼æœÿê†ÿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ Lÿ¯ÿç f{þÉ´Àÿ LÿÜÿàÿÓçó,Lÿ¯ÿç xÿ ¯ÿçœÿæßLÿ þçÉ÷,ÜÿÀÿ¨÷êßæ ÀÿæD†ÿÀÿæß H Ó†ÿ¿¯ÿæ’ÿê ¯ÿÁÿçAæÀÿ Óçó H þëQ¿ Óó¨æ’ÿLÿ Lÿ¯ÿç ¯ÿçÐ ¨÷Óæ’ÿ ’ÿæÉ ¨÷þëQ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ

’ëÿ{¾ö¿æ™œÿ þèÿÀÿæfZÿ Ó©þ ¯ÿæÌçöLÿê É÷æ•{ûæ¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ

’ëÿ{¾ö¿æ™œÿ þèÿÀÿæfZÿ Ó©þ ¯ÿæÌçöLÿê É÷æ•{ûæ¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß {œÿ{ÜÿÀëÿ ¾ë¯ÿ ¨÷†ÿçÏæœÿ ÓµÿæSõÜÿ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ ¨Àÿç{¯ÿɯÿç†ÿ ’ëÿ{¾ö¿æ™œÿ þèÿÀÿæfZÿ Ó©þ É÷æ• ¯ÿæÌçöLÿê Ó½&õ†ÿç ÓóÓ’ÿÀÿ Óµÿ樆ÿç É÷ê ¯ÿ÷f ¨æBLÿÀÿæßZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ þëQ¿ A†ÿç$# ¨÷{üÿÓÀÿ ÓóWþç†ÿ÷æ þçÉ÷ H þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ{¯ÿ ÓþßÀÿ ÓÜÿÓó¨æ’ÿLÿ É÷ê ’ëÿSöæ ¨tœÿæßLÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ AæBœÿfê¯ÿê àÿàÿæ{s¢ëÿ ¨tœÿæßLÿ A†ÿç$#þæœÿZÿ ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ H Ó´æS†ÿ µÿæÌ~ {’ÿB$#{àÿ æ Ó½&õ†ÿç ÓóÓ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Éçäæ¯ÿç†úÿ Àÿþœÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ H AæBœÿfê¯ÿê Óþ{Àÿ¢ÿ÷ þÜÿæ;ÿçZëÿ þæœÿ¨†ÿ÷ H DˆÿÀÿêß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ Ó¯ÿöÉ÷ê {Sæ¯ÿç¢ÿ ¨tœÿæßLÿ,Aµÿßæœÿ¢ÿ þçÉ÷,É÷êþ;ÿ Óæþ;ÿÀÿæß,Óë™êÀÿ LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ,Óí¾ö¿Àÿ$,œÿÁÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ¨÷þëQ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ œÿæs¿LÿæÀÿ É÷ê¯ÿû þÜÿæ;ÿç ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

`ÿLÿæ¨æ’ÿ{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ Ó´æ׿{þÁÿæ

`ÿLÿæ¨æ’ÿ{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ Ó´æ׿{þÁÿæ
Lÿ¤ÿþæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Ó½õ†ÿç œÿ¿æÓ †ÿÀÿüÿÀëÿ `ÿLÿæ¨æ’ÿ vÿæ{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ Ó´æ׿{þÁÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æFÜÿç {þÁÿæ{Àÿ 1600 {ÀÿæSêZÿÀÿ Ó´æ׿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿæ¾æBdç æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾,FÜÿæ¨í¯ÿöÀëÿ S†ÿ þæaÿö 5 H 6 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ’ëÿB ’ÿçœÿ™Àÿç þš Ó´æ׿{þÁÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {¾Dô$#{ÀÿLÿç †ÿçœÿç ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö{ÀÿæSêZÿÀÿ Ó´æ׿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ AæfçÀÿ FÜÿç Ó´æ׿{þÁÿæ{Àÿ LÿsLÿ,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ,¯ëÿàÿæö ,µÿ¯ÿœÿê¨æs~æ ,üëÿàÿ¯ÿæ~ê H ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ {þxÿçLÿæÁÿÀÿ 87 f~ xÿæNÿÀÿ F¯ÿó ¨æÀÿæ{þxÿçLÿæàÿ Lÿþö`ÿæÀÿê µÿæS{œÿB {ÀÿæSêZÿÀÿ ’ÿ;ÿ, `ÿäë, œÿæÉæ, Lÿ‚ÿö, `ÿþö, {þxÿçÓçœúÿ, ÉçÉë H Úê{ÀÿæS Aæ’ÿç {ÀÿæSÀÿ þæS~æ ¨Àÿêäæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ H þæS~æ IÌ™ ¯ÿ+œÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
AæfçÀÿ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ Ó´æ׿{þÁÿæLëÿ ¯ÿæàÿçSëxÿæÀÿ Ó´æ׿ A™#LÿæÀÿê þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ xÿæ.Àÿæ{™É¿æþ µÿæHÓçóLÿæ,xÿæ.¨ç.{Lÿ þÜÿæ;ÿç,xÿæ.F`úÿ.Fœúÿ. †ÿ÷ç¨ævÿê,œÿ¿æÓÀÿ {LÿæÌæšä Óí¾ö¿œÿæÀÿæß~ ¨æ~çS÷æÜÿç,AæÀÿFÓúFÓúÀÿ ¨÷æ;ÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷þëQ þœÿÓëQàÿæàÿ {ÓvÿçAæ,Àÿæf¿ {Ó¯ÿæ¨÷þëQ Ó{Àÿæf LëÿþæÀÿ LÿÀÿ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

äêÀÿ{`ÿæÀÿæ {Sæ¨êœÿæ$ þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ A¯ÿ¿¯ÿ×æ

äêÀÿ{`ÿæÀÿæ {Sæ¨êœÿæ$ þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ A¯ÿ¿¯ÿ×æ
{Àÿþë~æ(µÿçÓæLÿçH)-¨í¯ÿöµÿæÀÿ†ÿÀÿ Së© ¯õÿ¢ÿæ¯ÿœÿ †ÿ$æ Aæ;ÿfæö†ÿêß äæ†ÿç Ó¨Ÿ {Àÿþë~æ×ç†ÿ äêÀÿ{`ÿæÀÿæ {Sæ¨êœÿæ$ þ¢ÿçÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ A¯ÿ¿¯ÿ×æ àÿæSçÀÿÜÿçdç æ ’ÿêWö 6 ¯ÿÌöÀëÿ D•ö{Üÿ¯ÿ Fvÿæ{Àÿ s÷Î {¯ÿæxÿö Svÿœÿ {ÜÿD œÿæÜÿô æ F$#¨æBô sæÁÿsëÁÿ œÿê†ÿç A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ S†ÿ 2004 þÓçÜÿæÀëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨¾ö¿;ÿ àÿäàÿä sZÿæ {ÜÿÀÿ{üÿÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæÀÿ µÿçfçàÿæœÿÛ †ÿ’ÿ;ÿ {ÜÿD {¯ÿæàÿç äêÀÿ{`ÿæÀÿæ þ¢ÿçÀÿ ’ëÿœÿçö†ÿê¯ÿç{Àÿæ™# Aµÿç¾æœÿ Ó’ÿÓ¿ H ×æœÿêß µÿNÿþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ
{ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ 2004 Àëÿ Fvÿæ{Àÿ ×æßê s÷Î{¯ÿæxÿö œÿæÜÿ] æ µÿçŸ µÿçŸ ’ëÿœÿ}†ÿç{Àÿ fxÿç†ÿ $æB Fvÿæ{Àÿ $#¯ÿæ SëþæÖæ ’ëÿB’ëÿB $Àÿ ¯ÿÜÿçÔõÿ†ÿ {ÜÿæBÓæÀÿçd;ÿç Lÿç;ëÿ ¨÷ɧ Dvëÿdç LÿæÜÿæ ÓëÀÿäæÀÿ ¯ÿæÜëÿdæßæ †ÿ{Áÿ {Ó Aæfç ¨¾ö¿;ÿ ÓëÀÿäç†ÿ Ad;ÿç æ ¨÷†ÿç¯ÿÌö Aäß †õÿ†ÿêßæ{Àÿ µÿS¯ÿæœÿ {Sæ¨êœÿæ$ZÿÀÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#àÿæ æ F{¯ÿ œÿ{Üÿ¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿ~ ?þ¢ÿçÀÿÀÿ AŸ ¨÷Óæ’ÿLëÿ LÿæÜÿ]Lÿç `ÿ|ÿæ’ÿÀÿ{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿæ¾æDdç æ Fvÿæ{Àÿ 53 àÿä sZÿæ ¯ÿ¿ß{Àÿ œÿçþçö†ÿ ¯ÿÓ sþçöœÿæàÿ LÿæÜÿ]Lÿç Lÿæ¾ö¿äþ {ÜÿæB ¨æÀëÿœÿæÜÿ] æ S†ÿ 6 ¯ÿÌö þš{Àÿ 20 àÿäÀëÿ D•ö sZÿæÀÿ äêÀÿ {µÿæS ¯ÿæsþæÀÿ~æ {ÜÿæB$#{àÿ þš FÜÿç ¯ÿçÌß{Àÿ {Lÿò~Óç †ÿ’ÿ;ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] LÿæÜÿ]Lÿç ? þ¢ÿçÀÿ Lÿçdç fþç f¯ÿÀÿ’ÿQàÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš †ÿæÜÿæÀÿ D{bÿ’ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] ¨Àÿ;ëÿ AÅÿ’ÿçœÿ ’ÿæßç†ÿ´ {œÿB þ¢ÿçÀÿÀÿ ÓóÔÿæÀÿ ¨æBô ¯ÿ÷†ÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ AüÿçÓÀÿZëÿ ¯ÿÜÿçÔÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿç¯ÿæ D{”É¿ Lÿ~ ? Ó{¯ÿöæ¨Àÿç {’ÿ{¯ÿæˆÿÀÿ Óó¨ˆÿçLëÿ Üÿxÿ¨ LÿÀëÿ$#¯ÿæ F¯ÿó S†ÿ 6 ¯ÿÌö{Àÿ Wsç$#¯ÿæ Aæ$#öLÿ Aœÿçßþç†ÿ†ÿæ Óó¨Lÿö{Àÿ f{~ Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿ fçàÿâæ fföZÿ ’ÿ´æÀÿæ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æD {¯ÿæàÿç ’ÿæ¯ÿç {ÜÿæBdç æ