2008/11/25

AæÀÿFÓúFÓúÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS {¯ÿðvÿLÿ 29{Àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ,(µÿçÓæLÿçH)25æ11-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ç {¯ÿðvÿLÿ AæÓ;ÿæ œÿ{µÿºÀÿ 29 H 30 ’ëÿB ’ÿçœÿ™Àÿç ×æœÿêß D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç Lÿæ¾ö¿Áÿß ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓóWÀÿ Àÿæf¿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ÓêþæoÁÿ QsëAæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
É÷ê QsëAæ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ FÜÿç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÜÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ Óë{ÀÿÉ {Óæœÿç, AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ , {Lÿ¢ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿æ É÷ê Àÿæþ þ景ÿ F¯ÿó ¯ÿÜëÿ µÿæÌç Óºæ’ÿ ÓÀÿ¯ÿÀÿæÜÿ Óó×æ Üÿç¢ëÿ×æœÿ Óþæ`ÿ æÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß þëQ¿ É÷êLÿæ;ÿ {¾æÉê ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB þæSö’ÿÉöœÿ {’ÿ{¯ÿ æ F$#ÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿçÉ´Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ, Ó¸æ’ÿLÿêß þƒÁÿê, µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ{Àÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ {ÜÿæB ¨÷LÿæÉ ¨æD$#¯ÿæ A{œÿLÿ {’ÿðœÿçLÿ, Óæ©æÜÿçLÿ, ¨æäçLÿ H þæÓçLÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf H ¨†ÿ÷¨†ÿ÷êLÿæÀÿ Óó¨æ’ÿLÿS~ þš FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ µÿæS{œÿ{¯ÿ æ
¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ ™æÀÿæÀÿ Óºæ’ÿ, ¨÷¯ •, S÷æþæoÁÿ Óºæ’ÿ Lÿç¨Àÿç Q¯ÿÀÿ LÿæSfþæœÿZÿ{Àÿ ×æœÿ ¨æB¯ÿ {ÓÜÿç ¯ÿçÌß{Àÿ ¨÷Éçä~ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ æ Óæºæ’ÿçLÿ LÿþöÉæÁÿæ, {àÿQLÿ þo LÿþöÉæÁÿæ, ¨†ÿ÷{àÿQLÿ þo LÿþöÉæÁÿæ, Óó¨æ’ÿLÿZëÿ ¨†ÿ÷ LÿþöÉæÁÿæ Aæ’ÿç AœëÿÎç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç ¨÷Éçä~{Àÿ ÓóWÀÿ HxÿçÉæÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ fçàÿâæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ H ¨÷ÓæÀÿ ¨÷þëQþæ{œÿ {¾æS{’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê QsëAæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ

ÉëÉ÷õ†ÿ ¨äÀëÿ µÿ÷æþ¿þæ~ Ó´æ׿{Ó¯ÿæ ¨÷LÿÅÿ D’úÿWæsç†ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ,(µÿçÓæLÿçH)25æ11-þæàÿLÿæœÿæSçÀÿÀÿ ¨xÿçAæ ¯ÿâLÿ{Àÿ D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ ÉëÉ÷õ†ÿ ¨äÀëÿ FLÿ µÿ÷æþ¿þæ~ Ó´æ׿{Ó¯ÿæ ¨÷LÿÅÿ þèÿÁÿ ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ D’úÿ Wæsç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ
D’úÿ Wæsœÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨í¯ÿö {ä†ÿ÷Àÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Óëœÿêàÿ ¨’ÿ {SæÓ´æþê þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB D’úÿ Wæsœÿê µÿæÌ~{Àÿ þÜÿæ¯ÿæ†ÿ¿æ,þÜÿæ¯ÿœÿ¿æ H ¯ÿçµÿçŸ {’ÿð¯ÿç’ëÿ¯ÿçö¨æLÿ Óþß{Àÿ ÉõÉ÷õ†ÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿Lëÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÓÜÿ{ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB {Ó¯ÿæþæšþ{Àÿ þ~çÌ Üõÿ’ÿß fß LÿÀÿçÜëÿF {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿ þ†ÿ{Àÿ A{œÿLÿ Óó×æ {’ÿÉ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ sZÿæ Aæ~ç {Ó¯ÿæœÿæþ{Àÿ A¨¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀëÿd;ÿç æ SÀÿç¯ÿ , A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ H ¯ÿœÿ¯ÿæÓê µÿæBþæœÿZëÿ {ÓÜÿç A$ö{Àÿ ¨÷{àÿæµÿœÿ {’ÿQæB ™þö¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ œÿÎ LÿÀëÿd;ÿç æ
D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿçÀÿ Àÿæf¿ þëQ¿ Ó{Àÿæf LÿÀÿ Óþ§æœÿç†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ÉëÉ÷õ†ÿ ¨äÀëÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿ Óó¨Lÿö{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿç$#{àÿ æ
ÉëÉ÷õ†ÿ ¨äÀëÿ Óæ†ÿsç µÿ÷æþ¿þæ~ Ó´æ׿ {Ó¯ÿæ ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿdç æ þæàÿLÿæœÿæSçÀÿçÀÿ LëÿÀÿLëÿƒæ, LÿÁÿæÜÿæƒçÀÿ ™íAæþíÁÿ, üëÿàÿ¯ÿæ~êÀÿ ¯ÿæàÿçSëxÿæ, Sf¨†ÿçÀÿ þ{Üÿ¢ÿ÷ Sxÿ, þßëÀÿµÿnÿÀÿ D’ÿÁÿæ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿâæÀÿ ÀÿæfœÿSÀÿ vÿæ{Àÿ FÜÿç Ó¯ëÿ ¨÷LÿÅÿ þæšþ{Àÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {ÀÿæSê D¨Lõÿ†ÿ {ÜÿDd;ÿç æ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿë ASÎ 23 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿæ¢ÿæSëxÿæ S÷æþÀÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ ¨æoþæÓ AæSÀëÿ fæ~ç$#{àÿ:¯ÿœÿ¯ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ,(µÿçÓæLÿçH)24æ11-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ F¯ÿó FÜÿæ¨{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ ÓõÎç{Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿæ¢ÿæSëxÿæ S÷æþÀÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ AæSÀëÿ fæ~ç$#{àÿ æ {Ó$#¨æBô {Óþæ{œÿ †ÿæZÿ WÀÿ ¯ÿçµÿçŸ AæÓ¯ÿ樆ÿ÷ þæsç †ÿ{Áÿ {¨æ†ÿç ¨LÿæB$#{àÿæ þæsç {QæÁÿç {ÓÜÿç fçœÿçÌLëÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þšæÜÿ§ 2 WsçLÿæ Óþß{Àÿ {œÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿç SæôÀÿ Aœÿ¿ {àÿæLÿþæ{œÿ †ÿæLëÿ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç {¨æàÿçÓLëÿ Q¯ÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ æ {¨æàÿçÓ Ws~æ ×Áÿ{Àÿ ¨Üoç †ÿ’ÿ;ÿ fæÀÿç ÀÿQçd;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ. àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
xÿ. ’ÿæÉ LÿÜÿçd;ÿç {¾ sçLÿæ¯ÿæàÿç $æœÿæ S’ÿSëxÿæ ¨oæ߆ÿ ¯ÿæ¢ÿæSëxÿæ S÷æþÀÿ 5 f~ Q÷êÎçAæœÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Àëÿ’ÿæèÿçAæ Àÿçàÿçüÿ Lÿ¿æþ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç æ 23 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ {ÓÜÿç 5sç Q÷êÎçAæœÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ Àÿçàÿçüÿú Éç¯ÿçÀÿÀëÿ ¨÷æß 50 f~Lëÿ ™Àÿç AæÓç WÀÿ¨d¨{s $#¯ÿæ fþç{QæÁÿç ¯ÿæÓœÿ LëÿÓœÿ {œÿB ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Sæô {àÿæLÿþæ{œÿ fæ~ç¨æÀÿç {Óvÿæ{Àÿ ¨Üÿoç ¯ÿçµÿçŸ fçœÿçÌ ¨†ÿ÷ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç {¨æàÿçÓLëÿ Q¯ÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ æ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ A{œÿLÿ fçœÿçÌ þæsç †ÿÁëÿ {QæÁÿç Àÿçàÿçüÿ Lÿ¿æþ †ÿ$æ œÿçfÀÿ ¯ÿ¤ëÿ¯ÿæ¤ÿ¯ÿ Zÿ WÀÿLëÿ {œÿB¾æB$#{àÿ æ Q÷êÎçæAæœÿþæ{œÿ ¯ÿæÓœÿ {¨æ†ÿç$#¯ÿæ fþç D¨{Àÿ Lÿæ¢ëÿàÿ Sd üÿÁÿçdç æ {†ÿ~ë FÜÿç ¯ÿæÓœÿLëÿ ¨æoþæÓ AæSÀëÿ {¨æ†ÿæ¾æB$#àÿæ æ F~ë Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ ¨æo þæÓ AæSÀëÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ F¯ÿó ¨Àÿ¯ÿˆÿçö Sƒ{SæÁÿ ¨æBô ¨÷Öë†ÿ $#{àÿ {¯ÿæàÿç xÿ. ’ÿæÉ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ

2008/11/23

fèÿàÿ{Àÿ $#¯ÿæ µÿæBþæ{œÿ SæôLëÿ {üÿÀÿçAæÓç¯ÿæLëÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™

fèÿàÿ{Àÿ $#¯ÿæ µÿæBþæ{œÿ SæôLëÿ {üÿÀÿçAæÓç¯ÿæLëÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ,(µÿçÓæLÿçH)23æ11-¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ.àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ µÿæB H µÿD~êþæœÿZëÿ fèÿàÿÀëÿ SæôLëÿ {üÿÀÿç AæÓç¯ÿæ¨æBô œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
xÿ. ’ÿæÉ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ œÿçÀÿêÜÿ {àÿæLÿZÿÀÿ SçÀÿüÿ’ÿæÀÿç ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ , {¨æàÿçÓ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó Ó´æþêfêZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ Óº•{Àÿ fçàÿâæ¨æÁÿ †ÿ$æ FÓú ¨ç Zÿ ÓÜÿç†ÿ üëÿàÿ¯ÿæ~êvÿæ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Üÿ†ÿ¿æ ™þLÿ ¨æB$#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ D¨¾ëNÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ÀÿæW¯ÿ ’ÿçSæàÿ F¯ÿó ™œëÿ ¨÷™æ{œÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ æ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ A¯ÿ×æ {üÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ sçLÿæ¯ÿæàÿç ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ {¨œÿæàÿæ S÷æþ{Àÿ Lÿçdç œÿ¯ëÿlç Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿ þç$¿æ Aµÿç{¾æS{Àÿ œÿçÀÿêÜÿ Lÿ¤ÿ µÿæBþæœÿZëÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿæxÿæB ÀÿNÿæNÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç×ç†ÿçLëÿ fsçÁÿ LÿÀÿçdç æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ F¨÷LÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿{Üÿ{àÿ †ÿæÜÿæÀÿ µÿßZÿÀÿ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æB¯ÿæÓÜÿ Éæ;ÿç ×樜ÿ¨æBô œÿçÀÿçÜÿ {àÿæLÿZÿ SçÀÿüÿ’ÿæÀÿç Óó¨í‚ÿö ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô f~æB$#{àÿ æ FÓú ¨ç AæD SçÀÿüÿ’ÿæÀÿç LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉõ†ÿç {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ fèÿàÿ{Àÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZëÿ œÿçf œÿçfÀÿ S÷æþLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ¨æBô ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ fçàÿâæ¨æÁÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ Óþß{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿê fþç{Àÿ , fèÿàÿ fþç {Àÿ F¯ÿó ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZÿ fþç †ÿ$æ ¯ÿç¯ÿæ’ÿç†ÿ ×æœÿ{Àÿ $#¯ÿæ `ÿaÿö SëxÿçLÿ ¨æBô ä†ÿç ¨ëÀÿ~ {’ÿ{àÿ †ÿæÜÿæ {àÿæLÿZÿ þš{Àÿ ¨ëœÿÊÿ D{ˆÿfœÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æB$#{àÿ æ

Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FsçFÓÀÿ Ìxÿ¾¦:-AæÀÿFÓúFÓú

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ,(µÿçÓæLÿçH)23æ11-Óæ™ë ¨÷jæ,{Óœÿæ A™#LÿæÀÿê É÷êLÿæ;ÿ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿ ¨{Àÿ AæÀÿFÓúFÓú Lÿæ¾ö¿LÿˆÿöæZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æÌxÿ¾¦ F¯ÿó F{¯ÿ AæÀÿFÓúFÓúÀÿ Lÿ澿Lÿˆÿæö ZÿÀÿ ¨æLÿçÖæœÿ Së©`ÿÀÿ Óó×æ ÓÜÿç†ÿ fxÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæµÿÁÿç ¯ÿçµÿçŸ Óþß{Àÿ µÿçŸ µÿçŸ ¯ÿßæœÿ {’ÿB FsçFÓ œÿç{fÜ] Óþæf Óæþ§æ{Àÿ ÜÿæÓ¿æØ’ÿ ×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿçdç æ {Lÿò~Óç {SæsçF Ws~æ{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¨÷þæ~ {¾æSæxÿ LÿÀÿçœÿ¨æÀÿç µëÿàÿ †ÿ$¿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf{Àÿ ¨÷LÿæÉLÿÀÿç {àÿæLÿZëÿ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ A¨{`ÿÎæÀëÿ Lÿó{S÷Ó ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ FsçFÓÀÿ FÜÿç A¨{`ÿÎæ IÌ™ ¯ÿçLÿÁÿ{Àÿ †ÿæsçAæ Lÿæþëxÿç¯ÿæ ¨Àÿç {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç AæÀFÓúFÓúÀÿ Àÿæf¿ ¨÷¯ÿNÿæ ÓçþæoÁÿ QsëAæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
É÷ê QsëAæ FLÿ {¨÷Ó ¯ÿçj©ç{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾ ÿB{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ f{~ Éõ\ÿÁÿç†ÿ HœÿçÏæ¨Àÿ Lÿþêö æ FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ÓóW ÜÿçóÓæLÿæƒÀÿ Ó¨ä¯ÿæ’ÿê œÿ$#¯ÿæÀëÿ B{¢ÿ÷ÉZÿ µÿÁÿç ÓóSvÿLÿZÿ œÿæþLëÿ AæBFAæB ÓÜÿç†ÿ {¾æxÿç¯ÿæ ’ëÿµÿæöS¿ fœÿLÿ æ {µÿæs AæÉæ{Àÿ Lÿçdç {àÿæLÿZëÿ Ó;ëÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Óæ™ëÓ¡ÿ {ÓœÿæA™#LÿæÀÿê †ÿ$æ ÓóWÀÿ œÿçÎæ¨Àÿ LÿþêöZÿ Óº•{Àÿ þç$¿ ¨÷`ÿæÀÿ FsçFÓÀÿ FLÿ µÿßZÿÀÿ Ìxÿ¾¦ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ Aœÿ¿Lÿçdç œëÿ{Üÿô æ FÜÿæ Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ œÿç¢ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FLÿ Üÿêœÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ æ
É÷ê QsëAæ FLÿ {¨÷Ó ¯ÿç¯õÿ†ÿç{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ FLÿ {üÿæÀÿþ ÀÿæÎ÷êß þëÓàÿçþ þoÀÿ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿÀÿ ¨æLÿç×æœÿ SëB¢ÿæ ¯ÿçµÿæS AæBFÓAæB ÓÜÿ Óó¨Lÿö ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç þÜÿæÀÿæÎ÷ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿç{Àÿæ™ê Ó´æxÿö (FsçFÓ ) {¾Dô Aµÿç{¾æS LÿÀÿçdç †ÿæÜÿæ Óó¨í~ö µÿçˆÿçÜÿçœÿ H Lÿ{¨æÁÿ LÿÅÿç†ÿ æ ÓóW Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZëÿ Wõ~æLÿ{Àÿ æ ¨í¯ÿöÀëÿ FsçFÓ þæ{àÿSæHô ¯ÿç{ØæÀÿ~ É÷êLÿæ;ÿ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿ H FÓ Aæ{© AæÀÿ FÓ FÓÀÿ ’ëÿB f~ ¯ÿÀÿçÎ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ H {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿç¯ÿæÀÿ {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ Óó¨Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ B{¢ÿ÷ÉZÿÀÿ AæBFÓAæB ÓÜÿç†ÿ Óó¨Lÿö ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçdç æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ FÜÿç ¯ÿ’ÿœÿæþÀëÿ œÿçfLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ {¾æfœÿæ H Ìxÿ¾;ÿ Àÿ`ÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ {Ó$#¨æBô ¯ÿçµÿçŸ Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {ÓþæœÿZÿ œÿæþ{Àÿ þç$¿æ Aæ{Àÿæ¨ àÿSæ¾æDdç æ ÓÀÿLÿæÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZëÿ Óþæ© LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö ¯ÿçµÿçŸ Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ, Óæ™ëÓ¡ÿ , þvÿ þ¢ÿçÀÿ H Üÿç¢ëÿ ÓóÔõÿ†ÿç D¨{Àÿ LëÿvÿæÀÿ Wæ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSç ¨xÿçd;ÿç æ {¾Dôþæ{œÿ {’ÿÉÀÿ ÓëÀäæLëÿ {œÿB ÓZÿç‚ÿö Àÿæfœÿê†ÿç LÿÀëÿd;ÿç {ÓþæœÿZëÿ D`ÿç†ÿ ¾¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæ¨æBô {Ó {’ÿɯÿæÓêZëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀçd;ÿç æ
þÜÿæÀÿæÎ÷Àÿ þæ{àÿSæHô ¯ÿç{ØæÀÿ~{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ {¾æxÿç †ÿæÜÿæLëÿ ¯ÿ’ÿæœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ÿçüÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ H FsçFÓ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ œíÿAæ œíÿAæ Ìxÿ¾¦ Àÿ`ÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ {Lÿ{†ÿ{¯ÿ{Áÿ LÿÜëÿd;ÿç þæ{àÿSæHô ¯ÿç{ØæÀÿ~{Àÿ Üÿç¢ëÿ Aæ†ÿZÿ ¯ÿæ’ÿê fxÿç†ÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæZÿ AæS{Àÿ FÜç †ÿ$¿æ ¨÷þæ~ LÿÀÿçœÿ¨æÀÿç¯ÿæÀëÿ {àÿæLÿZÿ šæœÿ Aœÿ¿ ’ÿçSLëÿ {œÿ¯ÿæ¨æBô F{¯ÿ LÿÜëÿd;ÿç ÓóW Àÿ AæBFÓAæB ÓÜÿç†ÿ Óó¨õNÿ Adç æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ Bèÿç†ÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ þÜÿæÀÿæÎ÷ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿç{Àÿæ™ê Ó´æxÿö ¨ëÀÿæ’ÿþ{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ H Üÿç¢ëÿ Óµÿ¿†ÿæLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô àÿæSç¨xÿçd;ÿçæ