ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê †ÿÀÿüÿÀëÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß þÜÿçÁÿæ Ó¼çÁÿœÿê

ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê †ÿÀÿüÿÀëÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß þÜÿçÁÿæ Ó¼çÁÿœÿê
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ FLÿ þÜÿçÁÿæ ¯ÿ¿æZÿ ¨÷†ÿçÏæ †ÿ$æ Óþ¯ÿæß{ä†ÿ÷{Àÿ Àÿæf¿ þÜÿçÁÿæ¯ÿSöZÿ ÓþëÜÿ {¾æS’ÿæœÿ àÿä¿{œÿB ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê HxÿçÉæ ÉæQæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ þÜÿçÁÿæ Ó¼çÁÿœÿê ×æœÿêß HÓæ ÜÿæDÓvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ
ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ Àÿæf¿ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê ¨÷Üÿàÿâæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß þÜÿçÁÿæ ¨÷þëQ É÷êþ†ÿê ¯ÿçfßæ†ÿæB µëÿÓæÀÿê þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê þæšþ{Àÿ Óþ¯ÿæß {ä†ÿ÷{Àÿ Àÿæf¿ þÜÿçÁÿæþæœÿZÿÀÿ ALëÿ=ÿç†ÿ ÓÜÿ{¾æS Lÿæþœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê Óþ¯ÿæß {ä†ÿ÷{Àÿ ÓæÀÿæ{’ÿÉ{Àÿ ¯ÿçS†ÿ 62¯ÿÌö™Àÿç Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç AæÓëdç æ ¯ÿçœÿæ ÓóÔÿæÀÿ{Àÿ œÿæÜÿ] ÓÜÿLÿæÀÿ H ¯ÿçœÿæ ÓÜÿLÿæÀÿ{Àÿ œÿæÜÿ] D•æÀÿÀÿ þíÁÿþ¦{œÿB Óþ¯ÿæß {ä†ÿ÷{Àÿ þæSö’ÿÉöLÿ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç FÜÿæÀÿ Éë•ç,¯õÿ•ç F¯ÿó Óþõ•ç œÿçþ{;ÿ Ó¸Lÿö,{Ó¯ÿæ H Óþ¨ö~ FÜÿç †ÿçœÿçÓí†ÿ÷ þæšþ{Àÿ {’ÿÉÀÿ Ó¯ÿæöèÿêœÿ DŸ†ÿç ¨æBô œÿçÀÿ;ÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçAæÓëdç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê µëÿÓæÀÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
ÓóSvÿœÿÀÿ AQçÁÿµÿæÀÿ†ÿêß {ä†ÿ÷êß ¨÷þëQ É÷ê Aæ¯ÿæÓæ{Üÿ¯ÿ {’ÿɨæ{ƒ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Óþ¯ÿæß Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ ÓÜÿLÿæÀÿµÿæÀÿ†ÿê FLÿ ¯ÿç¨â¯ÿ ÓõÎçLÿÀÿçdç {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿ þ†ÿ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {’ÿÉ{Àÿ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêþæšþ{Àÿ Ɇÿæ™#Lÿ œÿæSÀÿçLÿ Óþ¯ÿæß ¯ÿ¿æZÿ,ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ {Lÿ÷xÿçs {ÓæÓæBs,65 ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö Ó´ßóÓÜÿæßLÿ {SæÏç ÓÜÿç†ÿ D¨{µÿæNÿæ Óþ¯ÿæß ÓóW,þæ{Lÿsçó,SõÜÿ œÿçþæö~,LõÿÌç,þû,xÿæFÀÿê,¨¾ö¿sœÿ Aæ’ÿç ¯ÿçµÿçŸ {ä†ÿ÷{Àÿ ÓóÔÿæÀÿç†ÿ †ÿ$æ Óþ$ö Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöZÿ ’ÿ´æÀÿæ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ Lÿæ¾ö¿ `ÿæàÿçdç æ AæÓ;ÿæ œÿ{µÿºÀÿ 17 H 18{Àÿ µÿçàÿæBvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß þÜÿçÁÿæ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ HxÿçÉæÀëÿ Ɇÿæ™#Lÿ þÜÿçÁÿæ {¾æS{’ÿB Óþ¯ÿæß Lÿæ¾ö¿Lëÿ Aæ{SB {œÿ¯ÿæ¨æBô D¨×ç†ÿ þÜÿçÁÿæþæœÿZëÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#{àÿ æ
HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óþ¯ÿæß þ¦ê É÷êþ†ÿê ÓëÀÿþæ ¨æ|ÿê Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´Àÿ Óþ¯ÿæß{ä†ÿ÷{Àÿ HxÿçÉæÀÿ A¯ÿ’ÿæœÿ ¯ÿçÌß{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Aœÿ¿†ÿþ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ ÀÿæÎ÷{Ó¯ÿçLÿæ Óþç†ÿçÀÿ Àÿæf¿ ¨÷`ÿæÀÿçLÿæ ÓëÉ÷ê àÿ†ÿçLÿæ ¨æ|ÿê {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓóSvÿœÿÀÿ Àÿæf¿ ¨÷þëQ É÷ê Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ þÜÿæ;ÿç ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ ÓÜÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Àÿæf™æœÿê{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ †õÿ†ÿêß ¯ÿæÌçöLÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓLëÿ
ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ
Àÿæf™æœÿê{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ †õÿ†ÿêß ¯ÿæÌçöLÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´Sö†ÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ{LÿÉÀÿê Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓLëÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Óõ½†ÿçœÿ¿æÓ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓóSvÿœÿÀÿ Àÿæf¿ ¨÷¯ÿNÿæ É÷ê Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ ¨ƒæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
É÷ê ¨ƒæ FLÿ {¨÷Ó¯ÿçj©ç{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç Lÿþö{¾æSê ¨íf¿ Ó¡ÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Óó¨í‚ÿö fê¯ÿœÿ †ÿ{¨æþß $#àÿæ æ ¯ÿœÿ,SçÀÿç,Lÿ¢ÿÀÿ{Àÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ AœÿS÷ÓÀÿ H A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ fæ†ÿç,fœÿfæ†ÿç †ÿ$æ ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê ÓþæfÀÿ D†úÿ$æœÿ ¨æBô Ó´æþçfê fê¯ÿœÿÀÿ A;ÿçþ þëÜíÿˆÿö ¨¾ö¿;ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ™þö H ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ œÿçþæö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê {ä†ÿ÷{Àÿ ™æþçöLÿ fæSÀÿ~Àÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~Lëÿ ÓÜÿ¿ LÿÀÿçœÿ¨æÀÿç Lÿçdç ÀÿæÎ÷{’ÿ÷æÜÿê ¯ÿç`ÿæÀÿÀÿ ¯ÿ¿Nÿç 2008 þÓçÜÿæ fœÿ½æÎþê ’ÿçœÿ †ÿæZÿÀÿ AæÉ÷þ µÿç†ÿ{Àÿ ¨Éç ¨íf¿ Ó´æþçfêZëÿ A†ÿ¿;ÿ œÿçþöþ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë AæÓ;ÿæ ASÎ 21 †ÿæÀÿçQ fœÿ½æÎþê ’ÿçœÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æµÿ¯ÿœÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Óõ½†ÿçœÿ¿æÓ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨íf¿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿÀÿ †õÿ†ÿêß ¯ÿæÌçöLÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ D¨þëQ¿ ÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ É÷ê Lÿàÿ¿æ~ ÀÿæßZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Óõ½†ÿç`ÿæÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ ¨íf¿Ó´æþê ¨÷æ~J¨æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê þëQ¿ A†ÿç$# H ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Óó¨æ’ÿLÿ fS¯ÿ¤ëÿ þçÉ÷ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿ{¯ÿ æ
¨íf¿ Ó´æþêfêZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ Lÿæ¾ö¿Lëÿ Óó¨í‚ÿöLÿÀÿç †ÿæZÿ Ó´¨§Lëÿ ÓæLÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô “Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Óõ½†ÿç œÿ¿æÓ” Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ Éçäæ,Ó´æ׿,fœÿÓ{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ †ÿ$æ Óþæf fæSÀÿ~ Lÿæ¾ö¿Lëÿ AæSLëÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿœÿæoÁÿ¯ÿæÓêZëÿ Ó´æ¯ÿàÿºê LÿÀÿæB¯ÿæÀÿ àÿä¿{œÿB S†ÿ A{¨÷àÿ 2011 þÓçÜÿæÀëÿ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æBdç æ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿{Àÿ ÓÜÿ{¾æS¨æBô þš AæÜÿ´æœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ

{SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ s÷Lúÿ Hàÿsç 9 {SæÀëÿ þõ†ÿ

{SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ s÷Lúÿ Hàÿsç 9 {SæÀëÿ þõ†ÿ
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH){|ÿZÿæœÿæÁÿ ÓÜÿÀÿ×ç†ÿ 55œÿó. fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ {LÿæÀÿçAæô ¯ÿæB¨æÓú s÷Lúÿ Aæ{ÓæÓçFÓœÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß œÿçLÿs{Àÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ FLÿ {SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ s÷Lúÿ Hàÿsç 9sç ¯ÿÁÿ’ÿZÿ þõ†ÿë¿ Wsçdç > F{œÿB AoÁÿ{Àÿ D{ˆÿfœÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > s÷Lúÿ `ÿæÁÿLÿ H {Üÿàÿ¨Àÿ {LÿòÉÁÿLÿ÷{þ QÓç ¨ÁÿæBd;ÿç > ¨÷æß 70 {SæÀëÿ {œÿB F`ÿ.AæÀÿ.55Fþú8365 œÿºÀÿ ¯ÿçÉçÎ s÷Lúÿ LÿsLÿ AæxÿLëÿ ¾æD$#àÿæ > {LÿæÀÿçAæô ¯ÿæB¨æÓú ×ç†ÿ s÷Lúÿ Aæ{ÓæÓçFÉœÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß œÿçLÿs{Àÿ s÷LúÿÀÿ xÿæÜÿæ~ ¨s AæS`ÿLÿæ üÿæsç ¾æB$#àÿæ > üÿÁÿ{Àÿ s÷Lúÿsç µÿæÀÿÓæþ¿ ÜÿÀÿæB Hàÿsç ¨xÿç $#àÿæ > s÷Lúÿ µÿç†ÿ{Àÿ ’ÿDxÿç{Àÿ ¯ÿ¤ÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿÁÿ’ÿ SëxÿçLÿ þšÀëÿ 7sç Sæxÿç µÿç†ÿ{Àÿ {¯ÿLÿ `ÿæ¨ç{ÜÿæB þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#àÿæ > 2sç ÀÿæÖæ D¨ÀÿLëÿ dçsçLÿç þÀÿç ¨xÿç$#¯ÿæ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > ’ëÿWös~æ{Àÿ AæÜÿ†ÿ {SæÀëÿZëÿ ÓÜÿÀÿ þš{Àÿ $#¯ÿæ ¨Éë `ÿçLÿçûæ{Lÿ¢ÿ÷Lëÿ œÿçAæ¾æB$#{àÿ þš {Óvÿæ{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ IÌ™ Aµÿæ¯ÿÀëÿ D¨¾ëNÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀÿæ¾æB¨æÀÿç œÿ $#àÿæ > sæDœÿ$æœÿæ {¨æàÿçÓ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿoç †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ» LÿÀÿçdçç > s÷Lÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aœÿ¿ {SæÀëÿSëxÿçLëÿ üÿçsæB ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > FÜÿç ’ëÿWös~æ ¨{Àÿ Lÿçdç Óþß ™Àÿç fæ†ÿêß Àÿæf¨${Àÿ Sæxÿç `ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¯ÿ¿æÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ sæDœúÿ$æœÿæ{Àÿ {LÿÓú œÿó. 160/11, ’ÿüÿæ 279, 429 H 11 ¨ç÷{µÿœúÿÓœúÿ LÿøFàÿçsç Aæœÿçþàÿ AæLÿu{Àÿ FLÿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æBdç >

üÿæ’ÿÀÿZÿ ¨÷†ÿç Óæ¯ÿ™æœÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-QƒSçÀÿç $æœÿæ A;ÿSö†ÿ LÿÁÿçèÿ¯ÿçÜÿæÀÿ vÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {Ó+ú Aæ{‚ÿöæàÿï BóÀÿæfê þæšþ Ôëÿàÿ{Àÿ dæ†ÿ÷êZëÿ {¾

üÿæ’ÿÀÿZÿ ¨÷†ÿç Óæ¯ÿ™æœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-QƒSçÀÿç $æœÿæ A;ÿSö†ÿ LÿÁÿçèÿ¯ÿçÜÿæÀÿ vÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {Ó+ú Aæ{‚ÿöæàÿï BóÀÿæfê þæšþ Ôëÿàÿ{Àÿ dæ†ÿ÷êZëÿ {¾òœÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æDdç {¯ÿæàÿç Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ ÓóW þÜÿçÁÿæ $æœÿæ{Àÿ Aµÿç{¾æS Àÿæf™æœÿê µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ `ÿÜÿÁÿç ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ æ Fàúÿ.{Lÿ.fçÀëÿ 10þ {É÷~ê ¨¾ö¿;ÿ LÿâæÓ $#¯ÿæ FÜÿç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ 450 f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê Ašßœÿ LÿÀÿ;ÿç æ ’ÿêWö FLÿ¯ÿÌö {Üÿ¯ÿ Ašä üÿæ’ÿÀÿ {$æþæÓú ¯ÿçµÿçŸ Óþß{Àÿ dæ†ÿ÷êZëÿ {¾òœÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ {’ÿD$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿD$#{àÿ þš {LÿÜÿç µÿß{Àÿ þëÜÿô {Qæàëÿ œÿ$#{àÿ æ Ašä {É÷~êSõÜÿ,{É÷~ê ¯ÿæÜÿæ{Àÿ,¨çLúÿœÿçLúÿ {¯ÿ{Áÿ H Ôëÿàÿ{Àÿ Dû¯ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Óþß{Àÿ dæ†ÿ÷êZëÿ ¨æQLëÿ xÿæLÿç ¯ÿÁÿ‡æÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ 9þ {É÷~êÀÿ 3/4 f~ dæ†ÿ÷êZëÿ µÿ矵ÿ矵ÿæ{¯ÿ œÿç{ÀÿæÁÿæ{Àÿ †ÿæZÿ {LÿævÿÀÿçLëÿ xÿæLÿç Së©æèÿ{Àÿ ÜÿÖ`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {Óþæ{œÿ W{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç A~æ߆ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ Ôëÿàÿ Ó¼ëQ{Àÿ ¯ÿç{äæµÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Ašä ÔëÿàÿLëÿ AæÓç{àÿ œÿæÜÿ] æ þÜÿçÁÿæ$æœÿæ A™#LÿæÀÿê œÿç¾ö¿æ†ÿç†ÿæ 9þ {É÷~ê dæ†ÿ÷êZÿ WÀÿLëÿ ¾æB AœëÿÓ¤ÿæœÿLÿÀÿç Ó†ÿ¿æÓ†ÿ¿ fæ~ç¯ÿæ¨{Àÿ F†ÿàÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ Ašä µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ FÓúxÿç{fFþú {Lÿæsö{Àÿ AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSêß Üÿæf†ÿLëÿ ¨vÿæB ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ

fç.D’ÿßSçÀÿçÀëÿ2 þæH¯ÿæ’ÿê SçÀÿüÿ fç.D’ÿßSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fç.D’ÿßSçÀÿç {¨æàÿçÓ {Óæþ¯ÿæÀÿ ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ {S÷ÓçèÿçAæ ¯ÿ÷†ÿçœÿæfë S÷æþ{Àÿ `ÿ|ÿæD L

fç.D’ÿßSçÀÿçÀëÿ2 þæH¯ÿæ’ÿê SçÀÿüÿ
fç.D’ÿßSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fç.D’ÿßSçÀÿç {¨æàÿçÓ {Óæþ¯ÿæÀÿ ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ {S÷ÓçèÿçAæ ¯ÿ÷†ÿçœÿæfë S÷æþ{Àÿ `ÿ|ÿæD LÿÀÿç 2 f~ þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ {ÜÿÀÿ’ÿ ’ÿçSæàÿ (40) H ’ÿæÀÿçèÿ¯ÿæÝç $æœÿæ A;ÿSö†ÿ ÓçAæèÿ¯ÿæàÿç ¨oæ߆ÿ Ó¯ÿÀÿæèÿæ S÷æþÀÿ Óë™æóÉë {ÉQÀÿ œÿæßLÿ (25) æ {ÓþæœÿZÿ œÿçLÿsÀëÿ {¨æàÿçÓ 1sç ¨çÖàÿ H 4sç Üÿæ†ÿ{¯ÿæþæ ,þæH{¨æÌæLÿ,àÿ¿æƒþæBœúÿ ÓÀÿqæþ,{SæsçF ÀÿçµÿàÿµÿÀÿ ÓÜÿ `ÿæ{Àÿæsç Aæºë{œÿÓœúÿ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿçdç æ fç.D’ÿßSçÀÿç F Óxÿç¨çH Ó†ÿ¿Àÿqœÿ þàÿâçLÿ, $æœÿæ™#LÿæÀÿê Àÿæþ LëÿþæÀÿ þëþëö H üëÿàÿ¯ÿæ~ê AæBAæBÓç Óë¯ÿæÓ `ÿ¢ÿ÷ ¨ƒæ {Lÿò~Óç Óí†ÿ÷Àëÿ Q¯ÿÀÿ ¨æB þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ {µÿæÀÿÀëÿ {S÷ÓçèÿçAæ ¯ÿ÷†ÿçœÿæfë S÷æþ{Àÿ `ÿ|ÿæD LÿÀÿç {ÜÿÀÿ’ÿ ’ÿçSæàÿ H Óë™æóÉë {ÉQÀÿ œÿæßLÿZëÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ ’ëÿB’ÿçœÿ ¨í{¯ÿö üëÿàÿ¯ÿæ~êvÿæ{Àÿ fç.D’ÿßSçÀÿç AoÁÿÀÿ f{~ þæH¯ÿæ’ÿê AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç$#¯ÿæ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ †ÿæ'vÿæÀëÿ Óí`ÿœÿæ ¨æB {¨æàÿçÓ FÜÿç `ÿ|ÿæD LÿÀÿç$#àÿæ {¯ÿæàÿç f~æ¾æBdç æ fç.D’ÿßSçÀÿç $æœÿæ AoÁÿÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿê SçÀÿüÿ {Üÿ¯ÿæ ¨÷$þ Ws~æ æ F{œÿB fç.D’ÿßSçÀÿç $æœÿæ{Àÿ {LÿÓú œÿó 61/11{Àÿ FLÿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿ¾æBdç æ Fþæ{œÿ þæH¯ÿæ’ÿê Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨{Àÿ àÿç©$#¯ÿæ $æœÿæ™#LÿæÀÿê LÿÜÿçd;ÿç æ Óë™æóÉë ¯ÿ÷†ÿçœÿæfë S÷æþ{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ œÿæœÿêZÿ WÀÿLëÿ AæÓç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ

™þöÀÿæäæ ¯ÿ¤ÿœÿ Dû¯ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨¯ÿç†ÿ÷ Àÿæäê¨í‚ÿçöþæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ HxÿçÉæ{Àÿ 5’ÿçœÿ ¯ÿ¿æ¨ê ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷ ¯ÿ

™þöÀÿæäæ ¯ÿ¤ÿœÿ Dû¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨¯ÿç†ÿ÷ Àÿæäê¨í‚ÿçöþæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ HxÿçÉæ{Àÿ 5’ÿçœÿ ¯ÿ¿æ¨ê ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷ ¯ÿ¤ÿœÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Óþæ© {ÜÿæB¾æBdç æ 2650 S÷æþ{Àÿ 4àÿäÀëÿ D•ö ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷ ¯ÿ¤ÿæ¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ 3ÜÿfæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö µÿæS{œÿB$#{àÿ æ Sæô ¯ÿÖçÀÿ þëÀÿ¯ÿç H þëQçAæþæ{œÿ ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷Lëÿ ¨ífæLÿÀÿç ÓþÖZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç$#{àÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ’ÿ´æÀÿæ Ó´™þöÀÿäæ,{SæÀÿäæ H Ó{¯ÿöæ¨Àÿç ÀÿæÎ÷ÀÿäæÀÿ ÓóLÿÅÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

™þöÀÿäæ’ÿç¯ÿÓ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´Sö†ÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓLëÿ ™þöfæSÀÿ~ Óþœÿ´ß ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ

™þöÀÿäæ’ÿç¯ÿÓ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´Sö†ÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓLëÿ ™þöfæSÀÿ~ Óþœÿ´ß ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿Àÿ ¨æoÜÿfæÀÿÀëÿ D–ÿöS÷æþ{Àÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ fœÿ½æÎþê 21 †ÿæÀÿçQÀëÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ™Àÿç 23 †ÿæÀÿçQ Ó´æþêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓ ¨¾ö¿;ÿ ¨æÁÿœÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Sæô H ÓÜÿÀÿÀÿ ¯ÿÖçþæœÿZÿ{Àÿ Ó´æþêfêZÿ üÿ{sæLëÿ ™Àÿç ¨÷µÿæ†ÿ{üÿÀÿç,ÓóLÿêˆÿöœÿ þƒÁÿç ÓÜÿç†ÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ,Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ,œÿçÀÿ¯ÿ ¨÷æ$œÿæ ÓæþëÜÿçLÿ ’ÿꨒÿæœÿ,ÓZÿÅÿ F¯ÿó ¯õÿä{Àÿæ¨~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæÿ æ

¨õ$#¯ÿêÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ þíÁÿ A™#¯ÿæÓê Aæ{þÀÿçLÿêß SëfëÀÿæs œÿç¯ÿæÓê 250 Lÿç{àÿæ HfœÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß †ÿ÷çÀÿèÿæ ¨†ÿæLÿæ

¨õ$#¯ÿêÀÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ fæ†ÿêß ¨†ÿæLÿæ
µÿæÀÿ†ÿÀÿ þíÁÿ A™#¯ÿæÓê Aæ{þÀÿçLÿêß SëfëÀÿæs œÿç¯ÿæÓê 250 Lÿç{àÿæ HfœÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß †ÿ÷çÀÿèÿæ ¨†ÿæLÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿæÀÿ AæLÿæÀÿ 153 x 120 üëÿs æ FÜÿæ Sçœÿçf ¯ëÿLúÿ{Àÿ þš ×æœÿ ¨æBdç æ (¨æHœÿçßÀÿ,25/6/11) æ

`ÿêœÿ{Àÿ {¾æSÀÿ {àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ {¯ÿfçó(µÿçÓæLÿçH)-¨÷Óç• {¾æSSëÀëÿ ¯ÿç.{Lÿ.FÓú. AæßæèÿæÀÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨÷$þ$Àÿ ¨æBô `ÿêœÿ ¨÷¯ÿæÓ{Àÿ ¾æB$#¯ÿæ Óþß{Àÿ {Óvÿæ{À

`ÿêœÿ{Àÿ {¾æSÀÿ {àÿæLÿ¨÷ç߆ÿæ
{¯ÿfçó(µÿçÓæLÿçH)-¨÷Óç• {¾æSSëÀëÿ ¯ÿç.{Lÿ.FÓú. AæßæèÿæÀÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨÷$þ$Àÿ ¨æBô `ÿêœÿ ¨÷¯ÿæÓ{Àÿ ¾æB$#¯ÿæ Óþß{Àÿ {Óvÿæ{Àÿ †ÿæZëÿ {¾Dô Ó´æS†ÿ Ó‡æÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {Ó$#{Àÿ Aµÿçµíÿ†ÿ {ÜÿæB ¨xÿç$#{àÿ æ `ÿêœÿ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ †ÿæZÿÀÿ 3000 {¾æS AœëÿSæþê Ad;ÿç æ †ÿæZÿ {¨÷Àÿ~æ{Àÿ {¯ÿfçó,ÓæóWæB,ÜÿÀÿç¯ÿçœÿ,{`ÿèÿxëÿ Aæ’ÿç 57sç `ÿêœÿæ ÓÜÿÀÿ{Àÿ {¾æS ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß {Qæàÿçdç æ
SëAæèÿlæD vÿæ{Àÿ Dµÿß `ÿêœÿ H µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þçÁÿç†ÿ D’ÿ¿þ{Àÿ {¾æS ÉêÌö Ó¼çÁÿœÿê Aæ{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#àÿææ {Óvÿæ{Àÿ ¨÷æß 1000{¾æS ¨÷Éçäæ$öêZëÿ É÷ê AæßæèÿæÀÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æ {¯ÿfçó vÿæ{Àÿ 700 ’ÿÉöLÿZëÿ †ÿæZÿ ÉçÌ¿þæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ {¾æSæÓœÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ `ÿêœÿÀÿ {¾æS Aµÿ¿æÓLÿæÀÿêþæ{œÿ {¾æSSëÀëÿZëÿ œÿæœÿæ ¨÷ɧ ¨`ÿæÀÿç Ó{;ÿæÌ fœÿLÿ DˆÿÀÿ ¨æB$#{àÿ æ

¯ÿçÉ´Àÿ FLÿþæ†ÿ÷ ÓóÔõÿ†ÿ {’ÿðœÿçLÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ 42 ¯ÿÌö{Àÿ ¨’ÿæ¨ö~ þÜÿêÉíÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Àÿ FLÿþæ†ÿ÷ ÓóÔõÿ†ÿ {’ÿðœÿçLÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ Óë’ÿþæö F{¯ÿ 42 ¯ÿÌö{

¯ÿçÉ´Àÿ FLÿþæ†ÿ÷ ÓóÔõÿ†ÿ {’ÿðœÿçLÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ 42 ¯ÿÌö{Àÿ ¨’ÿæ¨ö~
þÜÿêÉíÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Àÿ FLÿþæ†ÿ÷ ÓóÔõÿ†ÿ {’ÿðœÿçLÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ Óë’ÿþæö F{¯ÿ 42 ¯ÿÌö{Àÿ ¨’ÿæ¨ö~ LÿÀÿçdç æ þÜÿêÉíÀÿÀÿ FÜÿç Óºæ’ÿ ¨†ÿ÷Àÿ 2000 S÷æÜÿLÿ Ad;ÿç æ þæ†ÿ÷ FÜÿæÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Lÿµÿç Óó¨†ÿ LÿÜÿçd;ÿç †ÿæZÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ ¯ÿoç ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ÓóS÷æþ `ÿÁÿæBdç ,LÿæÀÿ~ {Lÿò~Óç {Lÿ¢ÿ÷êß ¯ÿæ Àÿæf¿ Óó×æ FÜÿæLëÿ {Lÿò~Óç ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aæ{SB AæÓëœÿæÜÿôæ;ÿç æ {¯ÿÓÀÿLÿæÀÿê {ä†ÿ÷Àÿ AæµÿçþëQ¿ þš DûæÜÿ fœÿLÿ œëÿ{Üÿô æ
Óó¨’ÿ LëÿþæÀÿZÿ ¨ç†ÿæ ¨ƒç†ÿ ¯ÿÀÿ’ÿæÀÿæfê AæßæèÿÀÿ 1970 fëàÿæB 15 †ÿæÀÿçQ{Àÿ FÜÿç Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæÀÿ þíàÿ¿ ¨÷†ÿçQƒ 1 sZÿæ æ F$#{Àÿ {¯ÿ’ÿ,{¾æS,™þö,Àÿæfœÿê†ÿç H ÓóÔõÿ†ÿ ¯ÿçÌß{Àÿ ¨÷¯ÿ¤ÿþæœÿ ×æœÿ ¨æBdç æ

iûµâ\ûdòK jòõiû aòfKê `òwò\ò@ ùP^ÜA(bòiûKòI)- iûµâ\ûdòK I iõMVòZ jòõiû ^òùeû]ú aòf-2011Kê dê_òG ieKûe iõi\ùe MéjúZ KeûAaûKê ù~ûR^û Keê[ôaûùaùk GjûKê a

iûµâ\ûdòK jòõiû aòfKê `òwò\ò@
ùP^ÜA(bòiûKòI)- iûµâ\ûdòK I iõMVòZ jòõiû ^òùeû]ú aòf-2011Kê dê_òG ieKûe iõi\ùe MéjúZ KeûAaûKê ù~ûR^û Keê[ôaûùaùk GjûKê aò`k KeòaûKê C\ýc @ûe¸ KeòQ«ò Zûcòf^ûWê cêLýcªú Z[û G@ûAGWòGcùK ù^Zâú RdfkòZûö Gjò ccðùe ùi @YKõùMâi eûRý cêLýcªú I iûõi\uê PòVò ùfLô Gjò aòfKê aòùeû] KeòaûKê GKûVò ùjaûù^A @ûjßû^ RYûAQ«òö `ûgúaû\ cû^iòKZû C_ùe _âÉêZ Gjò aòù]dKKê `òwò ù\aûKê Rdû PòVòùe @^êùeû] KeòQ«òö eûRý ieKûecû^uê iõ_ì‰ð @Yù\Lû Z[û @aùjkû Keò dê_òG Gbkò cûeûZàK aòf _âÉêZ KeêQòö Gjû\ßûeû eûRý ieKûeuê @^ûdûiùe lcZûPêýZ Keòaû hW~ª Keû~ûA[ôaû Rdû @bòù~ûM KeòQ«ò û

Ê]cð elû_ûAñ cjòdiú ^ûeú [û^ûùe aûùfgße(bòiûKòI)-aûùfgße Ròfäû gòÌûk [û^û @«ðMZ ^ejeò_êe Mâûcùe _âgûi^ CjûWùe PûfòQò ]cðû«eòKeY û Gjò Mâûce jeòiòõj _

Ê]cð elû_ûAñ cjòdiú ^ûeú [û^ûùe
aûùfgße(bòiûKòI)-aûùfgße Ròfäû gòÌûk [û^û @«ðMZ ^ejeò_êe Mâûcùe _âgûi^ CjûWùe PûfòQò ]cðû«eòKeY û Gjò Mâûce jeòiòõj _ê@Kê @û\òaûiú cjòkû iZýbûcû iòõ aòaûj Keò[òùf û GK ahðZùk Zûugûgê icaúeû iòõ I cûcê gßgêe MŠû iòõ _âùfûb^ùe LâúÁò@û^ ]cðMâjY KeòQ«ò û Gùa _ûkò _WòQò iZýbûcû I Zûu Êûcúue û Gjò \êA RYuê ]cðû«eòZ Keòaû_ûAñ aû¤KeêQ«ò Zûue gûgê I cûcê gßgêe û iZýbûcû I Zûue Êûcú LâúÁò@û^ ]cð MâjY KeòaûKê eûRò ^ùjaû KûeYeê Zûuê ^û^û _âKûe ^ò~ðûZ^û \ò@û~òaûij Zûu Êûcúu ^ûcùe aûe´ûe ùPûeò Keê[òaûe @bòù~ûM @Yû~ûAQò û LâúÁò@û^ ^ùjùf iõ_éq cjòkû I Zûu Êûcúuê ùiVûùe ejòaûKê ù\ùa^ûjó ùaûfò ]cK \ò@û~ûC[òaû aûùfgße Ròfäû gòÌûk [û^ûùe iZýbûcû fòLòZ @bòù~ûM KeòQ«ò û

¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Àÿçfë¿þ xÿçS÷ê ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¾ë¯ÿæ `ÿæLÿçÀÿê¨æBô Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿ;ÿç.A™#LÿæóÉ{Àÿ AÓæþqÓ¿{Àÿ ¨xÿç¾æAæ;ÿç {¾ Lÿ‘~ F¯ÿó Lÿç¨

¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Àÿçfë¿þ
xÿçS÷ê ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¾ë¯ÿæ `ÿæLÿçÀÿê¨æBô Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿ;ÿç.A™#LÿæóÉ{Àÿ AÓæþqÓ¿{Àÿ ¨xÿç¾æAæ;ÿç {¾ Lÿ‘~ F¯ÿó Lÿç¨Àÿç {àÿQç{¯ÿ,üÿÁÿ{Àÿ `ÿæLÿçÀÿê {ÓþæœÿZëÿ ÓÜÿf{Àÿ þçÁÿç¾ç¯ÿ æ `ÿæLÿçÀÿê ¨æB¾ç¯ÿæÀÿ {Lÿò~Óç ¾æ’ëÿ¯ÿç’ÿ¿æ üÿþëöàÿæ †ÿ œÿæÜÿ],Lÿç;ëÿ {SæsçF ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê Àÿçfë¿þ B+Àÿµÿë¿Àÿ xÿLÿæ¨æBô Aæ¨~Zëÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç¯ÿ æ {†ÿ~ë Lÿç¨Àÿç ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê Àÿçfë¿þú ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç{¯ÿ ? Àÿçfë¿þ F¯ÿó Óçµÿç þš{Àÿ üÿÀÿLÿ Adç æ LëÿÀÿçLëÿàÿþú µÿç{s(Óêµÿê) DaÿÉçäæ S{¯ÿÌ~æ Lÿæ¾ö¿,{üÿ{àÿæÓç¨ú ¯ÿæ S÷æ+ ¨æBô ¨÷æ$öœÿæ ¨†ÿ÷ ¨vÿæB¯ÿæ Óþß{Àÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾æB$æF æ Óêµÿê Óæ™æÀÿ~†ÿ… àÿºæ,¨÷æß 2-4 ¨õÏæ ¨¾ö¿;ÿ {ÜÿæB$æF æ {Ó$#{Àÿ ¨÷æ$#ö œÿçfÀÿ {ÉðäçLÿ ¨õÏ µíÿþç,{LÿòÉÁÿ F¯ÿó {ÉðäçLÿ Aœëÿµíÿ†ÿç ¯ÿçÌß{Àÿ Óóäç© Àíÿ{¨ {àÿQç$æF æ F$#{Àÿ {¨¨Àÿ ¨¯ÿâç{LÿÓœúÿ,¨ëÀÿÔÿæÀÿ F¯ÿó Ó¼æœÿ Aæ’ÿç ¯ÿçÌß{Àÿ þš {àÿQæ ¾æB$æF æ Lÿç;ëÿ Àÿçfë¿þúLëÿ f¯úÿ ¨æBô D¨{¾æS LÿÀÿæ¾æF æ F$#{Àÿ œÿæþ, vÿçLÿ~æ, œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ, fœÿ½†ÿç$#, ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Óóäç© Q¯ÿÀÿ, {ÉðäçLÿ ¨õϵíÿþç {LÿòÉÁÿ F¯ÿó Aµÿçj†ÿæ Aæ’ÿçÀÿ D{àÿâQ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÜëÿF æ
Àÿçfë¿þúLëÿ FLÿ œÿç¯ÿ¤ÿ ¨Àÿç œÿ{àÿQç ¯ÿçµÿçŸ Qƒ{Àÿ ¯ÿæ+çLÿÀÿç {àÿQæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†úÿ æ F$#{Àÿ ¯ÿçSúÓsú, D{”É¿ {¯ÿðLÿÅÿçLÿ, ¨÷{üÿÓœúÿÀÿ D¨àÿ²ç, Aµÿçj†ÿæ, {¾æS¿†ÿæ, {LÿòÉÁÿ, Ó¿æ{àÿÀÿê, {Àÿüÿ{ÀÿœÿÛ, LÿµÿÀÿçèúÿ {àÿsÀÿ, LÿµÿÀÿçèÿ {àÿsÀÿÀÿ |ÿæoæ, Ó¸Lÿö Óí`ÿœÿæ, AæSæþê ¨÷¯ÿ¤ÿLÿZÿÀÿ Ó¸Lÿö, ¨÷$þ¨æÀÿæ, þš¨æÀÿæ, A;ÿçþ¨æÀÿæ D¨{Àÿ œÿfÀÿ {’ÿ¯ÿæ D`ÿç†úÿ æ (Aœëÿ¨þ µÿæÀÿ†ÿ,9/8/2011) æ

¨ë{~Àÿ þÜÿçÁÿæ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿZÿ D¨{Àÿ ¨÷æþæ~çLÿ `ÿç†ÿ÷ ¨ë{~(µÿçÓæLÿçH)-þÜÿçÁÿæþæ{œÿ F{¯ÿ ¨ífæ,¯ÿç¯ÿæÜÿLÿþö,É÷æ•Lÿþö Aæ’ÿç LÿÀëÿd;ÿç H ¨ë{~ ÓÜÿÀÿ {ÓþæœÿZë

¨ë{~Àÿ þÜÿçÁÿæ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿZÿ D¨{Àÿ ¨÷æþæ~çLÿ `ÿç†ÿ÷
¨ë{~(µÿçÓæLÿçH)-þÜÿçÁÿæþæ{œÿ F{¯ÿ ¨ífæ,¯ÿç¯ÿæÜÿLÿþö,É÷æ•Lÿþö Aæ’ÿç LÿÀëÿd;ÿç H ¨ë{~ ÓÜÿÀÿ {ÓþæœÿZëÿ {Qæàÿæ þœÿ{Àÿ Ó´æS†ÿ LÿÀëÿdç æ {¯ÿ’ÿ ¯ÿç’ÿ´æœÿ þæþæ ${Àÿ 1970Àëÿ þÜÿçÁÿæþæ{œÿ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿ Lÿþö ÉçQæB¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ æ šæœÿ ¨÷{¯ÿ晜ÿêÀÿ ¨ævÿ¿Lÿ÷þ Óþœÿ´ßLÿLÿæÀÿç~ê Aæ¾ö¿æ {¾æÉê LÿÜÿçd;ÿç {Óþæ{œÿ F¨¾ö¿;ÿ 1000 þÜÿçÁÿæ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿLëÿ †ÿæàÿçþ {’ÿB ÓæÀÿç{àÿ~ç æ ¨ë{~Àÿ Ó¯ÿæö™#Lÿ 7000 þÜÿçÁÿæ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿ Ad;ÿç æ fæ†ÿêß ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¯ÿçfßçœÿê Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê H `ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷ œÿç{”öÉLÿæ ÓëÜÿæÓçœÿê þí{Áÿ FÜÿç þÜÿçÁÿæ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿZÿ D¨{Àÿ FLÿ ¨÷æþæ~çLÿ `ÿç†ÿ÷ œÿçþæö~ LÿÀëÿd;ÿç æ

cjû_âbêu jûZùe eûLò aû§òùf bCYú iêb\âû _êeú(bòiûKòI)- gâúc¦òeùe elûa§^ C›a _ûkòZ ùjûA~ûAQòö _eµeû @^ê~ûdú cjû_âbê gâúRM^Üû[ I gâúakb\âu jûZùe eûlú aû

cjû_âbêu jûZùe eûLò aû§òùf bCYú iêb\âû
_êeú(bòiûKòI)- gâúc¦òeùe elûa§^ C›a _ûkòZ ùjûA~ûAQòö _eµeû @^ê~ûdú cjû_âbê gâúRM^Üû[ I gâúakb\âu jûZùe eûlú aû§òQ«ò bCYú iêb\âû ö Gjò ^úZòKê ù\Lôaû_ûAñ gâúRM^Üû[ c¦òeùe gâ¡ûkê bqcû^u c¤ùe _âak C}Y×û ù\LôaûKê còkò[ôfû ö _ûUeû ùiaK RM^Üû[ _ûZâ @Zý« ^òÁûe ij ^òR Nùe aûiêwû _ûUùe aòbò^Ü ewe eûlú _âÉêZKeò gâúc¦òe _âgûi^Kê _â\û^ Keò[ôùf ö gâúRM^Üû[u _ûAñ ^ûfò I jk\ò@û Gaõ gâúakb\âu_ûAñ ^úk I aûAMòYò ewe @ûKhðYúd eûlú _âÉêZ Keû~ûA[ôfû ö iKûk]ì_ ùbûMcŠ_ ùgh ùjaû_ùe cAfc, cjûiÜû^, iaðûw P¦^fûMò ùjûA[ôfû ö Zû’_ùe gâúRúCcû^uê ùaûAeûYú _Z^ú ^ì@ûfêMû fûMò Keû~ûA Zò^òLŠ @ûmûcûk fûMò Keû~ûA ùag aXò[ôfû ö _ûYò_Wò aW aûWùe _ìRûVû ùjfû_ùe hÂú cûKðŠò _ìRû I aeêY _ìRû Keû~ûA[ôfû ö Gjû_ùe _ê¿ûkK ùiaKcûù^ eZÜiòõjûi^ C_eKê ~ûA iêb\âûu Ze`eê gâúRM^Üû[ I gâúakb\âu gâúbìRùe \êAUò ùfLûGñ eûlú I Mê@ûe cûkò fûMò Keò[ôùf ö

Üÿ´æBs ÜÿæDÓ{Àÿ Sæ߆ÿ÷ê ¾j {xÿÀÿæxëÿœÿ-Aæ$#öLÿ ÓóLÿsÀëÿ Aæ{þÀÿçLÿæLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç Sæ߆ÿ÷ê ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ× ¨÷þëQ Óó×æ Éæ;ÿçLëÿq ¨äÀëÿ œ

Üÿ´æBs ÜÿæDÓ{Àÿ Sæ߆ÿ÷ê ¾j
{xÿÀÿæxëÿœÿ-Aæ$#öLÿ ÓóLÿsÀëÿ Aæ{þÀÿçLÿæLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç Sæ߆ÿ÷ê ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ× ¨÷þëQ Óó×æ Éæ;ÿçLëÿq ¨äÀëÿ œÿ{µÿºÀÿ þæÓ{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¯ÿæÀÿLÿ H¯ÿæþæZÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿæÓ×æœÿ Üÿ´æBs ÜÿæDÓ{Àÿ Sæ߆ÿ÷ê ¾jÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Sæ߆ÿ÷ê ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ þëQ¿ ¨÷~¯ÿ ¨æƒ¿æ LÿÜÿçd;ÿç {¾,FÜÿç ¾j¨æBô ¨÷Öë†ÿç ¨¯ÿö AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ ¾j{Àÿ {Ó þëQ¿ Aæ`ÿæ¾ö¿ ’ÿæßç†ÿ´ †ëÿàÿæB{¯ÿ æ ¾j{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¯ÿæÀÿLÿ H¯ÿæþæ H †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ þëQ¿ ¾fþæœÿ µÿæ{¯ÿ Óæþçàÿ {Üÿ{¯ÿ æ ¾j¯ÿ¿†ÿê†ÿ FLÿ ¨÷æ$öœÿæ ÓµÿæÀÿ þš Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ (Óþæf,10/8/2011)

IWÿò@û icûR ^ûAùReò@û _leê e[~ûZâû ^ûAùReò@û(bòiûKòIþ) ^ûAùReò@ûe fûùMûi ijeùe IWÿò@û icûR _leê cjû_âbê gâúRM^Üû[u e[~ûZâû cjûicûùeûjùe _ûkòZ ùjûAQò û

IWÿò@û icûR ^ûAùReò@û _leê e[~ûZâû
^ûAùReò@û(bòiûKòIþ) ^ûAùReò@ûe fûùMûi ijeùe IWÿò@û icûR _leê cjû_âbê gâúRM^Üû[u e[~ûZâû cjûicûùeûjùe _ûkòZ ùjûAQò ûGjò e[~ûZâûùe ùiVûùe aiaûi Keê[ôaû IWÿò@û cìk ùfûKu ij aòbò^Ü bûeZúd ùMûÂú I iÚû^úd AÄ^ c¦òee @ù^K gâ¡ûkê ù~ûM ù\A[ôùf û Gjò Ciôaùe AÄ^ I iÚû^úd ùMøWÿúd cVe ajê ^ûAùReò@û bqcûù^ @û^¦ Cfäûie ij bR^ Kòð^ _eòùahY Keò[ôùf û cjû_âbê gâúRM^Üû[, _âbê akb\â I ù\aú iêb\âûu _ìRûyð^û _ùe bqcûù^ Mbúe gâ¡û, bR^, Kúð^,jeòùaûf, jêk jêkò I gv^û\ c¤ùe _jŠò aòùR Keò gâúRúCuê e[ C_eKê @ûYò[ôùf û RdRM^Üû[ c]êe ]ß^òùe icMâ _eòùag cêLeòZ ùjûACVò[ôfû, ùiVûùe @aiÚû_òZ Cù\ýûM_Zò G^þ.Rò _ùUf ù_øeûjòZý Keò gâúRúCu @ûkZò I ùQeû_jñeû Keò[ôùf û Gjû_ùe bqcûù^ _âak Cfäûi CŸò_^û ij e[ UûYò[ôùf û e[ C_ùe Zò^ò VûKêeuê \gð^ Keòaû _ûAñ ùfûKu c¤ùe ajêZ @ûMâj iéÁò ùjûA[ôfû û IWÿògûe ùfûK cû^u \ßûeû MVòZ IWÿò@û icûR ^ûAùReò@û IWÿògû Z[û bûeZe _eµeû I iõÄéZòe _âPûe I _âiûe Z[û iûcûRòK Gaõ ùiaûcìkK Kû~ðý Keò@ûiêQò û IWÿò@û icûR ^ûAùReò@û _leê MZ Q@ ahð ùjfû e[~ûZâû _ûk^ Keû~ûC[ôaû ùaùk IWÿògûe aòbò^Ü Ciôa I _að_aðûYò c¤ _ûk^ Keû~ûCQò û

iê^ûe ù\gùe iê^ûe ^\ú KêeêùlZâ(bòiûKòI)- bûeZúd aRûeùe Gùa iê^ûe \e _âZò\ò^ C_eKê CVò CVò PûfòQò, Kò«ê jeòdûYûe ~cê^û^Me Ròfûùe _âaûjòZ ùiû^ ^\úùe Gùa

iê^ûe ù\gùe iê^ûe ^\ú
KêeêùlZâ(bòiûKòI)- bûeZúd aRûeùe Gùa iê^ûe \e _âZò\ò^ C_eKê CVò CVò PûfòQò, Kò«ê jeòdûYûe ~cê^û^Me Ròfûùe _âaûjòZ ùiû^ ^\úùe Gùaaò iê^û bûiò Keò @ûiêQòö ùiû^ ^\ú Gùa ùfûK cêLùe ùiûc ^\ú ^ûcùe _eòPòZö Gjò ^\úùe _aðZcûkûeê ùaûjò Keò @ûiê[ôaû _ûYò I aûfòùe iê^û @ûiò[ûG Gaõ GjûKê ùfûùK aûjûe Keò ^òR bûMýKê a\kûA[û«òö ^\úeê iê^û aûjûe Keòaû fûMò Ròfû _âgûi^ _leê ^\úe aòbò^Ü iÚû^Kê ^òfûc \ò@û~ûA[ûGö GK[û gêYò jêGZ @ù^Kuê @û½~ðý fûMò_ûùe, Kò«ê Gjû iZý NUYûö Gjò ^\úe ùiâûZùe iê^ûe KYòKû bûiòKeò @ûiê[ôaûeê Gjûe _âûPú^ ^ûc ùiû^ ^\ú \ò@û~ûA[ôfûö ~cê^û ^\úùe cògê[ôaû Gjò ùiûc ^\ú ~cê^û^Mee aòbò^Ü iÚû^ ù\A _âbûaòZ ùjaûùaùk aýû_K lZò NUûA[ûGö _ùe Kò«ê ^òR Rkùe aýû_K cûZâûùe iê^ûe KYòKû biûA Keò @ûYò ùfûKu bûMýKê a\kûA ù\A[ûGö G[e RùY VòKû\ûe ^\ú Rkeê iê^û aûjûe Keòaû Kû~ðý fûMò 1.22 fl Uuûùe VòKû ù^AQ«òö

¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ {’ÿHSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ DˆÿÀÿ HxÿçÉæ Lÿ澿LÿˆÿæöZÿ {¯ÿðvÿLÿ {’ÿHSxÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {

¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ
{’ÿHSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ DˆÿÀÿ HxÿçÉæ Lÿ澿LÿˆÿæöZÿ {¯ÿðvÿLÿ {’ÿHSxÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Óæþßæ fëàëÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ AæSæþê 2013 þÓçÜÿæ{Àÿ ¨íf¿¯ÿæÁÿæÓæ{Üÿ¯ÿ {’ÿɨæ{ƒZÿÀÿ fœÿ½É†ÿæ±ÿê †ÿ$æ 2012{Àÿ Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ 60¯ÿÌö ¨íˆÿçö Dû¯ÿ Óº•{Àÿ {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F$#{Àÿ 52 f~ fçàÿâæÖÀÿêß Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿö µÿæS{œÿB$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç þ’ÿœÿ¨ëÀÿ Àÿæþ¨ëÀÿvÿæ{Àÿ þš ’ÿäç~ HxÿçÉæÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöZÿ {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {¾Dô$#{Àÿ 120f~ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç FÜÿç {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Óæþßæ fëàëÿ H {ä†ÿ÷êß ÓóSvÿLÿ xÿLÿuÀÿ Àÿæþ{Sæ¨æÁÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZëÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿ ¨í‚ÿöLÿæÁÿêœÿ Óþö¨ç†ÿ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZÿÀÿ FLÿ Aµÿ¿æÓ¯ÿSö AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ Aæ™æÀÿ LÿþöLÿˆÿæöZÿ †ÿ¿æS,†ÿ¨Ó¿æ H ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóW µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ FLÿ œÿºÀÿ {s÷xÿ ßëœ

µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ Aæ™æÀÿ LÿþöLÿˆÿæöZÿ †ÿ¿æS,†ÿ¨Ó¿æ H ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ
ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóW µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ FLÿ œÿºÀÿ {s÷xÿ ßëœÿçßœÿ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ ’ÿêWö ’ëÿB’ÿɤÿç ™Àÿç þæœÿ¿†ÿæ ¨æBdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ LÿþöLÿˆÿæöZÿ †ÿ¿æS,†ÿ¨Ó¿æ H ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ¨æBô {¯ÿæàÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ É÷ê A¯ÿçœÿæÉ Aæ`ÿæ¾ö¿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ ¨÷†ÿçÏæ ’ÿç¯ÿÓ ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ sæDœÿÜÿàÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç É`ÿç¢ÿ÷ `ÿÀÿ~ ÓæÜëÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ A¯ÿçœÿæÉ Aæ`ÿæ¾ö¿ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ

Aæ{þÀÿçLÿêß fœÿfæ†ÿç H µÿæÀÿ†ÿêß fœÿfæ†ÿç þš{Àÿ ÓæþqÓ¿ H ¨÷{µÿ’ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæþÀÿçfœÿfæ†ÿçZÿ ÓóQ¿æ ’õÿ†ÿS†ÿç{Àÿ Üÿ÷æÓ¨æB¯ÿæ ’ëÿöµÿæS¿fœÿ

Aæ{þÀÿçLÿêß fœÿfæ†ÿç H µÿæÀÿ†ÿêß fœÿfæ†ÿç þš{Àÿ ÓæþqÓ¿ H ¨÷{µÿ’ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæþÀÿçfœÿfæ†ÿçZÿ ÓóQ¿æ ’õÿ†ÿS†ÿç{Àÿ Üÿ÷æÓ¨æB¯ÿæ ’ëÿöµÿæS¿fœÿLÿ {¯ÿæàÿç ’ÿêWö 9 þæÓ Aæ{þÀÿçLÿêß fœÿfæ†ÿçZÿ D¨{Àÿ AšßœÿLÿàÿæ¨{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ B†ÿçÜÿæÓ ÓóLÿÁÿœÿ Óþç†ÿç HxÿçÉæ ¨÷æ;ÿÀÿ fœÿfæ†ÿç ¨÷LÿÅÿ ¨÷þëQ É÷ê ¨Àÿþ{f¿æ†ÿç Óçó LÿÜÿçd;ÿç æ ¨÷{üÿÓÀÿ ÓþÀÿ¨tœÿæßLÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ LÿþöÉæÁÿæ{Àÿ É÷ê Óçó µÿæÀÿ†ÿêßH Aæ{þÀÿêLÿêß fœÿfæ†ÿç þš{Àÿ ÓæþqÓ¿ H {¯ÿðÌþ¿ Óó¨Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç DNÿ þ;ÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿþ†ÿ{ÀÿÿA†ÿê†ÿ{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿêß fœÿÓæ™æÀÿ~ H ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ¯ÿç{’ÿ´Ì þ{œÿæ¯õÿˆÿç LÿæÀÿ~Àëÿ {ÓvÿæÀÿ fœÿfæ†ÿçZÿ ÓóQ¿æ ¨`ÿæÉ àÿäÀëÿ ¨æoàÿä¿{Àÿ ¨Üÿoçdç æ B†ÿçÜÿæÓ ÓóLÿÁÿœÿ Óþç†ÿçÀÿ ÀÿæÎ÷êß D¨æšä ¨÷{üÿÓÀÿ œÿæÀÿæß~ ÀÿæH þš Aæ™ëœÿçLÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨÷Lÿ÷çßæ{Àÿ fœÿfæ†ÿçþæœÿZÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ÓóÀÿä~{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæLÿÀÿç Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ Óó¨Lÿö{Àÿ œÿçfÀÿ Aœëÿµíÿ†ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç LÿþöÉæÁÿæ{Àÿ Óþç†ÿçÀÿ ¨í¯ÿæöoÁÿ ÓóSvÿLÿ Lÿþ{ÁÿÉ ’ÿæÉ,S{¯ÿÌLÿ {Sæ¨æÁÿLõÿÐ É÷ê`ÿ¢ÿœÿ ,BófçœÿçßÀÿ œÿçÀÿæLÿæÀÿ þÜÿæàÿçLÿ †ÿ$æ ¯ÿÜëÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ H S{¯ÿÌLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ AóÉS÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÉÌ{Àÿ {É÷æ†ÿæþæœÿZÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ É÷ê Óçó {’ÿB$#{àÿ æ Óµÿ樆ÿç ¨tœÿæßLÿ†ÿæZÿ AµÿçµÿæÌ~{Àÿ Óþç†ÿçÀÿ FÜÿç D’ÿ¿þLëÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ßë{Àÿæ¨Àëÿ Aæ{þÀÿçLÿæ ¾æB$#¯ÿæ œÿæSÀÿçLÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ×æœÿêß A™#¯ÿæÓêþæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ `ÿLÿ÷æ;ÿÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÌß D{àÿâQLÿÀÿç {Ó¯ÿæœÿæþ{Àÿ {Óvÿæ{Àÿ Lÿç¨Àÿç {ÉæÌ~ `ÿæàÿç$#àÿæ †ÿæÜÿæÀÿ D{àÿâQ LÿÀÿç ’ëÿ…Q¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ fœÿfæ†ÿç H ÓÜÿÀÿÀÿ œÿæSÀÿçLÿþæœÿZÿ þš{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ þæœÿÓçLÿ ’íÿÀÿ†ÿæ Üÿ÷æÓ ¨æB¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ {’ÿÉÀÿ DŸ†ÿç {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

É÷æ¯ÿ~{Àÿ Éç¯ÿàÿçèÿ D¨{Àÿ ’ëÿ™ LÿæÜÿ]Lÿç |ÿÁÿæ¾æF AæþÀÿ Üÿç¢ëÿ™þö{Àÿ †ÿ÷ç{’ÿ¯ÿ A$öæ†ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ,¯ÿçÐ,þ{ÜÿÉ´ÀÿZÿÀÿ FLÿ ¯ÿçÉçÎ ×æœÿ ÀÿÜÿçdç æ F$#{Àÿ µÿS¯

É÷æ¯ÿ~{Àÿ Éç¯ÿàÿçèÿ D¨{Àÿ ’ëÿ™ LÿæÜÿ]Lÿç |ÿÁÿæ¾æF
AæþÀÿ Üÿç¢ëÿ™þö{Àÿ †ÿ÷ç{’ÿ¯ÿ A$öæ†ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ,¯ÿçÐ,þ{ÜÿÉ´ÀÿZÿÀÿ FLÿ ¯ÿçÉçÎ ×æœÿ ÀÿÜÿçdç æ F$#{Àÿ µÿS¯ÿæœÿ ÉZÿÀÿZÿÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ A™#Lÿ {Àÿæ`ÿLÿ ¨í‚ÿö A{s æ ¨ëÀÿæ~þæœÿZÿ{Àÿ A™#Lÿ Së|ÿ ÀÿÜÿÓ¿ µÿÀÿçÀÿÜÿçdç æ µÿS¯ÿæœÿ Éç¯ÿ ¯ÿçÉ´æÓÀÿ ¨÷†ÿêLÿ As;ÿç æ †ÿæZÿÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ œÿçfÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™æµÿæÌ{Àÿ µÿÀÿ¨ëÀÿ æ Éç¯ÿÀÿ A$ö ÉëµÿZÿÀÿ ¯ÿæ Lÿàÿ¿æ~LÿæÀÿê æ Éç¯ÿ FLÿþæ†ÿ÷ {’ÿ¯ÿ†ÿæ ¾çFLÿç àÿçèÿÀíÿ¨{Àÿ ¨ífæ ¨æAæ;ÿç æ É÷æ¯ÿ~þæÓ{Àÿ Éç¯ÿàÿçèÿ D¨{Àÿ äêÀÿ |ÿæÁÿç¯ÿæÀÿ FLÿ ¯ÿç{ÉÌ þÜÿ†ÿ´ Adç æ Éç¯ÿZëÿ ¨÷ÓŸ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FÜÿç þæÓ{Àÿ Éç¯ÿµÿNÿ äêÀÿ |ÿæÁÿ;ÿç æ ¨ëÀÿæ~ AœëÿÓæ{Àÿ FÜÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ œÿçfÀÿ ¨æ¨ ’ëÿÀÿ {ÜÿæB$æF æ É÷æ¯ÿ~ þæÓ{Àÿ Éç¯ÿàÿçèÿ{Àÿ äêÀÿ |ÿæÁÿç¯ÿæÀÿ {¯ÿðjæœÿçLÿ þÜÿˆÿ´ þš Adç æ É÷æ¯ÿ~ þæÓ{Àÿ äêÀÿ ¨çB¯ÿæ Aœëÿ`ÿç†ÿ æ LÿæÀÿ~ É÷æ¯ÿ~ þæÓ{Àÿ SæC WæÓ ÓÜÿç†ÿ A{œÿLÿ {¨æLÿ,{¾æLÿ QæB¾æB$æF æ ¾æÜÿæ äêÀÿ Àíÿ¨{Àÿ AæÓç Aæþ ÉÀÿêÀÿ{Àÿ ä†ÿç ¨ÜÿoæB $æF æ {†ÿ~ë LÿÀÿç FÜÿç þæÓ{Àÿ äêÀÿ ¨æœÿ œÿLÿÀÿç Éç¯ÿZëÿ A¨ö~ LÿÀÿæ¾æB$æF æ LÿæÀÿ~ Éç¯ÿ ¯ÿçÉ´Àÿ Lÿàÿ¿æ~¨æBô ÓþÖ ¯ÿçÌLëÿ ¨æœÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ

_aòZâ @ce^û[ ~ûZâû iµ^Üe 10 \ò^ _ìaðeê ZekòMùf ae`fòw gâú^Me(bòiûKòI)- PkòZahð ùeKWðiõLýûùe Zú[ð~ûZâúu @ûMc^ ù~ûMêñ @ce^û[e _aòZâ Mê¶ûùe ae` gòafòw

_aòZâ @ce^û[ ~ûZâû iµ^Üe 10 \ò^ _ìaðeê ZekòMùf ae`fòw
gâú^Me(bòiûKòI)- PkòZahð ùeKWðiõLýûùe Zú[ð~ûZâúu @ûMc^ ù~ûMêñ @ce^û[e _aòZâ Mê¶ûùe ae` gòafòw ~ûZâû icû_^ ùjaûe 10\ò^ _ìaðeê iõ_ì‰ð bûùa Zekò ~ûA[òùfö PkòZahð iaêVûeê aWÿ ae` gòafòw iéÁò ùjûA[ôfûö Rê^ 29ùe ~ûZâû @ûe¸ùakKê 15 `êU Cy ae` gòafòw \éÁòùMûPe ùjûA[ôfûö ùeKWð iõLýûùe Zú[ð~ûZâú @ce^û[ Mê¶ûKê @ûMc^ Keòaû ù~ûMêñ ù~Cñ ChàZû iéÁò ùjûA[ôfû Z\ßûeû ~ûZâû icû_^ _ìaðeê gòafòw ZekòMùf ùaûfò Kêjû~ûCQòö iê¡û 7 fl Zú[ð~ûZâú _aòZâ @ce^û[ Mê¶û _eò\gð^ Keò[òùfû 2007ùe RêfûA 2 iê¡û ae` gòafòw Zekò ~ûA[ôùfö

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ Lÿæƒ œëÿ{Üÿô µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ Lÿæƒ œëÿ{Üÿô æ FÜÿæ Q÷êÎçAæœ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ Lÿæƒ œëÿ{Üÿô
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ Lÿæƒ œëÿ{Üÿô æ FÜÿæ Q÷êÎçAæœÿ àÿ¯ÿçÀÿ FLÿ Óëœÿç{ßæfç†ÿ Ìxÿ¾¦ æ üëÿàÿ¯ÿæ~êvÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç œíÿAæ’ÿçàÿâê ¨¾ö¿;ÿ FÜÿæ FLÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ àÿ¯ÿç æ FÜÿç àÿ¯ÿç Àÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ{Àÿ Ó´æþêàÿä½~æœÿ¢ÿfêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç æ{àÿæLÿZëÿ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô þæHþæ¯ÿæ’ÿêZÿ œÿæþ{Àÿ Avÿæ {¯ÿæÁÿæ¾æDdç ¯ÿfÀÿèÿ ÿ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óó{¾æfLÿ ÓëµÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ HxÿçÉæ œÿæSÀÿçLÿ þo ¨äÀÿë ×æœÿêß fß{’ÿÿ¯ÿ µÿ¯ÿœÿ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLÿë Ó{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç >
HxÿçÉæ œÿæSÀÿçLÿ þo ¨äÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ Óí`ÿœÿæ µÿ¯ÿœÿvÿæ{Àÿ “Lÿ¤ÿþæÁÿ ÓþÓ¿æ H †ÿæÀÿ œÿçÀÿæLÿÀÿ~” ÉêÌöLÿ FLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó¼çÁÿœÿê AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¨í¯ÿö¨÷æ;ÿÀÿ Óµÿ樆ÿç ’ëSæö¨÷Óæ’ÿ LÿÀÿZÿ Ašä†ÿæ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ É÷ê {`ÿòÜÿæœÿ LÿÜÿç{àÿ Q÷êÎ ™þöÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿæ™æ ÓõÎçLÿæÀÿê þæœÿZÿë ÀÿæÖæÀÿë ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô Lÿçdç {’ÿÉ{Àÿ ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿë$#¯ÿæ Q÷#ÎçAæœÿ Óèÿvÿœÿ H¨Ó’ÿÿæBÀÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨d{Àÿ Üÿæ†ÿ $#¯ÿæ Ó{¢ÿÜÿ ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç f{~ AæB¨çFÓ A™#LÿæÀÿê > H¨Ó ’ÿæB Óèÿvÿœÿ ÓÜÿç†ÿ F$#{Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ Lÿçdç {œÿ†ÿæ, œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿê †ÿ$æ FBFÓ Lÿ¸æœÿêÀÿ Üÿæ†ÿ $#¯ÿæ {œÿB ¯ÿçµÿçŸ fæ†ÿêß H A;ÿföæ†ÿçLÿ ¨†ÿ÷¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#¯ÿæ Àÿç{¨æsö H Q¯ÿÀÿÿÀÿ Ó¢ÿµÿö {’ÿB {Ó FÜÿç Ó{¢ÿÜÿ ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç > Ó¸õNÿ AæB¨çFÓ A™#LÿæÀÿê f~Zÿ †ÿæZÿÀÿ FÜÿç Ó{¢ÿÜÿLÿë {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ SõÜÿ þ¦~æÁÿß, HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ SõÜÿ ¯ÿçµÿæS †ÿ$æ Àÿæf¿ {¨æàÿçÓ þÜÿæœÿ{”öÉLÿZÿë ¨†ÿ÷ {àÿQ# f~æBd;ÿç > 2008 þÓçÜÿæÀÿë 2010 þÓçÜÿæ ¨¾ö¿;ÿ {Ó {þæs dAsç ¨†ÿ÷ {àÿQ# F ¯ÿçÌß{Àÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨æBô LÿÜÿçd;ÿç > H¨Ó’ÿæB Óèÿvÿœÿ Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ H †ÿæZÿ ¨æBô Àÿæf¿{Àÿ {LÿDô þæ{œÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿëd;ÿç †ÿæÜÿæÀÿ vÿçLÿ µÿæ{¯ÿ †ÿ’ÿ;ÿ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > {†ÿ{¯ÿ †ÿçœÿç ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿç ¾æB$#{àÿ Óë•æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Ó´æþê àÿå~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê H LÿæÜÿæ œÿç{”É{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ {Lÿò~Óç ¨’ÿÿ{ä¨ œÿçAæ¾æD œÿæÜÿçô >
D{àÿâQœÿêß {¾ H¨Ó’ÿÿæB FLÿ Q÷êÎçAæœÿ Óèÿvÿœÿ ¾çFLÿç †ÿæÀÿ {œÿsH´æLÿö ¯ÿçµÿçŸ {’ÿÉ{Àÿ ×樜ÿæ LÿÀÿçdç > {Ó Që¯ÿ Së© µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿç$æF > {Øœÿ{Àÿ FÜÿæÀÿ þëQ¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçµÿçŸ {’ÿÉ{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿêLÿÀÿ~{Àÿ ¯ÿæ™æ ÓõÌcç LÿÀÿë$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç H {SæÏêZÿë ÀÿæÖæÀÿë ÜÿsæB¯ÿæ ¨Àÿç fWœÿ¿ Lÿæþ{Àÿ FÜÿç Óó×æ Ó¸õNÿ $#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿDdç >
¯ÿçÉçÎ Ö»LÿæÀÿ É÷ê µÿæSçÀÿ$# þÜÿæÓëAæÀÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ AóÉS÷Üÿ~LÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ É÷êþ†ÿê B¢ÿçÀÿæSæ¤ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æÀÿ A¯ÿ¿¯ÿÜÿç†ÿ¨{Àÿ FLÿ ’ÿèÿæ ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ æ {Ó Óþß{Àÿ B¢ÿçÀÿæ Sæ¤ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLëÿ þëQ¿ ¨÷ɧµÿæ{¯ÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLÿÀÿç {’ÿæÌêLëÿ †ÿ†úÿä~æ†ÿ ’ÿƒ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ ’ÿèÿæLëÿ {Sò~ AæLÿæÀÿ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ Lÿç;ëÿ Ó´æþê àÿä½~æ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ {Sò~ LÿÀÿæ¾æB †ÿ†úÿ¨Àÿ¯ÿˆÿçö ’ÿèÿæLëÿ ¨÷æ™æœÿ¿ ’ÿçAæ¾æBdç æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨¾ö¿;ÿ àÿä½~æœÿ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ{Àÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿçœÿæÜÿ] æ
õ ¯ÿçÉçÎ Óæºæ’ÿçLÿ É÷ê ¯ÿ{Àÿ¢ÿ÷LõÿÐ ™Áÿ àÿä½~æœÿ¢ÿfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ A¨æÀÿS†ÿæLëÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ F Óó¨Lÿö{Àÿ ¨†ÿ÷ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ 60sç œÿç¯ÿ¤ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ Lÿ¤ÿþæÁÿ Ws~æ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Q÷êÎçAæœÿ àÿ¯ÿç Óæþ§æ{Àÿ þëƒ œëÿAæBô {’ÿBd;ÿç æ þš×ç fÀÿçAæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ D¨Àëÿ {¾µÿÁÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {LÿÓú þæœÿ DvÿæB œÿçAæ¾æB {ÓþæœÿZëÿ dæxÿç ’ÿçAæ¾æDdç †ÿæLëÿþš {Ó ÜÿæÓ¿æØ’ÿ {¯ÿæàÿç Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ

ÀÿæÎ÷ÓëÀÿäæ H Aµÿç¯õÿ•ç{Àÿ ¾ë¯ÿÉNÿçLëÿ AæÜÿ´æœÿ ¨Àÿþ ¨ífœÿêß ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ S†ÿ 24.7.11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ{Àÿ FLÿ µÿ¯ÿ¿¾

ÀÿæÎ÷ÓëÀÿäæ H Aµÿç¯õÿ•ç{Àÿ ¾ë¯ÿÉNÿçLëÿ AæÜÿ´æœÿ
¨Àÿþ ¨ífœÿêß ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ S†ÿ 24.7.11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ{Àÿ FLÿ µÿ¯ÿ¿¾ë¯ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ {¾ ¾ë¯ÿÉNÿç Ó¯ÿö’ÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæßë{Àÿ œëÿÜÿô ¯ÿÀÿó {¾{Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿Àÿ µÿæ¯ÿœÿæ F¯ÿó †ÿæ ÓLÿæ{É DûæÜÿ{Àÿ làÿÓç D{vÿ æ ¨ëœÿö¯ÿæÀÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨{xÿæÉê ÀÿæÎ÷ `ÿçœÿÀÿ þ†ÿçS†ÿç ¨÷†ÿç A~{’ÿQæ LÿÀëÿdç H `ÿêœÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¾ë¯ÿÉNÿç jæœÿÀÿ µÿƒæÀÿ H †ÿæÀÿ Aµÿç¯õÿ•çLëÿ `ÿêœÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀëÿdç æ ¨ëœÿö¯ÿæÀÿ ¾ë¯ÿÉNÿçLëÿ AæÜÿ´æœÿ{’ÿB LÿÜÿç$#{àÿ {¾ œÿfLëÿ ÀÿäæLÿÀÿ,œÿçfLëÿ vÿçLúÿ LÿÀÿ,œÿçf vÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿ,œÿçfLëÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ ÜëÿA,µÿæÀÿ†ÿÀÿ `ÿç†ÿçÓÜÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ ÜëÿA F¯ÿó Ó¨í‚ÿö µÿæÀÿ†ÿ FLÿ A{s æ FÜÿæLëÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ LÿÀÿæA æ ¨ë~ç LÿÜÿç$#{àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¾ë¯ÿÉNÿç Ó¯ÿö’ÿæ µÿæÀÿ†ÿê߆ÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÀÿQë,Aœÿ¿vÿæÀëÿ µÿàÿ{’ÿQë æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçœÿæ fS†ÿÀÿ Óþõ•ç LÿÅÿœÿæ ¯õÿ$æ A{s æ {†ÿ~ë fS†ÿÀÿ A×ç†ÿ´ ÓLÿæ{É µÿæÀÿ†ÿÀÿ Aµÿë¿$æœÿ fÀëÿÀÿê A{s æ (¨ofœÿ¿ 7/8/11)

AæšæŠçLÿ H {µÿò†ÿçLÿ Óþõ•ç{Àÿ ÀÿæÎ÷Àÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿ-¨ífœÿêß xÿæ.µÿæS¯ÿ†ÿ AæþÀÿ ÀÿæÎ÷êß ™´f †ÿ÷çÀÿèÿæÀÿ Àÿèÿ ¯ÿÜëÿ µÿæ¯ÿç`ÿç;ÿç †ÿçAæÀÿçLÿÀÿæ¾æBdç æ FÜ

AæšæŠçLÿ H {µÿò†ÿçLÿ Óþõ•ç{Àÿ ÀÿæÎ÷Àÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿ-¨ífœÿêß xÿæ.µÿæS¯ÿ†ÿ
AæþÀÿ ÀÿæÎ÷êß ™´f †ÿ÷çÀÿèÿæÀÿ Àÿèÿ ¯ÿÜëÿ µÿæ¯ÿç`ÿç;ÿç †ÿçAæÀÿçLÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿæ þš{Àÿ ™þö`ÿLÿ÷ ×樜ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ™þöÀÿ A$ö Lÿçdç ¨ífæ ¨•†ÿç œÿ{ÜÿæB BÜÿ{àÿæLÿ H ¨Àÿ{àÿæLÿZëÿ Óë™æÀÿç¯ÿæ ¨æBô FLÿ Lÿˆÿö¯ÿ¿ ¨Àÿæß~ fê¯ÿœÿ ¨•†ÿç A{s æ FÜÿæÀÿ ÜÿÀÿæÀÿèÿ àÿä½êZÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ A{s æ AÉëµÿ `ÿç;ÿœÿ H {Lÿ÷æ™Àëÿ þëNÿ A{s æ þlç{Àÿ ÉëµÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ ™ÁÿæÀÿèÿ Adç æ F$#ÓÜÿç†ÿ AæþÀÿ `ÿêÀÿ ¨÷æ`ÿêœÿ `ÿç;ÿœÿ {¾Dô$#{Àÿ †ÿ¿æS ÓÜÿç†ÿ jæœÿÉêÁÿ Lÿþö{Àÿ Óþõ•ç ¨÷æ©ç¨æBô {¨÷Àÿ~æ {’ÿD$#¯ÿæ µÿS¯ÿæ Àÿèÿ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç Óþõ•ç {µÿò†ÿçLÿ F¯ÿó AæšæŠçLÿ ¯ÿçLÿæÉ ’ÿ´æÀÿæ Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ æ ¾æÜÿæ Óþæf Üÿç†ÿ{Àÿ,ÀÿæÎ÷Üÿç†ÿ{Àÿ Óþ¨ö~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¨÷Àÿ~æ {’ÿDdç {¯ÿæàÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ ¨Àÿþ ¨ífœÿêß xÿæ.{þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ B{¢ÿæÀÿÀÿ µÿ¯ÿÀÿLëÿAæ ×ç†ÿ àÿSœÿ Sæ{xÿöœÿ{Àÿ ÓóWÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Lÿæ¾ö¿ÉæÁÿæ{Àÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ’ÿç¯ÿÓ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¯ÿç’ÿ¿æ$#öZÿ Aæ{ßæfç†ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™# ¯ÿçàúÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™#:µÿçF`úÿ¨çÿ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ’ÿèÿæLëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ÓóÓ’ÿ{Àÿ Óæó¨÷’ÿ

Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™# ¯ÿçàúÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™#:µÿçF`úÿ¨çÿ
¯ÿàÿæèÿêÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ’ÿèÿæLëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ÓóÓ’ÿ{Àÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™# ¯ÿçàúÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ FÜÿæLëÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™# ¯ÿçàÿ{¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æBdç æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ÓóÓ’ÿ{Àÿ FÜÿç ¯ÿçàÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ ¯ÿçÀÿ†ÿ ÀëÿÜÿ;ëÿ,D¨æ ÓÀÿLÿæLÿÀÿ ÓóQ¿æàÿWë {SæÏêZëÿ Ó;ëÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FµÿÁÿç ¯ÿçàÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æDd;ÿç Lÿç;ëÿ FÜÿç¯ÿçàúÿsç Óó¨í‚ÿöÀíÿ{¨ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™# {¯ÿæàÿç ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ fçàÿâæ {LÿæÌæšäfSŸæ$ þæÜÿæ~æ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ Aæfç ¯ÿàÿæèÿêÀÿ fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß AæS{Àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ fçàÿâæ ÓóSvÿœÿ þ¦ê {Üÿþ;ÿ {þ{Üÿ{ÀÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ 40Àëÿ D•ö Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ™æÀÿ~æ{’ÿB ¨÷™æœÿþ¦êZÿ D{”É¿{Àÿ fçàÿâæ¨æÁÿZëÿ Ó½æÀÿLÿ ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Ó´æ™#œÿ†ÿæ¨{Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿç¯ÿæÀÿ $#àÿæ ÉçäæÀÿ Ó´Àëÿ¨ œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-AæþÀÿ {’ÿÉ Sæô F¯ÿó LõÿÌç Aæ™æÀÿç†ÿ A{s Lÿç;ëÿ AæþÀÿ Éçäæ ÓÜÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ç†ÿ A{s

Ó´æ™#œÿ†ÿæ¨{Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿç¯ÿæÀÿ $#àÿæ ÉçäæÀÿ Ó´Àëÿ¨
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-AæþÀÿ {’ÿÉ Sæô F¯ÿó LõÿÌç Aæ™æÀÿç†ÿ A{s Lÿç;ëÿ AæþÀÿ Éçäæ ÓÜÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ç†ÿ A{s æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Éçäæ ¨æÊÿæ†ÿ¿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {µÿæS¯ÿæ’ÿÀÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæLëÿ ¯ÿ|ÿæB `ÿæàÿçdç æ ¾ë¯ÿ¨ê|ÿç FÜÿç ¨÷æÊÿæ†ÿ¿ Éçäæ{À ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {ÜÿæB œÿçfÀÿ Lÿˆÿö¯ÿ¿ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ A™#LÿæÀÿ fæÜÿçÀÿ LÿÀëÿd;ÿç æ ¾æÜÿæ µëÿàÿ A{s {¯ÿæàÿç f¯ÿæÜÿÀÿ àÿæàúÿ {œÿ{ÜÿÀëÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ D¨-LíÿÁÿ¨†ÿç ¨÷.Lÿ¨çàÿ Lÿ¨ëÀÿ Éçäæ¯ÿoæA Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ Ó©þ¯ÿÌö ¨íˆÿçö D¨àÿ{ä ’ÿçàÿâêvÿæ{Àÿ Aæ{ßæf†ÿç FLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ÓóÔõÿ†ÿç D‹æœÿ œÿ¿æÓÀÿ Ó`ÿç¯ÿ É÷ê A†ëÿÁÿ {LÿævÿÀÿê þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Ó´æ™êœÿ†ÿæ¨{Àÿ ÉçäæÀÿ Ó´Àëÿ¨ ¯ÿ’ÿÁÿç¯ÿæÀÿ $#àÿæ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

’ëÿœÿêö†ÿç ÜÿsæB¯ÿæ¨æBô AæD FLÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþ ’ÿÀÿLÿæÀÿ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-’ëÿœÿêö†ÿç {’ÿÉÀÿ Ó¯ëÿÖÀÿLëÿ ¯ÿ¿æ¨ê Sàÿæ~ç æ œÿê†ÿçÀëÿ ¯ÿç`ÿ뿆ÿ {Üÿ

’ëÿœÿêö†ÿç ÜÿsæB¯ÿæ¨æBô AæD FLÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþ ’ÿÀÿLÿæÀÿ
¯ÿàÿæèÿêÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-’ëÿœÿêö†ÿç {’ÿÉÀÿ Ó¯ëÿÖÀÿLëÿ ¯ÿ¿æ¨ê Sàÿæ~ç æ œÿê†ÿçÀëÿ ¯ÿç`ÿ뿆ÿ {ÜÿæB Àÿæf{œÿ†ÿæþæ{œÿ ’ëÿœÿêö†ÿçLëÿ ¨÷Éß {’ÿDd;ÿç æ F$#Àëÿ þëLëÿÁÿç¯ÿæ¨æBô AæD FLÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ ÓóS÷æþ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¯ÿæàÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ D‡Áÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ É÷ê fS”êÉ ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
{’ÿÉ{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ’ëÿœÿöê†ÿç ÜÿsæB¯ÿæ¨æBô AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ,¯ÿàÿæèÿêÀÿ fçàÿâæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ É÷ê Qæxÿèÿæ þëQ¿ ¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ’ëÿœÿêö†ÿç ¨Àÿç FLÿ ¯ÿ¿æ™#Lëÿ Óþí{Áÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾ë¯ÿLÿþæœÿZëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ ÓóWÀÿ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ Ó´{¨§É´Àÿ ¨÷™æœÿ {¾æS{’ÿB ¨÷{†ÿ¿Lÿ {’ÿɨæBô ¾ë¯ÿ¯ÿSö {ÜÿDd;ÿç Aþíàÿ¿ Óó¨ˆÿç H AæSæþê µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ sæDœÿÿÜÿàÿ vÿæÀëÿ fçàÿâæÀÿ 20sç þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿë 5ÉÜÿÀëÿ D–ÿödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿó H µÿæÀÿ†ÿþæ†ÿæLÿç fß ™´œÿê {’ÿB Óµÿæ×ÁÿLëÿ AæÓç$#{àÿæ

ÓÜÿç¯ëÿ œÿæÜÿ] µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓþS÷ {’ÿÉ{Àÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿÀÿ ¯

ÓÜÿç¯ëÿ œÿæÜÿ] µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓþS÷ {’ÿÉ{Àÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿÀÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ þš F¯ÿçµÿç¨ç †ÿÀÿüÿÀëÿ œÿçÀÿZëÿÉ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ¨ëÀÿê H {Qæ•æö fçàÿâæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿÀëÿ ’ëÿBÜÿfæÀÿÀëÿ D–ÿödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ×æœÿêß ßëœÿçs-9 ×ç†ÿ ÀÿæÎ÷µÿæÌæ ¨÷`ÿæÀÿ Óµÿæ ¨xÿçAæÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç {àÿæßÀÿ ¨çFþúfç vÿæ{Àÿ FLÿ†ÿ÷ç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ ¯ÿçµÿçŸ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ AæÓç$#¯ÿæ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¯ÿç{Éæ’úÿSæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ Óó{SÓó{S µÿ÷Îæ`ÿæÀÿêþæœÿZëÿ Sæ’ÿç dæxÿç¯ÿæ¨æBô {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç Ó¢ÿµÿö{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿ D{”É¿{Àÿ ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ FLÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ Àÿæf¿¨æÁÿZÿ fÀÿçAæ{Àÿ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿÓóLÿÅÿ ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿç†ÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-1947 þÓçÜÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ {¾Dô ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ œëÿ{Üÿô

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿÓóLÿÅÿ ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿç†ÿ
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-1947 þÓçÜÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ {¾Dô ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ œëÿ{Üÿô H FÜÿæ Lõÿ†ÿçþ æ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿÀÿ Lÿçdç {œÿ†ÿæZÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ þÜÿæ†ÿ´æLÿæóäæ H Bó{ÀÿfþæœÿZÿ LëÿsçÁÿ `ÿæàÿ {¾æSëô µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç ¯ÿçµÿæfœÿ Lõÿ†ÿç÷þ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ’ÿêWö×æßê œëÿ{Üÿô æ œÿçLÿs µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨ë~ç AQƒ{Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ H µÿ’ÿ÷Lÿ AoÁÿ 16sç ÉçäæœëÿÏæœÿÀëÿÿ ¨÷æß 180 f~Àëÿ D•ödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê {¾æS{’ÿB$#{àÿ H 25 f~Àëÿ D•ö Éçäæ¯ÿç†úÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ fþæöœÿêÀÿ ¨÷æ`ÿêÀÿ µÿæèÿç Aæfç ¨í¯ÿö H ¨Êÿçþ fþæöœÿê FLÿ {ÜÿæBdç æ ÀÿæÎ÷Àÿ SvÿœÿÀÿ Aæ™æÀÿ ÓóÔõÿ†ÿç {ÜÿæB$æF æ Óó¨÷’ÿæß Aæ™æÀÿ{Àÿ {’ÿÉ Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ œÿæÜÿ] æ ¾’çÿ Óó¨÷’ÿæß Aæ™æÀÿ{Àÿ {’ÿÉ Svÿœÿ ÜëÿA;ÿæ †ÿæ{Üÿ{àÿ ¨æLÿçÖæœÿ vÿæÀëÿ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ AàÿSæ ÜëÿA;ÿæ œÿæÜÿ] æ þÜÿÌçö AÀÿ¯ÿç¢ÿ þš µÿ¯ÿçÌ¿¯ÿæ~ê LÿÀÿçd;ÿç æ{¾ µÿæÀÿ†ÿ ¨ë~ç AQƒ {Üÿ¯ÿ æ {†ÿ~ë AæþÓþÖZëÿ FÜÿç ÓóLÿÅÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†úÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç ¨÷`ÿæÀÿ Óþç†ÿçÀÿ Óµÿ樆ÿç ’ÿê{¨¢ÿ÷œÿæ$ {’ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Ašä†ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ üÿLÿêÀÿ{þæÜÿœÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ó§æ†ÿ{LÿæˆÿÀÿ dæ†ÿ÷ Óë™æóÉë ¨ƒæ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨í¯ÿöÀëÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ `ÿç†ÿ÷ AæS{Àÿ ’ÿ´ê¨ ¨÷g´ÁÿœÿLÿÀÿç ÓóLÿÅÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨÷æLõÿ†ÿçLÿÀíÿ{¨{Àÿ FLÿ Adç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ {œÿB ×æœÿêß ßëœÿçs-8,×ç†ÿ

µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨÷æLõÿ†ÿçLÿÀíÿ{¨{Àÿ FLÿ Adç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ {œÿB ×æœÿêß ßëœÿçs-8,×ç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ ’ÿç¯ÿÓ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Üÿç¢ëÿfæSÀÿ~ þoÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨÷æLõÿ†ÿçLÿÀíÿ{¨{Àÿ FLÿ Adç F¯ÿó FÜÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ H ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ’õÿÎçÀëÿ FLÿ {Üÿ{àÿ ¨ë~ç AQƒ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö Svÿœÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç{àÿ B{ƒæ{œÿÓçAæÀÿ FßæÀÿàÿæBœÿÓ œÿæþ SÀëÿxÿ FßæÀÿàÿæBœÿÓ,þë’ÿ÷æ{Àÿ S{~É `ÿç†ÿ÷ æ {Óþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ fæ¯ëÿxÿç ™Àÿçd;ÿç æ {ÓþæœÿZëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LëÿÜÿ;ÿç ¯ÿç{’ÿÉê AæLÿ÷þ~ üÿÁÿ{Àÿ ™þö ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçdë Ó†ÿ ¨í¯ÿö ¨ëÀëÿÌ H ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ µëÿàÿçœÿæÜëÿô æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’õÿÎçÀëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ ’ëÿ…Q’ÿæßLÿ æ FÜÿç ¯ÿçµÿæfœÿ {¾æSëô {LÿDô {’ÿÉ{Àÿ Éæ;ÿçœÿæÜÿ] æ ¨æLÿçÖæœÿ,¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ,µÿæÀÿ†ÿ Ó¯ëÿvÿç `ÿæàÿçdç ÜÿçóÓæLÿæƒ,Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ æ ÓþÓ¿æþëNÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ ¯ÿçµÿæfœÿ¨{Àÿ fê¯ÿœÿ ¯ÿçbÿçŸ {ÜÿæB¾æBdç æ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöLëÿ µÿS¯ÿæœÿ ÓõÎç LÿÀÿçd;ÿç æ H´æWæ Óêþæ{Àÿ ™´fæ¯ÿ†ÿÀÿ~ ’õÿÉ¿Lëÿ {’ÿQç¯ÿæ¨æBô ’ëÿB {’ÿÉÀÿ {àÿæLÿZëÿ {’ÿQç{àÿ FÜÿæ ¨÷{†ÿ¿ßþæœÿ ÜëÿF æ ¨æLÿçÖæœÿÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {¾Dô {¨æÌæLÿ ¨ç¤ÿçd;ÿç {¾Dô µÿæÌæ{Àÿ Lÿ$æ {ÜÿDd;ÿç µÿæÀÿ†ÿ ÓêþæÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓÜÿç {¨æÌæLÿ ¨ç¤ëÿd;ÿç H {ÓÜÿç µÿæÌæ{Àÿ Lÿ$æ {ÜÿDd;ÿç æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ Ó´æ$ö¨æBô AQƒ µÿæÀÿ†ÿ Qƒç†ÿ {ÜÿæBdç {Ó$#¨æBô {Lÿò~Óç {’ÿÉÀÿ {àÿæLÿ QëÓçœëÿÜÿô;ÿç æ {¾¨¾ö¿;ÿ ¯ÿçµÿæfœÿ œÿÜÿsçdç AQƒ µÿæÀÿ†ÿ Svÿœÿ œÿ{ÜÿæBdç {Ó¨¾ö¿;ÿ {LÿÜÿç Éæ;ÿç{Àÿ ÀÿÜÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] æ É÷ê AÀÿ¯ÿç¢ÿZÿ µÿ¯ÿçÌ¿¯ÿæ~ê Ó†ÿ{Üÿ¯ÿ æ

7’ÿçœÿçAæ þæS~æ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ H {¾æS Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Éç¯ÿçÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷æLõÿ†ÿçLÿ `ÿçLÿçûæ H {¾æSÀÿ D¨æ{’ÿ߆ÿæ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨ë{œÿ×ç†ÿ fæ†ÿêß ¨÷

7’ÿçœÿçAæ þæS~æ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ H {¾æS Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Éç¯ÿçÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷æLõÿ†ÿçLÿ `ÿçLÿçûæ H {¾æSÀÿ D¨æ{’ÿ߆ÿæ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨ë{œÿ×ç†ÿ fæ†ÿêß ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ `ÿçLÿçûæ ¨÷†ÿçÏæœÿ {Óòfœÿ¿†ÿæ{Àÿ AæÓ;ÿæ {Ó{¨uºÀÿ 26 †ÿæÀÿçQ vÿæÀëÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 2 †ÿæÀÿçQ ¨¾ö¿;ÿ D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç,¨âs œÿó-41,{ÓLÿuÀÿ-F,þ{oÉ´Àÿ ÉçÅÿæoÁÿ,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ vÿæ{Àÿ FLÿ þæS~æ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ `ÿçLÿçûæ H {¾æS Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Éç¯ÿçÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ A†ÿ¿™#Lÿ IÌ™ {Ó¯ÿœÿ,{†ÿàÿ þÓàÿæ¾ëNÿ Qæ’ÿ¿ ’ÿ´æÀÿæ DŒœÿ {ÜÿD$#¯ÿæ {ÀÿæS F¯ÿó Aœÿ¿æœÿ¿ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ {ÀÿæS,¨÷Lõÿ†ÿç ’ÿˆÿ þæsç,¨æ~ç,¨¯ÿœÿ,AæàëÿA F¯ÿó Qæ’ÿ¿ `ÿçLÿçûæ ’ÿ´æÀÿæ Óó¨í‚ÿö œÿçÀÿæLÿÀÿ~ {ÜÿæB$æF æ A™#Lÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨æBô ¯ÿçLÿæÉ `ÿ¢ÿ÷ Ó´æBô,¨÷æLõÿ†ÿçLÿ `ÿçLÿçûæ¯ÿç†úÿ,{þæ-9338555348Lëÿ Óó¨Lÿö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ

{þ™æ¯ÿê ¨÷†ÿçµÿæ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ Dû¯ÿ fs~êÿ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß DˆÿÀÿæß~ê Lÿâ¯ÿ ¨ÀÿçÓÀÿ þš{Àÿ FLÿ ¨÷†ÿçµÿæ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ Dû¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÓóÔõÿ†ÿç Óë

{þ™æ¯ÿê ¨÷†ÿçµÿæ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ Dû¯ÿ
fs~êÿ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß DˆÿÀÿæß~ê Lÿâ¯ÿ ¨ÀÿçÓÀÿ þš{Àÿ FLÿ ¨÷†ÿçµÿæ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ Dû¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç AæœëÿLíÿàÿ¿{Àÿ †ÿ$æ ¨æƒ¯ÿ {fœÿæ üÿæD{ƒÓœÿ s÷Î þ’ÿœÿ¨ëÀÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ FÜÿç Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ Éçäæ ¯ÿçµÿæS D¨œÿç{”öÉLÿ Àÿæ™æ{þæÜÿ ¨ƒæ,œÿç{”öÉLÿ ÓþúÜÿÓ¨çsæàÿ xÿ… ¯ÿÓ;ÿ ¨†ÿç {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ A†ÿç$#þæ{œÿ AæfçÀÿ ¨ævÿ¨|ÿæÀÿ SëÀëÿ†ÿ´ D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö þæsç÷Lÿ ¨Àÿêäæ{Àÿ fs~êþƒÁÿÀÿ ¨÷$þ {É÷~ê{Àÿ Dˆÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ þæœÿ¨†ÿ÷ H D¨{|ÿòLÿœÿ {’ÿB A†ÿç$#þæ{œÿ Óº•çö†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ fs~ê {¨òÀÿæoÁÿÀëÿ H S÷æþæoÁÿÀëÿ 10 f~ {þ™æ¯ÿê ¨÷†ÿçµÿæ¯ÿæœÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ

céZPûhúe lZò_ìeY \ûaòùe bûeZúd Kòhû^ iõN eûReûÉûùe jebwû(bòiûKòI)-aäKe fêYòaûjûf _ûdZ Nû_ûfò Mâûce @MâYú Pûhú cùj¦â _â]û^ (53) ^òR Pûh Rcòùe KúU^ûg

céZPûhúe lZò_ìeY \ûaòùe bûeZúd Kòhû^ iõN eûReûÉûùe
jebwû(bòiûKòI)-aäKe fêYòaûjûf _ûdZ Nû_ûfò Mâûce @MâYú Pûhú cùj¦â _â]û^ (53) ^òR Pûh Rcòùe KúU^ûgK _òA @ûZàjZýû Keò[òaû RYû~ûAQòö Zûue \êA GKe ùaûfòò Rcòö MZ ahð Pûh CRêWÿò ~ûA[òaûùaùk Gahð ahðûe @^òdcòZZû iûwKê MZ ahðe EY ùaûS, iûjêKûeVûeê I aòbò^Ü aýqòuVûeê Sò@ aûjûNe fûMò @ûYò[òaû 80 jRûe, ùK¦â icaûd icòZòeê @ûYò[òaû 32 jRûe Uuûe EY ùaûS ij @bûaùe ùi i«êkò ùjC[òùfö Zûu _ò@ûR `if ù\LòaûKê eûRý_ûk c]ý Zûu MñûKê [ùe ~ûA[òùfö ùi Zûu ùbŠò aMòPûKê Jh] ùÆâ KeòaûKê ~ûCQò Kjò Neê aûjûeò[òùfö ùjùf NeKê ^ ù`eòaûeê _ê@ fQc^ _â]û^ ùbŠò aMòPûKê ~ûA Zûuê _ûA^[òfûö ùghùe Zûuê cêcêhðê @aiÚûùe _ûA _êeêYûKUK ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âKê ^ò@û ~ûA[òfû ö ùiVûùe Wûqe Zûuê céZ ùNûhYû Keò[òùfö G Lae _âPûeòZ ùjaû _ùe céZ cùj¦âu _eòaûeKê 5 fl Uuû lZò_ìeY \ûaòùe bûeZúd Kòhû^ iõN _leê gZû]òK _êeêh Èú iõNe Ròfû ibû_Zò iì~ðý^ûeûdY cjû_ûZâ, aäK ibû_Zò aòùe¦â iûjê , cûMêYò MûAùMûeò@û _âcêLu ù^ZéZßùe ùLû¡ðû-afûwòe eûR_[ @aùeû] Keû~ûA[òfûö @Zòeòq Ròfû_ûk còjòePû¦ cfæòK I C_-Ròfû_ûk aû\f cjû«ò ùiVûùe _jò @ûùfûP^û Keòaû ij gê¡òKâòdû _ûAñ ùeWKâi Ze`eê 10 jRûe Uuû Zêe« _â\û^ KeòaûKê ùNûhYû I @^ýû^ý iûjû~ý _ûAñ ùPÁû Keû~òaûe _âZògîZò ù\fû _ùe eûÉû @aùeû] jUò[òfû ö

™þö ¨÷ÓæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¨÷æ;ÿÖÀÿêß ¯ÿSö Óëœÿæ{¯ÿxÿæ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ™þö ¨÷ÓæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ Dµÿß ¨÷æ;ÿÀÿ FLÿ Aµÿ¿æÓ ¯ÿSö 3 ’ÿçœÿ™Àÿç AœëÿÏç†ÿ

™þö ¨÷ÓæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¨÷æ;ÿÖÀÿêß ¯ÿSö
Óëœÿæ{¯ÿxÿæ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ™þö ¨÷ÓæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ Dµÿß ¨÷æ;ÿÀÿ FLÿ Aµÿ¿æÓ ¯ÿSö 3 ’ÿçœÿ™Àÿç AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ Aæ¾ö¿ÓþæfÀÿ Ó¡ÿ {LÿðÁÿæÓ ¯ÿæœÿ¨÷×ç D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ þæSö’ÿÉöLÿ µÿæ{¯ÿ {ä†ÿ÷êß ™þö¨÷ÓæÀÿ ¨÷þëQ A`ÿ뿆ÿæœÿ¢ÿ LÿÀÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ¨Àÿæ¯ÿˆÿöœÿ Üÿ] Üÿç¢ëÿÀÿ Ó¯ëÿvëÿ ¯ÿxÿ ¨ë~¿ Lÿþö {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¯ÿ¿Nÿç fê¯ÿœÿ{Àÿ f~Lëÿ ¨Àÿæ¯ÿˆÿöœÿ Lÿ{àÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö †ÿæÀÿ Üõÿ†ÿ™þöLëÿ {üÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ æ {’ÿÉ{Àÿ Óó¨÷†ÿç þëÓàÿþæœÿþæœÿZÿ ÓóQ¿æ¯õÿ•ç ÓþS÷ þæœÿ¯ÿfæ†ÿç¨æBô ™´óÓÀÿ Aæ{S§ßSçÀÿç {¯ÿæàÿç É÷ê LÿÀÿ `ÿç;ÿæ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ B†ÿçÜÿæÓLëÿ ¯ÿ¯ÿö{Àÿæ`ÿç†ÿ LÿÀÿç AæÓë$#¯ÿæ ¾¯ÿæœÿþæ{œÿ {’ÿðœÿçLÿ Ɇÿæ™#Lÿ Üÿç¢ëÿLÿœÿ¿æZëÿ A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀëÿd;ÿç æ Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ †ÿ’ÿœÿÀíÿ¨ þëÓàÿþæœÿ lçAZëÿ Aæ~ç ¯ÿæÜÿæ{Üÿ{àÿ †ÿ$æ ÓóÔÿæÀÿ ¨í¯ÿöLÿ Üÿç¢ëÿ ™þæöµÿçþëQçLÿ{àÿ Üÿç¢ëÿ þëÓàÿþæœÿZëÿ {†ÿæxúÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ µíÿ{SæÁÿLëÿ ¯ÿçLõÿ†ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ {Àÿæ{Lÿæ,{sæ{Lÿæ H {vÿæ{Lÿæ ¯ÿÁÿ{Àÿ œÿçߦç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ É÷ê LÿÀÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#{àÿ æ Aœÿ¿†ÿþ ¯ÿNÿæ É÷ê Ó{¯ÿöÉ´Àÿ †ÿ÷ç¨ævÿê fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ ¯ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê {ä†ÿ÷{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ,™þæö;ÿÀÿç†ÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZëÿ Üÿç¢ëÿ ɽÉæœÿ,fèÿàÿ,Üÿç¢ëÿJ~ WÀÿ¯ÿæxÿç Aæ’ÿçÀëÿ ¯ÿoç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨÷Éçä~ {’ÿB$#{àÿ æ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ üëÿàÿ¯ÿæ~ê{Àÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ {Ó¯ÿæÀÿ Óô¯ÿæÁëÿAæ Q÷êΙþö ¨÷`ÿæÀÿLÿZëÿ sæBàÿ d¨Àÿ WÀÿ LõÿÌçJ~,µÿˆÿæ,`ÿæLÿçÀÿç Aæ’ÿç {’ÿB `ÿæàÿçd;ÿç æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ {ÉæÌ~ LÿæÀÿ¾æDdç æ
Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿfÀÿèÿ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ;ÿêß Óó{¾æfLÿ ÉÀÿ†ÿ ¨÷™æœÿ,þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ Óó¨æ’ÿLÿ fœÿæ”öœÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ Óþæ{¯ÿÉ {¯ÿ†ÿœÿsç(µÿçÓæLÿçH)-{¯ÿ†ÿœÿsç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ ×æœÿêß Ó{¨§É´Àÿ þÜÿæ{’ÿ¯ÿ þ¢ÿçÀÿ œÿçLÿs{Àÿ FLÿ Óþæ{¯ÿÉ Aœëÿ

¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ Óþæ{¯ÿÉ
{¯ÿ†ÿœÿsç(µÿçÓæLÿçH)-{¯ÿ†ÿœÿsç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ ×æœÿêß Ó{¨§É´Àÿ þÜÿæ{’ÿ¯ÿ þ¢ÿçÀÿ œÿçLÿs{Àÿ FLÿ Óþæ{¯ÿÉ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¯ÿçfß LëÿþæÀÿ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿêZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ {SæÜÿ†ÿ¿æ H ™þæö;ÿÀÿ~ ¯ÿ¢ÿ ¨æBô ¨÷Öæ¯ÿ ¨æÀÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

Àÿ {Óœÿæ AæþÀÿ {SòÀÿ¯ÿ F¯ÿó {’ÿÉÀÿ ¨÷ÜÿÀÿê þš æ {Óœÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {ÓðœÿçLÿ {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ {’ÿÉÀÿ ÓêþæLëÿ Àÿäæ LÿÀëÿdç æ vÿçLúÿ {ÓÜÿç ¨÷LÿæÀÿ A¯ÿÓÀÿS÷Ü

Àÿ {Óœÿæ AæþÀÿ {SòÀÿ¯ÿ F¯ÿó {’ÿÉÀÿ ¨÷ÜÿÀÿê þš æ {Óœÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {ÓðœÿçLÿ {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ {’ÿÉÀÿ ÓêþæLëÿ Àÿäæ LÿÀëÿdç æ vÿçLúÿ {ÓÜÿç ¨÷LÿæÀÿ A¯ÿÓÀÿS÷Üÿ~ ¨{Àÿ †ÿæZÿ ÓÉNÿ Lÿæ¤ÿ D¨{Àÿ ÓþæfLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ AæÓç¾æDdç æ F{¯ÿ ÀÿæÎ÷Àÿ {É÷Ï œÿæSÀÿçLÿ {ÜÿæB FÜÿç œíÿAæ Óó{¢ÿÉ {’ÿD$#¯ÿæ Lÿæþ{Àÿ àÿæSç ¾æDd;ÿç æ ¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿ {Ó¯ÿæ ¨ÀÿçÌ’ÿ FÜÿç ¨÷LÿæÀÿ FLÿ Lÿþövÿ {SòÀÿ¯ÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿÀÿ FLÿ ÓóSvÿœÿ æ ¾æÜÿæ œÿçfÀÿ äþ†ÿæLëÿ þçÉæB ÀÿæÎ÷ F¯ÿó ÓþæfÜÿç†ÿ{Àÿ D¨{¾æS ¨æBô ¨÷†ÿçjæ¯ÿ• æ FÜÿæ FLÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóSvÿœÿ A{s æ
{’ÿÉÜÿç†ÿ
¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿ þæœÿZÿÀÿ {’ÿÉ µÿNÿç F¯ÿó LëÿÉÁÿ†ÿæLëÿ FLÿ†ÿæ ,AQƒ†ÿæ F¯ÿó ÓëÀÿäæ ¨Àÿç ÀÿæÎ÷Üÿç†ÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ Óó{¾æfç†ÿ LÿÀëÿdç æ
Óþæf-Üÿç†ÿ
¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿZÿ AœëÿÉæÓœÿ F¯ÿó äþ†ÿæÀÿ ÓæþëÜÿçLÿ {¾æS’ÿæœÿÀÿ Éçäæ,Ó´æ׿,ÓþÀÿÓ†ÿæ F¯ÿó Ó´æ¯ÿàÿºœÿ ¨Àÿç ÓæþæfçLÿ D‹æœÿLëÿ ¯ÿçLÿÓç†ÿ LÿÀëÿdç æ
{ÓðœÿçLÿ-Üÿç†ÿ
¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿþæœÿZëÿ Ó¼æœÿfœÿLÿ ¨íœÿ¯ÿæöÓ,ÉÜÿê’ÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿÀÿ AæÉ÷ç†ÿþæœÿZÿÀÿ {’ÿQæÉë~æ †ÿ$æ ¨èëÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿÀÿ {Ó¯ÿæÉøÉëÉæ Aæ’ÿç ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ œÿçf ÓóSvÿœÿ ÉNÿç{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Bdæ fæS÷†ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ
Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ
1 2002 þÓçÜÿæ{Àÿ Óêþæ;ÿ AoÁÿ{Àÿ ¾ë•Àÿ AæÉZÿæ Óþß{Àÿ {ÓðœÿçLÿþæ{œÿ `ÿæÜëÿô$#¯ÿæ {Ó¯ÿæ F¯ÿó †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
2 LÿæÀÿSêàÿ ¾ë• Óþß{Àÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f¼ë F¯ÿó D™þ¨ëÀÿ {ÓðœÿçLÿ `ÿçLÿçûæ{Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÓÜÿæ߆ÿæ
3 LÿæÀÿSêàÿ ÓÜÿç’ÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ Ó¼æœÿ-¨†ÿ÷ F¯ÿó Aæ$#öLÿ ÓÜÿæ߆ÿæ æ
4 DˆÿÀÿ¨í¯ÿö Àÿæf¿ ÓÜÿç†ÿ Óó{¾æSÀÿ×ç†ÿçLëÿ A™#Lÿ þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓÜÿç’ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ Ó¼æœÿ æ
5 BÜÿ™æþ †ÿ¿æS LÿÀÿç$#¯ÿæ {ÓðœÿçLÿ/ ¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿZÿÀÿ ÉçÉëZÿ ¨æBô dæ†ÿ÷æ¯ÿæÓÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ F¯ÿó dæ†ÿ÷¯õÿˆÿç ¨÷’ÿæœÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ æ

fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿ{àÿ {fàÿ ’ëÿµÿöæS¿Àÿ ¯ÿçÌß {¾ {Lÿ{†ÿLÿ {ä†ÿ÷{Àÿ AüÿçÓÀÿ ÓæóÓ’ÿ H ¯ÿç™æßLÿþæ{œÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ fæ†ÿçS†ÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿD$#¯ÿæÀëÿ Ó

fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿ{àÿ {fàÿ
’ëÿµÿöæS¿Àÿ ¯ÿçÌß {¾ {Lÿ{†ÿLÿ {ä†ÿ÷{Àÿ AüÿçÓÀÿ ÓæóÓ’ÿ H ¯ÿç™æßLÿþæ{œÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ fæ†ÿçS†ÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿD$#¯ÿæÀëÿ ÓæþæfçLÿ AÓ;ëÿÁÿœÿ H AÓ{;ÿæÌ ÓõÎç {ÜÿDdç æ Lÿ¤ÿþæÁÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ Àÿ þš FÜÿæ FLÿ LÿæÀÿ~ æ Lÿ¤ÿþæœÿZÿÀÿ þæ†õÿµÿæÌæ {ÜÿDdç LëÿB æ Lÿç;ëÿ ¨æ~ H Aœÿ¿æœÿ¿ Daÿ fæ†ÿçÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ FÜÿç µÿæÌæ fæ~ç$#¯ÿæÀëÿ {ÓþæœÿZëÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fœÿfæ†ÿç ¨÷þæ~¨†ÿ÷ ’ÿ¯ÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ AæBœúÿ Ó¼†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¨Lõÿ†ÿ fœÿfæ†ÿçÀÿ {àÿæLÿZÿ ¨÷†ÿç Aœÿ¿æß LÿÀÿæ¾æBdç æ A{œÿLÿ {àÿæLÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ ¯ÿÁÿ{Àÿ œÿç¾ëNÿç ¨æBd;ÿç æ Lÿç;ëÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿD$#¯ÿæ AüÿçÓÀÿ H {àÿæLÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {Lÿò~Óç ’ÿƒ œÿ¨æB QÓç¾æDd;ÿç æ FÜÿæLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ FLÿ AæBœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô `ÿç;ÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ Lÿç;ëÿ {Lÿ{†ÿLÿ A樈ÿç DvÿæB¯ÿæÀëÿ ’ÿƒ ¯ÿç™æœÿ Ó¸öLÿ{Àÿ ¨ë~ç ¨Àÿêäæ œÿçÀÿêäæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsúÀëÿ ¨÷Öæ¯ÿ {üÿÀÿçAæÓçdçæ
œÿçLÿs{Àÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö FLÿ Àÿæß{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾,HxÿçÉæ{Àÿ {¾Dôþæ{œÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ ¯ÿÁÿ{Àÿ œÿç¾ëNÿç ¨æBd;ÿç {ÓþæœÿZÿ œÿç¾ëNÿç Ó{èÿÓ{èÿ Àÿ” LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿB$#¯ÿæ A™#LÿæÀÿê H ¯ÿç™æßLÿþæœÿZëÿ AæBœúÿ Aœëÿ¾æßê ’ÿƒ {µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ æ ÓÀÿLÿæÀÿ F ¯ÿçÌß{Àÿ ’õÿ|ÿ œÿçшÿç{œÿ{àÿ fæàÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ {’ÿ¯ÿæ¨æBô H {œÿ¯ÿæ¨æBô {LÿÜÿç ÓæÜÿÓ LÿÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] æ (Ó¸æ’ÿLÿêß,Óþß-9/8/2011)æ

Leò` EZêùe Kûc a¦ùjùf lZò_ìeY bêaù^gße, MZ RêfûA cûiùe ùK¦â ieKûeu Mâûcý C^Üd^ aòbûM GcRòG^@ûeARòGe jòZû]ôKûeúuê Zêe« cRêeú _â\û^ ù^A icÉ eûRýKê PòVò

Leò` EZêùe Kûc a¦ùjùf lZò_ìeY
bêaù^gße, MZ RêfûA cûiùe ùK¦â ieKûeu Mâûcý C^Üd^ aòbûM GcRòG^@ûeARòGe jòZû]ôKûeúuê Zêe« cRêeú _â\û^ ù^A icÉ eûRýKê PòVò ùfLô[ôùf û Mâûcûke jòZû]ôKûeú _eòaûeKê ^ò½òZ bûùa 100 \ò^e Kûc ù~ûMûA ù\aûKê G[ôùe Kêjû~ûAQò û ahðe ùKøYiò EZêùe Kûc a¦ eLòaûe aýaiÚû ^ûjó û Leò` EZêùe Kûc a¦ùjùf lZò_ìeY û @ûA^ cêZûaK Kûc ^ù\ùf Zûjû @_eû] ùaûfò ]eû~òa û G[ô_ûAñ lZò_ìeY ù\aûKê _Zâùe CùfäL Keû~ûAQò û

KòG KjêQò IWÿògû Meòa? eûCeùKfû- eûRýe Méjjú^, \ûeò\âý iúcûùeLû Zùk [òaû Meòa ùfûKcû^uê A¦òeû @ûaûi ù~ûMûA ù\aûKê ieKûe flý eLòQ«òö Kò« MZ 4 ahðùe eûR

KòG KjêQò IWÿògû Meòa?
eûCeùKfû- eûRýe Méjjú^, \ûeò\âý iúcûùeLû Zùk [òaû Meòa ùfûKcû^uê A¦òeû @ûaûi ù~ûMûA ù\aûKê ieKûe flý eLòQ«òö Kò« MZ 4 ahðùe eûRýùe 1.7fl A¦òeû @ûaûi Ne _ûAñ jòZû]òKûeú PòjÜU ùjûA _ûeò^ûjó ùaûfò aòùeû]ú @bòù~ûM Keê[òaû ùaùk aûÉaùe jòZû]òKûeú còkê ^ [òaûeê A¦òeû @ûaûi a^ ùjûA _ûeê^ûjó ùaûfò ieKûeú eòù_ûUðùe _â\gðòZ ùjûAQò ö `kùe ahðahð ]eò G[ò_ûAñ aòbò^Ü RòfûKê ùKûUò ùKûUò Uuû ù~ûMûA \ò@û~ûA[òùf c]ý jòZû]òKûeú còkê ^ [òaûeê Gjò A¦òeû @ûaûi a^ ùjûA _ûeò^ûjó ùaûfò aòbûMúd @]òKûeúcûù^ iìP^û ù\AQ«òö eûRý ieKûeu _ûdZeûR aòbûM iìZâeê còkò[òaû iìP^û @^êiûùe 2008-09 @û[òðK ahðùe 16 jRûe 575Uò Ne a^ ùjûA ^ [òaû ùaùk 2009-10 ahðùe 81 jRûe 508Uò Ne a^ ùjûA ^ûjóö ùijò_eò MZ @û[òðK ahðùe 65 jRûe 761Uò Ne a^ ùjûA ^ [òaû ùaùk PkòZ @û[òðK ahðe 4 cûi c]ýùe 7945Uò Ne a^ ùjûA ^ [òaû RYû_WÿòQòö @_e_lùe Ne A¦òeû @ûaûi Ne a^ ùjûA _ûeê ^ [òaûeê ùK¦â c]ý ahðKê ahð ùKûUû KcûA PûfòQòö eûRýùe jRûe jRûe Méjjú^ ^òeûgâd bûaùe MQZùk, @Zý« \d^úd bûaùe Rúa^ aòZûC[òaû ùaùk ùicû^u _ûAñ CŸòÁ ù~ûR^ûe @[ð aýûuùe ùKak _Wÿò ejòQòö ùK¦â ieKûeu Mâûcý C^Üd^ aòbûM eòù_ûUð @^êiûùe eûRýùe Gùa aò flfl Méjjú^ _eòaûe ejòQ«òö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, GcòZò aò flfl _eòaûe @Q«ò ù~Cñcû^ue A¦òeû @ûaûi ^òcðûY _ûAñ WÿòiòcòfòUòG Rcò aò ^ûjóö Gjò _eòiÚòZòùe ieKûe Meòa ùfûKu cêŠ C_ùe QûZLŠòG ùZûkòaûKê ù~Cñ ù~ûR^û KeòQ«ò Zûjû aò`k ùjaûKê aiòQò ö Gjò _eòiÚòZòùe A¦òeû @ûaûie @ûagýKZû Gaõ eûRýùe Meòau iÚòZòKê ù^A iù¦j iéÁò ùjûAQò ö eûRýùe aûÉaùe Meòa ^ûjû«ò, ^û Meòa ùLûRòaûùe ieKûe aý[ð ùjûAQ«ò Gjû iaê cjfùe _âgÜaûPú iéÁò KeòQò ö
(icûR-9/8/2011)

Üÿç¢ÿêÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ ¨æBô FþÓçFàÿÀÿ D’ÿ¿þ Óºàÿ¨ëÀÿ-¯ëÿàÿæö×ç†ÿ þÜÿæœÿ’ÿê {Lÿæàÿüÿçàÿï àÿçþç{sxÿ FþúÓçFàÿÀÿ þëQ¿æÁÿß fæSõ†ÿç ¯ÿçÜÿæÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ œÿS

Üÿç¢ÿêÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ ¨æBô FþÓçFàÿÀÿ D’ÿ¿þ
Óºàÿ¨ëÀÿ-¯ëÿàÿæö×ç†ÿ þÜÿæœÿ’ÿê {Lÿæàÿüÿçàÿï àÿçþç{sxÿ FþúÓçFàÿÀÿ þëQ¿æÁÿß fæSõ†ÿç ¯ÿçÜÿæÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ œÿSÀÿ{Àÿ ÀÿæfµÿæÌæ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ ¨æBô FLÿ {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FþúÓçFàÿÀÿ Ašä F Fœúÿ ÓÜÿæßZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Üÿç¢ÿêÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ ¨æBô {¾æÀÿ ’ÿçAæ¾æBdç æ ÀÿæfµÿæÌæ Üÿç¢ÿê FLÿ ÓÜÿf H ÓÀÿÁÿ µÿæÌæ æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿÜëÿ†ÿ AæÀÿæþ æ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ D¨×ç†ÿ ÓþÖ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ Üÿç¢ÿç µÿæÌæ{Àÿ œÿçfÀÿ ¯õÿ†ÿ Lÿ$œÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ({’ÿðœÿçLÿ fæSÀÿ~,9/8/2011)

¯ÿ’ÿÁÿçLÿ LÿsLÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-HÝçÉæÀÿ Ó¯ÿö¨÷æ`ÿêœÿ ÓÜÿÀÿ LÿsLÿÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# QÝS¨ëÀÿ AæBAæBsç ¨äÀëÿ µÿçfœÿ-2030 ¨÷Ö

¯ÿ’ÿÁÿçLÿ LÿsLÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-HÝçÉæÀÿ Ó¯ÿö¨÷æ`ÿêœÿ ÓÜÿÀÿ LÿsLÿÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# QÝS¨ëÀÿ AæBAæBsç ¨äÀëÿ µÿçfœÿ-2030 ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > AæSæþê 2030 {¯ÿÁÿLëÿ ¯õÿÜÿˆÿÀÿ LÿsLÿÀÿ {àÿæLÿÓóQ¿æ 15 àÿä {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç DNÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ LëÿÜÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿç ¯õÿÜÿˆÿÀÿ ÓÜÿÀÿæoÁÿÀÿ ÓæþS÷çLÿ DŸ†ÿç ¨æBô 18,940 {Lÿæsç sZÿæ ¯ÿçœÿç{¾æS fÀëÿÀÿê {¯ÿæàÿç ’ÿÉöæ¾æBdç > LÿsLÿ {¨òÀÿ œÿçSþ AoÁÿ (48sç H´æxÿö) ÓÜÿç†ÿ {`ÿò’ÿ´æÀÿ {¨òÀÿæoÁÿ (28 H´æxÿö) F¯ÿó 60sç œíÿ†ÿœÿ S÷æþLëÿ {œÿB ¯ÿçÖõ†ÿ DŸßœÿ {¾æfœÿæ AoÁÿ (Óçxÿç¨çF) `ÿçÜÿ§s LÿÀÿæ¾æBdç >

eûÁâ_Zòuê ÊeûÁâ cªûkde iê_ûeòi : @`RfKê `ûgú \ò@û~ûC ^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- iõi\ ba^ @ûZuaû\ú @ûKâcY NUYûùe iê_âòcùKûUðu \ßûeû `ûgú\Šûù\g _ûA[ôaû cj¹\

eûÁâ_Zòuê ÊeûÁâ cªûkde iê_ûeòi : @`RfKê `ûgú \ò@û~ûC
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- iõi\ ba^ @ûZuaû\ú @ûKâcY NUYûùe iê_âòcùKûUðu \ßûeû `ûgú\Šûù\g _ûA[ôaû cj¹\ @`Rf Mêeê iõ_Kðùe PìWÿû« ^ò¿ò _ûAñ ùK¦â ÊeûÁâ cªûkd Gùa cûcfûKê eûÁâ_Zòu ^òKUKê _VûA[ôaû RYû_WòQòö G[ôùe @`Rfe eûRlcû @ûùa\^Kê eûÁâ_Zò LûeRKeò ZûKê `ûgú\Š \ò@û~òaû i_lùe ùK¦â ÊeûÁâ cªûkd iê_ûeòi Keò[ôaû RYû_WòQòö
@`Rfe lcû_âû[ð^û iõKâû« _òUòi^ C_ùe @«òc ^ò¿ò _ûAñ Gjò `ûAfKê MZ 27 RêfûA 2011eê eûÁâ_Zòu iPòaûkdKê _Vû~ûA[ôaû MZ 10 @MÁùe eûRýibûùe GK _âgÜe Ceù\A ÊeûÁâ eûÁâcªú cêfäû_ûfäò eûcP¦â^ KjòQ«òö céZêý\Šûù\g _ûA[ôaû @`Rfe lcû @ûùa\^ C_ùe Zêe« aòPûe KûjóKò Keû~ûC^ûjó Gaõ ieKûe G\òMùe KûjóKò aòk´ KeêQ«ò ùaûfò _âgÜ C_ùe cêfäû_ûfäò Gbkò iìP^û ù\A[ôùfö Gbkò cûcfû MêWòKe aòPûe ]úe I c^Úe MZòùe Keû~òaû _ûAñ i´ò]û^ùe KòQò aò]ôaýaiÚû ejòQò Kò ùaûfò _âgÜ C_ùe eûcP¦â^ Kjòùf, ùibkò KòQò aýaiÚû ^ûjóö ùZùa Kòbkò ^òeù_l I Reêeú aýaiÚû G\òMùe ùjûA_ûeòa ùi[ô_ûAñ _âûgûi^òK Éeùe ^ò¿ò ^ò@û~òaû K[û ùaûfò ùi KjòQ«òö iìP^ûù~ûMý, 2001 iõi\ ba^ C_ùe @ûKâcY Keòaû _ûAñ @`Rf hWÿ~ª Keò[ôfûö Gjò cûcfûùe ùi 2004ùe ù\ûhúiûaýÉ ùjûA `ûgú\Šûù\g _ûAQòö cûZâ @`Rf Keò[ôaû eûRlcû @ûùa\^e aòPûe ùjûA_ûeê^[ôaûeê 2011 _~ðý« Gjû _WòejòQòö

ÓçAæ`ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´Àÿ Ó{¯ÿöæˆÿþ Daÿ{Üÿàÿ稿æxÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê-¯ÿçÉ´Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ Daÿ¾ë• {ä†ÿ÷ 16 ÜÿfæÀÿ üëÿs Daÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ œÿçfÀÿ ×ç†ÿç þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ

ÓçAæ`ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´Àÿ Ó{¯ÿöæˆÿþ Daÿ{Üÿàÿ稿æxÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê-¯ÿçÉ´Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ Daÿ¾ë• {ä†ÿ÷ 16 ÜÿfæÀÿ üëÿs Daÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ œÿçfÀÿ ×ç†ÿç þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ FLÿ œíÿAæ {Üÿàÿ稿æxÿ œÿçþæö~ LÿÀÿçdç æ ÓçAæ`ÿçœúÿ{Àÿ þë†ÿßœÿ $#¯ÿæ œÿçfçÀÿ ¯ÿ¤ëÿþæœÿZÿœÿçLÿsLëÿ ÓæÜÿ澿 ¨ÜÿoæB¯ÿæ D{”É¿{Àÿ Fþú AæB -17 {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ A¯ÿ†ÿÀÿ~ ¨æBô œÿçþæö~ {ÜÿæB$#¯ÿæ FÜÿç {Üÿàÿ稿æxÿ ¯ÿçÉ´Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ Daÿ{Üÿàÿ稿æxÿ A{s æ {ÓœÿæÀÿ 237 BófçœÿçßÀÿ {Àÿfç{þ+Àÿ BófçœÿçßÀÿ sæÔÿö {üÿæÓö ¯ÿÜëÿ†ÿ LÿÎLÿÀÿç FÜÿæLëÿ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç æ ({’ÿðœÿçLÿ fæSÀÿ~,9/8/2011)

¯ÿç¯ÿæÜÿ ¨æBô ™þö¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {`ÿŸæB-†ÿæþçàÿ `ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷Àÿ A†ÿçf~æÉë~æ Aµÿç{œÿ†ÿæ F¯ÿó xÿ¿æœÿÓÀÿ ¨÷µëÿ{’ÿ¯ÿæZëÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê œÿßœÿ†

¯ÿç¯ÿæÜÿ ¨æBô ™þö¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ
{`ÿŸæB-†ÿæþçàÿ `ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷Àÿ A†ÿçf~æÉë~æ Aµÿç{œÿ†ÿæ F¯ÿó xÿ¿æœÿÓÀÿ ¨÷µëÿ{’ÿ¯ÿæZëÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê œÿßœÿ†ÿæÀÿæ Q÷êÎú™þö dæxÿç Üÿç¢ëÿ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ Aµÿç{œÿ†ÿæ ÀÿfœÿêLÿæ;ÿZÿ Üÿçsú Óç{œÿþæ `ÿ¢ÿ÷þëQê{Àÿ ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ †ëÿàÿæB$#¯ÿæ œÿßœÿ†ÿæÀÿæZÿ fœÿ½ FLÿ J|ÿç¯ÿæ’ÿê BÓæB ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ S†ÿ ASÎ 9 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ {Ó Aæ¾ö¿Óþæf þ¢ÿçÀÿ{Àÿ Éë•ç¨ë†ÿ ¾j¨{Àÿ Üÿç¢ëÿ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ œÿßœÿ†ÿæÀÿæ LÿÜÿçd;ÿç {Ó œÿçf Bdæ{Àÿ QëÓç{Àÿ FÜÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ F$#¨æBô LÿæÜÿæÀÿç ¨÷{Àÿæ`ÿœÿæ œÿæÜÿ] æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾, ¨÷µëÿ{’ÿ¯ÿæZÿ ¨÷$þ Úê þëÓàÿþæœÿ $#{àÿ æ {Ó þš œÿçf ™þödæxÿç Üÿç¢ëÿ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó F{¯ÿ A’ÿæàÿ†ÿ{Àÿ dæxÿ¨†ÿ÷ {’ÿBd;ÿç æ ({’ÿðœÿçLÿ fæSÀÿ~,10/8/2011)

QæLÿç A¨Àÿæ™êZëÿ àÿSæþ {¨æàÿçÓÀÿ þç$¿æ FœúÿLÿæD+ÀÿLëÿ {œÿB Óë¨÷çþ{LÿæsöZÿ FLÿ Qƒ¨êvÿ Aæ{’ÿÉ {’ÿ¯ÿæ Óþß{Àÿ {¾Dô ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿQçd;ÿç †ÿæÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ¾ëSæ;ÿ

QæLÿç A¨Àÿæ™êZëÿ àÿSæþ
{¨æàÿçÓÀÿ þç$¿æ FœúÿLÿæD+ÀÿLëÿ {œÿB Óë¨÷çþ{LÿæsöZÿ FLÿ Qƒ¨êvÿ Aæ{’ÿÉ {’ÿ¯ÿæ Óþß{Àÿ {¾Dô ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿQçd;ÿç †ÿæÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ¾ëSæ;ÿLÿæÀÿê œëÿ{Üÿô ,¨ëàÿçÓÀÿ ’ÿæßç†ÿ´Àÿ ¨ÀÿçµÿæÌæ F¯ÿó œÿ¿æß ¨÷’ÿæœÿ ’ÿçS{Àÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ Ašæß ÓõÎç LÿÀÿçdç æ þæœÿ¿¯ÿÀÿ Ó{¯ÿöæaÿ A’ÿæàÿ†ÿÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç þæ{Lÿö{ƒß Lÿæsúfë H Óç{Lÿ ¨÷Óæ’ÿZÿ Qƒ¨êvÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, þçd Fœú LÿæD+Àÿ {Àÿ àÿç© ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ AüÿçÓÀÿ ¯ÿæ Lÿþö`ÿæÀÿêþæœÿZëÿ üÿæÉê ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†úÿ,LÿæÀÿ~ {Óþæ{œÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ A¨Àÿæ™ {ÜÿDdç ¯ÿçÀÿÁÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¯ÿçÀÿÁÿ†ÿþ æ þæœÿ¿¯ÿÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç ’ÿ´ß LÿÜÿçd;ÿç {¾ {¨æàÿçÓ {ÜÿDdç AæBœÿÀÿ ÀÿäLÿ æ {†ÿ~ë f{~ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿ Óæ™æÀÿ~ A¨Àÿæ™sçF Lÿ{àÿ {¾Dô ’ÿƒ ¨æB¯ÿ,f{~ {¨æàÿçÓú {ÓB A¨Àÿæ™ Lÿ{àÿ †ÿæÀÿ A{œÿLÿ Së~ A™#Lÿ Lÿ{vÿæÀÿ ’ÿƒ ¨æB¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ þæœÿ¯ÿ A™#LÿæÀÿ LÿþçÓœÿ Àÿç{¨æsö AœëÿÓæ{Àÿ S†ÿ †ÿçœÿç¯ÿÌö þš{Àÿ DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ 120sç,þ~ç¨ëÀÿ{Àÿ60,fæ¼ëLÿæɽêÀÿ{Àÿ 14,d†ÿçÉSxÿ{Àÿ 11,læxÿQƒ{Àÿ 13 ,HxÿçÉæ{Àÿ 12,†ÿæþçàÿœÿæxëÿ H þš¨÷{’ÿÉ{Àÿ 15sç {àÿQæFô þçd FœúÿLÿæD+Àÿ Aµÿç{¾æS AæÓçdç æ (Óºæ’ÿ,10/8/2011)

ÜÿæB¯ÿ÷çxÿ þqç QÀÿæ¨ $#{àÿ Lÿó¨æœÿç D¨{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ ÀÿæߨëÀÿ-ÜÿæB¯ÿ÷çxÿ þqç ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀëÿ$#¯ÿæ Lÿ¸æœÿêþæ{œÿ LõÿÌLÿþæœÿZëÿ {™æLÿæ {’ÿD$#{àÿ æ F{¯ÿ ™æ

ÜÿæB¯ÿ÷çxÿ þqç QÀÿæ¨ $#{àÿ Lÿó¨æœÿç D¨{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ
ÀÿæߨëÀÿ-ÜÿæB¯ÿ÷çxÿ þqç ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀëÿ$#¯ÿæ Lÿ¸æœÿêþæ{œÿ LõÿÌLÿþæœÿZëÿ {™æLÿæ {’ÿD$#{àÿ æ F{¯ÿ ™æœÿ H þMæ þqç ¨æBô ’ëÿB ¯ÿÌöÀÿ s÷æßàÿ Àÿç{¨æs ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þqç Lÿó¨æœÿêSëxÿçLëÿ œÿç{”öÉ ’ÿçAæ¾æBdç æ {ÓÜÿç þqç SëxÿçLÿ B¢ÿçÀÿæ Sæ¤ÿê LõÿÌç þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨ÀÿêäæSæÀÿ{Àÿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Üÿ÷æB¯ÿ÷çxÿ þqçÀÿ DŒæ’ÿœÿ Lÿþú {Üÿ{àÿ †ÿæÜÿæÀÿ ¯ÿçLÿ÷ç D¨{Àÿ LÿsLÿ~æ fæÀÿç{Üÿ¯ÿ æ
S†ÿLÿçdç ¯ÿÌö{Üÿ¯ÿ Üÿ÷æB¯ÿ÷çxÿ þqç{Àÿ Sxÿ¯ÿxÿ {Üÿ¯ÿæ{¾æSëô LõÿÌç ¯ÿçµÿæS ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ Aæ~çdç æ F{¯ÿ Lÿó¨æœÿê SëxÿçLÿ ×æœÿêß ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~{Àÿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿç{¯ÿ æ þqçÀÿ ’ÿæ¯ÿç þë†ÿæ¯ÿLÿ DŒæ’ÿœÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿçLÿ÷ç ¨æBô Aœëÿþ†ÿç þçÁÿç¯ÿ æ `ÿÁÿç†ÿ¯ÿÌö LõÿÌçLÿæ¾ö¿ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ 36 Lÿó¨æœÿêLëÿ àÿæB{ÓœÿÛ ’ÿçAæ¾æBdç æ ’ëÿB ¯ÿÌöÀÿ s÷æßàÿ Àÿç{¨æsö ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Lÿó¨æœÿêþæœÿZëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ ¾’ÿç {Óþæ{œÿ FÜÿæ ’ÿæQàÿ œÿLÿÀÿ;ÿç {ÓþæœÿZÿ àÿæB{ÓœÿÛ Àÿ” LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ ({’ÿðœÿçLÿ fæSÀÿ~,10/8/2011)

A{¾æšæ Àÿæß ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ S÷Üÿ~Lÿ{àÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö œíÿAæ’ÿçàÿâê-Àÿæþfœÿ½µíÿþç Ws~æ{Àÿ AæàÿâæÜÿæ¯ÿæ’ÿ ÜÿæB{Lÿæsö {’ÿB$#¯ÿæ ÀÿæßLëÿ `ÿæ{àÿqLÿÀÿç

A{¾æšæ Àÿæß ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ S÷Üÿ~Lÿ{àÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö
œíÿAæ’ÿçàÿâê-Àÿæþfœÿ½µíÿþç Ws~æ{Àÿ AæàÿâæÜÿæ¯ÿæ’ÿ ÜÿæB{Lÿæsö {’ÿB$#¯ÿæ ÀÿæßLëÿ `ÿæ{àÿqLÿÀÿç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß É÷êÀÿæþ fœÿ½µíÿþç ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ Óþç†ÿç LÿÀÿç$#¯ÿæ Aæ{¯ÿ’ÿœÿLëÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Aüÿ†ÿæ¯ÿ Aæàÿæþ F¯ÿó ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç AæÀÿ.Fþú.{àÿæ™æZëÿ {œÿB Svÿç†ÿ Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ Qƒ¨êvÿ ¨çsçÓœÿLëÿ S÷Üÿ~LÿÀÿç FÜÿæLëÿ þëQ¿ þæþàÿæ{Àÿ Óó{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç Aæ{¯ÿ’ÿœÿLëÿ ÓëŸê H´æLÿüÿ {¯ÿæxÿö ¯ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç LÿÜÿçdç,Àÿæþ fœÿ½µíÿþç ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ Óþç†ÿç AæÜÿâæ¯ÿæ’ÿ ÜÿæB{Lÿæsö àÿ{ä§ò {¯ÿo{Àÿ {Lÿò~Óç ¨ä {ÜÿæBœÿ$#¯ÿæÀëÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ A™#LÿæÀÿ DNÿ Óþç†ÿçÀÿ œÿæÜÿ] æ Éë~æ~ç{¯ÿ{Áÿ ÓëŸê H´æLÿüÿ {¯ÿæxÿöÀÿ Aµÿç{¾æSLëÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ œÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Lÿæsö LÿÜÿçd;ÿç æ Àÿæþfœÿ½µíÿþçLëÿ †ÿçœÿç µÿæS{Àÿ ¯ÿæ+ç{’ÿ¯ÿæ¨æBô S†ÿ¯ÿÌö ÜÿæB{Lÿæsö †ÿæZÿ Àÿæß{Àÿ ’ÿÉæöB$#{àÿ æ(¨÷S†ÿç¯ÿæ’ÿê-9-8-2011)

Zûcòfuê Kkû I M§ò@û Kjò lcû cûMòùf @ûùceòKúd eûÁâ\ìZ ùP^ÜA(bòiûKòI)- Gi@ûeGcaògßaò\ýûkde QûZâuê iù´û]ôZ Keòaûùaùk @ûùceòKû aûYòRòýK \ìZûaûie C_û¤l cûe

Zûcòfuê Kkû I M§ò@û Kjò lcû cûMòùf @ûùceòKúd eûÁâ\ìZ
ùP^ÜA(bòiûKòI)- Gi@ûeGcaògßaò\ýûkde QûZâuê iù´û]ôZ Keòaûùaùk @ûùceòKû aûYòRòýK \ìZûaûie C_û¤l cûeò^ PûI Kjò[ôùf ù~ ùUâ^ùe ùi \òfäúeê IWÿògû MÉùe ~ûA[ôùfö ùZùa 72 Nû ~ûZâû _ùe Zûu Pcð Zûcòf ùfûKu bkò Kkû I M§ò@û ùjûA~ûA[ôfûö _ùe ùi ^òRe bêf aêSò_ûeò lcû cûMò[ôùfö

cê´A @bòcêùL i¦òMÛ RûjûR! cê´A(bòiûKòI)- \êAUò _eòZýq RûjûR ^òKUùe C_Kìk iêelû akdKê bûwò cê´Ae Rêjê ùakûbìcòùe fûMòaû _ùe Gùa GK i¦òMÛ RûjûRKê cê´A

cê´A @bòcêùL i¦òMÛ RûjûR!
cê´A(bòiûKòI)- \êAUò _eòZýq RûjûR ^òKUùe C_Kìk iêelû akdKê bûwò cê´Ae Rêjê ùakûbìcòùe fûMòaû _ùe Gùa GK i¦òMÛ RûjûRKê cê´A C_Kìkùe Pk_âPk ùjC[ôaû Vûa Keû~ûAQòö Rêjê ùakûbìcò I cWÿ @ûAfûŠ cSòùe Gjò i¦òMÛ RûjûRKê c›ýRúaúcûù^ _â[ùc ù\LôaûKê _ûA[ôùfö G iõ_Kðùe Lae _ûAaû _ùe ZUelú aûjò^ú I ù^øùi^û _leê Cq RûjûRe _òQû Keû~ûAQòö K’Y _ûAñ RûjûRUò cê´A C_KìkKê @ûiò[ôfû Gaõ ùKCñVûKê ~ûCQò Zûjû RûYòaû fûMò Gùa C\ýc @ûe¸ ùjûAQòö iaòùgh LaeKê @ù_lû Keû~ûAQòö
iìP^ûù~ûMý ù~ ^òKUùe c¤_âûPýe cûfaûjú RûjûR GcUò _ûbòZ bûiò @ûiò Rêjê ùakûbìcò _ûLùe fûMò[ôfûö Gjûe KòQò\ò^ _ìaðeê @ûC GK RûjûR c¤ bûiò @ûiò Rêjê ùakûbìcòùe fûMò[ôfûö ZòâÉeúd ZUelú iêelû aýaiÚû iùß Gcbò _ûbòZ icÉu @ùMûPeùe Rêjò ùakûbìcòùe fûMò[ôaûeê ù\ge iêelû aýaiÚû Kòbkò Xòfû Zûjû ÆÁ ùjûA~ûAQòö Gjò iûcê\âòK _[ ù\A _ûKòÉû^ú CMâ_^Úúcûù^ @ûiò cê´A C_ùe @ûKâcY Keò[ôùfö Gjû_ùe aò ieKûeu ùPZû _gê^ò Gaõ iûcê\âòK iêelû ù~Cñ XòfûKê ùijò Xòfû ùjûAejòQòö `kùe iû]ûeYùe Gù^A Pò«û _âKûg _ûAQòö
fûfKòfäû @ûKâcY: CMâaû\úu céZêý\Šûù\g KûGc
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- fûfKòfû C_ùe @ûZuaû\ú @ûKâcY NUYûùe ù\ûhúiûaýÉ ùjûA[ôaû fÄe-A-ùZûAaû CMâaû\ú cj¹\ @ûeò`e céZêý\Šûù\gKê iê_âòcùKûUð KûGc eLôQ«òö 22 Wòùi´e 2000ùe ùjûA[ôaû Gjò @ûKâcYùe Zò^òRY iêelûKcðú ijò\ ùjûA[ôùfö 2007ùe \òfäú jûAùKûUð @ûeò`uê céZêý\Šûù\g gêYûA[ôùfö Gjò eûdKê Pýûùf¬ Keò ùi iê_âòcùKûUð ~ûA[ôfûö aòPûe_Zò bòGi gâú_êeKe I aòPûe_Zò UòGi VKÑeuê ù^A MVòZ ùa 2005ùe ^òcÜ @\ûfZue I 2007ùe jûAùKûUðu céZêý\Šûù\g eûdKê KûGc eLôaû ijòZ @ûeò`u @ûùa\^Kê LûeR KeòQ«òö jZýû, bûeZ ieKûeu aòùeû]ùe ~ê¡ùNûhYû bkò iõMú^ \`ûùe @ûeò`uê ù\ûhúiûaýÉ Keû~ûAQòö

J~ó Lõÿ†ÿ´æ Wõ†ÿó ¨ç¯ÿ{†ÿ ßë{Àÿæ¨{Àÿ àÿæàÿ¯ÿ†ÿê fÁÿçàÿæ {¯ÿ{Áÿ JÌçAæ ÉæÓœÿþëQ¿ µÿâæxÿçþæÀÿ ¨ë¿sçœúÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´Àÿ Aæ$#öLÿ ÓþÓ¿æ H †ÿæÀÿ L

J~ó Lõÿ†ÿ´æ Wõ†ÿó ¨ç¯ÿ{†ÿ
ßë{Àÿæ¨{Àÿ àÿæàÿ¯ÿ†ÿê fÁÿçàÿæ {¯ÿ{Áÿ JÌçAæ ÉæÓœÿþëQ¿ µÿâæxÿçþæÀÿ ¨ë¿sçœúÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´Àÿ Aæ$#öLÿ ÓþÓ¿æ H †ÿæÀÿ Lÿ{vÿæÀÿ ¨Àÿç~æþ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{þÀÿçLÿæ H Aæ{þÀÿçLÿêß ’ÿÉöœÿ {¾æSëô Wsçdç æ
Aæ{þÀÿçLÿæ Ó¯ëÿ {’ÿÉÀëÿ J~LÿÀÿç ¯ÿçÁÿæÓ{Àÿ ¯ÿoç¯ÿæ {¾æSëô Aœÿ¿ xÿàÿæÀÿ ¨æSÁÿ ÀÿæÎ÷þæ{œÿ {ÓÜÿç ¨’ÿæZÿ AœëÿÓÀÿ~Lÿ{àÿ æ ¨ë¿sçœúÿZÿ FÜÿç þ;ÿ¯ÿ¿ A{œÿLÿ Aæ{þÀÿçLÿêß Óþ$öLÿZëÿ ¯ÿç̯ÿæLÿ¿ ¨Àÿçþ{œÿ {ÜÿD$#àÿæ æ Lÿç;ëÿ S†ÿ 5 ASÎ 2011{Àÿ ¾æÜÿæ Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ Wsçdç {Ó$#{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{þÀÿçLÿæœëÿ{Üÿô ÓþS÷ ¯ÿçÉ´Àÿ ÀÿæÎ÷þæ{œÿ A¯ÿæLúÿ æ {SæsçF ’ÿçœÿ{Àÿ ¨ëqç œÿç{¯ÿÉLÿæÀÿêþæ{œÿ 1.33 àÿä{Lÿæsç sZÿæ ÜÿÀÿæBd;ÿç æ 1917¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ FÜÿç Aæ$}Lÿ ’ëÿ”öÉæ {’ÿQæ{’ÿBdç æÓæ™æÀÿ~ {àÿæLÿ WÀÿ-Sæxÿç ¨æBô ¯ÿ¿æZÿÀëÿ J~ {œÿB Óëlç ¨æÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ `ÿæLÿçÀÿç LÿÀÿç$#¯ÿæ {àÿæ{Lÿþš Aæ†ÿZÿç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ Ad;ÿç æ J~LÿÀÿç ¯ÿçLÿæÉ Ó晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿÉöœÿ AæfçÀÿ ¯ÿçÉ´Lëÿ Aœÿ¿ FLÿ ¨÷LÿæÀÿ ™´óÓ AæxÿLëÿ sæ~ç {œÿDdç æ S÷êÓ¨{Àÿ Bsæàÿç,{Øœÿ H AæßæÀÿàÿæƒ ’ÿç¯ÿæàÿæ {ÜÿæB µÿçLÿæÀÿê A¯ÿ×æLëÿ AæÓç S{àÿ~ç æ FÜÿç J~LÿÀÿç ¯ÿxÿ{àÿæLÿê {’ÿQæB {Üÿ¯ÿæ þæœÿÓçLÿ†ÿæ ’íÿÀÿœÿ{Üÿ{àÿ ¨ë~ç Aæ’ÿç ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ A¯ÿ×æ AæÓç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçÁÿº œÿæÜÿ] æ µÿæÀÿ†ÿ F{¯ÿvëÿ ¾’ÿç Ó†ÿLÿö œÿÜëÿF F¯ÿó œÿçfÓ´ A$öœÿê†ÿç H S÷æþ¿ Ó´Àÿæfú ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ S÷Üÿ~œÿLÿ{Àÿ Ó¯ëÿ {ä†ÿ÷{Àÿ Aæ$#öLÿ ÓZÿs ÓõÎç{Üÿ¯ÿ æ (Ó¸æ’ÿLÿêß,Óþß-9/8/2011)

fûfKòfäû @ûKâcY: CMâaû\úu céZêý\Šûù\g KûGc ^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- fûfKòfû C_ùe @ûZuaû\ú @ûKâcY NUYûùe ù\ûhúiûaýÉ ùjûA[ôaû fÄe-A-ùZûAaû CMâaû\ú cj¹\ @ûe

fûfKòfäû @ûKâcY: CMâaû\úu céZêý\Šûù\g KûGc
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- fûfKòfû C_ùe @ûZuaû\ú @ûKâcY NUYûùe ù\ûhúiûaýÉ ùjûA[ôaû fÄe-A-ùZûAaû CMâaû\ú cj¹\ @ûeò`e céZêý\Šûù\gKê iê_âòcùKûUð KûGc eLôQ«òö 22 Wòùi´e 2000ùe ùjûA[ôaû Gjò @ûKâcYùe Zò^òRY iêelûKcðú ijò\ ùjûA[ôùfö 2007ùe \òfäú jûAùKûUð @ûeò`uê céZêý\Šûù\g gêYûA[ôùfö Gjò eûdKê Pýûùf¬ Keò ùi iê_âòcùKûUð ~ûA[ôfûö aòPûe_Zò bòGi gâú_êeKe I aòPûe_Zò UòGi VKÑeuê ù^A MVòZ ùa 2005ùe ^òcÜ @\ûfZue I 2007ùe jûAùKûUðu céZêý\Šûù\g eûdKê KûGc eLôaû ijòZ @ûeò`u @ûùa\^Kê LûeR KeòQ«òö jZýû, bûeZ ieKûeu aòùeû]ùe ~ê¡ùNûhYû bkò iõMú^ \`ûùe @ûeò`uê ù\ûhúiûaýÉ Keû~ûAQòö

µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨æBQæœÿæ H SèÿæLëÿ AÁÿçAæ S’ÿæ LÿÜÿç¯ÿæÀëÿ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ {þàÿ¯ÿ‚ÿö(µÿçÓæLÿçH)-FLÿ A{Î÷àÿêß {ÀÿxÿçH Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Lÿçàúÿ Óæƒçàÿ¿æƒÓú œÿæþLÿ f{

µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨æBQæœÿæ H SèÿæLëÿ AÁÿçAæ S’ÿæ LÿÜÿç¯ÿæÀëÿ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ
{þàÿ¯ÿ‚ÿö(µÿçÓæLÿçH)-FLÿ A{Î÷àÿêß {ÀÿxÿçH Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Lÿçàúÿ Óæƒçàÿ¿æƒÓú œÿæþLÿ f{~ A{Î÷àÿêß ¯ÿ¿Nÿç µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨æBQæœÿæ H Sèÿæœÿ’ÿêLëÿ AÁÿçAæS’ÿæ µÿæ{¯ÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLëÿ {œÿB F{¯ÿ A{Î÷àÿêAæ{Àÿ $#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß {SæÏêZÿ þš{Àÿ†ÿê¯ÿ÷ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿó{Éæµÿ¯ÿ A{Î÷àÿêß ¨ÀÿçÌ’ÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨÷†ÿç FÜÿç A¨þæœÿÓí`ÿLÿ þ;ÿ¯ÿ¿ ¨æBô Óæƒçàÿ¿æƒÓ äþæ þæS;ëÿ{¯ÿæàÿç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçdç æ

ùWeòùe aêSòfû Pú^ ùaRòõ(bòiûKòI)-_ûKòÉû^ \ßûeû ù_âû›ûjòZ CMâ_^Úúcûù^ bûeZùe KâcûMZ jòõiûKûŠ bò@ûA Pûfò[ôaûùaùk Gjûe cRû CVûC[ôfû Pú^ö KûeY G[ôùe Pú^e

ùWeòùe aêSòfû Pú^
ùaRòõ(bòiûKòI)-_ûKòÉû^ \ßûeû ù_âû›ûjòZ CMâ_^Úúcûù^ bûeZùe KâcûMZ jòõiûKûŠ bò@ûA Pûfò[ôaûùaùk Gjûe cRû CVûC[ôfû Pú^ö KûeY G[ôùe Pú^e c¤ Êû[ð ejò[ôfûö ùZYê _ùeûlùe _ûKòÉû^Kê Pú^ G[ô_ûAñ ic[ð^ ù~ûMûA @ûiò[ôfûö ùZùa Pú^ bêfò ~ûA[ôfû ù~ Gjò CMâ_^Úú c¤ ùicû^u _ûAñ aò_\ iéÁò Keòùaö ~ûjûe _âcûY Gùa Pú^Kê còkò~ûAQòö Pú^ @bòù~ûM KeòQò ù~ iò^Rò@ûwùe iû]ûeY ^ûMeòKu C_ùe ù~Cñ @ûKâcY ùjûAQò Zûjû _ûKòÉû^e @ûZuaû\ gòaòeùe _âgòlòZ @ûZuaû\úu \ßûeû Keû~ûAQòö Pú^e iò^Rò@ûwùe jòõiûKûŠ NUò 20RY ùfûKu céZêý NUòQòòö
i´û\ iõiÚû iò^jê@û iìZâeê Kêjû~ûAQò ù~ @ûZuaû\úu GK ùMûÂú KiMe ijee GK ùeùÉûeñû bòZeKê _gò~ûA[ôùf Gaõ ùiVûùe ^ò@ñû fMûAaû _ìaðeê ùeùÉûeñû cûfòK I KcðPûeúuê jZýû Keò[ôùfö Gjû_ùe @ûZuaû\úcûù^ aûjûeKê @ûiò ùfûKu C_eKê @ûLôaêRû MêkòahðY Keò[ôùfö Pú^ ieKûeu _leê Kêjû~ûAQò ù~ _ûKòÉû^ _âgòlòZ AÁ ZêKòðÉû^ AifûcòK cêbùce CMâ_^Úúcûù^ Gjò @ûKâcY fûMò \ûdúö @ûKâcY Keòaû _ìaðeê _ûKòÉû^e @ûZuaû\ gòaòeùe _âgòlY ù^A[ôùfö

ÜÿæB{LÿæsöÀÿ Àÿæß fæ†ÿêß †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æ¨æBô ÉNÿ ™Mæ þëºæB(µÿçÓæLÿçH)-2008 {Ó{¨uºÀÿ{Àÿ ÓóWsç†ÿ þæ{àÿSæôH ¯ÿç{ØæÀÿ~ þæþàÿæ{Àÿ ’ëÿB Aµÿç¾ëNÿ Éç¯ÿœÿæÀÿ

ÜÿæB{LÿæsöÀÿ Àÿæß fæ†ÿêß †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æ¨æBô ÉNÿ ™Mæ
þëºæB(µÿçÓæLÿçH)-2008 {Ó{¨uºÀÿ{Àÿ ÓóWsç†ÿ þæ{àÿSæôH ¯ÿç{ØæÀÿ~ þæþàÿæ{Àÿ ’ëÿB Aµÿç¾ëNÿ Éç¯ÿœÿæÀÿæß~ LÿæàÿÓæèÿ÷æ H É¿æþ ÓæÜëÿZë ¯ÿ{º ÜÿæB{Lÿæsö S†ÿ ASÎ 3 †ÿæÀÿçQ{Àÿ fæþçœúÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿç{ØæÀÿ~ ÓÜÿ {ÓþæœÿZÿ ¨÷{†ÿ¿ä ¯ÿæ ¨{Àÿæäµÿæ{¯ÿ Ó¸õNÿ $#¯ÿæÀÿ ¨÷þæ~ þçÁëÿœÿ$#¯ÿæÀëÿ {ÓþæœÿZëÿ fæþçœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæSàÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç FFþú $#¨ú{Ó †ÿæZÿ Àÿæß{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç AæÜëÿÀÿç þš LÿÜÿçd;ÿç, ¯ÿç{ØæÀÿ~ Ìxÿ¾¦ ÓÜÿ þš {ÓþæœÿZÿ Ó¸Lÿö$#¯ÿæ ¨÷þæ~ œÿæÜÿ] æ ¯ÿç{ØæÀÿ~Àÿ þëQ¿ Aµÿç¾ëNÿ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ LÿæàÿÓæèÿ÷æLëÿ Dµÿß fæ~ç$#¯ÿæÀëÿ {ÓþæœÿZëÿ fæþçœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç µÿæ¯ÿç¯ÿæ µëÿàÿ æ D{àÿâQ $æDLÿç,{Ó{¨uºÀÿ ¯ÿç{ØæÀÿ~ ¨{Àÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ{Àÿ DµÿßZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ,¯ÿ{º ÜÿæB{LÿæsöZÿÀÿ Àÿæß fæ†ÿêß †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æ ¨æBô ÉNÿ ™Mæ {ÜÿæBdç æ

ùcû\òuê _âgõiû cjwû _Wÿòfû ^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- MêReûUe cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\òuê _âgõiû Keò aòaû\ ùNeKê @ûiò[ôaû \ûeêf Cfêc, ùaIa¦e Kêk_Zò ùcøfû^û Mêfûc c

ùcû\òuê _âgõiû cjwû _Wÿòfû
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- MêReûUe cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\òuê _âgõiû Keò aòaû\ ùNeKê @ûiò[ôaû \ûeêf Cfêc, ùaIa¦e Kêk_Zò ùcøfû^û Mêfûc cj¹\ aÉû^bòuê Zûu _\eê jUûA \ò@û~ûAQòö ù\Ia¦e gúhð KcòUò cRfòi-G-iêeû aÉû^bòuê ajòÃûe Keòaû ^ò¿ò ù^AQòö Zûu iÚû^ùe ùcøfû^û @aêf Kûiòc ù^ûcû^òuê ^ì@û Kêk_Zò bûùa ^ò~êqò \ò@û~ûAQòö
aÉû^bòu aòùeû]ùe @ûiò[ôaû @bòù~ûMe Z\« fûMò MVòZ 3 RYò@û KcòUò cRfòi-G-iêeûe eòù_ûUð _â\û^ Keò[ôùfö iìP^ûù~ûMý ù~ PkòZahð Rû^êdûeúùe aÉû^bò ùcû\òuê _âgõiû Keòaû Lae aòbò^Ü MYcû¤cùe _âKûgòZ ùjaûeê \ûeêf Cfêce QûZâcûù^ Zûue AÉ`û \ûaòKeò \úNð\ò^ _~ðý« @ûù¦ûk^ Keò[ôùfö

eûRýùMûÂú KâúWÿûùe ùa_eê@û Lyð _ûAñ gúfû \úlòZ ieKûe \ûdú - iòGRò ^ì@û\òfäú(bòiûKòI)-MZahð ^ì@û\òfäúùe @ûùdûRòZ eûRýùMûÂú KâúWÿûùe ùa_eê@ûbûùa @[ð L

eûRýùMûÂú KâúWÿûùe ùa_eê@û Lyð _ûAñ gúfû \úlòZ ieKûe \ûdú - iòGRò
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)-MZahð ^ì@û\òfäúùe @ûùdûRòZ eûRýùMûÂú KâúWÿûùe ùa_eê@ûbûùa @[ð Lyð Keû~ûA[ôaûeê iòGRò (KµùUâûfe @ûŠ @WòUe ùRù^eûf) Zûu eòù_ûUðùe \òfäúe gúfû \úlòZ ieKûeuê \ûdú KeòQ«ò û KâúWÿû iµKðòZ ie¬ûc KòYûKòYò, aòbò^Ü KâúWÿû _âKÌ ^òcðûY _ûAñ ùUŠe aòm¯òùe @^òdcòZZû _ûAñ \òfäúe KõùMâi ieKûe ajê _eòcûYùe \ûdú ùaûfò iòGRò \gðûAQ«ò û Ke\ûZûu @[ðKê _ûYò bkò Lyð Keòaûùe @ûùdûR^ KcòUò @¤l iêùeg KûfcûWòuê fMûcQûW Keò[ôaûeê iòGRò AZò_ìaðeê _òGcI (_â]û^cªúu Kû~ðýûkdKê) c¤ ù\ûh ù\AQ«ò û KâúWÿû icdùe \òfäúe eûReûÉûMêWòKê @ûùfûKòZ Keòaû ^òcù« ù~Cñ ùUŠe @ûjßû^ Keû~ûA[ôfû, ùi[ôùe ‘ùÆi GR’ ^ûcK GK iõiÚûe @ûùa\^_Zâ _â[ùc ^ûKP ùjûA[ôfû û ùZùa cêLýcªú gúfû \úlòZ iê_ûeòi Keòaû_ùe Gjò iõiÚûKê ùUŠe còkò[ôfû û \òfäú ieKûeu @_ûeMZû ù~ûMêñ eûÉû @ûfê@ Kû~ðýKâcùe _âûd 31 ùKûUò Gaõ @^ýû^ý _âKÌùe _âûd 100 ùKûUò Uuûe `ûfZê Lyð Keû~ûAQò ùaûfò eòù_ûUðùe \gðû~ûAQòû

{’ÿÉ µÿç†ÿ{Àÿ Ó{¯ÿöæaÿ äþ†ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿç©-B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿˆÿöþæœÿ {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ µÿ÷Îæ`ÿ

{’ÿÉ µÿç†ÿ{Àÿ Ó{¯ÿöæaÿ äþ†ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿç©-B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿˆÿöþæœÿ {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ,’ëÿœÿêö†ÿç ,Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ,¯ÿç{’ÿ´Ì F¯ÿó {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ AÉçäç†ÿ ,SÀÿç¯ÿ ,A¨ævëÿAæ Ó¯ÿöÓæ™æÀÿ~ œÿæÜÿæ;ÿç æ þæ†ÿ÷ Éçäç†ÿ Ó¸‚ÿö F¯ÿó ¨’ÿ¨’ÿ¯ÿê{Àÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿþæ{œÿ F ÓþÖ Wõ~ç†ÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ Óó¨õNÿ Ad;ÿç æ {†ÿ~ë Óþæf{Àÿ œÿçµÿöß {ÜÿæB Ó†ÿ¿Lÿ$æLëÿ ¨÷Lÿs LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç æ {’ÿÉ µÿç†ÿ{Àÿ Ó{¯ÿöæaÿ äþ†ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿÀÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿæSç$#¯ÿæÀÿ ØÎ ¨÷þæ~ þçÁëÿAdç {¯ÿæàÿç É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß LÿÖëÀÿ¯ÿæ œÿæÀêþÜÿàÿ vÿæ{Àÿ Àÿäæ ¯ÿ¤ÿœÿ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ þÜÿæœÿSÀÿ ÓÜÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {¯ÿðLëÿ=ÿœÿæ$ ÓæÜëÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿ É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ þëQ¿A†ÿç$# Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ Àÿæäê AæþLëÿ ¯ÿ¤ëÿ†ÿ´ ¯ÿ¤ÿœÿ{Àÿ {¾æxÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´{¨÷þÀÿ ¯ÿæˆÿæö ¨÷`ÿæÀÿç†ÿ LÿÀëÿdç æ ¯ÿÓë{™ð¯ÿ Lÿsëº Lÿþú æ ¯ÿçÉ´FLÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ þœÿçÌêþæ{œÿ ¯ÿÜëÿ¨í¯ÿöÀëÿ LÿÜÿçd;ÿç æ AæþÀÿ Óó¨Lÿö þæ ÓÜÿç†ÿ F¯ÿó þæsç ÓÜÿç†ÿ ÀÿNÿÀÿ Ó¸öLÿ æ FLÿ þæ {¨sÀëÿ fœÿ½ç†ÿ µÿæB µÿD~ê µÿæB µÿæB þš{Àÿ ÀÿNÿÀÿ Ó¸öLÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿæ¨æþæZÿ ÓÜÿç†ÿ AæþÀÿ ÀÿNÿÀÿ Ó¸öLÿ ÀÿÜÿçdç æ {ÓÜÿç¨Àÿç {SæsçF þæsç{Àÿ fœÿ½{œÿB$#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ¨ÀÿØÀÿ ÓÜÿç†ÿ ÀÿNÿÀÿ Ó¸öLÿ ÀÿÜÿçdç æ fœÿœÿê F¯ÿó fœÿ½µíÿþç Ó¯ÿö{É÷Ï{¯ÿæàÿç 17 àÿä¯ÿÌö¨í{¯ÿö µÿS¯ÿæœÿ É÷êÀÿæþ `ÿ¢ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç æ A¨çÓ´‚ÿöþßê àÿZÿæœÿ{þ àÿä½~{Àÿæ`ÿ{†ÿ ,fœÿœÿêfœÿ½µíÿþçÊÿ Ó´Sæö’ÿ¨ç SÀÿçßÓê æ {àÿæLÿþæ{œÿ Ó´Sö`ÿæÜÿôæ;ÿç F¯ÿó Ó´‚ÿö`ÿæÜÿôæ;ÿç æ FÜÿç ’ëÿBsç {àÿæLÿZÿ œÿçfÓ´ Ó晜ÿæ’ÿ´æÀÿæ AföœÿLÿÀÿç¨æ{Àÿ æ Lÿç;ëÿ {LÿDô {’ÿÉ{Àÿ fœÿ½{Üÿ¯ÿ †ÿæÜÿæ µÿS¯ÿæœÿ ×çÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ {†ÿ~ë GÉ´Àÿêß œÿç{”öÉ Ó{¯ÿöæ¨Àÿç æ {†ÿ~ë fœÿœÿê fœÿ½µíÿþç Ó´SövÿæÀëÿ þÜÿæœ æ AæþÀÿ µÿæS¿ Aæ{þ FÜÿç {’ÿÉ{Àÿ fœÿ½S÷Üÿ~ LÿÀÿçdë æ µÿæ†õÿ†ÿ´Àÿ µÿæ¯ÿœÿæ ÀÿNÿÓ¸LÿöÀÿ µÿæ¯ÿœÿæ ’ÿ´æÀÿæ ÓþÖZëÿ {¾æxÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ F$#{Àÿ fæ†ÿç þ†ÿ ¨¡ÿ H {’ÿÉÀÿ ÓêþæLëÿ A†ÿçLÿ÷þLÿÀÿç ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´Lëÿ µÿæ†õÿ†ÿ´Àÿ ¯ÿ¤ÿœÿ{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç¯ÿæÀÿ ¨ÀÿçLÿÅÿœÿæ ¾æÜÿæ µÿæÀÿ†ÿêß þœÿçÌêþæ{œÿ LÿÀÿç$#{àÿ †ÿæÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] ¯ÿçÉ´{Àÿ Éæ;ÿç ¨÷†ÿçÏæ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ æ AæfçÀÿ ’ëÿœÿçAæ{Àÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ,A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ,Óæó¨÷’ÿæßçLÿ†ÿæ,ÜÿçóÓæ,Ó¦æÓ¯ÿæ’ÿ F ÓþÖLëÿ ’íÿÀÿLÿÀÿæ¾æB ¯ÿçÉ´þæœÿ¯ÿ†ÿæÀÿ Ó{¢ÿÉ ¨÷`ÿæÀÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨õ$#¯ÿê{Àÿ Éæ;ÿç ×樜ÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
SõÜÿþ¦êZÿÀÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨æLÿçÖæœÿLëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ µÿßZÿÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ `ÿæÀÿçf~{àÿæLÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {fàÿ{Àÿ Ad;ÿç æ FÜÿç¨÷LÿæÀÿ µÿ÷þæŠLÿ †ÿ$¿ SõÜÿþ¦~æÁÿß {’ÿàÿæ Lÿç¨Àÿç ? LÿæɽêÀÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ{Àÿ þš×†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿç¾ëNÿç LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç AæB FÓ AæBÀÿ F{f+ æ FÜÿæ Lÿ~ SõÜÿþ¦ê fæ~;ÿçœÿæÜÿ] æ SõÜÿþ¦ê Óº¤ÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷Óèÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨Lëÿ {’ÿQç {Ó µÿæÀÿ†ÿÀÿ SõÜÿþ¦ê œëÿÜÿô;ÿç ¨æLÿçÖæœÿÀÿ SõÜÿþ¦ê{¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçÉçÎ ¯ÿ¿Nÿç þæ{œÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
µÿS¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ œÿæþ{Àÿ þç$¿æ ¨÷ÜÿÁÿçLÿæ ÓõÎçLÿÀÿç Ó´æþê AÓêþæœÿ¢ÿZëÿ {f{àÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ H µÿç†ÿ{Àÿ ALÿ$öœÿêß ¾¦~æ{’ÿB †ÿæZÿ œÿæþ{Àÿ {Ó LÿÜÿçœÿ$#¯ÿæ Lÿ$æLëÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿæDd;ÿç æ ¾æÜÿæLÿç {Ó {Lÿæsö{Àÿ LÿÜÿçÓæÀÿçd;ÿç æ Lÿç;ëÿ ÓóWÀÿ A™#LÿæÀÿêþæœÿZëÿ H †ÿæZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷{`ÿÎæ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ ÀÿÜÿÓ¿ D{Ÿæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš {ÓB Aæ†ÿ†ÿæßêþæœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿ澿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ†ÿ ’íÿÀÿÀÿ Lÿ$æ {Ó Óº•{Àÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿ þš LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] æ {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF A{œÿLÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æ S|ÿç {’ÿÉÀÿ Àÿæf{LÿæÌÀëÿ ¨÷æß `ÿæÀÿçÉÜÿ {LÿæsçsZÿæ FÜÿç þç$¿æ {SðÀÿçLÿ Aæ†ÿZÿSÅÿLëÿ D¨×æ¨çœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô QaÿöLÿÀÿæ¾ç¯ÿæ {Lÿ{†ÿ’íÿÀÿ ¾ëNÿç¾ëNÿ {¯ÿæàÿç É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Ó†ÿ {Lÿ{¯ÿ àëÿ`ÿç ÀÿÜÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {¾{†ÿ{¾{†ÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ Aœÿæ`ÿæÀÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿç¯ÿ Ó†ÿ¿ ¨÷Lÿs {Üÿ¯ÿæ¨æBô {Ó{†ÿ Óþß ¨æ{QB AæÓçàÿæ {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿç¯ÿ F¯ÿó LÿÎÀÿ Óþß Óþæ© {ÜÿæB DgöÁÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ œÿçLÿs†ÿÀÿ {Üÿàÿæ {¯ÿæàÿç f~æ¾ç¯ÿæ æ ¾ë{S¾ëSë ÀÿæþZëÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓ ¾ç¯ÿæLëÿ ¨xÿçdç æ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿê Àÿæ¯ÿ~Lëÿ œëÿ{Üÿô æ µÿS¯ÿæœÿ É÷êLõÿÐ ¯ÿ¤ÿêÉæÁÿæÀÿ LÿÎÓÜÿç fœÿ½S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç þÜÿæœÿ¨ëÀëÿÌþæ{œÿ ’ëÿÎþæœÿLëÿ œÿç¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç ¨õ$#¯ÿê{Àÿ Éæ;ÿç×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë FÜÿç LÿÎLÿÀÿ ÓþßLëÿ AæþþæœÿZëÿ ÓÜÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿæ æ µÿS¯ÿæœÿ ÀÿæþZÿÀÿ ¨Àÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓÀÿ LÿÎ ÓÜÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿæ æ µÿßZÿÀÿ AæÓëÀÿçLÿ ÉæÓœÿ ÜÿsæB¯ÿæLÿë ¨xÿç¯ÿ æ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ H Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿLëÿ {’ÿÉÀëÿ ÜÿsæB ÓëQç Óþõ• {’ÿÉ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ FÜÿæ Aæ{þ œÿçf¨æ’ÿ{Àÿ `ÿæàÿç Üÿæ†ÿ{Àÿ LÿþöLÿÀÿç œÿçfÀÿ Ó´`ÿäë{Àÿ {’ÿQç¨æÀÿç¯ÿæ {¯ÿæàÿç É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Aæfç 83 ÜÿfæÀÿ ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ 33 ÜÿfæÀÿ ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿ Adç æ 9 sç œíAæ ÀÿæÎ÷ œÿçþæö~ {ÜÿæBdç æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ F¯ÿó ÀÿNÿS†ÿ Ó¸öLÿ $#{àÿ þš {’ÿÉÀÿ ÉæÓœÿ ä†ÿþ†ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿZÿ A’íÿÀÿ’ÿÉ}†ÿæ F¯ÿó œÿê†ÿçÜÿêœÿ†ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ Fþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÜÿç†ÿ þçÁÿç†ÿ {ÜÿæB ¯õÿÜÿ†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÀÿæÎ÷þƒÁÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ ¨ÀÿØÀÿ Ɇõÿ†ÿæ F¯ÿó ÓóWÌö{Àÿ ¯ÿ¿æ© ÀÿÜÿç ’ëÿ¯ÿöÁÿ {ÜÿæB `ÿæàÿçd;ÿç {†ÿ~ë AæSæþê’ÿçœÿ{Àÿ F’ÿç {’ÿÉþæœÿZÿÀÿ $#¯ÿæ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ,ÀÿNÿS†ÿ Óó¨LÿöLÿLëÿ fæS÷†ÿLÿÀÿç FLÿ þÜÿæœÿÉNÿçÉæÁÿê µÿæÀÿ†ÿ SvÿœÿÀÿ ÓóLÿÅÿœÿæ Àÿäæ¯ÿ¤ÿœÿ Fó¯ÿ AæSæþê Ó´æ™#œÿ†ÿæ ’ÿç¯ÿÓ¨æBô AæþÀÿ {¨÷Àÿ~æ {ÜÿD {¯ÿæàÿç É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ

AæD FLÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþÀÿ AßþæÀÿ»

AæD FLÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþÀÿ AßþæÀÿ»
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-1947 þÓçÜÿæ{Àÿ {’ÿÉ Ó´æ™êœÿ{Üÿàÿæ Ó†ÿ Lÿç;ëÿ Bó{Àÿf ¨•†ÿçÀëÿ {’ÿÉ þëLëÿÁÿç ¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ Bó{Àÿfþæ{œÿ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿÀÿ œÿê†ÿçœÿçßþ ¨í¯ÿö¯ÿ†úÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿæ¾ö¿¨•†ÿç{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæBSàÿæ æ {¾þç†ÿçLÿç 1857 þÓçÜÿæÀÿ ¨÷$þ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþLëÿ ¨’ÿ’ÿÁÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Bó{Àÿfþæ{œÿ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç$#¯ÿæ 1861Àÿ {¨æàÿçÓ AæLÿu Aæfç¯ÿç ¯ÿç’ÿ¿þæœÿ æ Bó{Àÿfþæ{œÿ `ÿæàÿçS{àÿ Ó†ÿ Lÿç;ëÿ {’ÿÉê Bó{Àÿfþæ{œÿ {’ÿÉLëÿ àëÿsç¯ÿæLëÿ àÿæSç¨xÿç{àÿ æ ¯ÿÜëÿ†ÿ fœÿœÿæßLÿ FÜÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ÓóWÌöLÿÀÿçAæÓçd;ÿç æ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ àÿ{|ÿB fߨ÷LÿæÉ œÿæÀÿæß~ZÿÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ¨æBô Àÿ~ÜëÿZÿæÀÿLëÿ ¨ë~ç${Àÿ þ{œÿ¨LÿæB {’ÿBdç æ fߨ÷LÿæÉ œÿæÀÿæß~ {¾Dô ’ÿ´ç†ÿêß Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþÀÿ Lÿ$æLÿÜÿç {’ÿɯÿæÓêZëÿ FLÿfës LÿÀÿæB$#{àÿ vÿçLúÿ {ÓÜÿç |ÿèÿ{Àÿ AæŸæÜÿfæ{Àÿ A™ëÀÿæ Ó´æ™êœÿ†ÿæLëÿ ¨ëÀÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¾ë¯ÿLÿþæœÿZÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ AæSLëÿ ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ ¨÷$þ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþ{Àÿ {’ÿɵÿNÿ Bó{ÀÿfþæœÿZÿÀÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿLëÿ Óæþ§æ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ A¯ÿ×æLëÿ {’ÿQç{àÿ ØÎ f~æ¨xëÿdç {’ÿÉê Bó{Àÿfþæ{œÿ ¯ÿç {ÓþæœÿZÿ vÿæÀëÿ {Lÿò~Óç Së~{Àÿ Lÿþú œëÿÜÿô æ þšÀÿæ†ÿ÷ê{Àÿ Ó´æþê Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ÓÜÿç†ÿ þÜÿçÁÿæþæœÿZÿ D¨{Àÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ FÜÿç ¯ÿ¯ÿöÀÿ†ÿæÀÿ þëLÿÓæäêæ F{¯ÿF{¯ÿ AæŸæÜÿfæ{ÀÿZÿ Ws~æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ FÜÿç ¯ÿ¯ÿöÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷Lëÿ ØÎ LÿÀÿç{’ÿBdç æ
15 ASÎ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ’ÿç¯ÿÓ vÿçLúÿ ¨Àÿ’ÿçœÿ AæŸæ Üÿfæ{Àÿ ’ëÿœÿêö†ÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ¨æBô AœÿÉœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ AæŸæ Üÿfæ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ FLÿæ œÿ$#{àÿ, †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ {’ÿÉÀÿ àÿäàÿä fœÿ†ÿæZÿÀÿ Óþ$öœÿ þçÉç ÀÿÜÿç$#àÿæ æ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæÀÿ œÿçfÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ ¨÷Lÿs LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {þòÁÿçLÿ A™#LÿæÀÿLëÿ dxÿæB{œÿ¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷{`ÿÎæLÿ{àÿ æ AæŸæ Üÿfæ{Àÿ H Óþ$öLÿþæœÿZëÿ ™þLÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ {`ÿÎæLÿ{àÿ æ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {Üÿ{àÿ ¨Àÿç~†ÿç ¯ÿçÌß{Àÿ þ¦êþæ{œÿ {Qæàÿæ{Qæàÿç {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê Éë~æB{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ AæŸæÜÿfæ{Àÿ ’ëÿœÿêö†ÿçS÷Ö {¯ÿæàÿç S~þæšþ{Àÿ WœÿWœÿ þç$¿æ Aæ{Àÿæ¨ àÿSæB `ÿæàÿç{àÿ æ A¯ÿç`ÿÁÿ AæŸæ Üÿfæ{Àÿ œÿçfÀÿ {¾æfœÿæ þë†ÿæ¯ÿLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ’õÿ|ÿ œÿçÊÿç†ÿ ÀÿÜÿç{àÿ æ F$Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ vÿæÀëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô †ÿæZÿÀÿ Óæºç™æœÿçLÿ A™#LÿæÀÿ Üÿxÿ¨ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæLÿ{àÿ æ ¨÷${þ f¦Àÿþ¦Àÿ dxÿæB{œÿ{àÿ ¨{Àÿ¨{Àÿ ÀÿæþàÿêÁÿæ {þð’ÿæœÿ {ÉÌ{Àÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿBþš fߨ÷LÿæÉ œÿæÀÿæß~ ¨æLÿöÀëÿ ¯ÿç’ÿæLÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ æ A$æö†ÿ ¯ÿçÉæÁÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö{Àÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {dæs µíþç QƒçF¯ÿç {’ÿ¯ÿæ¨æBô Lëÿ=ÿæ{¯ÿæ™ Lÿ{àÿ æ Àÿæf™æœÿê ’ÿçàÿâê{Àÿ 144™æÀÿæ àÿSæB{’ÿB FLÿ$æ ØÎ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô LÿæÜÿæLëÿ Óë{¾æS ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] æ F¨Àÿç Ws~æ Bó{ÀÿfþæœÿZÿ Óþß{Àÿ ¯ÿç Wsçœÿ$#àÿæ æ Ó†ÿ¿æS÷Üÿêþæ{œÿ A¯ÿæ™{Àÿ {SæsæF ¯ÿç{’ÿÉê ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ AœÿÉœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Óë{¾æS ¨æB ¨æÀëÿ$#{àÿ æ LÿæɽêÀÿ vÿæÀëÿ Lÿœÿ¿æLëÿþæÀÿê Ó¯ëÿvÿç Lÿó{S÷Óçþæ{œÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿˆÿöþæœÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ fœÿ†ÿæZ vÿæÀëÿ {ÓÜÿç†ÿLÿ {þòÁÿçLÿ A™#LÿæÀÿ dxÿæB{œÿB Bó{ÀÿfþæœÿZÿ vÿæÀëÿ A™#Lÿ œÿçÏëÀÿ H A†ÿ¿æ`ÿæÀÿê {¯ÿæàÿç œÿçfLëÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ Óºç™æœÿ,{þæÁÿçLÿ A™#LÿæÀÿ,fœÿµÿæ¯ÿœÿæ H œÿ¿æ߯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ D¨ÜÿæÓLÿÀÿç ÓþÖ äþ†ÿæ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿçd;ÿç æ FLÿ$æ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZëÿ {¯ÿæ™ÜëÿF ¯ÿÜëÿ¨í¯ÿöÀëÿ f~æ$#àÿæ æ {ÓB$#¨æBô ’íÿÀÿ’ÿ÷Îæ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ LÿÜÿçÓæÀÿç$#{àÿ F ÓóWÌö {Lÿ¯ÿÁÿ ’ëÿœÿöê†ÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ œëÿÜÿô {’ÿÉLëÿ ¨í‚ÿöÓ´æ™#œÿ†ÿæ {’ÿ¯ÿæ¨æBô FLÿ þÜÿæÓóS÷æþ æ
’ÿçàÿâêÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê {LÿævÿÀÿê{Àÿ LÿæɽêÀÿêÀÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê{œÿ†ÿæþæœÿZëÿ {’ÿɯÿç{Àÿæ™# {¯ÿðvÿLÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ÓþÖ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ {ÓþæœÿZëÿ †ÿæZÿ A¨Àÿ晨æBô SçÀÿüÿ œÿLÿÀç DûæÜÿç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ A$`ÿ ÀÿæÎ÷œÿçþæö~ ¨æBô àÿæSç$#¯ÿæ {’ÿɵÿNÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿêþæœÿZë †ÿçÜÿæÀÿ {fàÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿBd;ÿç æ ’ëÿœÿöê†ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ {`ÿæÀÿ †ÿÔÿÀÿ H {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ {’ÿɵÿNÿZëÿ {SæsçF {fàÿ{Àÿ ÀÿQç F Óó{¢ÿÉ {’ÿ¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#{àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö{Àÿ {’ÿɵÿNÿÀÿ {Lÿò~Óç ×æœÿ œÿæÜÿ] æ Bó{ÀÿfþæœÿZÿ µÿÁÿç {’ÿɵÿNÿçLëÿ A¨Àÿæ™{¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæLÿÀÿç ÓüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç æ A$ö¯ÿæÜëÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¯ÿxÿ¯ÿxÿ A¨Àÿæ™ê Óæ™Àÿ~ fœÿ†ÿæLëÿ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ¨æBô AæÜÿ´æœÿ {’ÿDd;ÿç æ œÿçfLëÿ {’ÿÉÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿê ÉæÓLÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀëÿd;ÿç æ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê ¯ÿç{’ÿÉ{Àÿ fœÿ½ {ÜÿæB¨æÀÿ;ÿç Lÿç;ëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œÿæSÀÿêLÿ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ D¨{Àÿ ¯ÿç{’ÿÉê ÉæÓœÿÀÿ ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ àÿ’ÿç¯ÿæLëÿ {`ÿÎæLÿÀëÿd;ÿç æ BsæàÿçÀÿ þëÓàÿçœÿ µÿÁÿç œÿçfLë FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿê ÉæÓLÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓþÖ {`ÿÎæ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ µÿæÀÿ†ÿêßþæ{œÿ FÜÿæÀÿ œÿçÊÿç†ÿ f¯ÿæ¯ÿ{’ÿ{¯ÿ æ Ó†ÿ¿ ¾¦~æ¨æB$æF Lÿç;ëÿ Ó†ÿ¿ ¨Àÿæfç†ÿ ÜëÿF œÿæÜÿ] æ AæfçÀÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿAæ{¢ÿæÁÿœÿ FÜÿç Lÿ$æLëÿ ØΨ÷þæ~ç†ÿ LÿÀëÿdç æ AæSæþê Óí¾ö¿ FLÿ$æ œÿçÊÿç†ÿ {’ÿQç¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿç{’ÿÉê ÉæÓœÿ Óþë{Áÿ ¯ÿçœÿæÉ {Üÿ¯ÿ æ

_^Ú ^òeù_l Xûû C_ùe _âjûe @ÌiõLýK ZêÁúKeYe ^òR GùRŠû C_ùe _âZògîZòa¡ C_û ieKûe Gbkò GK Kû^ê^ Zò@ûeò KeòaûKê ~ûCQ«ò ~ûjû iûµâ\ûdòK ùiøjû]ðýKê ^ÁbâÁ Ke

_^Ú ^òeù_l Xûû C_ùe _âjûe
@ÌiõLýK ZêÁúKeYe ^òR GùRŠû C_ùe _âZògîZòa¡ C_û ieKûe Gbkò GK Kû^ê^ Zò@ûeò KeòaûKê ~ûCQ«ò ~ûjû iûµâ\ûdòK ùiøjû]ðýKê ^ÁbâÁ Keò ù\A_ûùe, i´ò]û^e iõNúd aòùghß MêWòKê \êaðk Keò ù\A_ûùe @ûC ùK¦â ieKûeuê eûRýe gûi^ùe jÉùl_ Keòaûe ^ì@û Qk^û C_f² KeûA _ûùe û _âÉûaòZ aòù]dKKê iûµâ\ûdòK Gaõ CùŸgýcìkK jòõiû [A[û^ aòfþ ^ûc \ò@û~ûAQò I Gjûe ~ûjû CùŸgý \gðû~ûCQò ù~, iûµâ\ûdòK iõNhð NUYûMêWòK C_ùe @uêg fMûAaû û Kò«ê iaêiÚòZòùe ]ûcðòK iõLýûMeò jó iõLýûfNêu C_ùe @ZýûPûe KeêQ«ò, Gbkò aòPûe ij Gjò aòfþ ^òcðûY Keû~ûCQò û GYê ajêiõLýK icûRKê _ìaðeê jó ù\ûhú cû^ò ^ò@û~ûCQò I iõLýûfNêuê _úWòZ aòPûe Keû~ûCQò û ù~ùjZê Gjò ]ûeYû Cq Kû^ê^e @û]ûe @ùU ùZYê Gjû ÊûbûaòK @ùU ù~ _âÉûaòZ Kû^ê^ 35 eûRý I ùK¦âgûiòZ @keê 28Uòùe iõLýûMeò [òaû jò¦êuê iûµâ\ûdòK jòõiû _ûAñ \ûdú KeêQò I cêifòc, LâúÁò@û^ Z[û @^ý ]ûcðòK @ÌiõLýKuê _úWòZ bûùa \gðûCQò û
Gjò Kû^ê^e PòVû ùijò eûÁâúd _eûcgð\ûZû _eòh\ Zò@ûeò KeòQò ~ûjû Q\à ]cð^òeù_l, jò¦ê aòùeû]ú I ù^ùjeê-Mû§ú _eòaûee ic[ðKu GK ùMûÂú @ùU I ~ûjûe cêLò@û ùjCQ«ò KõùMâie cêLý ùiû^ò@û Mû§ú û Gjò _eòh\Kê ùK¦âe Gbkò GK ieKûe \ßûeû aûe´ûe MêeêZß \ò@û~ûCQò ~ûjûKê _â[c [e _ûAñ @ÌiõLýK icûRe RùY i\iý ù^ZéZß ù\CQ«ò û Gjò _âÉûaòZ Kû^ê^ùe Gbkò ]ûeû ejòQò ~ûjû iûµâ\ûdòK ùiøjû]ðýKê ù_âû›ûj^ ù\aû Z \ìee K[û, jò¦êu c]ýùe _^Ú ^òeù_lZû _âZò _âZògîZòa¡ZûKê c]ý \êaðk Keòù\A _ûùe û
aòù]dKe ]ûeû @^êiûùe “ ~\ò ùKøYiò ùMûÂúe i\iýu ù~ûMêñ RûYògêYò ùKøYiò aýqòuaòùeû]ùe Gbkò Kûc Keû~ûG ~ûjû eûÁâe ]cð^òeù_l QaòKê ^Á Keòaû bkò iûaýÉ jêG...” aòù]dKùe iaêVê aW \êÁûcò g± icìje _âùdûMùe Keû~ûAQò û G[òùe Kêjû~ûAQò ù~ ùMûÂúe @[ð bûeZe ùKøYiò eûRýùe ]ûcðòK @[aû bûhûMZ @ÌiõLýK aû @^êiìPòZ RûZò @[aû R^RûZò @ùU, Gjûe @[ð jò¦êcûù^ ù~Cñcûù^ @ûRò ajê eûRýùe iõLýûMeò @U«ò Gjò Kû^ê^ ù~ûMêñ ùMûÂúe _eòbûhû c]ýùe @ûiòùa ^ûjó û Gjò KûeYeê ~\òI ùicûù^ cêifòc aû LâúÁò@û^ iûµâ\ûdòKZû, NéYû I jòõiûe gòKûe jê@«ê _ùQ, Cq Kû^ê^ ù~ûMêñ ùicû^uê iõelY còkòa ^ûjó û @ù^K aòùgähK c]ý KjòQ«ò ù~, Gjûe @[ð Gdû ù~ ~\ò 2002ùe Gjò Kû^ê^ fûMê ùjûA[û«û ùZùa ù~Cñ 59RY jò¦êuê MêRêeûZe ùMû]âû ùÁi^ùe iûaecZú GKèù_âiùe Rûkò cûeò \ò@ûMfû ùicû^u jZýû _âiwùe G`@ûA@ûe \ûLf Keû~ûA _ûe«û ^ûjó, KûeY Gjò Kû^ê^ @«MðZ MêRêeûZùe jò¦ê iõLýûMeò @U«ò, @[P cêifòc ùMû]âû _eaðú \wû _ûAñ Gjò Kû^ê^e ]ûeûe aýajûe Keò _ûeò[ûù« û Gjûe iò]ûikL @[ð Gdû ù~, iûµâ\ûdòK jòõiûe gòKûe ùjC[òaû jò¦êcû^uê \ßòZúd ùgâYúe ^ûMeòK bûùa ù\Lû~û@û«û I Gjû ajêcûZâûùe _ûKòiÚû^ bkò AiäûcòK eûÁâùe fûMê ùjûA[òaû jò¦ê aòùeû]ú Kû^ê^ bkò @ùU û
_âÉûaòZ Kû^ê^e ]ûeû _âKûùe GK _úWòZe aýûLýû @ÌiõLýK icê\ûde i\iý bûùa Keû~ûAQò, ~ûjûKê iûµâ\ûdòK jòõiû NUYûùe gûeúeòK, cû^iòK, cù^ûùa÷mû^òK I @û[ðòK lZò _jòQò aû Zû’e iµò ld ùjûAQò û Gjò _eòieùe Zû’e iµKðúd, @ûA^MZ @bòbûaK I Ceû]òKûeú c]ý iûcòf ùjûAQ«ò û Gjò aýûLýû @û]ûeùe ù\ge ùKøYiò c]ý iÚû^ùe ùKjò cêifòc aû LâúÁò@û^e ~\ò ùKøYiò iûcû^ý KûeYeê _ùWûgú jò¦ê ij aòaû\ ù\Lûù\a Zû’ùjùf ùi Gjò Kû^ê^ Reò@ûùe ^òRe _ùWûgú C_ùe Gjò @ûùeû_ fMûA _ûeòa ù~ ùi ZûKê cù^ûùa÷mû^òK lZò _jûAQò û ~\ò aò ùi ^òùR Gbkò ^ Kùe Zû’e Ceû]òKûeú c]ý G_eò @bòù~ûM @ûYò_ûeòa û
Gjò _êeû _âùPÁûe ~ûjû cìk Zß ^ReKê @ûiêQò Zûjû ùjCQò, jò¦êuê flý aû gòKûe Keòaû û aòù]dK KjêQò ù~ GjûKê iûeû bûeZùe fûMê Keû~òa û cûZâ ù~ùZùaùk ù\ge GKcûZâ cêifòc ajêk eûRý Rû¹ê-Kûgàúe K[û @ûiêQò ùiùZùaùk G[òùe Kêjû~ûAQò ù~ ùK¦â ieKûe ùiVòKûe eûRý ieKûeu ijcZòùe jó ùijò _âù\gùe fûMê Keò_ûeòùa û
~\òI aòù]dKKê Gjò bkò @«òc eì_ \ò@û~ûAQò ù~ jò¦ê icê\ûd GjûKê i¸ûkòaûKê aû]ý ùja, Z[û_ò cêifòc, LâúÁò@û^ I gòLuê c]ý iciýûe i¹êLú^ ùjaûKê _Wò_ûùe KûeY @ÌiõLýK I iõLýûMeòÂe cû^ ^ò]ðûeY Keòaû _ûAñ eûRý jó GKcûZâ dê^òUþ @ùU û 2001e R^MY^û @^êiûùe _¬ûaùe 59.9 _âZògZ gòL @Q«ò I 36.9 _âZògZ jò¦ê @U«ò û ~\ò Gjò Kû^ê^ fûMê Keû~ûG ùZùa ajêiõLýK gòL icûRKê jò¦êu @bòù~ûM Kâùc iciýû ùbûMòaûKê _Wò_ûùe û ùijòbkò LâúÁò@û^cûù^ ^ûMûfûŠ (90_âZògZ), còùRûeûc (87 _âZògZ) I ùcNûkd (70.30 _âZògZ)ùe iõLýûajêk @U«ò û ~\ò Gjò Zò^ò eûRýùe jò¦êcûù^ c^cêZûaK Cq Kû^ê^Kê aýajûe Ke«ò ùZùa LâúÁò@û^ icûR iciýûe i¹êLú^ ùjûA_ûe«ò û GYê cêifòc, LâúÁò@û^ I gòL icûRKê KõùMâi _ûUðòe Gjò \ûaò C_ùe K\û_ò beiû Keòaû CPòZ ^êùjñ ù~, Gjò aòù]dK _^Ú-^òeù_lZûKê cRaêZ Keòa û KûeY Gjò aòù]dK iûµâ\ûdòK jòõiû I NéYûe icÉ ù\ûhúuê GK ^Reùe ù\Lê^ûjó û
_âZò eûRýùe iõLýûMeò I iõLýûfNêu ^ò]ðûeYùe ùMûUòG @^ý Vûeê @iwZò c]ý ejòQò û cYò_êeùe jò¦ê 46_âZògZ @U«ò I @eêYûPk _âù\gùe 34.60_âZògZ @Q«ò û ù~ùjZê Gjò eûRýcû^uùe ùKøYiò ]ûcðòK icê\ûd _ûLùe ÆÁ ajêcZ ^ûjó ùZYê KûjûKê _úWòZ I KûjûKê ù\ûhú cû^òaûKê ùja ? GjûaýZúZ ~\ò @^êiìPòZ RûZò I R^RûZòuê jò¦ê ùMûÂú Vûeê @fMû Keò \ò@û~òa ùZùa Gjò eûRýMêWòKùe jò¦êu R^iõLýû ùKùZ _âZògZ ejòa ? ùKekùe c]ý 56.20_âZògZ jò¦ê @U«ò û ~\ò ùi[òeê 22bûM @^êiìPòZ RûZò I R^RûZòuê @fMû Keò \ò@û~ûG Zûjûùjùf jò¦êu _âZògZ ùKùZ ùja ? Gjû Kjòaûùe iùuûP ejòaû @^êPòZ ù~ ù~Cñ Kû^ê^ Keû~ûCQò Zûjû iûµâ\ûdòK c]ý @ùU I ùMûUòG ùMûÂú @[ðûZ jò¦êcû^uê UûùMðU Keòaû _ûAñ CùŸgý ejòQò û ~\ò Gjò aòù]dKe iìZâ]ecûù^ ùicû^u CùŸgýùe i`k ùjûA~û@û«ò Zûjû ùjùf bûeZe GKZû I @LŠZû aò_\ùe _Wò~òa û Gbkò aòù]dK ùijò aýqò Zò@ûeò Keò_ûeòa^ò ~òGKò MYZûªòK I _^Ú^òeù_l bûeZKê bf _ûG û @ûcKê Gjû ~û KeòaûKê ùja ù~, aòù]dK cìk flý KY @ùU ?
G.Gi._âKûg, aeò ɸKûe

™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓLëÿ
™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´Sö†ÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ{LÿÉÀÿê Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓLëÿ ™þöfæSÀÿ~ Óþœÿ´ß ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷{’ÿÉ Ašä AÀëÿ~ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ H ¨÷æ;ÿ ¨÷þëQ ¯ÿçœÿß LëÿþæÀÿ µíÿßæô FLÿ {¨÷Ó¯ÿçj©ç{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
™þöfæSÀÿ~ Óþœÿ´ß ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ {¨÷Óú¯ÿçj©ç{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç {¾,ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ¨æoÜÿfæÀÿÀëÿ D•öS÷æþ{Àÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ fœÿ½æÎþê 21 †ÿæÀÿçQÀëÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ™Àÿç 23 †ÿæÀÿçQ Ó´æþêfêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓ ¨¾ö¿;ÿ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ µÿæ{¯ÿ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ FÜÿç Óþß{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Sæô H ÓÜÿÀÿÀÿ ¯ÿÖçþæœÿZÿ{Àÿ Ó´æþêfêZÿ üÿ{sæLëÿ ™Àÿç ¨÷µÿæ†ÿ{üÿÀÿç,ÓóLÿçˆÿöœÿ þƒÁÿç ÓÜÿç†ÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ,Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ,œÿêÀÿ¯ÿ ¨÷æ$œÿæ ÓæþëÜÿçLÿ ’ÿ´ê¨’ÿæœÿ,ÓZÿÅÿ F¯ÿó ¯õÿä{Àÿæ¨~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ

Àÿæf¿{Àÿ ¨æo’ÿçœÿ ¯ÿ¿æ¨ç ¨æÁÿœÿ{Üÿàÿæ ™þöÀÿæäæ ¯ÿ¤ÿœÿ Dû¯ÿ

Àÿæf¿{Àÿ ¨æo’ÿçœÿ ¯ÿ¿æ¨ç ¨æÁÿœÿ{Üÿàÿæ ™þöÀÿæäæ ¯ÿ¤ÿœÿ Dû¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨¯ÿç†ÿ÷ Àÿæäê¨í‚ÿçöþæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ HxÿçÉæ{Àÿ 5’ÿçœÿ ¯ÿ¿æ¨ç ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷ ¯ÿ¤ÿœÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Óþæ© {ÜÿæB¾æBdç æ 2650 S÷æþ{Àÿ 4àÿäÀëÿ D•ö ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷ ¯ÿ¤ÿæ¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ 3ÜÿfæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö µÿæS{œÿB$#{àÿ æ Sæô ¯ÿÖçÀÿ þëÀÿ¯ÿç H þëQçAæþæ{œÿ ™þöÀÿäæÓí†ÿ÷Lëÿ ¨ífæLÿÀÿç ÓþÖZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç$#{àÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ’ÿ´æÀÿæ Ó´™þöÀÿäæ,{SæÀÿäæ H Ó{¯ÿöæ¨Àÿç ÀÿæÎ÷ÀÿäæÀÿ ÓóLÿÅÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ÓóSvÿœÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷þëQ ¯ÿçœÿß LëÿþæÀÿ µíÿßôæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ

HÝçÉæ{Àÿ þëƒ ¨çdæ J~ ¨÷’ÿæœÿ 11,000 sZÿæ

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-A$ö{œÿð†ÿçLÿ Aµÿç¯ÿõ•ç{Àÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿÀÿ µíÿþçLÿæ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö > LõÿÌçvÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç {Ó¯ÿæ F¯ÿó ÉçÅÿ ¨¾ö¿;ÿ Ó¯ëÿLÿçdçÀÿ AS÷S†ÿç ¯ÿ¿æZÿþæœÿZÿÀÿ ÓÜÿ{¾æS D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿLÿ{Àÿ > Lÿç;ëÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ {¾Dô þæ†ÿ÷æ{Àÿ ÓÜÿ{¾æS ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Lÿ$æ †ÿæÜÿæ LÿÀëÿ œÿ $#¯ÿæÀëÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ SëÀÿë¯ÿæÀÿ Fvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ 124†ÿþ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¯ÿ¿æZÿÓö Lÿþçsç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB †ÿê¯ÿ÷ AÓ{;ÿæÌ ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç LÿõÌç {ä†ÿ÷Lëÿ A™#LÿæóÉ ¯ÿ¿æZÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿëd;ÿç æ `ÿÁÿç†ÿ Aæ$#öLÿ¯ÿÌöÀÿ ¨÷$þ {†ÿ÷ðþæÓ{Àÿ ÀÿæÎ÷æ߈ÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ ™æ¾ö¿ àÿä¿Àÿ þæ†ÿ÷ 20J~ LõÿÌç {ä†ÿ÷Lëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ þëQ¿þ¦ê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ þëQ¿þ¦ê AæÜëÿÀÿç þš LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Àÿæf¿Àÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿ {ä†ÿ÷{Àÿ Aœÿ¿†ÿþ SëÀÿë†ÿ´¨í‚ÿö ÓþÓ¿æ {ÜÿDdç J~ fþæ Aœÿë¨æ†ÿ Lÿþú ÀÿÜÿç¯ÿæ > Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ {Lÿ{†ÿLÿ ¨÷þëQ ÀÿæÎ÷æ߈ÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿÀÿ FÜÿç Aœëÿ¨æ†ÿ 50?ëÿ Lÿþú ÀÿÜÿçdç æ ¯ÿæ~çfç¿Lÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿÀÿ ÜÿæÀÿæÜÿæÀÿç J~ fþæ Aœëÿ¨æ†ÿ 63$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÀÿæÎ÷æ߈ÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿÀÿ þæ†ÿ÷ 57 æ ÀÿæÎ÷æ߈ÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿÀÿ S÷æþæoÁÿ ÉæQæSëxÿçLÿÀÿ ÜÿæÀÿæÜÿæÀÿç J~ fþæ Aœëÿ¨æ†ÿ 48$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓÜÿÀÿæoÁÿ{Àÿ ÉæQæSëxÿçLÿ{Àÿ FÜÿæ 72ÀÿÜÿçdç æ F {ä†ÿ÷{Àÿ þš ¯ÿxÿ ™Àÿ~Àÿ ¨æ$öLÿ¿ ¨Àÿçàÿäç†ÿ {ÜÿæBdç æ F$#{Àÿ Óþæœÿ†ÿæ œÿ AæÓç¯ÿæ ¾æF ¯ÿ¿æZÿçèÿ {Ó¯ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ Àÿæf¿ ¨æBô ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ ’ÿ´æÀÿæ `ÿÁÿç†ÿ Aæ$#öLÿ¯ÿÌöÀÿ ¨÷$þ {†ÿ÷ðþæÓ ¨æBô J~ ¨÷¯ÿæÜÿ àÿä¿ 8,832 {Lÿæsç sZÿæ ™æ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ þæ†ÿ÷ 34J~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç þëQ¿þ¦ê Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ 2010 þæaÿö Óë•æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ þëƒ ¨çdæ ÜÿæÀÿæÜÿæÀÿç J~ ¨÷’ÿæœÿ 28,000 sZÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ HÝçÉæ{Àÿ FÜÿæ þæ†ÿ÷ 11,000 sZÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ ¯ÿæ~çfç¿Lÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ J~ ¨÷’ÿæœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ AæSµÿÀÿ ÜëÿA;ëÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç > Aæ$#öLÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ {É÷~êÀÿ {àÿæLÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ xÿçAæÀúÿAæB AæxÿµÿæœÿÛ {ä†ÿ÷{Àÿ J~ ¨Àÿçþæ~ ™æ¾ö¿ 1?ëÿ þš Lÿþú ÀÿÜÿç$#¯ÿæ þëQ¿þ¦ê LÿÜÿç$#{àÿ æ A$öþ¦ê ¨÷üëÿàÿâ `ÿ¢ÿ÷ WxÿæB {¾æS{’ÿB LÿÜÿç$#{àÿ, Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ fçàÿæ{Àÿ Óçxÿç {ÀÿÓçH(J~ fþæ Aœëÿ¨æ†ÿ) Që¯ÿ Lÿþú ÀÿÜÿçdç æ þæ†ÿ÷ 18sç fçàÿæ{Àÿ Óçxÿç {ÀÿÓçH 60ÀÿÜÿçdç æ LÿþÓ}Aæàÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿÀÿ {þæs AS÷çþÀÿ þæ†ÿ÷ 30.52J~ LõÿÌç {ä†ÿ÷Lëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç, ¾æÜÿæ Që¯ÿú Lÿþú æ LõÿÌç FLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö {ä†ÿ÷ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿç {ä†ÿ÷Lëÿ J~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ Lÿ'~ ¨æBô A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀëÿd;ÿç {Ó ¨÷ɧ ¯ÿæÞç$#{àÿ æ Àÿæf¿{Àÿ FµÿÁÿç S÷æþ Adç ¾æÜÿæÀÿ fœÿÓóQ¿æ 2,000Àëÿ A™#Lÿ $æB þš F ¨¾ö¿;ÿ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿú Óë¯ÿç™æ ¨Üÿoç¨æÀÿçœÿæÜÿ] æ üÿæBœÿæœÿÛçAæàÿ BœúÿLÿâëfœúÿLëÿ ¯ÿ暆ÿæ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ œÿ LÿÀÿç ¯ÿÀÿó FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Lÿç¨Àÿç A™#LÿÀëÿ A™#Lÿ {àÿæLÿ D¨Lõÿ†ÿÿ {ÜÿæB¨æÀÿç{¯ÿ {Ó {œÿB ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ ’õÿÎç ’ÿçA;ëÿ {¯ÿæàÿç WxÿæB LÿÜÿç$#{àÿ æ F$#{Àÿ {¾æS{’ÿB Àÿçfµÿö ¯ÿ¿æZÿúÀÿ {xÿ¨ësç Sµÿ‚ÿöÀÿ ¨’ÿ{Àÿ A¯ÿ×æ¨ç†ÿ HÝçAæ A™#LÿæÀÿê ÜÿæÀëÿœÿú ÀÿÓç’úÿ Qæœúÿ þš LõÿÌç {ä†ÿ÷Lëÿ J~ ¨÷¯ÿæÜÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ D¨{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´æ{Àÿæ¨ LÿÀÿç$#{àÿ æ LõÿÌç {ä†ÿ÷Lëÿ ¾{$Î ¨Àÿçþæ~Àÿ J~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨¾ö¿;ÿ A™#LÿæóÉ `ÿæÌêZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿ¿æZÿ AæLÿæDós œÿæÜÿ] æ ¨Àÿçþæ~æŠLÿ F¯ÿó Së~æŠLÿ ’õÿÎçÀëÿ ¯ÿ¿æZÿÀÿþæœÿZëÿ LõÿÌç {ä†ÿ÷Lëÿ J~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ fçàÿæ{Àÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿ {Ó¯ÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ F¯ÿó ¨÷ÓæÀÿ Óº¤ÿêß œÿçßþç†ÿ Àÿç{¨æsö ÜÿæÓàÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ fÀëÿÀÿê æ ¯ÿ¿æZÿSëxÿçLÿ µÿçxÿçH Lÿœúÿüÿ{ÀÿœÿÛçóÀÿ ÓÜÿ{¾æS {œÿB fçàÿæ Lÿ{àÿLÿuÀÿZÿ vÿæÀëÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿ {ä†ÿ÷Àÿ AS÷S†ÿç Óº¤ÿêß †ÿ$¿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç Qæœÿ ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿBd;ÿç æ QæœúÿZÿÀÿ FÜÿç ¨÷Öæ¯ÿLëÿ Aæ{þ S÷Üÿ~ LÿÀëÿdë {¯ÿæàÿç þëQ¿ ÉæÓœÿÓ`ÿç¯ÿ ¯ÿçfß ¨tœÿæßLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ HÓçFÓç ¯ÿçàúÿxÿçó{Àÿ FÜÿç Óë¯ÿç™æ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ßë{Lÿæ ¯ÿ¿æZÿ Ašä AÀëÿœúÿ {Lÿòàÿ F¯ÿó FÓúFàúÿ¯ÿçÓç Lÿœúÿ{µÿœÿÀúÿ †ÿ$æ fçFþú(ßë{Lÿæ ¯ÿ¿æZÿ) FÓú. {Lÿ. {’ÿ ¨ëÀúÿLÿæFÖæ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ


æ

µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨÷æLõÿ†ÿçLÿÀíÿ{¨{Àÿ FLÿ Adç

µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨÷æLõÿ†ÿçLÿÀíÿ{¨{Àÿ FLÿ Ad
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ {œÿB ×æœÿêß ßëœÿçs-8,×ç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ ’ÿç¯ÿÓ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Üÿç¢ëÿfæSÀÿ~ þoÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö ¨÷æLõÿ†ÿçLÿÀíÿ{¨{Àÿ FLÿ Adç F¯ÿó FÜÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ H ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ’õÿÎçÀëÿ FLÿ {Üÿ{àÿ ¨ë~ç AQƒ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö Svÿœÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç{àÿ B{ƒæ{œÿÓçAæÀÿ FßæÀÿàÿæBœÿÓ œÿæþ SÀëÿxÿ FßæÀÿàÿæBœÿÓ,þë’ÿ÷æ{Àÿ S{~Ì `ÿç†ÿ÷ æ {Óþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ fæ¯ëÿxÿç ™Àÿçd;ÿç æ {ÓþæœÿZëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LëÿÜÿ;ÿç ¯ÿç{’ÿÉê AæLÿ÷þ~ üÿÁÿ{Àÿ ™þö ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçdë Ó†ÿ ¨í¯ÿö ¨ëÀëÿÌ H ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ µëÿàÿçœÿæÜëÿô æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’õÿÎçÀëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ ’ëÿ…Q’ÿæßLÿ æ FÜÿç ¯ÿçµÿæfœÿ {¾æSëô {LÿDô {’ÿÉ{Àÿ Éæ;ÿçœÿæÜÿ] æ ¨æLÿçÖæœÿ,¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ,µÿæÀÿ†ÿ Ó¯ëÿvÿç `ÿæàÿçdç ÜÿçóÓæLÿæƒ,Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ æ ÓþÓ¿æþëNÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ ¯ÿçµÿæfœÿ¨{Àÿ fê¯ÿœÿ ¯ÿçbÿçŸ {ÜÿæB¾æBdç æ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöLëÿ µÿS¯ÿæœÿ ÓõÎç LÿÀÿçd;ÿç æ H´æWæ Óêþæ{Àÿ ™´fæ¯ÿ†ÿÀÿ~ ’õÿÉ¿Lëÿ {’ÿQç¯ÿæ¨æBô ’ëÿB {’ÿÉÀÿ {àÿæLÿZëÿ {’ÿQç{àÿ FÜÿæ ¨÷{†ÿ¿ßþæœÿ ÜëÿF æ ¨æLÿçÖæœÿÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {¾Dô {¨æÌæLÿ ¨ç¤ÿçd;ÿç {¾Dô µÿæÌæ{Àÿ Lÿ$æ {ÜÿDd;ÿç µÿæÀÿ†ÿ ÓêþæÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓÜÿç {¨æÌæLÿ ¨ç¤ëÿd;ÿç H {ÓÜÿç µÿæÌæ{Àÿ Lÿ$æ {ÜÿDd;ÿç æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ Ó´æ$ö¨æBô AQƒ µÿæÀÿ†ÿ Qƒç†ÿ {ÜÿæBdç {Ó$#¨æBô {Lÿò~Óç {’ÿÉÀÿ {àÿæLÿ QëÓçœëÿÜÿô;ÿç æ {¾¨¾ö¿;ÿ ¯ÿçµÿæfœÿ œÿÜÿsçdç AQƒ µÿæÀÿ†ÿ Svÿœÿ œÿ{ÜÿæBdç {Ó¨¾ö¿;ÿ {LÿÜÿç Éæ;ÿç{Àÿ ÀÿÜÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] æ É÷ê AÀÿ¯ÿç¢ÿZÿ µÿ¯ÿçÌ¿¯ÿæ~ê Ó†ÿ{Üÿ¯ÿ æ AÀÿ¯ÿç¢ÿZÿ µÿæÌæ{Àÿ †ÿæZÿ fœÿ½’ÿçœÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ {Üÿàÿæ Ó†ÿ Lÿç;ëÿ FÜÿæ ä~×æßê æ ¯ÿ÷çsçÉ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨÷{Àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ Lÿó{S÷Ó{œÿ†ÿæþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Bó{ÀÿfþæœÿZÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦{Àÿ ¯ÿÁÿç¨xÿçS{àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿ æ AæDþæ†ÿ÷ dúAþæÓ ÓóS÷æþ LÿÀÿç$#{àÿ ÜëÿF†ÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ {ÜÿæB¨æÀÿçœÿ$æ;ÿæ æ






þÜÿæŠæSæ¤ÿê H f¯ÿæÜÿÀÿàÿæàÿ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ Lÿ$æ Lÿ$æ{Àÿ ÀÿÜÿçSàÿæ æ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ¯õÿ¤ÿ µÿæÀÿ†ÿþæ†ÿæLëÿ µíÿþç µÿæ¯ÿç ¯ÿçµÿæfœÿLëÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç{œÿ{àÿ æ †ÿæZÿþ†ÿ{Àÿ ’ëÿB µÿæB {Lÿ{¯ÿ FLÿævÿç ÀÿÜÿçœÿæÜÿôæ;ÿç æ µÿæBvÿæÀëÿ µÿæB AàÿSæ {ÜÿæB fþç ¯ÿæ+ç{œÿ{àÿ æ FÜÿç ¯ÿçµÿæfœÿ ¨÷Lõÿ†ÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿZÿ þœÿ{Àÿ ’ÿæÀëÿ~ AæWæ†ÿ {’ÿB$#àÿææ Fþæ{œÿ Lÿ~ Ó´¨§ {’ÿQç$#{àÿ Lÿ~ {ÜÿæBSàÿæ æ ¨Àÿ¯ÿˆÿçö Óþß{Àÿ Lÿó{S÷Ó{œÿ†ÿæþæ{œÿ œÿçfÀÿ µëÿàÿLëÿ þæœÿçd;ÿç {Üÿ{àÿ Lÿ~ {Üÿ¯ÿ æ F{¯ÿ Óþß AæÓçdç ¾ë¯ÿ{SæÎç FLÿ {ÜÿæB AàÿSæ {ÜÿæB$#¯ÿæ {’ÿÉþæœÿZÿ þš{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ H ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ FLÿ†ÿæ {üÿÀÿæB Aæ~ç{àÿ ¨ë~ç${Àÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö AQƒ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ÓÜÿÓóW`ÿæÁÿLÿ {¯ÿðLëÿ=ÿœÿæ$ ÓæÜëÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿçÀÿqœÿ ¨ƒæ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ `ÿç†ÿ÷{Àÿ ’ÿ´ê¨ ¨÷f´ÁÿœÿLÿÀÿç AQƒ µÿæÀÿ†ÿ Svÿœÿ ¨æBô ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

ÿµÿ÷Î{Ó´dæ`ÿæÀÿê {L¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿ BÖüÿæ ’ÿçA;ëÿ -Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo

µÿ÷Î{Ó´dæ`ÿæÀÿê {L¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿ BÖüÿæ ’ÿçA;ëÿ -Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo
AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ Óþ$öœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷ÓÀÿLÿÀÿæZÿ’ÿ´æÀÿ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ ¨÷†ÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ AS~†ÿæ¦çLÿ A{Éæµÿœÿêß ¨’ÿ{ä¨ †ÿ$æ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™# Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷ßæÓÀëÿ FÜÿæ ØÎ ¨÷{†ÿ¿ßþæœÿ {¾ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ AæÓçœÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ ¨í‚ÿöþæ†ÿ÷æ{Àÿ µÿ÷Îæ`ÿÀÿ{Àÿ àÿç© æFÜÿæ’ÿ´æÀÿæ {Lÿ¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ {Ó´dæ`ÿæÀÿç†ÿæ ¨’ÿæ{Àÿ ¨xÿç¾æBdç æ {†ÿ~ë FµÿÁÿç FLÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿê ’ÿÁÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæÀÿ {Lÿò~Óç {œÿð†ÿçLÿ†ÿæ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ ¨í¯ÿöµÿæÀÿ†ÿ ÓóSvÿLÿ AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ


É÷ê ¨æ~çS÷æÜÿç FLÿ {¨÷Ó¯ÿçj©ç{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾,¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿÀÿ fœÿAæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ þš {¾DôµÿÁÿçµÿæ{¯ÿ A†ÿç¯ÿ Wí~¿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ’ÿ´æÀÿæ {¨æàÿçÓ¯ÿÁÿÿ àÿSæB ’ÿþœÿLÿÀÿç ¯ÿæ¯ÿæÀÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ þš µÿ÷Î{¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ FLÿ Wí~¿ ¨÷ßæÓ {Lÿ¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ †ÿæÜÿæÀÿ ¨íœÿÀÿæ¯õÿˆÿç ¨ë~ç Aæfç AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZëÿ SçÀÿüÿLÿÀÿç þœÿ{þæÜÿœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {’ÿæÜÿÀÿæBd;ÿç æ {’ÿÉ ¯ÿç{Àÿæ™ê þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿ¯ÿæ¨æBô ’ÿçàÿâç{Àÿ AÀëÿ¤ÿ†ÿê ÀÿæßLëÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿþæœÿZëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÀÿæÎ÷ †ÿ$æ Óºç™æœÿ D¨{Àÿ $#¯ÿæ œÿçÏæ D¨{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçdç æ {†ÿ~ë þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¨÷™æœÿþ¦êÀëÿ BÖüÿæ{’ÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçdç æ

AæŸæZÿ SçÀÿüÿ’ÿæÀÿêLëÿ µÿæÀÿ†ÿêß LÿçÓæœÿÓóWÀÿ œÿç¢ÿæ

AæŸæZÿ SçÀÿüÿ’ÿæÀÿêLëÿ µÿæÀÿ†ÿêß LÿçÓæœÿÓóWÀÿ œÿç¢ÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæŸæZÿ SçÀÿüÿ’ÿæÀÿê {àÿæLÿ†ÿ¦Àÿ Üÿ†ÿ¿æ {¯ÿæàÿç µÿæÀÿ†ÿêß LÿçÓæœÿ ÓóW FLÿ {¨÷Ó ¯ÿçj©ç{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æ
µÿæÀÿ†ÿêß LÿçÓæœÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê ¨÷’ÿê¨ Àÿæß LÿÜÿçd;ÿç {¾,Éæ;ÿç¨í‚ÿö D¨æß{Àÿ ™æÀÿ~æ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZëÿ AS~œÿæ¦êLÿ D¨æß{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ S~†ÿ¦¨÷†ÿç Wæ†ÿLÿ A{s æ FÜÿæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Lëÿûç†ÿÀíÿ¨ H FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿê þæœÿÓçLÿ†ÿæLëÿ ¨’ÿæ{Àÿ ¨LÿæB {’ÿBdç æ S†ÿ {Lÿ{†ÿþæÓ {Üÿ¯ÿ {Lÿ¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ’ëÿœÿêö†ÿç ¨’ÿæ{Àÿ



¨xÿç¾æBdç æ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ AÚÀíÿ{¨ ¨÷{ßæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ äþ†ÿæ Óó¨‚ÿö Ó´æ™#œÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç æ {Ó$#¨æBô fœÿ{àÿæLÿ¨æÁÿ `ÿçvÿæLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨æQ{Àÿ D¨×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿæLëÿ S÷Üÿ~ œÿLÿÀÿç¯ÿæ fœÿþ†ÿ ¨÷†ÿç ¨’ÿæWæ†ÿ Ó’õÿÉ A{s æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿæLëÿ `ÿæÜÿôæ;ÿç œÿæÜÿ] æ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ FÜÿç àÿ{|ÿBLëÿ µÿæÀÿ†ÿêß LÿçÓæœÿ ÓóW Óó¨í‚ÿöÀíÿ{¨ Óþ$öœÿ LÿÀëÿdç æ AæŸæZëÿ SçÀÿüÿLÿÀÿç †ÿçÜÿæÀÿ {fàÿLëÿ ¨vÿæB{’ÿ{àÿ þš FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ¯ÿ¢ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ Ó†ÿ¿Àÿ œÿçÊÿç†ÿ fßÜÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê Àÿæß ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ