2009/03/28

¯ÿç{f¨ç{Àÿ AæD †ÿçœÿçf~ {¾æS{’ÿ{àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¾{†ÿ ¨æ{QB AæÓëdç ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ {¾æS’ÿæœÿ {Ó{†ÿ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç > Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿçœÿçf~ œíÿAæ þëÜÿô ¯ÿç{f¨ç S÷Üÿ~ LÿÀÿçdç > {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿ÷Üÿ½SçÀÿç ¾ë¯ÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ xÿæNÿÀÿ œÿçÀÿqœÿ ¯ÿçÉ´æÁÿ, ¯ÿç{fxÿçÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨ç¨çàÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨÷æ$öê É÷ê þ{Üÿ¢ÿ÷ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ, ¯ÿç{fxÿçÀÿ AæÓêœÿ {Qæ•öæ ¯ÿç™æßLÿ {f¿æ†ÿçÀÿê¢ÿ÷ œÿæ$ þç†ÿ÷ >

¯ÿç{fxÿçÀÿ ÓóLÿÅÿ FLÿ Üÿ†ÿæÉæÀÿ ¨qçLÿæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¯ÿç{fxÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓóLÿÅÿ Ó¯ëÿ ’íÿÀÿ’õÿÎçÜÿêœÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+Àÿ 2004 œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ BÖæÜÿæÀÿÀÿ A¯ÿçLÿÁÿ œÿLÿàÿ > F$#{Àÿ {Lÿò~Óç œíÿ†ÿœÿ†ÿ´ œÿæÜÿ], ¯ÿÀÿó FÜÿæ FLÿ Üÿ†ÿæÉæÀÿ ¨qçLÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç ÓæóÓ’ÿ É÷ê ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç > Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Àÿæf¿ ¯ÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿß vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷ê ¨÷™æœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, ¯ÿç{fxÿçÀÿ FÜÿç BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ ¾æÜÿæ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ LÿæÜÿæ~ê D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç †ÿæÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ Ó’ÿÓ¿ þ¦ê$#¯ÿæ ¯ÿçµÿæS{Àÿ {ÜÿæBdç > {†ÿ~ë FÜÿç {É÷ß œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ {œÿB HÝçÉæ¯ÿæÓêZëÿ µëÿAæô ¯ëÿàÿæDd;ÿç > D’ÿæÜÿÀÿ~ {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, SÀÿç¯ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ Lÿç{àÿæ¨çdæ 2sZÿæ{Àÿ `ÿæDÁÿ {¾æSæ~ ÀÿæfÓ´ ¯ÿçµÿæSÀÿ Lÿæ¾ö¿ > {¾Dô$#{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Ó’ÿÓ¿ þœÿ{þæÜÿœÿ Óæþàÿ þ¦ê $#{àÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç Lÿ{àÿf{Àÿ {xÿ÷Óú{LÿæÝ ¯ÿç{f¨ç þ¦ê ÓþêÀÿ {’ÿ ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ÉçÅÿ {ä†ÿ÷{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¨ëqç œÿç{¯ÿÉ {Lÿ¯ÿÁÿ D‡Áÿ þæ†ÿæÀÿ {œÿðÓS}Lÿ A¯ÿ’ÿæœÿ ¨æBô Ó»¯ÿ {ÜÿæBdç > FÜÿç {É÷ß þëQ¿þ¦ê É÷ê ¨tœÿæßLÿ œÿçf AæÝLëÿ {œÿB þš {µÿæsÀÿþæœÿZëÿ A¾$æ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô A¨{`ÿÎæ LÿÀëÿd;ÿç > þçÁÿç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ ÓþÖ ÓüÿÁÿ†ÿæ œÿçfÀÿ {É÷ß µÿæ{¯ÿ BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ þëQ¿þ¦ê {¾Dô ¯ÿçµÿæSSëÝçLÿÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ {œÿB$#{àÿ {ÓÜÿçÓ¯ëÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ Lÿç ¨÷LÿæÀÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ D{àÿâQ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ó†úÿÓæÜÿÓ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç > LÿæÀÿ~ þëQ¿þ¦ê SõÜÿ ¯ÿçµÿæS ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Àÿæf¿{Àÿ œÿOÿàÿ D¨’ÿ÷¯ÿ þæ†ÿ÷æ™#Lÿ {Üÿ¯ÿæ àÿgæfœÿLÿ > FÜÿç BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ œÿç¾ëNÿç {ä†ÿ÷{Àÿ Aæœëÿ¨æ†ÿçLÿ ÓóÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Lÿ$æ LëÿÜÿæ¾æBdç > Lÿç;ëÿ F$#{Àÿ {Lÿò~Óç œÿç”}Î Óí`ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æB œÿæÜÿ] > Aæ$ö#Lÿ {ÀÿæfSæÀÿ {ä†ÿ÷{Àÿ ¾ë¯ÿLÿþæœÿZÿ ¨æBô {Lÿò~Óç ¨÷†ÿçÉø†ÿç ’ÿçAæ¾æB œÿæÜÿ] > {þ+Àÿ ¨í¯ÿö BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ 15àÿä ¾ë¯ÿLÿZÿ ¨æBô œÿç¾ëNÿç Óë{¾æS ÓõÎç LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Lÿ$æ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > FÜÿç BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ †ÿæÜÿæÀÿ ¨ëœÿÀÿæ¯õÿˆÿç LÿÀÿæ¾æBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç LõÿÌLÿþæœÿZÿ ¨æBô {Lÿò~Óç ÓóLÿÅÿ ¯ÿç{fxÿç {œÿBœÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fÁÿ{Ó`ÿœÿ Ó¸Lÿö{Àÿ AæµÿçþëQ¿ ØÎ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > Ó¯ëÿ ’õÿÎçÀëÿ FÜÿç BÖæÜÿæÀÿ þíàÿ¿Üÿêœÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó AµÿçÜÿç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç > Aæfç Lÿó{S÷ÓÀÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#¯ÿæ {œÿB É÷ê ¨÷™æœÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, S†ÿLÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ ¯ÿçfß ÀÿæD†ÿÀÿæß ¾æÜÿæ LÿÜÿç$#{àÿ †ÿæÜÿæ Aä{Àÿ Aä{Àÿ ÓvÿçLúÿ {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç > ¯ÿçfß LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ¯ÿç{fxÿç H Lÿó{S÷Ó þš{Àÿ AÓæ™ë Së© {þ+ {ÜÿæBdç > ¾’ÿ´æÀÿæ ¨ÀÿØÀÿ ¨ÀÿØÀÿZëÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀëÿd;ÿç > œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ Àÿæf¿ Lÿó{S÷Ó ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ FAæBÓçÓçÀÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ É÷ê Sëàÿæþœÿ¯ÿê Aæfæ’ÿZëÿ LÿÜÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Lÿó{S÷Ó †ÿæÜÿæÀÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿ > {†ÿ~ë œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿZÿ ¨ÀÿæþÉöLÿ÷{þ Lÿó{S÷Ó Aæfç ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ Lÿàÿæ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ >

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {µÿæsÀÿZÿ ¨æBô {Üÿàúÿ¨ àÿæBœÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óêþæ ¨ëœÿ…œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿæ¯ÿÀÿ þÜÿæœÿSÀÿ œÿçSþ Ao F¯ÿó FÜÿæÀÿ AæQ¨æQ AoÁÿLëÿ {œÿB †ÿç{œÿæsç ¨õ$Lÿ ¨õ$Lÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç œíÿ†ÿœÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ ×æœÿêß {µÿæsÀÿþæœÿZëÿ Ó¯ÿç{ÉÌ Óí`ÿœÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô Éœÿç¯ÿæÀÿ vÿæÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ D¨fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ FLÿ {Üÿàÿú¨ àÿæBœÿ {Qæàÿæ¾æBdç > {Üÿàúÿ¨ àÿæBœÿ {sàÿç{üÿæœÿ œÿºÀÿ {ÜÿDdç 2433333 > FÜÿæ ÓLÿæÁÿ 8sæÀëÿ Àÿæ†ÿç 8sæ ¨¾ö¿;ÿ {Qæàÿæ ÀÿÜÿç¯ÿ > µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ A;ÿSö†ÿ 3sç ¾æœÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ {µÿæsÀÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ¯ëÿ$ œÿºÀÿ, ¯ëÿ$ A¯ÿ×ç†ÿç F¯ÿó {µÿæsÀÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ Lÿ÷þçLÿ œÿºÀÿ Aæ’ÿç Óó¨Lÿö{Àÿ †ÿ$¿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ > Aæfç þëQ¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê AÁÿLÿæ ¨ƒæ FÜÿç {Üÿàúÿ¨ àÿæBœÿÀÿ ÉëµÿæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç >

Lÿó{S÷ÓÀÿ {WæÌç†ÿ ¯ÿç™æœÿ Óµÿæ F¯ÿó {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ fæœÿLÿê ¯ÿæ’ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæSæþê Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ àÿä¿LÿÀÿç Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ¨æBô 142 f~ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$#ö F¯ÿó 16 f~ ÓóÓ’ÿêß ¨÷æ$#öZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Ó$#Àëÿ ¯ÿÀÿçÏÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿þ¦êZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBœÿæÜÿ] ¾æÜÿæLëÿ {œÿB Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ AæÊÿ¾ö¿ ¨÷Lÿs {ÜÿæBdç > ’ëÿB’ëÿB $Àÿ Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ þëQ¿þ¦ê †ÿ$æ ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ µÿÁÿç ¨’ÿê{Àÿ ÀÿÜÿçAæÓë$#¯ÿæ FÜÿç ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ {¯ÿSëœÿçAæ ¨æBô AæÉæßê ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç AæÓœÿ ¨æBô ¨÷’ÿê¨ ÓæÜëÿZëÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$#ö µÿæ¯ÿ{Àÿ sç{Lÿs ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {àÿæLÿÓµÿæ ¨æBô AæD 5sç F¯ÿó ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨æBö Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ AæD ¨æosç AæÓœÿ ¯ÿæLÿçÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ É÷ê ¨tœÿæßLÿZëÿ ’ÿÁÿ {LÿDô AæÓœÿÀëÿ sç{Lÿs ¨÷’ÿæœÿ LÿÀëÿdç †ÿæÜÿæ {’ÿQç¯ÿæLëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿçÉæÀÿ’ÿ þæ{œÿ†ÿæZÿÀÿ AZÿLÿÌæ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿ{àÿ~ç >

LÿæÉêœÿæ$ ¨íf樃æZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ {ÉæLÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿçÉçÎ ÓóSê†ÿj LÿæÉêœÿæ$ ¨íf樃æZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ SµÿêÀÿ {ÉæLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > FLÿ {ÉæLÿ¯ÿæˆÿöæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê Ó´Sö†ÿ ¨íf樃æZëÿ f{~ þÜÿæœúÿ ÓóSê†ÿ Óæ™Lÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç > þëQ¿þ¦ê É÷ê ¨tœÿæßLÿ †ÿæZÿ {ÉæLÿ¯ÿæˆÿöæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ HÝçÉê ÓóSê†ÿ ¨÷†ÿç †ÿæZÿÀÿ œÿçÏæ H Ó晜ÿæ †ÿæZëÿ Ó¯ëÿ’ÿçœÿ ¨æBô AþÀÿ LÿÀÿç ÀÿQ#¯ÿ > †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ HÝçÉæÀÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ fS†ÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçµÿæS Éíœÿ¿†ÿæ ÓõÎç {Üÿàÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç Ó´Sö†ÿ LÿæÉêœÿæ$Zÿ ¨÷†ÿç þëQ¿þ¦ê SµÿêÀÿ É÷•æqÁÿç A¨ö~ LÿÀÿçd;ÿç > þëQ¿þ¦ê É÷ê ¨tœÿæßLÿ Ó´Sö†ÿ ¨íf樃æZÿ AþÀÿ AæŠæÀÿ Ó’úÿS†ÿç Lÿæþœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Ó{èÿ Ó{èÿ {ÉæLÿÓ;ÿ© ¨Àÿç¯ÿæÀÿ¯ÿSöZÿ ¨÷†ÿç Óþ{¯ÿ’ÿœÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >

ÓÜÿ{¾æSê ’ÿÁÿLëÿÿ ¯ÿç{fxÿç dæÝçàÿæ 3 {àÿæLÿÓµÿæ, 17 ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) : Ó¯ëÿ LÿÅÿœÿæ-fÅÿœÿæÀÿ A¯ÿÓæœÿ WsæB ¯ÿç{fxÿç Óë¨÷ç{þæ †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Aæfç AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ Óç¨çAæB, Óç¨çFþú H FœúÿÓç¨ç ÓÜÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {ÜÿæB$#¯ÿæ Lÿ$æ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > üÿÁÿ{Àÿ Óç¨çFþúLëÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ, 4sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ, Óç¨çAæBLëÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ H 5sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ F¯ÿó FœúÿÓç¨çLëÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ H 8sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ þçÁÿçdç > œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ{Àÿ FB AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {œÿB FœúÿÓç¨ç, Óç¨çAæB H Óç¨çFþúÀÿ {œÿ†ÿæZÿ ÓÜÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ Óµÿ樆ÿç É÷ê ¨tœÿæßLÿ H ÓæóÓ’ÿ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ’ÿêWö Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > {¯ÿðvÿLÿ {ÉÌ{Àÿ É÷ê ¨tœÿæßLÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB LÿÜÿç$#{àÿ- {þæs 21sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þšÀëÿ FœúÿÓç¨çLëÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, Óç¨çAæBLëÿ fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ F¯ÿó Óç¨çFþúLëÿ Óë¢ÿÀÿSxÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þçÁÿçdç > F$#ÓÜÿç†ÿ Óç¨çFþúLëÿ ¯ÿ~æB, œÿêÁÿSçÀÿç, f{ÁÿÉ´Àÿ H {Qæ•öæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ þçÁÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ, Óç¨çAæBLëÿ d†ÿ÷¨ëÀÿ, Óæœÿ{Qþëƒç, `ÿ¸ëAæ, ¯ÿ÷fÀÿæfœÿSÀÿ H {Óæ{Àÿæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ F¯ÿó FœúÿÓç¨çLëÿ ÓÀÿÓLÿ~æ, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ, ¯ÿxÿ`ÿ~æ, œÿàÿöæ, †ÿÁÿÓÀÿæ, {¯ÿSëœÿçAæ, {|ÿZÿæœÿæÁÿ H Óºàÿ¨ëÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ þçÁÿçdç > AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¨÷æß Ó¯ëÿ AæÓœÿ{Àÿ {þ+ ¨÷æ$öêþæœÿZÿ ¨æBô †ÿçœÿç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ þçÁÿç†ÿ Àÿ¿æàÿç ¯ÿæÜÿæÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç þëQ¿þ¦ê ØÎ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ > {þ+ ¨{Àÿ ¯ÿç{fxÿç FLÿæLÿê {þæs 21 {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þšÀëÿ 18sç F¯ÿó {þæs 147sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ þšÀëÿ 130sç AæÓœÿ{Àÿ àÿ|ëÿdç > Óë¢ÿÀÿSxÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ Óç¨çFþú Óæ{àÿæþê þçqú ¨÷æ$öê {ÜÿæB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ, ¯ÿ~æB ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ àÿä½~ þëƒæ, œÿêÁÿSçÀÿçÀëÿ ¨÷’ÿê© ¨ƒæ, f{ÁÿÉ´ÀÿÀëÿ ÉçÉçÀÿ ÜëÿB H {Qæ•öæ AæÓœÿÀëÿ Éç¯ÿæfê ¨tœÿæßLÿ ¨÷æ$öê {ÜÿæBd;ÿç > {Óþç†ÿç Óç¨çAæB þš †ÿæ'Àÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç > (4 ¨õÏæ{Àÿ) ÓÜÿ{¾æSê ’ÿÁÿLëÿ... d†ÿ÷¨ëÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ Óç¨çAæBÀÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ Aæ’ÿçLÿ¢ÿ {Óvÿê, Óæœÿ{QþëƒçÀÿ œÿæÀÿæß~ {Àÿzÿç, `ÿ¸ëAæÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æ™Àÿ þÜÿ;ÿ F¯ÿó ¯ÿ÷fÀÿæfœÿSÀÿÀÿ Àÿæþ ÓÜÿæß ¨ƒæ àÿ|ëÿd;ÿç > þæ†ÿ÷ fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ H {Óæ{Àÿæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ ¨{Àÿ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ ’ÿç¯ÿæLÿÀÿ œÿæßLÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > {Üÿ{àÿ FœúÿÓç¨ç ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ AÀëÿ~ {’ÿZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿçÓæÀÿçdç > ¨í¯ÿöÀëÿ 10sç AæÓœÿ{Àÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ FœúÿÓç¨ç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ ¯ÿç {Ó$#Àëÿ ¨æsLëÿÀÿæ H {Àÿþë~æ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¯ÿæ’úÿ ¨xÿçdç > AæfçÀÿ FB {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê ¨tœÿæßLÿ H ÓæóÓ’ÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ ¯ÿ¿†ÿç{ÀÿLÿ Óç¨çFþúÀÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ fœÿæ”öœÿ ¨†ÿç, Óç¨çAæBÀÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ ’ÿç¯ÿæLÿÀÿ œÿæßLÿ, FœúÿÓç¨çÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç ¨÷Éæ;ÿ œÿ¢ÿ F¯ÿó ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ AæÉçÌ Lÿæœëÿœúÿ{Sæ H AþÀÿ Ɇÿ¨$ê ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >

¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿç {fàúÿ S{àÿ

¨çàÿçµÿç†úÿ(µÿçÓæLÿçH)-D{ˆÿfLÿ µÿæÌ~ {’ÿ¯ÿæ þæþàÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¨çàÿçµÿç†úÿ ÓóÓ’ÿêß AæÓœÿÀëÿ ’ÿÁÿêß ¨÷†ÿ¿æÉê ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿç Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿêß A’ÿæàÿ†ÿ{Àÿ AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZëÿ 2’ÿçœÿ ¨æBô ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSêß Üÿæf†ÿLëÿ ¨vÿæB ’ÿçAæ¾æBdç > þëQ¿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSêß þæfç{Î÷sú AæÓ;ÿæ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿÀëÿ~Zÿ fæþçœÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿÀÿ Éë~æ~ç LÿÀÿç{¯ÿ > Aæfç ¯ÿÀëÿ~Zëÿ {fàúÿ ¨vÿæ¾ç¯ÿæ Q¯ÿÀÿ Éë~ç †ÿæZÿÀÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ D†úÿäç© {ÜÿæB¨xÿç$#{àÿ > {Óþæ{œÿ {Lÿæsö ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ Üÿèÿæþæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ F¯ÿó {¨æàÿçÓ D¨ÀÿLëÿ {sLÿæ¨$Àÿ üÿçèÿç$#{àÿ > {¨æàÿçÓ {ÓþæœÿZëÿ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB ¨÷${þ àëÿÜÿ¯ëÿÜÿæ ¯ÿæÑ ¨÷{ßæS LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ àÿævÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#àÿæ > ¨{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç A~æ߈ÿ {Üÿ¯ÿæÀëÿ SëÁÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç$#àÿæ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > ¯ÿç{f¨ç Óþ$öLÿZÿ {sLÿæ þæxÿ H {¨æàÿçÓ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ{Àÿ 5f~ {¨æàÿçÓ Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ Ó{þ†ÿ 20f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > ¯ÿÀëÿ~Zÿë fçàÿâæ {fàúÿ{Àÿ ÀÿQæ¾æBdç > †ÿæZÿÀÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ {fàúÿ {WÀÿæD LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ ¨àÿçµÿç†ÿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ D{ˆÿfœÿæ àÿæSç ÀÿÜÿçdç > ¯ÿÀëÿ~Zÿ þæAæ {þœÿLÿæ Sæ¤ÿç ¨ëALëÿ {fàúÿ{Àÿ {’ÿQæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæÓç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓLëÿ {’ÿæÌæ{Àÿæ¨ LÿÀÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ Lÿó{S÷Ó FÜÿç Ws~æLëÿ FLÿ †ÿæþÓæ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçdç > ’ÿÁÿÀÿ þëQ¨æ†ÿ÷ Lÿ¨çÁÿ Óç¯ÿæàÿ LÿÜÿçd;ÿç, "" ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ Aæxÿµÿæœÿê FÜÿç Ws~æ{Àÿ F ¨¾ö¿;ÿ œÿêÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ F$#¨÷†ÿç Óþ$öœÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ØÎ {ÜÿæBdç > {Ó `ÿæÜÿ]$#{àÿ FÜÿæLëÿ {ÀÿæLÿç ¨æÀÿç$æ{;ÿ >''

Lÿó{S÷ÓÀÿ ¨÷æ$öê†ÿæàÿçLÿæ {WæÌç†ÿ 16 {àÿæLÿÓµÿæ F¯ÿó 142 ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ ¨÷LÿæÉç†ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ H ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿæSç HÝçÉæ ¨æBô Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ Aæfç ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç > 16sç {àÿæLÿÓµÿæ F¯ÿó 142sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç > Lÿó{S÷ÓÀÿ Üÿ] ¨÷$þ ¨÷¾ö¿æß ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ 6 f~ ¯ÿç™æßLÿZëÿ ¯ÿæ’ÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 65 f~ œíÿAæ þëÜÿô ’ÿçAæ¾æBdç > FÜÿædÝæ fç†ÿç¯ÿæ Ó»æ¯ÿœÿæLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿB ¯ÿÜëÿ œÿ¯ÿ {œÿ†ÿæZëÿ ¯ÿçµÿçŸ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿæ¾æBdç > {†ÿ{¯ÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ fæœÿLÿê ¯ÿàÿâµÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ {Lÿò~Óç ×æœÿÀëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ Aæfç ¯ÿÀÿSÝ, Óºàÿ¨ëÀÿ, {LÿDôlÀÿ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, µÿ’ÿ÷Lÿ, ¾æf¨ëÀÿ, ¯ÿàÿæèÿçÀÿ, LÿÁÿæÜÿæƒç, LÿsLÿ, {Lÿ¢ÿ÷¨Ýæ, fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ, ¨ëÀÿê, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, AæÔÿæ, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, {LÿæÀÿæ¨ës {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿædÝæ Óë¢ÿÀÿSÝ, þßíÀÿµÿq, {ÞZÿæœÿæÁÿ, Lÿ¤ÿþæÁÿ, œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBœÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç Së~ë¨ëÀÿ, LÿæþæäæœÿSÀÿ, Lëÿ`ÿçƒæ, ¯ÿÀÿê, ¨ç¨çàÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç > Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ¯ÿç™æßLÿ fæœÿLÿê¯ÿàÿâµÿ ¨tœÿæßLÿ, Üÿ¯ÿç¯ëÿàÿâæ Qæô, †ÿæÀÿæ¨÷Óæ’ÿ ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿç, œÿçþæBô ÓÀÿLÿæÀÿ, Àÿ¯ÿê¢ÿ÷ þàÿâçLÿ, ¨í‚ÿö`ÿ¢ÿ÷ þælêZëÿ ’ÿÁÿêß sç{Lÿs ’ÿçAæ¾æB œÿæÜÿ] > {ÓÜÿçµÿÁÿç ¯ÿÀÿçÏ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ LÿæÜÿ§&ë `ÿÀÿ~ {àÿZÿæ, ÉÀÿ†ÿ ¨tœÿæßLÿ, Lëÿþë’ÿçœÿê ¨tœÿæßLÿ, fß;ÿê ¨tœÿæßLÿ, Lÿç{ÉæÀÿ ¨{sàÿ, ¨çœÿæLÿê þçÉ÷, ¯ÿçfßàÿä½ê ÓæÜëÿ ¨÷þëQZëÿ ’ÿÁÿêß sç{Lÿs ’ÿçAæ¾æB œÿæÜÿ] > {†ÿ{¯ÿ œíÿAæ H ¨ëÀëÿ~æ ¨÷æ$öêZëÿ þçÉæB Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ FLÿ {¯ÿÉ Ó;ëÿÁÿç†ÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç >

Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ ’ëÿB µÿæÀÿ†ÿêß {ÓðœÿçLÿ œÿç{Qæf

œíÿAæ’ÿçàÿâê (µÿçÓæLÿçH)-Lÿæàÿçüÿ‚ÿ}AæÀÿ Lÿ¿æ¸ {¨{ƒàÿsœúÿ vÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {Óðœÿ¿þæ{œÿ Aæ{þÀÿçLÿæ ÓÜÿ þçÁÿç†ÿ ÓþÀÿæµÿ¿æÓ LÿÀëÿ$#{àÿ > {ÓÜÿç Óþß{Àÿ Óqß þæÜÿæ{†ÿæ H Ó{;ÿæÌ $æ¨æ œÿæþLÿ ’ëÿB µÿæÀÿ†ÿêß {Óðœÿ¿ œÿç{Qæf {ÜÿæB$#{àÿ {¯ÿæàÿç {¯ÿð{’ÿÉçLÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ þ¦~æÁÿß Óí†ÿ÷Àëÿ ¨÷LÿæÉ > {Óœÿ¿þæ{œÿ Ɇÿøfç†úÿ (ɆÿøZÿ D¨{Àÿ ¯ÿçfß) ÓþÀÿæµÿ¿æÓ LÿÀëÿ$#{àÿ >

2009/03/27

ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷†ÿç¯ÿÌö¨Àÿç Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö {`ÿð†ÿ÷ ÉëLÿâ ¨÷†ÿ稒ÿæ 27 þædö 2009 {Àÿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß Aævÿ œÿºÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Fvÿæ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ÓþÖ Óèÿç†ÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ,¯ÿçµÿçŸ W{ÀÿæB ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß H A{œÿLÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ œõÿ†ÿ¿Sê†ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ
ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö A¯ÿÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A$ö ¯ÿçµÿæSÀÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© ¾ëS½ Ó`ÿç¯ÿ Óë’ÿÉöœÿ þÜÿæ;ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ µÿæÀÿ†ÿêß þæ{œÿ œÿçfÀÿ ¨Àÿç`ÿß µëÿàÿç ¾æBd;ÿç æ œÿçfÀÿ þÜÿæœÿ ÓóÔõÿ†ÿç ¨Àÿ¸Àÿæ vÿæÀëÿ ’ëÿ{ÀÿB ¾æDd;ÿç æ {¾Dô$#¨æBôLÿç {Óþæ{œÿ Aæþ {’ÿÉLëÿ {Sæàÿæþ LÿÀÿç ÀÿQç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉêþæœÿZÿ œÿ¯ÿ ¯ÿÌöLëÿ œíÿAæ ¯ÿÌöÀíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀëÿd;ÿç Lÿç;ëÿ "µÿæÀÿ†ÿêß Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö' Aæþ ÀÿæÎ÷Àÿ S¯ÿö {SòÀÿ¯ÿ, {Éò¾ö¿ ¨ÀÿæLÿ÷þ, †ÿ¿æS, †ÿ¨Ó¿æ, AÓóQ¿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ Ws~æ¯ÿÁÿê †ÿ$æ Ó½õ†ÿç ¯ÿÜÿœÿ Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ;ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀí{¨ {¾æS{’ÿB ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ. àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ LÿÜÿç{àÿ {’ÿÉ Ó´æ™êœÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæþLëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ Éçäæ, Aæ’ÿ¯ÿLÿæB’ÿæ, `ÿæàÿç`ÿÁÿœÿ, {¨æÌæLÿ ¨Àÿçbÿ’ÿ FÓ¯ëÿ Aæ{þ dæxÿç¨æÀÿçœÿæÜÿôë æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ ¨÷æ`ÿêœÿ†ÿþ ÀÿæÎ÷ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {¯ÿð’ÿçLÿ ÓóÔõÿ†ÿç †ÿæ'Àÿ þÜÿœÿê߆ÿæ, ¯ÿçÉæÁÿ†ÿæ †ÿ$æ {É÷φÿ´ ¨æBô ÓæÀÿæ ÓóÓæÀÿ{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ æ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Lÿò~Óç Óµÿ¿†ÿæÀÿ ÓõÎç {ÜÿæB œÿ $#àÿæ {ÓÜÿç ÓþßÀëÿ {¯ÿð’ÿçLÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB AæÓëdç æ {Ó$#¨æBô FÜÿæLëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö, Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö A$¯ÿæ ÓõÎç AæÀÿ» ’ÿç¯ÿÓ Àíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿ;ÿç æ FÜÿç’ÿçœÿ ¨Àÿþ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æ ¯ÿçÉ´¯ÿ÷Üÿ½æƒÀÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæ{þ ¯ÿç{’ÿÉê ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ {ÜÿæB fæœëÿßæÀÿê ¨ÜÿçàÿæLëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö Àíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$æD ¾æÜÿæÀÿ B†ÿçÜÿæÓ Aæþ µÿç†ÿÀëÿ A™#LÿæóÉZëÿ Ó¸í‚ÿö Af~æ æ ¨ë~ç Aæþ ÀÿæÎ÷ fê¯ÿœÿ ¨æBô {ÓB’ÿçœÿÀÿ {Lÿò~Óç þÜÿˆÿ´ ¯ÿæ {¨÷Àÿ~æ œÿ $æF æ Üÿç¢ëÿZÿÀÿ LÿæÁÿ S~œÿæ þš ¨õ$#¯ÿêÀÿ Ó¯ÿö¨ëÀÿæ†ÿœÿ Ó¯ÿö¨ëÀÿæ†ÿœÿ ¯ÿçjæœÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ AæÀÿFÓú FÓú µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ÓóW `ÿæÁÿLÿ ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿç Ašä†ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ


{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

AæÀÿFÓú FÓú †ÿÀÿüÿÀëÿ Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ

Àÿæf™æœÿê ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿçàÿæ AæÀÿ FÓú FÓú `ÿæ{Àÿæsç ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿêßþæœÿZÿ þš{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ FLÿ†ÿæ $#àÿæ {ÓÜÿç Óþß{Àÿ Aæþ {’ÿÉ ¯ÿçÉ´SëÀëÿ ¨’ÿ{Àÿ A™#Ïç†ÿ $#àÿæ Lÿç;ëÿ {Ó Óþß{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB¾æBdç æ Aæfç Aæþ þš{Àÿ FLÿ†ÿæÀÿ Aµÿæ¯ÿ ÀÿÜÿçdç æ ¨ë~ç ${Àÿ µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿ ÉæÁÿê LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´SëÀëÿ ¨’ÿ{Àÿ A™#Ïç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÓþÖ µÿæÀÿ†ÿêßLëÿ {SæsçF Óë†ÿ÷{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ A{œÿLÿ þ†ÿ,¨¡ÿ Àÿ A™#¯ÿæÓê $#{àÿ þš µÿæÀÿ†ÿêÀÿ þÜÿæœÿ ÓóÔõÿ†ÿç ÓþÖZëÿ FLÿ LÿÀÿçdç æ A{œÿLÿ†ÿæ þš{Àÿ FLÿ†ÿæ Aæ~çdç {¯ÿæàÿç ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ÓóWÀÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ H HxÿçÉæÀÿ {ä†ÿ÷êß ÉæÀÿçÀÿêLÿ ¨÷þëQ É÷ê WœÿÉ¿æþ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Aæfç ×æœÿß 6 œÿºÀÿ ×ç†ÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ¨xÿçAæ {Àÿ ÓóWÀÿ ’ÿçœÿ’ÿßæàÿ D¨œÿSÀÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ µÿ¯ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔÿõ†ÿç, ¨Àÿ¸Àÿæ H {’ÿÉÀÿ Óæ¯ÿö{µÿðþ†ÿ¿Lëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿÀÿ µíÿþçLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæfç {’ÿÉ{Àÿ {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ, Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿê,œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ Aæ’ÿç ÓþÓ¿æÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ Aæ{SB AæÓç¯ÿæLëÿ {Ó AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ ÓóWÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ xÿ. {Üÿ{xÿ{SH´æÀÿZÿ fœÿ½’ÿç¯ÿÓ AæfçÀÿ ’ÿçœÿ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ Aæ’ÿ¿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ ¨÷~æþ {’ÿB ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç œÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
{ÓÜÿç ¨Àÿç ¯ÿÀÿþëƒæ Sæô ßë¨ç Ôëÿàÿ ¨xÿçAævÿæ{Àÿ FÜÿç Dû¯ÿ þÜÿæÓþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {Óvÿæ{Àÿ ÉæÀÿçÀÿêLÿ, Óí¾ö¿œÿþÔÿæÀÿ,¯ÿæßæþ{¾æS Aæ’ÿç ¨’ÿÉçö†ÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿÀÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ {WæÌ ¯ÿæ’ÿ¿ÓÜÿ ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ ¯ÿÀÿþëƒæ Sæô,¨æàÿæþƒ¨, þÜÿçþæ AæÉ÷þ,™þö¯ÿçÜÿæÀÿ, QƒSçÀÿç,üÿæßæÀÿ AüÿçÓ dLÿ,ÓçAæÀÿ¨çFüÿ dLÿ,{xÿàÿsæ dLÿ {’ÿB ¯ÿÀÿþëƒæ ßë¨ç Ôëÿàÿ ¨xÿçAæ{Àÿ ¨Üÿoç$#àÿæ æ {Óvÿæ{Àÿ FLÿ Óæ™Àÿ~ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ÓÜÿ fçàÿâæ ÓóW`ÿæÁÿLÿ {¯ÿðLëÿ=ÿœÿæ$ ÓæÜëÿ þëQ¿ ¯ÿNÿæµÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÀÿWëœÿæ$ œÿ¢ÿ Ašä†ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Së~œÿç™# {¯ÿ{ÜÿÀÿæ ÓµÿæLÿæ¾ö¿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ FLÿàÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿö æ LëÿþæÀÿ LõÿÐ Àÿæß þoæÓçœÿ $#{àÿ æ
{Éð{ÁÿÉ÷ê ¯ÿçÜÿæÀÿ F{üÿ AæÀÿ Lÿ{àÿæœÿê ¨xÿçAæ{Àÿ þš FLÿ µÿ¯ÿ¿ Dû¯ÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿Lÿæ{Àÿ~ê Ó’ÿÓ¿ É÷ê þ™ëµÿæB LëÿàÿLÿæ‚ÿ} D¨×ç†ÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ FvÿæÀëÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç œÿçÁÿæ’ÿ÷ê ¯ÿçÜÿæÀÿ,xÿþ~ædLÿ,{Àÿàÿ ¯ÿçÜÿæÀÿ H Hþ{üÿxÿ dLÿ {’ÿB ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ Óë¢ÿÀÿ ¨’ÿæ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ÓþS÷ Óë¢ÿÀÿ¨’ÿæ AoÁÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ Fvÿæ{Àÿ þš Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö þÜÿæ AæxÿºÀÿ ÓÜÿLÿæ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ¨ëÀÿê ¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ þ{œÿæÀÿnÿœÿ ¨÷™æœÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àíÿ{¨ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ

¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ AæŠWæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~: 50 þõ†ÿ

BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¨æLÿçÖæœÿÀÿ DˆÿÀÿ-¨Êÿçþ Q#¯ÿÀÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê AoÁÿ{Àÿ FLÿ þÓfç’úÿ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AæŠWæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ 50f~ZÿÀÿ þõ†ÿë¿ Wsçdç > F$#{Àÿ 100Àëÿ A™#Lÿ ¯ÿ¿Nÿç SëÀëÿ†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB ÜÿØçsæàÿ{Àÿ `ÿçLÿçûç†ÿ {ÜÿDd;ÿç > AæÜÿ†ÿZÿ þ™¿{Àÿ A{œÿLÿZÿ A¯ÿ×æ A†ÿç ÓæWæó†ÿçLÿ $#¯ÿæÀëÿ þõ†ÿë¿ ÓóQ¿æ AæÜëÿÀÿç ¯õÿ•ç ¨æB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç AæÉZÿæ LÿÀÿæ¾æDdç > ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ F{†ÿ ÉNÿÉæÁÿê $#àÿæ {¾, Óó¨í‚ÿö µÿæ{¯ÿ þÓfç’úÿsç µÿæèÿçÀëÿfç `ëÿÀÿþæÀÿ {ÜÿæB¾æBdç > ¨æLÿçÖæœÿÀÿ fæþöë’ÿÀÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê AoÁÿ{Àÿ DNÿ þÓfç’úÿsç A¯ÿ×ç†ÿ > þÓfç’úÿ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨÷æß 300Àëÿ D–ÿö {àÿæLÿ FLÿævÿç ¨÷æ$öœÿæ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæŠWæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç$#àÿæ {¯ÿæàÿç ×æœÿêß {¨æàÿçÓ ¯ÿæàÿæó{’ÿÉÀÿ FLÿ sçµÿç `ÿ¿æ{œÿàÿLëÿ LÿÜÿçd;ÿç > þõ†ÿLÿZÿ þ™¿{Àÿ ×æœÿêß Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {àÿæLÿ A™#Lÿ Ad;ÿç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç AæLÿ÷þ~ ¨æBô {Lÿò~Óç Óèÿvÿœÿ œÿçfLëÿ ’ÿæßê LÿÀÿçœÿæÜÿôæ;ÿç > ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ ÓëÀÿäæLÿþöêþæ{œÿ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿoç †ÿ’ÿ;ÿ fæÀÿç ÀÿQ#¯ÿæ ÓÜÿ ¨æLÿçÖæœÿ-AæüÿSæœÿÖæœÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lëÿ Óçàúÿ LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç >

œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ, ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ ¯ÿçfß ÓZÿÅÿ Óþæ{¯ÿÉ

œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} ¨äÀëÿ ¯ÿçfß ÓZÿÅÿ Óþæ{¯ÿÉ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿÀÿçÏ{œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ {¾æ{S AæÓç ¨Üÿoç$#{àÿ > F$#{Àÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç Àÿ{þÉ `ÿ¢ÿ÷ ÓæÜëÿ Ašä†ÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ þëQ¿ A†ÿç$# É÷ê ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, Àÿæf¿{Àÿ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ™Àÿç ¯ÿç{f¨ç H ¯ÿç{fxÿçÀÿ {þ+ ÀÿÜÿç$#àÿæ æ F{¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Adç Lÿç;ëÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ HÜÿÀÿç AæÓçdç æ {þ+{Àÿ ÀÿÜÿç Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ¨÷S†ÿç Àÿ$ `ÿÁÿæB$#àÿæ æ {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{fxÿç ¨d{Àÿ dëÀÿê þæxÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ LÿÜÿç$#{àÿ æ ¯ÿæf{¨ßê H AæxÿµÿæœÿêZÿ AæÉê¯ÿæö’ÿ {¾æSëô œÿ¯ÿêœÿ ÉæÓœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ {Ó ¯ÿç{f¨çLëÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ LÿÜÿç †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{fxÿç Lÿó{S÷Ó ÓÜÿç†ÿ Së© {þ+ LÿÀÿçdç > Àÿæf¿¯ÿæÓê œÿ¯ÿêœÿ Lÿçºæ ¯ÿç{fxÿçLëÿ {µÿæs {’ÿBœÿ$#{àÿ æ {þ+Lëÿ {µÿæs {’ÿB$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ œÿ¯ÿêœÿ Àÿæf¿¯ÿæÓêZëÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ AÜÿZÿæÀÿ H ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ ¯ÿç{fxÿç ¨æBô LÿæÁÿ {Üÿ¯ÿ æ Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{f¨ç þ¦êþæœÿZÿÀÿ ¯ÿçµÿæS Üÿ] ¯ÿÜëÿ DŸßœÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçd;ÿç æ 2sZÿçAæ `ÿæDÁÿ ¯ÿç{f¨ç þ¦ê {’ÿ{àÿ {¯ÿæàÿç D{àÿâQ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ þëQ¿þ¦ê FÜÿæÀÿ A¨¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ LÿÜÿç$#{àÿ æ Àÿæf¿Lëÿ Qƒ¯ÿçQƒç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#¯ÿæ læxÿQƒ þëNÿç{þæaÿöæ ÓÜÿ ¯ÿç{fxÿç {þ+ LÿÀëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ œÿê†ÿçLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Lÿþë¿œÿçÎZÿ ÓÜÿç†ÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ LÿÀëÿd;ÿç æ {ÓÜÿç¨Àÿç {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ þçÉç$#¯ÿæ FœÿÓç¨ç ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç{fxÿç Fvÿæ{Àÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB {Ó Lÿxÿæ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{fxÿç FLÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç {Ó D{àÿâQ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ Àÿæf¿¯ÿæÓê F$#¨÷†ÿç D`ÿç†ÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿB ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öêZëÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿæB¯ÿæLëÿ {Ó œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç ÓæóÓ’ÿ ¨ÉöëÀÿæþ þælê {Ó S†ÿ 1999 þÓçÜÿæ{Àÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ ÜÿÀÿæB B†ÿçÜÿæÓ ÓõÎç LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ 2004{Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß $Àÿ ¨æBô ¯ÿçfßê {ÜÿæB$#{àÿ æ †õÿ†ÿêß $Àÿ ¨æBô `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Ó ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ fçàÿâæ{Àÿ S†ÿ 10 ¯ÿÌö{Àÿ ¨÷S†ÿçÀÿ ™æÀÿæ `ÿæàÿçdç æ {†ÿ{¯ÿ A{œÿLÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæLÿç Adç æ ¯ÿç{fxÿç H Lÿó{S÷Ó AæþÀÿ Ɇõÿ æ 100 ¯ÿÌöÀÿ Lÿó{S÷Ó ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨¾ö¿;ÿ ¨÷æ$öê {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿÓ LÿÀÿç¨æÀëÿœÿ$#¯ÿæ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ æ d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿Àÿ þ¦ê {Lÿ’ÿæÀÿ LÿæÉ¿¨ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿçµÿçŸ fœÿÜÿç†ÿLÿÀÿ {¾æfœÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ DþÀÿ{Lÿæs ¯ÿç™æßLÿ ™þöëSƒ fçàÿÈæÀÿ Éæ;ÿç, ¯ÿçLÿæÉ H ¨÷S†ÿç ¨æBô ¯ÿç{f¨çLëÿ {µÿæs {’ÿ¯ÿæLëÿ AæÜÿ´æœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ xÿæ¯ëÿSæô ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$öÀÿ {þæÜÿœÿ þælê , œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ ¨÷æ$öê þqëÁÿæ þælê, lÀÿçSæô ¨÷æ$öê {Óæœÿæ þælê H {Lÿæs¨æxÿ ¨÷æ$öê ¨’ÿ½œÿæµÿ þælê ¨÷þëQ D’ÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æ Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{fxÿçLëÿ ’õÿ|ÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç ¯ÿç{f¨çLëÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ læ{xÿÉ´Àÿ Qæ{xÿèÿæ, Sèÿæ™Àÿ Óæþ;ÿÀÿæß, {àÿæLÿœÿæ$ ¨æÁÿ, þõ†ëÿ¿qß ’ÿæÓ, Lëÿq¯ÿçÜÿæÀÿê ’ÿæÓ, µÿNÿ ¨tœÿæßLÿ, àÿçèÿÀÿæf þàÿâçLÿ ¨÷þëQ þoæÓêœÿ $#{àÿ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÀÿæBWÀÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ {Q’ëÿÀÿæþ læZÿÀÿ, œÿÁÿæÜÿæƒç ¯ÿâLÿÀÿ ¯ÿ{fxÿç {œÿ†ÿæ Óë¯ÿæÌ `ÿ¢ÿ÷ ÌxÿèÿêZÿ Ó{þ†ÿ ¯ÿÜëÿ Óþ$öLÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ

¨{Àÿ ’ÿÁÿêß ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê ¨ÉöëÀÿæþ þælê fçàÿÈæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿ÁÿßLëÿ ¾æB fçàÿâæ¨æÁÿ †ÿ$æ fçàÿâæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê jæœÿ Àÿqœÿ ’ÿæÓZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨÷æ$öê ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç A†ÿçÀÿçNÿ fçàÿÈæ¨æÁÿ †ÿ$æ Àÿçs‚ÿ}ó AüÿçÓÀÿ àÿä½ê™Àÿ {ÓvÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ DþÀÿ{Lÿæs ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿö`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¨÷æ$öê ™þöëSƒ H lÀÿçSæô ¯ÿç™æœÿÓµÿæ {ä†ÿ÷Àÿ ¨÷æ$öê {Óæœÿæ þælê œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¨÷æ$öê {þæÜÿœÿ þælê D¨fçàÿÈæ¨æÁÿ †ÿ$æ Àÿçs‚ÿ}ó AüÿçÓÀÿ Aþ{Àÿ¢ÿ÷ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨÷æ$öê ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#{àÿ>

¯ÿç{f¨ç{Àÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿ{àÿ ¯ÿçfß H ’ÿçàÿâê¨

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH)- ’ÿçàÿâê{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿZÿ D¨×ç†ÿç{Àÿ FœúÿÓç¨çÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß {¾æS {’ÿB$#{àÿ {Üÿô ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ Àÿæf¿ÉæQæ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Ó´†ÿ¦ Dû¯ÿ{Àÿ Dµÿß {œÿ†ÿæ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç > Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ {¾æS’ÿæœÿLëÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ Àÿæf¿ {œÿ†õÿ¯ÿõ¢ÿþæ{œÿ Óæ’ÿÀÿ{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ Dbÿ´Óç†ÿ Ó´æS†ÿ Óº•öœÿæ f~æB$#{àÿ > FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ Ó¸õNÿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿZÿÀÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ þš ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç > {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ þš{Àÿ FœúÿÓç¨çÀÿë BÖüÿæ {’ÿB$#¯ÿæ Àÿæf¿ LÿþöLÿˆÿöæ Aœÿæ’ÿç ÓæÜëÿ, LëÿÁÿþ~ç {’ÿH, {’ÿ¯ÿê Àÿæß, AŸ¨í‚ÿöæ þçÉ÷, Afß þçÉ÷, ¯ÿçfß Ó´æBô, Éë{µÿ¢ëÿ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿçfß ¨ÀÿçÝæ, ÀÿæÓ¯ÿçÜÿæÀÿê ¯ÿæÀÿçLÿ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨æ~çS÷æÜÿê, ¯ÿç™ëµíÿÌ~ ¨÷ÜÿÀÿæf, Óë{Àÿ¢ÿ÷ þçÉ÷, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓþæfþèÿÁÿ {¯ÿæÝöÀÿ Ašäæ LÿÖëÀÿêLÿæ ¨tœÿæßLÿ ¨÷þëQ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > FÜÿæ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ¨çÓçÓç Óµÿ¿ ’ëÿSöæ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿç{fxÿçÀÿ Àÿæ™æÀÿæ~ê ¨ƒæ H É\ÿœÿæ’ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, AæÀúÿ{fxÿçÀÿ Óµÿ樆ÿç µÿS¯ÿæœÿ {Óvÿê F¯ÿó Ó´{’ÿÉ ¨†ÿç÷LÿæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ É÷êÀÿæþ ’ÿæÓ ¨÷þëQ {¾æS {’ÿBd;ÿç > É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ ÀÿæÎ÷µÿæÌæ ¨÷`ÿæÀÿ Óþç†ÿçÀëÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ Éë{µÿbëÿ, Óþ$öLÿ H ’ÿÁÿêß LÿþöêþæœÿZÿÀÿ FLÿ ¨sëAæÀÿ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ¯ÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ¨Üÿo#$#{àÿ > {¨æàÿçÓúÀÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿÁÿß µÿç†ÿ{Àÿ FÜÿç ¨sëAæÀÿ AæÓç$#àÿæ > Aœÿ¿¨ä{Àÿ É÷ê ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß AœëÿÀíÿ¨ µÿæ{¯ÿ FLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¯ÿçþæœÿ¯ÿ¢ÿÀÿÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ¯ÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ¨Üÿo#$#{àÿ > †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß D¨-Óµÿ樆ÿç É÷ê fëFàúÿ HÀÿæþ, ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ É÷ê ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ AæÓç$#{àÿ > Dµÿß É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó É÷ê Àÿæß ¯ÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ¨Üÿo#¯ÿæ¨{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ ’ÿêœÿ’ÿßæàÿZÿ ¨÷†ÿçþíˆÿ}{Àÿ þæàÿ¿æ¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ > D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç Lÿþöêþæ{œÿ Ó´æS†ÿó Ó´æS†ÿó ¯ÿçfßµÿæB, ’ÿçàÿâꨵÿæB {ÓâæSæœÿ {’ÿB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨ÀÿçÓÀÿ þšLëÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿLëÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿ LÿçF ? ¯ÿçfßµÿæB AæD LÿçF ? ’ÿÁÿêß {œÿ†ÿæ H Lÿþöêþæ{œÿ {ÓâæSæœúÿ {’ÿB `ÿæàÿç$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿç{fxÿçÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ÓæóÓ’ÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿZëÿ þš AœëÿÀíÿ¨ µÿæ{¯ÿ Ó´æS†ÿ Óº•öœÿæ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ >

œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ †ÿæÜÿæ œëÿ{Üÿô {Ó f{~ ¨÷†ÿæÀÿLÿ-¯ÿçfß

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {þ+ µÿæèÿç ¯ÿç{f¨ç ¨÷†ÿç {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç †ÿæÜÿæœëÿ{Üÿô, ¯ÿÀÿó ¯ÿæf{¨ßêZÿ AæÉê¯ÿöæ’ÿ{Àÿ Svÿç†ÿ {þ+ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓ ÀÿQ# ÉæÓœÿLëÿ Aæ~ç$#¯ÿæ Àÿæf¿Àÿ `ÿæÀÿç{Lÿæsç {àÿæLÿZëÿ ¨÷†ÿæÀÿ~æ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿæ¯ÿ¿†ÿê†ÿ †ÿæZÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ fê¯ÿœÿLÿæÁÿ{Àÿ ÓþæfÀÿ Ó¯ëÿ {É÷~êÀÿ {àÿæLÿ(`ÿæÌê, ÜÿÀÿçfœÿ H Aæ’ÿç¯ÿæÓê, Óæ™æÀÿ~ SÀÿç¯ÿ, ÓóQ¿æàÿWë)Zÿ ¨÷†ÿç AœëÿÀíÿ¨ µÿæ{¯ÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç É÷ê ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó É÷ê ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß þš{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ {¾æS’ÿæœÿ Dû¯ÿ{Àÿ ’ÿÁÿêß Lÿþöê H {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾, þëQ¿þ¦ê {Lÿ¯ÿÁÿ {¾ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ †ÿæÜÿæ œëÿ{Üÿô {Ó f{~ ¨÷†ÿæÀÿLÿ, ’ÿSæ’ÿçAæ, {™æLÿæ¯ÿæf ¯ÿ¿Nÿç > þëQ¿þ¦êZÿÀÿ œÿA¯ÿÌöÀÿ ÉæÓœÿ FLÿ LÿÁÿZÿç†ÿ ÉæÓœÿ > F$#Àëÿ Àÿæf¿Lëÿ þëNÿç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨çLëÿ A™#Lÿ ÉNÿçÉæÁÿê LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ > {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ µÿæ¯ÿç{œÿ¯ÿæ D`ÿç†úÿ {¾, {Ó Ó¯ëÿ’ÿçœÿ ¨æBô {¨æàÿçÓú {WÀÿþš{Àÿ ÀÿÜÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] > Àÿæ†ÿç ¨æÜÿç AæÓçàÿæ~ç > ÓLÿæÁÿ Që¯úÿÉêW÷ AæÓëdç > ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓç¯ÿæ ¨æBô {¾Dô ’ÿç¯ÿæÓ´¨§ {’ÿQëd;ÿç †ÿæÜÿæ Ó´¨§{Àÿ ÀÿÜÿç¾ç¯ÿ > {¨æàÿçÓú {WÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç {àÿæLÿ¨ç÷߆ÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç {¾Dô ¯ÿæÜÿæ…¯ÿæ {œÿDd;ÿç †ÿæÜÿæ {þ' 16 †ÿæÀÿçQ vÿæÀëÿ ØÎ {ÜÿæB¾ç¯ÿ > {àÿæLÿZÿ µÿß{Àÿ SæÝç{Àÿ œÿ¾æB {Üÿàÿç{Lÿ¨uÀÿ{Àÿ ¾æB HÝçÉæ Àÿæf{LÿæÌÀëÿ F¨¾ö¿;ÿ {’ÿÞÉÜÿ {Lÿæsç sZÿæ Qaÿö LÿÀÿçd;ÿç > {àÿæLÿZÿ ÓÜÿç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó `ÿæÜÿæ;ÿç œÿæÜÿ] > œÿçfÀÿ ÓDLÿ {þ+æB¯ÿæ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿêLÿÁÿLëÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀëÿd;ÿç > ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {¾Dô AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿÓëd;ÿç {þ' 16 †ÿæÀÿçQ ¨{Àÿ {Ó AæÓœÿ †ÿæZÿ ¨æBô AæD œÿ$#¯ÿ > ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ÓóQ¿æ ¨æB¨æÀÿç{¯ÿ Lÿç œÿæÜÿ] †ÿæÜÿæ †ÿæZÿ þœÿ{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç LÿÀÿçdç > Óæ¸÷†ÿçLÿ Àÿæfœÿê†ÿçLÿ ÓóLÿsÀëÿ HÝçÉæLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó H ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç > †ÿæZÿ fê¯ÿœÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ ¨’ÿ¨’ÿ¯ÿê AæÓçdç > †ÿæÜÿæLëÿ {Ó FÝæB {’ÿBd;ÿç > Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾, {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þíàÿ¿{¯ÿæ™Lëÿ ÀÿäæLÿÀÿç Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ {µÿsç Óþ$öœÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç vÿçLúÿ œÿçшÿç {œÿBd;ÿç > ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ {¾Dô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ †ÿæÜÿæ F¨¾ö¿;ÿ {ÜÿàÿæœÿæÜÿ] > F$#¨æBô Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ þëQ¿†ÿ… ’ÿæßê > FÜÿç ’ÿÁÿ HÝçÉæ{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ {Üÿ¯ÿæ¨æBô `ÿæ{ÜÿôœÿæÜÿ] > œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ FLÿ AÓæ™ë {þ+ LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {Ó $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨÷Öë†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿçS÷Ö Lÿó{S÷Ó þ¦êþæœÿZÿÀÿ Ó¸ˆÿçLëÿ ¯ÿæf¿æ©ç LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {ÓþæœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ’õÿÎæ;ÿþíÁÿLÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô HÝçÉæ¯ÿæÓêZëÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > þëQ¿þ¦ê †ÿæÜÿæ þš Lÿ{àÿ œÿæÜÿ] > Lÿó{S÷Ó ÓÜÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ AàÿçQ#†ÿ ¯ëÿlæþ~æ{Àÿ †ÿþ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¾æÜÿæAdç þëô LÿÜÿç¯ÿç œÿæÜÿ], {þæ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ þš †ÿ{þ Lÿçdç LÿÜÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç þëQ¿þ¦ê `ëÿNÿç¯ÿ• {ÜÿæBd;ÿç > {Ó ’ÿõÎçÀëÿ Lÿó{S÷Ó ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ œÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] > ’ëÿ…QÀÿ ¯ÿçÌß {¾ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæ AæD ’ëÿB’ÿçœÿ ¯ÿæLÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ F¨¾ö¿;ÿ Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ {Lÿò~Óç ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ {ÜÿàÿæœÿæÜÿ] > œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ H{Lÿ œÿLÿàÿæ ¨¾ö¿;ÿ FÜÿç †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨çÀÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ¨æBô þëQ¿þ¦ê 11þæÓ †ÿÁëÿ {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæÀÿ Óí`ÿœÿæ Aàúÿ BƒçAæ {xÿ{þæLÿ÷æsçLúÿ üÿƒÀÿ Ó¼çÁÿœÿêÀëÿ Óí`ÿœÿæ þçÁÿç$#àÿæ > {Ó ¯ÿçµÿçŸ Óþß{Àÿ ’ÿçàÿâê¾æB ¯ÿæþ¨¡ÿê ’ÿÁÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ {µÿsë$#{àÿ > {Ó ¾æÜÿæ {ÜÿDœÿæ LÿæÜÿ]Lÿç †ÿæZÿÀÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ ¨æBô †ÿæZëÿ HÝçÉæÀëÿ ÜÿsæB¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ > œíÿAæ Àÿæfœÿê†ÿç B†ÿçÜÿæÓ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ > ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæLëÿ AæÓç¯ÿæ¨{Àÿ †ÿæÜÿæ Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ > Ó¯ÿö{ÉÌ{Àÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿZÿ ÉæÓœÿ LÿæÁÿ{Àÿ HÝçÉæÀÿ AæBœúÿÉõ\ÿÁÿæ Ó¸í‚ÿö ¯ÿ稾ö¿Ö {ÜÿæB¨Ýçdç > {¨æàÿçÓú SëÁÿç{Àÿ 300 Aæ’ÿç¯ÿæÓê þõ†ëÿ¿¯ÿÀÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > LÿÁÿçèÿœÿSÀÿ, ÀÿæBLÿçAæ, LÿæÉê¨ëÀÿ{Àÿ {¨æàÿçÓú SëÁÿç{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ þõ†ëÿ¿¯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ {Üÿô þëQ¿þ¦ê {ÓþæœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ Óæ;ÿ´œÿæ {’ÿ¯ÿæLëÿ þš ¾æBœÿæÜÿæ;ÿç > É÷ê Àÿæß D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾, HÝçÉæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿZÿÀÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ `ÿÀÿþÓêþæ{œÿ ¨Üÿo#dç, ¾æÜÿæLÿç µÿæÀÿ†ÿêß Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ ¯ÿçÀÿÁÿ > ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {Ó $#àÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿæZëÿ µÿàÿ fÁÿQ#Aæ {’ÿB ’ÿÁÿÀÿë ¯ÿç’ÿæß LÿÀÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿÁÿçœÿê þÜÿæ;ÿçZëÿ ÜÿÓÜÿÓ þëÜÿô{Àÿ {àÿºë¨æ~ç ¨çAæB ’ÿÁÿÀëÿ ¯ÿç’ÿæß {’ÿB$#{àÿ > dæßæ ’ëÿœÿöê†ÿç Aµÿç{¾æS{Àÿ †ÿçœÿçf~ þ¦êZëÿ þš ¯ÿÜÿçÍæÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó ¾æÜÿæ {ÜÿDœÿæ LÿæÜÿ]Lÿç {’ÿæ þëÜÿæô Óæ¨Lëÿ þæÀÿç¯ëÿ, ’ÿçàÿâêLëÿ ¨vÿæB¯ëÿ > œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ †ÿæZÿ ÉæÓœÿLÿæÁÿ{Àÿ {¾{†ÿ ’ëÿœÿöê†ÿç LÿÀÿçd;ÿç HÝçÉæ LÿæÜÿ]Lÿç ÓþS÷ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö{Àÿ {Lÿò~Óç Àÿæf¿Àÿ þëQ¿þ¦ê {Ó{†ÿ¨Àÿçþæ~Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç > ¯ÿˆÿöþæœÿ †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ {Lÿò~Óç {œÿ†ÿæ ¯ÿæ þ¦ê †ÿæZëÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀëÿœÿæÜÿæ;ÿç > {Óþæ{œÿ µÿß{Àÿ þš Lÿçdç LÿÜÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿæ;ÿç > ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ ÉNÿç {Óþæ{œÿ ÜÿÀÿæB ¯ÿÓçd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ¨æBô É÷ê Àÿæß {ÓþæœÿZëÿ AæÜÿ´æœÿ f~æBd;ÿç > Lÿó{S÷Ó ÓÜÿç†ÿ AÓæ™ë {þ+ LÿÀÿç A~ Lÿó{S÷Ó ÉNÿç ¨÷†ÿç `ÿÀÿþ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç É÷ê Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê LÿÜÿç{àÿ {¾, †ÿæZÿ ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿçÉçÎ {œÿ†ÿæ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ H ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß A~ Lÿó{S÷Ó Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ ¨ë{Àÿæ™æ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç AæÓëd;ÿç > ¯ÿçfë¯ÿæ¯ëÿ A~ Lÿó{S÷Ó Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ {¨÷æûæÜÿLÿ $#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ FÜÿç ’ëÿB{œÿ†ÿæ ÀÿÜÿç$#{àÿ > ¯ÿç{f¨çLëÿ {þ+Àëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿç {¾Dô ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç †ÿæÜÿæÀÿ ¨÷†ëÿ¿ˆÿÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ œÿçÊÿß {’ÿ{¯ÿ > FÜÿç ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ H É÷ê Àÿæß Aæþ ÓÜÿç†ÿ {¾æS {’ÿB AæþÀÿ ÉNÿçLëÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿçd;ÿç > Àÿæf¿{Àÿ ¾æÜÿæ DŸ†ÿç {ÜÿæBdç †ÿæÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæþ ¯ÿç{f¨ç þ¦êZÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ {ÜÿæBdç > ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ É÷ê ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, HÝçÉæ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ ÓþêLÿÀÿ~ AæÓçdç > œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿçfÀÿ AÜÿóLÿæÀÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç ¯ÿç{f¨çLëÿ {þ+Àëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Àÿæf¿¯ÿæÓêZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿˆÿöþæœÿ Àÿæf¿{Àÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ fê¯ÿœÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿô > ¯ÿæf{¨ßêZÿ AæÉê¯ÿöæ’ÿ{Àÿ œÿA¯ÿÌö ÉæÓœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç F{¯ÿ þëQ¿þ¦ê {¾Dô AÜÿóLÿæÀÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀëÿd;ÿç †ÿæÜÿæ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {µÿæSç{¯ÿ > ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ H ’ÿçàÿâê¨ ÀÿæßZÿ Ó¸Lÿö{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ f{~ ¨÷Lõÿ†ÿ A~ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ F¯ÿó É÷ê Àÿæß ¯ÿçfë¯ÿæ¯ëÿZÿ A†ÿç ¨÷çß {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ {Ó þš f{~ A~ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ > FÜÿç ’ëÿB{œÿ†ÿæZÿ {¾æS’ÿæœÿ œÿ¯ÿêœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ àÿÞç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨çLëÿ AæÜëÿÀÿç ÓæÜÿÓ {¾æSæBdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ > ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ þœÿ{þæÜÿœÿ Óæþàÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, ¯ÿç{f¨ç 52¯ÿÌö {Üÿ¯ÿ {’ÿÉ{Àÿ {þ+ LÿÀÿç ÉæÓœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óç•ÜÿÖ > ¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç LÿæÜÿæÀÿçLëÿ ¨÷†ÿæÀÿ~æ LÿÀÿç¯ÿœÿæÜÿ] > œÿ¯ÿêœÿ {¾DôµÿÁÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {þ+ µÿæèÿç{àÿ †ÿæÜÿæ Àÿæf¿¯ÿæÓêZëÿ AæWæ†ÿ LÿÀÿçdç > AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {µÿæsÀÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ëÿ¿ˆÿÀÿ {’ÿ{¯ÿ F¯ÿó {Ó Àÿæfœÿê†ÿçÀëÿ œÿçÊÿß Üÿsç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > FÜÿç Ó´†ÿ¦ {¾æS’ÿæœÿ Dû¯ÿLëÿ ¯ÿç{f¨ç þëQ¨æ†ÿ÷ œÿßœÿ þÜÿæ;ÿç ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ÓæóÓ’ÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ Ó´æS†ÿ µÿæÌ~ {’ÿB$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ D¨-Óµÿ樆ÿç ¨õ$´êÀÿæf ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ >

µÿæÀÿ†ÿêß Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö' Aæþ ÀÿæÎ÷Àÿ S¯ÿö {SòÀÿ¯ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷†ÿç¯ÿÌö¨Àÿç Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö {`ÿð†ÿ÷ ÉëLÿâ ¨÷†ÿ稒ÿæ 27 þædö 2009 {Àÿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß Aævÿ œÿºÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Fvÿæ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ÓþÖ Óèÿç†ÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ,¯ÿçµÿçŸ W{ÀÿæB ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß H A{œÿLÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ œõÿ†ÿ¿Sê†ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ
ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö A¯ÿÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A$ö ¯ÿçµÿæSÀÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© ¾ëS½ Ó`ÿç¯ÿ Óë’ÿÉöœÿ þÜÿæ;ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ µÿæÀÿ†ÿêß þæ{œÿ œÿçfÀÿ ¨Àÿç`ÿß µëÿàÿç ¾æBd;ÿç æ œÿçfÀÿ þÜÿæœÿ ÓóÔõÿ†ÿç ¨Àÿ¸Àÿæ vÿæÀëÿ ’ëÿ{ÀÿB ¾æDd;ÿç æ {¾Dô$#¨æBôLÿç {Óþæ{œÿ Aæþ {’ÿÉLëÿ {Sæàÿæþ LÿÀÿç ÀÿQç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉêþæœÿZÿ œÿ¯ÿ ¯ÿÌöLëÿ œíÿAæ ¯ÿÌöÀíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀëÿd;ÿç Lÿç;ëÿ "µÿæÀÿ†ÿêß Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö' Aæþ ÀÿæÎ÷Àÿ S¯ÿö {SòÀÿ¯ÿ, {Éò¾ö¿ ¨ÀÿæLÿ÷þ, †ÿ¿æS, †ÿ¨Ó¿æ, AÓóQ¿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ Ws~æ¯ÿÁÿê †ÿ$æ Ó½õ†ÿç ¯ÿÜÿœÿ Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ;ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀí{¨ {¾æS{’ÿB ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ. àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ LÿÜÿç{àÿ {’ÿÉ Ó´æ™êœÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæþLëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ Éçäæ, Aæ’ÿ¯ÿLÿæB’ÿæ, `ÿæàÿç`ÿÁÿœÿ, {¨æÌæLÿ ¨Àÿçbÿ’ÿ FÓ¯ëÿ Aæ{þ dæxÿç¨æÀÿçœÿæÜÿôë æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ ¨÷æ`ÿêœÿ†ÿþ ÀÿæÎ÷ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {¯ÿð’ÿçLÿ ÓóÔõÿ†ÿç †ÿæ'Àÿ þÜÿœÿê߆ÿæ, ¯ÿçÉæÁÿ†ÿæ †ÿ$æ {É÷φÿ´ ¨æBô ÓæÀÿæ ÓóÓæÀÿ{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ æ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Lÿò~Óç Óµÿ¿†ÿæÀÿ ÓõÎç {ÜÿæB œÿ $#àÿæ {ÓÜÿç ÓþßÀëÿ {¯ÿð’ÿçLÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB AæÓëdç æ {Ó$#¨æBô FÜÿæLëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö, Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö A$¯ÿæ ÓõÎç AæÀÿ» ’ÿç¯ÿÓ Àíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿ;ÿç æ FÜÿç’ÿçœÿ ¨Àÿþ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æ ¯ÿçÉ´¯ÿ÷Üÿ½æƒÀÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæ{þ ¯ÿç{’ÿÉê ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ {ÜÿæB fæœëÿßæÀÿê ¨ÜÿçàÿæLëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö Àíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$æD ¾æÜÿæÀÿ B†ÿçÜÿæÓ Aæþ µÿç†ÿÀëÿ A™#LÿæóÉZëÿ Ó¸í‚ÿö Af~æ æ ¨ë~ç Aæþ ÀÿæÎ÷ fê¯ÿœÿ ¨æBô {ÓB’ÿçœÿÀÿ {Lÿò~Óç þÜÿˆÿ´ ¯ÿæ {¨÷Àÿ~æ œÿ $æF æ Üÿç¢ëÿZÿÀÿ LÿæÁÿ S~œÿæ þš ¨õ$#¯ÿêÀÿ Ó¯ÿö¨ëÀÿæ†ÿœÿ Ó¯ÿö¨ëÀÿæ†ÿœÿ ¯ÿçjæœÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ AæÀÿFÓú FÓú µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ÓóW `ÿæÁÿLÿ ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿç Ašä†ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

2009/03/26

QÀÿæ’ÿç{œÿ fëÓú ¨çA;ëÿ ÉÀÿêÀÿ $ƒæ ÀÿQ;ëÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¾ë¯ÿ†ÿêþæ{œÿ QÀÿæ’ÿç{œÿ œÿçfÀÿ †õÿÐæ œÿç¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¯ÿÁÿ {¾ fÁÿ ¨çA;ÿç †ÿæÜÿæ œëÿ{Üÿô, FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿç†ÿ {Óþæ{œÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ LÿæÁÿ †ÿ$æ Aæ™ëœÿçLÿ LÿæÁÿÀëÿ ¨÷`ÿÁÿç†ÿ ¨æœÿêßLëÿ þš ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç > A†ÿ¿™#Lÿ QÀÿæ{ÜÿD$#{àÿ A{œÿLÿ {üÿ÷Óú àÿæBþú {ÓæÝæ{Àÿ AÅÿ þæ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿçt àëÿ~ H þÜëÿ þçÉæB {’ÿB ¨çB¯ÿæ µÿàÿ > FÜÿæ¯ÿ¿†ÿç†ÿ QÀÿæ’ÿç{œÿ AæBÓï Lÿüÿç, ¯ÿæ’ÿæþú þçáÿ F¯ÿó A{œÿLÿ ¨÷LÿæÀÿ üÿøsú fëÉú Ó¯ëÿÀÿç ¨÷çß {ÜÿæB$æF > àÿÓç SÀÿþ ’ÿç{œÿ ¾ë¯ÿ†ÿêZÿ Óæ$ê > FLÿ SâæÓú àÿÓç ÉÀÿêÀÿ ¨æBô A{œÿLÿ D¨{¾æSê > A{œÿLÿ {WæÁÿ’ÿÜÿç H àÿÓç ¨Ó¢ÿ LÿÀÿç$æ;ÿç> üÿÁÿ fëÓú SÀÿþ ¨æS{Àÿ Óë× ÀÿQ#¯ÿæ ¨æBô ÉNÿç {¾æSæB$æF > F$#ÓÜÿ ÉÀÿêÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ D¨¾ëNÿ µÿçsæþçœúÿ F¯ÿó Q~çf ¨’ÿæ$ö {¾æSæB$æF > †ÿÀÿµíÿf, {ÓH, LÿþÁÿæ Ó¨ëÀÿê, AæQë, LÿæLëÿxÿç, †ÿæÁÿÓfF¯ÿó {¯ÿàÿ{Àÿ A™#Lÿ þæ†ÿ÷æ{Àÿ †ÿÀÿÁÿ AóÉ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {’ÿÜÿLëÿ FÜÿæ $ƒæ ÀÿQ#$æF > {¯ÿàÿÀÿ fëÓú {¨s ¨æBô Që¯úÿ µÿàÿ > FÜÿæ {¨sLëÿ $ƒæ ÀÿQ#$æF > H´æsÀÿ{þàÿœúÿ AæBÓú Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷ê: 200 S÷æþÀÿ †ÿÀÿµíÿf, Ó´æ’ÿ AœëÿÓæ{Àÿ ¯ÿçsú àëÿ~, A™æ`ÿæþ`ÿ {LÿH´Ýæ, 1 `ÿæþ`ÿ ÉëQ#àÿæ {¨æ’ÿçœÿæ Sëƒ F¯ÿó AÅÿ þæ†ÿ÷æÀÿ Ó´æ’ÿ¾ëNÿ ÓçÀÿ¨ú > ¨•†ÿç: ¨÷${þ †ÿÀÿµíÿfÀÿ {`ÿæ¨æLëÿ ÿ dÝæB FÜÿæÀÿ ÀÿÓ ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿçœÿçA;ÿë > ¨{Àÿ ¨{Àÿ F$#{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿþæ†ÿ÷æÀÿ ¯ÿçs àëÿ~ ¨Lÿæ;ëÿ > F$#{Àÿ {LÿH´Ýæ F¯ÿó {¨æ’ÿçœÿæ Sëƒ þçÉæB µÿàÿµÿæ{¯ÿ {SæÁÿæ;ÿë > ¨÷Öë†ÿ ¨æœÿêßLëÿ Lÿçdç Óþß ¨¾ö¿;ÿ {Àÿüÿç÷{fsÀÿú{Àÿ ÀÿQ;ëÿ > AÅÿ Óþß ÀÿQ#¯ÿæ¨{Àÿ FÜÿæLëÿ LÿæÞç{œÿB {SæsçF Lÿæ`ÿSâæÓ{Àÿ ÀÿQ;ÿë > {†ÿ{¯ÿ ¨÷Öë†ÿ ¨æœÿêßLëÿ AæÜëÿÀÿç LÿàÿÀÿúüëÿàúÿ †ÿ$æ Ó´æ’ÿçÎ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿfæÀÿ{Àÿ D¨àÿ² A{œÿLÿ ÓçÀÿ¨úLëÿ þçÉæB ¨æÀÿ;ÿç > ¯ÿÀÿüÿ¾ëNÿ {¨æ’ÿçœÿæ `ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷ê: Aæqë{Áÿ {¨æ’ÿçœÿæ ¨†ÿ÷, A™æ àÿçsÀÿ SÀÿþ ¨æ~ç, dç’ÿ÷¾ëNÿ `ÿæ $Áÿç, Ó´æ’ÿ ¨æBô `ÿçœÿç H A™æ `ÿæþ`ÿ {àÿºë ÀÿÓ > ¨•†ÿç: ¨÷${þ A™æàÿçsÀÿ SÀÿþ ¨æ~ç{Àÿ {¨æ’ÿçœÿæ ¨†ÿ÷Lëÿ ¨LÿæB üëÿsæB ’ÿçA;ëÿ > {ÓÜÿç ¨æ~çLëÿ {SæsçF Lÿæ`ÿ ¨æ†ÿ÷{Àÿ LÿæÞç ’ÿçA;ëÿ > {Ó$#{Àÿ `ÿæ' $ÁÿçLëÿ ¨LÿæB µÿàÿ{Àÿ þçÉ÷~ LÿÀÿ;ëÿ > Ó´æ’ÿ ¨æBô `ÿçœÿç ¨LÿæB {Sæ{ÁÿB ’ÿçA;ëÿ > FÜÿæLëÿ Lÿçdç Óþß ¨æBô $ƒæ ÀÿQ;ëÿ > $ƒæ {ÜÿæBÓæÀÿçàÿæ¨{Àÿ {Ó$#{Àÿ {àÿºëÀÿÓ H ’ëÿBsç ¯ÿÀÿüÿ QƒLëÿ ¨LÿæB Lÿæ`ÿ SâæÓ{Àÿ ¨ÀÿÉ;ëÿ Aæ¨~ZÿÀÿ "¯ÿÀÿüÿ ¾ëNÿ {¨æ’ÿçœÿæ `ÿæ' > {üÿ÷Óú àÿæBþú {ÓæÝæ ÓæþS÷ê: A™æ Lÿ¨ú {àÿºëÀÿÓ, 60 S÷æþú `ÿçœÿç Sëƒ, 3 Lÿ¨ú {ÓæÝæ, Lÿ{¨ ¯ÿÀÿüÿ Sëƒ , {¨æ’ÿçœÿæ ¨†ÿ÷ H Lÿçdç ¯ÿçs àëÿ~ > ¨÷~æÁÿê: {àÿºë ÀÿÓ{Àÿ `ÿçœÿç H {ÓæÝæLëÿ FLÿæ Ó{èÿ ¨LÿæB µÿàÿ{Àÿ þçÉ÷~ LÿÀÿ;ëÿ > `ÿçœÿç œÿ þçÉçàÿæ ¨¾ö¿;ÿ {àÿºë ÀÿÓLëÿ {SæÁÿæ;ëÿ > {àÿºë ÀÿÓLëÿ dæ~ç ÀÿQ;ëÿ > `ÿæÀÿsç Lÿæ`ÿ SâæÓ{Àÿ ¯ÿÀÿüÿ SëƒLëÿ ¨LÿæB {Ó$#{Àÿ {àÿºëÀÿÓ |ÿæÁÿ;ëÿ > Ó´æ’ÿ ¨æBô ¯ÿçs àëÿ~ ¨LÿæB ’ÿçA;ëÿ > {ÉÌ{Àÿ {Ó$#{Àÿ Lÿçdç {¨æ’ÿçœÿæ ¨†ÿ÷ ¨LÿæB ¨ÀÿÉ;ëÿ Aæ¨~ZÿÀÿ "{üÿ÷Óú àÿæBþú {ÓæÝæ' > {Lÿæàÿï Lÿüÿç Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷ê: ’ëÿB Lÿ¨ú $ƒæ äêÀÿ, 4 `ÿæþ`ÿ Lÿüÿç ¨æDÝÀÿ, 2 `ÿæþ`ÿ `ÿçœÿç, A™æ Lÿ¨ú ¯ÿÀÿüÿSëƒ H FLÿ `ÿ†ÿöë…$æóÉ Lÿ÷çþú > ¨•†ÿç: FLÿ Lÿæ`ÿ ¨æ†ÿ÷{Àÿ $ƒæ äêÀÿ ÓÜÿç†ÿ Lÿüÿç ¨æDxÿÀÿ, `ÿçœÿç H ¯ÿÀÿüÿ Sëƒ Lëÿ ¨LÿæB µÿàÿµÿæ¯ÿ{Àÿ þçÉæ;ëÿ > äêÀÿÀÿ Àÿèÿ ¯ÿ’ÿÁÿç œÿ ¾ç¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ {üÿ+;ëÿ > {Lÿæàÿï Lÿüÿç †ÿçAæÀÿç {ÜÿæB ÓæÀÿçàÿæ ¨{Àÿ {Ó$#{Àÿ Lÿç÷þú ¨LÿæB ’ëÿBsç SâæÓ{Àÿ ÞæÁÿç ¨ÀÿÉ;ëÿ >

Lÿæ{Lÿæœÿsú

ÿæ{Lÿæœÿsú
¨÷Öë†ÿç µÿçÓæLÿçH-

ÓæþS÷ê : œÿÝçAæ ÀÿÓ 250 þçàÿç, Aƒæ 4sç, `ÿçœÿçSëƒ 100 S÷æþú > fæþë{LÿæÁÿç ÓÓú ¨æBô : `ÿçœÿç 250 S÷æþú, ¨æ~ç 250 þçàÿç, A{ÁÿB`ÿ 6sç, fæþë {LÿæÁÿç 200 S÷æþ, {Sæàÿæ¨ fÁÿ 2 `ÿæþ`ÿ H Ó´æ’ÿ AœëÿÓæ{Àÿ àëÿ~ > ¨÷~æÁÿê : {SæsçF Lÿæ`ÿ ¨æ†ÿ÷{Àÿ œÿÝçAæ ÀÿÓ ÓÜÿç†ÿ Aƒæ H `ÿçœÿçSëƒ ¨LÿæB µÿàÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {SæÁÿæB ’ÿçA;ëÿ > Aœÿ¿ FLÿ Lÿæ`ÿ ¨æ†ÿ÷Àÿ `ÿæÀÿç ¨æQ{Àÿ ÀÿçüÿæBœúÿ {†ÿàÿ àÿSæB ÀÿQ;ëÿ > þçÉ÷~ {ÜÿæB$#¯ÿæ œÿÝçAæ LÿÎæxÿöLëÿ |ÿæÁÿç 170 xÿçS÷ê {ÓàúÿÓçßÓú{Àÿ Hµÿæœÿ µÿç†ÿ{Àÿ 30 Àëÿ 40 þçœÿçsú Óþß ¨¾ö¿;ÿ ÀÿQ;ëÿ > {ÓÜÿç Óþß{Àÿ fæþë{LÿæÁÿç ÓÓú †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿæ`ÿ ¨æ†ÿ÷{Àÿ `ÿçœÿç, ¨æ~ç H A{ÁÿB`ÿ SëƒLëÿ {SæÁÿæB ™#þæ Aæo{Àÿ ¯ÿÓæ;ëÿ > FÜÿæLëÿ AæoÀëÿ HÜÿâæB Aæ~ç {Ó$#{Àÿ fæþë{LÿæÁÿç H {Sæàÿæ¨ fÁÿ ¨LÿæB µÿàÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {SæÁÿæB $ƒæ LÿÀÿæ;ëÿ > {¨âsú{Àÿ {LÿæLÿœÿsú LÿÎæxÿö ÓÜÿ fæþë{LÿæÁÿç ÓÓú ¨ÀÿÉ;ëÿ >

`ÿ¸ëAæ{Àÿ Sæ߆ÿ÷ê ¾j AœëÿÏç†ÿ

`ÿ¸ëAæ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿ¸ëAæ Sæ߆ÿ÷ê þ¢ÿçÀÿ{Àÿ ’ëÿB ’ÿçœÿ ™Àÿç Sæ߆ÿ÷ê þÜÿæ¾j AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ ¨Àÿç¯ÿ÷æfLÿ Lÿ¯ÿç ÓêÀÿæþ ¨÷†ÿæ¨ ÓæÜëÿ, {¾æSæ`ÿæ¾ö¿- œÿçÀÿqœÿ ¨æ~çS÷æÜÿê, Óèÿç†ÿj `ÿ¢ÿ÷µÿæœëÿ Éþöæ H ¯ÿæ’ÿLÿ `ÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ ™#¯ÿÀÿ µÿNÿæÁëÿ þæœÿZëÿ µÿfœÿ H LÿþöLÿæƒ þæœÿ¯ÿ þš{Àÿ {œÿ¯ÿ†ÿ´Àÿ fæSÀÿ~, ™Àÿæ{Àÿ Ó´SöÀÿ A¯ÿ†ÿÀÿ~ D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {’ÿ¯ÿþíˆÿöê †ÿ¨œÿçÏ ¨ƒç†ÿ É÷êÀÿæþ Éþöæ Aæ`ÿæ¾ö¿- Sæ߆ÿ÷ê ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ þíQ¿Zÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F$#{Àÿ LÿÁÿÓ¾æ†ÿ÷æ, Ó¤ÿ¿æ{Àÿ ’ÿ꨾j H ¨oSëƒç þÜÿæ¾j ¨æÁÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ `ÿ¸ëAæ H AæQ¨æQ AoÁÿÀÿ ™þöæÁëÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ >

DþÀÿ{Lÿæs AoÁÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ H A¯ÿLÿæÀÿê ¯ÿçµÿæSÀÿ þçÁÿç†ÿ `ÿ|ÿæD -4 SçÀÿüÿ

œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- DþÀÿ{Lÿæs AoÁÿ{Àÿ {¯ÿœÿçßþ µÿæ{¯ÿ {`ÿæÀÿæ þ’ÿ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ ¯ÿçÌßLëÿ ’ÿõÎç{Àÿ ÀÿQç ¨ëàÿçÓ H A¯ÿLÿæÀÿê ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ þçÁÿç†ÿ `ÿ|ÿæD LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÓ.¨ç ¨÷üëÿàÿâ `ÿ¢ÿ÷ ¯ÿæÀÿçLÿ H A¯ÿLÿæÀÿê A™#äLÿ ’ÿçàÿâê¨ LëÿþæÀÿ œÿæSZÿ œÿç{”öÉ Lÿ÷{þ A¯ÿLÿæÀÿê BÓÓ{¨LÿuÀÿ ÓÜÿ{’ÿ¯ÿ œÿæFLÿ, Ó¯ÿBœÿÓç{¨LÿuÀÿ Ó{;ÿæÌ LëÿþæÀÿ ¨æÜëÿ{àÿ, DþÀÿ{Lÿæs $æœÿæ A™#LÿæÀÿê †ÿ¨œÿ LëÿþæÀÿ Àÿ$, xÿçFÓ¨ç A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ& ¨÷þëQ {†ÿæüÿæÀÿçSëxÿæ H LÿLÿ¯ÿçÀÿçSëxÿæ S÷æþ{Àÿ `ÿ|ÿæD LÿÀÿç$#{àÿ æ S÷æþÀÿ àÿäê þælê, ÓçD ¨Àÿfæ, Àÿæ{þÉ´Àÿ þælê H {’ÿæ{ÌB ¨ÀÿfæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB †ÿæZÿ WÀëÿ 50 àÿçsÀÿ þ’ÿ, 320 àÿçsÀÿ {¨æ`ÿ H þ’ÿ †ÿçAæÀÿç{Àÿ ¯ÿ¿¯ÿÜõÿ†ÿ ÓÀÿqæþ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó¸õNÿ 4f~ Aµÿç¾ëNÿZëÿ {Lÿæsö `ÿæàÿæ~ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ fæþçœÿ œÿæþqëÀÿ {Üÿ¯ÿæÀëÿ {ÓþæœÿZëÿ {fàÿLëÿ ¨vÿæB ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ

ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ {üÿÀÿç{àÿ ’ÿçàÿâê¨

ÿæDÀÿ{Lÿàÿæ(µÿçÓæLÿçH)- ¨í¯ÿö†ÿœÿ {Lÿ¢ÿ÷þ¦ê ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ {üÿÀÿçd;ÿç æ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}{Àÿ É÷ê Àÿæß {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæfç $#àÿæ †ÿæZÿÀÿ ¨÷$þ ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ SÖ æ É÷ê Àÿæß SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÓLÿæ{Áÿ ×æœÿêß {ÎÓœÿ{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿæ ¨{Àÿ ×æœÿêß AoÁÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ ¯ÿç{f¨ç Lÿþöê †ÿæZëÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ {ÎÓœÿÀëÿ ¨æ{dæsç Aæ~ç$#{àÿ æ É÷ê Àÿæß †ÿæZÿ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ{Àÿ AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Ó œÿ àÿ|ÿç{àÿ þš Àÿæf¿{Àÿ ’ÿêWö’ÿçœÿ ™Àÿç ÉæÓœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæ A¨æÀÿS ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ÓþÖ {’ÿæÌ ’ëÿ¯ÿöÁÿ†ÿæLëÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæ ¨æBô Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

¯ÿçµÿ÷æ;ÿç þíÁÿLÿ þ;ÿ¯ÿ¿ dæÝç FÓ.¨ç Éæ;ÿç ¨÷†ÿçÏæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀÿ;ëÿ - Àëÿ’ÿ÷¨æ~

µëÿ¯ÿœÿ(µÿçÓæLÿçH)--{ÞZÿæœÿæÁÿ fçàÿâæ AæÀÿäê A™#äLÿ Ó†ÿêÉ {Sæfµÿç{ß A¾$æ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿçþíÁÿLÿ þ;ÿ¯ÿ¿ œÿ{’ÿB µëÿ¯ÿœÿ{Àÿ LÿçµÿÁÿç †ëÿÀÿ;ÿ Éæ;ÿç {üÿÀÿç AæÓç¯ÿ {Ó$#¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Àëÿ’ÿ÷ œÿæÀÿæß~ ¨æ~ç œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç > 202 ¯ÿ¤ëÿLÿÀëÿ SëÁÿç üëÿsçdç, F{†ÿ {dæs SëÁÿç{Àÿ f{~ þÀÿç¯ÿæ Lÿ$æ œëÿ{Üÿô, Lÿç;ëÿ þõ†ÿ ’ëÿ{¾ö¿æ™œÿ þÁÿçLÿÀÿ {¯ÿLÿ H dæ†ÿç{Àÿ FLÿæ™#Lÿ SëÁÿç ¯ÿæfç$#¯ÿæ {¾æSëô †ÿæZÿÀÿ þõ†ëÿ¿ Wsçdç {¯ÿæàÿç Ws~æ ’ÿçœÿ Óóšæ{Àÿ FÓ.¨ç œÿç{f Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç W{ÀÿæB {sàÿçµÿçfœÿ{Àÿ þ†ÿæþ†ÿ {’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Óþß{Àÿ œÿçfÀÿ þ†ÿ ¯ÿ’ÿÁÿæB {’ÿÉê ¯ÿ¤ëÿLÿÀëÿ SëÁÿç{Àÿ ’ëÿ{¾ö¿æ™œÿZÿ þõ†ëÿ¿ Wsçdç H ¨æ~ç{Àÿ ¯ëÿÝç É´æÓÀëÿ• LÿæÀÿ~Àëÿ dæ†ÿ÷ ¯ÿçþ{Áÿ¢ÿëZÿÀÿ þõ†ëÿ¿ Wsçdç {¯ÿæàÿç FÓ.¨çZÿÀÿ þ;ÿ¯ÿ¿ †ÿæZÿ ¨çàÿæÁÿçAæþçÀÿ ¨Àÿç`ÿß {’ÿDdç > ¨÷${þ 202 ¯ÿ¤ëÿLÿ, †ÿæ'¨{Àÿ {’ÿÉê ¯ÿ¤ëÿLÿ Lÿ$æ LÿÜÿç µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ F{Lÿ.47 ¯ÿ¤ëÿLÿÀëÿ SëÁÿç üëÿsçdç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç¯ÿæ{Àÿ Lÿçdç AæÊÿ¾ö¿ {Üÿ¯ÿæÀÿ œÿæÜÿ] > $æœÿæ µÿç†ÿÀëÿ Üÿ] SëÁÿçLÿæƒ {ÜÿæB$#àÿæ, FÜÿæ Ó†ÿ¿ > †ÿæ'{Üÿ{àÿ $æœÿæ µÿç†ÿ{Àÿ LÿçF {’ÿÉê ¯ÿ¤ëÿLÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ Lÿàÿæ ? ÓþÖ F¨çAæÀÿ {üÿæÓöZÿ ¯ÿ¤ëÿLÿ H µëÿ¯ÿœÿ $æœÿæ ¯ÿ¤ëÿLÿ F¯ÿó SëÁÿç ¾æo LÿÀÿæS{àÿ FÓ.¨çZÿ þ;ÿ¯ÿ¿Àÿ Ó†ÿ¿†ÿæ Aæ{¨ f~æ¨Ýç¾ç¯ÿ > ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSêß †ÿ’ÿ;ÿ œëÿ{Üÿô Óç¯ÿçAæB †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þõ†ÿ dæ†ÿ÷Zÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ 10 àÿä H SëÁÿç{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ ¯ÿ¿NÿçÀÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSöZëÿ 5àÿä sZÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæóÓ’ÿ Àëÿ’ÿ÷ ¨æ~ç H fçàÿâæ µÿæf¨æ Óµÿ樆ÿç {¨÷þæœÿ¢ÿ {fœÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç >

¯ÿç{f¨çÀëÿ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿ ¯ÿç{fxÿç sç{Lÿsú ¨æBœÿæÜÿæ;ÿç

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´À (µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿç™æßLÿ H ¯ÿç™æßçLÿæþæœÿZëÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ Óë{¾æS ’ÿçAæ¾æB œÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷ÓÀëÿ AæÓç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ {ÀÿæÜÿç†ÿ ¨ífæÀÿêZëÿ {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿêß sç{Lÿsú ’ÿçAæ¾æBdç > FÜÿæLëÿ {œÿB {ÓþæœÿZÿ Óþ$öLÿZÿ þš{Àÿ FLÿ ¨÷LÿæÀÿ AÓ{;ÿæÌ {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ ¨Àÿçàÿäç†ÿ {ÜÿæBdç > ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS {’ÿB sç{Lÿsú ¨æBœÿ$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæþæ{œÿ {Üÿ{àÿ D¨-¯ÿæ`ÿ؆ÿç É÷ê ¨÷Üÿàÿâæ’ÿ {’ÿæÀÿæ, ¯ÿç™æßLÿ ™{œÿÉ´Àÿ þælê F¯ÿó Àÿæþþíˆÿ} Sþæèÿ > {Lÿ¯ÿÁÿ ¯õÿ¢ÿæ¯ÿœÿ þælê Lëÿ`ÿçƒæÀëÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{fxÿçÀÿ ¨÷æ$öê {ÜÿæBd;ÿç >

2009/03/25

Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ `ÿaÿö ¨÷æ{ßæfç†ÿ Üÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçA;ëÿ ÿ -ÿAæÀÿFÓú FÓú

Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ `ÿaÿö ¨÷æ{ßæfç†ÿ Üÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçA;ëÿ ÿ -ÿAæÀÿFÓú FÓú
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- HxÿçÉæÀÿ A™#¯ÿæÓê AšëÌç†ÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ `ÿaÿö’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ Üÿç¢ë Aæ’ÿç¯ÿæÓê {œÿ†ÿæ þæœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç F¯ÿó œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç ¨’ÿ{ä¨ {œÿD œÿæÜÿæ;ÿç> FÜÿæ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ SëxÿçLÿ{Àÿ Óæþçàÿ A¨Àÿæ™ê þæœÿZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç H Aæ†ÿZÿLëÿ ’õÿ|ÿ ÜÿÖ{Àÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó {Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ œÿ¯ÿœÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ µÿæßæfê {fæÌê Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ {`ÿ†ÿæB {’ÿBd;ÿç >
ÓóW þëQ¿æÁÿßÀëÿ fæÀ ê FLÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿{Àÿ É÷ê {¾æÉê AæÜëÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾, ÓÀÿLÿæÀÿZÿ A¨æÀÿS†ÿæ {¾æSë Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ œÿçÀÿêÜÿ Üÿç¢ëÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê þæœÿZÿ þš{Àÿ AÓ{;ÿæÌ ™#{Àÿ ™#{Àÿ ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ H ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ †ÿê¯ÿ÷ œÿç¢ÿæ LÿçÀÿ¯ÿæ ÓÜÿ É÷ê {¾æÉê Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç {¾ `ÿaÿö ¨÷æ{ßæfç†ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ sæ{Sös{Àÿ $#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ ¨¾ö¿æ©ç ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç æ ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ S†ÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ þš{Àÿ œÿçÀÿêÜÿ Üÿç¢ëÿ ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBd;ÿç æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Óþß{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ þæH¯ÿæ’ÿê {¯ÿæàÿç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ Lÿç;ëÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# SçÀÿüÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 7 f~ Q÷êÎçAæœÿ As;ÿç F¯ÿó {Ó$#{Àÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ Óþ{Ö Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F¨¾ö¿;ÿ {ÓþæœÿZëÿ ™ÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æÓ´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ ,µÿNÿçþßê þæ†ÿæ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ Ó¡ÿ F¯ÿó f{~ A{;ÿ¯ÿæÓêœÿê dæ†ÿ÷êÀÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿZëÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {¨æàÿçÓÀÿ `ÿæföÓçs AœëÿÓæ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ{Àÿ {’ÿ|ÿÉÜÿ {àÿæLÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# þæ†ÿ÷ 7 f~Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ¨{Àÿ Óçþœÿ¯ÿæxÿçÀÿ ¯ÿçÀëÿ¨æäþælç ,ÉçɨæèÿæÀÿ ÀÿæW¯ÿ xÿçSæàÿ ,LÿæÓçœÿ¨’ÿÀÿÀÿ Sßæ™Àÿ xÿçSæàÿ,þëƒçSxÀÿ Óœÿ¿æÓê þælçÿ H lçófçÀç SëxÿæÀÿ ™œëÿ ¨÷™æœÿç Aæ’ÿç FÓþÖZëÿ ¯ÿçµÿçŸ Ws~æ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç Lÿç;ëÿ F¨¾ö¿;ÿ FÓþÖZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê LÿæÜÿæÀÿçLëÿ f{~ {Üÿ{àÿ¯ÿç F ¾æ¯ÿ†ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ Ó´æþêfê H Aœÿ¿þæœÿZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ ÉêW÷ SçÀÿüÿ LÿÀÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Éæ;ÿç ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô É÷ê {¾æÉê Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç æ

2009/03/24

ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö D¨àÿ{ä ¯ÿçÉæÁÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ 27 {Àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷†ÿç¯ÿÌö¨Àÿç Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö {`ÿð†ÿ÷ ÉëLÿâ ¨÷†ÿ稒ÿæ 27 þædö 2009 {Àÿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß Aævÿ œÿºÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ÓþÖ Óèÿç†ÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ,¯ÿçµÿçŸ W{ÀÿæB ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß H A{œÿLÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ œõÿ†ÿ¿Sê†ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ þëQ¿¯ Nÿæµÿæ{¯ÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ H HxÿçÉæÀÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Óëœÿêàÿ ¨’ÿ{SæÓ´æþê þëQ¿A†ÿç$#Àíÿ{¨ Óë{Àÿ¢ÿ÷ `ÿ¢ÿ÷ þçÉ÷ {¾æS{’ÿ{¯ÿ æ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ÓóW `ÿæÁÿLÿ ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿç FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Ašä†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Óë™#Àÿ `ÿLÿ÷¯ÿˆÿêö Óó¨í‚ÿö Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç Óþç†ÿçÀÿ Àÿæf¿ þçxÿçAæ{Óàÿ Óó¨æ’ÿLÿ Óëþ;ÿ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ f~æBd;ÿç æ
FÜÿç {SòÀÿ¯ÿ þƒç†ÿ œíÿAæ¯ÿÌö{Àÿ Aæ{þ AæþÀÿ œÿçf þÜÿæœÿ ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ Ó½Àÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿçf WÀÿ,Lÿæ¾ö¿Áÿß ¨ÀÿçÓÀÿLëÿ A溨†ÿ÷,üëÿàÿ , LÿÁÿÓ,Lÿ’ÿÁÿêSd, {†ÿæÀÿ~ , Aæ{àÿæLÿ þæÁÿæ{Àÿ ÓfæB¯ÿæ,Üÿç¢ëÿ {’ÿ¯ÿæ{’ÿ¯ÿêZëÿ ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ,ÉæLÿæÜÿæÀÿê {µÿæfœÿ LÿÀÿç¯ÿæ, Ó†úÿ ÓèÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿ¤ëÿ†ÿ´Àÿ µÿæ¯ÿ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ,µÿçŸ µÿçŸ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ þæšþ{Àÿ œíÿ†ÿœÿ¯ÿÌöLëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó œíÿ†ÿœÿ¯ÿÌöÀÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ ¯ÿæˆÿæö ÓþÖZÿ ¨æQ{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæ ¨æBô Óþç†ÿç ÓþÖLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçdç æ

27 {Àÿ AæÀÿ FÓú FÓú †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæÓ;ÿæ 27 †ÿæÀÿçQ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö D¨àÿ{ä ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ (Àëÿsþæaÿö) AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌöLëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Àÿæf¿Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¯ÿâLÿ{Àÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ FÜÿç ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {ÓÜÿç’ÿçœÿ ÓLÿæÁÿ 7 WsçLÿæ{Àÿ FLÿ Óþß{Àÿ 4 sç ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ F{üÿ AæÀÿ Lÿ{àÿæœÿê `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ¨ëÀÿ, SèÿœÿSÀÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ¨xÿçAæ, ¯ÿÀÿþëƒæ ßë¨ç Ôëÿàÿ ¨xÿçAæ H Óë¢ÿÀÿ ¨’ÿæÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓóWÀÿ þçxÿçAæ{Óàÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷LÿæÉ æ

¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê Üÿ†ÿ¿æ ¨æBô ¨÷ÉæÓœÿ H ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿæßê - Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿

üëÿàÿ¯ÿæ~ê(µÿçÓæLÿçH)-{LÿæsSxÿ ¯ÿâLÿÀÿ ÀÿxÿçSëþæ vÿæ{Àÿ AæÀÿ.FÓ.FÓÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ¿ ¨÷µÿæ†ÿ LëÿþæÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZëÿ SëÁÿçþæÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB $#¯ÿæ Ws~æÀÿ œÿç¢ÿæ H ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç Àÿæf¿ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ ¨äÀëÿ Óµÿ樆ÿç xÿ. A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ üëÿàÿ¯ÿæ~ê vÿæ{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿ H ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ F$#¨æBô ’ÿæßê LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿLÿæàÿç ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê ÀÿxÿçSëþæ ×ç†ÿ ™ø¯ÿ ¯ÿæxÿxÿçAæZÿ W{Àÿ {ÉæB$#{àÿ æ àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ{Àÿ {¨æàÿçÓ ¨÷µÿæ†ÿLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ {Ó S†ÿ 14 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {fàÿÀëÿ fæþçœÿ{Àÿ AæÓç ™ø¯ÿ ¯ÿæxÿxÿçAæZÿ W{Àÿ AæÉ÷ß {œÿB$#{àÿ æ Q÷êÎçAæœÿ {àÿæLÿþæ{œÿ ¯ÿæxÿxÿçAæZÿ W{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷µÿæ†ÿ {’ÿòxÿç ¨ÁÿæB¾ç¯ÿæ Óþß{Àÿ SëÁÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {¨æàÿçÓ Ws~æ×ÁÿLëÿ ¨÷${þ ¾æB œÿ$#{àÿ æ {LÿæsSxÿ ¯ÿç.xÿç.H Ws~æ×ÁÿLëÿ ¾ç¯ÿæ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ Ws~æ×ÁÿLëÿ ¾æB$#{àÿ {¯ÿæàÿç xÿ. A{ÉæLÿ ÓæÜëÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ AæÓ;ÿæLÿæàÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æB œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ØÎêLÿÀÿ~ {’ÿBd;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç Óµÿ樆ÿç (Lÿ¤ÿþæÁÿ) jæ{œÿ¢ÿ÷ ÓæÜëÿZÿ þ;ÿ¯ÿ¿ Lÿ÷{þ B{àÿæLÿ{s÷æœÿçLÿ S~þæšþ{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ Q¯ÿÀÿÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç xÿ. ÓæÜëÿ LÿÜÿç{àÿ {¾ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿÀÿ ¨Àÿêäæ $#¯ÿæ ’õÿÎçÀëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿ¢ÿ ¨÷Öæ¯ÿLëÿ F{xÿB ’ÿçAæ¾æBdç æ S†ÿ 14 †ÿæÀÿçQ{Àÿ þš Afç†ÿ þælç œÿæþLÿ FLÿ (’ÿÉþ {É÷~ê)dæ†ÿ÷Zëÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ sæèÿçAæ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê H Afç†ÿ þælç àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæÀÿ þëQ¿ Óæäê $#{àÿ F¯ÿó {ÓÜÿç Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ{Àÿ fÝç†ÿ $#¯ÿæ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¯ÿßæœÿ {’ÿB$#{àÿ æ ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ ¨÷µÿæ†ÿ H Afç†ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó FÜÿæ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ’ÿ´æÀÿæ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Wsç$#¯ÿæ Lÿ$æ þç$¿æ A{s æ ÓÀÿLÿæÀÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ W+ {WæxÿæB¯ÿæ ¨æBô þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ œÿæþ {œÿDd;ÿç æ ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê 4 ¯ÿÌö †ÿ{Áÿ AæÀÿ.FÓ.FÓÀÿ Óµÿ¿ $#{àÿ æ Lÿ¤ÿþæÁÿ Q÷êÎçAæœÿ {àÿæLÿZÿÀÿ þõ†ëÿ¿ Wsç{àÿ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ †ÿŒÀÿ†ÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æDdç > Lÿç;ëÿ Üÿç¢ëÿ {àÿæLÿÀÿ þõ†ëÿ¿ {Üÿ{àÿ ¨÷ÉæÓœÿ H ÓÀÿLÿæÀÿ œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜëÿdç {¯ÿæàÿç xÿ. ÓæÜëÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê ™ø¯ÿ ¯ÿæxÿxÿçAæ W{Àÿ AæÉ÷ß {œÿB$#¯ÿæÀëÿ ¯ÿæxÿxÿçAæ {¨æàÿçÓÀÿ œÿçÀÿ樈ÿæ Àÿäæ ¨æBô Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ {¨æàÿçÓ Lÿç;ëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿB œÿ$#àÿæ æ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Wsç$#àÿæ æ ¯ÿæxÿxÿçAæZÿ ÓæÜÿç{Àÿ $#¯ÿæ üÿæ’ÿÀÿ fœÿæ”öœÿ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ{Àÿ Ó¸õNÿ $#¯ÿæ {œÿB É÷ê ÓæÜëÿ Aµÿç{¾æS þš LÿÀÿçd;ÿç æ Lÿ¤ÿþæÁÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ `ÿÀÿæµíÿþç ¨æàÿsçdç æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿD œÿæÜÿ] æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Wsçdç æ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö ÀÿÜÿçdç æ Lÿç;ëÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ ’ÿçAæ¾æD œÿæÜÿ] æ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷ÉæÓœÿLëÿ Ó†ÿLÿö LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ fç.D’ÿßSçÀÿç{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ ¯ÿ+œÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Àÿçàÿçüÿ ¨¿æ{Lÿs{Àÿ ¨çÖàÿ ¯ÿæÜÿæÀëÿdç {¯ÿæàÿç É÷ê ÓæÜëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ¨æÁÿZÿ vÿæ{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ ÓóQ¿æàÿWë Ó¸÷’ÿæßÀÿ þëQ¨æ†ÿ÷ xÿ. Ó´Àíÿ¨æœÿ¢ÿ ¨æ†ÿ÷ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæBd;ÿç F¯ÿó †ÿæZëÿ AæÓçLÿæÀëÿ ¯ÿ{fxÿç sç{Lÿs þçÁÿ¯ÿæ Ó»æ¯ÿœÿæ Adç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê H Q÷êÎçAæœÿ ÓÜÿ þš Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ xÿ. ÓæÜëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ¨æBô Ó†ÿLÿö LÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ ’ÿçAæœÿS{àÿ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ ÓæþëQ¿ ¨äÀëÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {Üÿ¯ÿ æ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Éæ;ÿç Éõ\ÿÁÿæ Àÿäæ ¨æBô {¨æàÿçÓ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBdç æ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ dæ†ÿ÷fê¯ÿœÿ{Àÿ Lÿþë¿œÿçÎ $#{àÿ æ {Ó F{¯ÿ Lÿþë¿œÿçÎ ÓÜÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ xÿ. Ó´Àíÿ¨æœÿ¢ÿZëÿ ¯ÿç.{f.xÿç{Àÿ Óæþàÿ LÿÀÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~Lëÿ {Ó DÓúLÿæDd;ÿç æ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ H ¨÷ÉæÓœÿ þš{Àÿ {Lÿæ Axÿ}{œÿÓœÿ ÀÿÜëÿœÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç ’ëÿB Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ ¨í¯ÿöÀëÿ lçqçÀÿçSëxÿæ{Àÿ ™œëÿ ¨÷™æœÿêZëÿ þš Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ †ÿ$æ¨ç {¨æàÿçÓ Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿç¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] >

2009/03/23

{LÿæÀÿæ¨ës{Àÿ D{¨¢ÿ÷ þælç, Lÿ¤ÿþæÁÿ {Àÿ A{ÉæLÿ ÓæÜëÿ H AæÔÿæ AæÓœÿ ¨æBô Éæ;ÿç {’ÿ¯ÿê

µÿæf¨æ 3sç {àÿæLÿÓµÿæ H 45sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ Lÿàÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæf¨æ AæÓ;ÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ’ÿ´ç†ÿêß ’ÿüÿæ{Àÿ 3sç {àÿæLÿÓµÿæ H 45sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç > œíÿAæ’ÿçàÿâê{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿþçsç {¯ÿðvÿLÿ Óµÿ樆ÿç Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç > {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê D¨×ç†ÿ $#{àÿ >

’ÿ´ç†ÿêß ’ÿüÿæ{Àÿ µÿæf¨æ ¨äÀëÿ 3sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç > {LÿæÀÿæ¨ës {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô D{¨¢ÿ÷ þælç, Lÿ¤ÿþæÁÿ AæÓœÿ ¨æBô A{ÉæLÿ ÓæÜëÿ H AæÔÿæ AæÓœÿ ¨æBô Éæ;ÿç {’ÿ¯ÿê ¨÷æ$öê {Üÿ{¯ÿ > ¨í¯ÿöÀëÿ ¨÷$þ ’ÿüÿæ{Àÿ µÿæf¨æ 7sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#àÿæ > üÿÁÿ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ {þæs 21sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þšÀëÿ 10sç ¨æBô ¨÷æ$öê {WæÌ~æ {Üÿàÿæ > Aœÿ¿¨ä{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ¨÷$þ ’ÿüÿæ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ 45sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öêZÿ œÿæþ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç > µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ AæÓœÿ ¨æBô ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ, ¨’ÿ½¨ëÀÿ{Àÿ ¨÷’ÿê¨ ¨ë{ÀÿæÜÿç†ÿ, ¯ÿç{f¨ëÀÿ{Àÿ þÜÿ¼’ÿ ÀÿüÿçLÿú, µÿsàÿç{Àÿ ¯ÿçºæ™Àÿ LëÿAôÀÿ, †ÿàÿÓÀÿæ(FÓúsç){Àÿ ÓÜÿ{’ÿ¯ÿ QæQæ, Óë¢ÿÀÿSxÿ(FÓúsç){Àÿ {¨÷þ ÓæSÀÿ HÀÿæþ, ¯ÿêÀÿþç†ÿ÷¨ëÀÿ(FÓúsç){Àÿ ÀÿæB{Óœÿ †ÿçLÿöê, ÀÿWëœÿæ$¨æàÿç(FÓúÓç){Àÿ Ó{;ÿæÌ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, ÀÿæfSæèÿ¨ëÀÿ(FÓúsç){Àÿ þ{Üÿ¢ÿ÷ þælç, ¯ÿ~æB (FÓúsç){Àÿ µÿêþ{Óœÿ {`ÿò™ëÀÿê, Lëÿ`ÿçƒæ(FÓúsç){Àÿ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ œÿæßLÿ, {’ÿ¯ÿSxÿ{Àÿ Óë¯ÿæÓ ¨æ~çS÷æÜÿê, {Lÿ¢ëÿlÀÿ(FÓúsç){Àÿ {þæÜÿœÿ þælç, ¯ÿæÀÿ稒ÿæ(FÓúsç){Àÿ {SæàÿLÿ œÿæßLÿ, f{ÁÿÉ´Àÿ{Àÿ AÉ´çœÿê ¨æ†ÿ÷, œÿêÁÿSçÀÿç{Àÿ ¨÷†ÿæ¨ Ìxÿèÿê, AævÿþàÿâçLÿ{Àÿ µÿæSêÀÿ$# ¨÷™æœÿ, ¯ÿêÀÿþÜÿæÀÿæf¨ëÀÿ (FÓúÓç){Àÿ ’ÿþß;ÿê ¯ÿæÀÿçLÿ, {Óæœÿ¨ëÀÿ{Àÿ œÿ¯ÿ ’ÿæ;ÿ, {àÿæBÓçóÜÿæ(FÓúÓç){Àÿ þæW Lëÿ»æÀÿ, ¨æs~æSxÿ{Àÿ LÿœÿLÿ ¯ÿ•öœÿ Óçó{’ÿH, sçsçàÿæSxÿ{Àÿ Óæ;ÿœëÿ œÿæßLÿ, Lÿósæ¯ÿærÿç{Àÿ Afß ’ÿæÓ, œíÿAæ¨xÿæ{Àÿ ¯ÿÓ;ÿ ¨ƒæ, QxÿçAæÁÿÿ{Àÿ Üÿç{†ÿÉ LëÿþæÀÿ ¯ÿæSˆÿ}, DþÀÿ{Lÿæs (FÓúsç){Àÿ ™þëö Sƒ, lÀÿçSôæ(FÓúsç){Àÿ {Óæœÿæ þælç, œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ(FÓúsç){Àÿ þqëÁÿæ þælç, xÿæ¯ëÿSôæ(FÓúsç) {þæÜÿœÿ þælç, fëœÿæSxÿ{Àÿ ÜÿçþæóÉë {þ{ÜÿÀÿ, ™þöSÝ{Àÿ fœÿæ”öœÿ ¨ƒæ, µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ(FÓúÓç){Àÿ ¨÷’ÿê¨ œÿæßLÿ, `ÿçàÿçLÿæ{Àÿ ¯ÿçµíÿ†ÿç µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ, Àÿ~¨ëÀÿ{Àÿ ÓëÀÿþæ ¨æ|ÿê, {¨æàÿÓÀÿæ{Àÿ fß;ÿê ¨|ÿçÜÿæÀÿê, AæÔÿæ{Àÿ Óí¾ö¿ ’ÿæÓ, Óæœÿ{Qþëƒç{Àÿ Lÿç{ÉæÀÿ `ÿ¢ÿ÷ ÓçóÜÿ{’ÿH, {Sæ¨æÁÿ¨ëÀÿ{Àÿ ¯ÿçµíÿ†ÿç {fœÿæ, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ{Àÿ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ ¨ƒæ, `ÿçLÿçsç{Àÿ LÿæÜÿ§ë`ÿÀÿ~ ¨†ÿç, àÿä½ê¨ëÀÿ(FÓúsç){Àÿ {Sæ¨êœÿæ$ LÿæˆÿöÓçAæ, {Lÿæs¨æxÿ(FÓúsç){Àÿ ¨’ÿ½œÿæµÿ þælç, {LÿæÀÿæ¨ës(FÓúÓç){Àÿ fßÀÿæþ Sxÿö, ¨sæèÿê{Àÿ ™œÿ¨†ÿç Fxÿçèÿ, þæàÿLÿæœÿSçÀÿç(FÓúsç){Àÿ Aæ’ÿç†ÿ¿ þæ|ÿêZëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿæ¾æBdç >

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

™õ†ÿÀÿæÎ÷ œÿ¯ÿêœÿ F¯ÿó ÉLëÿœÿç ¨¿æÀÿêZÿÀÿ {SæsçF þëÜëÿˆÿö þš ÉæÓœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæÀÿ A™#LÿæÀÿ œÿæÜÿ] -¯ÿç{f¨

™õ†ÿÀÿæÎ÷ œÿ¯ÿêœÿ F¯ÿó ÉLëÿœÿç ¨¿æÀÿêZÿÀÿ {SæsçF þëÜëÿˆÿö þš ÉæÓœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæÀÿ A™#LÿæÀÿ œÿæÜÿ] -¯ÿç{f¨ç
{ÞZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿœÿ S÷æþ¯ÿæÓêþæ{œÿ FLÿ†ÿæÁÿç S÷æþÀÿ þœÿ½$ œÿæßLÿZÿ 15 ¯ÿÌöêß ¨ë†ÿ÷ {þsç÷Lÿ ¨Àÿêäæ$öê {þ™æ¯ÿê dæ†ÿ÷ ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿ œÿæßLÿZÿ ɯÿLëÿ ™Àÿç Éæ;ÿçÉõ\ÿÁÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ 200 œÿºÀÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç Ws~æÀÿ Lÿ÷æBþú¯ÿ÷æo †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ S~†ÿ¦Àÿ ÀÿäæLÿˆÿöæ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿ ɯÿsçLëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç œÿæÁÿ AæÝLëÿ {üÿæ¨æÝç {’ÿ¯ÿæ F¯ÿó Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿêþæ{œÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ {ÓþæœÿZÿ D¨ÀÿLëÿ SëÁÿç `ÿÁÿæB¯ÿæ ™õ†ÿÀÿæÎ-’ëÿ{¾ö¿æ™œÿ-ÉLëÿœÿç Aœÿ¿æß ÉæÓœÿÀÿ AæD FLÿ {àÿæþÜÿÌö~LÿæÀÿê Ašæß {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç ¾ë¯ÿ{þæaÿöæ fçàÿâæ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Bó. {’ÿ¯ÿæÉçÌ {Üÿæ†ÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > AÅÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ÓóW Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZÿÀÿ Óë`ÿç;ÿç†ÿ Üÿ†ÿ¿æ, {àÿæLÿÓµÿæ ÓæóÓ’ÿ fëFàÿ HÀÿæþZÿ WÀÿ D¨{Àÿ ÓÉÚ AæLÿ÷þ~, Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZëÿ œÿçþöþ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ, LÿÁÿçèÿœÿSÀÿ{Àÿ 11 f~ œÿçÀÿêÜÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêZëÿ SëÁÿçLÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Üÿæ†ÿ¨æ¨ëàÿç Lÿæsç{œÿ¯ÿæ Aæ’ÿç "œÿ¯ÿêœÿ-¨¿æÀÿê' ÉæÓœÿÀÿ AÅÿ{Lÿ{†ÿæsç þæ†ÿ÷ D’ÿæÜÿÀÿ~ > Àÿæf¿ ÉæÓœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿó{S÷Ó ÓÜÿç†ÿ µÿç†ÿçÀÿçAæ AÓæ™ë{þ+ LÿÀÿç$#¯ÿæ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ FµÿÁÿç ’ëÿ…Q’ÿ Ws~æ{Àÿ {SæsçF þëÜëÿˆÿö þš ÉæÓœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæÀÿ A™#LÿæÀÿ ÜÿÀÿæBd;ÿç F¯ÿó {™æLÿæ¯ÿæf œÿ¯ÿêœÿZëÿ HÝçÉæÀÿ ÓÀÿÁÿ fœÿ†ÿæ D`ÿç†ÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Bó. {Üÿæ†ÿæ ’õÿ{ÞæNÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >

¨÷$þ ¨¾ö¿æßÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¯ÿçj©ç fæÀÿç ÓÜÿ œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ ¨÷Lÿ÷çßæ AæÀÿ»

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH )-Àÿæf¿Àÿ {þæs 21sç {àÿæLÿÓµÿæ H 147 ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ’ëÿBsç ¨¾ö¿æß{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ 10sç {àÿLÿæÓµÿæ H 70sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ œÿþ{;ÿ Aæfç ¯ÿçj©ç ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ
µÿæÀÿ†ÿÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ {WæÌç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿæ¾ö¿ Óí`ÿê Aœëÿ¾æßê þÜÿæþæœÿ¿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç {àÿæLÿ ¨÷†ÿçœÿç™# A™#œÿçßþ 1951(1951Àÿ43)Àÿ ™æÀÿæ 14Àÿ D¨™æÀÿæ(2) Aœëÿ¾æßê ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ HxÿçÉæÀÿ 10sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¯ÿçj©ç fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç 10sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þšÀëÿ 7sç Óæ™æÀÿ~ ¯ÿSöÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 3sç Aæ’ÿç¯ÿæÓêZÿ ¨æBô ÓóÀÿäç†ÿ æ FÜÿç AæÓœÿ SëxÿçLëÿ {ÜÿDdç 1-¯ÿÀÿSxÿ,2-Óë¢ÿÀÿSxÿ(FÓ.sç), 3-Óºàÿ¨ëÀÿ, 10- ¯ÿàÿæèÿçÀÿ, 11- LÿÁÿæÜÿæƒç, 12- œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ(FÓ.sç), 13-Lÿ¤ÿþæÁÿ, 19-AæÔÿæ, 20- ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ F¯ÿó 21- {LÿæÀÿæ¨ës >{ÓÜÿç¨Àÿç HxÿçÉæÀÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ Àÿæf¿¨æÁÿ {àÿæLÿ¨÷†ÿçœÿç™# A™#œÿçßþ 1951(1951Àÿ43)Àÿ ™æÀÿæ 14Àÿ D¨™æÀÿæ2) Aœëÿ¾æßê ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ 70sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¯ÿçj©ç fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç 70sç AæÓœÿ þšÀëÿ 36sç Óæ™æÀÿ~ ¯ÿSöYúÿLÿ 23sç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fœÿfæ†ÿç H 11sç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¨æBô ÓóÀÿäç†ÿ æ ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ FÜÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ SëxÿçLÿ {ÜÿDdç 1- ¨’ÿ½¨ëÀÿ, 2-¯ÿç{f¨ëÀÿ, 3- ¯ÿÀÿSxÿ, 4- A†ÿæ¯ÿçÀÿæ,5-µÿsçàÿç, 6- ¯ÿ÷fÀÿæfœÿSÀÿ,7-læÀÿÓëSëxÿæ,8- †ÿÁÿÓÀÿæ(FÓ.sç), 9-Óë¢ÿÀÿSxÿ(FÓ.sç), 10-¯ÿçÀÿþç†ÿ÷¨ëÀÿ(FÓ.sç),11- ÀÿWëœÿæ$¨àÿâç(FÓ.Óç),12- ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ, 13- ÀÿæfSæèÿ¨ëÀÿ(FÓ.sç),14-¯ÿ~æB(FÓ.sç), 15-Lëÿ`ÿçƒæ(FÓ.sç),16-{Àÿèÿæàÿç(FÓ.Óç),17- Óºàÿ¨ëÀÿ,18-{Àÿ|ÿæ{Qæàÿ, 19-{’ÿ¯ÿSxÿ, 62- {dƒç¨’ÿæ(FÓ.Óç), 63-AævÿþàÿâçLÿ, 64-¯ÿçÀÿþÜÿæÀÿæf¨ëÀÿ(FÓ.Óç), 65- {Óæœÿ¨ëÀÿ,66- {àÿæBÓçèÿæ(FÓ.Óç),67-¨æs~æSxÿ,68- ¯ÿàÿæèÿêÀÿ, 69-sçsçàÿæSxÿ,70- Lÿ+æ¯ÿærÿç,71-œíÿAæ¨xÿæ, 72-QÀÿçAæÀÿ, 73-DþÀÿ{Lÿæs(FÓ.sç),74-lÀÿçSæô(FÓ.sç),75- œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ(FÓ.sç),76-xÿæ¯ëÿSæô(FÓ.sç),77-àÿæqçSxÿ(FÓ.sç),78-fëœÿæSxÿ, 79-™þöSxÿ, 80-µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ(FÓ.Óç),81-œÿàÿâöæ, 82- ¯ÿæàÿçSëxÿæ(FÓ.sç),83- fç D’ÿßSçÀÿç(FÓ.sç), 84- üëÿàÿ¯ÿæ~ê(FÓ.sç),85- Lÿ+æþæÁÿ, 86- {¯ÿò•,121-’ÿɨàÿâæ(FÓ.Óç), 123- µÿqœÿSÀÿ, 124-{¨æàÿÓÀÿæ, 125- Lÿ¯ÿçÓí¾ö¿œÿSÀÿ, 126-Qàÿç{Lÿæs(FÓ.Óç), 127-d†ÿ÷¨ëÀÿ(FÓ.Óç), 128-AæÔÿæ, 129-{ÓæÀÿxÿæ, 130-Óæœÿ{Qþëƒç, 131-ÜÿçqçÁÿç, 132-{Sæ¨æÁÿ¨ëÀÿ,133- ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, 134- ’ÿçS¨Üÿƒç, 135-`ÿçLÿçsç, 136-{þæÜÿœÿæ(FÓ.sç), 137- ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç,138-Së~ë¨ëÀÿ(FÓ.sç),139- ¯ÿçÓþLÿsLÿ(FÓ.sç), 140- ÀÿæßSxÿæ(FÓ.sç),141-àÿä½ê¨ëÀÿ(FÓ.sç),142-{Lÿæs¨æxÿ(FÓ.sç), 143- fߨëÀÿ, 144- {LÿæÀÿæ¨ës(FÓ.Óç),145-¨sæèÿç(FÓ.sç) 146- þæàÿLÿæœÿSçÀÿç(FÓ.sç) F¯ÿó 147- `ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ(FÓ.sç) æ

¨÷LÿæÉç†ÿ ¯ÿçj©ç Aœëÿ¾æßê AæfçvÿæÀëÿ œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ ¨÷Lÿ÷çßæ AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ `ÿÁÿç†ÿ þæaÿö þæÓ 30 †ÿæÀÿçQ {Óæþ¯ÿæÀÿ œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿÀÿ {ÉÌ ’ÿç¯ÿÓ æ 31 †ÿæÀÿçQ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ¨÷æ$ööꨆÿ÷SëxÿçLÿ ¾æo LÿÀÿæ¾ç¯ÿ F¯ÿó A{¨÷àÿ 2 †ÿæÀÿçQ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Óë•æ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¨xÿç{àÿ A{¨÷àÿ 16 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ {µÿæs S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ þB þæÓ 28 †ÿæÀÿçQ Óë•æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷Lÿ÷çßæ Ó¸í‚ÿö {Üÿ¯ÿ æ

Lÿó{S÷Ó þæœÿçàÿæ ¨¿æÀÿç †ÿæZÿÀÿ ¨Àÿþ þç†ÿ

fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç{fxÿç ÓæóÓ’ÿ ¨¿æÀÿç {þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¯ÿ稒ÿ {¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ {Ó Lÿó{S÷ÓÀÿ AÓàÿ ¯ÿ¤ëÿ æ ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç þš{Àÿ $#¯ÿæ 11 ¯ÿÌöÀÿ {þ+ ¨¿æÀÿç {þæÜÿœÿ {¾æSëô µÿæèÿçàÿæ æ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿ¯ÿæ {¾æSëô AæSæþê ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ 90Àëÿ 95 AæÓœÿ{Àÿ fç†ÿç œÿçÊÿß ÓÀÿLÿæÀÿ S|ÿç¯ÿ æ {†ÿ~ë ¯ÿ稒ÿ {¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ ¨¿æÀÿç Lÿó{S÷Ó É†ÿø œëÿ{Üÿô ¯ÿÀÿó þç†ÿ÷ æ {†ÿ~ë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæþæ{œÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
S†ÿLÿæàÿç ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ AæºÉæÁÿ vÿæ{Àÿ ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ ¯ÿâLÿ Lÿó{S÷Ó †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs Lÿó{S÷Ó Ó¼çÁÿœÿê AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ-FÀÿÓþæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¨÷æß 7000Àëÿ D–ÿö Lÿó{S÷Ó Lÿþöê {¾æS {’ÿB AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ D{þÉ Ó´æBôZëÿ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀëÿ fç†ÿæB¯ÿæ ¨æBô ɨ$ {œÿB$#{àÿ æ
AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ Ó¸í‚ÿö ™íÁÿçÓæ†ÿ {Üÿ¯ÿ H œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ F¯ÿó ×æœÿêß FÀÿÓþæ ¯ÿç™æßLÿ ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ ÀÿæD†ÿZëÿ ¯ÿ{èÿæ¨ÓæSÀÿ{Àÿ fœÿ Óæ™æÀÿ~ üÿçèÿç {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ þæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ `ÿæDÁÿ Àÿæfœÿê†ÿç Lÿ$æ F{¯ÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæ{Lÿ fæ~ç ÓæÀÿç{àÿ~ç æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Aœëÿ’ÿæœÿ {¾æSëô Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ’ëÿBsZÿçAæ `ÿæDÁÿ {¾æSæB¯ÿæ Ó»¯ÿ¨Àÿ {ÜÿDdç æ Àÿæf¿{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓç{àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¯ÿç¨çFàÿ H SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ FLÿ sZÿæ{Àÿ ÿLÿç{àÿ `ÿæDÁÿ {¾æSæB¯ÿæ ÓÜÿ 15 {Lÿfç `ÿæDÁÿ þæS~æ{Àÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ×çÀÿ LÿÀÿçdç æ
FÜÿç Lÿó{S÷Ó Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ÀÿæfœÿSÀÿ ¯ÿç™æßLÿ †ÿ$æ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ œÿÁÿçœÿêLÿæ;ÿ þÜÿæ;ÿç µÿæÌ~ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FLÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H œÿÀÿÜÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê ÓÀÿLÿæÀÿ æ FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ DŸßœÿ þíÁÿLÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ¯ÿ¿¨æLÿ Aœÿçßþç†ÿ†ÿæ H ’ëÿœÿ}†ÿê LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ÓëüÿÁÿ Àíÿ¨æßœÿ Óæ™æÀÿ~ SÀÿç¯ÿ, QsçQçAæ, þíàÿçAæ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç ¨æÀÿç œÿæÜÿ] æ Ó´æ׿, Éçäæ, œÿç¾ëNÿç, ÀÿæÖæWæs Aæ’ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBdç æ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ 46 sç ÉçÅÿ ¨÷†ÿçÏæ ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ Lÿ¸æœÿê ÓÜÿ `ëÿNÿç LÿÀÿç$#{àÿ þš {Lÿò~Óç {SæsçF {Üÿ{àÿ ¨÷LÿÅÿ ¾$æ {¨æ{Ôÿæ BØæ†ÿ ¨÷LÿÅÿ, {¯ÿ’ÿæ;ÿ, µíÿÌ~ Aæ’ÿç ¨÷†ÿçÏæ {ÜÿæB ¨æÀÿç œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

2009/03/22

¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿç œÿ¢ÿ {Üÿ{àÿ AæÀÿFÓFÓ HxÿçÉæÀÿ ÓÜÿ¨÷æ; ¨÷`ÿæÀÿLÿ

¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿç œÿ¢ÿ {Üÿ{àÿ AæÀÿFÓFÓ HxÿçÉæÀÿ ÓÜÿ¨÷æ; ¨÷`ÿæÀÿLÿ
µÿæßæfê {fæÌê AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó¨æ’ÿLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-œÿæS¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ ÀÿæÎ÷êß Óóßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ {Àÿ ÿ HxÿçÉæÀÿ ÓæóSvÿœÿçLÿ {ä†ÿ÷{Àÿ A’ÿÁÿ ¯ÿ’ÿÁÿ {ÜÿæBdç æ HxÿçÉæÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ÿ Àíÿ{¨ É÷ê fS’ÿêÉ Qæsèÿæ ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿç œÿ¢ÿ ÓÜÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Àíÿ{¨ ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ {ÓÜÿç¨Àÿç ÓóWÀÿ AQçÁÿç µÿæÀÿ†ÿêß ÖÀÿ{Àÿ þš ¯ÿçÀÿæs A’ÿÁÿ ¯ÿ’ÿÁÿ {ÜÿæBdç æ Ó´æ׿S†ÿ LÿæÀÿ~Àëÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ {Lÿ FÓú Óë’ÿÉöœÿ œÿçf ’ÿæßç†ÿ´Àëÿ A¯ÿÓÀÿ {œÿ¯ÿæ¨{Àÿ xÿæ.{þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ {Üÿ{àÿ æ µÿæßæfê {fæÌê ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ (AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó¨æ’ÿLÿ)Àíÿ{¨ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ’ÿˆÿæ{†ÿ÷ß {ÜÿæÓ¯ÿæ{àÿ ÓÜÿÓÀÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ,É÷êLõÿÐ {þæ†ÿàÿLÿ ÓÜÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¨÷þëQ, þ’ÿœÿ ’ÿæÓ {’ÿ¯ÿê ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¨÷þëQ, {Lÿ Óç Lÿœÿœÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ, fS’ÿêÉ fê H Aœÿêàÿ fê ÓÜÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ, àÿä½~ ¨æ{ÀÿxÿçLÿÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿ÷êxÿæ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷þëQ,’ÿç{œÿÉ fê AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß S÷æþ ¯ÿçLÿæÉ ¨÷þëQ H µÿæ{Sßæ fê AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿð•çLÿ ¨÷þëQ Àíÿ{¨ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ



{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

¨÷æ$# †ÿæàÿçLÿæ {œÿB ¯ÿç{f¨ç ’ÿçàÿâê{Àÿ

ëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H {àÿæLÿÓµÿæ ¨æBô {Óæþ¯ÿæÀÿ ¯ÿçj©ç ¨÷LÿæÉ ¨æB¯ÿæ F¯ÿó ¨÷$þ ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¨÷æ$ö#¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ > ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ F¨÷çàÿ 16 †ÿæÀÿçQ{Àÿ 70sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H 10sç {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ µÿæf¨æ FÜÿç ÓþÖ AæÓœÿ ¨æBô þš ¨÷æ$öêþæœÿZÿÀÿ œÿæþ `íÿxÿæ;ÿ LÿÀÿç¯ÿ > üÿÁÿ{Àÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ{œÿB ’ÿçàÿâê ¾æBd;ÿç > {Óæþ¯ÿæÀÿ µÿæf¨æÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿþçsç {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿDdç > FÜÿç ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæLëÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ >

µÿæf¨æ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿêZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ µÿæf¨æ Àÿæf¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçsçÀÿ {¯ÿðvÿLÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿÓæÀÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ F¨÷çàÿ 16 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ 70sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê H 10sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öê þ{œÿæœÿßœÿ œÿçþ{;ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > ÿ AæÔÿæ AæÓœÿ{Àÿ ™Àÿæ{LÿæsÀÿ Àÿæ~ê Éæ;ÿç{’ÿ¯ÿê H {LÿæÀÿæ¨ës AæÓœÿ{Àÿ D{¨¢ÿ÷ þælç µÿæf¨æÀÿ ¨÷æ$öê {Üÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç œÿçшÿç {ÜÿæBdç > Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ {¾æS¿ {¾, µÿæf¨æ ¨í¯ÿöÀëÿ 7sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öê {WæÌ~æ LÿÀÿç ÓæÀÿçdç {ÓSëÝçLÿ {Üÿàÿæ LÿÁÿæÜÿæƒç, ¯ÿàÿæèÿêÀÿ, þßíÀÿµÿq, {Lÿ¢ëÿlÀÿ, Óë¢ÿÀÿSÝ, œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ H ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ üÿÁÿ{Àÿ A¯ÿÉçÎ 12sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô F¨¾ö¿;ÿ ¨÷æ$öê `íÿÝæ;ÿ {ÜÿæB œÿæÜÿ] > ’ÿçàÿâê ¾æB$#¯ÿæ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ Ó»æ¯ÿ¿ ¨÷æ$öêZÿ Óó¨Lÿö{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçÓæÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ AæÓ;ÿæ 25 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Àÿæf¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçsçÀÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê {¯ÿðvÿLÿ ¯ÿÓç ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ `íÿxÿæ;ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ A{¨÷àÿ 23 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Àÿæf¿{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ †õÿ†ÿêß ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¨÷æ$öê þ{œÿæœÿßœÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæB œÿ $#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç > ’ÿ´ç†ÿêß ¨¾ö¿æß{Àÿ 11sç {àÿæLÿÓµÿæ H 77sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {Üÿ¯ÿ > FÜÿç Ó¯ëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¨æBô 25 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ×çÀÿ {ÜÿæBdç > Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ AÓþæ© ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ {œÿB ’ÿçàÿâê ¾æB$#¯ÿæ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ þš{Àÿ Ad;ÿç Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê, ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ, Fþ.¨ç. fëFàúÿ HÀÿæþ H ÓóSvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¨oæœÿœÿ ÀÿæD†ÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿþçsç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê H ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿZÿ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ þœÿ{þæÜÿœÿ Óæþàÿ,fëFàúÿ HÀÿæþ, QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô, ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ, ¨oæœÿœÿ ÀÿæD†ÿ, ¨÷ÓŸ þçÉ÷, Óo#†ÿæ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿçfßàÿä½ê þçÉ÷, {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ, ÀÿæfLÿç{ÉæÀÿ ’ÿæÓ, ¨ÉëöÀÿæþ þælç, ¯ÿçºæ™Àÿ LëÿAôÀÿ H œÿßœÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿç ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >








{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

Óþõ• HÝçÉæ ¨÷$þ ¨¾ö¿æß ¨÷æ$öê {WæÌ~æ Lÿàÿæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Óþõ• HÝçÉæ ¨äÀëÿ ¨÷$þ ¨¾ö¿æßÀÿ ¨÷$þ ’ÿüÿæ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > ’ÿÁÿÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ¨÷¯ÿêÀÿ þÜÿæ;ÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ œÿçþ{;ÿ ’ÿÁÿ¨äÀëÿ ¨÷Öë†ÿç Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» {ÜÿæBÓæÀÿçdç > ’ÿÁÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ AæÉæßê ¨÷æ$öêþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ÖÀÿ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ H ¨÷ÓæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AæÀÿ» {ÜÿæB ÓæÀÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓþÖ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê {’ÿ¯ÿæ œÿçþ{;ÿ {¾æfœÿæ ÀÿQ#dç > Àÿæf¿{Àÿ ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ 10sç {àÿæLÿÓµÿæ F¯ÿó 70sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨æBô ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷Öë†ÿç Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ ¨¾ö¿æß{Àÿ ¨Üÿo#dç > FÜÿç ¨¾ö¿æßÀÿ ¨÷$þ ’ÿüÿæ{Àÿ 30sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿœÿþæÁÿê LÿçÌæœÿ(læÀÿÓëSëÝæ), ¯ÿç{œÿæ’ÿ ¨÷™æœÿ(AævÿþàÿâçLÿ), fê{¯ÿÉ´Àÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ({Óæœÿ¨ëÀÿ), œÿçÀÿf †ÿæƒç({àÿæBÓçóÜÿæ), ¯ÿÓ;ÿ þælê(¨æs~æSÝ), Ó¢ÿê¨ ¯ÿæSú(¯ÿàÿæèÿêÀÿ), ¯ÿ÷fÓçó {µÿæB(sçsçàÿæSÝ), A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ ÓçóÜÿ{’ÿH(Lÿ+æ¯ÿæp#), Ó†ÿ¿Àÿqœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ(¾ëœÿæSÝ), ÜÿêÀÿæ ¯ÿæS(™þöSÝ), Àÿþ~ê ’ëÿÀÿçAæ(µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ), Ó¨œÿ LëÿþæÀÿ ¨tœÿæßLÿ(œÿàÿöæ), ÜÿæÀÿæ¯ÿ†ÿê Sƒ(DþÀÿ{Lÿæs), àÿä½ê ÓæDô†ÿæ(lÀÿçSæô), þèÿÁÿ `ÿÀÿ~ œÿæßLÿ(xÿæ¯ëÿSæô), µÿS¯ÿæœÿ fæœÿç(œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ), {Óæþœÿæ$ þæÝLÿæþç(þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç), É÷êß樆ÿç ¨÷™æœÿ(fç. D’ÿßSçÀÿç), LõÿÐ LëÿAôÀÿ(üëÿàÿ¯ÿæ~ê), {¯ÿ~ë™Àÿ œÿæßLÿ(’ÿɨàÿâæ), Óqß LëÿþæÀÿ †ÿç÷¨ævÿê(µÿqœÿSÀÿ), ¨÷¯ÿæÓçœÿê ÓæÜëÿ({¨æàÿÓÀÿæ), B¢ÿçÀÿæ ¨{àÿB(Lÿ¯ÿçÓí¾ö¿ œÿSÀÿ), Àÿqœÿ xÿæèëÿAæ(Qàÿâç{Lÿæsú), µÿç. ÀÿæþLõÿÐ ÀÿæH(AæÔÿæ), Àÿæþ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ;ÿç(`ÿçLÿçsç), $#Hüÿçàúÿ Sþæèÿ({þæÜÿœÿæ), ÓÓ½ç†ÿæ ÀÿæfSëÀëÿ(¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç), D{¨¢ÿ÷ þælç(àÿä½ê¨ëÀÿ) F¯ÿó Aœÿ;ÿÀÿæþ þæsþú(¨tæèÿê) > DNÿ ¨¾ö¿æßÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ’ÿüÿæ †ÿæàÿçLÿæ AæÓ;ÿæ ’ÿç{œÿ ’ëÿB’ÿçœÿ þš{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB¯ÿ >

þæsç÷Lÿ ¨Àÿêäæ$öê A¨ÜÿÀÿ~ Ws~æÀëÿ µëÿ¯ÿœÿ{Àÿ àÿZÿæLÿæƒ

µëÿ¯ÿœÿ(µÿçÓæLÿçH)-þæsç÷Lÿ ¨Àÿçäæ$öê ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿ œÿæßLÿ S†ÿ 18 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¨Àÿêäæ {’ÿB {þÓLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ œÿçÀëÿ”çÎ {ÜÿæB$#àÿæ > ¯ÿÜëÿ {Qæfæ{Qæfç ¨{Àÿ †ÿæ'Àÿ Ó¤ÿæœÿ œÿþçÁÿç¯ÿæÀëÿ {ÓÜÿç’ÿçœÿ Óóšæ{Àÿ Óó¨õNÿ ÜÿæBÔëÿàÿÀÿ ¨÷™æœÿÉçäLÿ µÿæSçÀÿ$# ÓæÜëÿ H ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿÀÿ þæ' ¯ÿç{œÿæ’ÿçœÿê œÿæßLÿ ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿÀÿ A¨ÜÿÀÿ~ Óó¨Lÿö{Àÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿB$#{àÿ > Lÿç;ëÿ {¨æàÿçÓ FÜÿæLëÿ ÜÿæàÿLÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç œÿç{Qæf ’ÿÉöæB œÿçfÀÿ Lÿˆÿö¯ÿ¿ {ÉÌ LÿÀÿç$#{àÿ > S†ÿ 20 †ÿæÀÿçQ ÓLÿæ{Áÿ ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿÀÿ þõ†ÿ {’ÿÜÿ {ÞZÿæœÿæÁÿ A;ÿSö†ÿ µÿæSçÀÿ$#¨ëÀÿ œíÿAæ {¨æQÀÿêÀëÿ þçÁÿç$#àÿæ > Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿæ'Àÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ {àÿæ{Lÿ ɯÿ `ÿçÜÿ§s LÿÀÿç {¨æàÿçÓ vÿæÀëÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ > Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÓLÿæ{Áÿ †ÿæ'Àÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ H AoÁÿÀÿ {àÿæ{Lÿ 200 œÿºÀÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ LÿæÁÿê¯ÿfæÀÿ vÿæ{Àÿ ÀÿæÖæ D¨{Àÿ ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿÀÿ ɯÿ ÀÿQç ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ÓLÿæÁÿ ¨÷æß 9sæ Óþß{Àÿ µëÿ¯ÿœÿ $æœÿæÀÿ AæBAæBÓç ÓóS÷æþ sëÝë F¯ÿó FLÿfçLëÿ¿sçµÿ þæfç{Î÷sú (†ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ) Óë™æLÿÀÿ œÿæßLÿ ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Dˆÿ¿Nÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ ¯ëÿlæÓëlæ LÿÀÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô $æœÿæLëÿ ÝæLÿç Aæ~ç$#{àÿ > þõ†ÿ dæ†ÿ÷ ¯ÿçþ{Áÿ¢ëÿ f{~ {þ™æ¯ÿê dæ†ÿ÷ $#¯ÿæÀëÿ {àÿæLÿþæ{œÿ †ÿæ'Àÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ 10àÿä sZÿæ ä†ÿç¨íÀÿ~ {’ÿ¯ÿæLëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ {ÀÿÝLÿ÷Ó ¨æ=ÿçÀëÿ þæ†ÿ÷ 10 ÜÿfæÀÿ sZÿæ {’ÿ¯ÿæLëÿ Àÿæfç {ÜÿæB$#{àÿ > F$#{Àÿ Ó;ëÿÎ œÿ{ÜÿæB Dˆÿ¿Nÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {¨æàÿçÓ H þæfç{Î÷sZÿ ÓÜÿ Daÿ¯ÿæ`ÿÀëÿ {Þàÿæ¨$Àÿ þæÝ AæÀÿ» H ¨{Àÿ ¨{Àÿ Dˆÿ¿Nÿ {àÿæLÿþæ{œÿ $æœÿæ{Àÿ œÿçAæô àÿSæB {’ÿ¯ÿæ Óó{S Óó{S $æœÿæ fç¨ú, F¨çAæÀÿ µÿ¿æœÿ, {SæsçF {þæsÀÿ ÓæB{Lÿàÿ H $æœÿæ{Àÿ f¯ÿ†ÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {SæsçF 10 `ÿLÿçAæ s÷Lÿ H {SæsçF 6 `ÿLÿçAæ s÷Lÿ{Àÿ œÿçAæô àÿSæB {’ÿB$#{àÿ > Dˆÿ¿Nÿ {àÿæLÿþæ{œÿ ¨ë~ç †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿZÿ ¯ÿæÓµÿ¯ÿœÿLëÿ ¾æB {Þàÿæ¨$Àÿ þæÝ LÿÀÿç¯ÿæ Óó{S Óó{S †ÿÜÿÓçàÿ fç¨ú H †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿZÿÀÿ FLÿ µÿÝæ LÿæÀÿ{Àÿ œÿçAæô àÿSæB {’ÿB$#{àÿ > F$#ÓÜÿç†ÿ 2sç ¾æ†ÿ÷ê¯ÿæÜÿê ¯ÿÓ, œÿçAæô àÿçµÿæ SæÝç µÿèÿæÀëÿfæ LÿÀÿç$#{àÿ > Dˆÿ¿Nÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ WDÝæB¯ÿæ ¨æBô {¨æàÿçÓ ¨äÀëÿ SëÁÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > F$#{Àÿ ¯ÿçÀÿçf þàÿâçLÿ(45)ZÿÀÿ þõ†ëÿ¿{ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, ¯ÿæ¯ÿæfê ÓævëÿAæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Ó{þ†ÿ 10Àëÿ D–ÿö {àÿæLÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç > œíÿAæ¯ÿfæÀÿ, ¯ÿÓÎæƒ H LÿæÁÿê¯ÿfæÀÿ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ÓÉÚ {¨æàÿçÓ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Óó{S Óó{S ÓÜÿÀÿ{Àÿ Lÿüëÿö¿ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdç > Aæfç F {¾Dô Ws~æ Wsçdç †ÿæÜÿæ {¨æàÿçÓ ¨÷†ÿç ¨ëqçµíÿ†ÿ AÓ{;ÿæÌÀÿ ¨Àÿç~æþ {¯ÿæàÿç þ{œÿLÿÀÿæ¾æF > S†ÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ FLÿ {LÿþçLÿæàÿ Lÿó¨æœÿêÀÿ {SsúÀëÿ †ÿæàÿæ {Qæàÿç¯ÿæ {œÿB {¨æàÿçÓÀÿ µíÿþçLÿæ {œÿB {àÿæLÿZÿ þœÿ{Àÿ AÓ{;ÿæÌÀÿ ¯ÿÜÿ§ç fÁëÿ$#àÿæ > {ÓÜÿç AÓ{;ÿæÌÀÿ ¯ÿÜÿ§ç Aæfç ¨÷†ÿçüÿÁÿç†ÿ {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿç†ÿ {ÜÿDdç > Ó¯ÿö{ÉÌ Q¯ÿÀÿ Aœëÿ¾æßê þõ†ÿ dæ†ÿ÷Àÿ ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ ¨{Àÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ ɯÿ’ÿæÜÿ LÿÀÿæ¾æBdç > AæfçÀÿ Sƒ{SæÁÿ Ws~æ{Àÿ {¨æàÿçÓú Aœëÿ¿œÿ 15f~Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç {Lÿæsö `ÿæàÿæ~ LÿÀÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ fçàÿâæ¨æÁÿ, FÓú¨ç Ó†ÿêÉ LëÿþæÀÿ {Sæfµÿæß F¯ÿó xÿçAæBfç àÿÁÿç†ÿ ’ÿæÓ 13 ¨âæsëœúÿ {¨æàÿçÓú {üÿæÓö ÓÜÿ D{ˆÿfœÿæ Éæ;ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {`ÿÎæ `ÿÁÿæBd;ÿç > ÓÜÿÀÿ{Àÿ Lÿüëÿö¿ þš ¯ÿÁÿ¯ÿˆÿÀÿ ÀÿÜÿçdç > þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ FÜÿç Ws~æÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSêß †ÿ’ÿ;ÿ ¨æBô œÿç{”öÉ {’ÿB$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓú SëÁÿç{Àÿ þõ†ÿ ¯ÿ¿NÿçÀÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ þëQ¿þ¦êZÿ Àÿçàÿçüúÿ ¨æ=ÿçÀëÿ 1àÿä sZÿæ ÓÜÿæ߆ÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç >

AæÉæLÿþöêZÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ H ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ

ÀÿWëœÿæ$¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿWëœÿæ$¨ëÀÿ ¯ÿâLÿÀÿ AæÉæLÿþöêþæ{œÿ ÓóWÀÿ Óµÿ樆ÿç Óë¨÷µÿæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ ¨sëAæÀÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ {ÓâæSæœÿþæœÿ {’ÿB ¯ÿfæÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç ÀÿWëœÿæ$¨ëÀÿ {þÝçLÿæàÿ AüÿçÓÀÿZëÿ {µÿsç {ÓþæœÿZÿÀÿ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ þëQ¿þ¦êZÿ D{”É¿{Àÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Óæ†ÿ ’ÿüÿæ ’ÿæ¯ÿç ¨íÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Óþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ > ’ÿæ¯ÿçSëÝçLÿ {Üÿàÿæ AæÉæLÿþöê ¨’ÿ¯ÿêLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿêÀÿ þæœÿ¿†ÿæ, þæÓçLÿ 3 ÜÿfæÀÿ sZÿæ ’ÿÀÿþæ, ¨çFüÿ, ¯ÿêþæ, {¨œÿÓœÿ AæÉæ SõÜÿ H ÓæB{Lÿàÿ ¨÷’ÿæœÿ, þæÓçLÿ µÿˆÿæ A;ÿµëÿöNÿ > FÜÿç {Éæµÿ¾æ†ÿ÷{Àÿ{Àÿ fçàÿâæ ÓóWÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ {àÿæµÿæ Ó´æBô, ¯ÿâLÿ ÓóWÀÿ Óµÿ樆ÿç Óë¨÷µÿæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Óó¨æ’ÿçLÿæ Àÿɽç†ÿæ þÜÿæ;ÿçZÿ ÓÜÿ 40Àëÿ D–ÿö Lÿþöê {¾æS {’ÿB$#{àÿ

Lÿ¿æ¨{sœúÿ þæœÿÓ Ó´æBô ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS{’ÿ{àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - HÝçÉæÀÿ Aœÿ¿†ÿþ àÿ²¨÷†ÿçÏç†ÿ {f¿æ†ÿç̯ÿç’úÿ Lÿ¿æ¨{sœúÿ þæœÿÓ Àÿqœÿ Ó´æBô Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿß Óí†ÿ÷Àëÿ f~æ¨Ýçdç