2010/03/20

{†ÿæSæÝçAæ S{àÿ µÿnÿœÿSÀÿ

{†ÿæSæÝçAæ S{àÿ µÿnÿœÿSÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ.¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZëÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ þë`ÿæàÿçLÿæ{Àÿ dæxÿç ’ÿçAæ¾æBdç > ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿ÷ç{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæ ÀÿæÖæ{Àÿ †ÿæZëÿ H Aœÿ¿ 26 f~Zëÿ {¨æàÿçÓ {¯ÿò• fçàÿâæÀÿ `ÿæÀÿçdLÿ vÿæ{Àÿ AsLÿæB$#àÿæ > {Ó {Óvÿæ{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ F¨Àÿç œÿçшÿç ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓç$#{àÿ > Lÿçdç Óþß{Àÿ †ÿæZëÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç{œÿB$#àÿæ >
{¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿ þš{Àÿ Ó´æþê fê¯ÿœÿþëNÿæœÿ¢ÿ fê F¯ÿó 16 f~ Óæ™ë Aœÿ¿†ÿþ > FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {ä†ÿ÷êß Óèÿvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ. ¯ÿÓ;ÿ Àÿ$, ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ ÓëµÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ †ÿ$æ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ A{ÉæLÿ ÓæÜëÿZëÿ þš {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç$#àÿæ >
{†ÿæSæÝçAæ ¯ÿÀÿSxÿ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ {¾æS {’ÿB {Àÿ|ÿæ{Qæàÿ {¯ÿò• {’ÿB `ÿæÀÿçdLÿ{Àÿ Àÿæ†ÿç ¨÷æß Óæ{|ÿ 10sæ{Àÿ ¨Üÿo#$#{àÿ æ {Óvÿæ{Àÿ †ÿæZëÿ {¨æàÿçÓ Lÿ¤ÿþæÁÿLëÿ œÿ dæÝç¯ÿæÀëÿ {Ó ÀÿæÖæ D¨{Àÿ ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓ$#{àÿ> {†ÿæSæxÿçAæZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ Aœëÿþ†ÿç ’ÿçAæ œÿ ¾ç¯ÿæÀëÿ Éœÿç¯ÿæÀÿÿ ÓþÖ ¯ÿ¿¯ÿÓæß ¨÷†ÿçÏæœÿ,¯ÿ¿æZÿ H ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¯ÿ¢ÿ $#àÿæ æ ¾ëNÿ ’ëÿB F¯ÿó þæs÷çLÿ ¨Àÿêäæ `ÿæàëÿ$#¯ÿæÀëÿ ¾æœÿ¯ÿæÜÿœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ H Ôëÿàÿ Lÿ{àÿf FÜÿç ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ{Àÿ Óæþçàÿ œÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç œÿçAæ¾æB$#àÿæ > {†ÿæSæÝçAæ Éœÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§ Óæ{Þ 10sæ{Àÿ µÿqœÿSÀÿ SÖ{Àÿ AæÓç ×æœÿêß {fàÿ ¨ÝçAæ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ LÿÝæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > ÓÜÿÀÿÀÿ ¨÷þëQ ÀÿæÖæ{Àÿ {¨æàÿçÓ ¨äÀëÿ Àÿæ†ÿ÷{Àÿ ¾æœÿ¯ÿæÜÿæœÿ SëÝçLëÿ ¾æo LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ Aµÿ¿æÓ ¨¿æ{ÀÿÝ {ÜÿæB$#àÿæ> ÓëÀÿäæ ¨æBô 3 ¨âæsëœÿ FÓú.H.fç ¾¯ÿæœÿ ÓÜÿ ¯ÿÜëÿ {¨æàÿçÓ AüÿçÓÀÿ, Lÿ{œÿίÿàÿ, {ÜÿæþSæÝö œÿç{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#{à ÿ> Éœÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§ Óæ{Þ 10sæ{Àÿ {†ÿæSæÝçAæ µÿqœÿSÀÿ{Àÿ ¨Üÿoç ×æœÿêß ¨íˆÿö ¯ÿçµÿæS ÝæLÿ ¯ÿèÿÁÿæ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ µÿç.F`úÿ.¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ LÿþöLÿˆÿöæþæœÿZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {ÓvÿæÀëÿ FLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç {fàÿ ¨ÝçAæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~Óµÿæ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ

Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿ¢ÿ Éæ;ÿç¨í‚ÿö

Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿ¢ÿ Éæ;ÿç¨í‚ÿö
Lÿ¤ÿþæÁÿ (µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {œÿ†ÿæ xÿæ.¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¯ÿæLÿë {œÿB †ÿæZÿ Óþ$öLÿ þæœÿZÿ þš{Àÿ AÓ{;ÿæÌ {’ÿQæ{’ÿBdç æ ¾æÜÿæLÿë {œÿB ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë¨ÀÿçÌ’ÿ, ¯ÿç{f¨ç H ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿ ¨äÀÿë Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ 12 WƒçAæ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æBdç æ üÿÁÿ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ fê¯ÿœÿ AÖ¯ÿ¿Ö {ÜÿæB¨xÿçdç æ {þæs D¨{Àÿ AæfçÀÿ ¯ÿ¢ÿ Àÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ÓæÀÿæ fçàÿâæ{Àÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçdç æ fçàÿâæ{Àÿ {’ÿæLÿæœÿ ¯ÿfæÀÿ ¯ÿ¢ÿ ÀÿÜÿçdç æ ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ fçàÿâæ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿfê¯ÿœÿ FLÿ¨÷LÿæÀÿ vÿ¨ {ÜÿæB¾æBdç æ
fçàÿâæÀÿ ¯ÿçµÿçŸAoÁÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {’ÿæLÿæœÿ¯ÿfæÀÿ H Ôÿëàÿ Lÿ{àÿf Ó¯ÿë ¯ÿ¢ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨ÀÿêäæLÿë ’ÿõÎç{Àÿ ÀÿQç ¾æœÿ¯ÿæÜÿœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ D¨{Àÿ Lÿþöêþæ{œÿ LÿsLÿ~æ LÿÀÿçœÿ$#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ þš Lÿôæµÿôæ Sæxÿç `ÿÁÿæ`ÿÁÿ LÿÀÿë$#¯ÿæ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçdç æ fçàÿâæ{Àÿ D{ˆÿfœÿæ þíÁÿLÿ ¨Àÿç×ç†ÿçLÿë àÿä¿LÿÀÿç fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿ fçàÿâæÀÿ D{ˆÿfœÿæ ¨÷¯ÿ~ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {¨æàÿçÓ ¨æ{s÷æàÿçóLÿë {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç >
fçàÿâæÀÿ fç.D’ÿßSçÀÿç, ’ÿæÀÿçèÿç¯ÿæxÿç, †ÿëþëxÿç¯ÿ¢ÿ, f{àÿÓ¨sæ ¨÷µÿë†ÿç AoÁÿ{Àÿ ÜÿæBAæàÿsö fæÀÿç LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ D¨{Àÿ œÿfÀÿ ÀÿQæ¾æBdç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {œÿ†ÿæ þæœÿZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ †ÿæZÿ Óþ$öLÿ þæœÿZÿ þš{Àÿ FLÿ¨÷LÿæÀÿ AÉæ;ÿç {’ÿQæ{’ÿBdç æ ßë{Àÿæ¨êß ¨÷†ÿçœÿç™# þæœÿZÿë Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿëàÿç¯ÿæ ¨æBô Aœÿëþ†ÿç þçÁÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿë({†ÿæSæxÿçAæZÿë) LÿæÜÿ]Lÿç Aœÿëþ†ÿç ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿê þæœÿZÿ ¨äÀÿë Aµÿç{¾æS LÿÀÿæ¾æBdç æ
Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿{¾ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSxÿçAæZÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ SÖ D¨{Àÿ fçàÿâæ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀÿë AZÿëÉ àÿSæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿë {Lÿò~Óç ÉNÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæÀÿë ¯ÿoç†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç${àÿ æ {Ó$#¨æBô ¯ÿÀSxÿ Óµÿæ ÓæÀÿç Àÿæ†ÿç 10 Óþß{Àÿ {¯ÿò• fçàÿâæ Óêþæ;ÿ¯ÿæ{s Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæLÿë ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Óêþæ;ÿ¯ÿˆÿ} `ÿæÀÿçdLÿ œÿçLÿs{Àÿ {¨æàÿçÓ H ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿ {œÿ†ÿæ þæœÿZÿ þëÜÿôæþëÜÿ] {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ Lÿþöê þæ{œÿ ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓçÀÿÜÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ É÷ê {†ÿæSæxÿçAæZÿ Ó{þ†ÿ Àÿæf¿¯ÿç{f¨ç D¨Óµÿ樆ÿç A{ÉæLÿ ÓÜÿë, ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ Óë¯ÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿZÿ Ó{þ†ÿ Lÿçdç Lÿþöê þæœÿZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿçú$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aæfç ¯ÿ¿NÿçS†ÿ þëàÿæLÿæ{Àÿ †ÿæZÿë fæþçœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ FÜÿç¨Àÿç Lÿæ¾ö¿Lÿë ¯ÿç{Àÿæ• LÿÀÿç Aæfç fçàÿâæ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀÿë FÜÿç 12 W+çAæ ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æBdç æ FÜÿç ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ÓLÿæÁÿ 7sæÀÿë AæÀÿ» {ÜÿæB Ó¤ÿ¿æ 7sæ ¨¾ö¿;ÿ ’ÿçAæ ¾æB$#àÿæ æ {†ÿ{¯ÿ Àÿç{¨æsö {àÿQæ{Üÿ¯ÿæ {¯ÿÁÿLÿë fçàÿâæ{Àÿ {Lÿò~Óç A¨÷ê†ÿçLÿÀÿ Ws~æ Wsçœÿ$#¯ÿæ Q¯ÿÀÿ þçÁÿçdç æ

¨÷¯ÿê~ {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ™æÀÿ~æ

¨÷¯ÿê~ {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ™æÀÿ~æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ.¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ þšÀÿæ†ÿ÷ê{Àÿ `ÿæÀÿçdLÿ vÿæ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ {œÿB Aæfç ÓþS÷ Àÿæf¿{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ Aæfç A†ÿçÀÿçNÿ fçàÿâæ¨æÁÿ FxÿçFþúZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ ™æÀÿ~æ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ FLÿ Ó½æÀÿLÿ¨†ÿ÷ FxÿçFþú Zÿ fÀÿçAæ{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ œÿçLÿsLëÿ ¨vÿæ¾æB$#àÿæ æ
Fvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê {SòÀÿê¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ {¾ xÿ.{†ÿæSæxÿçAæ †ÿçœÿç’ÿçœÿçAæ HxÿçÉæ SÖ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ üëÿàÿ¯ÿæ~ê ¾ç¯ÿæÀÿ $#{àÿ þš Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ H ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿ †ÿæZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉLÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aœëÿþ†ÿç {’ÿB œÿ$#{àÿ æ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ AæÓç$#¯ÿæ ¨÷†ÿçœÿç™#Zëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ AæÓç¯ÿæLëÿ Aœëÿþ†ÿç ’ÿçAæSàÿæ æ `ÿaÿöþæœÿZÿ{Àÿ Së© {¯ÿðvÿLÿ¨æBô Aœëÿþ†ÿç ’ÿçAæSàÿææ A$`ÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ f{~ œÿæSÀÿçLÿ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿLÿuÀÿ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZ {þòÁÿçLÿ A™#LÿæÀÿ äë‚ÿöLÿÀÿç AS~†ÿæ¦çLÿ Aþæœÿ¯ÿêß µÿæ¯ÿ{Àÿ Àÿæ†ÿçA™{Àÿ SçÀÿüÿLÿÀÿç †ÿæZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæLëÿ {’ÿ{àÿ œÿæÜÿ] æ þæ†ÿ÷ œÿçLÿs A†ÿç†ÿ{Àÿ ßë{Àÿæ¨êß ¨÷†ÿçœÿç™# þƒÁÿLëÿ Àÿæf¿ÓÀÿLÿæÀÿ ÓþÖ¨÷LÿæÀÿ Aæ’ÿÀÿ Aµÿ¿$öœÿæ ¨í¯ÿöLÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ SÖ{Àÿ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ üÿæÎs÷æLÿ {LÿæsöLëÿ ¾ç¯ÿæLëÿ þš Aœëÿþ†ÿç {’ÿB$#{àÿ æ ÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿµÿæöS¿ fœÿLÿ æ A;ÿÀÿæÎ÷êß ÖÀÿÀÿ f{~ FµÿÁÿç ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´Lëÿ HxÿçÉæ þæsç{Àÿ {¾DôµÿÁÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæSàÿæ FÜÿæ ÀÿæÎ÷êß àÿf¿æÀÿ ¯ÿçÌß æ ¨÷†ÿç ¨’ÿ{ä¨{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ µÿæ¯ÿœÿæ D¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæWæ†ÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿ…QÀÿ ¯ÿçÌß æ ¯ÿç{’ÿÉê œÿæSÀÿçLÿZÿ ¨æBô Qæ†ÿçÀÿ’ÿæÀÿê H {†ÿæSæxÿçAæZÿ ¨æBô SçÀÿüÿ’ÿæÀÿê-ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FµÿÁÿç {’ÿæþëÜÿôæ œÿê†ÿç LÿæÜÿ]Lÿç ? HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FµÿÁÿç Üÿç¢ëÿ ’ÿþœÿ,Q÷êÎçAæœÿ †õÿÎçLÿÀÿ~, Aþæœÿ¯ÿêß, AS~†ÿæ¦êLÿ, AÓæºç™æœÿçLÿ Aœÿ¿æß Lÿæ¾ö¿Lëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ HxÿçÉæ œëÿ{Üÿô ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿ] þ†ÿ{µÿ’ÿ ÓõÎç LÿÀëÿd;ÿç æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨æ†ÿÀÿ A;ÿÀÿœÿê†ÿç †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™# œÿê†ÿç ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿ;ëÿ œÿ{`ÿ†ÿ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ FÜÿæ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ Àíÿ¨ {œÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê Àÿ$ LÿÜÿçd;ÿç æ AæfçÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ ¯ÿçµÿæS Óó¨æ’ÿLÿ ¨÷{þæ’ÿ ’ÿæÉ,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ Óµÿ樆ÿç {àÿæLÿœÿæ$ Aæ`ÿæ¾ö¿,¨÷üëÿàÿ þçÉ÷,xÿ. œÿ{Sœúÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ, ¨÷†ÿæ¨ Ìxÿèÿê, Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ ¨ƒæ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç ™æÀÿ~æ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ LÿþöLÿˆÿöæþæ{œÿ †ÿæZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Q÷êÎçßæœÿ {¨÷þ `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] , ¨æ’ÿ÷êLëÿ Ó´æS†ÿ, Üÿç¢ëÿLëÿ Üÿæf†ÿ, œÿ¯ÿêœÿ àëÿsç{àÿ Üÿç¢ÿë Bg†ÿ, HxÿçÉæ{Àÿ Üÿç¢ëÿ ’ÿþœÿ œÿê†ÿç `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ], ÓóQ¿æàÿWë Àÿæfœÿê†ÿç ¯ÿÁÿ{Àÿ †ëÿÎçLÿÀÿ~ Àÿæfœÿê†ÿç ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿ Aæ’ÿç {àÿQæ$#¯ÿæ ¨âæLÿæxÿö þæœÿ ™Àÿç$#{àÿ >

xÿ.{†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ {Qæ•æö µÿçF`úÿ¨çÀÿ S~™æÀÿ~æ

xÿ.{†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ {Qæ•æö µÿçF`úÿ¨çÀÿ S~™æÀÿ~æ
{Qæ•öæ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß þÜÿæþ¦ê ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæÝçAæZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ¨ÉæB œÿ’ÿçAæ¾æB fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ¨÷æ;ÿ œÿçшÿç Aœëÿ¾æßê {Qæ•öæ vÿæ{Àÿ µÿçF`úÿ¨ç H ¯ÿç¯ÿç™ {ä†ÿ÷ ¨äÀëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > µÿçF`ÿú¨çÀÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç ¯ÿ÷fœÿæ$ Ɇÿ¨$#Zÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ, ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿ, AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$öê ¨ÀÿçÌ’ÿ, µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} H ÓóW Lÿæ¾ö¿LÿˆÿöæþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ FLÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ ¯ÿç{’ÿÉê ßë{Àÿæ¨êß ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó´{’ÿÉê A$öæ†úÿ f{~ µÿæÀÿ†ÿêß †ÿ$æ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿZëÿ œÿçf {’ÿÉÀÿ FLÿ ×æœÿLëÿ ¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿ$æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ FLÿ þçÁÿç†ÿ `ÿæàúÿ F¯ÿó A;ÿÀÿæÎ÷êß ÖÀÿ{Àÿ FÜÿæ FLÿ Ìݾ¦ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{äæµÿLÿæÀÿêþæ{œÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ >
F$#{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿçF`úÿ¨çÀÿ ¯ÿçµëÿ{’ÿ¢ÿ÷ ¯ÿç’ÿ¿æ™Àÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ †ÿ¨œÿ œÿæßLÿ, Ó{;ÿæÌ ’ÿæÓ, F¯ÿçµÿç¨çÀÿ Aæ{àÿæLÿ þèÿÀÿæf, µÿæf¨æÀÿ Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿ œÿçLëÿq Lÿç{ÉæÀÿ ¨tœÿæßLÿ, µÿæf¨æ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç Afß þçÉ÷, Aþçß ¨ÀÿçÝæ ¨÷þëQ {œÿ†õÿ†ÿ´ {œÿB$#{àÿ > ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ {¯ÿò•çLÿ ¨÷þëQ Lÿç{ÉæÀÿ `ÿ¢ÿ÷ ¯ÿÀÿæÁÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ >

AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¨æBô D”çÎ ÓóÀÿä~Lëÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ ¨æBô Ìݾ¦ `ÿæàÿçdç- {†ÿæSæÝçAæ

AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¨æBô D”çÎ ÓóÀÿä~Lëÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ ¨æBô Ìݾ¦ `ÿæàÿçdç- {†ÿæSæÝçAæ
µÿqœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH) - AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¯ÿSö ¨æBô D”çÎ $#¯ÿæ ÓóÀÿä~Lëÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾Dô Ìݾ¦ `ÿæàÿçdç †ÿæLëÿ {Lÿò~Óç ¨÷LÿæÀÿ ÓüÿÁÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ. ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæÝçAæ ’õÿ{ÞæNÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þšæÜÿ§{Àÿ µÿqœÿSÀÿ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿÓµÿæLëÿ Ó{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç {Ó FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > xÿ. {†ÿæSæÝçAæ LÿÜÿçd;ÿç {¾ {’ÿÉÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ þæþàÿæ{Àÿ ÜÿÖ{ä¨ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ßë{Àÿæ¨êß {’ÿÉÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿæZëÿ LÿæÜÿ]Lÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæLëÿ ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] H A¨Àÿæ™êZÿ µÿÁÿç ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæSàÿæ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷ɧ LÿÀÿçd;ÿç >
xÿ. {†ÿæSæÝçAæ LÿÜÿçd;ÿç HÝçÉæ Üÿç¢ëÿ ¯ÿÜëÿÁÿ Àÿæf¿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ fç†ÿçd;ÿç > {Ó ¾’ÿç Q÷êÎçAæœÿ ¯ÿÜëÿÁÿ Àÿæf¿ œÿæSæàÿæƒ ¯ÿæ þç{fæÀÿæþ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞ{;ÿ {†ÿ{¯ÿ LÿæDœÿÓçàÿÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þš fç†ÿç ¨æÀÿ{;ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç >
Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ 26 ¨÷†ÿçɆÿ Üÿç¢ëÿZëÿ {¯ÿQæ†ÿçÀÿ LÿÀÿç 2 ¨÷†ÿçɆÿ Q÷êÎçAæœÿ †ëÿÎçLÿÀÿ~{Àÿ àÿæSçd;ÿç > Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê H {ÓþæœÿZÿ ¨d{Àÿ $#¯ÿæ ÉNÿçþæœÿZëÿ HÝçÉæ xÿæLÿç {fæBô¨ëA µÿÁÿç ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿçfë ¨tœÿæßLÿ HÝçAæ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ $#{àÿ > {Üÿ{àÿ †ÿæZÿ ¨ë†ÿ÷ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ HÝçÉæÀÿ Ó´æµÿçþæœÿLëÿ {ÉÌ LÿÀÿç¯ÿæ †ÿ$æ Àÿæf¿Lëÿ ¯ÿçÉ´ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ œÿç¢ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô àÿæSçd;ÿç >
œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ HÝçÉæÀÿ B†ÿçÜÿæÓ ¨Þç œÿæÜÿæ;ÿç > LÿÁÿçèÿ ¾ë• Óþß{Àÿ HÝçÉæÀÿ {àÿæ{Lÿ ¯ÿçœÿæ Àÿæf¿{Àÿ A{ÉæLÿZëÿ sLúÿLÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ > {†ÿ~ë HÝçÉæÀÿ Ó´æ$ö ¯ÿç{Àÿæ™ê HÝçÉæLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉê ÉNÿçþæœÿZëÿ xÿæLëÿ$#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZëÿ HÝçÉæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ D`ÿç†úÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç >

F¨÷çàÿ 10Àëÿ SëSëàÿ `ÿêœúÿ dæÝç¯ÿ

F¨÷çàÿ 10Àëÿ SëSëàÿ `ÿêœúÿ dæÝç¯ÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿçÉ´Àÿ Ó¯ÿö¯õÿÜÿ†úÿ B+Àÿ{œÿsú Lÿ¸æœÿê SëSëàÿ F¨÷çàÿ 10 †ÿæÀÿçQÀëÿ †ÿæ'Àÿ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿æÁÿßLëÿ `ÿêœúÿ{Àÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçdç > `ÿêœúÿ ÓÀÿLÿæÀÿ SëSëàÿÀÿ B+Àÿ{œÿsú Üÿ¿æZÿç LÿÀÿç B-{þàúÿLëÿ {`ÿæÀÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS ¨{Àÿ `ÿêœúÿ ÓÀÿLÿæÀÿ F¯ÿó SëSëàÿ þš{Àÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿ D¨ëfç$#àÿæ ¨{Àÿ FÜÿæ SëÀëÿ†ÿÀÿ AæLÿæÀÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿç$#àÿæ > F¨ÀÿçLÿç Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¯ÿæÀÿæLÿ H¯ÿæþæ F$#{Àÿ †ÿæZÿÀÿ þ;ÿ¯ÿ¿ ÀÿQ#$#{àÿ > ¨{Àÿ SëSëàÿ `ÿêœúÿÀëÿ †ÿæ'Àÿ ÓþÖ ¯ÿ¿¯ÿÓæß ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¾æD$#¯ÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ `ÿêœúÿ S~þæšþ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç >

xÿ… {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ œÿíAæ’ÿçàÿâê{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨÷’ÿÉöœÿ, ÀÿæÎ÷¨†ÿçLÿë {’ÿ{àÿ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷

xÿ… {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ œÿíAæ’ÿçàÿâê{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨÷’ÿÉöœÿ, ÀÿæÎ÷¨†ÿçLÿë {’ÿ{àÿ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷
œÿíAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ… ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ œÿíAæ’ÿçàÿâêÀÿ f;ÿÀÿþ;ÿÀÿ vÿæ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ™æÀÿ~æ H ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ ÓµÿæÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¨÷†ÿçµÿæ{’ÿ¯ÿê ÓçóÜÿ ¨æsçàÿLÿë ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ ¯ÿç.Fàÿ. Éþöæ FÜÿç ™æÀÿ~æÀÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´ {œÿB$#{àÿ æ
¨÷’ÿÉöœÿLÿæÀÿêþæœÿZÿë Ó{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç É÷ê Éþöæ LÿÜÿçd;ÿç {¾ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê {œÿ†ÿõ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ H HxÿçÉæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ÿë ¯ÿç{Àÿæ™# œÿê†ÿç ™#{Àÿ ™#{Àÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ ßë{Àÿæ¨êß ßëœÿçAœÿ {’ÿÉ þæœÿZÿÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZÿë {Àÿxÿ Lÿ{¨öæ{Àÿs ¨LÿæB Ó´æS†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {Üÿ{àÿ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç Ó¸í‚ÿö Àÿæ†ÿ÷ç ¾æF ÀÿQæ¾æDdç {¾¨Àÿç {Ó {Lÿò~Óç µÿßZÿÀÿ A¨Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ
xÿ… {†ÿæSæxÿçAæ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿë AœÿëÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç H fœÿfæ†ÿç ¯ÿSöÀÿ Ó´æ$öÀÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô AæÀÿ» {ÜÿD$#¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ ÉëµÿæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¾æD$#{àÿ æ {Lÿ¢ÿ÷ H Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Àÿèÿœÿæ$ þçÉ÷ LÿþçsçÀÿ ÀÿæÎ÷ ¯ÿç{Àÿæ™# H AÓæºç™æœÿçLÿ Àÿç{¨æsöLÿë àÿæSë LÿÀÿç AœÿëÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç þæœÿZÿ ¨æBô Óºç™æœÿ ¨÷’ÿˆÿ ÓóÀÿä~Lÿë Q÷êÎçAæœÿ þæœÿZÿë {’ÿ¯ÿæ ¨æBô {`ÿÎæ LÿÀÿçd;ÿç æ FµÿÁÿç FLÿ þÜÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿ ¨æBô ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ÿë ¯ÿç{Àÿæ™# þ{œÿæµÿæ¯ÿÀÿ ØÎ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ FÜÿæLÿë {Lÿ{¯ÿ{Üÿ{àÿ ¯ÿÀÿ’ÿæÖ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ
FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷{Àÿ LÿëÜÿæ¾æBdç {¾ ÓÀÿLÿæÀÿ FµÿÁÿç Üÿç¢ÿë ¯ÿç{Àÿæ™# þæœÿÓçLÿ†ÿæLÿë ¯ÿ’ÿÁÿæ;ÿë œÿ{Üÿ{àÿ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ ¾æÜÿæ {Üÿ¯ÿ †ÿæ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿæßê ÀÿÜÿç{¯ÿ æ
¨÷’ÿÉöœÿLÿæÀÿêþæœÿZÿë Ó{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ’ÿçàÿâê ¨÷{’ÿÉ Óµÿ樆ÿç Ó´{’ÿɨæàÿ Së©æ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæLÿë AæQ# AæS{Àÿ ÀÿQ# AæSæþê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ×çÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ µÿçF`ÿ¨ç Àÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ Ó{†ÿ¿¢ÿ÷ {þæÜÿœÿ, ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷{’ÿÉ ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ †ÿ$æ Aæxÿ{µÿæ{Lÿs {Éð{Áÿ¢ÿ÷ fßÓH´æàÿ, þçxÿçAæ ¨÷þëQ ¯ÿç{œÿæ’ÿ ¯ÿóÓàÿ, ÓÜÿ þçxÿçAæ ¨÷þëQ þœÿêÌ Àÿæß ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

{†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ

{†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¨÷þëQ {œÿ†ÿæ xÿæ.¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ê ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{f¨ç, ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿ H ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ Lÿþöê þæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ fçàÿâæ¨æÁÿ H †ÿÜÿÓçàÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß AæS{Àÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿçd;ÿçæ
Aæfç Àÿæf™æœÿê µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë FxÿçFþZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß AæS{Àÿ Éæ;ÿç¨í‚ÿö µÿæ{¯ÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓçÀÿÜÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç LÿsLÿ{Àÿ þš FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ d¯ÿç {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæ Óþß{Àÿ 15 f~Zÿ LÿþöêZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ Óºàÿ¨ëÀÿ ABôvÿæ¨æàÿâê dLÿ{Àÿ Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ fçàÿâæ¨æÁÿ H †ÿÜÿÓçàÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{À ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
{ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿàÿæèÿêÀÿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀÿë ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ þëQ¿þ¦êZÿ LÿëɨëˆÿÁÿçLÿæ ’ÿæÜÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç ¯ÿ¢ÿúÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ Aæfç ¯ÿç{f¨ç,¯ÿfÀÿèÿ H ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ fçàÿâæ¨æÁÿ H †ÿÜÿÓçàÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß AæS{Àÿ ™æÀÿ~ {’ÿB$#{àÿ æ œÿêÁÿSçÀÿç ¯ÿxÿ¯ÿçàÿ AoÁÿ{Àÿ þš ¯ÿç{äæµÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ÓLÿæÁÿë ÓLÿæÁÿë Lÿþöê þæ{œÿ †ÿÜÿÓçàÿ H fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß AæS{Àÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿë {Lÿ†ÿLÿ ×æœÿ{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ Lÿæ¾ö¿ þš {ÜÿæB¨æÀÿçœÿ$#àÿæ æ {þæs D¨{Àÿ {†ÿæSæxÿçAæZÿ SçÀÿüÿÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç ¯ÿç{f¨ç,¯ÿfÀÿèÿ H ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿ Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ ¯ÿ¢ÿÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ Ó¯ÿë ÓÜÿÀÿ{Àÿ Aœÿëµÿí†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ

2010/03/19

20{Àÿ AœíÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç,fœÿfæ†ÿçZÿ ¨æBô ¨÷¯ÿê~µÿæB {†ÿæSæÝçAæ Lÿ¤ÿþæÁÿÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{¯ÿ ÀÿæÎ÷ ¯ÿ¿æ¨ç ÓóWÌö¾æ†ÿ÷æ

20{Àÿ AœíÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç,fœÿfæ†ÿçZÿ ¨æBô ¨÷¯ÿê~µÿæB {†ÿæSæÝçAæ Lÿ¤ÿþæÁÿÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{¯ÿ ÀÿæÎ÷ ¯ÿ¿æ¨ç ÓóWÌö¾æ†ÿ÷æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´ Üÿç¢ ë ¨ÀÿçÌ’ÿÿÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿêß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ. ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæ, AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç F¯ÿó fœÿfæ†ÿç {àÿæLÿþæœÿZ D‹æœÿ ¨æBô Óºç™æœÿ ¨÷’ÿˆÿ ÓóÀÿä~ µÿæSÀëÿ Lÿæsç Q÷çÎçAæœÿ þæœÿZëÿ ÓóÀÿä~ {’ÿÿ¯ÿæÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê {¾æfœÿæ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ÓóLÿÅÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç {’ÿÿÉ ¯ÿ¿æ¨ç Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{¯ÿ > Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ AæÉ÷þÀëÿ FÜÿç ÀÿæÎ÷ ¯ÿ¿æ¨ç Aµÿç¾æœÿÀÿ ÉëµÿæÀÿ» {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÿ {Lÿ¢ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨äÀÿë fæÀÿê ¯ÿç¯õÿˆÿç{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç >
Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç, fœÿfæ†ÿçÀÿ {àÿæLÿ þæœÿZÿÀÿ Éçäæ H œÿç¾ëNÿç ¨æBô àÿ{|ÿB LÿÀÿç$#{àÿ F¯ÿó {ÉÌ{Àÿ FB$# ¨æBô {Ó ÉÜÿê’ÿÿ þ™¿ {ÜÿæB$ç{àÿ > {†ÿ~ë †ÿæZÿÀÿ AæÉ÷þÀëÿ Üÿ] FÜÿç ÀÿæÎ÷ ¯ÿ¿æ¨ê Aµÿç¾æœÿÀÿ ÉëµÿæÀÿ» {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç >
µÿæÀÿ†ÿÀÿ Óºç™æœÿ{Àÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿçÀÿ Üÿç¢ ë þæœÿZÿë Üÿ] ÓóÀÿä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > Q÷çÎçAæœÿ þæœÿZëÿ FÜÿç ÓóÀÿä~Àÿ µÿæS {œÿ¯ÿæÀÿ {Lÿò~Óç A™#LÿæÀÿ œÿæÜÿ] > Lÿç;ëÿ {Lÿ¢ÿ÷ H ¯ÿçµç Ÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿçÀÿ Üÿç¢ëÿ þæœÿZÿÀÿ FÜÿç A™#LÿæÀÿLëÿ dxÿæB Q÷çÎçAæœÿ þæœÿZëÿ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô Ìxÿ¾¦ LÿÀëÿd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fœÿfæ†ÿç ¯ÿSö ¨æBô D”çÎ $#¯ÿæ ÓóÀÿä~Àÿ 80 ¨÷†ÿçɆÿ àÿæµÿ Q÷çÎçAæœÿ þæ{œÿ DvÿæDd;ÿç > üÿÁÿ{Àÿ fœÿfæ†ÿêß Üÿç¢ëÿ ’ÿÀÿç’ÿ÷ {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç > {’ÿÉ{Àÿ ¨æo {Lÿæsç FÓ.Óç, FÓsç H Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿ {¯ÿLÿæÀÿ Ad;ÿç > {ÓþæœÿZëÿ œÿç¾ëNÿç ¨÷’ÿæœÿ œÿ LÿÀÿæ¾æB ÓÀÿLÿæÀÿ AÓ{ºð™æœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ 10 ¨÷†ÿçɆÿ þëÓàÿþæœÿ H 5 ¨÷†ÿçɆÿ Q÷çÎçAæœÿ þæœÿZëÿ ÓóÀÿä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀ `ÿLÿ÷æ; LÿÀÿëd;ÿç > ÓþÖ þëÓàÿþæœÿ ÓæóÓ’ÿ þæ{œÿ þ™¿ œÿçfÀÿ ¨æsöê AæœëÿS†ÿ¿ dæxÿç F ’ÿçS{Àÿ ¯ÿâæLÿ{þàÿçèÿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{àÿ~ç >
Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¨æBô D”çÎ ÓóÀÿä~Lëÿ {Lÿò~Óç ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ Q÷çÎçAæœÿ þæœÿZëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ], H fœÿfæ†ÿç ¯ÿSö ¨æBô D”çÎ ÓóÀÿä~Àÿ àÿæµÿ Q÷çÎçAæœÿ þæœÿZëÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ÓZÿÅÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ FÜÿç Aµÿç¾æœÿ ÀÿæÎ÷¯ÿ¿æ¨ê LÿÀÿæ¾ç¯ÿ >

2010/03/18

HxÿçÉæ{Àÿ ¨Üÿôoç{àÿ {†ÿæSæxÿçAæ,Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿ{Àÿ 144 ™æÀÿæ fæÀÿç

HxÿçÉæ{Àÿ ¨Üÿôoç{àÿ {†ÿæSæxÿçAæ,Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿ{Àÿ 144 ™æÀÿæ fæÀÿç
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {œÿ†ÿæ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæ ¯ÿ뙯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ HÝçÉæ ¨Üÿôoçd;ÿç æ {Ó †ÿæZÿ Lÿæ¾ö¿Óí`ÿê þë†ÿæ¯ÿLÿ œÿíAæ¨xÿæ{Àÿ ¨Üÿôoç¯ÿæ ¨{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {†ÿæSæxÿçAæ †ÿæZÿ S÷Ö Óþß{Àÿ {Ó ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, µÿqœÿSÀÿ Aæ’ÿç AoÁÿ{Àÿ S÷Ö LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ {†ÿ{¯ÿ †ÿæZÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ S÷Ö D¨{Àÿ fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿ AZÿëÉ àÿSæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ Àÿæf¿ ¯ÿç{f¨ç H ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {œÿ†ÿæ þæœÿZÿ þš{Àÿ AÓ{;ÿæÌ {’ÿQæ{’ÿBdç æ Aœÿ¿¨{s œÿíAæ¨xÿæ{Àÿ ¨Üÿôoç¯ÿæ ¨{Àÿ AæÓ;ÿæ 20 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Ó Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæLÿë {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿë {Lÿò~Óç ÉNÿç AsæLÿæB¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ
{†ÿ{¯ÿ {†ÿæSæxÿçAæZÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ S÷Ö D¨{Àÿ AZÿëÉ àÿSæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨’ÿ{ä¨ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æBdç æ fçàÿâæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ D{ˆÿfœÿæ ¨÷¯ÿ~ AoÁÿ þæœÿZÿ{Àÿ 144 ™æÀÿæ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {¨æàÿBÓ ¨æ{s÷æàÿçóLÿë {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ {†ÿ{¯ÿ {†ÿæSæxÿçAæZÿ SÖLÿë ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ F$#{œÿB ¾’ÿç {Lÿò~Óç AæBœÿ DàÿóWœÿ LÿÀÿæ¾æF {†ÿ{¯ÿ AæBœÿQ#àÿæ¨LÿæÀÿêþæœÿZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ AæBœÿ Aœÿë¾æßê Lÿæ¾ö¿œÿëÏæœÿ œÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀÿë ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç æ

Aæ~¯ÿçLÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿæßç†ÿ´ ¯ÿçàÿú {’ÿÉ ¨æBô Üÿç†ÿLÿÀÿ œÿë{Üÿô- ¯ÿç{f¨ç

Aæ~¯ÿçLÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿæßç†ÿ´ ¯ÿçàÿú {’ÿÉ ¨æBô Üÿç†ÿLÿÀÿ œÿë{Üÿô- ¯ÿç{f¨ç
œÿíAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH) - {Lÿ¢ÿ÷ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ Aæ~¯ÿçLÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿæßç†ÿ´ ¯ÿçàÿú ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þ냯ÿç¤ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæBdç > þÜÿçÁÿæ ÓóÀÿä~ ¯ÿçàÿúLÿë ¯ÿÜÿëÁÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç Aæ~¯ÿçLÿ ¯ÿçàÿúLÿë {œÿB ÓÀÿLÿæÀÿZÿë AÓë¯ÿç™æ{Àÿ ¨LÿæBdç > Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿ ÓÜÿ Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ†ÿ÷ê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf FÜÿç ¯ÿçàÿúLÿë ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ê {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç >
D{àÿâQœÿêß {¾ ¨÷†ÿç¨ä {œÿ†ÿæ LÿÜÿçd;ÿç {¾, FÜÿç LÿæÀÿ~Àÿë ¯ÿç{f¨ç F¯ÿó Aœÿ¿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ¨æs} FÜÿç ¯ÿçàÿúLÿë {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > AæþÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿç ¯ÿçàÿúLÿë {àÿæLÿÓµÿæ Aæ~ç¨æÀÿç œÿ$#{àÿ > ÓëÌþæ Ó´Àÿæf LÿÜÿçd;ÿç {¾, FÜÿç Aæ~¯ÿçLÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿæßç†ÿ´ ¯ÿçàÿúÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ {¾Dô Ó’ÿÓ¿þæœÿZÿë ’ÿçAæ¾æBdç {Óþæ{œÿ ¾’ÿç ¨ë~ç FÜÿç ¯ÿçàÿúLÿë {œÿB ÓóÓ’ÿLÿë AæÓ;ÿç {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{f¨ç FÜÿæLÿë ¨ë~ç${Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿ > Lÿç;ÿë ¾’ÿç FÜÿç ¯ÿçàÿú{Àÿ Lÿçdç Óó{É晜ÿ LÿÀÿæ¾æF F¯ÿó FÜÿæ ¾’ÿç {’ÿÉ ¨æBô ÓëÀÿäç†ÿ ÜÿëF {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{f¨ç FÜÿæLÿë Óþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô `ÿç;ÿæ LÿÀÿç¯ÿ >

Lÿó{S÷Ó LÿÀÿë$#¯ÿæ þæßæ¯ÿ†ÿêZÿë ¯ÿç{Àÿæ™ ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ œÿë{Üÿô- ¯ÿç{f¨ç

Lÿó{S÷Ó LÿÀÿë$#¯ÿæ þæßæ¯ÿ†ÿêZÿë ¯ÿç{Àÿæ™ ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ œÿë{Üÿô- ¯ÿç{f¨ç
œÿíAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿÜÿëfœÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs}Àÿ 25¯ÿÌö ¨íˆÿ} A¯ÿÓÀÿ{Àÿ þæßæ¯ÿ†ÿêZÿë {œÿæsúÀÿ ÜÿæÀÿ ¨ç¤ÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ws~æLÿë Lÿó{S÷Ó LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ œÿë{Üÿô {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç LÿÜÿçdç >
¯ÿç{f¨çÀÿ þëQ¿ ¨÷¯ÿNÿæ Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ ¨÷Óæ’ÿ Óæºæ’ÿçLÿZÿë LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¾’ÿç Lÿó{S÷Ó þæßæ¯ÿ†ÿêZÿë ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæLÿë `ÿæÜÿëôdç {†ÿ{¯ÿ †ÿæZÿÀÿ Óþ$öœÿ LÿæÜÿ]Lÿç {œÿDdç > É÷ê ¨÷Óæ’ÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, S~†ÿ¦ {àÿæLÿàÿæfLÿë {œÿB `ÿæàÿëdç > {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Lÿõ¨æÁÿë þÜÿæÀÿæfZÿ AæÉ÷þ{Àÿ ’ÿÁÿ`ÿLÿsæ {ÜÿæB {àÿæLÿZÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#àÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ÓëÉ÷ê þæßæ¯ÿ†ÿê LÿÜÿç$#{àÿ {¾, ä†ÿç¨íÀÿ~ ¨æBô †ÿæZÿ ¨æQ{Àÿ sZÿæ œÿæÜÿ] >
DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ þëQ¿þ¦ê þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ †ÿëÁÿœÿæ Ó’ÿæþ Üÿë{ÓœÿZÿ ÓÜÿ LÿÀÿç ¯ÿç{f¨ç þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ BÀÿæLÿÀÿ Ó’ÿæþ Üÿë{ÓœÿZÿ ¨{Àÿ BF ¨÷$þ {œÿ†ÿæ ¾çFLÿç fê¯ÿç†ÿæ¯ÿ×æ{Àÿ œÿçfÀÿ þíˆÿ} ¯ÿœÿDd;ÿç F¯ÿó {œÿæsúÀÿ ÜÿæÀÿ ¨ç¤ÿëd;ÿç > {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ¾’ÿç ÓëÉ÷ê þæßæ¯ÿ†ÿê FÜÿç sZÿæLÿë ’ÿÁÿç†ÿþæœÿZÿ ¨æBô Qaÿö LÿÀÿ{;ÿ {†ÿ{¯ÿ ’ÿÁÿç†ÿþæœÿZÿÀÿ µÿàÿ ÜÿëA;ÿæ > {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ’ÿÁÿç†ÿþæœÿZÿ Ó¯ÿëvÿæÀÿë QÀÿæ¨ A¯ÿ×æ DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ Üÿ] Adç >
Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾, ¯ÿÜÿëfœÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} 25¯ÿÌö ¨íˆÿ} F¯ÿó LÿæÉêÀÿæþZÿ fœÿ½’ÿçœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ þæaÿö 15{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Àÿ¿æàÿç{Àÿ þæßæ¯ÿ†ÿê {Lÿæsç{Lÿæsç sZÿæÀÿ ÜÿæÀÿ ¨ç¤ÿç$#{àÿ > FÜÿç Ws~æ Éæ;ÿ œÿ{Üÿ¯ÿæ ¨í¯ÿöÀÿë ¨ë~ç${Àÿ ¯ÿ뙯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þæßæZÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ †ÿæZÿë AæD${Àÿ 16àÿä sZÿæÀÿ ÜÿæÀÿ ¨ç¤ÿæB ¯ÿç{Àÿæ™#Zÿë AæD FLÿ Óë{¾æS {’ÿBd;ÿç >

{†ÿæSæxÿçAæZÿ üëÿàÿ¯ÿæ~êSÖ¨æBô ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ’ÿæ¯ÿê

{†ÿæSæxÿçAæZÿ üëÿàÿ¯ÿæ~êSÖ¨æBô ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ’ÿæ¯ÿê
{¨æàÿçÓ xÿçfçZëÿ {µÿsç{àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ.¨÷¯ÿê~µÿæB {†ÿæSæxÿçAæZÿÀÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ SÖ ¯ÿæÀÿ~ ¯ÿçÌß{Àÿ Aæfç ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê {SòÀÿê ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$Zÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ FLÿ †ÿçœÿçf~çAæ ¨÷†ÿçœÿç™# þƒÁÿ HxÿçÉæÀÿ {¨æàÿçÓ þÜÿæœÿç{•öÉLÿ (xÿçfç)Zëÿ Óæäæ†ÿLÿÀÿç ¨í¯ÿöµÿÁÿç †ÿæZÿÀÿ SÖ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ¨æBô ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ F$#{Àÿ ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Óæó¨÷†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ É÷ê {†ÿæSæxÿçAæZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæ¨æBô Aœëÿþ†ÿç œÿ{’ÿ¯ÿæ {¾æSëô Éæ;ÿ ¨xÿç¾æB$#¯ÿæ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ D{ˆÿfœÿæ ÓõÎç LÿÀÿçdç æ Lÿçdç’ÿçœÿ ¨í{¯ÿö ßë{Àÿæ¨êß ÀÿæÎ÷Àÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ SÖ{Àÿ ¾ç¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ Aœëÿþ†ÿç {’ÿB †ÿæZÿÀÿ ÓþÖ Óë¯ÿç™æ Lÿ{àÿ æ A$`ÿ ¨÷¯ÿê~ {†ÿæSæxÿçAæZëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ þæ†ÿ÷ Àÿæ†ÿ÷ ÀÿÜÿ~ê ¨æBô Aœëÿþ†ÿç {’ÿD œÿæÜÿôæ;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ ×æœÿêß fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ þœÿ{Àÿ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿ {†ÿæSæxÿçAæ µÿæÌ~ {’ÿ{àÿ Óæó¨÷’ÿæßêLÿ D{ˆÿfœÿæ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {¾Dô þ†ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç †ÿæÜÿæLëÿ QƒœÿLÿÀÿç É÷ê Àÿ$ LÿÜÿç{àÿ {¾,xÿ. {†ÿæSæxÿçAæZÿÀÿ üëÿàÿ¯ÿæ~ê{Àÿ {Lÿò~Óç Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ œÿæÜÿ] æ {Lÿ¯ÿÁÿ Àÿæ†ÿ÷ê ¯ÿçÉ÷æþLÿÀÿç ÓLÿæÁëÿ µÿnÿ œÿSÀÿ `ÿæàÿç ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ {†ÿ~ë †ÿæZÿÀÿ µÿæÌ~ {’ÿ¯ÿæÀÿ {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ œÿæÜÿ] æ {†ÿ~ë Aæ¨~ ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿ D¨{Àÿ ÜÿÖ {ä¨ LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ xÿçfçLëÿ É÷ê Àÿ$ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ xÿçfç É÷ê ¨÷ÜÿÀÿæf FÜÿç œÿç؈ÿç D¨{Àÿ {Lÿò~Óç ¨÷LÿæÀÿ ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç þœÿæ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ HxÿçÉæ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ Ó´æµÿçþæœÿZëÿ FÜÿç µÿÁÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæS{àÿ AæSLëÿ ¨Àÿç~æþ µÿßZÿÀ ÿ{ÜÿæB¨æ{Àÿ ¯ÿæàÿç É÷ê Àÿ$ Óë`ÿæB {’ÿBd;ÿç æ

2010/03/17

{†ÿæSæxÿçAæZÿ HxÿçÉæ S÷Ö SëÀÿë¯ÿæÀÿ

{†ÿæSæxÿçAæZÿ HxÿçÉæ S÷Ö SëÀÿë¯ÿæÀÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿêß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ †ÿ$æ ¯ÿçÉçÎ Lÿ¿æœÿÓÀÿ Óföœÿ xÿ. ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSæxÿçAæ SëÀÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿçAæ HxÿçÉæ S÷Ö{Àÿ AæÓëd;ÿç æ {Ó SëÀÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ HxÿçÉæ{Àÿ ¨Üÿôoç¯ÿæ ¨{Àÿ œÿíAæ¨xÿæ, ¯ÿÀÿSxÿ, µÿqœÿSÀÿ H ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ Aæ’ÿç AoÁÿ S÷Ö LÿÀÿç{¯ÿ æ Fvÿæ{Àÿ {Ó Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ ¯ÿçÉæQæ¨æs~æ ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç > †ÿæZÿÀÿ FÜÿç S÷Ö Óþß{Àÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ LÿþöLÿˆÿöæ þæœÿZÿ ÓÜÿ ÓóSvÿœÿ AæSLÿë Lÿç¨Àÿç þfµÿí†ÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ FÜÿç Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ {†ÿ{¯ÿ {†ÿæSæxÿçAæZÿÀÿ üÿëàÿ¯ÿæ~ê S÷Ö ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fçàÿâæ¨÷ÉæÓœÿÀÿ Óë¯ÿf Óó{Zÿ†ÿ ¨÷’ÿæœÿ œÿLÿÀÿç¯ÿæÀÿë †ÿæZÿ S÷Ö D¨{Àÿ AZÿëÉ àÿSæ¾æBdç æ {†ÿ{¯ÿ {†ÿæSæxÿçAæZÿ SÖ D¨{Àÿ AZÿëÉ àÿSæB¯ÿæ Ws~æLÿë {œÿB ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë¨ÀÿçÌ’ÿ þš{Àÿ AÓ{;ÿæÌ {’ÿQæ {’ÿBdç æ æ

{†ÿæSÝçAæZÿë Lÿ¤ÿþæÁÿ þœÿæ, HÝçÉæ{Àÿ `ÿaÿö Àÿæf†ÿ´

{†ÿæSÝçAæZÿë Lÿ¤ÿþæÁÿ þœÿæ, HÝçÉæ{Àÿ `ÿaÿö Àÿæf†ÿ´
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿêß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿLÿuÀÿ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSÝçAæZÿÀÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ SÖLÿë HÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLÿë ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀÿë †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æBdç > ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ {SòÀÿê ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ HÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ FµÿÁÿç FLÿ ¨’ÿ{ä¨Lÿë µÿæÀÿ†ÿÀÿ f{~ ÀÿæÎ÷µÿNÿ œÿæSÀÿçLÿZÿë Óºç™æœÿ ¨÷’ÿˆÿ {þòÁÿçLÿ A™#LÿæÀÿÀÿë AS~†ÿæ¦çLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ äë‚ÿö LÿÀÿæ¾æDdç {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç >
É÷ê Àÿ$ FLÿ ¯ÿç¯ÿõˆÿç{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ xÿLÿuÀÿ {†ÿæSÝçAæZÿÀÿ HÝçÉæ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ FLÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿçAæ SÖLÿ÷þ ×çÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > †ÿ’ÿœÿëÓæ{Àÿ üÿëàÿ¯ÿæ~ê{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Àÿæ†ÿ÷ç ÀÿÜÿ~êÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ $#àÿæ > þæ†ÿ÷ HÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ D{”É¿ ¨÷{~æ’ÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ †ÿæZÿë {ÓvÿæLÿë ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > ¨÷LÿæÉ $æDLÿç S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ H Lÿ¤ÿþæÁÿLÿë AÉæ;ÿç LÿÀÿç {¾Dôþæ{œÿ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ HÝçÉæLÿë ¯ÿ’ÿúœÿæþ Lÿ{àÿ, {ÓÜÿçþæœÿZÿë É{\ÿæÁÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæÜÿæÀÿ {’ÿÉÀÿë AæÓç$#¯ÿæ BD{Àÿæ¨çAæœÿú ¨÷†ÿçœÿç™#þƒÁÿLÿë HÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ ¨æ{dæsç {œÿB$#{àÿ F¯ÿó {Óvÿæ{Àÿ FÜÿç ¨÷†ÿçœÿç™#þƒÁÿ `ÿaÿö{Àÿ Àÿë•’ÿ´æÀÿ {¯ÿðvÿLÿ Lÿ{àÿ F¯ÿó ÓþÖ Óêþæ A†ÿçLÿ÷þ LÿÀÿç {ÓvÿæLÿæÀÿ œÿ¿æßæÁÿßÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿçþæœÿZÿë þš ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLÿë Aæ{SB ¾æB$#{àÿ > ÀÿæÎ÷Àÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´Lÿë äë‚ÿö LÿÀÿë$#¯ÿæ FÜÿç ’ÿÁÿZÿë ÓÀÿLÿæÀÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ ¯ÿëàÿæD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷¯ÿê~ {†ÿæSÝçAæZÿë œÿçÌç• LÿÀÿç¯ÿæ {Lÿ{†ÿ’ÿíÀÿ ¾ëNÿç¾ëNÿ ? F ÓþÖ Ws~æLÿë {’ÿQ#{àÿ HÝçÉæ{Àÿ S~†ÿ¦ ÉæÓœÿ œÿë{Üÿô `ÿaÿö A™êœÿ `ÿæàÿë$#¯ÿæ µÿÁÿç þ{œÿ {ÜÿDdç {¯ÿæàÿç É÷ê Àÿ$ LÿÜÿçd;ÿç >
xÿ… ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSÝçAæZÿë ¨í¯ÿö œÿç•öæÀÿç†ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Aœÿë¾æßê ¾ç¯ÿæLÿë Aœÿëþ†ÿç {’ÿ¯ÿæ¨æBô É÷ê Àÿ$ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ vÿæ{Àÿ ’ÿõÞ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç >

¨æLÿç×æœÿLÿë `ÿêœÿú {’ÿB$#àÿæ ¨Àÿþæ~ë AÚ

¨æLÿç×æœÿLÿë `ÿêœÿú {’ÿB$#àÿæ ¨Àÿþæ~ë AÚ
œÿíAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH) - `ÿêœÿú †ÿæ'Àÿ ¨Àÿþæ~ë AÚLÿë ¨æLÿç×æœÿLÿë {’ÿB$#¯ÿæ þçÁÿç†ÿ fæ†ÿçÓóWÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AÚÉÚ ¾æo A™#LÿæÀÿê {xÿµÿçxÿ Aàÿ¯ÿ÷æBsú †ÿæZÿ àÿçQ#†ÿ ¨ëÖLÿ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿæÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Lÿç¨Àÿç ¨Àÿþæ~ë LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ {¯ÿœÿçßþµÿæ{¯ÿ LÿÀÿæ¾æBdç †ÿæÜÿæ {Ó †ÿæZÿ ¨ëÖLÿ{Àÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç > ¨æLÿç×æœÿ 80 ’ÿÉLÿ{Àÿ `ÿêœÿú vÿæÀÿë FÜÿç ¨Àÿþæ~ë AÚ ¨æB¯ÿæ ¨{Àÿ ¨Àÿþæ~ë {¯ÿðjæœÿçLÿ F.Lÿë¿. QæœÿúZÿë ¨Àÿþæ~ë AÚÉÚ œÿçþöæ~{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {Ó †ÿæZÿ ¨ëÖLÿ{Àÿ {àÿQ#d;ÿç >

AæÀÿFÓúFÓúÀÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ

AæÀÿFÓúFÓúÀÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ
f{ÁÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó {Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨äÀëÿ Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö f{ÁÿÉ´Àÿ sæDœÿ Üÿàúÿ ¨xÿçAæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç Óµÿæ{Àÿ Fxúÿ{µÿæ{Lÿs `ÿçœÿ½ß ’ÿæÓ {¨òÀÿÜÿç†ÿ¿ LÿÀÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨í¯ÿö {ä†ÿ÷Àÿ ÓÜÿ {ä†ÿ÷êß ¨÷`ÿæÀÿLÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ ¯ÿçµÿæS ÓóW `ÿæÁÿLÿ ÀÿWëœÿæ$ ¨æ†ÿ÷ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿQç$#{àÿ > Éç¯ëÿ µÿæB A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó {Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ f{ÁÿÉ´Àÿ ÓÜÿÀÿ FLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ

¯ÿç{f¨çÀÿ œíÿAæ sçþ {WæÌç†ÿ, ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ {Üÿ{àÿ œíÿ†ÿœÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ

¯ÿç{f¨çÀÿ œíÿAæ sçþ {WæÌç†ÿ, ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ {Üÿ{àÿ œíÿ†ÿœÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ
µë&¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) > µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æsöêÀÿ fæ†ÿêß Óµÿ樆ÿç œÿê†ÿçœÿ SxÿLÿÀÿê œíÿAæ’ÿçàÿâê vÿæ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ œíÿ†ÿœÿ sçþ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç sêþ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ µÿæ{¯ÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿLëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ÓëÀÿþæ ¨æ|ÿê, ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zëÿ ÀÿæÎ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~êÀÿ Ó’ÿÓ¿ LÿÀÿæ¾æB$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ LÿœÿLÿ ¯ÿ™öœÿ ÓçóÜÿ{’ÿH, Aœÿ;ÿ œÿæßLÿ H Óë{ÀÿÉ ¨ëfæÀÿêZëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~êÀÿ ×æßê Ó’ÿÓ¿ Àíÿ{¨ þ{œÿæœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > œíÿ†ÿœÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê{Àÿ 11 f~Zëÿ D¨Óµÿ樆ÿç LÿÀÿæ¾æBdç > FþæœÿZÿ þ™¿{Àÿ Éæ;ÿæLëÿþæÀÿ, LÿàÿÀÿæf þçÉ÷,¯ÿçœÿß LÿsçAæÀÿ, µÿS†ÿÓçóÜÿ {LÿæÉçAæÀÿê, þëQú†ÿæÀÿ A¯ÿæÓ œÿLÿ¯ÿç, É÷êþ†ÿê LÿÀëÿ~æ ÉëLÿâæ, , œÿfþæ {Üÿ¨æ†ëÿàÿâæ, {Üÿþæ þæÁÿçœÿê, ¯ÿçfßæ `ÿLÿ÷¯ÿ†ÿöê, , ¨ëÀÿë{Ìæˆÿþ Àëÿ¨æàÿæ, H É÷êþ†ê LÿçÀÿ~ {WB ÀÿÜÿçd;ÿç > {ÓÜÿç ¨Àÿç Aœÿ;ÿ LëÿþæÀÿ, $æ¯ÿÀÿ `ÿ¢ÿ {SÜÿ{àÿæ†ÿ, ¯ÿÓë¤ÿÀÿæ Àÿæ{f, ¯ÿçfß {SæFàÿ, Aföëœÿ þëƒæ, , Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ ¨÷Óæ’ÿ (þëQ¿ þëQ¨æ†ÿ÷). ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ, œÿ{Àÿ¢ÿ÷ ÓçóÜÿ {†ÿæþÀÿ, fS†ÿ ¨÷LÿæÉ œÿ|ÿæ, Àÿæþ àÿæàÿ (Óèÿvÿœÿ), µÿç. Ó†ÿêÉ ( ÓÜÿ Óèÿvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ), {Óò’ÿæœÿ ÓçóÜÿ ( ÓÜÿ Óèÿvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ) Óæ™æÀ~ Ó¸æ’ÿLÿ {Üÿ{¯ÿ > Ó{;ÿæÌ SæèÿH´æÀÿ, Ó½&õ†ÿç BÀÿæœÿê, Ó{Àÿæf ¨æ{ƒ, LÿçÀÿ~ þæ{ÜÿÉ´Àÿê, †ÿæ¨çÀÿ SæH, œÿ¯ÿ{fæ†ÿ ÓçóÜÿ Óç•ë, A{ÉæLÿ ¨÷™æœÿ, ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿê, þëÀÿàÿê™Àÿ ÀÿæH, xÿ. àÿä½~, Lÿ¿æ{¨uœÿ Aµÿçþœÿ¿ë , É÷êþ†ÿê AæÀÿ†ÿê {þ{ÜÿÀÿæ, µíÿ{¨¢ÿ÷ ¾æ’ ¯ÿ, ¯ÿæ~ê †ÿ÷ç¨ævÿê ¨æsöê Àÿ œíÿAæ Ó¸æ’ÿLÿ {Üÿ{¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç ¨çßëÌ {Sæßàÿ Zëÿ {LÿæÌæ™¿ä ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æBdç >

2010/03/16

ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌöLëÿ Ó´æS†ÿ





ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌöLëÿ Ó´æS†ÿ
’ÿÉöLÿZÿ þœÿ{þæÜÿçàÿæ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¾ëSæ±ÿ-5112
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäæ Óþç†ÿç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿêß ßëœÿçs-8 ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ ¨xÿçAævÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ Óèÿç†ÿjÿ àÿä½êLÿæ;ÿ ¨æàÿç†, ßëœÿçs -8 ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ, ™þö ¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ H àÿçsçàÿçÎæÀÿ ¨Àÿç A{œÿLÿ ÓóSê†ÿ AœëÿÏæœÿ ’ÿ´æÀÿæ AœëÿÏç†ÿ {’ÿÉæŠLÿ{¯ÿæ™ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¾ëSæ±ÿ-5112 ÓþÖZëÿ ¯ÿç{þæÜÿç†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ
Aæfç ÿ AœëÿÏæœÿÀÿ Óµÿ樆ÿç xÿLÿuÀÿ Óófç†ÿ ¨ƒæZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ Bó Óë’ÿÉöœÿ ’ÿæÉ þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾ µÿæÀÿ†ÿêß þæ{œÿ œÿçfÀÿ ¨Àÿç`ÿß µëÿàÿç ¾æBd;ÿç æ œÿçfÀÿ þÜÿæœÿ ÓóÔõÿ†ÿç ¨Àÿ¸Àÿæ vÿæÀëÿ ’ëÿ{ÀÿB ¾æDd;ÿç æ {¾Dô$#¨æBôLÿç {Óþæ{œÿ Aæþ {’ÿÉLëÿ {Sæàÿæþ LÿÀÿç ÀÿQç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉêþæœÿZÿ œÿ¯ÿ ¯ÿÌöLëÿ œíÿAæ ¯ÿÌöÀíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀëÿd;ÿç Lÿç;ëÿ "µÿæÀÿ†ÿêß Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö' Aæþ ÀÿæÎ÷Àÿ S¯ÿö {SòÀÿ¯ÿ, {Éò¾ö¿ ¨ÀÿæLÿ÷þ, †ÿ¿æS, †ÿ¨Ó¿æ, AÓóQ¿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ Ws~æ¯ÿÁÿê †ÿ$æ Ó½õ†ÿç ¯ÿÜÿœÿ Lÿ{Àÿ æ {’ÿÉ Ó´æ™êœÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš Bó{ÀÿfþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæþLëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ Éçäæ, Aæ’ÿ¯ÿLÿæB’ÿæ, `ÿæàÿç`ÿÁÿœÿ, {¨æÌæLÿ ¨Àÿçbÿ’ÿ FÓ¯ëÿ Aæ{þ dæxÿç¨æÀÿçœÿæÜÿôë æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ ¨÷æ`ÿêœÿ†ÿþ ÀÿæÎ÷ æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {¯ÿð’ÿçLÿ ÓóÔõÿ†ÿç †ÿæ'Àÿ þÜÿœÿê߆ÿæ, ¯ÿçÉæÁÿ†ÿæ †ÿ$æ {É÷φÿ´ ¨æBô ÓæÀÿæ ÓóÓæÀÿ{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ æ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Lÿò~Óç Óµÿ¿†ÿæÀÿ ÓõÎç {ÜÿæB œÿ $#àÿæ {ÓÜÿç ÓþßÀëÿ {¯ÿð’ÿçLÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB AæÓëdç æ {Ó$#¨æBô FÜÿæLëÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö, Üÿç¢ëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö A$¯ÿæ ÓõÎç AæÀÿ» ’ÿç¯ÿÓ Àíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿ;ÿç æ FÜÿç’ÿçœÿ ¨Àÿþ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æ ¯ÿçÉ´¯ÿ÷Üÿ½æƒÀÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæ{þ ¯ÿç{’ÿÉê ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ {ÜÿæB fæœëÿßæÀÿê ¨ÜÿçàÿæLëÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö Àíÿ{¨ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç$æD ¾æÜÿæÀÿ B†ÿçÜÿæÓ Aæþ µÿç†ÿÀëÿ A™#LÿæóÉZëÿ Ó¸í‚ÿö Af~æ æ ¨ë~ç Aæþ ÀÿæÎ÷ fê¯ÿœÿ ¨æBô {ÓB’ÿçœÿÀÿ {Lÿò~Óç þÜÿˆÿ´ ¯ÿæ {¨÷Àÿ~æ œÿ $æF æ Üÿç¢ëÿZÿÀÿ LÿæÁÿ S~œÿæ þš ¨õ$#¯ÿêÀÿ Ó¯ÿö¨ëÀÿæ†ÿœÿ Ó¯ÿö¨ëÀÿæ†ÿœÿ ¯ÿçjæœÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
fßLõÿÐ ¨õÏçZÿ Óó{¾æfœÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÀÿ fçàÿâæ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿç, ÓÜÿfçàÿâæ ÓóW `ÿæÁÿLÿ {¯ÿðLëÿ=ÿ œÿæ$ ÓæÜëÿ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ Óèÿç†ÿjÿ àÿä½êLÿæ;ÿ ¨æàÿç†ÿZëÿ Óþ§æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿææ

ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ

ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿç†ÿ
`ÿæ{Àÿæsç ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿçàÿæ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB ¾æBdçæ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ{Àÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ¨í‚ÿö S~{¯ÿÉ{Àÿ {Wæ̯ÿæ’ÿ¿ ÓÜÿ `ÿæ{Àÿæsç ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ{Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ÓóWÀÿ þçxÿçAæ{Óàÿ Àÿæf¿Óó¨æ’ÿLÿ Óëþ;ÿ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
É÷ê ¨ƒæ f~æBd;ÿç {¾, þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÓLÿæÁÿ 7 WsçLÿæ Óþß{Àÿ FLÿæ Óþß{Àÿ ¯ëÿ{•É´Àÿê ßë¨ç Ôëÿà ¨xÿçAæ, ßëœÿçs -8 ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ¨xÿçAæ , `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ¨ëÀÿ ’í Sæöþƒ¨ ¨xÿçAæ , ßëœÿçs-3 SêÀÿç’íÿSæö ¨xÿçAævÿæÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç œÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¨$ þš{Àÿ þæAæ þæDÓê †ÿ$æ ¯ÿçµÿçŸ ÓóSvÿœÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ FÜÿç ¨$ Óó`ÿÁÿœÿLëÿ µÿ¯ÿ¿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
{ÓÜÿç¨Àÿç ¨ëÀÿê, {Qæ•æö, œÿßæSxÿ, LÿsLÿ, {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ, fS†ÿÓçó¨ëÀÿ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, µÿ’ÿ÷Lÿ, fæf¨ëÀÿ, þßëÀÿµÿnÿ, {Lÿ¢ëÿlÀÿ, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ, Aæœÿ¢ÿ¨ëÀÿ, {|ÿZÿæœÿæÁÿ, AœëÿSëÁÿ, †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ, Óë¢ÿÀÿSxÿ, Óºàÿ¨Àëÿ, læÀÿÓëSxÿæ,{’ÿ¯ÿSxÿ, ¯ÿÀÿSxÿ, ¨’ÿ½¨ëÀÿ , ¯ÿàÿæèÿêÀÿ, Óë¯ÿ‚ÿö¨ëÀÿ, {¯ÿò•,LÿÁÿæÜÿæƒç, œíÿAæ¨xÿæ, fߨëÀÿ, œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ, þæàÿ¿¯ÿ;ÿSêÀÿç, ÀÿæßSxÿæ, Së~ë¨ëÀÿ, {LÿæÀÿæ¨ës, üëÿàÿ¯ÿæ~ê,¯ÿæàÿçSëxÿæ, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, Sf¨†ÿç,AæÔÿæ vÿæ{Àÿ þš ¯ÿçÉæÁÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß œÿ¯ÿ¯ÿÌö Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ

’ÿêœÿ’ÿßæàÿ œÿSÀÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ



’ÿêœÿ’ÿßæàÿ œÿSÀÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÀÿæÎ÷êß œÿ¯ÿ¯ÿÌö Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-fæœëÿßæÀÿê ¨ÜÿàÿæLëÿ œíÿAæ¯ÿÌö µÿæ{¯ÿ ¨æÁÿœÿLÿÀÿç Dœÿ½æ’ÿç†ÿ H AæÜÿâæ’ÿç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ AæfçÀÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¾ë¯ÿ¨ê|ÿç FÜÿæ Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¾ AæþÀÿ þš FLÿ œíÿ†ÿœÿ ¯ÿÌö Adç æ ¾æÜÿæLëÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç Aæ{þ {SòÀÿ¯ÿæœÿ´ç†ÿ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ FÜÿç ’ÿçœÿsç {ÜÿDdç {`ÿð†ÿ÷ ÉëLÿâ ¨÷†ÿ稒ÿæ æ ¯ÿçÉ´ ¯ÿ÷Üÿ½æƒ{Àÿ FÜÿç ’ÿçœÿÀÿ Aœÿœÿ¿ ¯ÿç{É̆ÿ´ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç Éëµÿ þíÜíÿˆÿö{Àÿ ¯ÿ÷Üÿ½æZÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿæÁÿS~œÿæ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿæ dxÿæ É÷êÀÿæþZÿÀÿ ÓçóÜÿæÓœÿæ{ÀÿæÜÿ~,¾ë™#ÏçÀÿZÿÀÿ Àÿæfæµÿç{ÌLÿ,ÉLÿæ±ÿ,¯ÿçLÿ÷þ Óº†úÿ Aæ’ÿçÀÿ ¨÷`ÿÁÿœÿ,Aæ¾ö¿ÓþæfÀÿ ¨÷†ÿçÏæ,Ó¡ÿ lë{àÿàÿæàÿZÿ fß;ÿê F¯ÿó ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ xÿLÿuÀÿ {Lÿɯÿ ¯ÿÁÿçÀÿæþ {Üÿxÿ{SH´æÀÿZÿÀÿ Aæ¯ÿçµÿæö¯ÿ FÜÿç ’ÿçœÿÀÿ þÜÿ†ÿ´ ¨÷†ÿç¨æ’ÿœÿ Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç AæÀÿ FÓú FÓú Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ÓóW `ÿæÁÿLÿ É÷ê ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿêß ßëœÿçs -3 ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨xÿçAæ vÿæ{Àÿ ’ÿêœÿ’ÿßæàÿ œÿSÀÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ AœëÿÏç†ÿ œÿ¯ÿ¯ÿÌö ¨æÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ É÷ê ¨†ÿç þëQ¿ A†ÿç$#Àÿí{¨ {¾æS{’ÿB FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß LÿæÁÿS~œÿæ ¯ÿÜëÿ ¨÷æ`ÿêœÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿçŸ ¨÷þæ~ {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¨Êÿçþ¯ÿèÿ H HxÿçÉæ {ä†ÿ÷Àÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ WœÿÉ¿æþ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Dû¯ÿ{Àÿ ÜÿçÀëÿ µÿæB Dû¯ÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿ÷êœÿæ$ Àÿæß A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ

FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ -{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
-1-
fœÿ†ÿæZÿ ’ëÿ…Q ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ Aæþ ’ëÿ…Q Éë~
{Ó¯ÿæÜÿ] AæþÀÿ ¨Àÿþ ™þö æ Aæ{þ ¯ÿoç{àÿ Óçœÿæ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ëÿ æ ¨÷${þ Aæ{þ ¯ÿoë †ÿæ¨{Àÿ fœÿ†ÿæZÿ Lÿ$æ ¯ëÿlç¯ëÿ æ¯ÿˆÿöþæœÿ {¾Dô AÓÜÿ¿ SÀÿþ {Üÿàÿæ~ç {Ó$#{Àÿ fœÿ†ÿæ ¨{d Óçl;ëÿ AæþÀÿ ¾æF Aæ{Ó Lÿçdç œÿæÜÿ] æ ¯ÿçœÿæ FÓç{Àÿ LÿçF F SÀÿþ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿ > ÓþÖZëÿ FÓç ’ÿçAæ¾æD, µÿàÿ àÿæ¨s¨ú ’ÿçAæ¾æD F¯ÿó µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ WÀÿ Q{ƒQ{ƒ ’ÿçAæ¾æD {¯ÿæàÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ Óµÿ¿þæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ
S†ÿ 15 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ FLÿ Aµÿæ¯ÿœÿêß ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ > Éíœÿ¿LÿæÁÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷Óèÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿæàÿç$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ Üÿvÿæ†úÿ Dµÿß ÉæÓLÿ H ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿÀÿ Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ FÜÿç Ó¯ëÿ Óë¯ÿç™æ {¾æSæB{’ÿ¯ÿæLëÿ Axÿç ¯ÿÓç{àÿ > Ó´†ÿ¦ Aæ{àÿQ¿{Àÿ œÿçf œÿçf AoÁÿÀÿ ÓþÓ¿æ D{àÿâQ LÿÀëÿ$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ Üÿvÿæ†úÿ Lÿó{S÷Ó Ó’ÿÓ¿ Aœëÿ¨ LëÿþæÀÿ ÓæF ¨÷${þ FÜÿç ¨÷Óèÿ DvÿæB$#{àÿ æ Aµÿæ¯ÿê ™æœÿ ¯ÿçLÿ÷ç {œÿB `ÿæÌê Üÿ;ÿÓ;ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ AæÓç$#¯ÿæ þëàÿ†ÿ¯ÿê ¨÷Öæ¯ÿLëÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ œÿLÿÀÿç ¨÷${þ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æ ¯ëÿlæ¾æD, †ÿæ'¨{Àÿ Aœÿ¿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç™æœÿ Óµÿæ{Àÿ Óµÿ¿þæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ > ¯ÿç™æßLÿZÿ ’ÿÀÿþæ ¯õÿ•ç Lÿ$æ Dvÿç{àÿ fœÿ†ÿæ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç{¯ÿ æ F$#¨æBô ¾æF Aæ{Ó Lÿçdç œÿæÜÿ] æ {¾†ÿçLÿç ¨æDdë A+ëœÿç æ F{¯ÿ ’ÿÀÿþæ 5 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Adç > FÜÿç ’ÿÀÿþæ 1 àÿä sZÿæ LÿÀÿæ¾æD > œÿ{`ÿ†úÿ Fþæ{œÿ àÿæo QæDd;ÿç {¯ÿæàÿç {àÿæ{Lÿ LÿÜÿç{¯ÿ > Aæ{þ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ {àÿæLÿZÿ ¨æBô Lÿæþ LÿÀëÿdë > Aæ{þ Lÿ'~ ¨ëAæàÿ(œÿÝæ) QæB Lÿæþ LÿÀÿç¯ëÿ >
-2-
vÿLÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ àÿæSç ÓÀÿLÿæÀÿ F{†ÿ ¯ÿ¿æLëÿÁÿ LÿæÜÿ]Lÿç ?
œÿçßþSçÀÿç{Àÿ œÿçßþ Üëÿxÿçdç {¯ÿ’ÿæ;ÿ æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ FLÿ vÿæLÿ Lÿ¸æœÿê æ {¯ÿ’ÿæ;ÿÀÿ vÿLÿæþê ÓæÀÿæ ¨õ$#¯ÿê{Àÿ Óþ{Ö fæ~çd;ÿçæ HxÿçÉæ{Àÿ FÜÿç Lÿ¸æœÿê ¯ÿç œÿç{”öæÌ Aæ’ÿç¯ÿæÓêZÿ D¨{Àÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ LÿÀëÿdç æ FÜÿç Lÿ¸æœÿêLëÿ Ó¯ëÿ ¨÷LÿæÀÿ ÓæÜÿæ¾ö¿ ÓÜÿ{¾æS {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ F{†ÿ ¯ÿ¿æLëÿÁÿ LÿæÜÿ]Lÿç ? HÝçÉæ ¨æBô LÿÁÿæ¨æÜÿæxÿ Óæfç$#¯ÿæ œÿçßþSçÀÿç×ç†ÿ Q~ç AoÁÿ{Àÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ Àÿç{Óæ{ÓöÓ ¨Àÿç{¯ÿÉ œÿçßþ Dàÿâ^ÿœÿ LÿÀÿçdçæ{¯ÿ’ÿæ;ÿ Lÿ¸æœÿêÀÿ Ó¯ëÿ `ÿæàúÿ F{¯ÿ ™Àÿæ¨Ýçdç > Lÿ¸æœÿê ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ àÿæµÿ ¨æBô Àÿæf¿Àÿ Ó´æ$öLëÿ FxÿæB ¾æBdç {¯ÿæàÿç {Lÿ¢ÿ÷ ¨Àÿç{¯ÿÉþ¦ê fßÀÿæþ Àÿ{þÉ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ > fèÿàÿ AæBœÿ DàÿâóWœÿ {œÿB {ÜÿæB$#¯ÿæ Óæœÿç Aµÿç{¾æSÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ ¨æBô 3 f~çAæ ¯ÿç{ÉÌj ’ÿÁÿ S†ÿ fæœëÿßæÀÿê þæÓ{Àÿ HÝçÉæ AæÓç ¨Àÿç×ç†ÿç Aœëÿšæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Àÿç{¨æsö ¨æB¯ÿæ ¨{Àÿ Àÿ{þÉ LÿÜÿçd;ÿç {¾ Aæ’ÿç¯ÿæÓê A™#LÿæÀÿLëÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ œÿ {œÿB {¯ÿ’ÿæ;ÿ fèÿàÿ A™#LÿæÀÿ AæBœÿ DàÿâóWœÿ LÿÀÿç`ÿæàÿçdç > {ÓÜÿçµÿÁÿç DNÿ ×æœÿ{Àÿ $#¯ÿæ ÀÿæfÓ´ fþç D¨{Àÿ ¯ÿçœÿæ Aœëÿþ†ÿç{Àÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ œÿçþöæ~ Lÿæ¾ö¿ fæÀÿç ÀÿQ#dç æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ Lÿ¸æœÿê HÝçÉæ H d†ÿçÉSÝÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿÿ 6.6 ¯ÿçàÿçßœÿ Aæ{þÀÿçLÿêß xÿàÿæÀÿÀÿ Q~çLÿæ¾ö¿ fæÀÿç ÀÿQ#dç > {¯ÿ’ÿæ;ÿLëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {þæs fþç þšÀëÿ 660.749 {ÜÿLÿuÀÿ fèÿàÿ fþçLëÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {Ó$#þš{Àÿ 353.14 {ÜÿLÿuÀÿ œÿçßþSçÀÿç ÓóÀÿäç†ÿ fèÿàÿ AoÁÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > DNÿ ¨÷LÿÅÿ {¾æSë Ó¸õNÿ AoÁÿ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê H {ÓþæœÿZÿ fê¯ÿœÿfê¯ÿçLÿæ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿœÿ¿¨÷æ~êZÿ D¨{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿçLíÿÁÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ¨Ýë$#¯ÿæÀëÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ {WæÀÿ D’úÿ{¯ÿS ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > {†ÿ~ë ¯ÿç{ÉÌj ’ÿÁÿ œÿçßþSçÀÿç AoÁÿ{Àÿ AæD {Lÿò~Óç fèÿàÿ fþçLëÿ Q~ç Lÿæ¾ö¿ ¨æBô ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ œÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç þ¦~æÁÿßÀÿ ’õÿÎç AæLÿÌö~ LÿÀÿçd;ÿç > Lÿ¸æœÿê ¯ÿÝ `ÿ†ëÿÀÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ ÀÿçüÿæB{œÿÀÿê ¨÷LÿÅÿ{Àÿ fèÿàÿ AoÁÿ œÿ $#¯ÿæ ’ÿÉöæB Q~çLëÿ AàÿSæ LÿÀÿç {Lÿ¢ÿ÷Àëÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ þqëÀÿê {œÿBS{àÿ > Lÿç;ëÿ þíÁÿ ¨÷LÿÅÿ AoÁÿ{Àÿ 58 FLÿÀÿ fèÿàÿ fþç $#àÿæ > FÜÿç AoÁÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ LÿæSf¨†ÿ÷{Àÿ ¯ÿæ’úÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷Lëÿ ’ÿÉöæB þqëÀÿê œÿçAæSàÿæ > Lÿç;ëÿ ¨÷LÿÅÿ ÓÜÿ Q~ç fÝç†ÿ $#¯ÿæÀëÿ F¯ÿó Lÿ¸æœÿê œÿçßþSçÀÿç ¨æÜÿæxÿÀëÿ ¯ÿOÿæBsú {œÿ¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#¯ÿæÀëÿ F$#¨æBô ¨Àÿç{¯ÿÉ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ œÿ þçÁÿç¯ÿæ ¾æF þíÁÿ ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿæ Lÿ$æ œëÿ{Üÿô > {Üÿ{àÿ Lÿ¸æœÿê þíÁÿ ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ Lÿàÿæ œÿæÜÿ] > FÜÿæLëÿ {Lÿ¢ÿ÷þ¦ê fßÀÿæþ Àÿ{þÉ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç {¯ÿAæBœÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > F ¯ÿçÌß{Àÿ A™#Lÿ †ÿ’ÿ;ÿ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷êß ¯ÿç{ÉÌj ’ÿÁÿ œÿçßþSçÀÿç AoÁÿ Aœëÿšæœÿ ¨æBô †ÿ†úÿä~æ†úÿ ¨vÿæB$#{àÿ > F$#¨æBô †ÿæZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ 2 $Àÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ àÿæqçSÝ H œÿçßþSçÀÿç SÖ{Àÿ AæÓç ¨Àÿç×ç†ÿç Aœëÿšæœÿ LÿÀÿç S†ÿ fæœëÿßæÀÿê þæÓ{Àÿ {üÿÀÿç ¾æB$#{àÿ > ¯ÿç{ÉÌj ’ÿÁÿÀÿ Àÿç{¨æsöLëÿ A{¨äæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> F{¯ÿ Àÿç{¨æsö þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Ó¯ëÿ Lÿ$æ ØÎ {ÜÿæB¾æBdç >