2011/06/04

LÿÁÿ晜ÿ Àÿæfœÿê†ÿç : {¾æSSëÀëÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ AœÿÉœÿ AæÀÿ» : Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæZëÿ Óþ$öœÿÀÿ ÓëA

LÿÁÿ晜ÿ Àÿæfœÿê†ÿç : {¾æSSëÀëÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ AœÿÉœÿ AæÀÿ» : Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæZëÿ Óþ$öœÿÀÿ ÓëA
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿççççÓæLÿçH)-ÓþÖ A{¨äæÀÿ A;ÿWsçdç æ LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ {¾æSSëÀëÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ ’ÿçàÿâêÀÿ ÀÿæþàÿêÁÿæ þB’ÿæœÿ{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ 1àÿä Óþ$öLÿZÿ ÓÜÿ ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓçÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ ¯ÿæ¯ÿæZëÿ Óþ$öLÿ LÿÀÿç ÓæÀÿæ {’ÿÉ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ Ó´æµÿçþæœÿ H ¨†ÿqÁÿç {¾æS Óþç†ÿç Ó{þ†ÿ ¯ÿçµÿçŸ Óèÿvÿœÿ ¨äÀëÿ ™æÀÿ~æ ’ÿçAæ¾æBdç æ
Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ F$#{œÿB µÿæÀÿ†ÿ Ó´æµÿçþæœÿ H ¨†ÿqÁÿç {¾æSÓþç†ÿç ¨äÀëÿ Àÿæf™æœÿêÀÿ {àÿæFÀÿ ¨çFþúfç dLÿvÿæ{Àÿ Aœÿç’ÿçÎ LÿæÁÿ ¨¾ö¿;ÿ ™æÀÿ~æ AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ ’ÿæ¯ÿç ¨íÀÿ~ {Üÿ¯ÿ樾ö¿;ÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ `ÿæàëÿÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç AœÿÉœÿ{Àÿ ¯ÿÓç$#¯ÿæ ¯ÿæ¯ÿæZÿ Óþ$öLÿ þæœÿZÿ ¨äÀëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨í¯ÿö œÿç”öæÀÿç†ÿ Óþß þë†ÿæ¯ÿLÿ {µÿæÀÿ 5sæ ÓþßÀëÿ Àÿæf™æœÿê{Àÿ Óþç†ÿç ¨äÀëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æB$#àÿæ ™æÀÿ~æ æF$#{Àÿ Ɇÿæ™#Lÿ Óþ$öLÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ÓþÖ Óþ$öLÿ þæ{œÿ {¾æS LÿÀÿç ÓæÀÿç¯ÿ ¨{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æB$#àÿæ µÿfœÿLÿˆÿöœÿ æ µÿfœÿLÿêˆÿöœÿ{Àÿ Aæfç ¨çFþfç ×æœÿ FLÿ¨÷LÿæÀÿ ¨xëÿ$#àÿæ AæD Dvëÿ$#àÿæ æ ’ÿæ¯ÿç ¨íÀÿ~ œÿ{Üÿ¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ FÜÿç AœÿÉœÿ `ÿæàëÿÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓç$#¯ÿæ ¯ÿæ¯ÿæZÿ Óþ$öLÿ þæœÿZÿ ¨äÀëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æµÿæÀÿ†ÿ Ó´æµÿçþæœÿ H ¨†ÿqÁÿç {¾æSÓþç†ÿçÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¨÷µÿæÀÿæ Óë™æóÉë {ÉQÀÿ A™#LÿæÀÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷Üÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿç, þÀÿçÏ œÿæSÀÿçLÿ, ¾ë¯ÿ Óæþf, {dæs{dæs ¨çàÿþæ{œÿ þš {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ F Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ{’ÿB {Lÿ¢ÿ÷êß ¨÷µÿæÀÿê É÷ê A™#LÿæÀÿê LÿÜÿç{àÿ {¾ Aæþ {’ÿÉÀëÿ àëÿ=ÿç†ÿ {ÜÿæB ¯ÿç{’ÿɯÿ¿æZÿ{Àÿ Sbÿç†ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ 4ÉÜÿ àÿä {LÿæsçÀëÿ D–ÿö sZÿæ ¾æÜÿæLÿç ÀÿæÎ÷êß Ó¸ˆÿç A{s F{¯ÿ FÜÿæ Aæþ ÀÿæÎ÷Lëÿ {üÿÀÿç¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÀÿÜÿçdç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ {àÿæLÿ¨æZÿ Lÿ{vÿæÀÿ Lÿæœëÿœúÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ àÿæSëLÿÀÿç µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ D¨{Àÿ AZëÿÉ àÿSæB LÿÁÿ晜ÿ {Ó÷æ†ÿLëÿ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ H Ó´†ÿ¦ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉê †ÿ¦ Lëÿ Óþæ© LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ Óþ$öLÿ Àÿç FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷Üÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ FÜÿæ ’ÿç{œÿ Lÿçºæ ’ëÿB ’ÿçœÿ ¨æBô {ÜÿæB œÿæÜÿ] æ ’ÿæ¯ÿê ¨íÀÿ~ {Üÿ¯ÿ樾ö¿;ÿ FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷Üÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ `ÿæàëÿÀÿÜÿç¯ÿ æ {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ Aæþ {’ÿÉÀÿ ™œÿ H ¨÷†ÿçµÿæÀÿ D¨{¾æS{Àÿ Aœÿ¿ {’ÿÉ ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê {ÜÿæB`ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aæþ {’ÿÉ SÀÿç¯ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ {†ÿ~ë FÜÿç¨Àÿç ×ç†ÿç{Àÿ Aæþ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ{Àÿ {Lÿò~Óç Së© Óæ¸÷’ÿæßçLÿ Lÿçºæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ F{f+æ œÿæÜÿ] æ FÜÿæ{Lÿ¯ÿÁÿ ÀÿæÎ÷™þö, ÀÿæÎ÷{¨÷þ, Fó¯ÿ 121 {Lÿæsç fœÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´æÓÀÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {¯ÿæàÿç Óþç†ÿçÀÿ ÓÜÿ Àÿæf¿ ¨÷µÿæÀÿê ¾’ëÿœÿæ$ ’ÿæÉ H xÿæ þçœÿæäê þçÉ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê Ó†ÿ¿æS÷Üÿ Óþ$öœÿ{Àÿ Àÿæf™æœÿê{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ œÿæSÀÿçLÿ ™æÀÿ~æ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæBdç æ F$#{Àÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo, µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóW H AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$öê ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê {¾æS{’ÿBd;ÿç æ FÜÿç ™æÀÿ~æ{Àÿ Dþæ ¯ÿàÿâµÿ Àÿ$, AŸ’ÿæ ¨æ~çS÷æÜÿê, œÿçþöÁÿ ÌxÿèÿêZÿ Ó{þ†ÿ ¯ÿÜëÿ Lÿþöê {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç ¯ÿæ¯ÿæZÿ Óþ$öœÿ{Àÿ œÿçfÀÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Àÿæf™æœÿê µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ Ó{þ†ÿ ÓþÖ fçàÿâæÀÿ Ó’ÿÀÿþÜÿLëÿþæ vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç ¯ÿâLÿ ÖÀÿ{Àÿ þš {¾æSSëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó†ÿ¿æS÷ÜÿLëÿ HxÿçÉæ{Àÿ ¯ÿç¨ëÁÿ Óþ$öœÿ þçÁÿç¯ÿæÀÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿçdç æ

¯ÿç{’ÿÉê ¯ÿ¿æZÿÀÿë LÿÁÿæ sZÿæ ¯ÿ¿æf¿æ©ç ÓÜÿ {’ÿÉ µÿç†ÿÀÿÀÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿê A$öLÿë ™Àÿæ¾æD

¯ÿç{’ÿÉê ¯ÿ¿æZÿÀÿë LÿÁÿæ sZÿæ ¯ÿ¿æf¿æ©ç ÓÜÿ {’ÿÉ µÿç†ÿÀÿÀÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿê A$öLÿë ™Àÿæ¾æD
üÿëàÿ¯ÿæ~ê(µÿçÓæLÿçH) - LÿÁÿ晜ÿ {’ÿÉLÿë {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ ¨÷Óèÿ{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ AœÿÉœÿLÿë Ó´æS†ÿ H Óþ$öœÿ f~æB Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ Ó´æµÿçþæœÿ s÷Î H ¨†ÿqÁÿê {¾æS Óþç†ÿç ÉæQæ †ÿÀÿüÿÀÿë fçàÿâæ¨æÁÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ S~™æÀÿ~æ H AœÿÉœÿ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æBdç > {’ÿÉÀÿ SÀÿç¯ÿ fœÿ Óæ™æÀÿ~Zÿ œÿçþ{;ÿ D”çÎ A$öLÿë AæŠÓæ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿê {¯ÿBþæœÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Üÿݨ LÿÀÿæ¾æB {¾Dô A$ö ¯ÿç{’ÿÉ{Àÿ ÀÿÜÿçdç †ÿæLÿë ¯ÿæf¿æ©ç LÿÀÿç {’ÿÉÀÿ Ó¸ˆÿç{Àÿ þçÉæB {’ÿ¯ÿæLÿë ¯ÿæ¯ÿæZÿ AæÜÿ´æœÿ{Àÿ Lÿ¢ÿþæÁÿÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ÓÜÿ fçàÿâæ ¯ÿçLÿæÉ ¨ÀÿçÌ’ÿ, üÿëàÿ¯ÿæ~ê {Ó´bÿæÓ{¯ÿê þÜÿæÓóW Óþ$öœÿ f~æB$#¯ÿæ f~æ¾æF > F†ÿ’ÿú¯ÿ¿†ÿê†ÿ {’ÿÉ þš{Àÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ {¾Dô ’ÿëœÿöê†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿê ÉæÓLÿ Àÿæf{œÿ†ÿæ ¯ÿ¿¯ÿÓæßê ¯ÿæ {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê {ÉæÌ~ LÿÀÿç ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿ¿æµÿP{Àÿ A$ö fþæ ÀÿQ#¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿçµÿçŸ ÓÜÿÀÿ{Àÿ fæSæ H WÀÿ œÿçþöæ~ LÿÀÿçd;ÿç {ÓþæœÿZÿë FÜÿæÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿµÿëNÿ LÿÀÿç¯ÿæLÿë fçàÿâæ ¯ÿçLÿæÉ ¨ÀÿçÌ’ÿ, Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçdç > Ó¸ˆÿç †ÿæàÿçLÿæ ’ÿQàÿ AæÁÿ{Àÿ Ó¸ˆÿçÀÿ A¯ÿþíàÿ¿æßœÿ LÿÀÿç {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ †ÿ$¿ ’ÿçAæ¾æDdç †ÿæÜÿæ ¯ÿæÖ¯ÿ †ÿ$¿ vÿæÀÿë ¾{$Î Lÿþú > {†ÿ~ë Ašæ{’ÿÉ þæšþ{Àÿ ¨÷${þ {’ÿÉ µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ Ó¸ˆÿçLÿë ¯ÿæf¿æ©ç LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¨’ÿ{ä¨ œÿçAæ¾ç¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {¾Dô {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿêþæ{œÿ FÜÿæLÿë ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿëd;ÿç {ÓþæœÿZÿë Lÿ{vÿæÀÿ Ófæ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿ Ó¸ˆÿç AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æD >

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ F¯ÿó Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ’ÿèÿæ œÿçÀÿæLÿÀÿ~ ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™, LÿÜÿçàÿæ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ {’ÿÉLëÿ Qƒ Qƒ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ F¯ÿó Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ’ÿèÿæ œÿçÀÿæLÿÀÿ~ ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™, LÿÜÿçàÿæ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ {’ÿÉLëÿ Qƒ Qƒ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ
µë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- Óæó¨÷’ÿæßçLÿ F¯ÿó Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ’ÿèÿæ œÿçÀÿæLÿÀÿ~ AæBœúÿ-2011{’ÿÉ{Àÿ ™þöœÿçÀÿ{¨ä†ÿæ F¯ÿó Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ œÿÎ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ F¯ÿó {’ÿÉLëÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ µÿçˆÿç{Àÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæLëÿ D”çÎ > {†ÿ~ë FÜÿç ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ AæBœÿLëÿ {Lÿò~Óç þ{†ÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÓëµÿæÓ {`ÿòÜÿæœÿ µÿçÓæLÿçHLëÿ LÿÀÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¾’ÿç {Lÿò~Óç þ¢ÿçÀÿLëÿ {LÿÜÿç A¨¯ÿç†ÿ÷ LÿÀÿç ’ÿçF {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ AæBœÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ A¨¯ÿç†ÿ÷ LÿÀç$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçLëÿ ’ÿƒ þçÁÿç¯ÿ œÿæÜÿçô ¯ÿÀÿó FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçLëÿ ’ÿƒ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ > F$çÀëÿ FÜÿç ¯ÿçàÿÀÿ µÿßæ¯ÿÜÿ†ÿæLëÿ ¯ëÿlæ¾æB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ {Lÿò~Óç þ{†ÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] ¯ÿÀÿó F$# œÿçþ{;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {Üÿ{àÿ {’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ Svÿç†ÿ fæ†ÿêß ¨ÀÿæþÉö Óþç†ÿç ¨äÀëÿ FÜÿç ¯ÿçàúÀÿ `ÿçvÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ A¯ÿS†ÿç œÿçþ{;ÿ FÜÿæLëÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > Lÿç;ÿë FÜÿç ¯ÿçàúÿLëÿ ¨ë\ÿæœë¨ë\ÿ ¨Þç{àÿ f{~ fæ~ç¨æÀÿç¯ÿ, {¾ FÜÿæ ¨d{Àÿ SµÿêÀÿ Aæ;ÿöfæ†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦ ÀÿÜÿçdç > Üÿç¢ëÿ Óó×æSëxÿçLÿÀÿ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ FÜÿæÀÿ þíQ¿ D{”É¿ {¯ÿæàÿç É÷ê {`ÿòÜÿæœÿ LÿÜÿçd;ÿç > FÜÿæ {’ÿÉÀÿþíÁÿ Óæó¯ ç™æœÿçLÿ µÿæ¯ÿœÿæ D¨{Àÿ LëÿvÿæÀÿWæ†ÿ LÿÀÿçdç > AæþÀÿ Óºç™æœÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ F¯ÿó FLÿ†ÿæ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ µÿçˆÿç{Àÿ {’ÿæÌ ¯ÿædç¯ÿæ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿ, ¾’ÿ´æÀÿæ {’ÿÉ{Àÿ FLÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿç~ {SæÎê ÓóWÌö fœÿ½ {Üÿ¯ÿ > AÓæ;ÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ †ÿçAæÀÿç {ÜÿæB {’ÿÉ Qƒ Qƒ {Üÿ¯ÿ > A¨Àÿæ™#ZÿÀÿ {Lÿò~Óç ™þö œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç `ÿçvÿæ{Àÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ{Àÿ A¨Àÿæ™#Lëÿ {Lÿò~Óç ÓóQ¿æ SÀÿçÏ F¯ÿó ÓóQ¿æàÿWë µÿæ¯ÿ{Àÿ AàÿSæ AàÿSæ ’ÿÉæö¾æBdç > ÓóQ¿æàÿWë {Lÿò~Óç ¯ÿ¿Nÿç {’ÿæÌ Lÿ{àÿ †ÿæZëÿ {Lÿò~Óç ’ÿƒ†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] > FÜÿç `ÿçvÿæÀÿ D¨™æÀÿ 64 Aœëÿ¾æßê ¯ÿç{’ÿ´ÌLÿæÀÿê µÿæÌ~ ¨æBôAµÿç¾ëNÿ {Üÿ¯ÿæ þæ{†ÿ÷ {¾ {Lÿò~Óç ¯ÿ¿Nÿç {’ÿÌê {ÜÿæB¾ç¯ÿ †ÿæLëÿ œÿçfÀÿ œÿç{”æö̆ÿæ ¨÷þæ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ > {Lÿò~Óç ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ œÿæþ{Àÿ Aµÿç{¾æS AæÓç{àÿ Àÿæf¿Àÿ þíQ¿þ¦êZëÿ F$#¨æBô ’ÿæßê LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç {Lÿò~Óç ÓóSvÿœÿÀÿ LÿþöêZ ÓLÿæ{É ÓóSvÿœÿÀÿ þëQ¿Zëÿ {’ÿæÌæÀÿ¨ LÿÀÿæ¾æB ’ÿƒ ¯ÿç™æœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > FÜÿæ Lÿç¨Àç AæBœÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ Ó¯ëÿvëÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö ¯ÿçÌß {Üÿàÿæ ’ÿƒ ¯ÿç™æœÿ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷, Àÿæf¿ †ÿ$æ fçàÿâæÖÀÿ{Àÿ FLÿ Óæ†ÿ f~çAæ Lÿþçsç ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿÜÿçdç > {¾Dô$#{Àÿ Lÿç f{~ A™¿ä H f{~ D¨æ™¿äZÿ Ó{þ† `ÿæÀÿç f~ ÓóQ¿æàÿWë Óó¨÷’ÿæßÀÿ Óµÿ¿ ÀÿÜÿç{¯ÿ > Óæó¨÷’ÿæßçLÿ Sƒ{SæÁÿ {¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓú F¯ÿó ÓÉÚ¯ÿæÜÿçœÿê LÿþçsçÀÿ A™#œÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿ > FÜÿæ {’ÿÉÀÿ ÓóQ¿æ SÀÿçÏ Üÿç¢ëÿ Óþæf ¨æBô A{œÿLÿ ¨÷LÿæÀÿ AæBœúÿ $#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ FµÿÁÿç Óæó¨÷’ÿæßçLÿ µÿçˆÿç{Àÿ ¯ÿæ+ç AæBœúÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ Lÿ ~ ÀÿÜÿçdç{¯ÿæàÿç {Ó ¨÷ɧ LÿÀÿçd;ÿç > {’ÿÉÀÿ FLÿ†ÿæ H AQƒ†ÿæLëÿ ¯ÿoæB¯ÿæ {’ÿÉÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ fæSõ†ÿ œÿæSÀÿçLÿÀÿ Adç > FÜÿæ œÿÎ {ÜÿæBS{àÿ ¨ë~ç †ÿæLëÿ Lÿæßþ LÿÀÿç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿLÿÎLÿÀÿ A{s > F~ë ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿ FÜÿç ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ AæBœúLëÿ ¨æÓú œÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ ¨æBô ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ {`ÿÎæ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {Üÿ{àÿ µÿßZÿÀÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê {`ÿòÜÿæœÿ LÿÜÿçd;ÿç > ¯ÿçàúÿLëÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ ’õÿÞ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæÜÿ´æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Óó{S Ó{S fœÿfæSÀÿ~ ¨æBô ÓþÖAæ{SB AæÓç¯ÿæ D`ÿç†úÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >

¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿë Óþ$öœÿ LÿÀÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo F¯ÿçµÿç¨ç, ¯ÿçFþúFÓúÀÿ þçÁÿç†ÿ S~™æÀÿ~æ

¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿë Óþ$öœÿ LÿÀÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo F¯ÿçµÿç¨ç, ¯ÿçFþúFÓúÀÿ þçÁÿç†ÿ S~™æÀÿ~æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™# S~™æÀÿ~æLÿë ¨í‚ÿöþæ†ÿ÷æ{Àÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo, F¯ÿçµÿç¨ç, ¯ÿçFþúFÓúÀÿ þçÁÿç†ÿ S~™æÀÿ~æ ×æœÿêß {àÿæßÀÿ ¨çFþúfç dLÿ vÿæ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæBAdç > {’ÿÉ{Àÿ †ÿ$æ Àÿæf¿{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ H Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {Sæ`ÿÀÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ àÿäàÿä {Lÿæsç sZÿæÀÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ, ’ÿëœÿöê†ÿç †ÿ$æ {’ÿÉLÿë àÿësú LÿÀÿç ¯ÿç{’ÿÉ{Àÿ Sbÿç†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ LÿÁÿæsZÿæLÿë {’ÿÉLÿë {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ F¯ÿó ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ÓþÖ ’ÿæ¯ÿçLÿë ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçÁÿº œÿLÿÀÿç þæœÿç{œÿ¯ÿæ œÿçþ{;ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ D¨{Àÿ `ÿæ¨ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ FÜÿç S~ ™æÀÿ~æÀÿ D{”É¿ A{s >
Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo, F¯ÿçµÿç¨ç, ¯ÿçFþúFÓú þçÁÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿë AæÜÿ´æœÿ LÿÀÿëdë {¾ LÿæÁÿ ¯ÿçÁÿº œÿLÿÀÿç ¯ÿç{’ÿÉÀÿë ÓþÖ LÿÁÿ晜ÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿ;ÿë > ¨õ$#¯ÿêÀÿ {¾{Lÿò~Óç {’ÿÉ{Àÿ Sbÿç†ÿ $#¯ÿæ ÓþÖ LÿÁÿæ ™œÿLÿë ÀÿæÎ÷êß Ó¸ˆÿç Àÿí{¨ {WæÌ~æ LÿÀÿç ÓóÓ’ÿ{Àÿ ¯ÿçàÿú Aæ~;ÿë Lÿçºæ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿ ’ÿ´æÀÿæ Ašæ{’ÿÉ fæÀÿç LÿÀÿ;ÿë >
µÿ÷Îæ`ÿæÀÿLÿë AæfçÀÿ {œÿ†ÿæ, þ¦ê H ¨ëq稆ÿçþæ{œÿ A{WæÌç†ÿ ÓóÔÿõ†ÿç LÿÀÿçÓæÀÿç{àÿ~ç > {’ÿÉÀÿ {Lÿæsç {Lÿæsç fœÿ†ÿæZÿë {ÉæÌ~ LÿÀÿç¯ÿæ, œÿç†ÿ¿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæ¾ö¿ fœÿçÌÀÿ A{Üÿ†ÿëLÿ þíàÿ¿¯ÿõ•ç WsæB †ÿæÜÿæÀÿ àÿæµÿæóÉLÿë A{œÿð†ÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ™œÿ Aföœÿ LÿÀÿç ¯ÿç{’ÿÉê ¯ÿ¿æZÿ{Àÿ Sbÿç†ÿ ÀÿQ#¯ÿæ, µÿ÷Îæ`ÿæÀÿêþæœÿZÿ {¨Ìæ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçàÿæ~ç > {†ÿ~ë µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿêþæœÿZÿ D¨{Àÿ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿ{vÿæÀÿÀÿë Lÿ{vÿæÀÿ œÿçßþ ¨÷~ßœÿ LÿÀÿç¯ÿæLÿë þçÁÿç†ÿ þo ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿëdç >
F$#ÓÜÿç†ÿ þçÁÿç†ÿ þo Aœÿëµÿ¯ÿ LÿÀÿëdç {¾ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ÓþÖ ’ÿæ¯ÿç ÀÿæÎ÷Àÿ Üÿç†ÿ ¨æBô D”çÎ > {†ÿ~ë {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç ¨÷†ÿçœÿç™# ¯ÿæ þ¦êZÿë œÿ¨vÿæB ¨÷™æœÿþ¦ê œÿç{f †ÿëÀÿ;ÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçA;ÿë >
Fvÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ {¾ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ Ó{Àÿæf þç†ÿ÷, {ä†ÿ÷êß ÓóSvÿLÿ AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê, Àÿæf¿ ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ ɆÿøW§ †ÿÀÿæB, ™ê{Àÿ¢ÿ÷ œÿ¢ÿ, ¯ÿçÀÿo# œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ, µÿæÀÿ†ÿêß þf’ÿëÀÿ ÓóWÀÿ ÀÿæÎ÷êß ÓóSvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ LÿõÐ`ÿ¢ÿ÷ þçÉ÷, Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç {SæLÿëÁÿæœÿ¢ÿ {fœÿæ, Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ ¨õ$´êÀÿæf ¨ƒæ, {fæœÿæàÿ {Ó{Lÿ÷sæÀÿê Óë{ÀÿÉ ÓçÜÿ§æ, F¯ÿçµÿç¨çÀÿ þÜÿæœÿSÀÿ Óµÿ樆ÿç Ašæ¨Lÿ ¨÷Éæ;ÿ ÀÿæD†ÿ, Àÿæf¿ ÓÜÿ Ó¸æ’ÿLÿ Óê†ÿæLÿæ;ÿ Àÿ$Zÿ ÓÜÿ ¯ÿÜÿë ¯ÿÀÿçÏ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ ™æÀÿ~æ{Àÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >

2011/06/03

Àÿæþ{’ÿ¯Zÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ Óþ$öœÿ ¯ÿ|ëÿdç, Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ Óþ$öœÿ {WæÌ~æ

Àÿæþ{’ÿ¯Zÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ Óþ$öœÿ ¯ÿ|ëÿdç, Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ Óþ$öœÿ {WæÌ~æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- LÿÁÿ晜ÿLÿë {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ H ’ëÿœÿöê†ÿç ÜÿsæB¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ Óþ$öœÿ ™ê{Àÿ ™ê{Àÿ ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo ¨äÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ Óþ$öœÿ{Àÿ S~™æÀÿ~æ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBdç >
Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ ¨÷{’ÿÉ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ¨÷ÓŸ {dæsÀÿæß LÿÜÿçd;ÿç {¾ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç {àÿæHÀÿ ¨çFþfç vÿæ{Àÿ S~™æÀÿ~æ {’ÿ¯ÿ > FÜÿç S~™æÀÿ~æ ÓLÿæÁÿ 11 sæÀëÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ > F$#{Àÿ ÓèÿvÿœÿÀÿ ¨÷þëQ ¯ÿ¿Nÿç þæ{œÿ {¾æS {’ÿ{¯ÿ > Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿÀëÿ þoÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ†ÿöæ þæ{œÿ þ™¿ FÜÿç S~™æÀÿ~æ{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæLÿë AæÓë$ç¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~~ þo ¯ÿ¿†ÿê†ÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$öê ¨ÀÿçÌ’ÿ, µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóW µÿÁÿç A{œLÿ ÓèÿvÿœÿÀÿ LÿþöLÿ†ÿöæ F$#{Àÿ {¾æS {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê {dæsÀÿæß µÿçÓæLÿçHLëÿ LÿÜÿçd;ÿç >

¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Ó†ÿ¿æS÷ÜÿLÿë ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ¨í~ö Óþ$öœÿ - ÓëµÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ

¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Ó†ÿ¿æS÷ÜÿLÿë ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ ¨í~ö Óþ$öœÿ - ÓëµÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç{’ÿÉÀÿ Sbÿç†ÿ LÿÁÿ晜ÿLÿë {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ, {’ÿÉLëÿ àëÿ=ÿœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç þæœÿZëÿ Aæfê¯ÿœÿ LÿæÀÿæ¯ÿæÓ H üÿæÉê ’ÿƒ ¨÷’ÿæœÿ ¨æBô AæBœÿ ¨÷~ßœÿ LÿÀÿç¯ÿæ H {’ÿÉÀÿ ÉæÓœÿ †ÿ¦Àÿ µÿæÀÿ†ÿêßLÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ {¾æSSëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æD$ç¯ÿæ Ó†ÿ¿æS÷ÜÿLëÿ ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿ ¨í~ö Óþ$öœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓèÿvÿœÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óó{¾æfLÿ ÓëµÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ LÿÜÿçd;ÿç >
¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷Üÿ{Àÿ ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ†ÿöæ þæ{œÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç{¯ÿ H FÜÿç ¨÷Óèÿ SëÝçLÿ D¨{Àÿ {’ÿÉÀÿ ÓþÖ À æf¿{Àÿ fœÿfæSÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê {`ÿòÜÿæœÿ FLÿ {¨÷Ó ¯ÿç¯õÿˆÿç{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç >
Bó{Àÿf þæ{œÿ †ÿæZÿÀÿ ÉæÓœÿLÿæÁÿ{Àÿ {’ÿÉ{Àÿ `ÿæàÿç AæÓç$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ ™´óÓ LÿÀÿç †ÿæ ×æœÿ{Àÿ BóÀÿæfê ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ µÿæÀÿ†ÿ D¨{Àÿ àÿ’ÿç {’ÿB$ç{àÿ > {†ÿ{¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ Ó´æ™êœÿ {Üÿàÿæ ¨{Àÿ þ™¿ Lÿó{S÷Ó {ÓÜÿç ¯ÿç{’ÿÉê †ÿ¦Àÿ µÿæÀÿ†ÿêßLÿÀÿ~ œÿ LÿÀÿç BóÀÿæfê ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ fæÀÿê ÀÿQç$#àÿæ H Aæfç þ™¿ †ÿæÜÿæ ¯ÿÁÿ¯ÿˆÿÀÿ ÀÿÜÿçdç > ’ëÿµÿöæS¿Àÿ ¯ÿçÌß {ÜÿDdç {¾ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ Ófæxÿç¯ÿæ Lÿ$æ
LÿÜëÿd;ÿç > Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿLÿ ’ÿÁÿLëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ FÜÿç ¨÷ßæÓLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Lÿ$æ > {†ÿ{¯ÿ FÜÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿµÿöæS¿Àÿ ¯ÿçÌß {¾ {¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷Ó ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
É÷ê {`ÿòÜÿæœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ LÿÁÿæ sZÿæ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç D¨{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ÓÜÿç†ÿ {ÓòÜÿæ’ÿö¨í~ö ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ {Àÿ Lÿ$æ¯ÿæ†ÿöæ LÿÀÿç LÿÁÿæsZÿæ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ Lÿ$æ > {†ÿ{¯ÿ Lÿó{S÷Ó F¨Àÿç œÿ LÿÀÿç ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ Hàÿsæ `ÿ¿æ{àÿq LÿÀëÿdç > Lÿó{S÷ÓÀÿ Lÿçdç {œÿ†ÿæ FÜÿæ LÿæÜÿæ Ó´æ$ö{Àÿ LÿÀÿëd;ÿç {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷ɧ LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿæÖ¯ÿ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H LÿÁÿæ sZÿæ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ’ÿ´æÀÿæ Lÿó{S÷Ó þëQ¿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê H †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ $#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ `ÿæsëLÿæÀÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ þæ{œÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¨÷Áÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç {Ó µÿçÓæLÿçHLëÿ LÿÜÿçd;ÿç > >

QÀÿçüÿ `ÿæÌ ¨æBô ™æœÿ ¯ÿçÜÿœÿ œÿ {¾æSæB{àÿ ¯ÿç{f¨ç LõÿÌLÿ {þæ`ÿöæ LÿÀÿç¯ÿ Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ

QÀÿçüÿ `ÿæÌ ¨æBô ™æœÿ ¯ÿçÜÿœÿ œÿ {¾æSæB{àÿ ¯ÿç{f¨ç LõÿÌLÿ {þæ`ÿöæ LÿÀÿç¯ÿ Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿÁÿç†ÿ QÀÿçüÿ `ÿæÌ ¨æBô ™æœÿ ¯ÿçÜÿœÿ œÿ {¾æSæB{àÿ Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç LõÿÌLÿ {þæ`ÿöæ ™þLÿ {’ÿBdç >
¯ÿç{f¨ç LõÿÌLÿ {þæ`ÿöæÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç þ{ÜÿÉ´Àÿ ÓæÜëÿ FLÿ {¨÷Ó ¯ÿç¯õÿˆÿç{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö QÀÿçüÿ Àëÿ†ëÿ ¨æBô ™æœÿ¯ëÿ~æ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ ™æœÿ ¯ÿçÜÿœÿ {¾æSæB¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç > ¯ÿçÜÿœÿ Aµÿæ¯ÿÀëÿ `ÿæÌ Lÿæþ ¯ÿçÁÿºç†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
QÀÿçüÿ `ÿæÌ ¨æBô Ó´~ö ¯ÿçÜÿœÿ `ÿæÌêZÿ Ó¯ÿöæ™#Lÿ ¨Ó¢ÿ {ÜÿæB$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿ†ÿöþæœÿ `ÿæÌêZÿ ¨æQ{Àÿ FÜÿç FÜÿç ¯ÿçÜÿœÿÀÿ Aµÿæ¯ÿ ÀÿÜÿçdç > QÀÿçüÿ `ÿæÌ ¨æBô Àÿæf¿ ¯ÿçÜÿœÿ œÿçSþ `ÿæÌêZÿ vÿæÀëÿ 6 àÿä 12 ÜÿfæÀÿ LëÿB+æàÿ ¯ÿçÜÿœÿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿ†ÿöþæœÿ 2 àÿä LëÿB~cæàÿ ¯ÿçÜÿœÿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ÿçÜÿœÿ œÿçSþÀÿ FÜÿç A¯ÿ{ÜÿÁÿæ {¾æSëô `ÿæÌ Lÿæ¾ö¿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© {Üÿ¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ ÓõÎç {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç {Ó Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç >
¯ÿçÜÿœÿ œÿçSþ ¯ÿçœÿæ {sƒÀÿ{Àÿ Aæ¤ÿ÷Àëÿ ¯ÿçÜÿœÿ Lÿç~ç¯ÿæ ¨æBô {œÿB$#¯ÿæ œÿçшÿçLëÿ AæÊÿ¾ö¿fœÿLÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ÓæÜëÿ LÿÜÿçd;ÿç > ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿæZÿÀÿ Ó´bÿ†ÿæ ¯ÿfæß ÀÿQç¯ÿæLëÿ {sƒÀÿ þ晿þ{Àÿ Lÿç~ç¯ÿæLëÿ {Ó ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç > `ÿæÌêZÿ vÿæÀëÿ ¯ÿçÜÿœÿ Lÿç~çàÿæ {¯ÿ{Áÿ FLÿæD+ {¨ {`ÿLÿ þ晿þ{Àÿ Lÿç~ç¯ÿæLëÿ {Ó ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç > QÀÿçüÿ `ÿæÌ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¯ÿçÜÿœÿ `ÿæÌêZëÿ ÉêW÷ {¾æSæB œÿ {’ÿ{àÿ {þæ`ÿöæ ¨äÀëÿ Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ™þLÿ {’ÿBd;ÿç >

2011/06/02

þëQ¿þ¦êZëÿ ¯ÿçfßZÿ AæÜÿæ´œÿ : {Qæàÿæ ¯ÿç†ÿLÿö þæšþ{Àÿ Ó´bÿ†ÿæÀÿ ¨÷þæ~ ’ÿçA

þëQ¿þ¦êZëÿ ¯ÿçfßZÿ AæÜÿæ´œÿ : {Qæàÿæ ¯ÿç†ÿLÿö þæšþ{Àÿ Ó´bÿ†ÿæÀÿ ¨÷þæ~ ’ÿçA
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´bÿ†ÿæÀÿ xÿçƒçþ ¨çsë$#¯ÿæ Àÿæf¿{Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÀÿLÿæÀÿ ’ëÿœÿöê†ÿç{Àÿ ¯ëÿxÿçÀÿÜÿçdç æ ¾æÜÿæLÿç ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê xÿæ ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ ÀÿæD†ÿ H F¯ÿó {’ÿ¯ÿæÉçÌ œÿæßLÿ ¨{Àÿæä{Àÿ ØÎ LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨æQ{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ , Ó´bÿ†ÿæ , ’ÿä†ÿæ, þíÁÿ¿{¯ÿæ™, S~†ÿ¦ H Ó{aÿæs ¨~çAæ ¨Àÿç 5sç SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö ¯ÿçÌß Aµÿæ¯ÿ ÀÿÜÿçdç æ ÓÀÿLÿæÀÿ ¾’ÿç Ó´bÿ ÉæÓœÿ {’ÿDd;ÿç †ÿæÜÿæ{Üÿ{àÿ þëQ¿þ¦ê 11 ¯ÿÌö ™Àÿç ¨|ÿç AæÓë$#¯ÿæ Üÿæ†ÿ{àÿQæ LÿæSf dæxÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ œÿçfÀÿ Ó´bÿ†ÿæ ¨÷þæ~ {’ÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿç†ÿLÿö{Àÿ µÿæS œÿçA;ëÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ AæÜÿ´æœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {`ÿ{ÜÿÀÿæ {QæÁÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ 11 ’ÿüÿæ Aµÿç{¾æS ¨†ÿ÷ fœÿ A’ÿæàÿ†ÿ{Àÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç¨Àÿç Aµÿç{¾æSLëÿ ¨{Àÿæä{Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ þæœÿç {œÿBdç æ ¾æÜÿæLÿç ’ÿÁÿÀÿ ’ëÿBf~ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæZÿ ¯ÿßæœÿÀëÿ ØÎ {ÜÿæB¾æBdç æ {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ{Àÿ àÿæSç$#¯ÿæ {fæÀÿ’ÿæÀÿ {SæÏçLÿ¢ÿÁÿ D¨{Àÿ {þæÀÿ Lÿçdç LÿÜÿç¯ÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæ †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ æ {†ÿ{¯ÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {œÿB ’ÿÁÿ µÿç†ÿ{Àÿ FÜÿðç ’ëÿB {œÿ†ÿæ {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿßæœÿ Àÿæf¿{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ’ëÿœÿöê†ÿçÀÿ ¨÷þæ~Lëÿ AæD ’ëÿB¨æ’ÿ AæSLëÿ {œÿB ¾æB$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ’ÿÁÿÀëÿ LÿæÜÿæLëÿ ÓÓú{¨ƒ LÿÀÿç¯ÿæ œÿLÿÀÿç¯ÿæ FÜÿæ †ÿæZÿÀÿ œÿçшÿç æ ÓÓú{¨ƒ LÿÀÿç LÿæÜÿæÀÿ þëÜÿô ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç{’ÿB¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] æ Ó†ÿ¿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿLëÿ AæÓç¯ÿ æ {†ÿ{¯ÿ œÿçfÀÿ þ¦êþƒÁÿ{Àÿ ÓÜÿ{¾æSê µÿæ{¯ÿ ÀÿÜÿç AæÓç$#¯ÿæ ’ëÿBf~ ¨ë¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ëÿœÿöê†ÿç D¨{Àÿ Ó´Àÿ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö Ws~æ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæ Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô Wsçdç æ
F¨ÀÿçLÿç ’ÿÁÿ{Àÿ Lÿ~ {ÜÿDdç †ÿæÜÿæ þëQ¿þ¦ê fæ~ëœÿæÜÿæ;ÿçæ ¨÷Lõÿ†ÿ þëQ¿þ¦ê äþ†ÿæ{Lÿ¢ÿ÷ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þëQ¿þ¦ê {Lÿ¯ÿÁÿ œÿæþLëÿ þæ†ÿ÷ ÀÿÜÿçd;ÿç æ äþ†ÿæ{Lÿ¢ÿ÷Àëÿ AæÓë$#¯ÿæ œÿç{”öÉLëÿ {Ó Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀëÿ$æAæ;ÿç æ þëQ¿þ¦ê {Üÿ¯ÿæÀÿ 11 ¯ÿÌö ÉæÓœÿ LÿæÁÿ þš{Àÿ $ÀëÿsçF ¯ÿç œÿç{f þœÿÀëÿ LÿÜÿç¨æÀÿç{àÿ œÿæÜÿ] æ ¾æÜÿæ LÿÜÿç{àÿ Ó¯ëÿ{{¯ÿÁÿ àÿçQç†ÿ LÿæSf ™Àÿç LÿÜÿç{àÿ æ F¨ÀÿçLÿç àÿçQç†ÿ LÿæSf Ó¸Lÿö{Àÿ þš É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ AèëÿÁÿç DvÿæB$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾ Àÿæf¿ ÉæÓœÿ Lÿç¨Àÿç `ÿæàëÿdç †ÿæÜÿæ þ¦êþæ{œÿ þš fæ~ëœÿæÜÿæ;ÿç æ ¯ÿçµÿçŸ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö ¨÷Óèÿ, FþHßë , `ëÿNÿçœÿæþæÀÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿD œÿæÜÿ] æ ¯ÿæÖ¯ÿ{ä†ÿ÷{Àÿ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷Lõÿ†ÿ äþ†ÿæ{Lÿ¢ÿ÷ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿÀÿ œÿçшÿçLëÿ þëQ¿þ¦ê µÿæ{¯ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿd;ÿç æ ’ÿÁÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓç¯ÿæ ¨{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿçLëÿ {œÿB œÿçf ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ þš þëQ¿þ¦ê F$#{œÿB $ÀëÿsçF þš þëÜÿô {QæàÿçœÿæÜÿæ;ÿ] æ Àÿæf¿Àÿ þëQ¿þ¦ê ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ Ó¯ÿöÓæ™æÀÿ~{Àÿ DˆÿÀÿ {’ÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæf¿Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓþÖ ¨÷Óèÿ {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿLëÿ AæÓç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ™Àÿç þëQ¿þ¦ê {¾Dô Lÿ¨ç LÿÀÿç `ÿæàëÿ$#{àÿ †ÿæÜÿæ Aæfç þæàÿ¨÷æLÿcçÓ Ó’õÿÉ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿþæœÿZÿ œÿfÀÿ{Àÿ ¨xÿç¾æBd;ÿç æ {†ÿ~ë {Ó {¾¨Àÿç µÿæ{¯ÿ së¿Óœÿ {ÜÿæB Lÿ¨ç LÿÀÿç¯ÿæ Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿd;ÿç †ÿæÜÿæ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿ;ëÿ œÿ{Üÿ{àÿ Lÿ¨ç Lÿ{àÿ Lÿ~ ÜëÿF {Ó üÿÁÿ {µÿæSç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ þëQ¿þ¦ê ¨÷Öë†ÿ ÜëÿA;ëÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ Àÿæf¿{Àÿ AæBœÿÀÿ ÉæÓœÿ œÿæÜÿ] æ AæBœÿÉõ\ÿÁÿæ ¨Àÿç×ç†ÿç ¯ÿ稾ö¿Ö, {¨æàÿçÓ AþæœÿçAæ {ÜÿæB¨xÿçdç æ F¨ÀÿçLÿç ’ëÿBf~ {àÿæLÿZëÿ {¨æàÿçÓ þæÀÿç$#¯ÿæ þš ’ÿÁÿÀÿ f{~ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë F ÓþÖ Ws~æ{Àÿ þëQ¿þ¦ê Ó¯ÿöÓæ™æÀÿ~{Àÿ DˆÿÀÿ ’ÿçA;ëÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

¯ÿç{f¨çÀÿ Aµÿç{¾æS , Àÿæf¿{Àÿ `ÿæàÿçdç AüÿçÓÀÿ Àÿæf : Üÿç{¢ÿæÁÿ ¯ÿâLÿ AšäZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æÀÿ Óç¯ÿçAæB †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æD -A{ÉæLÿ

¯ÿç{f¨çÀÿ Aµÿç{¾æS , Àÿæf¿{Àÿ `ÿæàÿçdç AüÿçÓÀÿ Àÿæf : Üÿç{¢ÿæÁÿ ¯ÿâLÿ AšäZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æÀÿ Óç¯ÿçAæB †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æD -A{ÉæLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿{Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷{†ÿ¿Lÿ þíÜíÿˆÿö{Àÿ S~†ÿ¦Lëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç æ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ LÿÀÿç ¨vÿæD$#¯ÿæ fœÿÓæ™æÀÿ~ZÿÀÿ äþ†ÿæ œÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ AüÿçÓÀÿ þæœÿZÿÀÿ Àÿæf `ÿæàÿçdç {¯ÿæàÿç µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ¨æs} ( ¯ÿç{f¨ç) ¨äÀëÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿæ¾æBdç æ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê ¯ÿçfß LëÿþæÀÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Óæºæ’ÿçLÿ þæœÿZÿ FLÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾ Àÿæf¿{Àÿ ’ÿêWö’ÿçœÿ ™Àÿç A$öþ¦ê Aœëÿ¨×ç†ÿ ÀÿÜÿðç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿ ’ÿæßç†ÿ´ {LÿÜÿç œÿ{œÿB Àÿæf¿Àÿ ÉæÓœÿ `ÿæàÿç¯ÿæ Ws~æ A†ÿ¿;ÿ ¯ÿçÀÿÁÿ A{s æ A$öþ¦êZÿ Ó´æ׿¯ÿ×æ µÿàÿœÿ$#¯ÿæ {Üÿ†ëÿ Aæ{þ µÿS¯ÿæœÿZëÿ xÿæLëÿdë {Ó Lÿç¨Àÿç µÿàÿ {ÜÿæB Që¯ÿÉ÷êW÷ {üÿÀÿç AæÓ;ëÿ {¯ÿæàÿç æ {†ÿ{¯ÿ Àÿæf¿Àÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö A$ö ¯ÿçµÿæS{Àÿ {LÿÜÿç ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ œÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Àÿæf¿ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçdç {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷ɧ LÿÀÿçd;ÿç æ
{Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ Àÿæf¿{Àÿ F{¯ÿ AüÿçÓÀÿ þæœÿZÿÀÿ Àÿæf `ÿæàÿçdç æ ¾æÜÿæLÿç A$öþ¦ê Aœëÿ¨×ç†ÿ $#¯ÿæ Óþß{Àÿ ¯ÿçœÿæ þ¦ê{Àÿ Lÿæ¾ö¿ `ÿæàÿç¯ÿæÀëÿ ØÎ {ÜÿæBdç æ ¾æÜÿæLÿç S~†ÿ¦ ÉæÓœÿ ¨æBô ÉëµÿZÿÀÿ œëÿ{Üÿô æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ Üÿç{¢ÿæÁÿ ¯ÿâLÿ Ašä œÿ¯ÿWœÿ ÓæÜëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Ws~æ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿ þæœÿZÿ FLÿ ¨÷ɧÀÿ EˆÿÀÿ {’ÿB ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ LÿÜÿç{àÿ {¾ Üÿç{¢ÿæÁÿ ¯ÿâLÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Ws~æ{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ f{~ þ¦êZÿ œÿæþ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Ws~æ ¨d{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aµÿç{¾æS {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ Ws~æÀÿ Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æo †ÿ’ÿ;ÿ {’ÿB ÓÀÿLÿæÀÿ þëƒ QàÿæÓ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿÓçd;ÿç æ {†ÿ{¯ÿ Ws~æÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ Ó†ÿ¿æÓ†ÿ¿ {Qæàÿç¯ÿæ ¨æBô {Üÿ{àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿç Ws~æÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ Óç¯ÿçAæB Üÿæ†ÿLëÿ {’ÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

þæH¯ÿæ’ÿê Aæfæ’ÿLëÿ ¨`ÿæÀÿæ D`ëÿÀÿæ ¨æBô µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ A~æSàÿæ

þæH¯ÿæ’ÿê Aæfæ’ÿLëÿ ¨`ÿæÀÿæ D`ëÿÀÿæ ¨æBô µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ A~æSàÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH)- ’ëÿ’ÿöæ;ÿ þæH¯ÿæ’ÿê †ÿ$æ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê Üÿ†ÿ¿æ H A{œÿLÿ þæþàÿæ{Àÿ Aµÿç¾ëNÿ Aæfæ’ÿ HÀÿüÿ {Lÿɯÿ ÀÿæHLëÿ ¨`ÿæÀÿæD`ÿëÀÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô HxÿçÉæ Lÿ÷æBþ ¯ÿ÷æo {¨æàÿçÓ Aæ¤ÿ÷Àëÿ Aæ~ç F{¯ÿ œÿßæSxÿ {fàÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ †ÿæLëÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ A~æ¾æBdç > †ÿæLëÿ læÀÿ¨xÿæ {fàÿ{Àÿ ÀÿQæ¾æBdç > {Óvÿæ{Àÿ {Ó 3 ’ÿçœÿ ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó´ÀÿæÎ÷ ¯ÿçµÿæSÀÿ ÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ D{¨¢ÿ÷ œÿæ$ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç >
D{àÿâQœÿêß {¾ HxÿçÉæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ A{œÿLÿ þæH¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~{Àÿ Aæfæ’ÿ Ó¸õNÿ ÀÿÜÿçdç > Aæfæ’ÿ œÿæþ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ $æœÿæ{Àÿ 12sç þæþàÿæ ÀÿÜÿçdç > F$# þ™¿{Àÿ œÿßæSxÿ AÚæSæÀÿ àíÿs Ws~æ þ™¿ Óæþçàÿ ÀÿÜÿçdç >
{Ó Lÿçdç ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ Aæ¤ÿ÷ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ {¨æàÿçÓ Ó¼ëQ{Àÿ AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç$#àÿæ > HxÿçÉæ {¨æàÿçÓÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™ Lÿ÷{þ Aæ¤ÿ÷ {¨æàÿçÓ †ÿæLëÿ Àÿçþæƒ{Àÿ {’ÿBd;ÿç >

2011/06/01

ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê ¨ëÀÿÔÿæÀÿ DÓ#¯ÿ AæÓ;ÿæ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ

ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê ¨ëÀÿÔÿæÀÿ DÓ#¯ÿ AæÓ;ÿæ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- AæÓ;ÿæ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ×æœÿêß Àÿ¯ÿç¢ÿ÷ þƒ¨ vÿæ{Àÿ HxÿçÉæ ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê ¨ëÀÿÔÿæÀÿ DÓ#¯ÿ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ > F$#{Àÿ 2007-08 ¯ÿÌö ¨æBô FLÿæ{xÿþê ’ÿ´æÀÿæ þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿSöÀÿ ÓæÜÿç†ÿç¿LÿþæœÿZÿë ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ > 2007 ¯ÿÌö àÿæSç ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨æBô þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ D¨œÿ¿æÓ ""œÿç¯ÿöæ~''Àÿ Àÿ`ÿçßç†ÿæ I¨œÿæÓçLÿ þ{œÿæf LÿëþæÀÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ A;ÿµÿöëNÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç ""{SæsçF SæôÀÿ `ÿç†ÿ÷'' SÅÿÀÿ Àÿ`ÿçßç†ÿæ SæÅÿçLÿ ¯ÿçÐë ÓæÜÿë, ""lçA ¨æBô lÀÿLÿæsçF'' Lÿæ¯ÿ¿Lÿ¯ÿç†ÿæ Àÿ`ÿçßç†ÿæ A¨‚ÿöæ þÜÿæ;ÿç, ""FLÿæ;ÿ œÿçfÓ´'' œÿæsLÿ H FLÿæZÿçLÿæÀÿ Àÿ`ÿçßç†ÿæ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ þçÉ÷, "" þš¯ÿçˆÿÀÿ Aæþ#¯ÿç`ÿæÀÿ'' ¨÷¯ÿ¤ÿ H Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ Àÿ`ÿçßç†ÿæ Àÿ¯ÿç¢ÿ÷ ¨÷Óæ’ÿ ¨ƒæ, Lÿæ’ÿºçœÿê AæþÀÿ Sæô lçA fê¯ÿœÿê H µÿ÷þ~ ÓæÜÿç†ÿ¿Àÿ Àÿ`ÿçßç†ÿæ Àÿ¯ÿç †ÿ÷ç¨ævÿê, ""AÖÀÿæS''Àÿ Aœÿë¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ þ{œÿæàÿçÓæ {fœÿæ, ""`ÿçLÿëœÿ H `ÿ{|ÿB'' ÉçÉë ÓæÜÿç†ÿ¿Àÿ Àÿ`ÿçßç†ÿæ Àÿ{þÉ ¨†ÿ÷ç, Sê†ÿç¯ÿ‚ÿöæÁÿê Sê†ÿçLÿ¯ÿç†ÿæ Àÿ`ÿçßç†ÿææ A{àÿQ ¨ÀÿçÜÿæÀÿê FÜÿç ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨æB¯ÿæ ¨æBô þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæBd;ÿç >
Aœÿ¿¨ä{Àÿ 2008 ¯ÿÌö ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨æBô þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ""Óþë’ÿ÷ þ~çÌ'' D¨œÿ¿æÓ ¨æBô µÿêþ ¨õÎç, ""Lÿês H Aœÿ¿æœÿ¿ SÅÿ'' SÅÿ ¨æBô ¨÷LÿæÉ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ""†ÿœÿëàÿ†ÿæÀ Lÿ¯ÿç†ÿæ'' Lÿæ¯ÿ¿Lÿ¯ÿç†ÿæ ¨æBô Óëœÿçàÿ LÿëþæÀÿ ¨õÎç, ""Lÿ纒ÿ;ÿê'' œÿæsLÿ H FLÿæLÿçZÿæ ¨æBô ¨÷ÓŸ ’ÿæÓ, ""ÓóÔÿõ†ÿç, fS†ÿêLÿÀÿ~ H þo Àÿæfœÿê†ÿç'' ¨÷¯ÿ¤ÿ H Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ ¨æBô {SòÀÿæèÿ `ÿÀÿ~ ’ÿæÓ, ""{Sæ’ÿæ¯ÿÀÿêÉ þçÉ÷'' fê¯ÿœÿ H µÿ÷þ~ ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨æBô þ{œÿæÀÿqœÿ ¨÷™æœÿ, ""¯ÿæ¨ë-{þæ þæAæ'' Aœÿë¯ÿæ’ÿ ¨æBô AÓç†ÿ þÜÿæ;ÿç, ""þœÿdëAæô Sê†ÿ'' ÉçÉë ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨æBô þæœÿÓ Àÿqœÿ Óæþàÿ, "" ¨÷ê†ÿç Ó½&õ†ÿç {ÜÿæB {üÿÀÿçAæ{Ó {¾{¯ÿ'' Sê†ÿçLÿ¯ÿç†ÿæ ¨æBô ¯ÿõ¢ÿæ¯ÿœÿ {fœÿæ FÜÿç ¨ëÀÿÔÿæÀÿ ¨æB{¯ÿ >
AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ FÜÿç DÓ#¯ÿ{Àÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àÿí{¨ {¾æS {’ÿ¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç > FÜÿædxÿæ ¨÷üÿëàÿâ Óæþàÿ ¯ÿçÉçÎ A†ÿç$#, ÓóÔÿõ†ÿç Ó`ÿç¯ÿ A{ÉæLÿ †ÿ÷ç¨ævÿê Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#, Óµÿ樆ÿç xÿ… Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ Óµÿ樆ÿç†ÿ´, D¨Óµÿ樆ÿç µÿæ{¯ÿ SçÀÿç’ÿƒ {Óœÿ {¾æS {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç FLÿæ{xÿþêÀÿ Ó`ÿç¯ÿ ¯ÿçfß LÿëþæÀÿ œÿæßLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >

LÿÁÿ晜ÿ {üÿÀÿæB Aæ~çç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Ó†ÿ¿æS÷Ü 4Àëÿ, Àÿæf™æœÿê{Àÿ {¾æS H ¨÷æ~æßþ ÓÜÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ

LÿÁÿ晜ÿ {üÿÀÿæB Aæ~çç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ Ó†ÿ¿æS÷Ü 4Àëÿ, Àÿæf™æœÿê{Àÿ {¾æS H ¨÷æ~æßþ ÓÜÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ
µë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿçÉ´Àÿ ¯ÿçµÿçŸ {’ÿÉ{Àÿ ¯ÿ¿æZÿ þæœÿZÿ{Àÿ $#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ 4 ÉÜÿ àÿä {Lÿæsç sZÿæLëÿ {üÿÀÿæBAæ~ç †ÿæLëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó¸ˆÿç {WæÌç†ÿ LÿÀÿç FÜÿæLëÿ ¯ÿçLÿæÉ Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿSæB¯ÿæ, œÿçÀÿ{¨ä H ¨÷µÿæ¯ÿê {àÿæLÿ¨æÁÿ ¯ÿçàÿ ¨÷~ßœÿ LÿÀÿç¯ÿæ †ÿ$æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ×æ¨ç†ÿ ¯ÿç{’ÿÉê †ÿ¦ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß †ÿ¦ רç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ Aæfç ’ÿæ¯ÿç {œÿB µÿæÀÿ†ÿ Óæ´µÿçþæœÿ ¨äÀëÿ AæSæþê 4 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ Ó¸í‚ÿö{’ÿÉÀÿ fçàÿâ Ó’ÿÀÿþÜÿLëÿþævÿæ{Àÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ {¾æS SëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ œíÿAæ’ÿçàÿâêÀÿ ÀÿæþàÿêÁÿæ þB’ÿæœÿvÿæ{Àÿ Ó†ÿ¿æS÷Ü LÿÀÿç{¯ÿ > †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ FLÿ àÿä {àÿæLÿ {Óvÿæ{Àÿ H Ó†ÿ¿æS÷Üÿ{Àÿ {¾æS {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç µÿæÀÿ†ÿ Óæ´µÿçþæœÿÀÿ HxÿçÉæ þíQ¿ Óë™æóÉë A™LÿæÀÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾,`ÿæÀÿç †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ µë¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ þš ×æœÿêß {àÿæAÀÿ ¨ç.Fþ.fç vÿæ{Àÿ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿæ FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷Üÿ{Àÿ 15ÉÜÀëÿ 2ÜÿfæÀÿ {àÿæLÿ µÿæS {œÿ{¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç ¨÷{†ÿ¿Lÿ fçàÿâæ Ó’ÿÀÿ þÜÿLëÿþævÿæ{Àÿ þš Ó†ÿ¿æS÷Üÿ {Üÿ¯ÿæ F$#œÿçþ{;ÿç ÓþÖ ¨÷Öë† ç{ÉÌ {ÜÿæB¾æBdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > Àÿæf™æœÿê{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ$#¯ÿæ Ó†ÿ¿æS÷Üÿ œÿçþ{;ÿ ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ Aœëÿþ†ÿç œÿçAæ ÓÀÿçdç > {µÿæÀÿ 5sæ {¯ÿÁÿë Ó†ÿ¿æS÷Üÿ ×Áÿ{Àÿ {¾æS H ¨÷æ~æßþ LÿÀÿç FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷ÜÿLëÿ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç DNÿ ’ÿçœÿ 11sæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿxÿÿ ÓµÿæÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê A™#LÿæÀÿê µÿçÓæLÿçHLëÿ LÿÜÿçd;ÿçÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ œÿç{’ÿöÉ Aœëÿ¾æßê FÜÿç Ó†ÿ¿æS÷Üÿ `ÿæàÿç¯ÿ >

þëQ¿þ¦êZÿë {µÿsç{àÿ F{µÿ{ÀÿÎ ¯ÿçfßê S{~É {fœÿæ

þëQ¿þ¦êZÿë {µÿsç{àÿ F{µÿ{ÀÿÎ ¯ÿçfßê S{~É {fœÿæ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH)- œÿçLÿs{Àÿ F{µÿ{ÀÿÎ Aæ{ÀÿæÜÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ Aföœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ HxÿçAæ ¾ë¯ÿLÿ S{~É `ÿ¢ÿ÷ {fœÿæ Aæfç Ó`ÿç¯ÿæÁÿß{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ÓÜÿ Óæäæ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Óæäæ†ÿ Óþß{Àÿ {Ó †ÿæZÿÀÿ F{µÿ{ÀÿÎ Aæ{ÀÿæÜÿ~Àÿ Aœÿëµÿë†ÿç Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿ~öœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > F{µÿ{ÀÿÎ Aæ{ÀÿæÜÿ~ ¨Àÿç FLÿ ÓæÜÿÓçLÿ Aµÿç¾æœÿ{Àÿ AóÉS÷Üÿ~ LÿÀÿç Àÿæf¿Àÿ {SòÀÿ¯ÿ ¯ÿ|ÿæB$#¯ÿæÀÿë þëQ¿þ¦ê É÷ê {fœÿæZÿë Aµÿçœÿ¢ÿœÿ f~æB$#{àÿ >

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ×æ¨ç†ÿ {Üÿ¯ÿ {’ÿÉÀÿ ¨÷$þ {fð¯ÿ ÓæóÔÿõ†ÿçLÿ D’ÿ¿æœÿ - fßÀÿæþ Àÿ{þÉ

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ×æ¨ç†ÿ {Üÿ¯ÿ {’ÿÉÀÿ ¨÷$þ {fð¯ÿ ÓæóÔÿõ†ÿçLÿ D’ÿ¿æœÿ - fßÀÿæþ Àÿ{þÉ

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH)-> {’ÿÉÀÿ ¨÷$þ D—ÿç’ÿ D’ÿ¿æœÿ µÿæ{¯ÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¨÷†ÿçÏæ {Üÿ¯ÿ {fð¯ÿ ÓæóÔÿõ†ÿçLÿ D’ÿ¿æœÿ > ’ÿÉ FLÿÀÿ fþç D¨{Àÿ A{|ÿBÀÿë †ÿçœÿç ¯ÿÌö þ™¿{Àÿ FÜÿç ¨ëÑ D’ÿ¿æœÿLÿë ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Lÿ¢ÿ÷ ¨Àÿç{¯ÿÉ H fèÿàÿ þ¦ê fßÀÿæþ Àÿ{þÉ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç >
AæoÁÿçLÿ ¨÷æLÿõ†ÿçLÿ B†ÿçÜÿæÓ ÓóS÷ÜÿæÁÿß ¨ÀÿçÓÀÿ þ™¿{Àÿ DˆÿÀÿ ¨í¯ÿöæó`ÿÁÿ {fð¯ÿ ¯ÿç¯ÿ癆ÿæ Lÿä D’ÿWæsœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ þ¦ê Àÿ{þÉ FÜÿç Óí`ÿœÿæ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾ FÜÿç ¯ÿç{ÉÌ ™Àÿ~Àÿ ¨ëÑ D’ÿ¿æœÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ™þö™æÀÿæ Aœÿë¾æßê ¨ëÑ Ó»æÀÿ ÀÿÜÿç¯ÿ > FÜÿç Aµÿçœÿ¯ÿ D’ÿ¿æœÿ ÓþS÷ {’ÿÉ{Àÿ ¨÷$þ {Üÿ¯ÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Aæ’ÿ÷öµÿíþç S{¯ÿÌ~æ {Lÿ¢ÿ÷, SÜÿêÀÿþ$æ HàÿçµÿÀÿçxÿ{àÿ S{¯ÿÌ~æ {Lÿ¢ÿ÷ ¨æBô †ÿæZÿ þ¦~æÁÿß A$ö {¾æSæB{’ÿ{¯ÿ >
FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ LÿäLÿë D’ÿWæsœÿ LÿÀÿç þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ HxÿçÉæ{Àÿ {fð¯ÿ ¯ÿç¯ÿ癆ÿæ µÿÀÿ¨ëÀÿ ÀÿÜÿçdç > Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ ¾$æ fèÿàÿ. †ÿõ~µÿíþç, Aæ’ÿ÷öµÿíþç , D¨LÿíÁÿ H Óæþë’ÿ÷çLÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ ÀÿÜÿçdç > FÜÿç {fð¯ÿ ¯ÿç¯ÿ癆ÿæÀÿ ÓóÀÿä~ ¨æBô Óþœÿ´ç†ÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ þ¦ê {’ÿ¯ÿê ¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾ Óëœÿæ{¯ÿxÿæ vÿæÀÿë ÉçþçÁÿç¨æÁÿ ¨¾ö¿;ÿ HxÿçÉæ {fð¯ÿ ¯ÿç¯ÿ癆ÿæ{Àÿ ¨Àÿç¨í~ö > FÜÿæÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ A™#Lÿ ÓÜÿæ߆ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó AæÉæ {¨æÌ~ LÿÀÿç$#{àÿ >

2011/05/31

¯ÿç{f¨ç LÿþöêZÿë SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ $æœÿæ {WÀÿæD, {fæÀÿ’ÿæÀÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ™þLÿ

¯ÿç{f¨ç LÿþöêZÿë SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ $æœÿæ {WÀÿæD, {fæÀÿ’ÿæÀÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ™þLÿ
{¾æxÿæ(µÿçÓæLÿçH)- µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} LÿõÌLÿ {þæaÿöæÀÿ þƒÁÿ Óµÿ樆ÿç Àÿ~fç†ÿ þÜÿæLÿëxÿZÿë SçÀÿüÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀÿë {¾æxÿæ $æœÿæ {WÀÿæD LÿÀÿæ¾æBdç > É÷ê þÜÿæLÿëxÿ œÿç{”öæÌ {ÜÿæB$#¯ÿæÀÿë †ÿæZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ þæþàÿæ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ œÿ Lÿ{àÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿë {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ †ÿ$æ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ Aœÿ;ÿ œÿæßLÿ LÿÜÿçd;ÿç >
É÷ê œÿæßLÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ Àÿ~fç†ÿ þÜÿæLÿëxÿ {Lÿò~Óç Q~ç þæüÿçAæ œÿëÜÿô;ÿç > {Ó f{~ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿ > {¨æàÿçÓ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿë †ÿæZÿë Q~ç þæüÿçAæ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ œÿç¢ÿœÿêß > ¯ÿç{f¨ç ¨äÀÿë FÜÿæÀÿ †ÿê¯ÿ÷ œÿç¢ÿæ LÿÀÿæ¾æDdç >
¯ÿç{f¨çÀÿ Aœÿ¿†ÿþ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ {þæÜÿœÿ þælê LÿÜÿçd;ÿç {¾ {¾ ¨¾ö¿;ÿ É÷ê þÜÿæLÿëxÿZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ þæþàÿæ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿæ œÿ¾æBdç H †ÿæZÿë QàÿæÓ œÿ LÿÀÿæ¾æBdç {Ó ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿç{f¨Àÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ fæÀÿê ÀÿÜÿç¯ÿ > ¨÷ÉæÓœÿÀÿ FµÿÁÿç AæµÿçþëQ¿Lÿë ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿ > AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿë †ÿê¯ÿ÷†ÿÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó {`ÿ†ÿæB {’ÿBd;ÿç > D{àÿâQœÿêß {¾ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ Àÿ~fç†ÿ þÜÿæLÿëxÿZÿë S†ÿLÿæàÿç {¾æxÿæ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç$#àÿæ > FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ Aœÿ;ÿ œÿæßLÿ H ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ {þæÜÿœÿ þælêZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨æs}Àÿ 200Àÿë D–ÿö LÿþöLÿˆÿöæ $æœÿæ {WÀÿæD LÿÀÿç$#{àÿ >

Fµÿ{ÀÿÎ Aæ{ÀæÿÜÿ~LÿæÀÿê S{~É {fœÿæZëÿ Óº™öœÿæ

Fµÿ{ÀÿÎ Aæ{ÀæÿÜÿ~LÿæÀÿê S{~É {fœÿæZëÿ Óº™öœÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ’õÿ|ÿ Bbÿæ ÉNÿç F¯ÿó Lÿvÿçœÿ Aš¯ÿ¿¯ÿÓæß Üÿ] ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ `ÿæ¯ÿçLÿævÿç æ FLÿœÿçÏ D’ÿ¿þ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿç ÓüÿÁÿ†ÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç S{~Ì `ÿ¢ÿ÷ {fœÿæ æ HxÿçÉæÀÿ FLÿþæ†ÿ÷ ¨ëÀëÿÌ ¨¯ÿö†ÿ Aæ{ÀÿæÜÿ~LÿæÀÿê ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ S{~Ì ÓþS÷ ¯ÿçÉ´Àÿ Ó{¯ÿöæaÿ ¨¯ÿö†ÿ ÉçQÀÿ Fµÿ{ÀÿÎ ÉõèÿÀÿ 8848 þçsÀÿ Aæ{ÀÿæÜÿ~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {ÓòµÿæS¿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç HxÿçÉæ ¯ÿæÓêZÿ S¯ÿö H {SòÀÿ¯ÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ {ÜÿæB ¨æÀÿçd;ÿç æ S{~ÉZÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ HxÿçÉæÀÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ FLÿ$æ LÿÜÿçd;ÿç Àÿæf¿ Daÿ Éçäæ †ÿ$æ Lÿ÷êxÿæ H ¾ë¯ÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ þ¦ê ¯ÿ’ÿ÷ç œÿæÀÿæß~ ¨æ†ÿ÷ æ
þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Óí`ÿœÿæ H {àÿæLÿ Ó¸Lÿö µÿ¯ÿœÿ Ó¼çÁÿœÿê Lÿä F{µÿ{ÀÿÎ Éõèÿ Aæ{ÀÿæÜÿ~LÿæÀÿê S{~É {fœÿæZëÿ Óº•}†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Lÿ÷êxÿæ H ¾ë¯ÿ {Ó¯ÿæ ¯ÿçµÿæS, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ DŸßœÿ Lÿˆÿöõ¨ä(¯ÿçxÿçF) Lÿþö`ÿæÀÿê ÓóW, B¢ÿçÀÿæ ¨æLÿö þ‚ÿ} H´æLÿ sçþú Aæ’ÿç ¯ÿçµÿçŸ ÓóSvÿœÿ ¨äÀëÿ É÷ê {fœÿæZëÿ Abÿ´Óç†ÿ Óº•öœÿæ j樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ

2011/05/30

¾ëNÿ ’ÿëB ¨Àÿêäæ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ: LÿÁÿæ{Àÿ ¨æÓú ÜÿæÀÿ 68.32, ¯ÿçjæœÿ{Àÿ 63.48 †ÿ$æ ¯ÿæ~çf¿{Àÿ ¨æÓ ÜÿæÀÿ 68.33 ¨÷†ÿçɆÿ

¾ëNÿ ’ÿëB ¨Àÿêäæ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ: LÿÁÿæ{Àÿ ¨æÓú ÜÿæÀÿ 68.32, ¯ÿçjæœÿ{Àÿ 63.48 †ÿ$æ ¯ÿæ~çf¿{Àÿ ¨æÓ ÜÿæÀÿ 68.33 ¨÷†ÿçɆÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- HxÿçÉæ Daÿ þ晿þçLÿ Éçäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀÿë S†ÿ þæ`ÿö þæÓ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ ¾ëNÿ ’ÿëB LÿÁÿæ, ¯ÿçjæœÿ, ¯ÿæ~çf¿Àÿ ¨Àÿêäæ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæBdç > FÜÿç ¨Àÿêäæ üÿÁÿ Aœÿë¾æßê ¯ÿçjæœÿ{Àÿ †ÿœÿ½ß LëÿþæÀÿ ¨æ†ÿ÷ LÿÁÿæ{Àÿ œÿßœÿ ¯ÿÀÿæÁÿ H ¯ÿæ~çf¿{Àÿ þœÿêÌ AS÷H´æàÿ s¨Àÿ {ÜÿæBd;ÿç >
FÜÿç ¨Àÿêäæ{Àÿ ÓæþS÷çLÿ ¨Àÿêäæ üÿÁÿ S†ÿ ¯ÿÌö †ÿëÁÿœÿæ{Àÿ {œÿðÀÿæÉ¿fœÿLÿ {ÜÿæBdç > LÿÁÿæ ¨æÓ ÜÿæÀÿ 68,32 ¨÷†ÿçɆÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçjæœÿ{Àÿ ¨æÓ ÜÿæÀÿ 63.48 ¨÷†ÿçɆÿ F¯ÿó ¯ÿæ~çf¿{Àÿ 68.33 ¨÷†ÿçɆÿ {ÜÿæBdç > ¯ÿçS†ÿ ¯ÿÌö þæœÿZÿ ¨Àÿç LÿÁÿæ H ¯ÿæ~çf¿ ¯ÿSö{Àÿ dæ†ÿ÷ê þæœÿZÿÀÿ Aæ™#¨†ÿ¿ ¯ÿfæß ÀÿÜÿçdç > LÿÁÿæ ¯ÿSö{Àÿ {É÷Ï 20 sç ×æœÿ{Àÿ 26 f~ dæ†ÿ÷ê †ÿ$æ 4 f~ dæ†ÿ÷ Ad;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿæ~çf¿ ¯ÿSö{Àÿ {É÷Ï 20sç ×æœÿ{Àÿ 25 f~ dæ†ÿ÷ê H 13 f~ dæ†ÿ÷ ÀÿÜÿçd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿçjæœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ dæ†ÿ÷ þæ{œÿ ¯ÿæfçþæ†ÿ LÿÀÿçd;ÿç > {É÷Ï 20sç ×æœÿ{Àÿ 40 f~ dæ†ÿ÷ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 9 f~ dæ†ÿ÷ê FÜÿç Óí`ÿê{Àÿ ×æœÿç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç >
Daÿ Éçäæþ¦ê ¯ÿ’ÿ÷ê œÿæÀÿæß~ ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó Ó`ÿç¯ÿ A¨Àÿæfç†ÿæ ÌÝèÿê AæœÿëÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ FÜÿç üÿÁÿæüÿÁÿ ¨ëÖçLÿæLÿë D{œÿ½æ`ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ LÿÁÿæ{Àÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö FLÿ àÿä 59 ÜÿfæÀÿ 559 f~ ¨Àÿêäæ {’ÿB$#¯æ {¯ÿ{Áÿ FLÿ àÿä 9 ÜÿfæÀÿ 230 f~ Dˆÿê~ö {ÜÿæBd;ÿç >
{ÓþæœÿZÿ þšÀÿë ¨÷$þ {É÷~ê{Àÿ 11ÜÿfæÀÿ 183 f~,’ÿ´ç†ÿêß {É÷~ê{Àÿ 34 ÜÿfæÀÿ 446,†ÿõ†ÿêß {É÷~ê{Àÿ 60 ÜÿfæÀÿ 826 F¯ÿó Lÿ¸æs{þ+æàÿ{Àÿ 2ÜÿfæÀÿ 774f~ ×æœÿ ¨æBd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿæ~çf¿¯ÿSö{Àÿ {þæs 22ÜÿfæÀÿ 760f~ ¨Àÿêäæ$#öZÿ þšÀÿë ¨÷$þ {É÷~ê{Àÿ 3 ÜÿfæÀÿ553, ’ÿ´ç†ÿêß {É÷~ê{Àÿ 3ÜÿfæÀÿ 361,†ÿõ†ÿêß {É÷~ê{Àÿ 7ÜÿfæÀÿ 817f~ F¯ÿó Lÿ¸æs{þ+æàÿ{Àÿ 198 f~ Dˆÿê~ö {ÜÿæBd;ÿç >¯ÿçjæœÿ ¯ÿSö{Àÿ {þæs 56 ÜÿfæÀÿ ÿ 280 f~ ¨Àÿêäæ$êöZÿ þšÀÿë 41ÜÿfæÀÿ 358 f~ Dˆÿê‚ÿö {ÜÿBd;ÿç> ¨÷$þ {É÷~ê{Àÿ 12ÜÿfæÀÿ 773,’ÿ´†ÿêß {É÷~ê{Àÿ 15ÜÿfæÀÿ 566f~,†ÿõ†ÿêß {É÷~ê{Àÿ 12ÜÿfæÀÿ 16 f~ F¯ÿó Lÿ¸æs{þ+æàÿ{Àÿ FLÿ ÜÿfæÀÿ 4f~ ×æœÿç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç >
LÿÁÿæ ¯ÿSö{Àÿ þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç fçàÿâæ{Àÿ Ó¯ÿæö™#Lÿ 89.68 ¨÷†ÿçɆÿ ¨æÓ ÜÿæÀÿ {ÜÿæB$ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ {àÿæLÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÀÿæßSxÿæ Ó¯ÿöœÿçþ§ 52.44 ¨÷†ÿçɆÿ {àÿæLÿZÿ > ¯ÿæ~çf¿{Àÿ ¨ëÀÿê fçàÿâæ{Àÿ 86.95¨÷†ÿçɆÿ {àÿæLÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Sf¨†ÿç{Àÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ 31.53 ¨÷†ÿçɆÿ {ÜÿæBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¨æÓ ÜÿæÀÿ ¯ÿçjæœÿ ¯ÿSö{Àÿ {ÞZÿæœÿæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ 84.93¨÷†ÿçɆÿ {àÿæLÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿD’ÿ fçàÿâæ{Àÿ 47.82¨÷†ÿçɆÿ {ÜÿæBdç >
FÜÿç ¨ÀÿêäæüÿÁÿ ¨÷LÿæÉœÿ ¨{Àÿ 2ÜÿfæÀÿ128 dæ†ÿ÷ dæ†ÿ÷ê AÓ’ÿú D¨æß(Lÿ¨ç) A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæÀÿ f~æ¨xÿçdç > LÿÁÿæ, ¯ÿçjæœÿ H ¯ÿæ~çf¿ ¯ÿSöÀÿ dæ†ÿ÷ dæ†ÿ÷êþæ{œÿ {Ó$#{Àÿ A;ÿµÿíNÿ > FþæœÿZÿ ¨ÀêäæüÿÁÿ ¨÷LÿæÉœÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] > {ÓÜÿç¨Àÿç 774f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê ZÿÀÿ ¨ÀÿêäæüÿÁÿ ×Sç†ÿ ÀÿÜÿçdç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç {Àÿfç{Î÷Óœÿ œÿºÀÿ Lÿçºæ {Àÿæàÿ œÿºÀÿ µÿëàÿ {¾æSë F¨Àÿç {ÜÿæBdç >
þçÁÿç$#¯ÿæ †ÿ$¿ AœÿëÓæ{Àÿ 13sç Lÿ{àÿf{Àÿ ¨Àêäæ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ{Àÿ A¨çßþç†ÿ†ÿæ Lÿ澿öÀÿë ¨Àÿê äæüÿÁÿ Àÿ” {Ü æBdç > {ÓSëxÿçLÿ {Üÿàÿæ ¾ëNÿ ’ÿëBLÿ{àÿf, AæoÁÿçLÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß (fæþQæô),¨æÀÿçLÿëÁÿæ Lÿ{àÿf (¨¿ë~æ{Lÿæs)AæoÁÿçLÿþÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß (LÿæÉÓóÜÿ), ¨oæ߆ÿ Óþç†ÿç þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß(Lÿàÿöæ¨Ý), ¨çFÓú Lÿ{àÿf(ÓæÜÿæÀÿæ¨Ýæ), {xÿàÿæèÿ Lÿ{àÿf({xÿàÿæèÿ), ¨ç.FÓú. Lÿ{àÿf(ÓëSëÝæ), LÿœÿçÏ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿ(LÿçqçÀÿç{Lÿàÿæ), Lÿàÿ¿æ~ê Àÿæß þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿ(ÜÿþçÀÿ¨ëÀÿ), AæoÁÿçLÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß(¯ÿëÞæ¨æÁÿ), É÷þÉNÿç Lÿ{àÿf(¯ÿêÀÿþç†ÿ÷¨ëÀÿ) F¯ÿó {Sæ¨ Lÿ{àÿf({Sæ¨) >
¾ëNÿ ’ÿëB ¯ÿçjæœÿ ¯ÿÌö{Àÿ ¯ÿç{f¯ÿç Lÿ{àÿfÀÿ üÿÁÿæüÿÁÿ A†ÿ¿;ÿ Dˆÿþ {ÜÿæBdç > ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ †ÿæÜÿæÀÿ Aæ™#¨†ÿ¿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿ ÀÿÜÿçdç > {É÷Ï 49f~Zÿ þš{Àÿ FÜÿç Lÿ{àÿfÀÿ 20f~ dæ†ÿ÷ A;ÿµÿöëNÿ > LÿÁÿæ ¯ÿÌö{Àÿ ¨ëÀÿê Óæþ;ÿ `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ 6f~ dæ†ÿ÷ {É÷Ï ×æœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {Àÿ{µÿœÿÛæ Lÿ{àÿf Ó¯ÿöæ™#Lÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ÜÿæÓàÿ(5f~) LÿÀÿçd;ÿç >
¯ÿçµÿçŸ ¯ÿSö{Àÿ {É÷Ï 20sç ×æœÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ {Üÿ{àÿ-
LÿÁÿæ-1) œÿßœÿæ ¯ÿÀÿæÁÿ FÓú.Óç.FÓú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¨ëÀÿê(522), 2) ¨ç÷ßZÿæ þçÉ÷, FÓú.Óç.FÓú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¨ëÀÿê(521), 3) {¨÷Àÿ~æ ¨ƒæ, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(514), 4)GÉ´¾ö¿æ ’ÿæÉ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(505), Sê†ÿþæÁÿçœÿê ÓæÜÿë, FÓú.¯ÿç. þÜÿçÁÿæ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(504), 6) ¾ÉÓ´êœÿç þÜÿæ¨æ†ÿ÷,FÓú.¯ÿç. þÜÿçÁÿæ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(504), 7)¨÷çß’ÿÉöœÿê þçÉ÷, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(502), 7)üÿæ†ÿþæ ¾Ó½çœÿú ¨{sàÿ, FÓú.¯ÿç. þÜÿçÁÿæ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(502), 8)µÿæS¿É÷ê ’ÿæÓ, {Àÿþë~æ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, {Àÿþë~æ(501), 9)Óèÿê†ÿæ {WæÌ, FÓú.Óç.FÓú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf,¨ëÀÿê(498), 10)þç†ÿæàÿç ÀÿæD†ÿÀÿæß, {Àÿþë~æ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, {Àÿþë~æ(497), 11)LÿÀÿçÓ½æ Àÿ~æ, Füÿú.Fþú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(494), 11)ÓëLÿëþæÀÿ þÜÿæ;ÿç, AæÀÿú.AæB.F`ÿú.FÓú., {µÿæSÀÿæB(494), 12)ÓæBÓë™æ þçÉ÷, ÓÀÿLÿæÀÿê þÜÿçÁÿæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿàÿæèÿêÀÿ(493), 13){þòÓëþê þçÉ÷, ÓÀÿLÿæÀÿê þÜÿçÁÿæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿàÿæèÿêÀÿ(492), 14)Ó´æS†ÿçLÿæ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿê, Füÿú.Fþú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(491), 14)B†ÿçÉ÷ê ¨æ†ÿ÷, xÿç. þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, ™þöÉæÁÿæ(491), 15)¨÷jæ ¨÷Óqç†ÿæ ÓæÜÿë, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(490), 16)œÿç{¯ÿ’ÿç†ÿæ Óæ¯ÿ†ÿ, FÓú.Óç.FÓú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¨ëÀÿê(489), 17)ÓÓ½ç†ÿæ ÓæÜÿë, ¯ÿç.AæÀÿú.Fþú. Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿœÿ(488), 17)A{œÿ´Ìæ †ÿç÷¨ævÿê, Àÿþæ{’ÿ¯ÿê þÜÿçÁÿæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(488), 18)œÿþç†ÿæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, Óç.FÓú.Lÿ{fàÿ Aüÿú ÓæBœÿÛ Aæƒ AæsÛ, œÿíAæ¨æs~æ(487),18){`ÿ†ÿœÿæœÿ¢ÿ QþæÀÿç,LÿþæSæô fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿþæSæô(487), 18){’ÿ¯ÿæœÿ¢ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, Füÿú.Fþú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(487), 19)Óþ}Ïæ ’ÿæÓ, Fœÿú.¨ç. þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, œÿßæSÝ(486),19)fß;ÿê ÓæÜÿë, Fœÿú.Óç. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¾æf¨ëÀÿ(486), 19)A{Àÿæ¨÷Óæ’ÿ ¨ÀÿçÝæ, Füÿú.Fþú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(486), 19){þæœÿæàÿçÓæ ¯ÿÀÿæÁÿ, FÓú.Óç.FÓú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¨ëÀÿê(486), 20)ÉëµÿÓ½ç†ÿæ ¨ƒæ, Füÿú.Fþú.fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(485), 20)¨÷†ÿçµÿæ Óë¯ÿë•ç, FÓú.Óç.FÓú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¨ëÀÿê(485) >
¯ÿçjæœÿ- 1)†ÿœÿ½ß LÿëþæÀÿ ¨æ†ÿ÷, D{¨¢ÿ÷œÿæ$ Lÿ{àÿf, {Óæ{Àÿæ(555), 2) {ÉQÀÿ Aœÿë¨þ {’ÿ¯ÿ†ÿæ, œÿë¿sœÿú Lÿ{àÿf Aüÿú ¾ëNÿ ’ÿëB ÓæBœÿÛ, Óºàÿ¨ëÀÿ(552), 3)Aæ¾ö¿¨÷LÿæÉ ¨æÞê, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(551), 3)Óþ}Ïæ {þ{ÜÿÀÿ, œÿë¿sœÿú Lÿ{àÿf Aüÿú ¾ëNÿ ’ÿëB ÓæBœÿÛ, Óºàÿ¨ëÀÿ(551), 4)Ó†ÿ¿fç†ÿú ¨ƒæ, D{¨¢ÿ÷œÿæ$ Lÿ{àÿf, {Óæ{Àÿæ(550), 5)¯ÿçÉLÿ ÀÿæD†ÿ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(548), 5)†ÿç÷Ðæ Ɇÿ¨$ê, Lÿçsú ÓæBœÿÛ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(548), 6) Óó{Lÿ†ÿ ’ÿæÉ, Qàÿç{Lÿæs fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ(547), 6)BØç†ÿæ {ÓòÀÿµÿç, ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ, œÿêÁÿLÿ=ÿœÿSÀÿ(547), 6){SòÀÿ¯ÿ LÿëþæÀÿ ¨æ†ÿ÷, ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ, œÿêÁÿLÿ=ÿœÿSÀÿ(547), 7)AœÿëÀÿí¨ {SòÀÿ¯ÿ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(546), 7)Ó†ÿ¿¯ÿ÷†ÿ ¨ÀÿçÝæ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(546), 7)D‡Áÿ {LÿÉÀÿê Óëœÿæ, œÿë¿sœÿú Lÿ{àÿf Aüÿú ¾ëNÿ ’ÿëB ÓæBœÿÛ(546), 8) BØç†ÿæ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(545), 9) ¯ÿçÐë¨÷Óæ’ÿ ÓæÜÿë, œÿßæSÝ A{sæœÿþÓú Lÿ{àÿf, œÿßæSÝ(544), 9)ÉNÿç¨÷Óæ’ÿ ÌÝèÿê, {ÓæüÿçAæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, àÿçZÿú{ÀÿæÝ, LÿsLÿ(544), 10)A¯ÿçœÿæÉ {Üÿæ†ÿæ, œÿßæSÝ A{sæœÿþÓú Lÿ{àÿf, œÿßæSÝ(543), 11)’ÿç¯ÿ¿’ÿÉöœÿ ÓæÜÿë, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(542), 12)Éë{µÿ¢ÿë LÿëþæÀÿ ¨ƒæ, ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ, œÿêÁÿLÿ=ÿœÿSÀÿ(541), 13)É÷êþ;ÿ Óë¢ÿÀÿ ¨æÞê, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(540), 13)ÀÿæÜÿëàÿ ¨Éæ߆ÿ, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(540), 13)¾jÓ½ç†ÿ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(540), 14)¨÷µÿæÓ f{œÿ½fß ¨ÀÿçÝæ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(539), 14)Àÿæ{LÿÉ {ÀÿæÌœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(539), 14) †ÿæÀÿç~ê ¨÷Óæ’ÿ ’ÿƒ{Óœÿæ, xÿç.xÿç. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, {Lÿ¢ÿëlÀÿ(539), 14)Aæ’ÿÉö Àÿqœÿ ¨æÞê, ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ, œÿêÁÿLÿ=ÿœÿSÀÿ(539), 14)FÓú.F. ÀÿæfLÿçÀÿ~, {ÀÿfçHœÿæàÿú Lÿ{àÿf Aüÿú ÓæBœÿÛ Aæƒ {s{Lÿ§æ{àÿæfç, ¨ëÀÿê(539), 15)Óç•æ$ö ’ÿæÉ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(538), 15)AÀÿ¯ÿç¢ÿ ¯ÿçÉ´æÁÿ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(538), 15){ÀÿÓ½æÀÿæ~ê ÓæÜÿë, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(538), 16)ÓæH´Àÿ Üÿ¯ÿç¯ÿú, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(535), 16){þæÓëþê Aæ`ÿæ¾ö¿, Àÿæ{f¢ÿ÷ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿàÿæèÿêÀÿ(535), 16)Àÿæ{LÿÉ LÿëþæÀÿ ÓæÜÿë, ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ, œÿêÁÿLÿ=ÿœÿSÀÿ(535), 16){¯ÿðµÿ¯ÿ LÿëþæÀÿ Óçó, œÿë¿sœÿú Lÿ{àÿf Aüÿú ¾ëNÿ ’ÿëB ÓæBœÿÛ, Óºàÿ¨ëÀÿ(535), 17)†ÿ´Àÿç†ÿ LÿëþæÀÿ ’ÿæÉ, œÿßæSÝ A{sæœÿþÓú Lÿ{àÿf, œÿßæSÝ(534), 18)¨÷{’ÿæÌ ¨ç÷†ÿþ ’ÿæÉ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(533), 18)ÀÿɽêÀÿqœÿ ¨æ†ÿ÷, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(533), 18)Aµÿçfç†ÿú œÿæßLÿ, Lÿçsú ÓæBœÿÛ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(533), 18)ÉëµÿÓ½ç†ÿæ œÿæßLÿ, F.Óç. Aæƒ F. Lÿ{àÿf, Óëœÿæ{¯ÿÝæ(533), 19)Aæœÿ¢ÿ ¨æ{ƒ, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(532), 19){ÀÿæÉœÿ þçÉ÷, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(532), 19)Aœÿëµÿ¯ÿ {dæsÀÿæß, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(532), 19)Ó`ÿç’ÿæœÿ¢ÿ þÜÿæÀÿ~æ, Qàÿç{Lÿæs fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ(532), 19)Aqœÿ LÿëþæÀÿ †ÿç÷¨ævÿê, {Lÿ.¯ÿç.AæÀÿú. Lÿ{àÿf, ¨çÀÿú¯ÿfæÀÿ, LÿsLÿ(532), 19)AæÉë{†ÿæÌ ¯ÿæÀÿçLÿ, Àÿßæàÿú Lÿ{àÿf Aüÿú ÓæBœÿÛ Aæƒ {s{Lÿ§æ{àÿæfç, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(532), 20)É÷êLÿæ;ÿ LÿëþæÀÿ ÓæÜÿë, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(531), 20){þæœÿæàÿçÓæ ¨æÞê, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(531), 20)¨÷’ÿë¿þ§ LÿëþæÀÿ þçÉ÷, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(531), 20)Ó½ç†ÿæ ¨÷çß’ÿÉöœÿê, ÓÀÿÓ´†ÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ, œÿêÁÿLÿ=ÿœÿSÀÿ(531) >
¯ÿæ~çf¿- 1)þœÿçÌ AS÷H´æàÿæ, Fþú.¨ç.Óç. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæÀÿ稒ÿæ(537), 2)Ó{¯ÿÀÿæ AS÷H´æàÿ, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ Lÿ{àÿf, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(528), 3)AæÜÿæœÿæ þÜÿæ;ÿç, Füÿú.Fþú.fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(527), 4)¯ÿçLÿæÉ {fðœÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ þë¿œÿçÓú¨æàÿú Lÿ{àÿf, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ(526), 5)AÓ½ç†ÿæ AS÷H´æàÿ, ÓÀÿLÿæÀÿê fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ(525), 5)¨ëœÿþú AS÷H´æàÿ, {¯ÿàÿ¨æÜÿæÝ Lÿ{àÿf, {¯ÿàÿ¨æÜÿæÝ(525), 6)AºÀÿçÉ ÉZÿÀÿ ¨tœÿæßLÿ, {Lÿ.¯ÿç.AæÀÿú. Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(523), 6)ÓëÉ÷ç†ÿæ LÿëþæÀÿê ¨æ†ÿ÷, ÀÿæþœÿæÀÿæß~ Lÿ{àÿf, ’ÿëÀÿæ(523), 7)Óç¨÷æ AS÷H´æàÿ, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ Lÿ{àÿf, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(521), 8){Óæœÿæäê ’ÿæÓ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(517), 8) ¨çßëÌ {fðœÿ, ÓÀÿLÿæÀÿê fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿ¯ÿæœÿê ¨æs~æ(517), 9)AqÁÿê AS÷H´æàÿ, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(516), 9)Éê†ÿàÿ AS÷H´æàÿ, þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, læÀÿÓëSëÝæ(516), 10)BœÿúÓæ Lÿæœÿëœÿ{Sæ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(515), 10)¨æÀÿÓ ’ÿæÓæœÿê, Q÷êÎ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, LÿsLÿ(515), 10) {œÿÜÿæ {Sæßàÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ þë¿œÿçÓú¨æàÿ Lÿ{àÿf, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ(515), 11) ¨æßàÿ ™¤ÿæœÿçAæ, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ Lÿ{àÿf, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(514), 12)Ó¢ÿê¨ þÜÿæ;ÿç, Qàÿç{Lÿæs fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ(513), 13)Aaÿöœÿæ Së©æ, fç.Fþú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, Óºàÿ¨ëÀÿ(511), 14)Ó†ÿ¿fç†ÿú Ó´æBô, ÀÿçfçHœÿæàÿú Lÿ{àÿf, Àÿæþ¯ÿæS(510), 14)Éç¯ÿLÿëþæÀÿ ¨ífæÀÿê, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(510), 14){’ÿ¯ÿæÉçÌ Àÿæß, ¨ç.Fœÿú. fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, {Qæ•öæ(510), 14){ÀÿæœÿçLÿæ AS÷H´æàÿ, ÓÀÿLÿæÀÿê fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ(510), 14)¨÷S†ÿç ¾æ’ÿ¯ÿ, þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, læÀÿÓëSëÝæ(510), 15)¯ÿççÉæÁÿ Àÿqœÿ {fðœÿ, {Lÿ.¯ÿç.AæÀÿú. Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(509), 15)Óëœÿêàÿ Éþöæ, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ Lÿ{àÿf, ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(509), 15)’ÿçÉæ {Q†ÿæœÿ, þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, læÀÿÓëSëÝæ(509), 16) {þWæ AS÷H´æàÿ, þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, µÿ¯ÿæœÿê¨æs~æ(508), 17)ÉçÅÿæ Ɇÿ¨$ê, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(507), 17)Àÿë`ÿç {Ó$#Aæ, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(507), 17) Ó†ÿ¿œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ, FÓú.Óç.FÓú. Lÿ{àÿf, ¨ëÀÿê(507), 18)DŒÁÿ ¨æÁÿ, ¯ÿç{f¯ÿç fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{É´Àÿ(506), 18)AZÿç†ÿæ þÜÿæ;ÿç, Àÿþæ{’ÿ¯ÿê þÜÿçÁÿæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(506), 18)ÉëµÿÉ÷ê ¨ç÷ß’ÿÉçöœÿê, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ þë¿œÿçÓú¨æàÿú Lÿ{àÿf, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ(506), 19) Sæ߆ÿ÷ê ¨†ÿç, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(505), 19){þWæ ¾æ{fæ’ÿçAæ, Füÿú.Fþú.fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(505), 20)¯ÿÓë¤ÿÀÿæ {LÿxÿçAæ, {Àÿ{µÿœÿÛæ fëœÿçßÀÿ Lÿ{àÿf, LÿsLÿ(504), 20)Àÿɽç†ÿæ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, Q÷êÎ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, LÿsLÿ(504) >

¾ëNÿ ’ÿëB ™¢ÿæþíÁÿLÿ Éçäæ{Àÿ Dˆÿê‚ÿö ÜÿæÀÿ 68.66 ¨÷†ÿçɆÿ: `ÿæÀÿç ¯ÿÌö{Àÿ Ó¯ÿöœÿçþ§, `ÿçœÿ½ßê þÜÿæ;ÿ Ó¯ÿö{É÷Ï

¾ëNÿ ’ÿëB ™¢ÿæþíÁÿLÿ Éçäæ{Àÿ Dˆÿê‚ÿö ÜÿæÀÿ 68.66 ¨÷†ÿçɆÿ: `ÿæÀÿç ¯ÿÌö{Àÿ Ó¯ÿöœÿçþ§, `ÿçœÿ½ßê þÜÿæ;ÿ Ó¯ÿö{É÷Ï
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - HÝçÉæ Daÿ þæšþçLÿ Éçäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀÿë AœÿëÏç†ÿ ¾ëNÿ ’ÿëB ™¢ÿæþíÁÿLÿ Éçäæ¯ÿÌöÀÿ ¨Àÿêäæ üÿÁÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæBdç > {ÓÜÿç ¨Àÿêäæ{Àÿ Dˆÿê‚ÿö ÜÿæÀÿ {ÜÿæBdç þæ†ÿ÷ 68.66 ¨÷†ÿçɆÿ, ¾æÜÿæ¯ÿç `ÿæÀÿç¯ÿÌö{Àÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ > F$#{Àÿ lë¸ëÀÿæ ™¢ÿæþíÁÿLÿ Lÿ{àÿfÀÿ `ÿçœÿ½ßê þÜÿæ;ÿ Ó¯ÿö{É÷Ï {WæÌç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç >
DaÿÉçäæ þ¦ê ¯ÿ’ÿ÷çœÿæÀÿæß~ ¨æ†ÿ÷Zÿ ’ÿ´æÀÿæ D{œÿ½æ`ÿç†ÿ {ÓÜÿç ¯ÿ{fsú ¨ëÖçLÿæ{Àÿ ’ÿÉöæ¾æBdç {¾, 2008 ¯ÿÌö{Àÿ 93.39 ¨÷†ÿçɆÿ, 2009 ¯ÿÌö{Àÿ 92.19 ¨÷†ÿçɆÿ, 2010 ¯ÿÌö{Àÿ 78.70 ¨÷†ÿçɆÿ {ÜÿæB$#àÿæ > {†ÿ~ë `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌöÀÿ üÿÁÿæüÿÁÿ {œÿðÀÿæÉ¿fœÿLÿ {ÜÿæBdç > FÜÿç ¨Àÿêäæ{Àÿ 4ÜÿfæÀÿ 356 f~ {ÀÿSëàÿæÀÿ F¯ÿó 891 f~ FOÿ{ÀÿSëàÿæÀÿ({þæs{Àÿ 7,247) ¨Àÿêäæ {’ÿB$#{àÿ > †ÿœÿ½šÀÿë 4ÜÿfæÀÿ 97f~ Dˆÿê‚ÿö {ÜÿæBd;ÿç > Dˆÿê‚ÿöZÿ þš{Àÿ FLÿÜÿfæÀÿ 609 f~ ¨÷$þ {É÷~ê, 2ÜÿfæÀÿ 400f~ ’ÿ´ç†ÿêß {É÷~ê, 682 f~ †ÿõ†ÿêß {É÷~ê F¯ÿó 285f~ Lÿ¸æsö{þ+æàÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç >
{ÓÜÿç¨Àÿç µÿæ{¯ÿ {É÷Ï 320sç ×æœÿ{Àÿ 38f~ ×æœÿ ¨æBd;ÿç > FþæœÿZÿ þš{Àÿ dæ†ÿ÷Zÿ ÓóQ¿æ þæ†ÿ÷ 15 {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ dæ†ÿ÷êZÿ ÓóQ¿æ {ÜÿDdç 23f~ >

Óë™æ LÿÁÿæþ¢ÿçÀÿ ¨äÀÿë fD Lÿ{„B H ¯ÿæDôÉ †ÿçAæÀÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ D¨{Àÿ SëÀÿë†ÿ´

Óë™æ LÿÁÿæþ¢ÿçÀÿ ¨äÀÿë fD Lÿ{„B H ¯ÿæDôÉ †ÿçAæÀÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ D¨{Àÿ SëÀÿë†ÿ´
ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH) - ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ Óë™æ LÿÁÿæ þ¢ÿçÀÿ ¨äÀÿë fD Lÿ{„B H þßëÀÿµÿqÀÿ ¯ÿæDôÉ †ÿçAæÀÿç W{ÀÿæB ÓæfÓfæ ÓæþS÷ê `ÿæÜÿç’ÿæ D¨{Àÿ A†ÿç$#þæ{œÿ ¯ÿç{ÉÌ SëÀÿë†ÿ´ Aæ{Àÿæ¨ LÿÀÿç$#{àÿ >
ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ AôÁÿæxÿë¯ÿæ ’ÿëSöæþƒ¨ ÓµÿæSõÜÿ{Àÿ ÓþÖ Ó´ßó ÓÜÿæßLÿ {SæÏêÀÿ þÜÿçÁÿæþæœÿZÿë DûæÜÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¨÷Àÿ~æþæœÿ {’ÿB$#{àÿ > fD Lÿ{„B `ÿæÜÿç’ÿæ ’ÿç{œÿ µÿæÀÿ†ÿ †ÿ$æ ¯ÿÜÿ}µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷†ÿçÏæ Aföœÿ LÿÀÿç HÝçÉæ †ÿæ'Àÿ œÿæþ ÀÿQ#$#àÿæ > ¯ÿˆÿöþæœÿ †ÿæ'Àÿ ¨íœÿöD•æÀÿ ¨æBô ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ fD Lÿ{„B ¯ÿçµÿæWÀÿ þæšþ{Àÿ fD Lÿ{„BÀÿ `ÿæÜÿç’ÿæ †ÿ$æ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç Óæ¯ÿç†ÿ÷ê ¨ífæ{Àÿ þš fD Lÿ{„B ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ ¨ë~ç Aæ’ÿÀÿ ¨æD$#¯ÿæÀÿë ×æœÿêß ¯ÿë•çfê¯ÿê, ¨÷ÉæÓLÿ, Àÿæf{œÿ†ÿæþæ{œÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ¯ÿ¿†ÿê†ÿ `ÿç†ÿ÷ÉçÅÿê †ÿ$æ ¯ÿæDôÉ †ÿçAæÀÿç W{ÀÿæB ÓæfÓfæ ÓæþS÷êLÿë Üÿõ’ÿæœÿ¢ÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¨{`ÿÎæ{Àÿ ¨÷$þ$Àÿ ¨æBô ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ Svÿç†ÿ ÓõfœÿçLÿæ LÿÁÿæ LÿësêÀÿ þæšþ{Àÿ ¯ÿæþœÿWæsê ¯ÿæ{ºæ Lÿ÷æüÿu BœÿúÎç`ÿë¿sú ¨äÀÿë ¨÷{`ÿÎæLÿë ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ

2011/05/29

Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ, {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓÜÿ ’ÿëœÿöê†ÿç{Àÿ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ LÿÀÿëd;ÿç- A{ÉæLÿ ÓæÜÿë

Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ, {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓÜÿ ’ÿëœÿöê†ÿç{Àÿ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ LÿÀÿëd;ÿç- A{ÉæLÿ ÓæÜÿë
µÿë¯ÿœÿ(µÿçÓæLÿçH) - LÿæþæäæœÿSÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}Àÿ µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ÜÿsæA Aµÿç¾æœÿ 27.5.2011 †ÿæÀÿçQ{Àÿ µÿë¯ÿœÿ ¨æàÿæþƒ¨{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBAdç > A¨ÀÿæÜÿ§ 5sæ{Àÿ fçàÿâæ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ AæÝ{µÿæ{Lÿsú œÿ¯ÿLÿç{ÉæÀÿ SëÀÿëZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ Ɇÿæ™#Lÿ ¯ÿç{f¨ç Lÿþ} Àÿæf¿ H {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿëœÿöê†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ {ÓâæSæœÿ {’ÿB œÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#{àÿ > Ó¤ÿ¿æ 6sæ{Àÿ ¨æàÿæþƒ¨{Àÿ œÿSÀÿ þƒÁÿ Óµÿ樆ÿç µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ FLÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > FÜÿç Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ Àÿæf¿ D¨ Óµÿ樆ÿç ¯ÿç{fxÿç ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨ç{fxÿç ÓÀÿLÿæÀÿ {ÜÿæB þæþëô µÿ~fæ Àÿæf¿Lÿë àÿësú LÿÀÿë$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨÷†ÿç{¾æSê†ÿæ LÿÀÿç D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ þæ', ¨ëA ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ ’ÿëœÿöê†ÿç vÿæÀÿë ¯ÿÁÿç ¨Ýç¯ÿæLÿë D’ÿ¿þ `ÿÁÿæBd;ÿç > {†ÿ~ë Àÿæf¿¯ÿæÓê þæþë µÿ~fæ H þæ' ¨ëA ÓÀÿLÿæÀÿLÿë †ÿëÀÿ;ÿ Üÿsæ;ÿë, œÿ{`ÿ†ÿú Fþæ{œÿ {’ÿÉLÿë ¯ÿçLÿç ¯ÿç{’ÿÉ ¨ÁÿæB{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > œÿçfLÿë œÿçþöÁÿ LÿÜÿë$#¯ÿæ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ ’ÿëœÿöê†ÿçS÷Ö ¯ÿç{fxÿç fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ ×æœÿêß ¯ÿç™æßLÿ ¨÷üÿëàÿâ þàÿâêLÿ H Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê þ¦ê AqÁÿê {¯ÿ{ÜÿÀÿæ Lÿç¨Àÿç Óµÿ樆ÿç H Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsú þ¦ê {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç LÿõÐ`ÿ¢ÿ÷ ¨æ†ÿ÷ ¨÷ɧ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ fçàÿâæ D¨ Óµÿ樆ÿç D{¨¢ÿ÷ þÜÿæLÿëÝ, ¨þç ¯ÿçÉ´æÁÿ, fçàÿâæ ¨ÀÿçÌ’ÿ Óµÿ¿æ Àÿœÿ#¨÷µÿæ ¨ƒæ, LÿõÌLÿ {þæaÿöæ Àÿæf¿ÖÀÿÀÿ {œÿ†ÿæ œÿçÀÿqœÿ ’ÿæÉ, œÿ{ÀÿÉ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, , ’ÿç¯ÿ¿ÓçóÜÿ ’ÿ{ÁÿB, µÿë¯ÿœÿ µÿæf¨æ LÿæDœÿÓçàÿÀÿ Üÿõ’ÿæœÿ¢ÿ þÜÿæÀÿ~æ, ¨¯ÿç†ÿ÷ ÓæÜÿë, {þæÜÿœÿ œÿæßLÿ ¨÷þëQ Àÿæf¿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿëœÿöê†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ D¨{Àÿ µÿæÌ~ {’ÿB$#{àÿ > FÜÿç Óµÿæ{Àÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ {àÿæLÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ >

A{|ÿB Lÿ´çB+æàÿ HfœÿÀÿ †ÿÀÿÁÿ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓæþS÷ê f¯ÿ†ÿ

A{|ÿB Lÿ´çB+æàÿ HfœÿÀÿ †ÿÀÿÁÿ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓæþS÷ê f¯ÿ†ÿ
œÿæÀÿæß~¨æs~æ(µÿçÓæLÿçH)-œÿæÀÿæß~¨æs~æÀÿë 5 Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’ÿíÀÿ ¨æ`ÿçèÿç œÿçLÿsÀÿë ¯ÿ뙯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ †ÿÀÿÁÿ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓæþS÷ê f¯ÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿçFÓFüÿ H FÓHfç ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ þçÁÿç†ÿ Lÿëºçó A¨{ÀÿÓœÿ Óþß{Àÿ FÜÿç †ÿÀÿÁÿ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓþæS÷êLÿë D•æÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ¨æQæ¨æQ# 40sç ¨¿æ{Lÿs{Àÿ FÜÿç ÓæþS÷ê ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷†ÿç ¨¿æ{LÿsÀÿ Hfœÿ Lÿç 6.24 S÷æþ {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿçdç æ þæH¯ÿæ’ÿê þæ{œÿ FLÿ¯ÿxÿ™Àÿ~Àÿ AWs~ WsæB¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓ FÜÿæLÿë D•æÀÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿ D’ÿ¿þLÿë ¨ƒ LÿÀÿç{’ÿBdç æ
þçÁÿç$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæœÿëÓæ{Àÿ FÜÿç ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓþæS÷ê SëxÿçLÿë þæsç†ÿ{Áÿ {¨æ†ÿæ¾æB ÀÿQ¾æB$#¯ÿæ Lÿ$æ ¾¯ÿæœÿ þæ{œÿ fæ~ç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæfç ÓLÿæÁÿë {ÓÜÿç ×æœÿ{Àÿ Qæœÿ†ÿàÿæÓê Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓþæS÷ê SëxÿLÿç D•æÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ S†ÿ 15 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ×æœÿêß Lÿoæþæàÿç AoÁÿ{Àÿ ¾¯ÿæœÿ þæœÿZÿ ¨äÀÿë `ÿ|ÿæD LÿÀÿæ¾æB S†ÿ Lÿçdççœÿ †ÿ{Áÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓþæS÷ê f¯ÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Që¯ÿ Lÿþ ’ÿçœÿ þš{Àÿ FÜÿç ×æœÿÀÿë F{†ÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¯ÿç{ØæÀÿLÿ ÓþæS÷ê D•æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ DNÿ ÓæþS÷ê SëxÿçLÿ {LÿDôvÿç AæÓëdç FÜÿæLÿë {œÿB {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æBdç æ

ÓóWÉçäæ ¯ÿSö ¾ëSæ±ÿ 5113Àÿ Óþæ{Àÿæ¨ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ

AæÀÿ FÓú FÓú Àÿ Aæ;ÿÀÿæf¿ ¨÷Éçä~¯ÿSö AœëÿÏç†ÿ
ÓóWÉçäæ ¯ÿSö ¾ëSæ±ÿ 5113Àÿ Óþæ{Àÿæ¨ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ
ÓæþæfçLÿ ÉNÿç fæSÀÿ~ {Üÿ{àÿ ’ëÿœÿêö†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ’ëÿÀÿ{ÜÿæB¾ç¯ÿ -ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ
LÿsLÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ¨íœÿöÀÿ D•æÀÿ,µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöLëÿ ¨Àÿþ{¯ÿðµÿ¯ÿÉæÁÿê LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ FLÿ þÜÿæÉNÿçÀÿ fæSÀÿ~ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ {Ó$#¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀëÿ ’ëÿœÿêö†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿLëÿ ’ëÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ {ÉæÌ~ þëNÿ H Óþ†ÿæ¾ëNÿ µÿæÀÿ†ÿ Svÿœÿ ¨æBô ÓæþæfçLÿ ÉNÿçÀÿ fæSÀÿ~ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ ÓæþæfçLÿ ÉNÿç fæSÀÿ~ {Üÿ{àÿ ’ëÿœÿêö†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ Aæ{¨ Aæ{¨ ’ëÿÀÿ{ÜÿæB¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿfæSÀÿ~ þoÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ LÿsLÿÀÿ S†ÿçÀÿæD†ÿ ¨æs~æ œÿçLÿs× {Lÿɯÿ™æþ vÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨äÀëÿ AœëÿÏç†ÿ ÓóWÉçäæ ¯ÿSö ¾ëSæ±ÿ 5113 Àÿ Óþæ{Àÿæ¨ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
LÿsLÿÀÿ S†ÿçÀÿæD†ÿ ¨æs~æ œÿçLÿs× {Lÿɯÿ™æþ vÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨äÀëÿ S†ÿ þB 9 †ÿæÀÿçQÀëÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ 20 ’ÿçœÿ¯ÿ¿æ¨ç ÓóWÉçäæ ¯ÿSö ¾ëSæ±ÿ 5113 Àÿ Aæfç Óþæ{Àÿæ¨ {ÜÿæBdç æÿ Fvÿæ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZëÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ,{¯ÿò•çLÿ †ÿ$æ {Ó¯ÿæþæšþ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ Éçäæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB FLÿ ¨í‚ÿæöèÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ÀÿæÎ÷œÿçþæö~{Àÿ ¯ÿ÷†ÿê {Üÿ¯ÿæ¨æBô {¨÷Àÿ~æ ’ÿçAæ¾æD$#àÿææ
FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ HxÿçÉæ,¨Êÿçþ¯ÿèÿ,ÓçLÿçþ ¨÷µõÿ†ÿç Àÿæf¿Àëÿ 438 f~ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö µÿæS{œÿB$#{àÿ æ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{À ÿÓ´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZëÿ †ÿç{œÿæsç µÿæS{Àÿ ¯ÿçµÿNÿ LÿÀÿæ¾æB ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ æ ¨÷$þ¯ÿÌö ÓóWÉçäæ ¯ÿSö{Àÿ 234 f~,’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿÌö ÓóWÉçäæ ¯ÿSö{Àÿ 65 f~ , ¨÷$þ¯ÿÌö ¯ÿç{ÉÌ{Àÿ 44 f~, 70 f~ ¨÷ÉçäL H 25 f~ ¨÷¯ÿ¤ÿLÿÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ þæH D¨’ÿ÷¯ÿ AoÁÿÀëÿ 79 f~ Éçäæ$ö# {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ H AæÓæþÀëÿ þš Éçäæ$#öþæ{œÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ F$#{Àÿ ÉçäLÿ,dæ†ÿ÷,LõÿÌLÿ,¯ÿ¿¯ÿÓæßê B†ÿ¿æ’ÿç ¯ÿSöÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ ¨÷Éçä~ {œÿD$#{àÿ æFÜÿç ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ, {Lÿ¢ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿ É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ,AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿò•çLÿ ¨÷þëQ ¯ÿç.µÿæ{Sßæfê ,{ä†ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö AÓêþ þç†ÿ÷ , ÓÜÿ{ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ É÷ê fS’ÿêÉ ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ,ÓÜÿ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ,¨÷æ;ÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,¨÷æ;ÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ Bó.Óí’ÿÉöœÿ ’ÿæÉ,¨÷æ;ÿ {¯ÿò•çLÿ ¨÷þëQ Ó{¯ÿöÉ´Àÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ,¨÷`ÿæÀÿLÿ ¨÷þëQ ÓêþæoÁÿ QsëAæ ¨÷þëQ Àÿæf¿ H {Lÿ¢ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Óþæ{Àÿæ¨ Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÉçäæ¯ÿSö{Àÿ µÿæS{œÿB$#¯ÿæ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ {¾æS,¨÷æ~æßþ, ¯ÿæßæþ{¾æS ,œÿçßë•,fëxÿ, LÿÀÿæsç ,{WæÌ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ LëÿÖç LÿÓÀÿ†ÿÀÿ ¨’ÿÉöœÿê AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓæþëÜÿçLÿ Óí¾ö¿œÿþÔÿæÀÿ `ÿç†ÿæLÿÌöLÿ {ÜÿæB Dvÿç$#àÿæ æ
FÜÿç Óþæ{Àÿæ¨ Dû¯ÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿfæSÀÿ~ þoÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ FLÿ ÉNÿçÉæÁÿê {’ÿÉ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ {Ó ¾æÜÿæ `ÿæÜëÿôdç †ÿæÜÿæ LÿÀÿç¨æÀëÿdç æ ’ëÿœÿçAæ ÉNÿçLëÿ Ó¼æœÿLÿ{Àÿ æ Óþ{Ö ÉNÿçÀÿ D¨æÉLÿ ÉNÿç ’ëÿB ¨÷LÿæÀÿ æ ÓÀÿLÿæÀÿ ÉNÿç H ÓæþæfçLÿ ÉNÿç æ Óþæf ¾’ÿç ’ëÿ¯ÿöÁÿ {ÜÿæB$æF H µÿ÷Îæ`ÿÀÿæ {ÜÿæB{ÜÿæB$æF {†ÿ{¯ÿ {ÓÜÿç ÓþæfÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç Üÿ] {Óßæ {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ ÓþæfçLÿ ÉNÿç {ÜÿDdç ¯ÿÁÿçÏ ÉNÿç æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö FLÿ Lÿvÿçœÿ Óþß {’ÿB S†ÿç vÿæÀëÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ{’ÿÉ {¯ÿæàÿç µÿæ¯ëÿ$æF {†ÿ{¯ÿ {Ó$#¨æBô ÓæþæfçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ’ÿæßê æ AæŸæÜÿfæ{ÀÿZÿ Lÿ$æ{Àÿ Aæþ {’ÿÉÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê µÿàÿ Lÿç;ëÿ †ÿæZÿÀÿ Àÿç{þæs Lÿ{+÷æàÿ QÀÿæ¨ æ F$#Àëÿ ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿDdç {ÓÜÿç Àÿç{þæsú Lÿ{+÷æàÿ {¾æSëô µÿæÀÿ†ÿ {ÜÿDdç ÉNÿçÜÿêœÿ æ ÓþæfÀÿ {àÿæLÿ ’ëÿ…¯ÿÁÿ {ÜÿDd;ÿç æ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Óþæf ¯ÿæš LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ Aæ{þÀÿçLÿæ †ÿæÀÿ Ɇÿ÷õLëÿ þæÀÿç¨æÀÿçàÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß Óþæf `ÿæÜÿ]{àÿ µÿæÀÿ†ÿ †ÿæÀÿ Ɇÿ÷õLëÿ œÿç¨æ†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ æ F{¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö œÿæô LÿÀÿçdç µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ{Àÿ æ {¾{†ÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿç ’ëÿœÿê†ÿç µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ Üÿsç ¨æÀëÿœÿæÜÿ] æ Óþæf{Àÿ ¯ÿæˆÿæ¯ÿÀÿ~ ÓõÎç{Üÿ{àÿ {ÓÓ¯ëÿ ’ëÿÀÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ æ ÓæþfçLÿ `ÿç;ÿœÿ,ÓæþæfçLÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ †ÿçAæÀÿç œÿ{Üÿ¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Óþæf ’ëÿœÿêö†ÿç þëNÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ ÓóW ÉæQæ þæšþ{Àÿ FÓ¯ëÿ ’ëÿÀÿ{ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ æ ÓóW {ÜÿDdç þ~çÌ †ÿçAæÀÿç LÿæÀÿQæœÿæ æ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö ÓóW þß{Üÿ{àÿ ,ÉNÿçÀÿ fæSÀÿ~ {Üÿ{àÿ †ÿæÜÿæ Ó»¯ÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ æ {Ó$#¨æBô Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ œÿçþæö~ ¨÷Lÿ÷êßæ ÓóW `ÿæàëÿ ÀÿQçdç æ ÓóW Lÿæþ {ÜÿDdç Ó晜ÿæ æ FÜÿç Ó晜ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿÁÿçÏ BdæÉNÿçÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ œÿçþæö~ {Üÿ{àÿ Ó¯ëÿ Óþæ™æœÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ æµÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¯ÿçSçxÿçdç,Éçäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Sxÿ¯ÿxÿ {ÜÿæBdç {†ÿ~ë ÓæþæfçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ QÀÿæ¨ {ÜÿæB¾æBdç æ FÓ¯ëÿ vÿçLúÿ {Üÿ{àÿ Óþæf{Àÿ Dˆÿþ ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿçþæö~ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ æ ÓæþæfçLÿ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ A¯ÿäß {ÜÿæBdç æ Óþæf fê¯ÿœÿÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ ¨æBô ÓóW A¯ÿçÀÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç`ÿæàÿçdç æ
¯ÿçÉçÎ Éçäæ¯ÿçˆúÿ HxÿçÉæÀÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© DaÿÉçäæ œÿç{”öÉLÿ,Daÿ þæšþçLÿ Éçäæ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© Ašä xÿ….œÿçþöÁÿLÿæ;ÿ {Óœÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ ÓóWÀÿ Lÿæ¾ö¿ FLÿ GÉ´Àÿêß Lÿæ¾ö¿ æ ÓóW µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨Àÿþ{¯ÿðµÿ¯ÿ ÉæÁÿêÀíÿ{¨ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿ æ {†ÿ~ë ÓóW Lÿæ¾ö¿ fæSëÀÿLÿ œÿæSÀÿçLÿþæœÿZëÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß ¨Àÿ¸Àÿæ H ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ ÓóW ¯ÿçÉ´’ÿÀÿ¯ÿæ{Àÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ LÿÀÿæD$#¯ÿæÀëÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨ë~ç ¯ÿçÉ´SëÀëÿ ¨’ÿ{Àÿ A™#Ïç†ÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ æ
AæfçÀÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ¯ÿSöLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ¯ÿçÉ´ºÀÿ ¨æ~ç ÓµÿæLÿæ¾ö¿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß H ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ {’ÿB$#{àÿ æ ¯ÿSöÀÿ Ó¯ÿæö™#LÿæÀÿê xÿ… œÿæÀÿæß~ þÜÿæ;ÿç ¯ÿSöÀÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨ævÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷$þ¯ÿÌö Óæþæœÿ¿Àÿ ¯ÿSæö™#LÿæÀÿê Aþëàÿ¿LõÿÐ ¯ÿxëÿ H ¨÷$þ¯ÿÌö ¯ÿç{ÉÌÀÿ ¯ÿSæö™#LÿæÀÿê ’ëÿSæö ¨÷Óæ’ÿ ¨æ†ÿ÷ þoæÓçœÿ $#{àÿ æ