2009/03/21

¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ’ÿçàÿâê{Àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿç{fxÿç S|ÿç¯ÿæ{Àÿ ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$ç¯ÿæ É÷ê ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ A†ÿê†ÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ {þ+Lëÿ AÓàÿ Àëÿ¨ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ œÿç‚ÿöæßLÿ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ F$#ÓÜÿç†ÿ FÜÿç {þ+Àÿ ¨÷$þ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê BÖæÜÿæÀÿ ¨÷Ö†ÿç{Àÿ þš É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ AS÷~ê ’ÿæßç†ÿ´ †ëÿàÿæB$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ {¾æS¿ {¾ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿç†ÿ FœÿÓç¨çÀÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ{Àÿ †ÿæZëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæœÿ¾ç¯ÿæÀëÿ {Ó FÜÿæÀÿ Óµÿ樆ÿç ¨’ÿ¯ÿêÀëÿ ’ëÿB ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ ¨{Àÿ {Ó {LÿDô ’ÿÁÿ{Àÿ þçÉç{¯ÿ †ÿæÜÿæ ’ëÿB †ÿçœÿç ’ÿçœÿ þš{Àÿ œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ ÓþÖ LÿÅÿœÿæ fÅÿœÿæÀÿ A;ÿ WsæB FœÿÓç¨çÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç É÷ê ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ {ÉÌ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ ¾æDd;ÿç æ f{~ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ, ÓóSvÿLÿ H {¨æQ†ÿ Àÿæfœÿê†ÿçj ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ †ÿæZë ’ÿÁÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿþçsç Ašä µÿÁÿç FLÿ SëÀëÿ ’ÿæßç†ÿ´ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯ÿSö SëÀëÿ†ÿ´Àÿ ÓÜÿ `ÿç;ÿæLÿÀëÿd;ÿç æ AæÓ;ÿæ ’ëÿB ’ÿçœÿ þš{Àÿ F Óó¨Lÿö{Àÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¯ÿç•ç¯ÿ™ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ F$#¨æBô É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F{¯ÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ ÀÿÜÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ †ëÿÜÿæLëÿ †ëÿÜÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿÁÿæBd;ÿç æ ¯ÿç{f¨çÀÿ f{~ †ëÿèÿ {œÿ†ÿæ LÿÜÿçd;ÿç {¾ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ f{~ ’õÿ|ÿ ÓóSvÿLÿ æÿ&`ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ †ÿæZëÿ ’ÿçAæS{àÿ ’ÿÁÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ þ¾ö¿’ÿæ Aäë‚ÿö ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ÓóSvÿœÿ {¯ÿÉ àÿæµÿ¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ¨÷`ÿæÀÿ {¾æfœÿæ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ ¾{$Î Aµÿçj†ÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ {Ó FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ vÿçLúÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ †ëÿàÿæB¨æÀÿç{¯ÿ F¯ÿó œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ fœÿþ†ÿ ÓõÎçLÿÀÿç¨æ{¯ÿ {¯ÿæàÿç FÜÿç {œÿ†ÿæ f~Lÿ AæÉæ {¨æÌ~ LÿÀÿçd;ÿç æ

Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ þçÉç{àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ {Àÿ ¯ÿÀÿçÏ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô †ÿæZÿÀÿ ÓæÜÿ澿Àÿ Aæ¯ÿÉ¿LÿLëÿ Áÿä¿ LÿÀÿç †ÿæZëÿ ’ÿÁÿ{Àÿ œÿçAæ¾æB$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç Óæèÿ{Àÿ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ™Àÿç {þ+ ÀÿÜÿç AæÓç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç ÓæèÿÀëÿ FÜÿç Svÿ¯ÿ¤ÿœÿLëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ¨æBô ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿZÿ Üÿêœÿ`ÿLÿ÷æ;ÿ $#àÿæ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç${àÿ æ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ÉæÓœÿÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ {þ+ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ $#¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ þëô F¯ÿó Aœÿ¿{Lÿ{†ÿLÿ ÓæóÓ’ÿ þëQ¿þ¦êZëÿ f~æB$#àëÿ æ {Ó {þæ Lÿ$æ{Àÿ Ó¼†ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ þæ†ÿ÷ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿZÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB {Ó FÜÿç¨Àÿç œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ æ f{~ {þÀëÿ’ÿƒ ¯ÿçÜÿçœÿ þëQ¿þ¦ê ¾çF †ÿæZÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ œÿçшÿç ¨æBô ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿZÿ ¨ÀÿæþÉö D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿÉêÁÿ > {Ó œÿç{f †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç{¯ÿLÿLëÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿ¤ÿæ ¨LÿæB FÜÿç¨Àÿç œÿçшÿç {œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ{àÿ ¾æÜÿæLÿç HxÿçÉæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ fœÿæ{’ÿÉ †ÿ$æ AæÉæ H AæLÿæóäæ ÓÜÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ dxÿæ Aœÿ¿ Lÿçdç œëÿ{Üÿô æ ¯ÿçfëfœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷¨xÿæ ÓæóÓ’ÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} {Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç FÜÿç ¯ÿçÌß ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ¯ÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿßvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ AS~†ÿæ;ÿçLÿ œÿê†ÿç ¨æBô {Ó ’ÿÁÿ dæxÿç$#¯ÿæ Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿçfëfœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀÿ {¾Dô ÉæÓœÿ `ÿæàÿçdç †ÿæÜÿæ LÿÜÿç¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZÿ ¨{ä vÿçLÿ œëÿ{Üÿô, Fvÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ {Lÿò~Óç ÉæÓœÿ `ÿæàÿëœÿæÜÿ] Fvÿæ{Àÿ ¨¿æÀÿê fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀÿ ÉæÓœÿ `ÿæàÿëdç {¯ÿæàÿçç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aµÿ¿;ÿÀÿê~ S~†ÿ¦ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ dæþëAæ ÓóSvÿœÿ ¾$æ dæ†ÿ÷, ¾ë¯ÿ, þÜÿçÁÿæ H {s÷xÿ ßëœÿçAœÿ S†ÿç¯ÿç™#Lëÿ ¯ÿ|ÿæB ’ÿÁÿLëÿ AæÜëÿÀÿç fœÿæµÿçþëQê LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ÓþÖ ¨÷Lÿ÷çßæLëÿ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç ’ÿçAæSàÿæ æ {¾Dô {œÿ†ÿæ ¨¿æÀÿêZÿ fßSæœÿ LÿÀÿç¯ÿ,†ÿæZÿÀÿ ’ÿæÓ†ÿ´ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿ {ÓÜÿç Üÿ] {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿçfëfœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ{Àÿ f{~ Lÿþ} ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô ÓóWÌö Üÿ] Aaÿöœÿæ œÿæßLÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß æ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ ¨Àÿ vÿæÀëÿ {þæÀÿ àÿ|ëÿAæ ¨Àÿç`ÿß Ó¸í‚ÿö µÿæ{¯ÿ œÿÎ {ÜÿæB¾æBdç æ Lÿó{S÷Ó dæxÿç ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ Óþß{Àÿ þëô µÿæ¯ÿç$#àÿç HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô ÓóWÌö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ {þæ{†ÿ A™#Lÿ Óë{¾æS {’ÿ¯ÿ æ þæ†ÿ÷ fœÿ†ÿæÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô {þæÀÿ àÿ{|ÿBLëÿ ÓZëÿ`ÿç†ÿ LÿÀÿç’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ þ{†ÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿Àëÿ ’ëÿ{ÀÿB ÀÿQæ¾æB$#àÿæ æ {þæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿ F¯ÿó ’ÿÁÿêß LÿþöêþæœÿZëÿ {þæ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ àÿSæB¯ÿæ ¨æBô ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ {`ÿÎæ LÿÀÿæSàÿæ æ Ó¯ëÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ Ó{ˆÿ´ f{~ ÓæóÓ’ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {þæÀÿ ÓóWÌö fæÀÿç ÀÿQç¯ÿæ ÓÜÿ {þæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ fœÿ Ó¸Lÿö Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {þæÀÿ D’ÿ¿þ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿ ÀÿQçàÿç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ þëô ÓæóÓ’ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {þæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ SÖ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç {Ó$#Àëÿ þ{†ÿ D¨×ç†ÿ œÿLÿÀÿæB{’ÿ¯ÿæLëÿ Üÿçœÿ`ÿLÿ÷æ;ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F Ó¸Lÿö{Àÿ þëô þëQ¿þ¦êZëÿ Óæäæ†ÿ LÿÀÿç ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ä†ÿ÷{Àÿ $#¯ÿæ ÓþÓ¿æ ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿÀÿ ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ þš F$#Àëÿ {Lÿò~Óç ÓëüÿÁÿ þçÁÿçœÿ$#àÿæ æ AæSæþê ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ 100 AæÓœÿ fç†ÿç¯ÿæLëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ Lÿç¨Àÿç Ó¯ëÿ {œÿð†ÿçLÿ†ÿæ fÁÿæqÁÿç {’ÿB {fFþFþ, FœÿÓç¨ç F¯ÿó ¯ÿæþ¨¡ÿêZÿ ÓÜÿ {þ+ LÿÀëÿd;ÿç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¨÷ɧ DvÿæB$#{àÿ æ S†ÿ ¯ÿœÿ¿æ Óþß{Àÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ ¯ÿ稾ö¿ß ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿþçsçÀÿ Ašä µÿæ¯ÿ{Àÿ FœÿÓç¨ç ’ÿÁÿÀÿ þëQ¿ ÉÀÿ†ÿ ¨æH´æÀÿ {¾¨Àÿç þ{œÿæµÿæ¯ÿ {¨æÌ~ Lÿ{àÿ †ÿæZÿ ÓÜÿ F¯ÿó HxÿçÉæ ÉçÅÿ ¯ÿç¨â¯ÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê µÿæ{¯ÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ ¯ÿæþ ’ÿÁÿ ÓÜÿ {þ+ LÿÀÿç HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö ÀÿQç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿçLÿæÉ Ó»¯ÿ¨Àÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ Lÿç {Ó ¨÷ɧ DvÿæBd;ÿç æ S†ÿ 5 ¯ÿÌöÀÿ ÓóÓ’ÿêß Aµÿçj†ÿæ{Àÿ þëô fæ~çdç Lÿó{S÷Ó F¯ÿó ßë¨çF HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$öÀÿ ¨Àÿ稡ÿê æ Lÿó{S÷Ó Lëÿ ÉæÓœÿÀëÿ ÜÿsæB¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿç{f¨ç Üÿ] †ÿæÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ ¯ÿçLÿÅÿ æ {†ÿ~ë {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿâæ¯ÿæÓêZÿ Ó´æ$ö HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ¯ÿç{Àÿæ™ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ ¨æBô þëô ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿàÿç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ

Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô

œÿæS¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó¯ÿæ H †ÿ¿æSÀÿ ¨÷†ÿçþí†ÿ} Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZëÿ fœÿ½æÎþê µÿÁÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ ’ÿçœÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ æ¯ÿç{À Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿê Üÿç¢ë fœÿ†ÿæZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ 25 xÿç{ÓºÀÿÀÿ ¯ÿ¢ÿÀëÿ ÿÀÿæf¿ ¨÷ÉæÓœÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç àÿçQç†ÿ AæÉ´æÓœÿæ ¨{Àÿ ×Sç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {Üÿ{àÿ Àÿæf¿ ¨÷ÉæÓœÿ FÜÿç Óó¾þç†ÿ H Óµÿ¿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿÀÿ D`ÿç†ÿ þíàÿ¿ {’ÿB œÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ xÿ. {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ LÿÜÿçd;ÿç >
Fvÿæ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ †ÿçœÿç ’ÿçœÿçAæ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™ç ÓµÿæÀÿ ¨÷$þ ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê{À {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿêLÿÀÿ~ H {Sæ Üÿ†ÿ¿æÀÿ ¨÷†ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$ç¯ÿæ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê H Ìxÿ¾¦LÿæÀÿêþæœÿZÿë A’ÿ¿æ¯ÿ™# ™Àÿæ¾æB œÿæÜÿçô > Lÿç;ëÿ ¨÷ÉæÓœÿ ’ÿ´æÀÿæ A¨Àÿæ™ê H œÿçÀÿ¨Àÿæ™êÀÿ ¨÷{µÿ’ÿ œÿ LÿÀÿç œÿêÀÿçÜÿ Üÿç¢ë fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ D¨{Àÿ ’ÿþœÿàÿçÁÿæ `ÿÁÿæ¾æBdç > Ó´æþêfêZëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Üÿ†ÿ¿æ ™þLÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ Ó{ˆÿ ¨÷ÉæÓœÿ Ó{º’ÿœÿÜÿêœÿ $#àÿæ >
É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ HxÿçAæ S~þ晿þSëxÿçLÿÀÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ {Óþæ{œÿ FÜÿç Ws~æÀÿ ÓvÿçLÿ `ÿç†ÿ÷ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀç$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ BóÀÿæfê S~ þ晿þ þæ{œÿ FLÿ†ÿÀÿüÿæ `ÿç†ÿ÷ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçç$#{àÿ F¯ÿó Ó´æþêfêZÿ ܆ÿ¿æ Ws~æLëÿ Ó¸í‚ÿö A~{’ÿQæ LÿÀÿç Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSç$#{àÿ >

þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ {Üÿ{àÿ AæÀÿFÓFÓÀÿ 6Ï ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ

œÿæS¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÌÏ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd; ç > 79 ¯ÿÌöêß ÓóWÀÿ ¨oþ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ Lë¨æÜÿàÿâê Óê†ÿæÀÿ{þðßæ Óë’ÿÉöœÿZÿ Ó´æ׿S†ÿ LÿæÀÿ~Àëÿ ’ÿæßç†ÿ´Àëÿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿç {œÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÓóWÀÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# ÓµÿæÀÿ {¯ÿðvÿLÿÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ’ÿçœÿ{Àÿ É÷ê Óë’ÿÉöœÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ FÜÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ É÷ê Óë’ÿÉöœÿ ÓèÿvÿœÿLëÿ ¨í¯ÿö ¨Àÿç þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿç{¯ÿ > f{~ LëÿÉÁÿ ÓèÿvÿLÿ, ¯ÿç’ÿ´æœÿ †ÿ$æ ¯ÿNÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ FÜÿç SëÀëÿ’ÿæßç†ÿ´Lëÿ Óë`ÿæÀëÿ Àÿí{¨ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿZÿ fœÿ½ 1950 þÓçÜÿæ {Ó{¨uºÀÿ 11 †ÿæÀÿçQ${Àÿ ¯ÿç’ÿµÿöÀÿ `ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ> A{LÿæàÿæÀÿ ¨qæ¯ÿ ÀÿæH LõÿÌç ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ {Ó ¨Éë¯ÿçjæœÿ{Àÿ xÿæNÿÀÿê ¨æÓú LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ fê¯ÿœÿ¯ÿ÷†ÿê ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > 1975 þÓçÜÿæÀÿ {ÉÌ µÿæS{Àÿ fÀëÿÀÿêLÿæÁÿêœÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{¯ÿ{Áÿ {Ó ¨÷`ÿæÀÿLÿ {ÜÿæB$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ {Ó A{Lÿæàÿæ, œÿæS¨ëÀÿ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç$#{àÿ> FÜÿæ ¨{Àÿ {Ó ¯ÿç’ÿµÿö ¨÷æ;ÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ †ëÿàÿæB {’ÿB$#{àÿ > 1987 þÓçÜÿæ{Àÿ †ÿæZëÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > FÜÿæLëÿ {Ó LëÿÉÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ œÿç¯ÿöæÜÿ LÿÀÿç$ç{àÿ H 1991 {Àÿ †ÿæZëÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > {Ó FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ 1999 ¨¾ö;ÿ ÀÿÜÿç$#{àÿ > 1999{Àÿ †ÿæZÿë AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¨÷þëQ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ ¾æB$#àÿæ> 2000{Àÿ {Ó ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ` ç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ 2003 H 2006 {Àÿ †ÿçœÿç †ÿçœÿç ¯ÿÌö ¨æBô FÜÿç ¨’ÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > 28 ¯ÿÌöÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ fê¯ÿœÿ{Àÿ {Ó A{œÿLÿ {’ÿÉ SÖ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó {’ÿÉ ¯ÿç{’ÿÉÀÿ A{œÿLÿ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿöæZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿçd;ÿç > É÷ê Óë’ÿÉöœÿ †ÿæZëÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ ¨æBô þ{œÿæœÿê†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {Ó FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç >

AæÀÿFÓú FÓú Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ{Àÿ HxçÉæÀëÿ 29 f~ ¨÷†ÿçœÿç™#Zÿ {¾æS’ÿæœÿ

AæÀÿFÓú FÓú Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ{Àÿ HxçÉæÀëÿ 29 f~ ¨÷†ÿçœÿç™#Zÿ {¾æS’ÿæœÿ
{þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ H µÿæßæfê {fæÌê œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ 20 H 21 ’ëÿB ’ÿçœÿ™Àÿç œÿæS¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç ¨÷†ÿçœÿç™#Óµÿæ{Àÿ A{|ÿB ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö ¨÷†ÿçœÿç™# {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ ÓóWÀÿ þëQ¿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ 29 f~ ¨÷ç†ÿçœÿç™# FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ç æ
É÷ê œÿ¢ÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {Üÿ{àÿ ÓÜÿ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ {Üÿþ;ÿ LëÿþæÀÿ ™Àÿ, ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ fS’ÿêÉ ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ, ÓÜÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ÓêþæoÁÿ QsëAæ,¨÷æ;ÿ {Ó¯ÿæ¨÷þëQ A{ÉæLÿ ¨æ|ÿê, Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ, ¨÷æ;ÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷þëQ þœÿÓëQàÿæàÿ {ÓvÿçAæ, ÓÜÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷þëQ þSœÿàÿæàÿ AS÷H´æàÿ ¨÷þëQ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ LÿsLÿ, ¨ëÀÿê, Snÿæþ, üëÿàÿ¯ÿæ~ê, {LÿæÀÿæ¨ës, LÿÁÿæÜÿæƒç, Óºàÿ¨ëÀÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ ,þßëÀÿµÿnÿ ,¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ H {|ÿZÿæœÿæÁÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ
ÓóWÀÿ þëQ¿ Lÿæ¾ö¿Áÿß œÿæS¨ëÀÿÀÿ {ÀÿÉþ¯ÿæS{Àÿ AœëÿÏç†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ{Àÿ ¨÷$þ ’ÿçœÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ {Lÿ FÓú Óë’ÿÉöœÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ AÓë׆ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ œÿçf ’ÿæßç†ÿ´Àëÿ A¯ÿÓÀÿ {œB$#{àÿ æÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿZëÿ É÷ê Óë’ÿÉöœÿfê ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ Àíÿ{¨ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ {þæÜÿœÿêfê FLÿ µÿ¯ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ ¨÷~æþ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæfç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# ÓµÿæÀÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿð•çLÿ ¨÷þëQ þ景ÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ {¯ÿð’ÿ¿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB ÓÜÿÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ µÿæßæfê {fæÌêZëÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ Àí{¨ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ þ’ëÿÀÿæBÀÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¨÷{üÿÓÀÿ ¯ÿ{¢ÿ Àÿæfœÿ É÷ê {¾æÉêZÿ œÿæþ ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ’ÿçàÿâêÀÿ ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ¯ÿçfß LëÿþæÀÿ H þÜÿæ{LÿæÉÁÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ÉZÿÀÿ ¨÷Óæ’ÿ †ÿæþ÷LÿæÀÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ÓóWÀÿ Aœÿ¿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨’ÿ¯ÿêÀÿ œÿç¯ÿö`ÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ þÜÿæÀÿæÎ÷ Àÿ `ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ œÿçLÿs× ¯ÿç’ÿµÿö{Àÿ 11 {Ó{¨uºÀÿ 1950 þÓçÜÿæ{Àÿ fœÿ½ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿ ¯ÿæ¨æ SëfëÀÿæs ¨÷æ;ÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ $#{àÿ æ {þæÜÿœÿ ¯ÿæàÿ¿æ¯ÿ×æÀëÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ æ {Ó ¨÷æ~ê ¯ÿçjæœÿ{Àÿ xÿLÿuÀÿ D¨æ™#àÿæµÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ 1975 þÓçÜÿæ fÀëÿÀÿêLÿæÁÿçœÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ ÓóW †ÿÀüÿÀëÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ µÿæS{œÿB$#{àÿæ 1977 {Àÿ ¯ÿç’ÿµÿöÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ, ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ, ¯ÿçÜÿæÀÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ, 1987 {Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ , 1991 AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ,1999{Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¨÷þëQF¯ÿó ¨{Àÿ 2002 þÓçÜÿæÀëÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ¨’ÿ¯ÿê{Àÿ $#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç µÿæßêfê {¾æÉê ¯ÿæàÿ¿æ¯ÿ×æÀëÿ ÓóW ÓÜÿç†ÿ fxÿç†ÿ æ {Ó ÓóWÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨’ÿ¨’ÿ¯ÿê{Àÿ $æB œÿçf ’ÿæßç†ÿ´ Óë`ÿæÀÿÀíÿ {¨ †ëÿàÿæB $#{àÿæ {Ó AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {Ó¯ÿæ ¨÷þëQ ¨{Àÿ ÓÜÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ $#{àÿæ
Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾ ¨÷$þÀëÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿZÿ þõ†ÿ뿨{Àÿ œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀëÿ$#{àÿ Lÿç;ëÿ Àÿfë µÿßæZÿ Óþß{Àÿ FÜÿç ¨÷$æ ¯ÿ’ÿÁÿçSàÿæ æ Óë’ÿÉöœÿ fê 2000 þÓçÜÿæ{Àÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ Lÿ{àÿ æ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ {Üÿ{àÿ AæÀÿFÓFÓÀÿ 6Ï ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ

œÿæS¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÌÏ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd; ç > 79 ¯ÿÌöêß ÓóWÀÿ ¨oþ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ Lë¨æÜÿàÿâê Óê†ÿæÀÿ{þðßæ Óë’ÿÉöœÿZÿ Ó´æ׿S†ÿ LÿæÀÿ~Àëÿ ’ÿæßç†ÿ´Àëÿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿç {œÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÓóWÀÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# ÓµÿæÀÿ {¯ÿðvÿLÿÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ’ÿçœÿ{Àÿ É÷ê Óë’ÿÉöœÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ FÜÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ É÷ê Óë’ÿÉöœÿ ÓèÿvÿœÿLëÿ ¨í¯ÿö ¨Àÿç þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿç{¯ÿ > f{~ LëÿÉÁÿ ÓèÿvÿLÿ, ¯ÿç’ÿ´æœÿ †ÿ$æ ¯ÿNÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ FÜÿç SëÀëÿ’ÿæßç†ÿ´Lëÿ Óë`ÿæÀëÿ Àÿí{¨ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿZÿ fœÿ½ 1950 þÓçÜÿæ {Ó{¨uºÀÿ 11 †ÿæÀÿçQ${Àÿ ¯ÿç’ÿµÿöÀÿ `ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ> A{LÿæàÿæÀÿ ¨qæ¯ÿ ÀÿæH LõÿÌç ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀëÿ {Ó ¨Éë¯ÿçjæœÿ{Àÿ xÿæNÿÀÿê ¨æÓú LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ fê¯ÿœÿ¯ÿ÷†ÿê ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > 1975 þÓçÜÿæÀÿ {ÉÌ µÿæS{Àÿ fÀëÿÀÿêLÿæÁÿêœÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{¯ÿ{Áÿ {Ó ¨÷`ÿæÀÿLÿ {ÜÿæB$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ {Ó A{Lÿæàÿæ, œÿæS¨ëÀÿ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç$#{àÿ> FÜÿæ ¨{Àÿ {Ó ¯ÿç’ÿµÿö ¨÷æ;ÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ †ëÿàÿæB {’ÿB$#{àÿ > 1987 þÓçÜÿæ{Àÿ †ÿæZëÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > FÜÿæLëÿ {Ó LëÿÉÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ œÿç¯ÿöæÜÿ LÿÀÿç$ç{àÿ H 1991 {Àÿ †ÿæZëÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > {Ó FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ 1999 ¨¾ö;ÿ ÀÿÜÿç$#{àÿ > 1999{Àÿ †ÿæZÿë AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¨÷þëQ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ ¾æB$#àÿæ> 2000{Àÿ {Ó ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ` ç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ 2003 H 2006 {Àÿ †ÿçœÿç †ÿçœÿç ¯ÿÌö ¨æBô FÜÿç ¨’ÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > 28 ¯ÿÌöÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ fê¯ÿœÿ{Àÿ {Ó A{œÿLÿ {’ÿÉ SÖ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó {’ÿÉ ¯ÿç{’ÿÉÀÿ A{œÿLÿ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿöæZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿçd;ÿç > É÷ê Óë’ÿÉöœÿ †ÿæZëÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ ’ÿæßç†ÿ´ ¨æBô þ{œÿæœÿê†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {Ó FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç >

µÿæßæfê {fæÌê œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ

AæÀÿFÓú FÓú Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ{Àÿ HxçÉæÀëÿ 29 f~ ¨÷†ÿçœÿç™#Zÿ {¾æS’ÿæœÿ
µÿæßæfê {fæÌê œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ 20 H 21 ’ëÿB ’ÿçœÿ™Àÿç œÿæS¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç ¨÷†ÿçœÿç™#Óµÿæ{Àÿ A{|ÿB ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö ¨÷†ÿçœÿç™# {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ ÓóWÀÿ þëQ¿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ 29 f~ ¨÷ç†ÿçœÿç™# FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ç æ
É÷ê œÿ¢ÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {Üÿ{àÿ ÓÜÿ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ {Üÿþ;ÿ LëÿþæÀÿ ™Àÿ, ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ fS’ÿêÉ ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ, ÓÜÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ÓêþæoÁÿ QsëAæ,¨÷æ;ÿ {Ó¯ÿæ¨÷þëQ A{ÉæLÿ ¨æ|ÿê, Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ, ¨÷æ;ÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷þëQ þœÿÓëQàÿæàÿ {ÓvÿçAæ, ÓÜÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷þëQ þSœÿàÿæàÿ AS÷H´æàÿ ¨÷þëQ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ LÿsLÿ, ¨ëÀÿê, Snÿæþ, üëÿàÿ¯ÿæ~ê, {LÿæÀÿæ¨ës, LÿÁÿæÜÿæƒç, Óºàÿ¨ëÀÿ, ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ ,þßëÀÿµÿnÿ ,¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ H {|ÿZÿæœÿæÁÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æÓóWÀÿ þëQ¿ Lÿæ¾ö¿Áÿß œÿæS¨ëÀÿÀÿ {ÀÿÉþ¯ÿæS{Àÿ AœëÿÏç†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™# Óµÿæ{Àÿ ¨÷$þ ’ÿçœÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ {Lÿ FÓú Óë’ÿÉöœÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ AÓë׆ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ œÿçf ’ÿæßç†ÿ´Àëÿ A¯ÿÓÀÿ {œB$#{àÿ æÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿZëÿ É÷ê Óë’ÿÉöœÿfê ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ Àíÿ{¨ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ {þæÜÿœÿêfê FLÿ µÿ¯ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ ¨÷~æþ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæfç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™# ÓµÿæÀÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿð•çLÿ ¨÷þëQ þ景ÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ {¯ÿð’ÿ¿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB ÓÜÿÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ µÿæßæfê {fæÌêZëÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ Àí{¨ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ þ’ëÿÀÿæBÀÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¨÷{üÿÓÀÿ ¯ÿ{¢ÿ Àÿæfœÿ É÷ê {¾æÉêZÿ œÿæþ ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ’ÿçàÿâêÀÿ ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ¯ÿçfß LëÿþæÀÿ H þÜÿæ{LÿæÉÁÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ÉZÿÀÿ ¨÷Óæ’ÿ †ÿæþ÷LÿæÀÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ÓóWÀÿ Aœÿ¿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨’ÿ¯ÿêÀÿ œÿç¯ÿö`ÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æµÿæßêfê {¾æÉê ¯ÿæàÿ¿æ¯ÿ×æÀëÿ ÓóW ÓÜÿç†ÿ fxÿç†ÿ æ {Ó ÓóWÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨’ÿ¨’ÿ¯ÿê{Àÿ $æB œÿçf ’ÿæßç†ÿ´ Óë`ÿæÀÿÀíÿ {¨ †ëÿàÿæB $#{àÿæ {Ó AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß {Ó¯ÿæ ¨÷þëQ ¨{Àÿ ÓÜÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ $#{àÿæ

Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô

œÿæS¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó¯ÿæ H †ÿ¿æSÀÿ ¨÷†ÿçþí†ÿ} Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZëÿ fœÿ½æÎþê µÿÁÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ ’ÿçœÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ æ¯ÿç{À Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿê Üÿç¢ë fœÿ†ÿæZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ 25 xÿç{ÓºÀÿÀÿ ¯ÿ¢ÿÀëÿ ÿÀÿæf¿ ¨÷ÉæÓœÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç àÿçQç†ÿ AæÉ´æÓœÿæ ¨{Àÿ ×Sç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {Üÿ{àÿ Àÿæf¿ ¨÷ÉæÓœÿ FÜÿç Óó¾þç†ÿ H Óµÿ¿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿÀÿ D`ÿç†ÿ þíàÿ¿ {’ÿB œÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ xÿ. {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ LÿÜÿçd;ÿç >
Fvÿæ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ †ÿçœÿç ’ÿçœÿçAæ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçœÿç™ç ÓµÿæÀÿ ¨÷$þ ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê{À {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿêLÿÀÿ~ H {Sæ Üÿ†ÿ¿æÀÿ ¨÷†ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$ç¯ÿæ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê H Ìxÿ¾¦LÿæÀÿêþæœÿZÿë A’ÿ¿æ¯ÿ™# ™Àÿæ¾æB œÿæÜÿçô > Lÿç;ëÿ ¨÷ÉæÓœÿ ’ÿ´æÀÿæ A¨Àÿæ™ê H œÿçÀÿ¨Àÿæ™êÀÿ ¨÷{µÿ’ÿ œÿ LÿÀÿç œÿêÀÿçÜÿ Üÿç¢ë fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ D¨{Àÿ ’ÿþœÿàÿçÁÿæ `ÿÁÿæ¾æBdç > Ó´æþêfêZëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Üÿ†ÿ¿æ ™þLÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ Ó{ˆÿ ¨÷ÉæÓœÿ Ó{º’ÿœÿÜÿêœÿ $#àÿæ >
É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ HxÿçAæ S~þ晿þSëxÿçLÿÀÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ {Óþæ{œÿ FÜÿç Ws~æÀÿ ÓvÿçLÿ `ÿç†ÿ÷ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀç$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ BóÀÿæfê S~ þ晿þ þæ{œÿ FLÿ†ÿÀÿüÿæ `ÿç†ÿ÷ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçç$#{àÿ F¯ÿó Ó´æþêfêZÿ ܆ÿ¿æ Ws~æLëÿ Ó¸í‚ÿö A~{’ÿQæ LÿÀÿç Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSç$#{àÿ >

Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ þçÉç{àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ {Àÿ ¯ÿÀÿçÏ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô †ÿæZÿÀÿ ÓæÜÿ澿Àÿ Aæ¯ÿÉ¿LÿLëÿ Áÿä¿ LÿÀÿç †ÿæZëÿ ’ÿÁÿ{Àÿ œÿçAæ¾æB$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç Óæèÿ{Àÿ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ™Àÿç {þ+ ÀÿÜÿç AæÓç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç ÓæèÿÀëÿ FÜÿç Svÿ¯ÿ¤ÿœÿLëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ¨æBô ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿZÿ Üÿêœÿ`ÿLÿ÷æ;ÿ $#àÿæ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç${àÿ æ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ÉæÓœÿÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ {þ+ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ $#¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ þëô F¯ÿó Aœÿ¿{Lÿ{†ÿLÿ ÓæóÓ’ÿ þëQ¿þ¦êZëÿ f~æB$#àëÿ æ {Ó {þæ Lÿ$æ{Àÿ Ó¼†ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ þæ†ÿ÷ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿZÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB {Ó FÜÿç¨Àÿç œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ æ f{~ {þÀëÿ’ÿƒ ¯ÿçÜÿçœÿ þëQ¿þ¦ê ¾çF †ÿæZÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ œÿçшÿç ¨æBô ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿZÿ ¨ÀÿæþÉö D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿÉêÁÿ > {Ó œÿç{f †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç{¯ÿLÿLëÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿ¤ÿæ ¨LÿæB FÜÿç¨Àÿç œÿçшÿç {œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ{àÿ ¾æÜÿæLÿç HxÿçÉæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ fœÿæ{’ÿÉ †ÿ$æ AæÉæ H AæLÿæóäæ ÓÜÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ dxÿæ Aœÿ¿ Lÿçdç œëÿ{Üÿô æ ¯ÿçfëfœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷¨xÿæ ÓæóÓ’ÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} {Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç FÜÿç ¯ÿçÌß ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿßvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ AS~†ÿæ;ÿçLÿ œÿê†ÿç ¨æBô {Ó ’ÿÁÿ dæxÿç$#¯ÿæ Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿçfëfœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀÿ {¾Dô ÉæÓœÿ `ÿæàÿçdç †ÿæÜÿæ LÿÜÿç¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZÿ ¨{ä vÿçLÿ œëÿ{Üÿô, Fvÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ {Lÿò~Óç ÉæÓœÿ `ÿæàÿëœÿæÜÿ] Fvÿæ{Àÿ ¨¿æÀÿê fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀÿ ÉæÓœÿ `ÿæàÿëdç {¯ÿæàÿçç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aµÿ¿;ÿÀÿê~ S~†ÿ¦ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ dæþëAæ ÓóSvÿœÿ ¾$æ dæ†ÿ÷, ¾ë¯ÿ, þÜÿçÁÿæ H {s÷xÿ ßëœÿçAœÿ S†ÿç¯ÿç™#Lëÿ ¯ÿ|ÿæB ’ÿÁÿLëÿ AæÜëÿÀÿç fœÿæµÿçþëQê LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ÓþÖ ¨÷Lÿ÷çßæLëÿ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç ’ÿçAæSàÿæ æ {¾Dô {œÿ†ÿæ ¨¿æÀÿêZÿ fßSæœÿ LÿÀÿç¯ÿ,†ÿæZÿÀÿ ’ÿæÓ†ÿ´ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿ {ÓÜÿç Üÿ] {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿçfëfœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ{Àÿ f{~ Lÿþ} ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô ÓóWÌö Üÿ] Aaÿöœÿæ œÿæßLÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß æ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ ¨Àÿ vÿæÀëÿ {þæÀÿ àÿ|ëÿAæ ¨Àÿç`ÿß Ó¸í‚ÿö µÿæ{¯ÿ œÿÎ {ÜÿæB¾æBdç æ Lÿó{S÷Ó dæxÿç ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ Óþß{Àÿ þëô µÿæ¯ÿç$#àÿç HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô ÓóWÌö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ {þæ{†ÿ A™#Lÿ Óë{¾æS {’ÿ¯ÿ æ þæ†ÿ÷ fœÿ†ÿæÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô {þæÀÿ àÿ{|ÿBLëÿ ÓZëÿ`ÿç†ÿ LÿÀÿç’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ þ{†ÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿Àëÿ ’ëÿ{ÀÿB ÀÿQæ¾æB$#àÿæ æ {þæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿ F¯ÿó ’ÿÁÿêß LÿþöêþæœÿZëÿ {þæ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ àÿSæB¯ÿæ ¨æBô ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ {`ÿÎæ LÿÀÿæSàÿæ æ Ó¯ëÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ Ó{ˆÿ´ f{~ ÓæóÓ’ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {þæÀÿ ÓóWÌö fæÀÿç ÀÿQç¯ÿæ ÓÜÿ {þæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ fœÿ Ó¸Lÿö Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {þæÀÿ D’ÿ¿þ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿ ÀÿQçàÿç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ þëô ÓæóÓ’ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {þæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ SÖ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç {Ó$#Àëÿ þ{†ÿ D¨×ç†ÿ œÿLÿÀÿæB{’ÿ¯ÿæLëÿ Üÿçœÿ`ÿLÿ÷æ;ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F Ó¸Lÿö{Àÿ þëô þëQ¿þ¦êZëÿ Óæäæ†ÿ LÿÀÿç ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ä†ÿ÷{Àÿ $#¯ÿæ ÓþÓ¿æ ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿÀÿ ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ þš F$#Àëÿ {Lÿò~Óç ÓëüÿÁÿ þçÁÿçœÿ$#àÿæ æ AæSæþê ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ 100 AæÓœÿ fç†ÿç¯ÿæLëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ Lÿç¨Àÿç Ó¯ëÿ {œÿð†ÿçLÿ†ÿæ fÁÿæqÁÿç {’ÿB {fFþFþ, FœÿÓç¨ç F¯ÿó ¯ÿæþ¨¡ÿêZÿ ÓÜÿ {þ+ LÿÀëÿd;ÿç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ ¨÷ɧ DvÿæB$#{àÿ æ S†ÿ ¯ÿœÿ¿æ Óþß{Àÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ ¯ÿ稾ö¿ß ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿþçsçÀÿ Ašä µÿæ¯ÿ{Àÿ FœÿÓç¨ç ’ÿÁÿÀÿ þëQ¿ ÉÀÿ†ÿ ¨æH´æÀÿ {¾¨Àÿç þ{œÿæµÿæ¯ÿ {¨æÌ~ Lÿ{àÿ †ÿæZÿ ÓÜÿ F¯ÿó HxÿçÉæ ÉçÅÿ ¯ÿç¨â¯ÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê µÿæ{¯ÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ ¯ÿæþ ’ÿÁÿ ÓÜÿ {þ+ LÿÀÿç HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö ÀÿQç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿçLÿæÉ Ó»¯ÿ¨Àÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ Lÿç {Ó ¨÷ɧ DvÿæBd;ÿç æ S†ÿ 5 ¯ÿÌöÀÿ ÓóÓ’ÿêß Aµÿçj†ÿæ{Àÿ þëô fæ~çdç Lÿó{S÷Ó F¯ÿó ßë¨çF HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$öÀÿ ¨Àÿ稡ÿê æ Lÿó{S÷Ó Lëÿ ÉæÓœÿÀëÿ ÜÿsæB¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿç{f¨ç Üÿ] †ÿæÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ ¯ÿçLÿÅÿ æ {†ÿ~ë {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿâæ¯ÿæÓêZÿ Ó´æ$ö HxÿçÉæÀÿ Ó´æ$ö ¨æBô F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ¯ÿç{Àÿæ™ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ ¨æBô þëô ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿàÿç {¯ÿæàÿç É÷êþ†ÿê œÿæßLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ’ÿçàÿâê{Àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿç{fxÿç S|ÿç¯ÿæ{Àÿ ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$ç¯ÿæ É÷ê ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ A†ÿê†ÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ {þ+Lëÿ AÓàÿ Àëÿ¨ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ œÿç‚ÿöæßLÿ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ F$#ÓÜÿç†ÿ FÜÿç {þ+Àÿ ¨÷$þ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê BÖæÜÿæÀÿ ¨÷Ö†ÿç{Àÿ þš É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ AS÷~ê ’ÿæßç†ÿ´ †ëÿàÿæB$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ {¾æS¿ {¾ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿç†ÿ FœÿÓç¨çÀÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ{Àÿ †ÿæZëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæœÿ¾ç¯ÿæÀëÿ {Ó FÜÿæÀÿ Óµÿ樆ÿç ¨’ÿ¯ÿêÀëÿ ’ëÿB ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ ¨{Àÿ {Ó {LÿDô ’ÿÁÿ{Àÿ þçÉç{¯ÿ †ÿæÜÿæ ’ëÿB †ÿçœÿç ’ÿçœÿ þš{Àÿ œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ ÓþÖ LÿÅÿœÿæ fÅÿœÿæÀÿ A;ÿ WsæB FœÿÓç¨çÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç É÷ê ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ {ÉÌ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ ¾æDd;ÿç æ f{~ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ, ÓóSvÿLÿ H {¨æQ†ÿ Àÿæfœÿê†ÿçj ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ †ÿæZë ’ÿÁÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿþçsç Ašä µÿÁÿç FLÿ SëÀëÿ ’ÿæßç†ÿ´ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯ÿSö SëÀëÿ†ÿ´Àÿ ÓÜÿ `ÿç;ÿæLÿÀëÿd;ÿç æ AæÓ;ÿæ ’ëÿB ’ÿçœÿ þš{Àÿ F Óó¨Lÿö{Àÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¯ÿç•ç¯ÿ™ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ F$#¨æBô É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F{¯ÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ ÀÿÜÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ †ëÿÜÿæLëÿ †ëÿÜÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿÁÿæBd;ÿç æ ¯ÿç{f¨çÀÿ f{~ †ëÿèÿ {œÿ†ÿæ LÿÜÿçd;ÿç {¾ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ f{~ ’õÿ|ÿ ÓóSvÿLÿ æÿ&`ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ †ÿæZëÿ ’ÿçAæS{àÿ ’ÿÁÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ þ¾ö¿’ÿæ Aäë‚ÿö ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ÓóSvÿœÿ {¯ÿÉ àÿæµÿ¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ¨÷`ÿæÀÿ {¾æfœÿæ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ ¾{$Î Aµÿçj†ÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ {Ó FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ vÿçLúÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ †ëÿàÿæB¨æÀÿç{¯ÿ F¯ÿó œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ fœÿþ†ÿ ÓõÎçLÿÀÿç¨æ{¯ÿ {¯ÿæàÿç FÜÿç {œÿ†ÿæ f~Lÿ AæÉæ {¨æÌ~ LÿÀÿçd;ÿç æ

2009/03/20

{þWæÁÿß ¯ÿç™æßLÿZÿ œÿçàÿºœÿ D¨{Àÿ ÀÿÜÿç†ÿæ{’ÿÉ

Éçàÿó (µÿçÓæLÿçH)- {þWæÁÿß ¯ÿç™æœÿÓµÿæÀëÿ œÿçàÿºç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 5f~ ¯ÿç™æßLÿZÿÿ þšÀëÿ 2f~Zÿ œÿçàÿºœÿ D¨{Àÿ {SòÜÿæsê ÜÿæB{LÿæsöÀÿ Éçàÿó {¯ÿo ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ÀÿÜÿç†ÿæ{’ÿÉ fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç 5f~ ¯ÿç™æßLÿ œÿçLÿs{Àÿ {þWæÁÿß {¨÷æ{S÷Óçµúÿ AæàÿæFœÿÛ ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ Óþ$öœÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç œÿçàÿºç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > ¨{Àÿ {þWæÁÿß{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç {ÜÿæB$#àÿæ > ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç sç.ÜÿæB{üÿBZëÿ {œÿB Svÿç†ÿ f~çLÿçAæ Qƒ¨êvÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓÜÿÀÿæoÁÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ þ¦ê ¨àÿ àÿçèÿ{xÿæ F¯ÿó Ó´æ™êœÿ ¯ÿç™æßLÿ àÿçþç{s`ÿœÿÿÓœúÿ ÓæèÿþæZÿ œÿçàÿºœÿ Aæ{’ÿÉ D¨{Àÿ ÀÿÜÿç†ÿæ{’ÿÉ fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç > Aœÿ¿ 3f~ ¯ÿç™æßLÿZÿ œÿçàÿºœÿ ¨÷Óèÿ D¨{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Éë~æ~ç LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > S†ÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {þWæÁÿß ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Aæ×æ {µÿæsú{Àÿ µÿæS{œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç 5f~ ¯ÿç™æßLÿZëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿçàÿºœÿ LÿÀÿç$#{àÿ >

œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ AÓë¯ÿç™æ œÿæÜÿ]: AþÀÿ

µÿ{’ÿæ’ÿÀÿæ(µÿçÓæLÿçH)-AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ{Àÿ Lÿó{S÷Ó F¯ÿó Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} (FÓ¨ç) þ™¿{Àÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {œÿB F¨¾ö¿;ÿ {Lÿò~Óç œÿçшÿç {ÜÿæB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ Lÿó{S÷Ó Fvÿæ{Àÿ 80sç AæÓœÿ þ™¿Àëÿ 50Àëÿ 55sç AæÓœÿ{Àÿ ¨÷æ$öê {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç Óí`ÿœÿæ {’ÿBÓæÀÿçdç æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ †ëÿsëœÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ Lÿç;ëÿ Lÿó{S÷Ó ÓÜÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} AœÿçbëÿLÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç FÜÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ AþÀÿ Óçó ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ Lÿó{S÷Ó FLÿæLÿê {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ S|ÿç¯ÿæLëÿ Óþ$ö {ÜÿæBœÿ¨æ{Àÿ æ {ÓÜÿç Óþß{Àÿ Lÿó{S÷ÓLÿë Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} ¨dæB¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç É÷ê Óçó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ F$#¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿö¯ÿˆÿöê ¨÷Óèÿ Lÿçdç þæ{œÿ ÀÿQ#¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} FLÿ ™þöœÿçÀÿ{¨ä ’ÿÁÿ F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ¨æBô Aæþ ÓÜÿæ߆ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê Óçó LÿÜÿçd;ÿç æ SëfÀÿæs{Àÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs}Àÿ µÿçˆÿçµíÿþç {Ó{†ÿsæ µÿàÿ œÿ$#¯ÿæÀëÿ ’ÿÁÿ¨äÀëÿ Fvÿæ{Àÿ 7f~ ¨÷æ$öê ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê Óçó Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ

ÓqßZÿ D¨{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Aæ{ßæSZÿ àÿä¿

àÿ{ä§ò(µÿçÓæLÿçH)-DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉÀÿ Àÿæf™æœÿê àÿ{ä§ò AæÓœÿÀëÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿàÿçDÝ Aµÿç{œÿ†ÿæ Óqß ’ÿˆÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} ¨äÀëÿ S†ÿ 16 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ×æœÿêß FLÿ Lÿ{àÿf{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > þæ†ÿ÷ FÜÿç ÓµÿæÀÿ Aæ{ßæfLÿZëÿÿ fçàÿâæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê {œÿæsçÓú fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç > {œÿÓœÿæàÿ xÿçS÷ê Lÿ{àÿfÀÿ A™¿äZëÿ þ™¿ {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdç > Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê Lÿ{àÿf{Àÿ D¨Àÿ †ÿæàÿæ{Àÿ ¨Àÿêäæ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿÁÿ †ÿæàÿæ{Àÿ Óqß ’ÿˆÿ †ÿæZÿÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óµÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > F Óó¨Lÿ}†ÿ Óçxÿç {’ÿQ#¯ÿæ ¨{Àÿ fçàÿâæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê Dµÿß Lÿ{àÿf A™¿ä H ÓµÿæÀÿ Aæ{ßæfLÿZëÿ {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç > {ÓþæœÿZÿ vÿæÀëÿ f¯ÿæ¯ÿ ¨æB¯ÿæ ¨{Àÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê ¨’ÿ{ä¨ œÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç fçàÿâæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >

Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ Ôëÿàúÿ, Lÿ{àÿf ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ Óµÿæ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ : œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ

œíÿAæ’ÿçàÿâê (µÿçÓæLÿçH)- Ôëÿàúÿ F¯ÿó Lÿ{àÿf ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ LÿÀÿæB¯ÿæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ {ÉÌ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿSëxÿçLëÿ Aœëÿþ†ÿç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿççµÿçŸ Àÿæf{œÿ†ÿðçLÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™ ¨{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ {ÉÌ{Àÿ F¨Àÿç Aœëÿþ†ÿç {’ÿBd;ÿç > ¨÷LÿæÉ $æDLÿç Lÿ{àÿf F¯ÿó Ôëÿàúÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Óµÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > œÿçfÀÿ Aœëÿþ†ÿç ¯ÿçÌß{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿ F¯ÿó {Lÿ¢ÿ÷ ÉæÓç†ÿ AoÁÿ (¨qæ¯ÿ F¯ÿó ÜÿÀÿçAæœÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ)Àÿ þëQ¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿêZëÿ `ÿçvÿç{àÿQ# f~æB {’ÿBd;ÿç > ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿLëÿ Ôëÿàúÿ F¯ÿó Lÿ{àÿf ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aœëÿþ†ÿç {’ÿ¯ÿæLëÿ FÜÿç `ÿçvÿç{Àÿ ’ÿÉöæ¾æBdç > `ÿçvÿçÀÿ œÿLÿàÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ ¨æQLëÿ þš ¨vÿæ¾æBdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÓµÿæàÿæSç Ôëÿàúÿ F¯ÿó Lÿ{àÿfÀÿ ¨ævÿ¨Þæ {¾¨Àÿç ¯ÿ¿æÜÿ†ÿ œÿÜëÿF {Ó$#¨÷†ÿç ’ÿõÎç {’ÿ¯ÿæLëÿ þëQ¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿêþæœÿZëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > Óµÿæ{¯ÿ{{Áÿ Ôëÿàúÿ, Lÿ{àÿf ¨ÀÿçÓÀÿ {¾¨Àÿç ä†ÿçS÷Ö œÿÜëÿF {Ó$#¨÷†ÿç Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > F¨Àÿç Wsç{àÿ Ó¸õNÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿvÿæÀëÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ Aæ’ÿæß LÿÀÿç¯ÿæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç >

Aæxÿµÿæœÿê F¯ÿó LÿæÀÿæ†ÿZëÿ {µÿsç{àÿ Óæèÿþæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Aæxÿµÿæœÿê F¯ÿó LÿæÀÿæ†ÿZëÿ {µÿsç{àÿ Óæèÿþæ œíÿAæ’ÿçàÿâê : {þWæÁÿß{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ àÿæSë {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ F{œÿB AÓëQ# $#¯ÿæ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Lÿó{S÷Ó ¨æs} (FœÿÓç¨ç) {œÿ†ÿæ ¨ç.F.Óæèÿþæ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ {àÿæLÿÓµÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ Fàÿ.{Lÿ.Aæxÿµÿæœÿê F¯ÿó Óç¨çFþú þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ¨÷LÿæÉ LÿæÀÿæ†ÿZëÿ {µÿsç FÜÿç ¨÷Óèÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ AæxÿµÿæœÿêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿæÁÿ{Àÿ Óæèÿþæ {þWæÁÿß{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ àÿæSë {Üÿ¯ÿæ ¨÷Óèÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ Óæèÿþæ Óç¨çFþú þëQ¿æÁÿß F.{Lÿ.fç. µÿ¯ÿœÿLëÿ ¾æB ’ÿÁÿÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ¨÷LÿæÉ LÿæÀÿæ†ÿZëÿ {µÿsç {þWæÁÿß ¨÷Óèÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ 20 þçœÿçsú ™Àÿç {ÜÿæB$#àÿæ æ {þWæÁÿß {¨æ{S÷Óçµúÿÿ AæàÿæFœÿÛ (Fþ¨çF) {œÿ†ÿæþæ{œÿ ÓæèÿþæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê{Àÿ ¨Üÿoç ¯ÿçµÿçŸ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FþæœÿZÿ D{”É¿ $#àÿæ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Óþ$öœÿ {¾æSæÝ LÿÀÿç¯ÿæ æ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç {œÿB ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçшÿçLëÿ Óë¨ç÷þ{Lÿæsö{Àÿ `ÿæ{àÿq LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Fþ¨çF {œÿ†ÿæþæ{œÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀëÿd;ÿç æ AæxÿµÿæœÿêZÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$#ö#†ÿ´Lëÿ Lÿ'~ {Ó Óþ$öœÿ LÿÀëÿd;ÿç Lÿç {¯ÿæàÿç ¨`ÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀëÿ Óæèÿþæ LÿÜÿç{àÿ {¾, ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿàÿæSç Aæxÿµÿæœÿê f{~ Dˆÿþ ¨÷æ$öê æ

`ÿæH´àÿæZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ QæÀÿf

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿæH´àÿæZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ QæÀÿf œíÿAæ’ÿçàÿâê : þëQ¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿÀÿ Fœÿ.{Sæ¨æÁÿÓ´æþêZÿ Óë¨æÀÿçÉ Aœëÿ¾æßê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿÀÿ Aœÿ¿†ÿþ Ó’ÿÓ¿ œÿ¯ÿêœÿ `ÿæH´àÿæZëÿ ¯ÿÜÿçÍæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {ÜÿæB$#¯ÿæ Aæ{¯ÿ’ÿœÿLëÿ Óë¨÷çþ {Lÿæsö ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ QæÀÿf LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç æ É÷ê `ÿæH´àÿæZëÿ ¯ÿÜÿçÍæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ßëœÿæB{sxúÿ Lÿþë¿œÿçÎ ¨æs} Óë¨ç÷þ{Lÿæsö{Àÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ ¨÷™æœÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç {Lÿ.fç.¯ÿæÁÿLÿç÷ÐœúÿZÿ A™¿ä†ÿæ{Àÿ Svÿç†ÿ Qƒ¨êvÿ FÜÿæÀÿ Éë~æ~ç LÿÀÿç QæÀÿf LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç æ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ ÓÜÿ FLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö ’ÿÖæ¯ÿçfú ÓóàÿS§ LÿÀÿæ¾æBœÿ$#¯ÿæÀÿ ’ÿÉöæB Óë¨÷çþ{Lÿæsö FÜÿæLëÿ QæÀÿf LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç æ

ßë¨çÀëÿ àÿÞç{¯ÿ AælæÀëÿ”çœúÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ßë¨çÀëÿ àÿÞç{¯ÿ AælæÀëÿ”çœúÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê : œÿçLÿs{Àÿ Lÿó{S÷Ó{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Lÿ÷ç{Lÿsú {QÁÿæÁÿç þÜÿ¼’úÿ AælæÀëÿ”çœúÿ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉÀÿ {þÀÿvÿ Lÿ¸æ þëÀÿæ’ÿæ¯ÿæ’ÿ ÓóÓ’ÿêß AæÓœÿÀëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¨æÀÿ;ÿç > FÜÿç ’ëÿB AæÓœÿÀëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿæLëÿ Àÿæf¿ Lÿó{S÷Ó †ÿæZëÿ ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿBdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ AælæÀëÿ”çœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, ’ÿÁÿ †ÿæZëÿ {¾Dôvÿç dçxÿæ LÿÀÿæB¯ÿ {ÓvÿæÀëÿ {Ó œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç{¯ÿ >

Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê AþçÉæ àÿÞç{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê AþçÉæ àÿÞç{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Àÿæf{Lÿæs,(Ó¯ëÿ¿) : ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Lÿó{S÷Ó ¨æs} (FœúÿÓç¨ç) SëfÀÿæsÀÿ Àÿæf{Lÿæs {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê AþçÉæ ¨{sàúÿ Lÿçºæ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Lÿ÷ç{Lÿsú {QÁÿæÁÿç Afß fæ{’ÿÿfæZëÿ dçxÿæ LÿÀÿæB¨æ{Àÿ > Àÿæf{Lÿæs AæÓœÿÀëÿ FÜÿç 2f~Zÿ þšÀëÿ LÿæÜÿæLëÿ dçxÿæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ †ÿæÜÿæ ’ÿÁÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿ ×çÀÿ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç SëfÀÿæs FœúÿÓç¨ç þëQ¿ fß;ÿ ¨{sàúÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç >

læxÿQƒ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç H {fxÿç(ßë) þš{Àÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-læxÿQƒ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç H {fxÿç(ßë) þš{Àÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ œíÿAæ’ÿçàÿâê,(Ó¯ëÿ¿) : AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿæSç læxÿQƒ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç F¯ÿó fœÿ†ÿæ’ÿÁÿ (ßëœÿæB{sxúÿ) þš{Àÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {ÜÿæB¾æBdç > ¯ëÿlæþ~æ Aœëÿ¾æßê `ÿ†ÿÀÿæ F¯ÿó ¨àÿæþë AæÓœÿÀëÿ fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ(ßë) àÿÞç¯ÿ F¯ÿó Aœÿ¿ 12sç AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç àÿÞç¯ÿ > ¯ÿç{f¨ç ÀÿæÎ÷êß Óµÿ樆ÿç Àÿfæœÿæ$ Óçó F¯ÿó fœÿ†ÿæ’ÿÁÿ (ßë) Ašä ÉÀÿ’ÿ ¾æ’ÿ¯ÿZÿ þš{Àÿ {¯ÿðvÿLÿ ¯ÿÓç FÜÿç AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç þëQ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ fæ{¯ÿxÿLÿÀÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç læxÿQƒ{Àÿ œÿçfÀÿ 11f~ ¨÷æ$öêZÿ œÿæô {WæÌ~æ LÿÀÿçÓæÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæD f~Zÿ œÿæô {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿ > FÜÿç {SæsçF AæÓœÿ Aœÿ¿ {LÿDô ÓÜÿ{¾æSê ’ÿÁÿLëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ Lÿç {¯ÿæàÿç ¨`ÿæÀÿ¾ç¯ÿæÀëÿ É÷ê fæ{¯ÿxÿLÿÀÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, {Lÿò~Óç ÓÜÿ{¾æSê ’ÿÁÿ þç{Áÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæLëÿ FB AæÓœÿsç ¯ÿç{f¨ç dæxÿç{’ÿB¨æ{Àÿ >

¨÷~¯ÿZÿ {ÉÌ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ !

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{LÿæàÿLÿ†ÿæ: AæD œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç œÿ¨æ{Àÿ > µÿæ¯ëÿdç, FÜÿæ {þæÀÿ {ÉÌ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ > àÿºæ Àÿæfœÿê†ÿç Lÿ¿æÀÿçßÀÿ þ™¿{Àÿ FÜÿæ {þæ ¨æBô {¯ÿæ™ÜëÿF {ÉÌ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {ÜÿæB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿÀÿçÏ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ †ÿ$æ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ þ¦ê ¨÷~¯ÿ þëQæföê SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB$#{àÿ > ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ’ÿçœÿ {Üÿàÿæ fÝç†ÿ ÀÿÜÿç Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç AæÓëAdç > ÓóÓ’ÿ{Àÿ Óµÿ¿ {Üÿ¯ÿæ B†ÿçþ™¿{Àÿ 37/38 ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿçSàÿæ~ç > {LÿæÁÿLÿ†ÿæ vÿæÀëÿ 260 Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’íÿÀÿ fæjç¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ{Àÿ µÿæÌ~ {’ÿ¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ É÷ê þëQæföê LÿÜÿç$#{àÿ > ’ÿçœÿLëÿ’ÿçœÿ ¯ÿßÓ ¯ÿÞç`ÿæàÿççdç > †ÿ$æ¨ç FÜÿæ {þæÀÿ {ÉÌ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿç œëÿ{Üÿô †ÿæÜÿæ F{¯ÿvÿæÀëÿ LÿÜÿç¯ÿæ vÿçLÿú œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ >

ßë¨ç{Àÿ ¯ÿçFÓú¨ç 80f~ ¨÷æ$öêZÿ †ÿæàÿçLÿæ {WæÌ~æ Lÿàÿ

àÿ{ä§ò (µÿçÓæLÿçH)-AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿæSç ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf ¨æs} (¯ÿçFÓú¨ç) ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ ¨æBô †ÿæàÿçLÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿçdç > ¯ÿçFÓú¨ç þëQ¿ †ÿ$æ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ þëQ¿þ¦ê þæßæ¯ÿ†ÿê FÜÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ A™#LÿæóÉ ¯ÿ÷æÜÿ½~ fæ†ÿçÀÿ ¨÷æ$öê ×æœÿ ¨æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¨÷æ$öêZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿþú ÀÿÜÿçdç > 80f~ ¨÷æ$öêZÿ þšÀëÿ 29f~ Üÿç¢ëÿ Daÿfæ†ÿçÀÿ, 20f~ ¨÷æ$öê ¯ÿ÷æÜÿ½~ fæ†ÿçÀÿ, 4f~ vÿæLëÿÀÿ, 3f~ ¯ÿ~çAæ F¯ÿó Aœÿ¿ fæ†ÿçÀÿ 2f~ ÀÿÜÿçd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç Aœÿ¿æœÿ¿ ¨dëAæ ¯ÿSö (H¯ÿçÓç)Àÿ 20f~ ¨÷æ$öê F¯ÿó 17f~ ’ÿÁÿç†ÿ ¨÷æ$öê FÜÿç †ÿæàÿççLÿæ{Àÿ ×æœÿ ¨æBd;ÿç > 80f~çAæ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ 14f~ þëÓàÿçþú ÀÿÜÿçd;ÿç > FþæœZÿÿ þš{Àÿ Ad;ÿç ÉæüÿçLëÿÀÿ {Àÿ{Üÿþæœÿ ¯ÿLÿö ¾çFLÿç œÿçLÿs{Àÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê¨æs}Àë AæÓç ¯ÿçFÓú¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > {Ó {þæÀÿæ’ÿæ¯ÿæ’ÿ AæÓœÿÀëÿ àÿÞç{¯ÿ > ¯ÿ÷æÜÿ½~þæœÿZëÿ A™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¨÷æ$öêLÿÀÿç þæßæ¯ÿ†ÿê {’ÿQæB {Üÿ¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿ]d;ÿç {¾, †ÿæZÿ ’ÿÁÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ’ÿÁÿç†ÿþæœÿZëÿ ¨÷æ™æœÿ¿ {’ÿDœÿæÜÿ] > þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ FÜÿç fæ†ÿç üÿþöëàÿæ {¾æSëô {Ó 2007 þÓçÜÿæ Àÿæf¿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ fç~ç ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¨æÀÿçd;ÿç > þæßæ¯ÿ†ÿê {¾Dô ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç {ÓþæœÿZ þšÀëÿ ¨÷æß 6f~Zÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¯ÿÜëÿ A¨Àÿæ™ þæþàÿæ ÀÿÜÿçdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿçFÓú¨ç †ÿæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ¨÷`ÿæÀÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {LÿÀÿÁÿÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿ Óë¨÷ç{þæ þæßæ¯ÿ†ÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > {þ 11¨¾ö¿;ÿ {’ÿÉÓæÀÿæ ’ÿÁÿ ¨æBô {Ó ¯ÿÜëÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿ{¯ÿ > {LÿÀÿÁÿ{Àÿ ¯ÿçFÓú¨ç 20sç AæÓœÿ{Àÿ àÿÞç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç >

ÓæóÓ’ÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ ¯ÿç{fxÿçÀëÿ BÖüÿæ {’ÿ{àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- {Lÿ¢ÿ÷æ¨Ýæ ÓæóÓ’ÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ Aæfç ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç > {Ó †ÿæZÿ BÖüÿ樆ÿ÷ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Óµÿ樆ÿç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿçLÿsLëÿ ¨vÿæB {’ÿBd;ÿç > FÜÿædÝæ {Ó þš {àÿæLÿÓµÿæ Ó’ÿÓ¿ ¨’ÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç > F Óó¨Lÿ}†ÿ BÖüÿ樆ÿ÷ {Ó {àÿæLÿÓµÿæ ¯ÿæ`ÿ؆ÿçZÿ œÿçLÿsLëÿ ¨vÿæB {’ÿBd;ÿç > ’ÿÁÿ þš{Àÿ †ÿæZëÿ D{¨äæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ H ’ÿÁÿêß {œÿ†ÿæZÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç {Ó ¯ÿç{fxÿçÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç †ÿæZÿ œÿçLÿs†ÿþ þÜÿàÿÀëÿ f~æ¨Ýçdç > Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾, 1995 þÓçÜÿæ{Àÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ ¨æsLëÿÀÿæÀëÿ Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç ÜÿæÀÿç¾æB$#{àÿ > FÜÿæ¨{Àÿ {Ó 2004{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB {Lÿ¢ÿ÷æ¨Ýæ ÓæóÓ’ÿ µÿæ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ >

2009/03/19

¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿçZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’õÿ|ÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æD-AæÀÿFÓú FÓ

¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿçZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’õÿ|ÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æD-AæÀÿFÓú FÓú
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÿLÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ {LÿæsSxÿ$æœÿæ A;ÿöS†ÿ ÀÿxÿçSë¼æ S÷æþvÿæ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´óß{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {LÿæsSxÿ þƒÁÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿçZÿ œÿç¼öþ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ A†ÿçœÿç¢ÿœÿêß æ FµÿÁÿç Ws~æ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Wsë$#{àÿ þš ¨÷ÉæÓœÿÀÿ ×æ~ë†ÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿµÿæöS¿ fœÿLÿ `ÿç;ÿæfœÿLÿ æ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ {¾¨Àÿç FµÿÁÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ œÿWsë {Ó$#¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Lÿxÿæ D`ÿç†ÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçAæ¾æD {¯ÿæàÿç ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨æQ{Àÿ ’õÿ|ÿ’ÿæ¯ÿç D¨×樜ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ¨{Àÿ Óçþœÿ¯ÿæxÿç,ÉçɨæèÿæÀÿ ,LÿæÓçœÿ¨’ÿÀÿ,þëƒçSxÿ H lçófçÀç Sëx æ Aæ’ÿç ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ FÜÿç¨Àÿç {¾æfœÿæ¯ÿ• µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÓþÖ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿçLëÿ LÿæÜÿæÀÿçLëÿ f{~ {Üÿ{àÿ¯ÿç SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] ÓÀÿLÿÀÿæZÿÀÿ A¨æÀÿS†ÿæÀëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿÜ ] æÀÿæf¿{Àÿ FµÿÁÿç WxÿçÓ¤ÿç þëÜíÿˆÿö{Àÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ A†ÿ¿;ÿ ™¾ö¿†ÿæ A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É÷ê œÿ¢ÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

œÿ¯ÿêœÿZÿ Àÿæf¿{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿÜÿô;ÿç-µÿçF`úÿ ¨ç

œÿ¯ÿêœÿZÿ Àÿæf¿{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿÜÿô;ÿç-µÿçF`úÿ ¨ç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óó¨÷†ÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ {LÿæsSxÿ ¯ÿâLÿÀÿ AæÀÿFÓú FÓú Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZëÿ `ÿaÿö {¨÷Àÿç†ÿ {àÿæLÿþæ{œÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó FÜÿæLëÿ þš Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æµÿÁÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç Lÿç;ëÿ FÜÿæ{Lÿ¯ÿÁÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿÀÿ Lÿæƒ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ
¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê {SòÀÿç ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ LÿÜÿçd;ÿç {¾ , Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Óþß{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ þæH¯ÿæ’ÿê {¯ÿæàÿç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ Lÿç;ëÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# SçÀÿüÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 7 f~ Q÷êÎçAæœÿ As;ÿç F¯ÿó {Ó$#{Àÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ Óþ{Ö Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F¨¾ö¿;ÿ {ÓþæœÿZëÿ ™ÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æÓ´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ ,µÿNÿçþßê þæ†ÿæ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ Ó¡ÿ F¯ÿó f{~ A{;ÿ¯ÿæÓêœÿê dæ†ÿ÷êÀÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿZëÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {¨æàÿçÓÀÿ `ÿæföÓçs AœëÿÓæ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ{Àÿ {’ÿ|ÿÉÜÿ {àÿæLÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# þæ†ÿ÷ 7 f~Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ¨{Àÿ Óçþœÿ¯ÿæxÿçÀÿ ¯ÿçÀëÿ¨æäþælç ,ÉçɨæèÿæÀÿ ÀÿæW¯ÿ xÿçSæàÿ ,LÿæÓçœÿ¨’ÿÀÿÀÿ Sßæ™Àÿ xÿçSæàÿ,þëƒçSxÀÿ Óœÿ¿æÓê þælçÿ H lçófçÀç SëxÿæÀÿ ™œëÿ ¨÷™æœÿç Aæ’ÿç FÓþÖZëÿ ¯ÿçµÿçŸ Ws~æ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç Lÿç;ëÿ F¨¾ö¿;ÿ FÓþÖZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê LÿæÜÿæÀÿçLëÿ f{~ {Üÿ{àÿ¯ÿç F ¾æ¯ÿ†ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ FµÿÁÿç ÓÀÿLÿæÀÿê {¨÷æûæÜÿœÿ ¨æB Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ LÿÀÿç`ÿæàÿçd;ÿç æ ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ F ÓþÖZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ¨{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ {œÿ†ÿæ Àÿæ{üÿàÿ `ÿçŸæ$ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó †ÿæ¨{Àÿ ¯ÿçÉ´ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ HxÿçÉæLëÿ œÿç¢ÿç†ÿ LÿÀÿæB$#¯ÿæ Q÷êÎçAæœÿ {œÿ†ÿæ Ó´Àëÿ¨æœÿ¢ÿ ¨æ†ÿ÷Zëÿ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ ÓæþçàÿLÿÀÿç¯ÿæ Ws~æÀëÿ FÜÿæ ØÎ {¾ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Q÷êÎçæAæœÿþæœÿZÿ ¨÷{Àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ Üÿç¢ëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ W+ {WæxÿæB `ÿæàÿçd;ÿç æ {†ÿ~ë œÿ¯ÿêœÿ Àÿæf{Àÿ Üÿç¢ëÿ fê¯ÿœÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿôæ

¨æ~çS÷æÜÿêZÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿZÿ Üÿæ†ÿ

üëÿàÿ¯ÿæ~êÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ëÿ™¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç 1 W+æ Óþß{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ {LÿæsSxÿ$æœÿæ A;ÿöS†ÿ ÀÿxÿçSë¼æ S÷æþvÿæ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´óß{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {LÿæsSxÿ þƒÁÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿçZÿ œÿç¼öþ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ †ÿ$æ †ÿæZÿÀÿ þ¦~æ’ÿæ†ÿæ (fæÜÿæZÿÀÿ Lÿç þæH¯ÿæ’ÿê †ÿ$æ Ó¦Ó¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ WœÿçÏ Ó¸Lÿö ÀÿÜÿçdç ) Üÿæ†ÿ $#¯ÿæÀÿ ØÎ f~æ¨xëÿdç {¯ÿæàÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿæ. àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ
SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÓ, ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ É÷ê Óë¯ÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ ,Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ þoÀÿ ¨÷æ;ÿ Óó{¾æfLÿ ¯ÿæÓë{’ÿ¯ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ F¯ÿó Ó´æþê ¨÷æ~Àíÿ¨æ œÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê , Ó´æþê fê¯ÿœÿ {`ÿð†ÿ†ÿœÿ¿ þÜÿæÀÿæf FLÿ þçÁÿç†ÿ {¨÷Ó ¯ÿçj©ç{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾ É÷ê ¨æ~çS÷æÜÿê ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW H Aœÿ¿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿÜëÿ¯ÿÌö™Àÿç {LÿæsSxÿ ¯ÿâLÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ S÷æþ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç AæÓë$#{àÿ æ œÿçÀÿZëÿÉ Aæ™#¨†ÿ¿ ¯ÿçÖæÀÿ¨æBô `ÿaÿö {¨÷Àÿç†ÿ Q÷êÎçAæœÿ Sëƒæþæ{œÿ †ÿæZëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ ™þLÿ {’ÿB AæÓë$#{àÿ æ ¨÷ÉæÓœÿ †ÿæZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ þç$¿æ{LÿÓ{Àÿ {fàÿLëÿ ¨vÿæB$#{àÿæ S†ÿ 14 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Ó {fàÿÀëÿ þëNÿ{ÜÿæB {LÿæsSxÿ AoÁÿLëÿ {üÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿÀÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ Óëœÿç{ßæfç†ÿ æ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Üÿç¢ëÿ fœÿ†ÿæZëÿ µÿßµÿç†ÿ LÿÀÿæB {¾Dô þæ{œÿ Ó´Àÿ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿç{¯ÿ {ÓþæœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿê {¨÷æûæÜÿœÿ{Àÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ {Qæàÿæ{Àÿ LÿÜÿç¯ëÿàëÿ$#{àÿ þš {µÿæs¨æB¯ÿæ¨æBô Ìxÿ¾¦LÿæÀÿê F¯ÿó Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ÓæàÿçÓ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç FÜÿç Ws~æ{Àÿ f~æ¾æF æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ H ™œëÿ ¨÷™æ{œÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ þš Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ ™Àÿç¯ÿæ¨æBô {Lÿò~Óç ¨÷{`ÿÏæ œÿLÿÀÿç œÿçÀÿçÜÿ ÓÀÿÁÿ œÿç{•öæÌ Lÿ¤ÿþæœÿZëÿ {µÿæs ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæÀëÿ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æ ÓÀÿLÿæÀÿê ¨÷æ{ßæfç†ÿ {¯ÿæàÿç ØÎ Adç {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿçdç æ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ìxÿ¾¦{Àÿ ÓóÉâçÎ $#¯ÿæ Ó´Àëÿ¨æœÿ¢ÿ ¨æ†ÿ÷ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ F¯ÿó ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç{fxÿç {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ{Àÿ Àÿæ{üÿàÿ `ÿçŸæ$ZÿÀÿ ALëÿ=ÿ Óþ$öœÿÀëÿ ¯ÿç{fxÿç Óë¨÷ç{þæ `ÿaÿö {¨÷Àÿç†ÿ Q÷êÎçAæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç{ÉÌ Ó¸öLÿ ÀÿQç Aæfç ¨¾ö¿;ÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ W+ {WæxÿæB AæÓëd;ÿç æ †ÿæZÿÀÿ {¨÷æûæÜÿœÿ ¨æB Lÿ¤ÿþæÁÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿÀÿ `ÿÀÿæµíÿBô ¨æàÿsçdç æ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ {Lÿ{†ÿ œÿçÀÿ{¨ä †ÿæÜÿæ †ÿæZÿÀÿ Lÿæ¾ö¿Àëÿ f~æ¨xëÿdç æ ¾’ÿç Ó†úÿ ÓæÜÿÓ Adç {†ÿ{¯ÿ þëQ¿þ¦ê †ëÿÀÿ;ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ ™Àÿç {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿ{Àÿ œÿçfÀÿ µÿæ¯ÿþíˆÿçö ¨÷LÿæÉ LÿÀÿ;ëÿ æ ¯ÿæÀÿºæÀÿ þëQ¿þ¦ê H {¨æàÿçÓ xÿçfçZëÿ f~æB¯ÿæ Ó{ˆÿ´ {ÓþæœÿZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZÿ ¨÷†ÿç {LÿæÜÿÁÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿ LÿÀÿæ~Àëÿ {¾Dô fœÿ Aæ{Lÿ÷æÉ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç ¨Àÿ¯ÿˆÿçö A¯ÿ×æ{Àÿ {¾Dô µÿßæœÿLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {Üÿ¯ÿ {Ó$#¨æBô {Óþæ{œÿ ’ÿæßê ÀÿÜÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿ{œÿ†ÿæþæ{œÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç æ

AæxÿµÿæœÿêZÿ ¨ëÖLÿ "þæBô Lÿ+÷ç þæBô àÿæBüÿ' D{œÿ½æ`ÿç†ÿ

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)àÿæàÿLõÿ̽ AæxúÿµÿæœÿêZÿ ’ÿ´æÀÿæ àÿçQ#†ÿ BóÀÿæfê ¨ëÖLÿ "þæBô Lÿ+÷ç þæBô àÿæBüúÿ' Aæfç µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç F.¨ç.{f. A¯ÿ’ëÿàúÿ LÿæàÿæþZÿ ’ÿ´æÀÿæ D{œÿ½æ`ÿç†ÿ {ÜÿæBdç > 986 ¨õÏæÀÿ FÜÿç ¨ëÖLÿ{Àÿ É÷ê Aæxÿúµÿæœÿê A¯ÿçµÿNÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ LÿÀÿæ`ÿê ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¨çàÿæ’ÿçœÿÀÿ Ws~ævÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç Àÿæþfœÿ½ µíÿþç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ, Lÿæ¢ÿæÜÿæÀÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ F¯ÿó {’ÿÉÀÿ Ó´ÀÿæÎ÷ ¯ÿ¿æ¨Àÿ H þ¦ê µÿæ¯ÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ Óº¤ÿ{Àÿ {Qæàÿæ{Qæàÿç {àÿQ#d;ÿç > ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷™æœÿþ¦ê AsÁÿ¯ÿçÜÿæÀÿê ¯ÿæf¨ßêZÿ ÓÜÿ A{œÿLÿ ¨÷Óèÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ þ†ÿ{µÿ’ÿLëÿ þš {Ó FÜÿç ¨ëÖLÿ{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç >

fœÿɆÿæ±ÿê FOÿ{¨÷Ó ÓÜÿ s÷æLÿuÀÿ ™Mæ : 3 þõ†ÿ

¯ÿÖæ(µÿçÓæLÿçH)- Àÿí«æ {ÎÓœÿ vÿæÀëÿ 5 Lÿçþç ’íÿÀÿ{Àÿ $#¯ÿæ ’ÿäç~¨s fSëAæÁÿç ¯ÿçÜÿêœÿ üÿæsLÿ vÿæ{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 4sæ 50 þçœÿçsú Óþß{Àÿ ÜÿæHÝæÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¾æD$#¯ÿæ A¨ú fœÿɆÿæ±ÿê FOÿ{¨÷Ó ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Ssú{Àÿ Àëÿ«æ SôæÀëÿ f{œÿðLÿ ¯ÿ¿NÿçZÿ W{Àÿ ¯ÿæàÿç |ÿæÁÿç {üÿÀëÿ$#¯ÿæ {SæsçF s÷æLÿuÀÿÀÿ ™Mæ {ÜÿæB$#àÿæ > {s÷œÿ ™Mæ{Àÿ s÷æLÿuÀÿsçÀÿ Bófçœÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ `ÿæàÿç¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Ó$#{Àÿ $#¯ÿæ xÿ÷æBµÿÀ f~Lÿ ’ëÿWös~æÀëÿ ¯ÿˆÿ}¾æB$#àÿæ > s÷æLÿuÀÿ xÿæàÿæsçLëÿ {s÷œÿ ™Mæ {’ÿB Aæ{SB {œÿàÿæ ¨{Àÿ œÿçLÿs× Sôæ SëfëÝç œÿC{¨æàÿ vÿæ{Àÿ {s÷œÿ H xÿàÿæ AsLÿç ¾æBdç > {†ÿ{¯ÿ xÿæàÿæ{Àÿ ¯ÿÓç$#¯ÿæ 3 f~ É÷þçLÿZÿÀÿ {Lÿæð~Óç ¨ˆÿæ þçÁÿçœÿ$#àÿæ > {ÓþæœÿZÿ WÀÿ {¯ÿðÉçèÿæ AoÁÿÀÿ {¯ÿæàÿç f~æ¨Ýçdç > É÷þçLÿþæœÿZÿÀÿ Qƒ ¯ÿçQƒç†ÿ ÉÀÿêÀÿ {ÀÿÁÿ àÿæBœúÿ ¨æÉ´ö{Àÿ ¨Ýç$#¯ÿæÀÿ àÿä¿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Àÿç{¨æsö {àÿQæ{Üÿ¯ÿæ {¯ÿÁÿLëÿ FÜÿç ’ëÿB àÿæBœÿ{Àÿ SæÝç `ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¯ÿ¢ÿ ÀÿÜÿçdç > s÷æLÿuÀÿsçÀÿ œÿºÀÿ HAæÀÿ11F¨9153 > É÷þçLÿþæœÿZÿ Qƒ¯ÿçQƒç†ÿ ÀÿNÿæNÿ ÉÀÿêÀÿLëÿ {’ÿQ#àÿæ ¨{Àÿ SµÿêÀÿ {ÉæLÿæLëÿÁÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {ÜÿæBdç > F$#ÓÜÿç†ÿ xÿæDœÿ àÿæBœÿ{Àÿ þš FLÿ þæàÿSæÝç þš AsLÿç ÀÿÜÿçdç > Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´ÀÿÀÿ AæÀÿ¨çFüÿ ’ÿÁÿ H Àëÿ«æ AæÀÿ¨çFüÿ ’ÿÁÿ ¨Üÿoç s÷æLÿuÀÿ xÿæàÿæLëÿ {ÀÿÁÿSæÝçÀëÿ AàÿSæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀëÿd;ÿç > ’ëÿBf~ É÷þçLÿZÿ ÉÀÿêÀÿÀÿ {Lÿò~Óç Aèÿ¨÷†ÿ¿èÿ þçÁÿëœÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Lÿ¯ÿÁÿ f~ZÿÀÿ þõ†ÿ ÉÀÿêÀÿ ¨ÝçÀÿÜÿçdç > SæÝç `ÿÁÿæ`ÿÁÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿ{¢ÿæ¯ÿÖ AæÀÿ.¨ç.Füÿ.þæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ fæÀÿê ÀÿÜÿçdç >

FœúÿÓç¨ç dæxÿç{àÿ ¯ÿçfß

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) 2009 Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ HxÿçÉæ Àÿæfœÿê†ÿç F{¯ÿ Ws~æ¯ÿÜëÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > œíÿAæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓþêLÿÀÿ~ ÓæèÿLëÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿÀÿ AæS ™æxÿçÀÿ {œÿ†ÿæZÿ BÖüÿæ F{¯ÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~Lëÿ {¯ÿÉú ÓÀÿSÀÿþ LÿÀëÿdç > Aæfç FLÿ D{àÿâQœÿêß Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ws~æLÿ÷þ{Àÿ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Lÿó{S÷Ó ¨æs} (FœÿúÓç¨ç){Àÿ ¨÷æß ¯ÿÌöLÿ †ÿ{Áÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Aæfç ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿ ÉæQæ Óµÿ樆ÿç F¯ÿó ¨÷æ$þçLÿ Óµÿ¿ ¨’ÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç > FœúÿÓç¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯ÿõ¢ÿ ’ÿÁÿÀÿ HxÿçÉæ ßëœÿçsúLëÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿ$æ ¯ÿœÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿç{’ÿ{àÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ F$#àÿæSç {Ó BÖüÿæ {’ÿDd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ {þ+ {œÿB FœÿÓç¨çÀÿ {¾Dô Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿæàÿçdç †ÿæÜÿæ ¯ÿÁÿ¯ÿˆÿÀÿ ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç FœÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ xÿç.¨ç.†ÿ÷ç¨ævÿê Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ ¯ÿçfßZÿ BÖüÿæ œÿçшÿçLëÿ {Ó ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ AæÓ;ÿæLÿæàÿç FœÿÓç¨çÀÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Óµÿ樆ÿç œÿç¾ëNÿç {Üÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç æ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ `íÿÝæ;ÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç AæÓ;ÿæ 21 †ÿæÀÿçQ{Àÿ FœÿÓç¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†ÿæ †ÿ$æ {Lÿ¢ÿ÷ {¯ÿÓæþÀÿçLÿ ¯ÿçþæœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿþ¦ê ¨÷üëÿàÿâ ¨{sàÿ HÝçÉæ AæÓëd;ÿç {¯ÿæàÿç f~æ¾æBdç æ BÖüÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Àÿæf¿Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ {¯ÿÉú ÓÀÿSÀÿþ {ÜÿæBdç > FœúÿÓç¨ç{Àÿ þš Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ AæµÿçþëQ¿{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ AæÓçdç > ’ÿêWö 15’ÿçœÿ {Üÿàÿæ~ç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç œíÿAæ{þæxÿ {œÿDdç > ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿçàÿæ ¨{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô FœúÿÓç¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯ÿõ¢ÿ œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ > ¾æÜÿæ {Ó {ÉÌ þëÜíÿˆÿö{Àÿ fæ~ç$#{àÿ > œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæ FLÿ þÖ¯ÿxÿ µëÿàúÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†ÿæZëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ LÿÜÿç$#{àÿ > F Ó¸Lÿö{Àÿ ¨ëœÿö¯ÿç`ÿæÀÿ àÿæSç {Ó {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿZëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ {Óþæ{œÿ œÿçшÿç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçœÿ$#{àÿ > {Ó ’ÿêWö 9¯ÿÌö LÿæÁÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ fœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê œÿê†ÿç, ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H {¯ÿLÿæÀÿê ÓþÓ¿æ {œÿB àÿ{|ÿB fæÀÿç ÀÿQçd;ÿç > FµÿÁÿç ×ç†ÿç{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçшÿçLëÿ {Ó S÷Üÿ~ LÿÀÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç > F$#àÿæSç {Ó ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç > FÜÿædxÿæ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ fœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê œÿê†ÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Ó àÿ{|ÿB fæÀÿç ÀÿQç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > Aæfç {Ó ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç H Aœÿ¿æœÿ¿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿZÿ ÓÜÿ ’ÿçœÿ†ÿþæþ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ > †ÿæÜÿæ ¨{Àÿ {Ó FµÿÁÿç œÿçшÿç {œÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > ’ÿÁÿÀÿ A™#LÿæóÉ {œÿ†ÿæ H Lÿþöê ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ {þ+ H Óþ$öœÿ œÿçшÿçLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç > É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾, †ÿæZëÿ HxÿçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæLëÿ œÿAæ~ç¯ÿæ ¨æBô FLÿ {¾æfœÿæ¯ÿ• Ìxÿ¾¦ ’ÿêWö 4þæÓ †ÿÁëÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > F$#{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿç{f Ó¸õNÿ Ad;ÿç > {Ó f{~ ÓçÀÿçFàúÿ LÿçàÿÀÿ > {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿ Àÿæf¿ FœúÿÓç¨ç ßëœÿçsLëÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿçLÿç {’ÿ¯ÿæÀÿ œÿçшÿç †ÿæZëÿ ¯ÿ¿$#†ÿ LÿÀÿçdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > †ÿæZÿÀÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ AæµÿçþëQ¿ Ó¸Lÿ}†ÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, Që¯úÿÉêW÷ {Ó F Ó¸Lÿö{Àÿ œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ > {Ó ÓþÖ ’ÿÁÿêß {œÿ†ÿæZÿ ÓÜÿ Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ LÿÀÿç œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ > F¨ÀÿçLÿç F$Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ÿç¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ þš {Ó Ó¸õNÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ ’ÿÁÿêß LÿþöêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç FœúÿÓç¨çÀëÿ Aæfç ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ Aœÿæ’ÿç ÓæÜëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç > þæ†ÿ÷ Óæºæ’ÿçLÿ ÓþþçÁÿœÿê{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ AþÀÿ Ɇÿ¨$ê, ¨÷Éæ;ÿ œÿ¢ÿ F¯ÿó ¯ÿç™æßLÿ D‡Áÿ ¨Àÿçxÿæ {ÓþæœÿZÿ œÿçшÿç ØÎ µÿæ{¯ÿ LÿÜÿçœÿæÜÿôæ;ÿç > AþÀÿ Ɇÿ¨$ê H ¯ÿç™æßLÿ D‡Áÿ ¨Àÿçxÿæ LÿÜÿçd;ÿç {¾, {Ó ’ÿç{œÿ ’ëÿB’ÿçœÿ þš{Àÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ > Që¯ÿÉêW÷ {Ó FÜÿæ f~æB{’ÿ{¯ÿ > {†ÿ{¯ÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê ¨÷Éæ;ÿ œÿ¢ÿ LÿÜÿçd;ÿç, ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷, Óµÿ樆ÿç ¨’ÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ Q¯ÿÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {Ó Óó{S Óó{S FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿêÀëÿ Óí`ÿœÿæ ¨æB{àÿ > ¾æÜÿæ †ÿæZëÿ A†ÿçþæ†ÿ÷æ{Àÿ AæWæ†ÿ {’ÿBdç > {†ÿ~ë ¯ÿˆÿöþæœÿ {Ó Lÿçdç LÿÜÿç¯ÿæ µÿÁÿç ×ç†ÿç{Àÿ œÿæÜÿôæ;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç F ¨÷ÓèÿLëÿ FxÿæB {’ÿB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ ÓÜÿ ÓóQ¿æ™#Lÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç Óí`ÿœÿæ þçÁÿçdç > {†ÿ{¯ÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾, {¾Dô œÿê†ÿç H Aæ’ÿÉö {œÿB {Ó Àÿæfœÿê†ÿç LÿÀëÿd;ÿç, {Ó$#{Àÿ ÓæàÿçÓú LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] > Óí`ÿœÿæ{¾æS¿, Aæfç ’ÿçœÿ†ÿþæþ FœúÿÓç¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ þæÀÿæ$œÿ {¯ÿðvÿLÿ ¯ÿÓç$#àÿæ > F$#{Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿZÿ Ó{þ†ÿ ¯ÿÜëÿ fçàÿâæÀÿ Óµÿ樆ÿç D¨×ç†ÿ $#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ AæfçÀÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¯ÿç™æßLÿ AÀëÿ~ {’ÿZÿ {’ÿQæ’ÿÉöœÿ þçÁÿçœÿ$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ FœúÿÓç¨çÀÿ Aœÿ¿ {œÿ†ÿæ ffö †ÿçLÿöê, œÿ¯ÿêœÿ œÿ¢ÿ ¨÷þëQ þš Aæfç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ D¨×ç†ÿ œÿ$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ FœúÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿç.¨ç. †ÿç÷¨ævÿê S†ÿLÿæàÿçvÿæÀëÿ HxÿçÉæ{Àÿ Ad;ÿç > {Ó {þ+ {œÿB S†ÿLÿæàÿç vÿæÀëÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç > 2000 þÓçÜÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {ÉÌ þëÜíÿˆÿö{Àÿ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zëÿ ¯ÿç{fxÿç sç{LÿsÀëÿ ¯ÿæ’úÿ {’ÿB †ÿæZÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨í‚ÿö{bÿ’ÿ sæ~ç$#{àÿ æ {Ó{¯ÿvÿæÀëÿ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ œÿçfÀÿ µÿæ¯ÿþíˆÿ} ÓõÎçLÿÀÿç œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ÓóS÷æþ fæÀÿç ÀÿQ#d;ÿç æ ¨÷${þ {Ó HÝçÉæ S~¨ÀÿçÌ’ÿ œÿæô{Àÿ FLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ Svÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê Óþß{Àÿ FœÿÓç¨ç ÓÜÿ Hfç¨ç H fœÿ†ÿæ’ÿÁÿ (FÓú)Àÿ ÓˆÿæLëÿ ¯ÿç{àÿæ¨ LÿÀÿç FÜÿæÀÿ Lÿ{Áÿ¯ÿÀÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç$#{àÿ æ FœÿÓç¨ç Óµÿ樆ÿç {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿçfßZÿÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ Óþ$öLÿ H Aœÿ¿’ÿÁÿÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ ™#{Àÿ ™#{Àÿ F$#{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ HÝçÉæÀÿ ¨÷æß ÓþÖ fçàÿàÿæ{Àÿ FœÿçÓç¨ç ÓóSvÿœÿLëÿ ’ÿõ|ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AæQ#’õÿÉçAæ ¨’ÿ{ä¨ {œÿB$#{àÿ æ Aæfç {Ó FœÿÓç¨ç Óµÿ樆ÿç ¨’ÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ †ÿæZÿ ÓÜÿ {LÿDô Àÿæfðœÿ†ÿçLÿ ¯ÿ¤ëÿ †ÿæZÿ œÿçшÿç ÓÜÿ Óæþçàÿ {Üÿ{¯ÿ †ÿæÜÿæ ØÎ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¯ÿÌö {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ A{œÿLÿ {œÿ†ÿæ œÿçfÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ Óó¨Lÿö{Àÿ œÿçшÿç LÿÀÿç ¾æÜÿæLÿçdç Óç•æ;ÿ {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ ¯ÿç{f¨ç Óþ$öœÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ Lÿàÿæ ¨{Àÿ FœúÿÓç¨çÀÿ ’ÿëBf~ ¯ÿç™æßLÿ AÀëÿ~ {’ÿ H D‡Áÿ ¨Àÿçxÿæ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óµÿ樆ÿç ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿZÿ œÿç{”öÉ Lÿ÷{þ {Ó ¯ÿç{fxÿç ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ FœúÿÓç¨ç Óþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨íÀÿæ¨íÀÿç Aj $#{àÿ > {Ó ¨í¯ÿö’ÿçœÿ ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç÷{Àÿ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zëÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿçÌß ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿ `ÿæÜëÿôd;ÿç {¯ÿæàÿç É÷ê {’ÿ †ÿæZëÿ f~æB$#{àÿ > FµÿÁÿç œÿçшÿç{Àÿ Üÿ†ÿ`ÿLÿç†ÿ {ÜÿæB {Ó ’ÿçàÿâê ¾æB {Lÿ¢ÿ÷êß {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ xÿç.¨ç. †ÿç÷¨ævÿê S†ÿLÿæàÿç vÿæÀëÿ HxÿçÉæ AæÓç AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ {þ+ àÿæSç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿç{fxÿç Óµÿ樆ÿç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ¨÷${þ ÓæóÓ’ÿ ¨¿æÀÿê{þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô LÿÜÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ ¨¿æÀÿêZÿ ÓÜÿ {þ+ Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô †ÿæZÿ ¯ÿæÓµÿ¯ÿœÿLëÿ ¾ç¯ÿæ ¨æBô {ÀÿæLúÿ{vÿæLúÿ þœÿæ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ > É÷ê †ÿç÷¨ævÿê Aæ{àÿæ`ÿœÿæ àÿæSç †ÿæZÿ ÓÜÿ ¯ÿç™æßLÿ AÀëÿ~ {’ÿZëÿ Óæèÿ{Àÿ {œÿB$#{àÿ > S†ÿLÿæàÿç F Ó¸Lÿö{Àÿ ¨÷æÀÿ»çLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæB$#àÿæ > þæ†ÿ÷ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ¯ëÿlæþ~æLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç > BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ {Ó Aæfç ’ÿçœÿ†ÿþæþ ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ {œÿ†ÿæ H LÿþöêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ Aæfç ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ É÷ê {’ÿZÿÀÿ {’ÿQæ Óæäæ†ÿ œÿ$#àÿæ > É÷ê {’ÿZÿ ÓÜÿ Aæfç †ÿæZÿÀÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæBœÿæÜÿ] Lÿç Óæäæ†ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç > É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ {’ÿB$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê É÷ê {’ÿZÿ ÓÜÿ {Ó S†ÿLÿæàÿç Lÿ$æ {ÜÿæB$#{àÿ >

AæÀúÿFÓúFÓú LÿþöêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ

¯ÿæàÿçSëÝæ(µÿçÓæLÿçH): ¯ÿæàÿçSëÝæ D¨Qƒ {LÿæsSÝ ¯ÿâLúÿ ÀÿÝçSë¼æ AoÁÿ{Àÿ f{œÿðLÿ AæÀúÿ.FÓú.FÓú. LÿþöêZëÿ {Lÿ{†ÿLÿ ’ëÿ¯ÿöõˆÿ SëÁÿçLÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > Ws~æsç ÓþS÷ AoÁÿ{Àÿ `ÿæoàÿ¿ ÓõÎç LÿÀÿçdç > FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ ¨{Àÿ ¨{Àÿ þëQ¿ ÀÿæÖæ ¯ÿæàÿçSëÝæÀëÿ þëœÿçSëÝæ, ÀÿæßSÝæ H {LÿæÀÿæ¨ësLëÿ Óó{¾æS ÀÿæÖæ D¨{Àÿ ¯ÿÝ ¯ÿÝ Sd Lÿsæ¾æB ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ H SdLÿæsç ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ Lÿæ¾ö¿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Üÿ] LÿÀÿç$#¯ÿæ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿæ¾æDdç > Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê {LÿæsSÝ ¯ÿâLúÿ ¯ÿƒæ¨ç¨çàÿç AoÁÿ{Àÿ FLÿ µÿÝæWÀÿ {œÿBú f{œÿðLÿ AæÀúÿ.FÓú.FÓú. Lÿþöê ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê(35) ÀÿÜÿçAæÓë$#{àÿ > ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {Lÿò~Óç Lÿæþ{Àÿ {Ó œÿçLÿs× ÀÿÝçSë¼æ S÷æþLëÿ ¾æB$#{àÿ > Àÿæ†ÿç{Àÿ AæD {Ó {üÿÀÿçœÿ¨æÀÿç ÀÿÝçSë¼æ S÷æþÀÿ ™ø¯ÿ ¯ÿæ݆ÿ¿æZÿ W{Àÿ ÀÿÜÿç¾æB$#{àÿ > Àÿæ†ÿç ¨÷æß 2sæ Óþß{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ ’ëÿ¯ÿöõˆÿ É÷ê ¯ÿæ݆ÿ¿æZÿ WÀÿ Lÿ¯ÿæs ¯ÿæ{ÝB ¨÷µÿæ†ÿZëÿ ÝæLÿç$#{àÿ > {Ó WÀÿ ¨d¨{s fê¯ÿœÿ ¯ÿoæB¯ÿæLëÿ {’ÿòÝç¯ÿæ Óþß{Àÿ ’ëÿ¯ÿöõˆÿþæ{œÿ †ÿæZëÿ SëÁÿçLÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ ¨{Àÿ ’ëÿ¯ÿöõˆÿþæ{œÿ †ÿ†úÿä~æ†úÿ {Ó ×æœÿ dæÝç ¨ÁÿæB$#{àÿ > Ws~æÀÿ ¨{Àÿ ¨{Àÿ F AoÁÿLëÿ Óó{¾æS LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÀÿæÖæSëÝçLÿ D¨{Àÿ ¯ÿݯÿÝ SdÓ¯ëÿ Lÿsæ¾æB A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æBdç > {†ÿ{¯ÿ FÓ¯ëÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿæ¾æDdç > Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾, ¨÷µÿæ†ÿ S†ÿ 13 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {fàúÿÀëÿ þëLëÿÁÿç$#{àÿ > {Ó ’ÿèÿæ þæþàÿæ{Àÿ {fàúÿ ¾æB$#{àÿ > {fàúÿÀëÿ QàÿæÓ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿƒæ¨ç¨çàÿç AoÁÿ{Àÿ ÀÿÜë&$#{àÿ > {Ó þæH¯ÿæ’ÿêZÿ Üÿçsú àÿçÎ{Àÿ þš $#{àÿ >Q¯ÿÀÿ¨æB Aæfç ÓLÿæÁëÿ ¯ÿÜëÿ †ëÿèÿ {¨æàÿçÓú A™#LÿæÀÿê Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿoç †ÿ’ÿ;ÿ `ÿÁÿæBd;ÿç > ¨÷µÿæ†ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Ws~æ{Àÿ {Ó AoÁÿ{Àÿ D{ˆÿfœÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç > {†ÿ{¯ÿ þõ†ÿ ¨÷µÿæ†ÿ f{~ AæÀÿFÓFÓ Lÿþöê $#¯ÿæ {œÿB Ó{¢ÿÜÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ LÿæÀÿ~ œÿßæSÝ þæH¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~ Ws~æ{Àÿ ¨÷µÿæ†ÿZëÿ þæH¯ÿæ’ÿê Lÿ¿æxÿÀÿ {¯ÿæàÿç Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿç {¨æàÿçÓ †ÿæZëÿ ™Àÿç {œÿB$#{àÿ æ F¨ÀÿçLÿç Ws~æ Óó¨Lÿö{Àÿ A™#Lÿ †ÿ$¿ ÓóS÷Üÿ ¨æBô †ÿæZÿÀÿ àÿæF xÿç{sOÿœÿ {sÎ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó f{~ AæÀÿFÓFÓ Lÿþöê {¯ÿæàÿç {LÿÜÿç LÿÜÿçœÿ$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ Aæfç †ÿæZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Ws~æ ¨{Àÿ {Ó AæÀÿFÓFÓ Lÿþöê {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç æ þçÁÿç$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨÷µÿæ†ÿZëÿ {¨æàÿçÓ BœúÿüÿþöÀÿ µÿæ{¯ÿ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿç A{œÿLÿ ’ÿçœÿÀëÿ †ÿæZëÿ sæ{Sös LÿÀÿç$#{àÿ æ ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Aæfç †ÿæZëÿ SëÁÿçLÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óþ$ö {Üÿ{àÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç æ þõ†ÿ ¨÷µÿæ†ÿZÿ œÿçfWÀÿ ÀÿæßSÝ fçàÿâæ {¨sæ¨æàÿç S÷æþ{Àÿ H {Ó 7/8¯ÿÌö {Üÿàÿæ ¯ÿƒæ¨ç¨çàÿç AoÁÿ{Àÿ ÀÿÜÿç AæÓë$#{àÿ æ †ÿæZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Q¯ÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæþæ{†ÿ÷ ÉÜÿÉÜÿ Dˆÿ¿Nÿ {àÿæLÿ ¯ÿæàÿçSëÝæ-þëœÿçSëÝæ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þõ†ÿLÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ 10àÿä sZÿæ ä†ÿç¨íÀÿ~ {’ÿ¯ÿæ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ ’ÿæ¯ÿç¨íÀÿ~ œÿ {Üÿ¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ fæÀÿç ÀÿÜÿç¯ÿ H ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ ¨æBô dÝæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿêþæ{œÿ LÿÜÿçd;ÿç æ

¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿçZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’õÿ|ÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æD-AæÀÿFÓú FÓ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(19/3)-ÿLÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ {LÿæsSxÿ$æœÿæ A;ÿöS†ÿ ÀÿxÿçSë¼æ S÷æþvÿæ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´óß{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {LÿæsSxÿ þƒÁÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿçZÿ œÿç¼öþ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ A†ÿçœÿç¢ÿœÿêß æ FµÿÁÿç Ws~æ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Wsë$#{àÿ þš ¨÷ÉæÓœÿÀÿ ×æ~ë†ÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿµÿæöS¿ fœÿLÿ `ÿç;ÿæfœÿLÿ æ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ {¾¨Àÿç FµÿÁÿç Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ œÿWsë {Ó$#¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Lÿxÿæ D`ÿç†ÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçAæ¾æD {¯ÿæàÿç ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨æQ{Àÿ ’õÿ|ÿ’ÿæ¯ÿç D¨×樜ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ¨{Àÿ Óçþœÿ¯ÿæxÿç,ÉçɨæèÿæÀÿ ,LÿæÓçœÿ¨’ÿÀÿ,þëƒçSxÿ H lçófçÀç Sëx æ Aæ’ÿç ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ FÜÿç¨Àÿç {¾æfœÿæ¯ÿ• µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÓþÖ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿçLëÿ LÿæÜÿæÀÿçLëÿ f{~ {Üÿ{àÿ¯ÿç SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] ÓÀÿLÿÀÿæZÿÀÿ A¨æÀÿS†ÿæÀëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿÜ ] æÀÿæf¿{Àÿ FµÿÁÿç WxÿçÓ¤ÿç þëÜíÿˆÿö{Àÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ A†ÿ¿;ÿ ™¾ö¿†ÿæ A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É÷ê œÿ¢ÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç

¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ ¯ÿç{f¨ç Óµÿ樆ÿçZÿ œÿç¢ÿæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ {LÿæsSxÿ ¯ÿâLÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ ¯ÿç{f¨ç Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê A†ÿ¿;ÿ Lÿ{vÿæÀÿ µÿæÌæ{Àÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ Ws~æ{Àÿ †ÿæZëÿ Ó{¢ÿÜÿfœÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {fàúÿLëÿ œÿçAæ¾æB$#àÿæ F¯ÿó S†ÿ 5 ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ {Ó fæþçœúÿ{Àÿ AæÓç$#{àÿ > †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ $#¯ÿæÀëÿ {Ó Ó¸õNÿ $æœÿæ A™#LÿæÀÿêZëÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ àÿçQç†ÿµÿæ¯ÿ{Àÿ f~æB$#{àÿ > 18 †ÿæÀÿçQ Àÿæ†ÿç{Àÿ †ÿæZëÿ Aæ†ÿ†ÿæßêþæ{œÿ ÀëÿxÿçSë¼æ S÷æþ{Àÿ †ÿæZÿ W{Àÿ ¨Éç œÿçÏëÀÿ µÿæ{¯ÿ SëÁÿç LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > þš Àÿæ†ÿç{Àÿ FÜÿç Ws~æ Wsç$#àÿæ, Ws~æ Wsç¯ÿæ Ó{èÿ Ó{èÿ $æœÿæ A™#LÿæÀÿêZëÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ f~æB ’ÿçAæ¾æB$#{àÿ þš SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ 10sæ Óë•æ {Lÿò~Óç {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê {ÓvÿæLëÿ ¾æBœÿæÜÿæ;ÿç > {¨æàÿçÓ AšçäLÿ þš Aæfç A¨ÀÿæÜÿ§ 4sæ Óë•æ {ÓvÿæLëÿ ¾ç¯ÿæLëÿ D`ÿç†ÿ þ~ë œÿæÜÿæ;ÿç > ¨÷LÿæÉ $æD Lÿç ÀëÿxÿçSë¼æ S÷æþÀëÿ ™æœÿæ þæ†ÿ÷ 8 Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’íÿÀÿ > ×æœÿêß fœÿÓæ™æÀÿ~ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç > ¨Àÿç×ç†ÿç A†ÿ¿;ÿ ÓZÿsfœÿLÿ Adç, AæBœÿú Éõ\ÿÁÿæ ¨Àÿ×ç†ÿç D¨ëfç$#{àÿ þš ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿˆÿöõ¨ä FÜÿæÀÿ Lÿ‚ÿö¨æ†ÿ LÿÀëÿœÿæÜÿæ;ÿç > ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZëÿ ÓëÀÿäæ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ F¯ÿó †ÿæZÿ fê¯ÿœÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ `ÿÀÿþ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæ ¨æBô {Ó Àÿæf¿ ¨÷ÉæÓœÿLëÿ ’ÿæßê LÿÀëÿd;ÿç F¯ÿó Lÿxÿæ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ þš LÿÀëÿd;ÿç > ¯ÿ¿NÿçS†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {Ó FÜÿæ þ{œÿ LÿÀëÿd;ÿç {¾ FÜÿç Üÿ†ÿ¿æ þëQ¿þ¦ê F¯ÿó †ÿæZÿ SõÜÿ þ¦~æÁÿßÀÿ FLÿ A¨Àÿæ™êLÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ >

œÿ¯ÿêœÿZÿ Àÿæf¿{Àÿ Üÿç¢ëÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿÜÿô;ÿç-µÿçF`úÿ ¨ç

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óó¨÷†ÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ {LÿæsSxÿ ¯ÿâLÿÀÿ AæÀÿFÓú FÓú Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿêZëÿ `ÿaÿö {¨÷Àÿç†ÿ {àÿæLÿþæ{œÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó FÜÿæLëÿ þš Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æµÿÁÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç Lÿç;ëÿ FÜÿæ{Lÿ¯ÿÁÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿÀÿ Lÿæƒ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ
¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê {SòÀÿç ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ LÿÜÿçd;ÿç {¾ , Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Óþß{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ þæH¯ÿæ’ÿê {¯ÿæàÿç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ Lÿç;ëÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# SçÀÿüÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 7 f~ Q÷êÎçAæœÿ As;ÿç F¯ÿó {Ó$#{Àÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ Óþ{Ö Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F¨¾ö¿;ÿ {ÓþæœÿZëÿ ™ÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æÓ´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ ,µÿNÿçþßê þæ†ÿæ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ Ó¡ÿ F¯ÿó f{~ A{;ÿ¯ÿæÓêœÿê dæ†ÿ÷êÀÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿZëÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {¨æàÿçÓÀÿ `ÿæföÓçs AœëÿÓæ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ{Àÿ {’ÿ|ÿÉÜÿ {àÿæLÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ A’ÿ¿æ¯ÿ™# þæ†ÿ÷ 7 f~Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ¨{Àÿ Óçþœÿ¯ÿæxÿçÀÿ ¯ÿçÀëÿ¨æäþælç ,ÉçɨæèÿæÀÿ ÀÿæW¯ÿ xÿçSæàÿ ,LÿæÓçœÿ¨’ÿÀÿÀÿ Sßæ™Àÿ xÿçSæàÿ,þëƒçSxÀÿ Óœÿ¿æÓê þælçÿ H lçófçÀç SëxÿæÀÿ ™œëÿ ¨÷™æœÿç Aæ’ÿç FÓþÖZëÿ ¯ÿçµÿçŸ Ws~æ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç Lÿç;ëÿ F¨¾ö¿;ÿ FÓþÖZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê LÿæÜÿæÀÿçLëÿ f{~ {Üÿ{àÿ¯ÿç F ¾æ¯ÿ†ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ FµÿÁÿç ÓÀÿLÿæÀÿê {¨÷æûæÜÿœÿ ¨æB Q÷êÎçAæœÿþæ{œÿ {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ LÿÀÿç`ÿæàÿçd;ÿç æ ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ F ÓþÖZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ ¨÷µÿæ†ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ¨{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ {œÿ†ÿæ Àÿæ{üÿàÿ `ÿçŸæ$ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó †ÿæ¨{Àÿ ¯ÿçÉ´ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ HxÿçÉæLëÿ œÿç¢ÿç†ÿ LÿÀÿæB$#¯ÿæ Q÷êÎçAæœÿ {œÿ†ÿæ Ó´Àëÿ¨æœÿ¢ÿ ¨æ†ÿ÷Zëÿ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ ÓæþçàÿLÿÀÿç¯ÿæ Ws~æÀëÿ FÜÿæ ØÎ {¾ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Q÷êÎçæAæœÿþæœÿZÿ ¨÷{Àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ Üÿç¢ëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæœÿZëÿ W+ {WæxÿæB `ÿæàÿçd;ÿç æ {†ÿ~ë œÿ¯ÿêœÿ Àÿæf{Àÿ Üÿç¢ëÿ fê¯ÿœÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿôæ

2009/03/18

’ÿçSú¯ÿçfß àÿÞç{¯ÿœÿç

{µÿæ¨æÁÿ(µÿçÓæLÿçH)- AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ ’ÿçSú¯ÿçfß Óçó àÿÞç{¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > {þæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ œÿæÜÿ], œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿæ {œÿB ¯ÿçµÿçŸ S~þæšþ{Àÿ {¾Dô Q¯ÿÀÿ ¨÷LÿæÉ ¨æDdç †ÿæÀÿ {Lÿò~Óç Ó†ÿ¿†ÿæ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ’ÿçSú¯ÿçfß LÿÜÿçd;ÿç > 2003 þÓçÜÿæ þš¨÷{’ÿÉ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó ¾’ÿç ÜÿæÀÿç¾æF {†ÿ{¯ÿ þëô 10 ¯ÿÌö ¾æFô {Lÿò~Óç ¨’ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿç œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > {†ÿ~ë {ÓÜÿç ¨÷†ÿçjæ F{¯ÿ Àÿäæ LÿÀëÿdç {¯ÿæàÿç ’ÿçSú¯ÿçfß LÿÜÿçd;ÿç > 2008 þÓçÜÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Ó dçÝæ {ÜÿæBœÿ$#{àÿ > {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿæLëÿ †ÿæZÿ D¨{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ `ÿæ¨ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾æD œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >

Aæݵÿæœÿê LÿÜÿç{àÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿ œÿæÜÿ]

œíÿAæ’ÿçàÿâê:(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç{f¨çÀÿ Daÿ þÜÿàÿ{Àÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿ Wœÿêµíÿ†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿ F¯ÿó Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ AÀëÿ~ {fsúàÿêZÿ þš{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ Éê†ÿÁÿ ¾ë•Àÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô B†ÿçþš{Àÿ AæÀÿFÓúFÓú ¨äÀëÿ D’ÿ¿þ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿{¾ ’ÿÁÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿþçsç A{Sæ`ÿÀÿ{Àÿ Óµÿ樆ÿç Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿ ÉçÅÿ¨†ÿç Óë™æóÉë þçˆÿàÿZëÿ DˆÿÀÿ ¨í¯ÿöæoÁÿÀÿ ÓÜÿ{¾æSê Aæ¯ÿæÜÿLÿ œÿç¾ëNÿç {’ÿ¯ÿæ Ws~æ{Àÿ AÀëÿ~ {fsàÿç AÓ;ëÿÎ {ÜÿæBd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿ ¯ÿçÌßLëÿ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ àÿæàÿLõÿÐ Aæݵÿæœÿê AÓ´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç > Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ F ¨÷Óèÿ{Àÿ †ÿæZÿ ’õÿÎç AæLÿÌö~ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿçd;ÿç, ""FÜÿæ þçxÿçAæ ¨æBô µÿàÿ {QæÀÿæLÿ {ÜÿæB¨æ{Àÿ > þæ†ÿ÷ ’ÿÁÿ µÿç†ÿ{Àÿ {Lÿò~Óç ¯ÿç¯ÿæ’ÿ œÿæÜÿ] >'' A¨Àÿ¨ä{Àÿ {fsúàÿç F{¯ÿ¯ÿç FÜÿç ¨÷Óèÿ{Àÿ Àÿæfœÿæ$Zÿ D¨{Àÿ œÿæÀÿæf $#¯ÿæ †ÿæZÿ œÿçLÿs†ÿþ þÜÿàÿÀëÿ f~æ¨Ýçdç > {Ó FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ AæÓ;ÿæ 17 †ÿæÀÿçQ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷êß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿþçsç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ÜëÿF†ÿ {¾æS {’ÿB œÿ¨æÀÿ;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç > þçˆÿàÿZëÿ œíÿ†ÿœÿ œÿç¾ëNÿçÀëÿ A¨ÓæÀÿ~ LÿÀÿæ¾æD {¯ÿæàÿç {fsàÿç AÝç ¯ÿÓç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þçˆÿàÿZëÿ A¨ÓæÀÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç Àÿæfœÿæ$ LÿÜÿçd;ÿç > FÜÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿÀÿ Óþæ™æœÿ ¨æBô AæÀÿFÓFÓ Aæ{SB AæÓçdç > ÓóSvÿœÿÀÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ Óë{ÀÿÉ {Óæœÿç S†ÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ AÀëÿ~ {fsúàÿçZëÿ {µÿsç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç >

œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Aæ`ÿÀÿ~ ¯ÿç™# DàÿóWœÿ {œÿB Fàúÿ{f¨ç ¯ÿç™æßLÿZÿ œÿæô{Àÿ þæþàÿæ

¨æsœÿæ: (µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Aæ`ÿÀÿ~ ¯ÿç™# DàÿóWœÿ LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB {àÿæLÿfœÿÉNÿç ¨æs} (Fàúÿ{f¨ç)Àÿ f{~ ¯ÿç™æßLÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ F†ÿàÿæ ’ÿæßÀÿ {ÜÿæBdç > Fàúÿ{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ BfúÜÿæÀÿ AÜÿ¼’ÿ œÿçf ¯ÿç™æœÿÓµÿæ {ä†ÿ÷ WœÿÉ¿æþ¨ëÀÿ{Àÿ FLÿ Lÿç÷{Lÿs þ¿æ`ÿ Dû¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB ¯ÿç{f†ÿæZëÿ {þæsÀÿÓæB{Lÿàÿ `ÿæ¯ÿç F¯ÿó A$ö ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#ÓÜÿ WœÿÉ¿æþ¨ëÀÿ{Àÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ Îæxÿçßþ œÿçþöæ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ É÷ê AÜÿ¼’ÿ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > F{œÿB fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ (ßë) F¯ÿó ¯ÿç{f¨çÀÿ Lÿþöêþæ{œÿ D¨fçàÿâæ¨æÁÿ †ÿ$æ fçàÿâæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿêZÿ œÿçLÿs{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ D¨{Àÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç Àÿç{¨æsö {’ÿ¯ÿæLëÿ D¨fçàÿâæ¨æÁÿ ¯ÿçÝçHZëÿ œÿç{”öÉ {’ÿB$#{àÿ > ¯ÿçÝçH FÜÿç Ws~æ{Àÿ ¯ÿç™æßLÿ É÷ê AÜÿ¼’ÿZëÿ LÿæÀÿ~ ’ÿÉöæA {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿç$#{àÿ þš {Ó †ÿæÜÿæÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB œÿ$#{àÿ > {ÉÌ{Àÿ D¨fçàÿâæ¨æÁÿZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ ¯ÿç™æßLÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¯ÿçÀÿàÿ {¨æàÿçÓ {ÎÓœÿ{Àÿ FLÿ þæþàÿæ Àëÿfë {ÜÿæBdç >

†õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿœÿç FÓú¨ç

œíÿAæ’ÿçàÿâê: (µÿçÓæLÿçH)-†õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} (FÓú¨ç) {¾æS{’ÿ¯ÿ œÿæÜÿ] > {¾¨¾ö¿;ÿ {Ó$#{Àÿ Óç¨çFþú {œÿ†ÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ†ÿ ÀÿÜÿçd;ÿç, {Ó ¨¾ö¿;ÿ FÓú¨ç, FÜÿç Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ Dvëÿœÿç {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿÀÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ AþÀÿ ÓçóÜÿ LÿÜÿçd;ÿç > ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿ ¨æBô àÿæàÿLõÿÐ Aæݵÿæœÿê, þæßæ¯ÿ†ÿê F¯ÿó þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóZÿ þšÀëÿ AæþÀÿ ¨Ó¢ÿ {ÜÿDd;ÿç þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ {¯ÿæàÿç AþÀÿ Óçó {ÀÿæLÿ{vÿæLúÿ LÿÜÿçd;ÿç > {Ó Fvÿæ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿçd;ÿç, ""¾’ÿç Lÿ{þ÷Ý ÜÿÀÿLÿçÌœÿ ÓçóÜÿ ÓëÀÿfç†ÿ Óç¨çFþú þëQ¿ µÿæ{¯ÿ ÀÿÜÿç$æ{;ÿ, †ÿæ{Üÿ{àÿ ÜëÿF†ÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} {¾æS{’ÿ¯ÿæÀÿ Lÿçdçsæ AæÉæ $æ;ÿæ > þæ†ÿ÷ {Ó Óþß AæD œÿæÜÿ] > {Ó A{œÿLÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ †ÿ$æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓZÿsÀÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿç{’ÿB¨æÀëÿ$#{àÿ > Lÿç;ëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ†ÿ F{¯ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ {ÓµÿÁÿç {Lÿò~Óç AæÉæ þëô {’ÿQ# ¨æÀëÿ œÿæÜÿ] >'' ¾’ÿç †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿Àëÿ ¯ÿçFÓú¨ç HÜÿÀÿç¾æF, †ÿæ{Üÿ{àÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿ Lÿç {¯ÿæàÿç AþÀÿ ÓçóÜÿZëÿ Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó FµÿÁÿç DˆÿÀÿ {’ÿBd;ÿç > {Ó FLÿ ’õÿÎæ;ÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¾æB LÿÜÿçd;ÿç, ""œÿçLÿs{Àÿ þëô FLÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ ¨÷Óèÿ{Àÿ LÿÀÿæ†ÿZëÿ {µÿsç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿ]àÿç > Lÿç;ëÿ {Ó þ{†ÿ Óæäæ†ÿ ¨æBô Óë{¾æS {’ÿ{àÿ œÿæÜÿ] > ¯ÿÀÿó LÿÜÿç{àÿ þëô Lÿó{S÷Ó Óæ$ê{Àÿ $#¯ÿæÀëÿ {þæ{†ÿ Óæäæ†ÿ {’ÿB¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] >'' FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ f{~ ¨àÿçsç¯ëÿ¿{Àÿæ Ó’ÿÓ¿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿçd;ÿç, ""AþÀÿ ÓçóÜÿ {µÿsç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿëô$#{àÿ, Lÿç;ëÿ Aæ{þ þœÿæ LÿÀÿç{’ÿàëÿ'' {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ {œÿðÉ¿ {µÿæfç{Àÿ þëô A¨þæœÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ Ws~æLëÿ S~þæšþ{Àÿ {fæÀÿ `ÿaÿöæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > {Ó ¯ÿçÌß Ó½Àÿ~ LÿÀÿæB {’ÿB AþÀÿ ÓçóÜÿ LÿÜÿçd;ÿç, ""{þæ{†ÿ {ÓvÿæLëÿ œÿçþ¦~ $#àÿæ Lÿç œÿæÜÿ] †ÿæÜÿæ þëô ÓvÿçLÿ µÿæ{¯ÿ fæ~ç œÿ$#àÿç > Lÿç;ëÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæ{œÿ {þæ{†ÿ {ÓvÿæLëÿ Óæèÿ{Àÿ ™Àÿç S{àÿ > {†ÿ~ë {þæÀÿ `ÿaÿöæ ’ÿæßç†ÿ´ {ÓþæœÿZÿÀÿ > Lÿç;ëÿ {Óþæ{œÿ †ÿæÜÿæ Lÿ{àÿ œÿæÜÿ] > ¾’ÿç ¯ÿæþ¨¡ÿêþæ{œÿ {Ó†ÿçLÿç LÿÀÿç$æ{;ÿ †ÿæ{Üÿ{àÿ Ófæþ¯ÿæ’ÿê ¨æs} {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ FLëÿsçAæ {ÜÿæB¾æB œÿ$æ;ÿæ > þæ†ÿ÷ {Óþæ{œÿ {ÓLÿ$æLëÿ µÿø{ä¨ œÿLÿÀÿç Lÿó{S÷ÓLëÿ Óþ$öœÿ {’ÿB`ÿæàÿç{àÿ > {Óþæ{œÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ Óæ{Þ `ÿæÀÿç¯ÿÌö Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿd;ÿç, †ÿæÜÿæ Üÿ] ¯ÿçݺœÿæ >''

¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿ Ffç¨ç

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç AæÓæþ S~ ¨ÀÿçÌ’ÿ (Ffç¨ç) {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ØÎ LÿÀÿç{’ÿBdç > ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ AæþÀÿ {þ+ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ Üÿ] ÀÿÜÿç¯ëÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Lÿçºæ ¨{Àÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç AæÓæþ S~ ¨ÀÿçÌ’ÿ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿þ¦ê ¨÷üëÿàÿ þÜÿ;ÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > AæÓæþÀÿ 14sç ¾æLÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ AæÓæþ S~ ¨ÀÿçÌ’ÿ F¯ÿó ¯ÿç{f¨ç {þ+ ¯ÿçfßê {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿ;ÿ LÿÜÿçd;ÿç > ¾’ÿç Aæݵÿæœÿê ¨÷™æœÿþ¦ê ÜëÿA;ÿç {†ÿ{¯ÿ {Ó AæÓæþ ÓþÓ¿æ Óæþ晜ÿ{Àÿ AæþLëÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿ;ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ Aœëÿ¾æßê AæÓæþ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç 8sç AæÓœÿ F¯ÿó AæÓæþ S~ ¨ÀÿçÌ’ÿ 6sç AæÓœÿ{Àÿ àÿÞç{¯ÿ >

AæÓæþ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿæSç ¯ÿç{f¨ç {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AæÓæþ{Àÿ †ÿæÀÿ 7 f~çAæ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿçdç > FÜÿç AæÓœÿSëÝçLÿ þš{Àÿ ÀÿÜÿçdç LÿÀÿçþSq (ÓóÀÿäç†ÿ), Óçàúÿ`ÿÀÿ, A{sæ{œÿæþÓ xÿçÎ÷çLÿu, {SòÜÿæsç, þèÿÁÿ{xÿæB, {œÿæSèÿ, {fæÀÿÜÿsú, Aœÿ¿¨ä{Àÿ ™ë¯ÿ÷ê AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç †ÿæÀÿ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ ¨{Àÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿ >

þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ {µÿæfç{Àÿ fßæ {¾æS{’ÿ{àÿœÿç

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLçH)AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿Àÿ Àÿ~{LÿòÉÁÿ ×çÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ D{”É¿{Àÿ ¯ÿçFÓú¨ç {œÿ†ÿ÷ê þæßæ¯ÿ†ÿê S†ÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê{Àÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {œÿðÉ{µÿæfç{Àÿ FAæBFxÿçFþú{Lÿ {œÿ†ÿ÷ê fßàÿÁÿç†ÿæ Lÿçºæ †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ {Lÿò~Óç ¨÷†ÿçœÿç™# {¾æS {’ÿB œÿ$#{àÿ > FÜÿç ’ëÿB {œÿ†ÿ÷ê œÿçfÀÿ AÜÿóµÿæ¯ÿ LÿæÀÿ~Àëÿ FLÿævÿç {ÜÿæB¨æÀëÿ œÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç FÜÿç ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ `ÿaÿöæLëÿ fßàÿÁÿç†ÿæ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Qƒœÿ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç, ""FÜÿæ FLÿ µÿ÷æ;ÿ ™æÀÿ~æ >'' þæßæ¯ÿ†ÿê †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿Àÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ Adç Lÿç {¯ÿæàÿç Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ fßæZëÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿçd;ÿç, ""{¾ {LÿÜÿç {ÜÿæB¨æÀÿ;ÿç... œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ Aæ{þ †ÿæÜÿæ ×çÀÿ LÿÀÿç¯ëÿ > F ¨÷Óèÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ D¨{Àÿ Aæ{’ÿò ¨÷µÿæ¯ÿ ¨LÿæB¯ÿ œÿæÜÿ] >'' S†ÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ sëþúLëÿÀÿ Àÿ¿æàÿç{Àÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿Àÿ {¾Dô Ó¯ëÿ ’ÿÁÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ, þæßæ¯ÿ†ÿê {ÓÜÿçÓ¯ëÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæZëÿ {œÿðÉ {µÿæfçLëÿ œÿçþ¦~ LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ fßàÿÁÿç†ÿæ Lÿçºæ †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ {LÿÜÿç {Ó$#{Àÿ {¾æS{’ÿBœÿ$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç {œÿðÉ {µÿæfçÀÿ þæ†ÿ÷ 3 W+æ AæSÀëÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê× Óç¨çFþú þëQ¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ FAæBFxÿçFþú{Lÿ {œÿ†ÿæ µÿç. {þð{†ÿ÷ßœÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ > þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ {œÿðÉ {µÿæfç{Àÿ FAæBFxÿçFþú{LÿÀÿ {LÿÜÿç {¾æS {’ÿ{àÿœÿç LÿæÜÿ]Lÿç {¯ÿæàÿç {þð{†ÿ÷÷ßœÿZëÿ ¨÷ɧ {Üÿ¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ †ÿæZëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Óç¨çFþú Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿêß ÜÿæBLÿþæƒZÿ ¨äÀëÿ œÿç{”öÉ $#àÿæ > {œÿðÉ {µÿæfç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ ’ÿÉ ’ÿÁÿçAæ Óæ¼ëQ¿Àÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ FLÿ þçÁÿç†ÿ ¯ÿç¯õÿ†ÿç{Àÿ Dµÿß Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{f¨çLëÿ ¨Àÿæfç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç Ó¼çÁÿç†ÿ D’ÿ¿þ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > Óç¨çFþú Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Óç¨çFþú {œÿ†ÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ†ÿ, Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê, Óç¨çAæB {œÿ†ÿæ F.¯ÿç. ¯ÿ•öœÿ H xÿç. Àÿæfæ, AæÀÿFÓú¨ç {œÿ†ÿæ sç.{f `ÿ¢ÿ÷`íÿÝœÿ H A¯ÿœÿç Àÿæß, üÿÀÿH´æÝö ¯ÿâLÿÀÿ xÿç. ¯ÿçÉ´æÓ, {fxÿçFÓú {œÿ†ÿæ F`úÿ.xÿç. {’ÿ{¯ÿ{SòÝæ, sçxÿç¨ç þëQ¿ Fœúÿ. `ÿ¢ÿ÷¯ÿæ¯ëÿ œÿæBÝë, sçAæÀÿFÓú {Lÿ. `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ÀÿæH, ¯ÿç{fÝçÀÿ {¯ÿðfß;ÿ ¨ƒæ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$#{àÿ >

{þWæÁÿß{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- {þWæÁÿß{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿçd;ÿç > Aæfç {Lÿ¢ÿ÷ þ¦çþƒÁÿÀÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ FÜÿç œÿçшÿç œÿçAæ¾æBdç > {¯ÿðvÿLÿ ¨{Àÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦ê É÷ê ¨ç. `ÿç’ÿæºÀÿþú LÿÜÿçd;ÿç, "" S†ÿLÿæàÿç {þWæÁÿß{Àÿ {¾Dô Aæ×æ{µÿæs AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ, †ÿæ'Àÿ {¯ÿð™†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿ †ÿæZÿ Àÿç{¨æsö {’ÿB$#{àÿ > Àÿæf¿{Àÿ Óæºç™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ µëÿÉëxÿç ¨xÿç$#¯ÿæÀÿ Àÿæf¿¨æÁÿ †ÿæZÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ ’ÿÉöæB$#¯ÿæÀëÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ ¨æBô Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿæ¾æBdç >'' ¯ÿç™æœÿÓµÿæLëÿ œÿçàÿºç†ÿ ÀÿQç ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç LÿÀÿæ¾ç¯ÿæLëÿ Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç `ÿç’ÿæºÀÿþ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿ {¾, S†ÿLÿæàÿç {þWæÁÿß ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Aæ×æ {µÿæs{Àÿ œÿçàÿºç†ÿ ¯ÿç™æßLÿZëÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç ÜÿçÓæ¯ÿLëÿ {œÿ¯ÿæ ÓÜÿ œÿçfÀÿ œÿç‚ÿöæßLÿ {µÿæs ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¨ä{Àÿ {’ÿB {xÿæZëÿ¨Àÿ ÀÿæßZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ¯ÿçfßê {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ >

2009/03/17

{¯ÿò• : Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$öê `ÿßœÿ œÿç‚ÿöæßLÿ {Üÿ¯ÿ

{¯ÿò• (µÿçÓæLÿçH) : Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ {¯ÿò• fçàÿâæ ÓÜÿÀÿÀÿ Óó¨í‚ÿö ¨Àÿç`ÿß {üÿÀÿç¨æÀÿçdç > ¨í¯ÿöÀëÿ fçàÿâæÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ†ÿæ {œÿB {Lÿ¯ÿÁÿ {¯ÿò•Lëÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ fçàÿâæÀÿ ÜÿÀÿµÿèÿæ ¯ÿâLÿÀëÿ 18sç ¨oæ߆ÿÀÿ A™#¯ÿæÓê üëÿàÿ¯ÿæ~ê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ {µÿæsú {’ÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿæàÿçSëÝæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ Lÿ+æþæÁÿ ¯ÿâLÿÀÿ 10sç S÷æþ¨oæ߆ÿÀÿ {µÿæs’ÿæ†ÿæ {µÿæs {’ÿBAæÓë$#{àÿ > üÿÁÿ{Àÿ {¯ÿò• fçàÿâæÀÿ 28sç ¨oæ߆ÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ{Àÿ {µÿæsú {’ÿBAæÓë$#{àÿ > ¯ÿˆÿöþæœÿ Lÿç;ëÿ Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ Óþß{Àÿ {¯ÿò• fçàÿâæLëÿ †ÿæ'Àÿ ¨÷Lõÿ†ÿ ¨Àÿç`ÿß þçÁÿç¾æBdç > Lÿ+æþæÁÿLëÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¨Àÿç`ÿß þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨ÀÿçÓêþæ{Àÿ {¯ÿò• œÿç¯ÿæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ 10sç ¨oæ߆ÿ þçÉæB 34sç ¨oæ߆ÿÀÿ Óþë’ÿæß 1,39,182f~ {µÿæs’ÿæ†ÿæ ÀÿÜÿçd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç {¯ÿò• œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ ÜÿÀÿµÿèÿæ ¯ÿâLÿÀÿ 18sç ¨oæ߆ÿ þçÉç Óþë’ÿæß 31sç ¨oæ߆ÿÀÿ 1,33,439f~ {µÿæs’ÿæ†ÿæ ÀÿÜÿçd;ÿç > ¨í¯ÿö œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê AœëÿÓæ{Àÿ fçàÿâæÀÿ Lÿ+æþæÁÿ AoÁÿsç Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ Aæ{SB$æF > üÿÁÿ{Àÿ FÜÿæ Lÿó{S÷ÓÀÿ FLÿ ’ëÿSö LÿÜÿç{àÿ A†ÿë¿Nÿç {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] > FÜÿç AoÁÿÀÿ ¨÷æß ÓÀÿ¨o H Óþç†ÿç Óµÿ¿ F¨ÀÿçLÿç ¯ÿâLúÿ Ašä ¨’ÿ Lÿó{S÷Ó ANÿçAæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > FÜÿç AoÁÿ{Àÿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ÓóÀÿäç†ÿ AæÓœÿ ¯ÿæàÿçSëÝæ{Àÿ {µÿæs {’ÿBAæÓë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷Lÿõ†ÿ{Àÿ Fvÿæ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ {µÿæsÀÿ ÓóQ¿æ A™#Lÿæ > {†ÿ~ë `ÿÁÿç†ÿ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ Óþß{Àÿ FÜÿç AæÓœÿLëÿ Óæ™æÀÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ fçàÿÈæ †ÿ$æ fçàÿâæ ¯ÿæÜÿæÀÿÀÿ ¯ÿÜëÿ ¨÷æ$öê FÜÿç AæÓœÿ ¨æBô AæÉæßê ÀÿÜÿçd;ÿç > Lÿó{S÷Ó FÜÿç AæÓœÿsæLëÿ Üÿæ{†ÿB¯ÿæ ¨æBô {`ÿÎæ `ÿÁÿæBdç > ¾’ÿç Lÿó{S÷Ó Fvÿæ{Àÿ `ÿæÜÿç’ÿæ þë†ÿæ¯ÿLÿ ¨÷æ$öê ’ÿçF {†ÿ{¯ÿ FÜÿç Lÿ+æþæÁÿ AæÓœÿsç ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ A{¨äæLõÿ†ÿ ÓÜÿf {Üÿ¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç {¯ÿò• œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¨÷æß Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷Ó ¯ÿç{Àÿæ™ê ÉæÓœÿ ÀÿÜÿçAæÓçdç > FÜÿç AoÁÿÀÿ {µÿæs’ÿæ†ÿæ ÜÿÀÿçfœÿ AæÓœÿ ÓóÀÿäç†ÿ üëÿàÿ¯ÿæ~ê{Àÿ {µÿæs Óçœÿæ {’ÿBAæÓë$#{àÿ Lÿç;ëÿ FÜÿç ¨oæ߆ÿSëÝçLÿ ÜÿÀÿçfœÿ¯ÿÜëÿÁÿ œëÿ{Üÿô > FÜÿç ÜÿÀÿµÿèÿæ ¯ÿâLÿ Ašä Lÿó{S÷Ó ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç ÀÿQ#$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç fçàÿâæ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ¯ÿçÖæÀÿ LÿÀÿç ÀÿQ#dç > ¯ÿˆÿöþæœÿ FÜÿç AoÁÿ þš Óæ™æÀÿ ¯ÿSö œÿçþ{;ÿ ÓóÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ þíÁÿ’ëÿAæ LëÿÜÿæ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿò• FœÿFÓç þš ¯ÿç{fxÿç ANÿçAæÀÿ LÿÀÿçÀÿQ#dç > {†ÿ{¯ÿ {þæsæ{þæsç Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæS{àÿ FÜÿç AoÁÿ ¯ÿç{fxÿç ANÿçAæÀÿ{Àÿ Üÿ] ÀÿÜÿçdç > FÜÿç AæÓœÿ{Àÿ þš ¯ÿÜëÿ AæÉæßê ¨÷æ$öê ÀÿÜÿçd;ÿç ¯ÿçµÿçŸ ’ÿÁÿÀÿ > ¯ÿˆÿöþæœÿ FÜÿç AæÓœÿ ¯ÿç{fxÿç ANÿçAæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿç AæÓœÿÀëÿ ¨÷†ÿçœÿç™# Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ þ¦ê ¨’ÿ{Àÿ ¨÷æß ÀÿÜÿçAæÓçd;ÿç > ÓþS÷ {¯ÿò• fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Lÿó{S÷Ó †ÿçœÿç{Sæsç ¯ÿâLÿ Ašä ¨’ÿ¯ÿê ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¨æÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{fxÿç ¨äÀëÿ FLÿþæ†ÿ÷ FœÿFÓç {¯ÿò• Ašä H fçàÿâæ ¨ÀÿçÌ’ÿ Ašä ¨’ÿ¯ÿê ANÿçAæÀÿ LÿÀÿçdç > fçàÿâæÀÿ {þæsæ{þæsç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ B†ÿçÜÿæÓ Lÿó{S÷Ó, ¯ÿç{fxÿç þçÉæþçÉç ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ F¯ÿó ’ÿêWö 20¯ÿÌö Lÿó{S÷Ó Üÿæ†ÿÀëÿ ¯ÿç{fxÿç FÜÿç fçàÿâæ{Àÿ Àÿæfë†ÿç LÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæÀëÿ ¾’ÿç Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿ’ÿçSLëÿ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç ¨÷æ$öê ¨÷’ÿæœÿ œÿLÿ{Àÿ {†ÿ{¯ÿ fçàÿâæÀÿ ’ëÿBsç¾æLÿ AæÓœÿ ¨ë~ç A~Lÿó{S÷Ó Àÿæfë†ÿç ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓþêäLÿþæ{œÿ ¾ëNÿç ¯ÿæÞçd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç H ¯ÿç{fxÿç AæD {þ+ œÿÀÿÜÿç¯ÿæ {¾æSëô fçàÿÈæ{Àÿ’ëÿBsç AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç þš ¾ë¯ÿ {œÿ†õÿ†ÿ´Lëÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ dçÝæ LÿÀÿæD$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç > {†ÿ{¯ÿ ¨÷æ$öê `ÿßœÿ ¾’ÿç ÓvÿçLúÿ ÜëÿF, {†ÿ{¯ÿ ’ëÿB þëQ¿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿê ’ÿÁÿ ¯ÿç{fxÿç H Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿçfß Ó»æ¯ÿœÿæ Óþæœÿ ×ç†ÿç{Àÿ ÀÿÜÿç¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿçŸ þÜÿàÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç >

fëFàÿZÿë ¯ÿç{Àÿæ™ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿZÿ œÿçшÿçLëÿ ÓþÖZÿ A{¨äæ

ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ (µÿçÓæLÿçH)- Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ ¯ÿç{fxÿç Óë¨÷ç{þæ †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ {WæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™#µÿæ{¯ÿ f~æÉë~æ ¯ÿç{f¨ç ÀÿæÎ÷êß D¨Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ Óë¢ÿÀÿSÝ ÓæóÓ’ÿ fëFàÿ HÀÿæþ F$Àÿ `ÿ†ëÿ$ö $Àÿ¨æBô Óë¢ÿÀÿSÝ AæÓœÿÀëÿ ¨÷æ$öê {ÜÿDd;ÿç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ FÜÿç AæÓœÿ ¨æBô ¯ÿç{fxÿç H Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$öêZÿ œÿæô {WæÌ~æ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ {†ÿ{¯ÿ œÿçfÀÿ {WæÀÿ Ɇÿø fëFàÿZëÿ †ÿçœÿç$Àÿ ¯ÿçfßÓ´æ’ÿ `ÿQæB$#¯ÿæ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ F$Àÿ fëFàÿZÿ ¯ÿæs HSæÁÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿç {LÿòÉÁÿ A¯ÿàÿºœÿ LÿÀëÿd;ÿç †ÿæ fæ~ç¯ÿæLëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ {¯ÿÉú D‡=ÿæ ÀÿÜÿçdç æ þçÁëÿ$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê ¯ÿç{fxÿç FvÿæÀëÿ f~Zëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç¨æ{Àÿ Lÿçºæ œíÿAæ ÓÜÿ{¾æSê {fFþFþLëÿ AæÓœÿ dæÝç{’ÿB¨æ{Àÿ Lÿçºæ HÝçÉæ{Àÿ FœÿÓç¨ç ’ÿÁÿÀÿ AÖç†ÿ´ ÀÿÜÿç{àÿ F$#{Àÿ {fFþFþ {œÿ†ÿæ ffö †ÿçLÿêöZëÿ {àÿæLÿÓµÿæ ¨æBô Óþ$öœÿ {’ÿB¨æ{Àÿ æ Dµÿß {fFþFþ H FœÿÓç¨ç {œÿ†ÿæþæ{œÿ Ó©æÜÿLÿ þ™¿{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {œÿB AæœëÿÏæœÿçLÿ Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Óë¢ÿÀÿSÝ `ÿç†ÿ÷ ØÎ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ LÿÀÿæ¾æDdç æ `ÿÁÿç†ÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ Óë¢ÿÀÿSÝ ÓóÀÿäç†ÿ (FÓúÓç) {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿþëQê ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ †ÿê¯ÿ÷ µÿæ{¯ÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ØÎ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > Óêþæ œÿç•æöÀÿ~ ¨{Àÿ Óë¢ÿÀÿSÝ ÓóÀÿäç†ÿ (FÓúsç) {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ $#¯ÿæ 7 sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ þƒÁÿê þšÀëÿ 5 sç œÿç¯ÿæö`ÿœÿ þƒÁÿê AœëÿÓí`ÿç†ÿ fœÿfæ†ÿç ¯ÿSöZÿ ¨æBô ÓóÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {SæsçF AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç F¯ÿó {SæsçF Óæ™æÀÿ~ ¯ÿSöZÿ ¨æBô ÓóÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿçdç > 18 àÿä 30 ÜÿfæÀÿ 613 fœÿ ÓóQ¿æ ¯ÿçÉçÏ DNÿ fçàÿâæ{Àÿ 7 sç ¯ÿç™æÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ þƒÁÿê ÀÿÜÿçdç > fçàÿâæÀÿ {þæs 12 àÿä 48 ÜÿfæÀÿ 378 {µÿæsÀÿZÿ þšÀëÿ 6 àÿä 44 ÜÿfæÀÿ 203 ¨ëÀëÿÌ {µÿæsÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 6 àÿä 4 ÜÿfæÀÿ 175 f~ þÜÿçÁÿæ {µÿæsÀÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¯ÿÜëÿÁÿ Óë¢ÿÀÿSÝ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ †ÿçœÿç †ÿçœÿç $Àÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæB Üÿ¿æs÷çLúÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß D¨æ™¿ä †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç fëFàÿ HÀÿæþú F$Àÿ þ™¿ ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$êö µÿæ{¯ÿ FvÿæÀëÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æDd;ÿç > 1998{Àÿ fëFàÿ ¯ÿç¨ëÁÿ {µÿæs{Àÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæB$#{àÿ {Üÿô 2004 œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Ó Lÿó{S÷ÓÀÿ sæ~ëAæ {œÿ†ÿ÷ê ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê üÿ÷êÝæ s{¨§æZëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ 39,675 {µÿæs{Àÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ffö †ÿçLÿêö Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿç 69 ÜÿfæÀÿ {µÿæs ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó ¨í¯ÿöÀëÿ læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿöæÀÿ f{~ sæ~ëAæ †ÿ$æ ’ÿä ÓóSvÿLÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ læxÿQƒ H Lÿó{S÷Ó þš{Àÿ {þ+ $#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ É÷ê †ÿçLÿêöZÿ Ó¨ä{Àÿ læxÿQƒ {µÿæsÀÿþæ{œÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {ÜÿæB †ÿæZÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæs {’ÿB$#{àÿ > üÿÁÿ{Àÿ {þ+ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ þš læxÿQƒ {µÿæsLëÿ Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$êö Üÿæ{†ÿB ¨æÀÿç œÿ $#{àÿ > A¨Àÿ¨{ä ffö †ÿçLÿêö f{~ Q÷êÎçßæœÿ Óó¨÷’ÿæßÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ Ó¸í‚ÿö µÿæ{¯ÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ Ó¨ä{Àÿ ¾æD$#¯ÿæ Q÷êÎçßæœÿ Óó¨÷’ÿæßÀÿ {µÿæsSëxÿçLÿ µÿæS {ÜÿæB¾æB$#àÿæ > ¾æÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ †ÿ†úÿLÿæÁÿêœÿ Óþêäæœëÿ¾æßê œÿçoç†ÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿçfßê {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ Óë¢ÿÀÿSxÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿsç Lÿó{S÷Ó Üÿæ†ÿÀëÿ QÓç¾ç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿ†úÿLÿæÁÿêœÿ {Lÿ¢ÿ÷ Aæ’ÿç¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ þ¦ê fëFàÿZëÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¨$ ¨ÀÿçÍæÀÿ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ > {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ffö †ÿçLÿçê fëFàÿZÿ {µÿæsLëÿ µÿæS LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç fçàÿâæ¯ÿæÓêZÿ þœÿ{Àÿ {¾Dô µÿ÷þ ™æÀÿ~æ ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ †ÿæÜÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ üÿÁÿæüÿÁÿ{Àÿ µëÿàÿ ¨÷þæ~ç†ÿ {Üÿàÿæ > Óë¢ÿÀÿSxÿ fçàÿâæÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ Lÿþë¿œÿçÎ H læxÿQƒ ÓÜÿ {þ+ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷Ó †ÿÁÿÓÀÿæ H ÀÿæfSæèÿ¨ëÀÿ{Àÿ, læxÿQƒ þëNÿç{þæaÿæö ÀÿWëœÿæ$¨æàÿâê H ¯ÿêÀÿþç†ÿ÷¨ëÀÿ{Àÿ F¯ÿó Lÿþë¿œÿçÎ ¯ÿ{~Bô AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæB$#{àÿ þš {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿsç Lÿó{S÷Ó Ó¨ä{Àÿ ¾æB ¨æÀÿç œÿ $#àÿæ > ¯ÿÀÿó ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ ’ÿÁÿ ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ H Óë¢ÿÀÿSxÿ{Àÿ {SæsçF {àÿQæFô AæÓœÿ ¨æB {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿsçLëÿ AÅÿ ¯ÿ¿¯ÿ™æœÿ{Àÿ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Óó¨÷†ÿç {ÉÌ þëÜÿíˆÿö{Àÿ Àÿæf¿{Àÿ {þ+ µÿæèÿç¾ç¯ÿæÀëÿ Àÿæf¿ Ó{þ†ÿ Óë¢ÿÀÿSxÿ fçàÿâæ{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ó¼êLÿÀÿ~ Óó¨í‚ÿö ¯ÿ’ÿÁÿç ¾æBdç > ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ Óó¨Lÿö dçŸ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ ¯ÿç{fxÿç `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Lÿó{S÷Ó (FœúÿÓç¨ç), Óç¨çFþú, Óç¨çAæB H læxÿQƒ ¨÷µÿõ†ÿç ’ÿÁÿSëxÿçLÿ ÓÜÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ LÿÀëÿdç > ÀÿæÎ÷¯ÿæ’ÿê Lÿó{S÷Ó (FœúÿÓç¨ç)Àëÿ ffö †ÿçLÿêö F¯ÿó A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© AæBFFÓú A™#LÿæÀÿê àÿçµÿú{œÿÓ ÿç{ƒæ {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$êö ¨æBô AæÉßê ÀÿÜÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > Óë¢ÿÀÿSxÿ fçàÿâæ{Àÿ Lÿó{S÷Ó f{~ Q÷êÎçßæœZëÿ ¨÷æ$êö LÿÀÿç¯ÿæÀÿ AæÉæ äê~ ¨Àÿçàÿäç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæÀëÿ ¯ÿç{fxÿç DNÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿsçLëÿ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FvÿæÀëÿ fçàÿâæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê †ÿ$æ sæ~ëAæ Aæ’ÿç¯ÿæÓê FœúÿÓç¨ç {œÿ†ÿæ ffö †ÿçLÿêöZëÿ ¾’ÿç {þ+ ¨÷æ$êö LÿÀÿç¯ÿ {†ÿ{¯ÿ ffö œÿ¯ÿêœÿ ÜÿæH´æ {µÿæs, É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ {µÿæs, Q÷êÎçßæœÿ Óó¨÷’ÿæßÀÿ {µÿæs F¯ÿó †ÿæZÿÀÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ {µÿæs ¨æB ¯ÿçfßê {Üÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç > {†ÿ{¯ÿ ¯ÿæÓ`ëÿ¿†ÿ ÓóW ¨äÀëÿ {ÀÿÁÿ{ÀÿæLÿ{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB FLÿ’ÿæ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ $#¯ÿæ ffö †ÿçLÿêö þëQ¿þ¦êZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {Ó ’ÿÁÿÀëÿ ¯ÿÜÿç…Ôõÿ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > ¨{Àÿ É÷þçLÿ ÓóSvÿœÿ †ÿ$æ FœúÿÓç¨ç{Àÿ {¾æS ’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ þš {Ó þëQ¿þ¦êZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Óç™æÓÁÿQ ¯ÿç{Àÿæ™ {ÜÿæB ¾æB$#{àÿ > {ÓÜÿç ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ {Ó ¯ÿç{fxÿç {þ+Àÿ ¨÷$êö†ÿ´Lëÿ {Lÿ{†ÿ ’íÿÀÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ †ÿæÜÿæ ¯ÿç`ÿæ¾ö¿ > A¨Àÿ¨{ä ¾’ÿç læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿæö ÓÜÿ ¯ÿç{fxÿç {þ+ Lÿ{Àÿ {†ÿ{¯ÿ Óêþæ œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ ÀÿWëœÿæ$¨æàÿâê œÿç¯ÿæö`ÿœÿ AæÓœÿ ÜÿÀÿæB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿ Üÿæàëÿ þëƒæÀÿê ¨÷æ$êö {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > A†ÿê†ÿ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Aæ×æ {µÿæs{Àÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿç¯ÿæLëÿ †ÿæZÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæs {’ÿB †ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ HxÿçÉæÀÿ 3 sç fçàÿâæLëÿ læxÿQƒ Àÿæf¿{Àÿ þçÉ÷~ ¨æBô {fFþúFþú ÀÿQç$#¯ÿæ ÓˆÿöLëÿ {œÿB Àÿæf¿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿê¯ÿ÷ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ LÿÀÿç ÓþS÷ Àÿæf¿{Àÿ lxÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ > üÿÁÿ†ÿ… fçàÿâæ{Àÿ læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿæöÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ Lÿ÷{þ Üÿ÷æÓ ¨æD$#¯ÿæÀÿë †ÿæZëÿ ¨÷æ$êö Lÿ{àÿ ÓëüÿÁÿ þçÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿç{fxÿç þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿæö `ÿæàÿçdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ FœÿÓç¨ç dæÝç ffö †ÿçLÿöê ¨ë~ç {fFþFþLëÿ {üÿÀÿç{àÿ †ÿæZëÿ {fFþúFþú sç{Lÿs{Àÿ Óë¢ÿÀÿSÝ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿ Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç Óí`ÿœÿæ þçÁëÿdç æ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ, {¨æÔÿLÿë Qƒæ™æÀÿ Q~ç àÿçfú ¨÷’ÿæœÿ, LÿÁÿçèÿœÿSÀÿ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æ F¯ÿó Ó{¯ÿöæ¨Àÿç HxÿçÉæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæLëÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ A¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç ¨÷æ$êö fëFàÿ HÀÿæþ F$Àÿ þëQ¿ ¨÷Óèÿ LÿÀÿç œÿç¯ÿæö`ÿœÿ Àÿ~{ä†ÿ÷Lëÿ HÜÿâæB{¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿçdç > Üÿç¢ëÿ™þöÀÿ ÓëÀÿäæ ¨÷ÓèÿLëÿ {œÿB Üÿç¢ëÿ {µÿæsÀÿþæœÿZëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿ vÿæÀëÿ {µÿæs Aæ¨{~B¯ÿæLëÿ fëFàÿ ¨÷ßæÓ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç > fëFàÿ S†ÿ $ÀÿÀÿ †ÿæZÿ µëÿàÿLëÿ œÿ {’ÿæÜÿÀÿæB †ÿæZÿ œÿçfÀÿ Óë¯ÿç™æ ¨æBô 7 sç ¾æLÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ þ+Áÿê{Àÿ sæ~ëAæ ¨÷æ$êö {’ÿD$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > †ÿæZëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´óß {Ó¯ÿLÿ ÓóW, ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ¨ÀÿçÌ’ÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ¨÷æ~ D’ÿ¿þ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç Óí`ÿœÿæ þçÁÿçdç > ¾’ÿç Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{fxÿç {þ+ Dµÿß Q÷êÎçßæœÿZëÿ ¨÷æ$êö LÿÀÿ;ÿç {†ÿ{¯ÿ Q÷êÎçßæœÿ {µÿæsú ’ëÿB µÿæS {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ fëFàÿ 4$ö $Àÿ ¨æBô ¯ÿçfßê {ÜÿæB ÓæóÓ’ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ LëÿÜÿæ¾æDdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¾æÜÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç{¾ ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿç{f¨ç-¯ÿç{fxÿç {þ+ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ fëFàÿZëÿ fç†ÿç¯ÿæLëÿ ÓÜÿf {ÜÿD$#àÿæ > F$Àÿ Lÿç;ëÿ {µÿæs ¯ÿçµÿæfœÿ {Üÿ{àÿ fëFàÿ fçàÿâæ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç {µÿæsLëÿ {œÿB ¯ÿçfßê {Üÿ¯ÿæ LÿævÿçLÿÀÿ ¨ævÿ {Üÿ¯ÿ æ

¾æf¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$öê ¨æBô AæÉæßêZÿ µÿçÝ

¾æf¨ëÀÿ (µÿçÓæLÿçH) : HÝçÉæ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ ¾æf¨ëÀÿ ¯ÿç{ÉÌ †ÿ挾ö¿ ¯ÿÜÿœÿ Lÿ{Àÿ > Éçäæ H ÓóÔõÿ†ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ ¾æf¨ëÀÿÀÿ œÿæþ Àÿæf¿ H Àÿæf¿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ þš {¯ÿÉú f~æÉë~æ H `ÿaÿ}†ÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ’ÿçœÿ {WæÌ~æ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ ÓþS÷ ¾æf¨ëÀÿ fçàÿâæ{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ D̽†ÿæ H ¯ÿçµÿçŸ AæÉæßê ¨÷æ$öêþæœÿZëÿ {œÿB `ÿaÿöæ AæÀÿ» {ÜÿæB¾æBdç > S†ÿ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óþß{Àÿ ¾æf¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¯ÿç{fxÿç, Lÿó{S÷Ó, ™þöœÿçÀÿ{¨ä fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê {þð’ÿæœÿLëÿ HÜÿâæB $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ™þöœÿçÀÿ{¨ä fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö FœÿÓç¨ç Dµÿæ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Óþõ• HÝçÉæ, {fFþFþ H Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} þš ¨÷æ$öê {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¾æBdç > ¾æf¨ëÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ {ä†ÿ÷Àëÿ ÓóÀÿä~ D{bÿ’ÿ H ¯ÿÀÿê {xÿÀÿæ¯ÿçÉ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ {ä†ÿ÷Àëÿ {xÿÀÿæ¯ÿçÉ ¯ÿæ’úÿ Aæ’ÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ FLÿ œíÿ†ÿœÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓþêLÿÀÿ~Lëÿ fœÿ½ {œÿB¨æ{Àÿ > S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ FvÿæÀëÿ {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$öê ¯ÿç{fxÿçÀÿ {þæÜÿœÿ {¾œÿæ ¯ÿçfßê {ÜÿæB$#{àÿ > ¯ÿÀÿê, ¾æf¨ëÀÿ, ¯ÿçólæÀÿ¨ëÀÿ, {LÿæÀÿæB, ÓëLÿç¢ÿæ, ™þöÉæÁÿæ H ¯ÿÝ`ÿ~æ 7sç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêLëÿ {œÿB ¾æf¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ Svÿç†ÿ > FvÿæÀëÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæóÓ’ÿ {þæÜÿœÿ {fœÿæ, ¾æf¨ëÀÿ ¯ÿç™æßLÿ xÿ. ¨Àÿ{þÉ´Àÿ {Óvÿê, Óþæf{Ó¯ÿê †ÿ$æ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© {¾æSæ~ A™#LÿæÀÿê œÿ¯ÿLÿç{ÉæÀÿ þàÿçLÿ, µÿæÔÿÀÿ {fœÿæ, ¨÷æNÿœÿ ÓæóÓ’ÿ AoÁÿ ’ÿæÓ Aæ’ÿçZëÿ ’ÿÁÿêß sç{Lÿs þçÁÿç¯ÿæÀÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿæàÿç$#¯ÿæÀÿ f~æ¾æBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç Lÿó{S÷ÓÀëÿ AþêßLÿæ;ÿ þàÿçLÿ, ¨÷æNÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ Afëöœÿ ’ÿæÓ F¯ÿó ×æœÿêß A{ÉæLÿ ’ÿæÓ ¨÷þëQ ’ÿÁÿêß sç{Lÿs ¨æBô AæÉæßê ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ ¯ÿçÐë ’ÿˆÿ Aæ¾ö¿, ÉÀÿ†ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, ¨¯ÿç†ÿ÷ {¾œÿæ Aæ’ÿç ÀÿÜÿçd;ÿç > ¾æf¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæsç ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÜÿÀÿçfœÿ ¯ÿSö ¨÷æ$öêZÿ ¨æBô ÓóÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿçdç > {†ÿ{¯ÿ Dµÿß ’ÿÁÿ, fç†ÿç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÓóSvÿœÿ ’ÿä†ÿæ, fœÿÓó¨LÿöLëÿ ¨÷æ$öê `ÿßœÿÀÿ þæœÿ’ÿƒ LÿÀÿç¯ÿæ FLÿ¨÷LÿæÀÿ œÿçÊÿç†ÿ >

ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿZÿë ÉNÿ ™Mæ

ÓçH´æœÿ (µÿçÓæLÿçH)- AæÓ;ÿæ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿëô$#¯ÿæ ÓçH´æœÿÀÿ ¯ÿæÜëÿ¯ÿÁÿê AæÀÿ{fxÿç ÓæóÓ’ÿ þÜÿ¼’ÿ ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿZëÿ FLÿ ÉNÿ ™Mæ àÿæSçdç > {µÿæsÀÿ µÿæ{¯ÿ †ÿæZÿ œÿæô ¨ëœÿ… ¨qçLõÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aæ{¯ÿ’ÿœÿLëÿ fçàÿâæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê QæÀÿf LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç > FLÿ A¨Àÿæ™ þæþàÿæ{Àÿ 2005 þÓçÜÿæ{Àÿ ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ SçÀÿüÿ ¨ÀÿH´æœÿæ fæÀÿç {ÜÿæB$#àÿæ > þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç Óþß{Àÿ {Ó {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æB$#{àÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿêZÿ LÿÜÿç¯ÿæ AœëÿÓæ{Àÿ, AæBœÿ Aœëÿ¾æßê f{~ {µÿæsÀÿ {¾æSæB {’ÿB$#¯ÿæ †ÿæÀÿ WÀÿ vÿçLÿ~æ{Àÿ ¾’ÿç 6 þæÓÀëÿ A™#Lÿ Óþß Aœëÿ¨×ç†ÿ Àÿ{Üÿ †ÿæÜÿæ{Üÿ{àÿ {µÿæsÀÿ †ÿæàÿçLÿæÀëÿ Óó¨õNÿ ¯ÿ¿NÿçÀÿ œÿæô ¯ÿæ’úÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ > 1999 þÓçÜÿæ {üÿ¯õÿAæÀÿê 7{Àÿ Óç¨çFþú Lÿþöê {dæ{sàÿæàÿ Së©æZëÿ A¨ÜÿÀÿ~ F¯ÿó Üÿ†ÿ¿æ þæþàÿæ{Àÿ {’ÿæÌê Óæ¯ÿ¿Ö ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿ F{¯ÿ ÓçH´æœÿ {fàúÿ{Àÿ Aæfê¯ÿœÿ LÿæÀÿæ’ÿƒæ{’ÿÉ {µÿæSëd;ÿç > {µÿæsÀÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ œÿæô ¨ëœÿ… ¨qçLÿÀÿ~ ¨æBô ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿ {fàúÿ Óë¨Àÿç{+{ƒ+Zÿ fÀÿçAæ{Àÿ S†ÿ¯ÿÌö {þ 29{Àÿ üÿþö ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ÓçH´æœÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê ¨÷µÿæ†ÿ ÓçÜÿ§æ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > †ÿ’ÿ;ÿ {¯ÿ{Áÿ f~æ¨Ýçàÿæ ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿ {ÓÜÿç ¨¾ö¿;ÿ {’ÿÞ¯ÿÌö {Üÿàÿæ {fàúÿ{Àÿ Ad;ÿç > {’ÿæÌê Óæ¯ÿ¿Ö {ÜÿæB {fàúÿ{Àÿ $#¯ÿæ ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿZÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿLëÿ {ÉÌ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿê QæÀÿf LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç >

¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ àÿæàëÿ H Àÿæþ {LÿæÁÿæ{LÿæÁÿç

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ àÿæSç ¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ (AæÀÿ{fÝç) F¯ÿó {àÿæLÿ fœÿÉNÿç ¨æs} (Fàúÿ{f¨ç) þš{Àÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {ÜÿæBdç > AæÀÿ{fÝç Ašä àÿæàëÿ ¾æ’ÿ¯ÿ F¯ÿó Fàúÿ{f¨ç Ašä Àÿæþ ¯ÿçÁÿæÓ ¨æÉ´æœÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ FLÿ þçÁÿç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ Àÿæfçœÿæþæ ¯ÿçÌß{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > ¯ëÿlæþ~æ Aœëÿ¾æßê ¯ÿçÜÿæÀÿÀÿ 40sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þšÀëÿ AæÀÿ{fÝç 25sç F¯ÿó Fàúÿ{f¨ç 12sç AæÓœÿ{Àÿ àÿÞç¯ÿ > Aœÿ¿ 3sç AæÓœÿ Lÿó{S÷Ó ¨æBô dÝæ¾æBdç {¯ÿæàÿç àÿæàëÿ ¾æ’ÿ¯ÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > ßë¨çF µÿÁÿç FLÿ ™þöœÿçÀÿ{¨ä ÓÀÿLÿæÀÿ ÓÜÿ Aæ{þ Adë F¯ÿó µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ëÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ¾æ’ÿ¯ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > læÝQƒ{Àÿ þš AæÀÿ{fÝç F¯ÿó Fàúÿ{f¨ç {þ+ LÿÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ¾æ’ÿ¯ÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > S†ÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Fàúÿ{f¨ç ¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ 8sç AæÓœÿ{Àÿ ¨÷æ$öê {’ÿB †ÿæÀÿ A™æ AæÓœÿ ÜÿÀÿæB$#àÿæ > Lÿç;ëÿ FœúÿxÿçF ÓÜÿ{¾æSê œÿç†ÿçÉ LëÿþæÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¨÷†ÿçÜÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ àÿæàëÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæBd;ÿç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ þçÁÿç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ D¨×ç†ÿ œÿ$#{àÿ > FÜÿç ’ëÿB ’ÿÁÿ ßë¨çFÀÿ ÓÜÿ{¾æSê {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ F¨Àÿç ¯ÿ¿†ÿçLÿ÷þ ¯ÿçÌß{Àÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ É÷ê ¾æ’ÿ¯ÿ LÿÜÿç{àÿ {¾ Aæ{þ {Lÿò~Óç Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæZëÿ xÿæLÿç œÿ$#àëÿ > F ¯ÿçÌß{Àÿ Fàúÿ{f¨ç Ašä Àÿæþ ¯ÿçÁÿæÉ ¨æÉ´æœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ Lÿó{S÷ÓLëÿ {Lÿ{†ÿ AæÓœÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ †ÿæÜÿæ AæÀÿ{fÝç F¯ÿó Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ > S†ÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó, AæÀÿ{fÝç F¯ÿó Fàúÿ{f¨ç þçÁÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿçÜÿæÀÿÀëÿ àÿÞç$#{àÿ > Óç¨çAæB F¯ÿó FœúÿÓç¨ç þš FþæœÿZÿ ÓÜÿ $#àÿæ > Óç¨çAæB F{¯ÿ ßë¨çF{Àÿ œÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ FœúÿÓç¨ç FvÿæÀëÿ 14sç AæÓœÿ{Àÿ àÿÞç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçÓæÀÿçdç > AæSæþê œÿ¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô FvÿæÀëÿ 16sç AæÓœÿ{Àÿ àÿÞç¯ÿæLëÿ Fàúÿ{f¨ç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#àÿæ > {ÓÜÿç¨Àÿç AæÀÿ{fÝç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#àÿæ 26sç AæÓœÿ>

¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ S|ÿç{àÿ ¯ÿæÁÿçLÿæþæœÿZëÿ "àÿ䨆ÿç' LÿÀÿç¯ÿ

œíÿAæ’ÿçàÿâê: (µÿçÓæLÿçH)¯ÿç{f¨ç þÜÿçÁÿæ {µÿæsÀÿZëÿ AæLõÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç FLÿ Aµÿçœÿ¯ÿ àÿä¿ ÀÿQ#dç > ¾’ÿç ’ÿÁÿ äþ†ÿæLëÿ Aæ{Ó †ÿæ{Üÿ{àÿ ¯ÿæÁÿçLÿæþæœÿZÿ àÿæSç "àÿæÝúàÿç àÿä½ê {¾æfœÿæ' ¨÷¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê àÿæàÿLõÿÐ Aæݵÿæœÿê {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç ¾’ÿç †ÿæZÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓç¯ÿ, †ÿæ{Üÿ{àÿ ¨÷†ÿç ¯ÿæÁÿçLÿæZëÿ 18 ¯ÿÌö{Àÿ ¨’ÿæ¨ö~ LÿÀÿç¯ÿæ þæ{†ÿ÷ FLÿ àÿä sZÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿ > µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷†ÿç ¯ÿæÁÿçLÿæZëÿ "àÿ䨆ÿç' LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæþÀÿ àÿä¿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > Óó¨÷†ÿç {’ÿÉ{Àÿ {þæs 71 {Lÿæsç 40 àÿä {µÿæsÀÿZÿ þšÀëÿ 34 {Lÿæsç þÜÿçÁÿæ {µÿæsÀÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ É÷ê Aæݵÿæœÿê LÿÜÿçd;ÿç þš¨÷{’ÿÉ{Àÿ FµÿÁÿç {¾æfœÿæ ÓüÿÁÿ {ÜÿæBdç > {Óvÿæ{Àÿ 2006{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿç {¾æfœÿæ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > Që¯úÿ Lÿþú Óþß þš{Àÿ FÜÿç Óþæf Lÿàÿ¿æ~ {¾æfœÿæ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB¨æÀÿçdç {¯ÿæàÿç É÷ê Aæݵÿæœÿê LÿÜÿçd;ÿç > FÜÿç {¾æfœÿæ Aœëÿ¾æßê Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ {SæsçF Lÿœÿ¿æ Ó;ÿæœÿ fœÿ½{œÿ¯ÿæ þæ{†ÿ÷ †ÿæ'¨æBô ¨÷†ÿç¯ÿÌö 6 ÜÿfæÀÿ sZÿæÀÿ Óoß Óæs}üÿç{Lÿs 5 ¯ÿÌö ¨¾ö¿;ÿ Lÿç~;ÿç > ¾’ÿ´æÀÿæ ¯ÿæÁÿçLÿæ f~Lÿ ¨oþ {É÷~ê ¨æÓú LÿÀÿç¯ÿæ þæ{†ÿ÷ 2 ÜÿfæÀÿ sZÿæ, AÎþ {É÷~ê {ÉÌ LÿÀÿç¯ÿæ þæ{†ÿ÷ 4 ÜÿfæÀÿ sZÿæ, ’ÿÉþ {É÷~ê ÓÀÿç{àÿ 7500 sZÿæ ¨æB$æF > FÜÿæ¨{Àÿ FLÿæ’ÿÉ {É÷~ê{Àÿ þæÓçLÿ 2 ÉÜÿ sZÿæ F¯ÿó ’ÿ´æ’ÿÉ {É÷~ê{Àÿ A$öæ†úÿ 18 ¯ÿÌö{Àÿ ¨Üÿo#¯ÿæ þæ{†ÿ÷ {þæsæ AæLÿæÀÿ{Àÿ 1 àÿä 18 ÜÿfæÀÿ sZÿæ ¨æDdç > ÔëÿàÿÖÀÿ{Àÿ ¯ÿæÁÿçLÿæþæ{œÿ þlçÀëÿ ¨ævÿ¨Þæ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç{’ÿB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ {ÀÿæLÿç¯ÿæ FÜÿç {¾æfœÿæÀÿ þíÁÿ D{”É¿ >

Dþæ ¯ÿç{f¨çLëÿ {üÿÀÿç{¯ÿ

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- µÿæÀÿ†ÿêß fœÿÉNÿç ¨æs} Ašäæ ÓëÉ÷ê Dþæ µÿæÀÿ†ÿê F{¯ÿ Aæ{SB AæÓçd;ÿç àÿæàÿLõÿÐ AæݵÿæœÿêZÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$ö#†ÿ´ Óþ$öœÿ{Àÿ > ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ AæݵÿæœÿêZÿ ¨ä¨æ†ÿç†ÿæ œÿê†ÿçLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç Dþæ µÿæÀÿ†ÿê 3 ¯ÿÌö †ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç dæÝç$#{àÿ > ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ AæݵÿæœÿêZëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æBÓæÀÿçdç > FÜÿæLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç AæݵÿæœÿêZÿ ¨æQLëÿ Dþæ `ÿçvÿç {àÿQ#d;ÿç > AæݵÿæœÿêZëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê {`ÿòLÿç{Àÿ {’ÿQ#{àÿ þëô ¯ÿÜëÿ†ÿ QëÓç {Üÿ¯ÿç {¯ÿæàÿç Dþæ {ÓÜÿç `ÿçvÿç{Àÿ {àÿQ#d;ÿç > DþæZÿ FÜÿç `ÿçvÿç ¯ÿçÌß{Àÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿþçsç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæB$#àÿæ > AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# Dþæ ¯ÿç{f¨çLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæÀÿ LÿÅÿœÿæ fÅÿœÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ ¨ë~ç ${Àÿ {üÿÀÿç¯ÿæLëÿ Dþæ þœÿæ LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç{Àÿ þëô Lÿçºæ {þæ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿçàÿß WsæB¯ÿæLëÿ {Lÿò~Óç œÿçшÿç {œÿBœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > þš¨÷{’ÿÉ{Àÿ S†ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿÉNÿç ¨æs} {Éæ`ÿœÿêß ¨Àÿæfß ¯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ > {Qæ’úÿ Dþæ þš sçLÿþSÝ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ ÜÿæÀÿç ¾æB$#{àÿ >

œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô 40 àÿä {¯ÿÓæþÀÿçLÿ Lÿþö`ÿæÀÿê œÿç¾ëNÿç {Üÿ{¯

œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-AæÓ;ÿæ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ 40 àÿä {¯ÿÓæþÀÿçLÿ Lÿþö`ÿæÀÿê F¯ÿó 21 àÿä ÓëÀÿäæ Lÿþöê œÿç{ßæfç†ÿ {Üÿ{¯ÿ >œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ $æB DS÷¨¡ÿê Lÿçºæ AÓæþæfçLÿ †ÿˆÿ´Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ{Àÿ ¨÷æ~ ÜÿÀÿæB¯ÿæ A™#LÿæÀÿêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ 10 àÿä sZÿæ ä†ÿç¨íÀÿ~ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ ×çÀÿ LÿÀÿçd;ÿç > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ $#àÿæ{¯ÿ{Áÿ f{~ A™#LÿæÀÿê {Lÿò~Óç AæLÿÓ½çLÿ ÜÿçóÓæLÿæƒÀÿ ÉçLÿæÀÿ {Üÿ{àÿ, †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ 5 àÿä sZÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ¨æBô LÿþçÉœÿ ¨í¯ÿöÀë& Óë¨æÀÿçÉ LÿÀÿçd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Lÿçºæ AÓæþæfçLÿ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿç{ÉÌZÿ AæLÿ÷þ~Àÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB ¨÷æ~ ÜÿÀÿæB{àÿ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç þæBœÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~, {¯ÿæþæ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨÷µõÿ†ÿçÀÿ ÉçLÿæÀÿ {Üÿ{àÿ Ó¸õNÿ A™#LÿæÀÿêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ FÜÿæ ’ÿ´çSë~ A$öæ†ÿ 10 àÿä sZÿæ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ ¨äÀëÿ f{~ A™#LÿæÀÿê LÿÜÿçd;ÿç > ¾’ÿç f{~ {Lÿò~Óç Aèÿ ¨÷†ÿ¿èÿ ¯ÿæ ’õÿÎç ÉNÿç ÜÿÀÿæB Ó¯ëÿ’ÿçœÿ ¨æBô ALÿþö~¿ {ÜÿæB¾æ;ÿç, {Ó {ä†ÿ÷{Àÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ AœëÿLÿ¸æ ÀÿæÉç ¨Àÿçþæ~ A{ÞB àÿä sZÿæ ™æ¾ö¿ {ÜÿæBdç > Lÿç;ëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ{Àÿ f{~ ALÿþö~¿ {ÜÿæBS{àÿ †ÿæZëÿ 5 àÿä sZÿæ AœëÿLÿ¸æ ÀÿæÉç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ>

¯ÿç{f¨ç ¾ç¯ÿ ÜÿæB{Lÿæsö

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) : ’ëÿBsZÿçAæ `ÿæDÁÿ {¾æfœÿæ ¯ÿ+œÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷SëxÿçLÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿÀÿ {¾Dô üÿ{sæ`ÿç†ÿ÷ þÀÿæ¾æBdç †ÿæÜÿæLëÿ ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A™#LÿæÀÿêZëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æBdç > ÓÀÿLÿæÀÿê {¾æfœÿæ Àíÿ¨æßœÿ {¯ÿ{Áÿ f{~ {œÿ†ÿæZÿ üÿ{sæ`ÿç†ÿ÷ Aæ`ÿÀÿ~¯ÿç™#Àÿ {Qæàÿæ DàÿâóWœÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > FÜÿædxÿæ ¯ÿæ`ÿœÿçLÿ {µÿæs{Àÿ Aæ×æ fç†ÿç¯ÿæ F¯ÿó ’ÿÁÿÀÿë BÖüÿæ {’ÿB$#¯ÿæ 3 ¯ÿç™æßLÿZÿ Ó’ÿÓ¿ ¨’ÿ Àÿ” LÿÀÿç¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ Aæfçç ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ þæþàÿæ ’ÿæFÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > S†ÿLÿæàÿç ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ó¸æ’ÿLÿ †ÿ$æ ÓæóÓ’ÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ ¯ÿç{f¨ç Óþ$öœÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ Lÿàÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ ÓóQ¿æàÿWë ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ {¾µÿÁÿç ¯ÿæ`ÿœÿçLÿ {µÿæs{Àÿ Aæ×æ {µÿæs fç~ç{àÿ †ÿæÜÿæ AÓæºç™æœÿçLÿ > ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æB Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ Óæäæ†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ Àÿæf¿{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > þæ†ÿ÷ 7’ÿçœÿ {Üÿàÿæ~ç F Ó¸Lÿö{Àÿ {Lÿò~Óç œÿçшÿç œÿçAæ¾æB œÿæÜÿ] > {’ÿÉÀÿ Aœÿ¿ ¨÷æ;ÿ{Àÿ $#¯ÿæ A~Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿ†úÿä~æ†úÿ µÿæèÿç {Óvÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç LÿÀëÿd;ÿç > HxÿçÉæ àÿæSç F ’ÿçS{Àÿ LÿæÁÿ{ä¨~ œÿê†ÿç A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿæ¾æDdç > F$#Àëÿ ¯ÿç{fxÿç- Lÿó{S÷Ó Ó¸Lÿö{Àÿ µÿç†ÿçÀÿç ¯ëÿlæþ~æ ¨÷†ÿêßþæœÿ {ÜÿæBdç > Dµÿß ¯ÿç{fxÿç- Lÿó{S÷Ó F Ó¸Lÿö{Àÿ {ÓþæœÿZÿ ×ç†ÿç ØÎ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Ó ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç > A~Lÿó{S÷Ó ¯ÿæ’ÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ µÿæ{¯ÿ F{¯ÿ ¯ÿç{f¨ç Dµÿæ {ÜÿæBdç > AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÓóQ¿æSÀÿçφÿæ ¨æB¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >

2009/03/16

œÿ¯ÿêœÿZÿÀÿ ’ëÿBsæ Àíÿ¨-`ÿ¢ÿœÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Óæþ¯ÿæ’ÿÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ É÷ê `ÿ¢ÿœÿ þç†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾, {þ+ Àÿäæ ¨æBô {Ó Aæ¨÷æ~ D’ÿ¿þ LÿÀÿç$#{àÿ {Üÿô {Ó$#{Àÿ {Ó ÓüÿÁÿ {ÜÿæB¨æÀÿç{àÿ œÿæÜÿ] > œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ {þæ vÿæÀëÿ Lÿ{àÿf{Àÿ ÓçœÿçßÀÿ > †ÿæZÿÀÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ ’ëÿB ¨÷LÿæÀÿÀÿ > FLÿ ¨ä{Àÿ A†ÿ¿™#Lÿ œÿþ÷, µÿ’ÿ÷ F Dˆÿþ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ Ó¸Ÿ {ÜÿæB$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ Ó´µÿæ¯ÿsç {ÜÿDdç œÿçÏëÀÿ >
FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ÓëÌþæ Ó´Àÿæf LÿÜÿç{àÿ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ þëQ¿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç ¯ÿç{fxÿç F¯ÿó {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷Ó {Üÿ¯ÿ > HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæLëÿ AæÓç¯ÿ F¯ÿó ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó LÿçF þëQ¿þ¦ê {Üÿ¯ÿ †ÿæÜÿæ {Lÿ¢ÿ÷êß ¨æàÿö¿æ{þ+æÀÿê {¯ÿæÝö `íÿÝæ;ÿ LÿÀÿç¯ÿ > A†ÿê†ÿ{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf¿{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ †ÿæZÿ ’ÿÁÿ ¨í¯ÿöÀëÿ þëQ¿þ¦ê LÿçF {Üÿ¯ÿ †ÿæZÿ œÿæþ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf¿{Àÿ †ÿæÜÿæ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿç†ÿ {þ+ {Üÿ¯ÿ Lÿç {¯ÿæàÿç Aœÿ¿FLÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, Óó¨õNÿ ’ÿÁÿ ÓÜÿç†ÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {Lÿò~Óç ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ], ¾çF œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {þ+¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿççdç †ÿæ' ÓÜÿç†ÿ AæD {Lÿò~Óç Ó¸Lÿö ÀÿQæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ]> ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæLëÿ AæÓç{àÿ d†ÿçÉSÝ, þš¨÷{’ÿÉ H Lÿ‚ÿöæsLÿ µÿÁÿç ¯ÿç¨çFàúÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ Lÿç{àÿæ¨÷†ÿç 1sZÿæ{Àÿ F¯ÿó F¨çFàúÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ Lÿç{àÿæ¨÷†ÿç 2sZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ `ÿæDÁÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿ >
{þós µÿæèÿç¯ÿæ ¨d{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ Üÿæ†ÿ Adç Lÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ {Üÿ¯ÿæÀëÿ ÓëÌþæ LÿÜÿç{àÿ {¾, {ÜÿæB¨æ{Àÿ > LÿæÀÿ~ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿÜëÿ Së©`ÿÀÿ Ad;ÿç > AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ µÿæf¨æ LÿæÜÿæLëÿ þëQ¿þ¦ê ¨÷æ$öê Àíÿ{¨ D¨×樜ÿ LÿÀÿç¯ÿ Lÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ’ÿÁÿÀÿ ¨æàÿöæ{þósæÀÿê {¯ÿæxÿö {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ œÿçшÿç LÿÀÿç¯ÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Lÿçºæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ þëQ¿þ¦ê ¨÷æ$öê œÿç•öæÀÿ~ {Üÿ¯ÿ †ÿæÜÿæ ¨æàÿöæ{þósæÀÿê {¯ÿæxÿö D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ Lÿ{Àÿ >

ÓëÌþæ LÿÜÿç{àÿ {¾, HÝçÉæ{Àÿ {þós Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô µÿæf¨æ A†ÿê†ÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ Ws~æ{Àÿ `ëÿ¨ú ÀÿÜÿç$#àÿæ > {þós Ó¸Lÿö{Àÿ ¾’ÿçH ’ÿÁÿ{Àÿ AÓ{;ÿæÌ $#àÿæ {†ÿ{¯ÿ {þós ™þö ’õÿÎçÀëÿ µÿæf¨æ {Lÿ{¯ÿ †ÿæLëÿ {àÿæLÿZÿ œÿçLÿsLëÿ {œÿB œÿ $#àÿæ > {’ÿÉ{Àÿ Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ Svÿœÿ Ó¸Lÿö{Àÿ FLÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB ÓëÌþæ LÿÜÿç{àÿ {¾, †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ F{¯ÿ ¯ÿç Àíÿ¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿçœÿæÜÿ] Lÿçºæ fœÿ½ {œÿB œÿæÜÿ] > A$`ÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿Àÿ ¨÷™æœÿþ¦ê LÿçF {Üÿ¯ÿ {Ó {œÿB ¯ÿç¯ÿæ’ÿ àÿæSç ÓæÀÿçàÿæ~ç > ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿ, Àÿæþ ¯ÿçÁÿæÓ ¨æÉ´æœÿ, DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ þëQ¿þ¦ê þæßæ¯ÿ†ÿê ¨÷™æœÿþ¦ê {’ÿòxÿ{Àÿ Ad;ÿç > Lÿç;ëÿ FœúÿxÿçF{Àÿ àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê {ÜÿDd;ÿç Ó¯ÿöÓ¼†ÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê > AæÓ;ÿæ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Ó¦æÓ¯ÿæ’ÿ, {¯ÿLÿæÀÿç H ’ÿÀÿ’ÿæþ ¯õÿ•ç þëQ¿ ¨÷Óèÿ {Üÿ¯ÿ F¯ÿó fœÿÓæ™æÀÿ~ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ LÿÀÿç{¯ÿ >

Aœÿ¿¨ä{Àÿ FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ÉæQæ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê, ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ, ÀÿæÎ÷êß Ó¸æ’ÿLÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ, þëQ¨æ†ÿ÷ œÿßœÿ þÜÿæ;ÿç ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >

{™æLÿæ¯ÿæf œÿ¯ÿêœÿLëÿ HxÿçÉæ¯ÿæÓê f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ-ÓëÌþæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)HÝçÉæ{Àÿ ’ÿêWö 11¯ÿÌö ™Àÿç ¯ÿç{fxÿç H ¯ÿç{f¨ç þš{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {þ+Lëÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ µÿæèÿç {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿç{f¨ç ¨÷†ÿç œëÿ{Üÿô, ¯ÿÀÿó ÓþÖ HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ ¨÷†ÿç `ÿÀÿþ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ sç{Lÿsú{Àÿ fç†ÿç$#¯ÿæ ¨æof~ ¯ÿç™æßLÿ ¯ÿç™æßçLÿæ ’ÿÁÿdæÝç ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS{’ÿB ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ fœÿ†ÿæZÿ þæšþ{Àÿ vÿçLÿ~æ f¯ÿæ¯ÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç FÜÿæÀÿ ÀÿæÎ÷êß {œÿ†ÿ÷ê †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ É÷êþ†ÿê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf ¨÷LÿæÉ LÿÜÿçd;ÿç >
Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ ¨çFþúfç dLÿvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¯ÿçfß ÓóLÿÅÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ {¾æS{’ÿB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#¯ÿæ É÷êþ†ÿê Ó´Àÿæf LÿÜÿç{àÿ {¾, HÝçÉæ{Àÿ F¨Àÿç ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ ¾çF àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêLëÿ ™Àÿç¯ÿ H {’ÿæÌêLëÿ Lÿvÿçœÿ ’ÿƒ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿ > ¯ÿç{fxÿç-µÿæf¨æ {þós µÿæèÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ {’ÿæÌæ{Àÿæ¨ LÿÀÿç$#{àÿ > {þós µÿæèÿç¯ÿæ µÿàÿ {Üÿàÿæ > LÿæÀÿ~ {þós $#¯ÿæÀëÿ µÿæf¨æLëÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ {ä†ÿ÷{Àÿ þëÜÿô ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¨xëÿ$#àÿæ > Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ {¯ÿ{Áÿ þš µÿæf¨æ {œÿ†ÿæZëÿ Üÿæ†ÿ¯ÿæ¤ÿç ¯ÿÓç¯ÿæLëÿ ¨xÿçàÿæ > {†ÿ{¯ÿ µÿæf¨æ ÓÜÿç†ÿ {þós µÿæèÿç¯ÿæÀÿ LëÿüÿÁÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ {µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓëÌþæ LÿÜÿç$#{àÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ FÜÿæLëÿ Àÿæf¿ÖÀÿ{Àÿ þëQ¿ ¨÷Óèÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ’ÿÀÿ’ÿæþú ¯õÿ•ç, Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ ¨÷ÓæÀÿ H œÿç¾ëNÿçÀÿ ä†ÿçLëÿ ¨÷Óèÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > FœúÿxÿçFÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ HÝçÉæÀÿ ÓþÓ¿æSëÝçLëÿ þš àÿç¨ç¯ÿ• LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Dµÿß Lÿó{S÷Ó ¯ÿç{Àÿæ™# F¯ÿó Lÿó{S÷Ó Ó¨ä {µÿæsúSëÝçLÿ þš ¯ÿçµÿæfœÿ {Üÿ¯ÿ > œÿçLÿs{Àÿ Svÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ FÜÿæÀÿ þëQ¿ LÿæÀÿ~ > F{¯ÿ FœúÿxÿçF{Àÿ †ÿç{œÿæsç œíÿ†ÿœÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ Óæþçàÿ {ÜÿæBd;ÿç > {ÓSëÝçLÿ {Üÿàÿæ AæÓæþÀÿ AæÓæþ S~ ¨ÀÿçÌ’ÿ, ÜÿÀÿçAæ~æÀÿ BƒçAæœúÿ {œÿÓúœÿæàúÿ {àÿæLÿ’ÿÁÿ F¯ÿó DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ ÀÿæÎ÷êß {àÿæLÿ’ÿÁÿ > FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ àÿæàúÿLõÿÐ AæݵÿæœÿêZëÿ FœÿúxÿçFÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê µÿæ{¯ÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FœúÿxÿçF, D¨æ F¯ÿó †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ þš{Àÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, FœúÿxÿçF{Àÿ AæݵÿæœÿêZëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê µÿæ{¯ÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ Dµÿß D¨æ F¯ÿó †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨æBô A{œÿLÿ ¯ÿ¿Nÿç ÀÿÜÿçd;ÿç > {Ó$#Àëÿ HÝçÉæÀÿ þëQ¿þ¦ê þš ¯ÿæ’úÿ ¨ÝçœÿæÜÿæ;ÿç > D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨Lëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç É÷êþ†ÿê Ó´Àÿæf {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾, FÜÿç Óæ¼ëQ¿ äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZÿ þëÜÿôÀëÿ ’ÿæœÿ dÝæB {œÿB¾æBdç > Qæ’ÿ¿ ÓæþS÷êÀÿ ’ÿÀÿ ¯õÿ•ç ¨æBdç > HÝçÉæLëÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ {SæsçF {Üÿ{àÿ œíÿ†ÿœÿ ¨÷LÿÅÿ {’ÿBœÿæÜÿæ;ÿç > Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ Aæ$ö#Lÿ ÓÜÿæ߆ÿæ H ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿÅÿ ¨æBô ¯ÿæÀÿºæÀÿ ’ÿæ¯ÿç {ÜÿæB$#{àÿ Óë•æ †ÿæ'D¨{Àÿ {Lÿò~Óç SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿBœÿæÜÿæ;ÿç > {Lÿ¯ÿÁÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB HÝçÉæLëÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿç `ÿæàÿçd;ÿç > ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ FLÿæ Ó{èÿ {ÜÿDdç > {†ÿ~ë œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¾ë•{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ¯ÿç{fxÿç Lÿ$æ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç Lÿó{S÷ÓLëÿ µëÿàÿçS{àÿ `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > LÿæÀÿ~ HÝçÉæ{Àÿ µÿæf¨æLëÿ äþ†ÿæLëÿ Aæ~ç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ àÿæàÿLõÿÐ AæxÿµÿæœÿêZëÿ {’ÿÉÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ > D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ D¨{Àÿ {’ÿæÌæ{Àÿæ¨ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, {’ÿÉÀÿ ’ÿÀÿ’ÿæþ ¯õÿ•ç ’ÿÀÿç’ÿ÷ {àÿæLÿZëÿ Që¯úÿ ¯ÿæ™#dç > {Óþæ{œÿ µÿæ†ÿ ÓÜÿç†ÿ xÿæàÿç þš QæB¯ÿæLëÿ ¨æDœÿæÜÿæ;ÿç > {’ÿÉ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ `ÿÀÿþÓêþæ{Àÿ ¨Üÿo#$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ "{¨æsæ' AæBœÿLëÿ DvÿæB {’ÿBd;ÿç > Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿÝ Lÿ$æ {¾, Àÿæþ œÿ $#{àÿ H Àÿæþ {Ó†ëÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç Óë¨÷çþ{Lÿæsö{Àÿ Ó†ÿ¿¨ævÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {†ÿ~ë {’ÿÉLëÿ H {’ÿɯÿæÓêZëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ {Lÿ¢ÿ÷Àëÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ÜÿsæB¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ >

µÿæf¨æ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿêZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ µÿæf¨æ Fþú¨ç `ÿ¢ÿœÿ þç†ÿ÷ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ¨æBô þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ {’ÿæÌæ{Àÿæ¨ LÿÀÿç$#{àÿ >

œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Óç™æÓÁÿQ Lÿó{S÷Ó{Àÿ œÿ þçÉç †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ þæšþ{Àÿ Lÿó{S÷Ó{Àÿ þçÉç¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôd;ÿç > {†ÿ~ë µÿæf¨æ ÓÜÿç†ÿ Ó¸Lÿö dçŸ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç ÓæóÓ’ÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô ¨÷LÿæÉLÿÀÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÓæóÓ’ÿ fëFàÿ HÀÿæþ LÿÜÿç{àÿ µÿæf¨æ äþ†ÿæLëÿ AæÓç{àÿ HÝçAæ {àÿQ# ¨|ÿç¨æÀëÿ œÿ$#¯ÿæ {LÿòÓç ¯ÿ¿Nÿç þëQ¿þ¦ê Lÿ'~ ÓÀÿ¨o {¾¨Àÿç {ÜÿæB œÿ ¨æÀÿç¯ÿ {Ó$#¨æBô ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿçàúÿ A~æ¾ç¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ LÿÜÿç{àÿ HÝçÉæLëÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#¯ÿæ {fFþúFþú ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæB ¯ÿç{fxÿç HÝçÉæLëÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿç¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôdç > µÿæf¨æ äþ†ÿæLëÿ AæÓç{àÿ `ÿæÌêLëÿ ÓóS÷Üÿ þíàÿ¿ D¨{Àÿ 250 sZÿæ Ó{¨æsö þíàÿ¿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ >

¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ Àÿæf¿{Àÿ {¾{†ÿ¨÷LÿæÀÿ DŸ†ÿç Lÿæ¾ö¿ {ÜÿæBdç ¯ÿç{f¨ç þ¦êþæœÿZÿ {¾æSëô æ {Qæ’ÿ œÿ¯ÿêœÿZÿ ¨æQ{Àÿ $#¯ÿæ {Lÿò~Óç ¯ÿçµÿæS{Àÿ DŸ†ÿç þíÁÿLÿ Lÿæþ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ µÿæf¨æLëÿ 35sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ H 5sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ A™#Lÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] LëÿÜÿæSàÿæ > Lÿç;ëÿ S†ÿ 2sç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ µÿæf¨æ 63sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ H 9sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ àÿ|ÿç$#àÿæ > Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ µÿæf¨æ ¯ÿçfßê {ÜÿæB ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó †ÿæÜÿæ ¨{Àÿ ¨ë~ç FÜÿçvÿæ{Àÿ AæD FLÿ ¯ÿçfß Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > Aœÿ¿þæœÿZÿ{Àÿ ¨÷†ÿæ¨ Ìxÿèÿê,¯ÿæB™Àÿ þàÿâçLÿ ,Fþú¨ç fëFàÿ HÀÿæþ, Àëÿ’ÿ÷ œÿæÀÿæß~ ¨æ~ç, ¯ÿç™æßLÿ þœÿ{þæÜÿœÿ Óæþàÿ, ÓëÀÿþæ ¨æ|ÿê H ¨÷’ÿê¨ œÿæßLÿ ¨÷þëQ µÿæÌ~ {’ÿB$#{àÿ >

2009/03/15

þæH¯ÿæ’ÿê AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 3sæ µÿç†ÿ{Àÿ þ†ÿ’ÿæœÿ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™

fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óêþæ;ÿ¯ÿˆÿöê AoÁÿ{Àÿ ÓLÿç÷ß $#¯ÿæ 30 f~çAæ þçàÿçsæÀÿê ¨âæsëœÿ xÿçµÿçfœÿæàÿ {Ó{Lÿ÷sæÀÿê {µÿ¨æ œÿæÀÿæß~ HÀÿüÿ ÜÿÀÿç µíÿÌ~Zÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ¨÷Öë†ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ HÝçÉæ-Aæ¤ÿ÷ {¯ÿæxÿö ’ÿÁÿÀÿ Àÿ¯ÿç HÀÿüÿ Lëÿxëÿþëàÿæ {µÿZÿsÀÿæH H fS’ÿêÉZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ †ÿçœÿç ¨âæsëœÿ þæH¯ÿæ’ÿê ¨÷Öë†ÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ {ÓÜÿç¨Àÿç {LÿæÀÿæ¨ës FÀÿçAæ Lÿþçsç þ™¿ ÜÿóÓæLÿæƒ ¨æBô ¨÷Öë†ÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç > B†ÿçþ™¿{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ þëQ¿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿÀÿ Fœÿ.{Sæ¨æÁÿÓ´æþêZÿ Aæ¤ÿ÷ SÖ Óþß{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 3sæ µÿç†ÿ{Àÿ þ†ÿ’ÿæœÿ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ B{àÿ{Lÿu÷æœÿçLÿ {µÿæsçó {þÉçœÿ Ó¯ëÿLÿë œÿçÀÿ樒ÿ µÿæ{¯ÿ S~œÿæ {Lÿ¢ÿ÷Lëÿ A~æ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ {†ÿ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æ{QB AæÓë$#¯ÿæÀëÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓÀÿSÀÿþ {ÜÿæB Dvëÿdç æ F$#{œÿB †ÿçœÿç Àÿæf¿ ¨äÀëÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þ™¿ LÿxÿæLÿxÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ Qæœÿ†ÿàÿæÓç, {Lÿæºçó A¨{ÀÿÉœÿLëÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ þ™¿ {¯ÿÉú ÓLÿç÷ß {ÜÿæB¨xÿçd;ÿç æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾, S†ÿ 11 †ÿæÀÿçQ Aæ¤ÿ÷ {¨æàÿçÓ HÝçÉæ-Aæ¤ÿ÷ Óêþæ;ÿ¯ÿˆÿöê AoÁÿ{Àÿ Aæ¤ÿ÷Àÿ ¯ÿçfßœÿSÀÿþ fçàÿæ A;ÿSö†ÿ œÿêÁÿLÿ=ÿ¨ëÀÿ $æœÿæ `ÿæ¨æÀÿæBSëxÿæ œÿçLÿsÀëÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿLÿ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç AoÁÿ{Àÿ {Lÿæºçó A¨{ÀÿÉœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¨æàÿçÓLëÿ sæ{Sös LÿÀÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ÀÿæÖæ {QæÁÿç FÜÿç ¯ÿç{ÙÿæÀÿLÿ ¨’ÿæ$öSëxÿçLëÿ ÀÿQ#$#{àÿ æ
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ µÿƒëÀÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿSëxÿçLÿ œÿçf œÿçf AoÁÿ{Àÿ ¨÷Öë†ÿç AæÀÿ» LÿÀÿë$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ þçÁÿçdç > HÝçÉæ-Aæ¤ÿ÷-d†ÿçÉSxÿ Óêþæ;ÿ AoÁÿ{Àÿ ÓLÿç÷ß $#¯ÿæ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ’ÿÁÿêß Óèÿvÿœÿ þ™¿{Àÿ ’ÿæßç†ÿ´ ¯ÿæósç ’ÿçAæ¾æBdç æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ A¯ÿ¿¯ÿÜÿç†ÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Fvÿæ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒþæœÿ WsæB Aæ†ÿZÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô FþæœÿZëÿ †ÿæàÿçþ ’ÿçAæ¾æBdç æ HÝçÉæÀÿ Óêþæ;ÿ¯ÿˆÿöê fçàÿæ {LÿæÀÿæ¨ës, ÀÿæßSxÿæ, þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ µÿçAæB¯ÿæ ¨æBô œÿæSæ¯ÿÁÿê FÀÿçAæ LÿþçsçLëÿ ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æBdç æ Óë{ÀÿÉ HÀÿüÿ œÿæÀÿæß~ ÀÿæHZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ Lÿþçsç Ó’ÿÓ¿þæœÿZëÿ †ÿæàÿçþ ’ÿçAæ¾æB ÜÿçóÓæLÿæƒ WsæB¯ÿæ ¨æBô ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ

Q÷êÎçAæ þçÉœÿæÀÿêZÿ Lÿ$æ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ {þ+ µÿæèÿ{àÿ - ¯ÿç{f¨ç

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+Lëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ¨d{Àÿ üëÿàÿ¯ÿæ~ê ’ÿèÿæ Ws~æLëÿ {œÿB HxÿçÉæÀÿ Ó¼æœÿLëÿ ¯ÿçÉ´ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ Üÿæœÿê ¨ÜÿoæB¯ÿæ{Àÿ ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ H´æBFþÓçFÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç xÿ… Ó´Àëÿ¨æœÿ¢ÿ ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó ¯ÿç{fxÿç{Àÿ †ÿæZÿÀÿ {¾æS’ÿæœÿLëÿ Ó´æS†ÿ f~æB$#¯ÿæ Q÷êÎ ™þöSëÀëÿ Àÿæ{üÿàÿ `ÿçœÿæ$úZÿÀÿ Üÿæ†úÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿçÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿæ¾æBdç æ {ÓÜÿç¨Àÿç {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê ¯ÿæþ¨¡ÿê ’ÿÁÿ H Àÿf¿{’ÿ÷æÜÿê {fFþFþLëÿ Óæ$#{Àÿ {œÿB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ÿç¯ÿæLëÿ þëQ¿þ¦ê {œÿB$#¯ÿæ œÿçшÿç ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ {¯ÿæàÿç FÜÿç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç æ þëQ¿þ¦ê F$#¨æBô HxÿçÉæ¯ÿæÓêZëÿ ¾¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç þš ’ÿÁÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿdç æ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß þš{Àÿ AœëÿÏç†ÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ {œÿ†ÿæ H LÿþöêZÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ É÷ê ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ †ÿ$æ ÀÿæÎ÷êß Óó¨æ’ÿLÿ F¯ÿó ÓóæÓ’ÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ FSæÀÿ ¯ÿÌöÀÿ {þ+Lëÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ LÿÀÿç µÿæèÿç$#¯ÿæ D¨{ÀÿæNÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {¾Dô ¯ÿçfßÀÿ AæÉæ ÀÿQçd;ÿç †ÿæÜÿæ {Lÿ{¯ÿ ¯ÿç ÓüÿÁÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿçô æ ¯ÿç{f¨ç FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ A™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ AæÓç¯ÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ Lÿþöê H {œÿ†ÿæþæ{œÿ †ÿæZÿ ’ÿÁÿ dæxÿç ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{àÿ~ç æ Aæfç ¯ÿàÿæèÿêÀÿ F¯ÿó œíÿAæ¨xÿæ fçàÿâæÀÿ Lÿþöêþæ{œÿ {¾æS{’ÿBd;ÿç æ œÿçLÿs µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¯õÿÜÿ†ÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿÀÿ œÿæþç’ÿæþç {œÿ†ÿæþæ{œÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ ¨æBô Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ fæÀÿç ÀÿQçd;ÿç æ ¨÷æ$êö ’ÿæQàÿ ¨í¯ÿöÀÿë {Óþæ{œÿ {¾æS {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ ÀÿÜÿçdç æ ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ Óó¨õNÿ fçàÿâæ ’ÿ´ßÀÿ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ É÷ê ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ ¨ëÑSëbÿ {’ÿB Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ É÷ê ¨÷™æœÿ {ÓþæœÿZÿ {¾æS’ÿæœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÉNÿç ¯õÿ•ç ¨æBdç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ þçÉœÿæÀÿê ÓóSvÿœÿ H ¯ÿç{fxÿç þš{Àÿ AÓæ™ë ¯ÿëlæþ~æ {ÜÿæBdç Lÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ FÜÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæLëÿ FxÿæB ’ÿçAæ¾æB œÿ¨æ{Àÿ æ AæÓ;ÿæLÿæàÿç Fvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿçfß ÓóLÿÅÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß {œÿ†ÿ÷ê É÷êþ†ÿç ÓëÌþæ Ó´Àÿæf A¨ÀÿæÜÿ§ 2sæ{Àÿ ¨Üÿoç{¯ÿ æ DNÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ †ÿæZÿ D¨×ç†ÿç{Àÿ FÜÿç ç {œÿ†ÿæþæ{œÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ þçÉç{¯ÿ æ Ó´Àëÿ¨æœÿ¢ÿ ¨æ†ÿ÷ZÿÀÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ D¨{Àÿ {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç É÷ê ¨÷™æœÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, É÷ê ¨æ†ÿ÷ FLÿ’ÿæ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ FLÿ ×æ~ë ÓÀÿLÿæÀÿ µÿæ{¯ÿ A¯ÿçÜÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Àÿæf¿{Àÿ ÓóQ¿æàÿWëþæ{œÿ ÓëÀÿäç†ÿ œëÿÜÿ;ÿç {¯ÿæàÿç Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ F¨ÀÿçLÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ¨{Àÿ Àÿæf¿{Àÿ þçÁÿç†ÿ fæ†ÿçÓóW ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç¯ÿæ A¨ÀÿçÜÿæ¾ö¿ {ÜÿæB ¨xÿççdç {¯ÿæàÿç ’ÿæ¯ÿçLÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæf¿{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZÿÀÿ fþç Üÿxÿ¨LÿÀÿç {¾Dôþæ{œÿ A{œÿð†ÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {µÿæS ’ÿQàÿ LÿÀëÿd;ÿç É÷ê ¨æ†ÿ÷ {ÜÿDd;ÿç {ÓÜÿç Ìxÿ¾¦Àÿ þëQ¿ œÿæßLÿ æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿçfÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ó´æ$ö Óç•ç¨æBô F{¯ÿ Dµÿß þæH¯ÿæ’ÿê H þçÉœÿæÀÿêþæœÿZÿ Óæ$#{Àÿ {œÿ¯ÿæLëÿ ¨dæDœÿæÜÿæ;ÿç æ

Aæxÿµÿæœÿê H œÿ¯ÿêœÿ `ÿç;ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæ ¯ÿç{f¨ç Aæœÿ¢ÿ{Àÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)¨÷{†ÿ¿Lÿ Lÿ÷êßæÀÿ Óþ¨÷†ÿêLÿ÷êßæ $æF æ {ÓÜÿç œÿ¿æß{Àÿ HxÿçÉæÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÜÿ{¾æSê ¯ÿç{f¨çLëÿ ™MæþæÀÿç œÿçf AæÓœÿLëÿ œÿç{f sÁÿþÁÿ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ¨{Àÿ {dæs{dæs ’ÿÁÿþæœÿZëÿ {œÿB FLÿæLÿê ¯ÿç{fxÿç 100 AæÓœÿ{Àÿ fç†ÿç¯ÿæÀÿ Ó´¨§ {’ÿQë$#àÿæ Lÿç;ëÿ Àÿæf¿ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ Àÿæ†ÿæÀÿæ†ÿç Óþ$öœ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ Ws~æ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ Ó¯ëÿ ÜÿçÓæ¯ÿ œÿçLÿæÉLëÿ {SæÁÿþæÁÿçAæ LÿÀÿç{’ÿàÿæ æ {œÿð†ÿçLÿ†ÿæ ’õÿÎçÀëÿ †ëÿÀÿ;ÿ BÖüÿæ {’ÿB$#{àÿ þëQ¿þ¦êZÿÀÿ µÿæ¯ÿþíˆÿçö œÿçÊÿß ¯ÿ|ÿç$æ;ÿæ æ Lÿç;ëÿ œÿ¯ÿêœÿ F¯ÿó †ÿæZÿÀÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿæ†ÿæþæ{œÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™# ¯ÿç™æßLÿþæœZëÿ {¾¨Àÿç ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Aœëÿ{Àÿæ™Lÿ{àÿ F¯ÿó {¾æSæxÿ¾¦{Àÿ àÿæSç{àÿ †ÿæÜÿæ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿçÉ´æ$ö¨Àÿ µÿæ¯ÿþíˆÿçöLëÿ œÿçÑ÷µÿ LÿÀÿç{’ÿàÿæ æ {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó†ÿçLÿç œëÿÜÿô S~þæšþLëÿ ’ëÿÀÿ{Àÿ ÀÿQç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿæ`ÿœÿêLÿ {µÿæs{Àÿ {¾¨Àÿç fç†ÿç{àÿ †ÿæÜÿæþš œÿ¯ÿêœÿZëÿ AxëÿAæ{Àÿ ¨LÿæB{’ÿàÿæ æ FÓ¯ëÿ Ws~æLëÿ àÿäLÿÀÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓþêäLÿþæ{œÿ FLÿþ†ÿ{¾, œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿç™æßLÿþæœÿZÿ AæÖæfç~çþš ¯ëÿ•çfê¯ÿçþæœÿZÿ Aæ×æ ÜÿÀÿæB ¯ÿÓç{àÿ æ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ {¯ÿð†ÿÀÿ~ê ¨æÀÿ{Üÿ¯ÿæ¨æBô œÿ¯ÿêœÿZÿÀÿ {àÿæLÿ¨÷ê߆ÿæ Üÿ] ¯ÿç{fxÿçÀÿ ÓºÁÿ æ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿç{fxÿç{œÿ†ÿæþæ{œÿ œÿ¯ÿêœÿZÿÀÿ {àÿæLÿ¨÷ê߆ÿæ Üÿ÷æÓLëÿ ÓÜÿf{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç ¨æÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ œÿçf Óë†ÿ÷Àëÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ {àÿæLÿ¨÷ê߆ÿæ Üÿ÷æÓ fæ~ç þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿþš ¯ÿç{ÉÌ `ÿç;ÿç†ÿ $#¯ÿæ f~æ¾æF æ Lÿó{S÷Ó F¯ÿó ¯ÿç{f¨çLëÿ dæxÿç †õÿ†ÿêß {þ+ Aæ{xÿ |ÿÁÿç¯ÿæ¨æBô œÿ¯ÿêœÿ µÿç†ÿçÀÿçAæ {`ÿÎæ LÿÀëÿd;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç Lÿç;ëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿLëÿ {œÿB †õÿ†ÿêß {þ+{Àÿ üÿæs ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {LÿÀÿÁÿÿ Àÿæf¿Àÿ Óç¨çAæB Óç¨çFþ LÿÁÿç ¯ÿç{fxÿç H œÿ¯ÿêœÿZÿ AæÉæLëÿ ™íÁÿêÓæ†ÿ LÿÀÿç{’ÿBdç æ
¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿçàÿæ¨{Àÿ Fœúÿ xÿç F Àÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$#ö àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê þš ÓëQç œëÿÜÿô;ÿç æ LÿæÀÿ~ HxÿçÉæÀÿ 21 sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ †ÿæZÿ Üÿæ†ÿ þëvÿæÀëÿ QÓç¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿÓçdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓóQ¿æ ¯õÿ•ç¨æBô {Ó Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ Àÿæf¿ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿç{Àÿæ™# Aµÿç{¾æS SëxÿæLëÿ {Üÿß þ{œÿ LÿÀëÿ$#{àÿæ F¨ÀÿçLÿç œÿ¯ÿêœÿZÿ `ÿæ¨{Àÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê É÷•ænÿÁÿê Óþç†ÿçLëÿ 25 xÿç{ÓºÀÿ HxÿçÉæ ¯ÿ¢ÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ÿæš{ÜÿæB ¨÷¯ÿˆÿæöB$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ {ÉÌ{Àÿ {ÓÜÿç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ †ÿæZëÿ œÿçÀÿæÉ LÿÀÿç{¯ÿ{¯ÿæàÿç {Ó {Lÿ{¯ÿ þš µÿæ¯ÿçœÿ$#{àÿ æ œÿ¯ÿêœÿZÿÀÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ œÿç؈ÿçÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ Fœúÿ xÿç F Àÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ÓÜÿ{¾æSç þæœÿZÿ D¨{Àÿ ¨xëÿdç æ Éç¯ÿ{ÓœÿæþëQ¿ ¯ÿæàÿvÿæ{LÿÀÿ þš FÜÿæ D¨{Àÿ `ÿç;ÿæ ¨÷Lÿæs LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿçæ
Aæxÿµÿæœÿê H œÿ¯ÿêœÿ `ÿç;ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç LÿþêöþœÿZÿ µÿç†ÿ{Àÿ DûæÜÿ ¯õÿ•ç {ÜÿD$#¯ÿæÀÿ àÿä LÿÀÿæ¾æBdçæ {ÓþæœÿZÿ LÿÜÿç¯ÿæLÿ$æ{Üÿàÿæ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ Lÿþú ¨æB{àÿ þš ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿç{ÉÌ Lÿçdç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç {þ+ œÿ{Üÿ{àÿ þš Aœÿ¿œëÿ 30 sç AæÓœÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ ¯ÿçfßê {Üÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ’õÿ{|ÿæNÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀëÿd;ÿç æ ¯ÿç{É̆ÿ… œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’êZëÿ ’ÿæßç†ÿ´ {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ HxÿçÉæÀÿ ¯ÿç{f¨ç LÿþêöZÿ þš{Àÿ FÜÿç DûæÜÿ ¯õÿ•ç {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¾æF æ HxÿçÉæ µÿÁÿç FLÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿÜëÿÁÿ Àÿæf¿{Àÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ Lÿæxÿö ÓüÿÁÿ {Üÿ¯ÿ{¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ Àÿæf¿ {œÿ†õÿ†ÿ´Àÿ Óó¨í‚ÿö ¯ÿçÉ´æÓ æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™#µÿæ{¯ÿ f~æÉë~æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê {œÿ†ÿæ fëFàÿ HÀÿæþ F¯ÿó ’ÿä ÓæóÓ’ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿçfLëÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç$#¯ÿæ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô ¯ÿç{ÉÌ Aæœÿ¢ÿç†ÿ $#¯ÿæ Lÿ$æ LëÿÜÿæ¾æDdç æ A¯ÿÉ¿ FÜÿæÀÿ {ÉÌ ¨Àÿç~†ÿç Lÿ~ {Üÿ¯ÿ †ÿæÜÿæ {µÿæs S~†ÿç ¨{Àÿ Üÿ] f~æ¨xÿç¯ÿ æ