ÿ Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç,HxÿçÉæ ’ÿ´æÀÿæ {þ™æ¯ÿêAµÿç œÿ¢ÿœÿ 2010 AœëÿÏç†ÿ
Aæ’ÿÉö ÀÿæÎ÷ œÿçþæö~¨æBô ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ D’ÿ¿þÀÿ†ÿ-É÷êÀÿæþ AÀÿæDLÿÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- 2010 þæs÷çLÿ ¨Àÿêäæ{Àÿ ¨÷$þ 100 f~Zÿ þš{Àÿ $#¯ÿæ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç,HxÿçÉæ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿÀÿ 56 f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê H 04f~ ¨í¯ÿödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿÿ ×æœÿêß Àÿ¯ÿê¢ÿ÷þƒ¨ vÿæ{Àÿ Óº•ç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæÀÿ Óµÿ樆ÿç, É÷ê ¾ëNÿ’ÿë{¾ö¿æ™œÿ LÿævÿëAæZÿÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB HxÿçÉæÀÿ Ôÿëàÿ H S~Éçäæþ¦ê É÷ê ¨÷†ÿæ¨ {fœÿæ Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç H ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿÀÿ Lÿæ¾ö¿¨•†ÿçLëÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç{àÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¯ÿÌöÀÿ üÿÁÿæüÿÁÿLëÿ ÓþêäæLÿ{àÿ f~æ¾æF FÜÿæ Éçäæ{ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ AS÷~ê Éçäæ AœëÿÏæœÿ æ FÜÿç AœëÿÏæœÿ Éçäæ$#öþæœÿZëÿ DaÿþæœÿÀÿ Éçäæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀëÿdç æ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿÀÿÀÿ FÜÿç üÿÁÿæüÿÁÿ ¨æBô þëô þš S¯ÿçö†ÿ æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ FÜÿævÿæÀëÿ AæÜëÿÀÿç A™#Lÿ AæÉæLÿÀëÿ æ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç †ÿæZÿ Éçäæ AœëÿÏæœÿ SëxÿçLëÿ Óë¢ÿÀÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ Éçäæ$#öþæœÿZÿ ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ ÉçäLÿ,Éçä†ÿ÷ê H Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ þæœÿZÿ µíÿþçLÿæ A†ÿ¿;ÿ SëÀëÿ†ÿ´ ¨í‚ÿö æ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß SëxÿçLÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö µÿàÿ üÿÁÿæüÿÁÿ LÿÀÿç$#{àÿ þš AæÉæœëÿÀíÿ¨Lÿ {ÜÿæB¨æÀÿç œÿæÜÿ] æ Éçäæ{ä†ÿ÷{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß SëxÿçLÿ{Àÿ Lÿ÷êxÿæ,LëÿBf Aæ’ÿç ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçÌß ×æœÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ æ þëQ¿þ¦ê {þ™æ Ó¼æœÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö ¨÷$þ 100 f~Zÿ þš{Àÿ $#¯ÿæ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ µÿàÿ üÿÁÿæüÿÁÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß SëxÿçLëÿ Óþ§æœÿê†ÿ LÿÀÿ澯ÿç {¯ÿæàÿç É÷ê {fœÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç ÿLÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ þëQ¿ ¯ÿNÿæµÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB ¯ÿç’ÿ¿æµÿæÀÿ†ÿê, AQ#ÁÿµÿæÀÿ†ÿêßÉçäæÓó×æœÿ, àÿ{ä§òÀÿÿÉ÷êÀÿæþ AÀÿæDLÿÀÿ LÿÜÿç{àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ HxÿçÉæ{Àÿ œëÿ{Üÿô {’ÿÉÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ¨÷æ;ÿ{Àÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ FÜÿç µÿÁÿç Ó¼æœÿ ¨÷æ© LÿÀëÿdç æ ¯ÿç’ÿ¿æµÿæÀÿ†ÿê FµÿÁÿç ÀÿæÎ÷êß Éçäæ¨÷~æÁÿêÀÿ ¯ÿçLÿæÉ LÿÀëÿdç ¾æÜÿæ ’ÿ´æÀÿæ F¨Àÿç ¾ë¯ÿ Óþæf œÿçþçö†ÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ ¾çF ÀÿæÎ÷µÿNÿç{Àÿ H†ÿ{¨÷æ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ,¨÷æ~çLÿ,þæœÿÓçLÿ,{¯ÿò•çLÿ F¯ÿó AæšæŠçLÿ ’õÿÎçÀëÿ ¨í‚ÿö ¯ÿçLÿÉç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿ æ fê¯ÿœÿÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ AæÜÿ´æœÿLëÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ¨í¯ÿöLÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ æ {¾Dôvÿæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿê Éçäæ ¨Üÿoç¨æÀÿçœÿæÜÿ] {Óvÿæ{Àÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨Üÿoç¨æÀÿçdç æ FLÿàÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß H ÓóÔÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ þæšþ{Àÿ S÷æþ,¯ÿœÿ,SçÀÿçLÿ¢ÿÀÿ H LëÿxÿçAæ{Àÿ ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ’ÿêœÿ,’ëÿ…Qê Aµÿæ¯ÿ S÷Ö ¯ÿ¤ëÿþæ{œÿ Éçäæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¨æÀëÿd;ÿç æ {ÓþæœÿZëÿ ÓæþæfçLÿ LëÿÓóÔÿæÀÿ,{ÉæÌ~ F¯ÿó Aœÿ¿æßÀëÿ þëNÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ ÀÿæÎ÷ fê¯ÿœÿLëÿ ÓþÀÿÓ,ÓëÓ¸Ÿ F¯ÿó ÓëÓóÔõÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FÜÿç ÉçäæœëÿÏæœÿ ¨$ {’ÿQæDdç æ
É÷ê AÀÿæDLÿÀÿ LÿÜÿç{àÿ Aœÿ¿ ÉçäæÓó×æþæœÿZÿ ¨æQ{Àÿ {¾¨Àÿç Ó晜ÿ Adç ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ œÿçLÿs{Àÿ {Ó¨Àÿç œÿæÜÿ] æ †ÿ$æ¨ç œÿçfÀÿ Óæ™æœÿæ H {¨÷Àÿ~æ LÿæÀÿ~Àëÿ FÜÿç ÉçäæœëÿÏæœÿ ¯ÿçfßÀÿ {¯ÿðfß;ÿç DxÿæB `ÿæàÿçdç æ ÓüÿÁÿ†ÿæ¨æBô ’ëÿBsç {¨÷Àÿ~æ ’ÿÀÿLÿæÀÿ A$ö H Lÿþö æ FÜÿç ’ëÿBsçLëÿ ÓvÿçLÿ þæSö{Àÿ àÿSæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ÉçÉë þ¢ÿçÀÿÀÿ àÿä¿ {ÜÿDdç µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨ë~ç${Àÿ ¯ÿçÉ´SëÀëÿ ¨’ÿ{Àÿ A™#Ïç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô æ FÜÿç àÿ俨÷æ©ç¨æBô œíÿAæ ¾ë¯ÿ¨ê|ÿç œÿçþæö~ LÿÀÿæ¾æDdç æ ¯ÿçœÿæ ÓÀÿLÿæÀÿê Aœëÿ’ÿæœÿ{Àÿ FÜÿç AœëÿÏæœÿ AæSLëÿ AæSLëÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç æ ÉçÉëþ¢ÿçÀÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ vÿçLúÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ `ÿæàÿçdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¿æÀÿêßÀÿ œÿçþæö~¨æBô œëÿ{Üÿô ,Aæ’ÿÉö ÀÿæÎ÷ œÿçþæö~ ¨æBô æ
FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÓóSvÿœÿÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ.¯ÿçfß Ó´æBô Óó¨æ’ÿLÿêß ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨ævÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AÉ´çœÿê LëÿþæÀÿ œÿæßLÿ H Aæœÿ¢ÿç†ÿæ LÿÀÿ ÓµÿæLÿæ¾ö¿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {LÿòÁÿæÓ þçÉ÷ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ þoæÓêœÿ A†ÿç$#þæœÿZÿ ’ÿ´Àÿæ Lõÿ†ÿê†ÿ´ ¯ÿˆÿçöLÿæ -2010 D{œÿ½æ`ÿç†ÿ H ¨íf¿¨ífæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¨÷æ;ÿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ þÜÿ;ÿ,¨÷üëÿàÿ þçÉ÷,AæÀÿFÓúFÓú Àÿ ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,¨÷æ;ÿ ÓÜÿÓóW`ÿæÁÿLÿ {Üÿþ;ÿ LëÿþæÀÿ ™Àÿ,¨÷æ;ÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ Óë’ÿÉöœÿ ’ÿæÉ,¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ
2010/07/02
sçüÿçœÿ {¯ÿæþæ D•æÀÿ
sçüÿçœÿ {¯ÿæþæ D•æÀÿ
fç.D’ÿßSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fç.D’ÿßSçÀÿç A;ÿSö†ÿ ™þö¨ëÀÿ-¯ÿæàÿçSëÝæ ÀÿæÖæÀÿë {¨æàÿçÓ Aæfç FLÿ sçüÿçœÿú {¯ÿæþæ D•æÀÿ LÿÀÿçdç> FÜÿç sçüÿçœÿú µÿç†ÿ{Àÿ 250 S÷æþ Lÿç{àÿæsçœÿú $#àÿæ > sçüÿçœÿú {¯ÿæþæsç ÀÿæÖæ ¨æÉ´ö{Àÿ ÀÿQæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ †ÿæÀÿ fèÿàÿ µÿç†ÿÀÿLÿë fþç$#¯ÿæ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > {¯ÿæþæ œÿçÍ÷êßLÿæÀÿê ’ÿÁÿ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿo# {¯ÿæþæsçLÿë œÿçÍ÷êß LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç > {¨æàÿçÓ H Ó¤ÿæœÿê LÿëLÿëÀÿ Ws~æ×ÁÿLÿë ¾æBd;ÿç >
fç.D’ÿßSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fç.D’ÿßSçÀÿç A;ÿSö†ÿ ™þö¨ëÀÿ-¯ÿæàÿçSëÝæ ÀÿæÖæÀÿë {¨æàÿçÓ Aæfç FLÿ sçüÿçœÿú {¯ÿæþæ D•æÀÿ LÿÀÿçdç> FÜÿç sçüÿçœÿú µÿç†ÿ{Àÿ 250 S÷æþ Lÿç{àÿæsçœÿú $#àÿæ > sçüÿçœÿú {¯ÿæþæsç ÀÿæÖæ ¨æÉ´ö{Àÿ ÀÿQæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ †ÿæÀÿ fèÿàÿ µÿç†ÿÀÿLÿë fþç$#¯ÿæ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > {¯ÿæþæ œÿçÍ÷êßLÿæÀÿê ’ÿÁÿ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿo# {¯ÿæþæsçLÿë œÿçÍ÷êß LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç > {¨æàÿçÓ H Ó¤ÿæœÿê LÿëLÿëÀÿ Ws~æ×ÁÿLÿë ¾æBd;ÿç >
àÿæ{ÜÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~: 40 þõ†ÿ
àÿæ{ÜÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~: 40 þõ†ÿ
àÿæ{ÜÿæÀÿ(µÿçÓæLÿçH) àÿæ{ÜÿæÀÿÀÿ ’ÿˆÿæèÿfú ¯ÿOÿ D¨æÓêœÿ ¨êvÿ{Àÿ S†ÿLÿæàÿç SëÀÿë¯ÿæÀÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ ¨÷æ$öœÿæ Óµÿæ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç 40 f~ Óëüÿç É÷•æÁÿë ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBd;ÿç > FÜÿç Ws~æ{Àÿ 175 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > ’ÿëB f~ Aæþ#Wæ†ÿêþæ{œÿ {¯ÿæþæ ¨÷æ$öœÿæ ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿo# œÿçfLÿë ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ DÝæB {’ÿB$#{àÿ > FLÿæ’ÿÉ É†ÿæ±ÿêÀÿ Ó¡ÿ A¯ÿ’ÿëàÿ ÜÿæÓœÿ Aàÿâê Üÿæf{µÿÀÿê FÜÿç D¨æÓœÿæ ¨êvÿ ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç$#{àÿ >
FÜÿç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ™íAôæ dæB {ÜÿæB¾æB$#àÿæ > ¨÷$þ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~sç D¨æÓœÿæ ¨êvÿÀÿ †ÿÁÿ þÜÿàÿæ{Àÿ Wsç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ þæ†ÿ÷ ’ÿëB þçœÿçsú ¨{Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç D¨æÓœÿæ ¨êvÿÀÿ ¨÷æèÿ~{Àÿ Wsç$#àÿæ > ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ D¨×ç†ÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿÉ÷•ÉÁÿë B†ÿ…Ö†ÿ… ™æDô$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > LÿÝæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þš{Àÿ $#¯ÿæ FÜÿç ¨êvÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ÓþÖZÿë Ö² LÿÀÿç{’ÿBdç >
FÜÿç ¨êvÿ{Àÿ ¯ÿæÖëÜÿÀÿæ {àÿæLÿZÿë þæS~æ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿ SÀÿê¯ÿ {àÿæLÿZÿë A{ÜÿæÀÿæ†ÿ÷ þæS~æ{Àÿ {µÿæfœÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æB$æF >
àÿæ{ÜÿæÀÿ(µÿçÓæLÿçH) àÿæ{ÜÿæÀÿÀÿ ’ÿˆÿæèÿfú ¯ÿOÿ D¨æÓêœÿ ¨êvÿ{Àÿ S†ÿLÿæàÿç SëÀÿë¯ÿæÀÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ ¨÷æ$öœÿæ Óµÿæ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç 40 f~ Óëüÿç É÷•æÁÿë ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBd;ÿç > FÜÿç Ws~æ{Àÿ 175 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > ’ÿëB f~ Aæþ#Wæ†ÿêþæ{œÿ {¯ÿæþæ ¨÷æ$öœÿæ ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿo# œÿçfLÿë ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ DÝæB {’ÿB$#{àÿ > FLÿæ’ÿÉ É†ÿæ±ÿêÀÿ Ó¡ÿ A¯ÿ’ÿëàÿ ÜÿæÓœÿ Aàÿâê Üÿæf{µÿÀÿê FÜÿç D¨æÓœÿæ ¨êvÿ ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç$#{àÿ >
FÜÿç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ™íAôæ dæB {ÜÿæB¾æB$#àÿæ > ¨÷$þ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~sç D¨æÓœÿæ ¨êvÿÀÿ †ÿÁÿ þÜÿàÿæ{Àÿ Wsç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ þæ†ÿ÷ ’ÿëB þçœÿçsú ¨{Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç D¨æÓœÿæ ¨êvÿÀÿ ¨÷æèÿ~{Àÿ Wsç$#àÿæ > ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ D¨×ç†ÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿÉ÷•ÉÁÿë B†ÿ…Ö†ÿ… ™æDô$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > LÿÝæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þš{Àÿ $#¯ÿæ FÜÿç ¨êvÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ÓþÖZÿë Ö² LÿÀÿç{’ÿBdç >
FÜÿç ¨êvÿ{Àÿ ¯ÿæÖëÜÿÀÿæ {àÿæLÿZÿë þæS~æ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿ SÀÿê¯ÿ {àÿæLÿZÿë A{ÜÿæÀÿæ†ÿ÷ þæS~æ{Àÿ {µÿæfœÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æB$æF >
¯ÿç¨çßësç `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎæÀÿ Wëoçàÿæ
¯ÿç¨çßësç `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎæÀÿ Wëoçàÿæ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿÁÿç†ÿ þæÓ ¨æo †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç¨çßësçÀÿ `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎÀÿ ¨Àÿêäæ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ $#àÿæ > þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {†ÿðÁÿ ’ÿÀÿ ¯ÿõ•ç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Óæ†ÿsç ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ ¨äÀÿë {’ÿɯÿ¿æ¨ê ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿë FÜÿç ¨ÀÿêäæLÿë `ÿÁÿç†ÿ þæÓ 10 †ÿæÀÿçQLÿë WëoæB ’ÿçAæ¾æBdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç¨çßësç Óí†ÿ÷Àÿë f~æ¾æBdç >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿÁÿç†ÿ þæÓ ¨æo †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç¨çßësçÀÿ `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎÀÿ ¨Àÿêäæ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ $#àÿæ > þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {†ÿðÁÿ ’ÿÀÿ ¯ÿõ•ç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Óæ†ÿsç ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ ¨äÀÿë {’ÿɯÿ¿æ¨ê ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿë FÜÿç ¨ÀÿêäæLÿë `ÿÁÿç†ÿ þæÓ 10 †ÿæÀÿçQLÿë WëoæB ’ÿçAæ¾æBdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç¨çßësç Óí†ÿ÷Àÿë f~æ¾æBdç >
¯ÿç¨çßësç `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎæÀÿ Wëoçàÿæ
¯ÿç¨çßësç `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎæÀÿ Wëoçàÿæ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿÁÿç†ÿ þæÓ ¨æo †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç¨çßësçÀÿ `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎÀÿ ¨Àÿêäæ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ $#àÿæ > þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {†ÿðÁÿ ’ÿÀÿ ¯ÿõ•ç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Óæ†ÿsç ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ ¨äÀÿë {’ÿɯÿ¿æ¨ê ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿë FÜÿç ¨ÀÿêäæLÿë `ÿÁÿç†ÿ þæÓ 10 †ÿæÀÿçQLÿë WëoæB ’ÿçAæ¾æBdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç¨çßësç Óí†ÿ÷Àÿë f~æ¾æBdç >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿÁÿç†ÿ þæÓ ¨æo †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç¨çßësçÀÿ `ÿ†ÿë$ö {ÓþçÎÀÿ ¨Àÿêäæ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ $#àÿæ > þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {†ÿðÁÿ ’ÿÀÿ ¯ÿõ•ç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Óæ†ÿsç ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ ¨äÀÿë {’ÿɯÿ¿æ¨ê ¯ÿ¢ÿ xÿæLÿÀÿæ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿë FÜÿç ¨ÀÿêäæLÿë `ÿÁÿç†ÿ þæÓ 10 †ÿæÀÿçQLÿë WëoæB ’ÿçAæ¾æBdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç¨çßësç Óí†ÿ÷Àÿë f~æ¾æBdç >
þÜÿæ¨÷µÿëZÿ É÷êAèÿ{Àÿ þæàÿçÓ {Üÿàÿæ üÿëàÿëÀÿê {†ÿàÿ
þÜÿæ¨÷µÿëZÿ É÷êAèÿ{Àÿ þæàÿçÓ {Üÿàÿæ üÿëàÿëÀÿê {†ÿàÿ
¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH)- Ó§æœÿ ¾æ†ÿ÷æ ¨ÀÿvÿæÀÿë AÓë× {ÜÿæB É÷êfêDþæ{œÿ A~ÓÀÿç ¨çƒç{Àÿ A¯ÿ×æœÿ LÿÀÿëd;ÿç > B†ÿçþš{Àÿ ¨æo’ÿçœÿ ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš É÷ê ¨÷µÿëZÿ f´Àÿ µÿàÿ {ÜÿDœÿæÜÿ] > {†ÿ~ë É÷êfêDþæœÿZÿ D{"É¿{Àÿ A†ÿç¯ÿÝê {Sæ{ÓBô S†ÿLÿæàÿç Óë¯ÿæÓç†ÿ üÿëàÿëÀÿê {†ÿàÿ ¨vÿæB$#{àÿ > FÜÿç {†ÿàÿ àÿSæB¯ÿæ ¨{Àÿ þÜÿæ¨÷µÿë Óæþæœÿ¿ Óë× Aœÿëµÿ¯ÿ LÿÀÿëd;ÿç > AvÿæÁÿçAæ ÀÿæÉç{†ÿàÿ, ¯ÿçµÿçŸ Óë¯ÿæÓç†ÿ üÿëàÿ H {`ÿÀÿþëÁÿç ¨Lÿæ¾æB FÜÿç üÿëàÿëÀÿç {†ÿàÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç {†ÿàÿ ¨÷Öë†ÿç ¨æBô ¨í¯ÿö ¯ÿÌö {ÜÿÀÿæ ¨oþêvÿæÀÿë D’ÿ¿þ AæÀÿ» {ÜÿæB$æF > FLÿ þæsç¨æ†ÿ÷{Àÿ {†ÿàÿ, Óë¯ÿæÓç†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿ ÀÿQ# Sæ†ÿ LÿÀÿç þæsç{Àÿ {¨æ†ÿç ’ÿçAæ¾æF > FÜÿçÓ¯ÿë A~ÓÀÿ ¨oþê{Àÿ þæsç†ÿÁÿë ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$æF >
¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH)- Ó§æœÿ ¾æ†ÿ÷æ ¨ÀÿvÿæÀÿë AÓë× {ÜÿæB É÷êfêDþæ{œÿ A~ÓÀÿç ¨çƒç{Àÿ A¯ÿ×æœÿ LÿÀÿëd;ÿç > B†ÿçþš{Àÿ ¨æo’ÿçœÿ ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš É÷ê ¨÷µÿëZÿ f´Àÿ µÿàÿ {ÜÿDœÿæÜÿ] > {†ÿ~ë É÷êfêDþæœÿZÿ D{"É¿{Àÿ A†ÿç¯ÿÝê {Sæ{ÓBô S†ÿLÿæàÿç Óë¯ÿæÓç†ÿ üÿëàÿëÀÿê {†ÿàÿ ¨vÿæB$#{àÿ > FÜÿç {†ÿàÿ àÿSæB¯ÿæ ¨{Àÿ þÜÿæ¨÷µÿë Óæþæœÿ¿ Óë× Aœÿëµÿ¯ÿ LÿÀÿëd;ÿç > AvÿæÁÿçAæ ÀÿæÉç{†ÿàÿ, ¯ÿçµÿçŸ Óë¯ÿæÓç†ÿ üÿëàÿ H {`ÿÀÿþëÁÿç ¨Lÿæ¾æB FÜÿç üÿëàÿëÀÿç {†ÿàÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç {†ÿàÿ ¨÷Öë†ÿç ¨æBô ¨í¯ÿö ¯ÿÌö {ÜÿÀÿæ ¨oþêvÿæÀÿë D’ÿ¿þ AæÀÿ» {ÜÿæB$æF > FLÿ þæsç¨æ†ÿ÷{Àÿ {†ÿàÿ, Óë¯ÿæÓç†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿ ÀÿQ# Sæ†ÿ LÿÀÿç þæsç{Àÿ {¨æ†ÿç ’ÿçAæ¾æF > FÜÿçÓ¯ÿë A~ÓÀÿ ¨oþê{Àÿ þæsç†ÿÁÿë ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$æF >
{¨æàÿçÓ SëÁÿç{Àÿ þæH{œÿ†ÿæ Aæfæ’ÿú œÿçÜÿ†ÿ
{¨æàÿçÓ SëÁÿç{Àÿ þæH{œÿ†ÿæ Aæfæ’ÿú œÿçÜÿ†ÿ
ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿÀÿçÏ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ †ÿ$æ þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿÀÿ þëQ¨æ†ÿ÷ {`ÿÀÿëLÿëÀÿê ÀÿæfLÿëþæÀÿ HÀÿüÿ Aæfæ’ÿú {¨æàÿçÓ SëÁÿç{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç > Aæfç ¨÷†ÿë¿Ì{Àÿ Aæ’ÿçàÿæ¯ÿæ’ÿvÿæ{Àÿ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ œÿOÿàÿ ¯ÿç{Àÿæ™# {üÿæÓö {S÷ÜÿæDƒ SëÁÿç{Àÿ Aæfæ’ÿú ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBdç > Aæfæ’ÿúÀÿ þõ†ÿë¿ Ws~æ þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ¨æBô FLÿ ÉNÿ ™Mæ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓ ¨æBô FLÿ ¯ÿÝ ÓüÿÁÿ†ÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æDdç >
ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿvÿæÀÿë 3 ÉÜÿ Lÿçþç ’ÿíÀÿ¯ÿˆÿöê Aæ’ÿçàÿæ¯ÿæ’ÿú fçàÿâæÀÿ {¾æSæ¨ëÀÿvÿæ{Àÿ {S÷ÜÿæDƒÀÿ FœÿúLÿæD+Àÿ{Àÿ Aæfæ’ÿú œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç LÿëÜÿæ¾æDdç > FÜÿç Ws~æ{Àÿ `ÿ{¢ÿÀÿœÿ œÿæþLÿ AæD f{~ þæH¯ÿæ’ÿê þš œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç > {¨æàÿçÓ {ÓþæœÿZÿ œÿçLÿsÀÿë {SæsçF F{Lÿ-47 ÀÿæBüÿàÿ, {SæsçF 9 FþFþ ¨çÖàÿ F¯ÿó ’ÿëBsç ¯ÿ¿æS f¯ÿ†ÿ LÿÀÿçdç >
Óç¨çAæB(þæH¯ÿæ’ÿê) {œÿ†ÿæ Aæfæ’ÿúÀÿ þëƒ ¨æBô Àÿæf¿ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë 12 àÿä ¨ëÀÿÔÿæÀÿ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Lÿ÷êÐæ fçàÿâæÀÿ A™#¯ÿæÓê Aæfæ’ÿú ’ÿêWö 4 ’ÿɤÿç ™Àÿç þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ÓÜÿ fÝç†ÿ $#àÿæ >
Aæfæ’ÿúLÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉ, HÝçÉæ, d†ÿçÉSÝ, þš¨÷{’ÿÉ, læÝQƒ F¯ÿó ¨Êÿçþ¯ÿèÿ{Àÿ Aæàÿsö fæÀÿê LÿÀÿæ¾æBdç > d†ÿçÉSÝ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ 27 f~ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ ¾¯ÿæœÿZÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿëB ’ÿçœÿ ¨{Àÿ Aæfæ’ÿú {¨æàÿçÓ SëÁÿç{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç >
ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿÀÿçÏ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ †ÿ$æ þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿÀÿ þëQ¨æ†ÿ÷ {`ÿÀÿëLÿëÀÿê ÀÿæfLÿëþæÀÿ HÀÿüÿ Aæfæ’ÿú {¨æàÿçÓ SëÁÿç{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç > Aæfç ¨÷†ÿë¿Ì{Àÿ Aæ’ÿçàÿæ¯ÿæ’ÿvÿæ{Àÿ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ œÿOÿàÿ ¯ÿç{Àÿæ™# {üÿæÓö {S÷ÜÿæDƒ SëÁÿç{Àÿ Aæfæ’ÿú ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBdç > Aæfæ’ÿúÀÿ þõ†ÿë¿ Ws~æ þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ¨æBô FLÿ ÉNÿ ™Mæ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓ ¨æBô FLÿ ¯ÿÝ ÓüÿÁÿ†ÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æDdç >
ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿvÿæÀÿë 3 ÉÜÿ Lÿçþç ’ÿíÀÿ¯ÿˆÿöê Aæ’ÿçàÿæ¯ÿæ’ÿú fçàÿâæÀÿ {¾æSæ¨ëÀÿvÿæ{Àÿ {S÷ÜÿæDƒÀÿ FœÿúLÿæD+Àÿ{Àÿ Aæfæ’ÿú œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç LÿëÜÿæ¾æDdç > FÜÿç Ws~æ{Àÿ `ÿ{¢ÿÀÿœÿ œÿæþLÿ AæD f{~ þæH¯ÿæ’ÿê þš œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç > {¨æàÿçÓ {ÓþæœÿZÿ œÿçLÿsÀÿë {SæsçF F{Lÿ-47 ÀÿæBüÿàÿ, {SæsçF 9 FþFþ ¨çÖàÿ F¯ÿó ’ÿëBsç ¯ÿ¿æS f¯ÿ†ÿ LÿÀÿçdç >
Óç¨çAæB(þæH¯ÿæ’ÿê) {œÿ†ÿæ Aæfæ’ÿúÀÿ þëƒ ¨æBô Àÿæf¿ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë 12 àÿä ¨ëÀÿÔÿæÀÿ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Lÿ÷êÐæ fçàÿâæÀÿ A™#¯ÿæÓê Aæfæ’ÿú ’ÿêWö 4 ’ÿɤÿç ™Àÿç þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ÓÜÿ fÝç†ÿ $#àÿæ >
Aæfæ’ÿúLÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉ, HÝçÉæ, d†ÿçÉSÝ, þš¨÷{’ÿÉ, læÝQƒ F¯ÿó ¨Êÿçþ¯ÿèÿ{Àÿ Aæàÿsö fæÀÿê LÿÀÿæ¾æBdç > d†ÿçÉSÝ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ 27 f~ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ ¾¯ÿæœÿZÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿëB ’ÿçœÿ ¨{Àÿ Aæfæ’ÿú {¨æàÿçÓ SëÁÿç{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBdç >
’ÿëBf~Zÿ SÁÿæLÿæsç Üÿ†ÿ¿æ, ¯ÿ¿æ¨Lÿ {¨æxÿæfÁÿæ
’ÿëBf~Zÿ SÁÿæLÿæsç Üÿ†ÿ¿æ, ¯ÿ¿æ¨Lÿ {¨æxÿæfÁÿæ
{Lÿ¢ÿëlÀ(µÿçÓæLÿçH S†ÿLÿæàÿç ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ ¨÷æß 50 f~ þæH¯ÿæ’ÿê {Lÿ¢ÿëlÀÿ fçàÿâæÀÿ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ¨ëÀÿ A;ÿSö†ÿ {Àÿ{¯ÿ~æ ¨ÁÿæÓ¨Áÿê Sôæ{Àÿ œÿæÀÿLÿêß Lÿæƒ WsæBd;ÿç > {Óþæ{œÿ A†ÿ¿;ÿ œÿõÉóÓ µÿæ{¯ÿ 2 f~Zÿ SÁÿæLÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {¨æÝæfÁÿæ LÿÀÿçd;ÿç > F†ÿçLÿç{Àÿ {Óþæ{œÿ Ó;ÿëÎ {ÜÿæB œÿæÜÿæ;ÿç > Sôæ{Àÿ àÿ¿æƒþæBœÿ Qqç `ÿæàÿç¾æBd;ÿç > Sôæ {àÿæ{Lÿ F{¯ÿ {Óvÿæ{Àÿ A†ÿ¿;ÿ µÿßµÿê†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç >
{¨æàÿçÓ BœÿúüÿþöÀÿ Ó{¢ÿÜÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ {¾Dô ’ÿëBf~Zÿ SÁÿæLÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ sëœÿæ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H {LÿðÁÿæÓ þÜÿæ;ÿ > sëœÿæ f{~ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© {¨æàÿçÓ Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ ¨ëA {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ, {LÿðÁÿæÓ $#{àÿ f{~ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© {ÜÿæþúSæxÿö > sëœÿæ H {LÿðÁÿæÓZÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ SôæÀÿ Lÿë» þÜÿæ;ÿZÿ W{Àÿ œÿçAôæ àÿSæB {’ÿB$#{àÿ > F$#{Àÿ {SæsçF {þæsÀÿÓæB{Lÿàÿ F¯ÿó {SæsçF A{sæÀÿçOÿæ fÁÿç¾ç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿ WÀÿ Óó¨í‚ÿö Àÿí{¨ {¨æÝç¾æBdç > þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Lÿë»Zÿ ÜÿàÿÀÿLÿë fæÁÿç{’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ {þÓçœÿ W{Àÿ àÿ¿æƒþæBœÿ Qqçd;ÿç >
S†ÿLÿæàÿç Àÿæ†ÿç{Àÿ Wsç$#¯ÿæ FÜÿç AæLÿ÷þ~{Àÿ 30 f~ þæH¯ÿæ’ÿê Óæþçàÿ $#{àÿ > FÜÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ þš{Àÿ 10 f~ þÜÿçÁÿæ þš $#{àÿ > þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Sôæ{Àÿ ¨Éç FÜÿç ¯ÿçµÿûLÿæƒ WsæB `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ S÷æþ¯ÿæÓêþæ{œÿ {¨æàÿçÓLÿë †ÿëÀÿ;ÿ f~æB {’ÿB$#{àÿ > Lÿç;ÿë {¨æàÿçÓ Ws~æ×ÁÿLÿë AæÓçœÿ$#àÿæ > F¨ÀÿçLÿç Aæfç ÓLÿæÁÿ ¨¾ö¿;ÿ þš {¨æàÿçÓ SôæLÿë AæÓç œÿ$#àÿæ >
2008 þÓçÜÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ FÜÿç Sôæ{Àÿ ¨Éç Lÿë» þÜÿæ;ÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë œÿçÖëLÿ þæÝ þæÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Ws~æ ¨{Àÿ Lÿë» H †ÿæZÿ Óó¨Lÿöêßþæ{œÿ Sôæ dæÝç `ÿæàÿç¾æBd;ÿç > Sôæ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ †ÿæZÿ ¯ÿëÞæ ¯ÿæ¨æ H þæ ÀÿÜÿëd;ÿç > S†ÿLÿæàÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ †ÿæZÿ ¯ÿæ¨æ-þæZÿë ¯ÿæÜÿæÀÿLÿë sæ~ç Aæ~ç W{Àÿ œÿçAôæ àÿSæB {’ÿB$#{àÿ > S†ÿLÿæàÿçÀÿ Ws~æ ¨{Àÿ Sôæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ H {ÉæLÿÀÿ dæßæ {QÁÿç¾æB
{Lÿ¢ÿëlÀ(µÿçÓæLÿçH S†ÿLÿæàÿç ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ ¨÷æß 50 f~ þæH¯ÿæ’ÿê {Lÿ¢ÿëlÀÿ fçàÿâæÀÿ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ¨ëÀÿ A;ÿSö†ÿ {Àÿ{¯ÿ~æ ¨ÁÿæÓ¨Áÿê Sôæ{Àÿ œÿæÀÿLÿêß Lÿæƒ WsæBd;ÿç > {Óþæ{œÿ A†ÿ¿;ÿ œÿõÉóÓ µÿæ{¯ÿ 2 f~Zÿ SÁÿæLÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {¨æÝæfÁÿæ LÿÀÿçd;ÿç > F†ÿçLÿç{Àÿ {Óþæ{œÿ Ó;ÿëÎ {ÜÿæB œÿæÜÿæ;ÿç > Sôæ{Àÿ àÿ¿æƒþæBœÿ Qqç `ÿæàÿç¾æBd;ÿç > Sôæ {àÿæ{Lÿ F{¯ÿ {Óvÿæ{Àÿ A†ÿ¿;ÿ µÿßµÿê†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç >
{¨æàÿçÓ BœÿúüÿþöÀÿ Ó{¢ÿÜÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ {¾Dô ’ÿëBf~Zÿ SÁÿæLÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ sëœÿæ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H {LÿðÁÿæÓ þÜÿæ;ÿ > sëœÿæ f{~ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© {¨æàÿçÓ Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ ¨ëA {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ, {LÿðÁÿæÓ $#{àÿ f{~ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© {ÜÿæþúSæxÿö > sëœÿæ H {LÿðÁÿæÓZÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ SôæÀÿ Lÿë» þÜÿæ;ÿZÿ W{Àÿ œÿçAôæ àÿSæB {’ÿB$#{àÿ > F$#{Àÿ {SæsçF {þæsÀÿÓæB{Lÿàÿ F¯ÿó {SæsçF A{sæÀÿçOÿæ fÁÿç¾ç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿ WÀÿ Óó¨í‚ÿö Àÿí{¨ {¨æÝç¾æBdç > þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Lÿë»Zÿ ÜÿàÿÀÿLÿë fæÁÿç{’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ {þÓçœÿ W{Àÿ àÿ¿æƒþæBœÿ Qqçd;ÿç >
S†ÿLÿæàÿç Àÿæ†ÿç{Àÿ Wsç$#¯ÿæ FÜÿç AæLÿ÷þ~{Àÿ 30 f~ þæH¯ÿæ’ÿê Óæþçàÿ $#{àÿ > FÜÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ þš{Àÿ 10 f~ þÜÿçÁÿæ þš $#{àÿ > þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Sôæ{Àÿ ¨Éç FÜÿç ¯ÿçµÿûLÿæƒ WsæB `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ S÷æþ¯ÿæÓêþæ{œÿ {¨æàÿçÓLÿë †ÿëÀÿ;ÿ f~æB {’ÿB$#{àÿ > Lÿç;ÿë {¨æàÿçÓ Ws~æ×ÁÿLÿë AæÓçœÿ$#àÿæ > F¨ÀÿçLÿç Aæfç ÓLÿæÁÿ ¨¾ö¿;ÿ þš {¨æàÿçÓ SôæLÿë AæÓç œÿ$#àÿæ >
2008 þÓçÜÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ FÜÿç Sôæ{Àÿ ¨Éç Lÿë» þÜÿæ;ÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë œÿçÖëLÿ þæÝ þæÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Ws~æ ¨{Àÿ Lÿë» H †ÿæZÿ Óó¨Lÿöêßþæ{œÿ Sôæ dæÝç `ÿæàÿç¾æBd;ÿç > Sôæ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ †ÿæZÿ ¯ÿëÞæ ¯ÿæ¨æ H þæ ÀÿÜÿëd;ÿç > S†ÿLÿæàÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ †ÿæZÿ ¯ÿæ¨æ-þæZÿë ¯ÿæÜÿæÀÿLÿë sæ~ç Aæ~ç W{Àÿ œÿçAôæ àÿSæB {’ÿB$#{àÿ > S†ÿLÿæàÿçÀÿ Ws~æ ¨{Àÿ Sôæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ H {ÉæLÿÀÿ dæßæ {QÁÿç¾æB
2010/07/01
AæÀÿä~ œÿê†ÿç D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ
AæÀÿä~ œÿê†ÿç D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷jæ¨÷¯ÿæÜÿ, HxÿçÉæ ÉæQæ ¨äÀëÿ fëœúÿ 20†ÿæÀÿçQ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ D‡Áÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ’íÿÀÿÉçäæ ¯ÿçµÿæS Ó¼çÁÿœÿê Lÿä{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç > Óæ¸÷†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ AæÀÿä~ œÿê†ÿç H ÓÀÿLÿæÀÿ ÉêÌöLÿ ¯ÿçÌß D¨{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷{Àÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç þæœÿ¿¯ÿÀÿ Éç¯ÿ¨÷Óæ’ÿ Àÿæfë, ¯ÿçÉçÎ Ö»{àÿQLÿ †ÿ$æ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óþæœÿ†ÿæ þoÀÿ ¨í¯ÿöæoÁÿ Ó¸æ’ÿLÿ F¯ÿó HxÿçÉæ ¨÷æ;ÿ Óµÿ樆ÿç µÿæSçÀÿ$# þÜÿæÓëAæÀÿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > ¨÷jæ¨÷¯ÿæÜÿÀÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ ¨’ÿ½Lÿæ;ÿ þçÉ÷Zÿ Óó{¾æfœÿæ{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > ¯ÿˆÿöþæœÿ AæÀÿä~ œÿê†ÿç ÓþæfÀÿ œÿç”}Î ¨dëAæ ¯ÿSöÀÿ DŸ†ÿç Ó晜ÿÀÿ AÓàÿç àÿä¿vÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB¾æBdç > fæ†ÿç Aæ™æÀÿ{Àÿ AæÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿ LÿÀÿç A$ö{œÿð†ÿçLÿ ×ç†ÿç Aæ™æÀÿ{Àÿ AæÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¨æBô ¯ÿNÿæþæ{œÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ÓþæfÀÿ ¨dëAæ¯ÿSöÀÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {¾æS¿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨’ÿ{ä¨ {œÿ{àÿ AæÀÿä~ œÿæô{Àÿ A{¾æS¿ þæœÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿê{Àÿ $æ¨ç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Aæ{¨ Aæ{¨ ¯ÿ¢ÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç þ™¿ þ†ÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷jæ¨÷¯ÿæÜÿ, HxÿçÉæ ÉæQæ ¨äÀëÿ fëœúÿ 20†ÿæÀÿçQ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ D‡Áÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ’íÿÀÿÉçäæ ¯ÿçµÿæS Ó¼çÁÿœÿê Lÿä{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç > Óæ¸÷†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ AæÀÿä~ œÿê†ÿç H ÓÀÿLÿæÀÿ ÉêÌöLÿ ¯ÿçÌß D¨{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷{Àÿ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç þæœÿ¿¯ÿÀÿ Éç¯ÿ¨÷Óæ’ÿ Àÿæfë, ¯ÿçÉçÎ Ö»{àÿQLÿ †ÿ$æ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óþæœÿ†ÿæ þoÀÿ ¨í¯ÿöæoÁÿ Ó¸æ’ÿLÿ F¯ÿó HxÿçÉæ ¨÷æ;ÿ Óµÿ樆ÿç µÿæSçÀÿ$# þÜÿæÓëAæÀÿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > ¨÷jæ¨÷¯ÿæÜÿÀÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ ¨’ÿ½Lÿæ;ÿ þçÉ÷Zÿ Óó{¾æfœÿæ{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > ¯ÿˆÿöþæœÿ AæÀÿä~ œÿê†ÿç ÓþæfÀÿ œÿç”}Î ¨dëAæ ¯ÿSöÀÿ DŸ†ÿç Ó晜ÿÀÿ AÓàÿç àÿä¿vÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB¾æBdç > fæ†ÿç Aæ™æÀÿ{Àÿ AæÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿ LÿÀÿç A$ö{œÿð†ÿçLÿ ×ç†ÿç Aæ™æÀÿ{Àÿ AæÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¨æBô ¯ÿNÿæþæ{œÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ÓþæfÀÿ ¨dëAæ¯ÿSöÀÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {¾æS¿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨’ÿ{ä¨ {œÿ{àÿ AæÀÿä~ œÿæô{Àÿ A{¾æS¿ þæœÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿê{Àÿ $æ¨ç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Aæ{¨ Aæ{¨ ¯ÿ¢ÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç þ™¿ þ†ÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Àÿæfœÿæ$
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Àÿæfœÿæ$
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ’ÿÀÿ’ÿæþ ¯ÿõ•ç D¨{Àÿ fœÿþ†ÿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ¾’ÿç ’ÿÀÿ’ÿæþ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿDd;ÿç, {†ÿ{¯ÿ {œÿð†ÿçLÿ†ÿæ ’ÿõÎçÀÿë BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿú > ’ÿÀÿ’ÿæþLÿë ¾$æÉêW÷ œÿçߦ~ LÿÀÿæœÿS{àÿ ÓóÓ’ÿÀÿ AæSæþê A™#{¯ÿÉœÿÀÿ ¨÷$þ ’ÿÁÿÀÿë ¯ÿç{f¨ç Üÿt{SæÁÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ’ÿÀÿ’ÿæþ ¯ÿõ•ç D¨{Àÿ fœÿþ†ÿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ¾’ÿç ’ÿÀÿ’ÿæþ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿDd;ÿç, {†ÿ{¯ÿ {œÿð†ÿçLÿ†ÿæ ’ÿõÎçÀÿë BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿú > ’ÿÀÿ’ÿæþLÿë ¾$æÉêW÷ œÿçߦ~ LÿÀÿæœÿS{àÿ ÓóÓ’ÿÀÿ AæSæþê A™#{¯ÿÉœÿÀÿ ¨÷$þ ’ÿÁÿÀÿë ¯ÿç{f¨ç Üÿt{SæÁÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
þëºæB{Àÿ Aæ†ÿZÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#¯ÿæ ¨æSÁÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê ™Àÿæ¨xÿçàÿæ
þëºæB{Àÿ Aæ†ÿZÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#¯ÿæ ¨æSÁÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê ™Àÿæ¨xÿçàÿæ
þëºæB(µÿçÓæLÿçH)- ’ÿêWö 5 þæÓ ™Àÿç þëºæB {¨æàÿçÓLÿë A¤ÿLÿæÀÿ{Àÿ ÀÿQ# {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç `ÿæàÿç$#¯ÿæ FLÿ þæœÿÓçLÿ ¯ÿçLÿæÀÿS÷Ö ¨æSÁÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêLÿë {¨æàÿçÓ {ÉÌ{Àÿ ™Àÿç¨æÀÿçdç > fæ{µÿ’ÿú œÿæþLÿ FÜÿç ¨æSÁÿ f~Lÿ S†ÿ Lÿçdç þæÓ þš{Àÿ Lÿëàÿöæ AoÁÿÀÿë A¨÷æ© ¯ÿßÔÿ ¯ÿæÁÿçLÿæþæœÿZÿë A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {ÓþæœÿZÿë ™Ìö~ LÿÀÿç {ÉÌ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçdç > †ÿçœÿç f~ ¯ÿæÁÿçLÿæ F ¨¾ö¿;ÿ †ÿæÀÿ ÉêLÿæÀÿ ¨æàÿsç$#¯ÿæ {¨æàÿçÓ Óí†ÿ÷Àÿë f~æ¾æBdç > fæ{µÿ’ÿúÀÿ WÀÿ Lÿëàÿöæ A;ÿSö†ÿ {œÿ{ÜÿÀÿë œÿSÀÿ AoÁÿ{Àÿ > {Ó {ÓÜÿç AoÁÿÀÿë A¨ÜÿÀÿ~ H Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç >
fæ{µÿ’ÿúÀÿ {ÉÌ ÉêLÿæÀÿ $#àÿæ 9 ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿæÁÿçLÿæ œÿÓÀÿ†ÿ {ÉQú > S†ÿþæÓ 6 †ÿæÀÿçQ{Àÿ œÿÓÀÿ†ÿú A¨Üÿõ†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ 19 †ÿæÀÿçQ{Àÿ †ÿæÀÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ FLÿ ¨Àÿç†ÿ¿Nÿ WÀÿë þçÁÿç$#àÿæ > F$# ¨í¯ÿöÀÿë ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô S†ÿ {üÿ¯ÿõAæÀÿê 9 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Ó ÓæœÿçAæ ÓçLÿ¢ÿÀÿ Qôæ œÿæþ§ê f{~ 5 ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿæÁÿçLÿæLÿë þš A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#àÿæ > ÓæœÿçAæÀÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ FLÿ {¨æàÿçÓ Lÿ´æsöÀÿÀÿë þçÁÿç$#àÿæ > ÓæœÿçAæ ¨{Àÿ {Ó Aœÿê†ÿæ fßÓ´æàÿ œÿæþLÿ FLÿ 9 ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿæÁÿçLÿæLÿë þš ™Ìö~ LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#àÿæ > Aœÿê†ÿæÀÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ FLÿ {xÿ÷œÿú µÿç†ÿÀÿë þçÁÿç$#àÿæ >
S†ÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ fæ{µÿ’ÿú {¨æàÿçÓLÿë `ÿ¿æ{àÿq LÿÀÿç {¨æÎÀÿ þæÀÿç$#àÿæ {¾, "þëô fëàÿæB 6{Àÿ ¨ë~ç AæÓëdç ¾’ÿç {þæ{†ÿ {ÀÿæLÿç ¨æÀÿç¯ÿ {ÀÿæLÿ >'
fæ{µÿ’ÿú ™Àÿæ¨Ýç¯ÿæ ¨{Àÿ S†ÿ Lÿçdç þæÓ ™Àÿç Aæ†ÿZÿç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ $#àÿæ > LÿëàÿöæÀÿ A™#¯ÿæÓêþæ{œÿ AæÉ´æÖç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ œÿçÑæ¨ ÉçÉë Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê þæœÿÓçLÿ ¯ÿçLÿæÀÿS÷Ö fæ{µÿ’ÿúLÿë ’ÿõÎæ;ÿþíÁÿLÿ ÉæÖç ¯ÿç™æœÿ ¨æBô A{œÿLÿ {àÿæLÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç >
þëºæB(µÿçÓæLÿçH)- ’ÿêWö 5 þæÓ ™Àÿç þëºæB {¨æàÿçÓLÿë A¤ÿLÿæÀÿ{Àÿ ÀÿQ# {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç `ÿæàÿç$#¯ÿæ FLÿ þæœÿÓçLÿ ¯ÿçLÿæÀÿS÷Ö ¨æSÁÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêLÿë {¨æàÿçÓ {ÉÌ{Àÿ ™Àÿç¨æÀÿçdç > fæ{µÿ’ÿú œÿæþLÿ FÜÿç ¨æSÁÿ f~Lÿ S†ÿ Lÿçdç þæÓ þš{Àÿ Lÿëàÿöæ AoÁÿÀÿë A¨÷æ© ¯ÿßÔÿ ¯ÿæÁÿçLÿæþæœÿZÿë A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {ÓþæœÿZÿë ™Ìö~ LÿÀÿç {ÉÌ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçdç > †ÿçœÿç f~ ¯ÿæÁÿçLÿæ F ¨¾ö¿;ÿ †ÿæÀÿ ÉêLÿæÀÿ ¨æàÿsç$#¯ÿæ {¨æàÿçÓ Óí†ÿ÷Àÿë f~æ¾æBdç > fæ{µÿ’ÿúÀÿ WÀÿ Lÿëàÿöæ A;ÿSö†ÿ {œÿ{ÜÿÀÿë œÿSÀÿ AoÁÿ{Àÿ > {Ó {ÓÜÿç AoÁÿÀÿë A¨ÜÿÀÿ~ H Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç >
fæ{µÿ’ÿúÀÿ {ÉÌ ÉêLÿæÀÿ $#àÿæ 9 ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿæÁÿçLÿæ œÿÓÀÿ†ÿ {ÉQú > S†ÿþæÓ 6 †ÿæÀÿçQ{Àÿ œÿÓÀÿ†ÿú A¨Üÿõ†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ 19 †ÿæÀÿçQ{Àÿ †ÿæÀÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ FLÿ ¨Àÿç†ÿ¿Nÿ WÀÿë þçÁÿç$#àÿæ > F$# ¨í¯ÿöÀÿë ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô S†ÿ {üÿ¯ÿõAæÀÿê 9 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Ó ÓæœÿçAæ ÓçLÿ¢ÿÀÿ Qôæ œÿæþ§ê f{~ 5 ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿæÁÿçLÿæLÿë þš A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#àÿæ > ÓæœÿçAæÀÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ FLÿ {¨æàÿçÓ Lÿ´æsöÀÿÀÿë þçÁÿç$#àÿæ > ÓæœÿçAæ ¨{Àÿ {Ó Aœÿê†ÿæ fßÓ´æàÿ œÿæþLÿ FLÿ 9 ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿæÁÿçLÿæLÿë þš ™Ìö~ LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#àÿæ > Aœÿê†ÿæÀÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿ FLÿ {xÿ÷œÿú µÿç†ÿÀÿë þçÁÿç$#àÿæ >
S†ÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ fæ{µÿ’ÿú {¨æàÿçÓLÿë `ÿ¿æ{àÿq LÿÀÿç {¨æÎÀÿ þæÀÿç$#àÿæ {¾, "þëô fëàÿæB 6{Àÿ ¨ë~ç AæÓëdç ¾’ÿç {þæ{†ÿ {ÀÿæLÿç ¨æÀÿç¯ÿ {ÀÿæLÿ >'
fæ{µÿ’ÿú ™Àÿæ¨Ýç¯ÿæ ¨{Àÿ S†ÿ Lÿçdç þæÓ ™Àÿç Aæ†ÿZÿç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ $#àÿæ > LÿëàÿöæÀÿ A™#¯ÿæÓêþæ{œÿ AæÉ´æÖç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ œÿçÑæ¨ ÉçÉë Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê þæœÿÓçLÿ ¯ÿçLÿæÀÿS÷Ö fæ{µÿ’ÿúLÿë ’ÿõÎæ;ÿþíÁÿLÿ ÉæÖç ¯ÿç™æœÿ ¨æBô A{œÿLÿ {àÿæLÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç >
{Lÿ{†ÿ ¯ÿ¯ÿ{öÀÿ œÿOÿàÿ: A{œÿLÿ ¾¯ÿæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsç H þëƒLÿë {d`ÿçç Üÿ†ÿ¿æ
{Lÿ{†ÿ ¯ÿ¯ÿ{öÀÿ œÿOÿàÿ: A{œÿLÿ ¾¯ÿæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsç H þëƒLÿë {d`ÿçç Üÿ†ÿ¿æ
ÀÿæߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- œÿOÿàÿþæ{œÿ {Lÿ{†ÿ ¯ÿ¯ÿöÀÿ {Lÿ{†ÿ œÿçÏëÀÿ F¯ÿó {Lÿ{†ÿ Aþæœÿ¯ÿêß {ÜÿæB¨æÀÿ;ÿç, †ÿæÜÿæÀÿ ¨÷þæ~ {ÜÿDdç œÿæÀÿæß~¨ëÀÿvÿæ{Àÿ œÿOÿàÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ S~ÓóÜÿæÀÿ Ws~æ > S†ÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Wsç$#¯ÿæ œÿOÿàÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ œÿOÿàÿþæ{œÿ {Lÿ¯ÿÁÿ 27 f~ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ ¾¯ÿæœÿZÿë SëÁÿç LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç, {ÓþæœÿZÿ dæ†ÿç{Àÿ ÿÓç ¾¯ÿæœÿþæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsçd;ÿç F¯ÿó þëƒLÿë {d`ÿç Q#œÿúµÿçœÿú LÿÀÿç ¨LÿæBd;ÿç > ÓþÖ þõ†ÿ ¾¯ÿæœÿZÿ {’ÿÜÿ{Àÿ 3Àÿë 4sç SëÁÿç `ÿçÜÿ§ $#¯ÿæ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ Àÿç{¨æsöÀÿë f~æ¾æBdç >
{Lÿ{†ÿLÿ ¾¯ÿæœÿZÿë {Óþæ{œÿ ’ÿíÀÿÀÿë F¯ÿó Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿZÿë A†ÿç œÿçLÿsÀÿë SëÁÿç LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {ÓþæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsç ¨LÿæBd;ÿç > {Óþæ{œÿ 3 f~ ¾¯ÿæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ ’ÿëB f~Zÿ þëƒLÿë {d†ÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç > ¾¯ÿæœÿþæœÿZÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿLÿë {™æÝæqç Wo fèÿàÿÀÿë D•æÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ {¾æ{S ÀÿæߨëÀÿ ×ç†ÿ xÿ… Aæ{º’ÿLÿÀÿ ÜÿØçsæàÿLÿë A~æ¾æB ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ LÿÀÿæ¾æBdç >
FÜÿç Ws~æ ¨{Àÿ œÿOÿàÿþæ{œÿ ¾¯ÿæœÿþæœÿZÿvÿæÀÿë AÓú÷ÉÚ àÿësú LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀÿç$#Ìàÿ þš ÓüÿÁÿ {ÜÿæB¨æÀÿç œÿ$#{àÿ > ¾¯ÿæœÿZÿ ¨æàÿsæ SëÁÿçþæÝ{Àÿ 15 f~ œÿOÿàÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¨æàÿçÓ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿëdç >
ÀÿæߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- œÿOÿàÿþæ{œÿ {Lÿ{†ÿ ¯ÿ¯ÿöÀÿ {Lÿ{†ÿ œÿçÏëÀÿ F¯ÿó {Lÿ{†ÿ Aþæœÿ¯ÿêß {ÜÿæB¨æÀÿ;ÿç, †ÿæÜÿæÀÿ ¨÷þæ~ {ÜÿDdç œÿæÀÿæß~¨ëÀÿvÿæ{Àÿ œÿOÿàÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ S~ÓóÜÿæÀÿ Ws~æ > S†ÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Wsç$#¯ÿæ œÿOÿàÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ œÿOÿàÿþæ{œÿ {Lÿ¯ÿÁÿ 27 f~ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ ¾¯ÿæœÿZÿë SëÁÿç LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç, {ÓþæœÿZÿ dæ†ÿç{Àÿ ÿÓç ¾¯ÿæœÿþæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsçd;ÿç F¯ÿó þëƒLÿë {d`ÿç Q#œÿúµÿçœÿú LÿÀÿç ¨LÿæBd;ÿç > ÓþÖ þõ†ÿ ¾¯ÿæœÿZÿ {’ÿÜÿ{Àÿ 3Àÿë 4sç SëÁÿç `ÿçÜÿ§ $#¯ÿæ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ Àÿç{¨æsöÀÿë f~æ¾æBdç >
{Lÿ{†ÿLÿ ¾¯ÿæœÿZÿë {Óþæ{œÿ ’ÿíÀÿÀÿë F¯ÿó Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿZÿë A†ÿç œÿçLÿsÀÿë SëÁÿç LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {ÓþæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsç ¨LÿæBd;ÿç > {Óþæ{œÿ 3 f~ ¾¯ÿæœÿZÿ {¯ÿLÿ Lÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ ’ÿëB f~Zÿ þëƒLÿë {d†ÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç > ¾¯ÿæœÿþæœÿZÿ þõ†ÿ{’ÿÜÿLÿë {™æÝæqç Wo fèÿàÿÀÿë D•æÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç > {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ {¾æ{S ÀÿæߨëÀÿ ×ç†ÿ xÿ… Aæ{º’ÿLÿÀÿ ÜÿØçsæàÿLÿë A~æ¾æB ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ LÿÀÿæ¾æBdç >
FÜÿç Ws~æ ¨{Àÿ œÿOÿàÿþæ{œÿ ¾¯ÿæœÿþæœÿZÿvÿæÀÿë AÓú÷ÉÚ àÿësú LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀÿç$#Ìàÿ þš ÓüÿÁÿ {ÜÿæB¨æÀÿç œÿ$#{àÿ > ¾¯ÿæœÿZÿ ¨æàÿsæ SëÁÿçþæÝ{Àÿ 15 f~ œÿOÿàÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¨æàÿçÓ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿëdç >
LÿæɽêÀÿ ÜÿçóÓæ ¨d{Àÿ àÿÔÿÀÿÀÿ Üÿæ†ÿ: `ÿç’ÿæºÀÿþú
LÿæɽêÀÿ ÜÿçóÓæ ¨d{Àÿ àÿÔÿÀÿÀÿ Üÿæ†ÿ: `ÿç’ÿæºÀÿþú
œÿíAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ fæ¼ë H LÿæɽêÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿçÀÿ Óþêäæ LÿÀÿçd;ÿç > ÜÿçóÓæ ¨d{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ "àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæF¯ÿæ'Àÿ Üÿæ†ÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæÜÿí†ÿ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ {ÉÌ{Àÿ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþú Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿë FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, D¨†ÿ¿LÿæÀÿ ¾ë¯ÿ Óó¨÷’ÿæßZÿë ¯ÿ稙Sæþê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæÜÿ¿ ÉNÿçþæ{œÿ D’ÿ¿þ LÿÀÿëd;ÿç > {†ÿ~ë Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ¨çàÿæþæœÿZÿë œÿçf œÿçߦ~{Àÿ ÀÿQ#¯ÿæLÿë É÷ê `ÿç’ÿæºÀÿþú ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç > É÷ê `ÿç’ÿæºÀÿþú ¨ë~ç LÿÜÿçd;ÿç {¾, ÜÿçóÓæÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ ¾¯ÿæœÿþæ{œÿ A™#Lÿ Óó¾þ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ > Àÿæf¿{Àÿ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ A¯ÿ×æ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó¯ÿë ¨÷LÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¨÷†ÿçÀÿäæ þ¦ê F.{Lÿ.Aæ{+æœÿê, fæ†ÿêß ÓëÀÿäæ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ Éç¯ÿÉZÿÀÿ {þœÿœÿú F¯ÿó SëB¢ÿæ ¯ÿçµÿæS A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ >
œÿíAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ fæ¼ë H LÿæɽêÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿçÀÿ Óþêäæ LÿÀÿçd;ÿç > ÜÿçóÓæ ¨d{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ "àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæF¯ÿæ'Àÿ Üÿæ†ÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæÜÿí†ÿ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ {ÉÌ{Àÿ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþú Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿë FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, D¨†ÿ¿LÿæÀÿ ¾ë¯ÿ Óó¨÷’ÿæßZÿë ¯ÿ稙Sæþê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæÜÿ¿ ÉNÿçþæ{œÿ D’ÿ¿þ LÿÀÿëd;ÿç > {†ÿ~ë Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ¨çàÿæþæœÿZÿë œÿçf œÿçߦ~{Àÿ ÀÿQ#¯ÿæLÿë É÷ê `ÿç’ÿæºÀÿþú ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç > É÷ê `ÿç’ÿæºÀÿþú ¨ë~ç LÿÜÿçd;ÿç {¾, ÜÿçóÓæÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ ¾¯ÿæœÿþæ{œÿ A™#Lÿ Óó¾þ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ > Àÿæf¿{Àÿ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ A¯ÿ×æ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó¯ÿë ¨÷LÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¨÷†ÿçÀÿäæ þ¦ê F.{Lÿ.Aæ{+æœÿê, fæ†ÿêß ÓëÀÿäæ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ Éç¯ÿÉZÿÀÿ {þœÿœÿú F¯ÿó SëB¢ÿæ ¯ÿçµÿæS A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ >
HxÿçAæ ÓÜÿê’ÿZÿë þëQ¿þ¦êZÿ É÷•æqÁÿê
HxÿçAæ ÓÜÿê’ÿZÿë þëQ¿þ¦êZÿ É÷•æqÁÿê
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- d†ÿçÉSÝÀÿ œÿæÀÿæß~¨ëÀÿvÿ{Àÿ ÓÜÿê’ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 8 f~ HÝçAæ ¾¯ÿæœÿZÿ þšÀÿë 7 f~Zÿ þÀÿÉÀÿêÀÿLÿë Aæfç µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ×ç†ÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ Lÿ¿æ¸Ó ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ É÷•æqÁÿê ’ÿçAæ¾æBdç > þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÜÿê’ÿþæœÿZÿ Lÿüÿçœÿú{Àÿ ¨ëÑSëbÿ {’ÿB É÷•æqÁÿê A¨ö~ LÿÀÿçd;ÿç > †ÿæZÿ ÓÜÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿÀÿ xÿçAæBfç F¯ÿó {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ É÷•æqÁÿê A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ > ¨{Àÿ ÓÜÿê’ÿþæœÿZÿ þÀÿÉÀÿêÀÿLÿë œÿçf œÿçf SôæLÿë ¨vÿæB ’ÿçAæ¾æBdç > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÓÜÿê’ÿþæœÿZÿë Sæxÿö Aüÿ AœÿÀÿ þš ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- d†ÿçÉSÝÀÿ œÿæÀÿæß~¨ëÀÿvÿ{Àÿ ÓÜÿê’ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 8 f~ HÝçAæ ¾¯ÿæœÿZÿ þšÀÿë 7 f~Zÿ þÀÿÉÀÿêÀÿLÿë Aæfç µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ×ç†ÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿ Lÿ¿æ¸Ó ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ É÷•æqÁÿê ’ÿçAæ¾æBdç > þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ÓÜÿê’ÿþæœÿZÿ Lÿüÿçœÿú{Àÿ ¨ëÑSëbÿ {’ÿB É÷•æqÁÿê A¨ö~ LÿÀÿçd;ÿç > †ÿæZÿ ÓÜÿ ÓçAæÀÿ¨çFüÿÀÿ xÿçAæBfç F¯ÿó {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ É÷•æqÁÿê A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ > ¨{Àÿ ÓÜÿê’ÿþæœÿZÿ þÀÿÉÀÿêÀÿLÿë œÿçf œÿçf SôæLÿë ¨vÿæB ’ÿçAæ¾æBdç > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÓÜÿê’ÿþæœÿZÿë Sæxÿö Aüÿ AœÿÀÿ þš ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ÜÿÀÿµÿfœÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ÜÿÀÿµÿfœÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- Lÿç÷{LÿsÀÿ ÜÿÀÿµÿfœÿ Óçó Aæfç A`ÿæœÿLÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¨Üÿo#d;ÿç > ’ÿçàÿâêÀÿë {`ÿŸæBLÿë †ÿæZÿë Óç™æÓÁÿQ ¯ÿçþæœÿ œÿþçÁÿç¯ÿæÀÿë µÿæßæ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {’ÿB {Ó {`ÿŸæB ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç > F$#¨æBô {Ó Lÿçdç Óþß µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¯ÿçþæœÿ ¯ÿ¢ÿÀÿvÿæ{Àÿ A{¨äæ LÿÀÿç$#{àÿ > µÿæÀÿ†ÿêß Lÿç÷{Lÿs ’ÿÁÿÀÿ þ¿æ{œÿfÀÿ Àÿófê¯ÿ ¯ÿçÉ´æÁÿ Q¯ÿÀÿ ¨æB †ÿæZÿë AæÓ ¯ÿçþæœÿ¯ÿ¢ÿÀÿvÿæ{Àÿ {µÿsç¯ÿæ ÓÜÿ ¨{Àÿ †ÿæZÿ WÀÿLÿë ¾ç¯ÿæ ¨æBô Aœÿë{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ >
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- Lÿç÷{LÿsÀÿ ÜÿÀÿµÿfœÿ Óçó Aæfç A`ÿæœÿLÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¨Üÿo#d;ÿç > ’ÿçàÿâêÀÿë {`ÿŸæBLÿë †ÿæZÿë Óç™æÓÁÿQ ¯ÿçþæœÿ œÿþçÁÿç¯ÿæÀÿë µÿæßæ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {’ÿB {Ó {`ÿŸæB ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç > F$#¨æBô {Ó Lÿçdç Óþß µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¯ÿçþæœÿ ¯ÿ¢ÿÀÿvÿæ{Àÿ A{¨äæ LÿÀÿç$#{àÿ > µÿæÀÿ†ÿêß Lÿç÷{Lÿs ’ÿÁÿÀÿ þ¿æ{œÿfÀÿ Àÿófê¯ÿ ¯ÿçÉ´æÁÿ Q¯ÿÀÿ ¨æB †ÿæZÿë AæÓ ¯ÿçþæœÿ¯ÿ¢ÿÀÿvÿæ{Àÿ {µÿsç¯ÿæ ÓÜÿ ¨{Àÿ †ÿæZÿ WÀÿLÿë ¾ç¯ÿæ ¨æBô Aœÿë{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ >
3{Àÿ {þ™æ¯ÿêAµÿç œÿ¢ÿœÿ 2010
3{Àÿ {þ™æ¯ÿêAµÿç œÿ¢ÿœÿ 2010
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿÁÿç†ÿ¯ÿÌö ¨÷LÿæÉç†ÿ ÜÿæBÔëÿàÿ Óæsçöüÿç{Lÿs ¨ÀÿêäæüÿÁÿ Aœëÿ¾æßê ¨÷$þ 100 f~Zÿ þš{Àÿ $#¯ÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿÀÿ 56 f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê H 04f~ ¨í¯ÿödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê {þæs 60f~ {þ™æ¯ÿêdæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæ†ÿÀÿüÿÀÿë Aµÿçœÿ¢ÿçç†ÿLÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô 03 fëàÿæB2010 (Éœÿç¯ÿæÀÿ) ’ÿç¯ÿæ10.30WsçLÿæÓþß{Àÿ Àÿ¯ÿê¢ÿ÷þƒ¨, µÿë¯ÿ{oeÿÉ´Àÿ vÿæ{ÀÿFLÿÓ´†ÿ¦ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ{Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æDAdç {¯ÿæàÿç Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ…. ¯ÿçfßLëÿþæÀÿÓ´æBô ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç ÿDû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ôÿëàÿ H S~Éçäæþ¦ê ¨÷†ÿæ¨ {fœÿæ , þëQ¿ ¯ÿNÿæµÿæ{¯ÿ ¯ÿç’ÿ¿æµÿæÀÿ†ÿê, AQ#ÁÿµÿæÀÿ†ÿêßÉçäæÓó×æœÿ, àÿ{ä§òÀÿÿÉ÷êÀÿæþ AÀÿæDLÿÀÿ, F¯ÿó AšäÀÿí{¨ ¯ÿçÉçÎ Éçäæ¯ÿç†úÿ†ÿ$æ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæZÿ Óµÿ樆ÿç, É÷ê¾ëNÿ’ÿë{¾ö¿æ™œÿ LÿævÿëAæÿD¨×ç†ÿÀÿÜÿç{¯ÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿÁÿç†ÿ¯ÿÌö ¨÷LÿæÉç†ÿ ÜÿæBÔëÿàÿ Óæsçöüÿç{Lÿs ¨ÀÿêäæüÿÁÿ Aœëÿ¾æßê ¨÷$þ 100 f~Zÿ þš{Àÿ $#¯ÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿÀÿ 56 f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê H 04f~ ¨í¯ÿödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê {þæs 60f~ {þ™æ¯ÿêdæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæ†ÿÀÿüÿÀÿë Aµÿçœÿ¢ÿçç†ÿLÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô 03 fëàÿæB2010 (Éœÿç¯ÿæÀÿ) ’ÿç¯ÿæ10.30WsçLÿæÓþß{Àÿ Àÿ¯ÿê¢ÿ÷þƒ¨, µÿë¯ÿ{oeÿÉ´Àÿ vÿæ{ÀÿFLÿÓ´†ÿ¦ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ{Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æDAdç {¯ÿæàÿç Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ xÿ…. ¯ÿçfßLëÿþæÀÿÓ´æBô ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç ÿDû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ôÿëàÿ H S~Éçäæþ¦ê ¨÷†ÿæ¨ {fœÿæ , þëQ¿ ¯ÿNÿæµÿæ{¯ÿ ¯ÿç’ÿ¿æµÿæÀÿ†ÿê, AQ#ÁÿµÿæÀÿ†ÿêßÉçäæÓó×æœÿ, àÿ{ä§òÀÿÿÉ÷êÀÿæþ AÀÿæDLÿÀÿ, F¯ÿó AšäÀÿí{¨ ¯ÿçÉçÎ Éçäæ¯ÿç†úÿ†ÿ$æ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉÓþç†ÿç, HÝçÉæZÿ Óµÿ樆ÿç, É÷ê¾ëNÿ’ÿë{¾ö¿æ™œÿ LÿævÿëAæÿD¨×ç†ÿÀÿÜÿç{¯ÿ æ
FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ -{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ -{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
-1-
Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ
Àÿæf™æœÿê µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¯ÿÖç AoÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZÿ ¨æQ{Àÿ f~Lÿ œÿæþ{Àÿ ’ëÿB ÀÿLÿþÀÿ {ÀÿÓœÿ Lÿæxÿö H ’ëÿB ÀÿLÿþÀÿ {µÿæsÀÿ ¨Àÿç`ÿß ¨†ÿ÷ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ FÜÿç {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ’ëÿBsç ™þö æ {Óþæ{œÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ÀÿÜÿç{àÿ œÿçfLëÿ Üÿç¢ëÿ Àíÿ{¨ ¨Àÿç`ÿß {’ÿDd;ÿç Lÿç;ëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ `ÿæàÿçAæÓç{àÿ œÿçfLëÿ Qæ+ç Q÷êÎçAæœÿLÿÜÿç `ÿaÿö{Àÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ µÿçxÿ fþæDd;ÿç æ F ¯ÿçÌß{Àÿ f~Lëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LëÿÜÿ;ÿç ¾’ÿç Aæ{þ FµÿÁÿç Aµÿçœÿß œÿLÿÀÿç¯ëÿ {†ÿ{¯ÿ AæþÀÿ Lëÿsëº µÿæÓç ¾ç¯ÿ æ
Ws~æsç {ÜÿDdç {¾Dô{àÿæLÿþæ{œÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿë `ÿæàÿçAæÓç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ Óæ™æÀÿ~†ÿ… ¯ÿÖç AoÁÿ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç {Óþæ{œÿÿ ¨÷{àÿæµÿœÿ¯ÿɆÿ… Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿDd;ÿç æ A{œÿLÿ ’ÿÀÿç’ÿ÷ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ ¨çàÿæþæ{œÿ Q÷êÎçAæœÿ AæÉ÷þ{Àÿ ÀÿÜÿç ¨ævÿ¨|ÿç¯ÿæ {¾æSëô Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿDd;ÿç æ S†ÿ ’ÿèÿæ Óþß{Àÿ A{œÿLÿ SæôLëÿ ¾æB Üÿç¢ëÿ™þö{Àÿ ’ÿêäç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {üÿÀÿç Sêfæö WÀÿLëÿ ¾æB Q÷êÎçAæœÿ {¯ÿæàÿæDd;ÿç æ Sæô{Àÿ Üÿç¢ëÿ {¯ÿæàÿæB ÜÿÀÿçfœÿ Óæs}üÿç{Lÿs ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç A{œÿLÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS ÜÿæÓàÿ LÿÀëÿd;ÿç æ œÿçf WÀÿ ’ÿ´æÀÿþëÜÿô{Àÿ `ÿDôÀÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó †ëÿÁÿÓê Sd àÿSæB œÿçfLëÿ Üÿç¢ëÿ {¯ÿæàÿç ¨Àÿç`ÿß {’ÿDd;ÿç æ ×æœÿêß Üÿç¢ÿë {œÿ†ÿæZÿ Aæ×æ µÿæfœÿ {ÜÿDd;ÿç æ Lÿç;ëÿ {ÓÜÿçþæ{œÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ `ÿæàÿç AæÓç{àÿ †ÿæZÿÀÿ `ÿæàÿç`ÿàÿ~ Aæ`ÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ’ÿÁÿç ¾æDdç æ {Óþæ{œÿ œÿçfLëÿ Q÷êÎçAæœÿLÿÜëÿd;ÿç æ {Óþæ{œÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀëÿ þç$¿æ fæ†ÿç ¨÷þæ~ ¨†ÿ÷ ÜÿæÓàÿLÿÀÿç Àÿæf™æœÿê{Àÿ {Ó$#Àëÿ àÿæµÿ DvÿæDd;ÿç æ {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ A{œÿLÿZÿ ¨çàÿæ FÜÿç¨Àÿç þç$¿æ Óæs}üÿç{Lÿs ¯ÿÁÿ{Àÿ ÎæB{¨ƒ ¨æDd;ÿç æ AæBAæÀÿÓç µÿç{àÿfÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßLëÿ S{àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ AÓàÿ ¨Àÿç`ÿß ¨æB{¯ÿ æ sçLÿæ¯ÿæàÿçÀÿ sç¨æÀÿSæôÀÿ Ó´Sö†ÿ ¨÷ÓŸ ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSö Sæô{Àÿ Üÿç¢ëÿ ’ÿÉæöD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿæB {¯ÿLÿ{Àÿ Lÿ÷Ó SÁÿæB ¯ëÿàëÿd;ÿç æ FÜÿç¨Àÿç ¨÷™æœÿ¨xÿæÀÿ {¯ÿ~ë¨æB ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Dg´Áÿ ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ, ÉZÿÀÿæ{QæàÿÀÿ Óæþç ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ, ¯ëÿfëàÿç {þƒçÀÿ œÿêÁÿæºÀÿ ¨÷™æœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ FÜÿç¨Àÿç þç$¿æ Óæs}üÿç{Lÿsú ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó FÜÿæÀÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS {œÿDd;ÿç æ
µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷†ÿç Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿÀÿ Aæ×æœÿæÜÿ]
S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ {ÀÿxÿLÿ÷Ó µÿ¯ÿœÿ{Àÿ þæSö,¨ç¨ëàÿÛ H´æ`ÿ,fœÿ¯ÿçLÿæÉ,HxÿçÉæ Óçsç{fœúÿ BœÿçÓçFsçµÿ H Lÿþœÿ LÿÓ‚ÿö Aæ’ÿç Q÷êÎçAæœÿ Óó×æ †ÿÀÿüÿÀëÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ D¨{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ {œÿ’ÿÀÿàÿ¿æƒ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ ¨ÀÿæþÉö µÿçˆÿçöLÿ ¨ëÖLÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ : ’ÿç àÿ þÎ {`ÿq BsÛ {LÿæÓöÀÿ D{œÿ½æ`ÿœÿ D¨×ç†ÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ þš{Àÿ Aæ{àÿæxÿœÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ æ Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæµÿÁÿç FLÿ Ó{º’ÿœÿÉêÁÿ ¨÷ÓèÿLëÿ {œÿB FLÿ ¯ÿæÜÿ¿ {’ÿÉÀÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ FLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö ¨÷Óèÿ {¯ÿæàÿç {LÿÜÿç {LÿÜÿç þ†ÿ {’ÿB$#{àÿ æ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{ßæfLÿþæ{œÿ {LÿDô ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ œÿçf {’ÿÉÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ D¨{Àÿ Aœÿæ×æ ¨÷LÿsLÿÀÿç FLÿ ¯ÿç{’ÿÉê ÀÿæÎ÷Àÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ ¨ëÖLÿ D{œÿ½æ`ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ þo ¨÷Öë†ÿ Lÿ{àÿ {Ó {œÿB ¨÷ɧ Dvÿçdç æ
-1-
Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ
Àÿæf™æœÿê µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¯ÿÖç AoÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZÿ ¨æQ{Àÿ f~Lÿ œÿæþ{Àÿ ’ëÿB ÀÿLÿþÀÿ {ÀÿÓœÿ Lÿæxÿö H ’ëÿB ÀÿLÿþÀÿ {µÿæsÀÿ ¨Àÿç`ÿß ¨†ÿ÷ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ FÜÿç {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ’ëÿBsç ™þö æ {Óþæ{œÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ ÀÿÜÿç{àÿ œÿçfLëÿ Üÿç¢ëÿ Àíÿ{¨ ¨Àÿç`ÿß {’ÿDd;ÿç Lÿç;ëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ `ÿæàÿçAæÓç{àÿ œÿçfLëÿ Qæ+ç Q÷êÎçAæœÿLÿÜÿç `ÿaÿö{Àÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ µÿçxÿ fþæDd;ÿç æ F ¯ÿçÌß{Àÿ f~Lëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LëÿÜÿ;ÿç ¾’ÿç Aæ{þ FµÿÁÿç Aµÿçœÿß œÿLÿÀÿç¯ëÿ {†ÿ{¯ÿ AæþÀÿ Lëÿsëº µÿæÓç ¾ç¯ÿ æ
Ws~æsç {ÜÿDdç {¾Dô{àÿæLÿþæ{œÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿë `ÿæàÿçAæÓç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ Óæ™æÀÿ~†ÿ… ¯ÿÖç AoÁÿ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç {Óþæ{œÿÿ ¨÷{àÿæµÿœÿ¯ÿɆÿ… Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿDd;ÿç æ A{œÿLÿ ’ÿÀÿç’ÿ÷ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ ¨çàÿæþæ{œÿ Q÷êÎçAæœÿ AæÉ÷þ{Àÿ ÀÿÜÿç ¨ævÿ¨|ÿç¯ÿæ {¾æSëô Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿDd;ÿç æ S†ÿ ’ÿèÿæ Óþß{Àÿ A{œÿLÿ SæôLëÿ ¾æB Üÿç¢ëÿ™þö{Àÿ ’ÿêäç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {üÿÀÿç Sêfæö WÀÿLëÿ ¾æB Q÷êÎçAæœÿ {¯ÿæàÿæDd;ÿç æ Sæô{Àÿ Üÿç¢ëÿ {¯ÿæàÿæB ÜÿÀÿçfœÿ Óæs}üÿç{Lÿs ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç A{œÿLÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS ÜÿæÓàÿ LÿÀëÿd;ÿç æ œÿçf WÀÿ ’ÿ´æÀÿþëÜÿô{Àÿ `ÿDôÀÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó †ëÿÁÿÓê Sd àÿSæB œÿçfLëÿ Üÿç¢ëÿ {¯ÿæàÿç ¨Àÿç`ÿß {’ÿDd;ÿç æ ×æœÿêß Üÿç¢ÿë {œÿ†ÿæZÿ Aæ×æ µÿæfœÿ {ÜÿDd;ÿç æ Lÿç;ëÿ {ÓÜÿçþæ{œÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ `ÿæàÿç AæÓç{àÿ †ÿæZÿÀÿ `ÿæàÿç`ÿàÿ~ Aæ`ÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ’ÿÁÿç ¾æDdç æ {Óþæ{œÿ œÿçfLëÿ Q÷êÎçAæœÿLÿÜëÿd;ÿç æ {Óþæ{œÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀëÿ þç$¿æ fæ†ÿç ¨÷þæ~ ¨†ÿ÷ ÜÿæÓàÿLÿÀÿç Àÿæf™æœÿê{Àÿ {Ó$#Àëÿ àÿæµÿ DvÿæDd;ÿç æ {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ A{œÿLÿZÿ ¨çàÿæ FÜÿç¨Àÿç þç$¿æ Óæs}üÿç{Lÿs ¯ÿÁÿ{Àÿ ÎæB{¨ƒ ¨æDd;ÿç æ AæBAæÀÿÓç µÿç{àÿfÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßLëÿ S{àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ AÓàÿ ¨Àÿç`ÿß ¨æB{¯ÿ æ sçLÿæ¯ÿæàÿçÀÿ sç¨æÀÿSæôÀÿ Ó´Sö†ÿ ¨÷ÓŸ ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSö Sæô{Àÿ Üÿç¢ëÿ ’ÿÉæöD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ {ÜÿæB {¯ÿLÿ{Àÿ Lÿ÷Ó SÁÿæB ¯ëÿàëÿd;ÿç æ FÜÿç¨Àÿç ¨÷™æœÿ¨xÿæÀÿ {¯ÿ~ë¨æB ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Dg´Áÿ ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ, ÉZÿÀÿæ{QæàÿÀÿ Óæþç ’ÿçSæàÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ, ¯ëÿfëàÿç {þƒçÀÿ œÿêÁÿæºÀÿ ¨÷™æœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ FÜÿç¨Àÿç þç$¿æ Óæs}üÿç{Lÿsú ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó FÜÿæÀÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS {œÿDd;ÿç æ
µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ¨÷†ÿç Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿÀÿ Aæ×æœÿæÜÿ]
S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ {ÀÿxÿLÿ÷Ó µÿ¯ÿœÿ{Àÿ þæSö,¨ç¨ëàÿÛ H´æ`ÿ,fœÿ¯ÿçLÿæÉ,HxÿçÉæ Óçsç{fœúÿ BœÿçÓçFsçµÿ H Lÿþœÿ LÿÓ‚ÿö Aæ’ÿç Q÷êÎçAæœÿ Óó×æ †ÿÀÿüÿÀëÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ D¨{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ {œÿ’ÿÀÿàÿ¿æƒ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ ¨ÀÿæþÉö µÿçˆÿçöLÿ ¨ëÖLÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ : ’ÿç àÿ þÎ {`ÿq BsÛ {LÿæÓöÀÿ D{œÿ½æ`ÿœÿ D¨×ç†ÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ þš{Àÿ Aæ{àÿæxÿœÿ ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ æ Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæµÿÁÿç FLÿ Ó{º’ÿœÿÉêÁÿ ¨÷ÓèÿLëÿ {œÿB FLÿ ¯ÿæÜÿ¿ {’ÿÉÀÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ FLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö ¨÷Óèÿ {¯ÿæàÿç {LÿÜÿç {LÿÜÿç þ†ÿ {’ÿB$#{àÿ æ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{ßæfLÿþæ{œÿ {LÿDô ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ œÿçf {’ÿÉÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ D¨{Àÿ Aœÿæ×æ ¨÷LÿsLÿÀÿç FLÿ ¯ÿç{’ÿÉê ÀÿæÎ÷Àÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ ¨ëÖLÿ D{œÿ½æ`ÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ þo ¨÷Öë†ÿ Lÿ{àÿ {Ó {œÿB ¨÷ɧ Dvÿçdç æ
¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê vëÿÁÿ {Üÿ{àÿ~ç
¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê vëÿÁÿ {Üÿ{àÿ~ç
¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ œÿçߦ~ Óêþæ{ÀÿQæ œÿçLÿs{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨&ëœÿö¯ÿæÀÿ FLÿævÿç {Üÿ{àÿ~ç F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿLëÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀëÿdœÿ†ÿç {¯ÿæàÿç f~æ¾æBdç æ œÿçߦ~ Óêþæ{ÀÿQæÀÿ ¨æLÿçÖæœÿ ¨s{Àÿ $#¯ÿæ œÿêàÿþ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {fÜÿæ’ÿê Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ œÿçþ{;ÿ {¾æfœÿæ LÿÀëÿd;ÿç F¯ÿó ¯ÿ¿æ¨Lÿ A†ÿ¿æ™ëœÿçLÿ AÚÉÚ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿæB {Óþæ{œÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ œÿçþ{;ÿ A{¨äæ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç œÿçߦ~ Óêþæ{ÀÿQæ œÿçLÿs× FLÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ f{~ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿ Lÿçdç Ó¨˜æÜÿ þš{Àÿ {Óþæ{œÿ vëÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ ¨÷Lÿ÷çßæ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç Aàÿ¨æs} œÿ¿æÓœÿæàÿ AæàÿæFœÿÛÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ÓæÜÿç’úÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdœÿ†úÿ æ {Ó LÿÜÿçdœÿ{†úÿç {¾ FÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ×æœÿêß AoÁÿ¯ÿæÓê œëÿÜÿô;ÿç F¯ÿó {ÓþæœÿZëÿ Aœÿ¿æœÿ¿ AoÁÿÀëÿ A~æ¾æBdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ æÓæÜÿç’ÿZÿ FÜÿç Óí`ÿœÿæLëÿ fæ¼ëLÿɽêÀÿ œÿ¿æÓœÿæàÿ àÿç¯ÿ{ÀÿÓœÿ üÿ÷+ ¨äÀëÿ þš Óþ$öœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿçµÿçŸ fèÿàÿ¨$ {’ÿB {Ó{þæ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ œÿçþ{;ÿ Óë{¾æS A{¨äæ{Àÿ Ad;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æBdç æ
¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ œÿçߦ~ Óêþæ{ÀÿQæ œÿçLÿs{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨&ëœÿö¯ÿæÀÿ FLÿævÿç {Üÿ{àÿ~ç F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿLëÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀëÿdœÿ†ÿç {¯ÿæàÿç f~æ¾æBdç æ œÿçߦ~ Óêþæ{ÀÿQæÀÿ ¨æLÿçÖæœÿ ¨s{Àÿ $#¯ÿæ œÿêàÿþ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {fÜÿæ’ÿê Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ œÿçþ{;ÿ {¾æfœÿæ LÿÀëÿd;ÿç F¯ÿó ¯ÿ¿æ¨Lÿ A†ÿ¿æ™ëœÿçLÿ AÚÉÚ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿæB {Óþæ{œÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ œÿçþ{;ÿ A{¨äæ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç œÿçߦ~ Óêþæ{ÀÿQæ œÿçLÿs× FLÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ f{~ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿ Lÿçdç Ó¨˜æÜÿ þš{Àÿ {Óþæ{œÿ vëÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ ¨÷Lÿ÷çßæ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç Aàÿ¨æs} œÿ¿æÓœÿæàÿ AæàÿæFœÿÛÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ÓæÜÿç’úÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdœÿ†úÿ æ {Ó LÿÜÿçdœÿ{†úÿç {¾ FÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ×æœÿêß AoÁÿ¯ÿæÓê œëÿÜÿô;ÿç F¯ÿó {ÓþæœÿZëÿ Aœÿ¿æœÿ¿ AoÁÿÀëÿ A~æ¾æBdç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ æÓæÜÿç’ÿZÿ FÜÿç Óí`ÿœÿæLëÿ fæ¼ëLÿɽêÀÿ œÿ¿æÓœÿæàÿ àÿç¯ÿ{ÀÿÓœÿ üÿ÷+ ¨äÀëÿ þš Óþ$öœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿçµÿçŸ fèÿàÿ¨$ {’ÿB {Ó{þæ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ œÿçþ{;ÿ Óë{¾æS A{¨äæ{Àÿ Ad;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æBdç æ
100 ÓóSvÿœÿ œÿçÌç•
100 ÓóSvÿœÿ œÿçÌç•
AàÿLÿæB’ÿæ ÓÜÿ fxÿç†ÿ ¯ÿçÉ´Àÿ 100sç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿLëÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ œÿçÌç• ÓóSvÿœÿSëxÿçLÀÿ ÓóQ¿æ 133{Àÿ ¨Üÿoçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß 33sç ÓóSvÿœÿLëÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ
fæ†ÿçÓóW ÓëÀÿäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ{Àÿ ¨æÀÿç†ÿ FLÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ ¨÷Öæ¯ÿ Aœëÿ¾æßê µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿç 100sç ÓóSvÿœÿLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæBd;ÿç æ 2007 {Àÿ fæ†ÿçÓóWÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ’ÿþœÿ F¯ÿó œÿçÌç• (ÓëÀÿäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨÷Öæ¯ÿ Lÿ澿öœÿ´ßœÿ) œÿç{”öÉ AœÿëÓæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ FÜÿç 100sç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿLëÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ F Üÿç †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ Óþ{ß Óþ{ß Aæ¯ÿɾLÿ†ÿæ Aœëÿ¾æßê Óó{É晜ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿßÀÿ f{~ ¯ÿÀÿçÏ A™#LÿæÀÿê LÿÜÿçd;ÿç æ A$æö†úÿ †ÿæàÿçLÿæ ÓóQ¿æ ¯ÿ|ÿç¨æ{Àÿ Lÿçºæ Lÿþç¨æ{Àÿ æ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß ¨äÀëÿ œÿçÌç• FÜÿç 100sç ÓóSvÿœÿÀÿ †ÿæàÿçLÿæ Që¯úÿ ÉêW÷ þ¦~æÁÿßÀÿ {H´¯úÿÓæBs{Àÿ D¨àÿ² {Üÿ¯ÿ æ
FÜÿç †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçdç {fþæ BÓúâæþçLÿæ (¯ÿæàÿç {¯ÿæþæ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ Óó¨õNÿ), àÿç¯ÿ¿æÀÿ BÓúâæþçLÿ {fÜÿæ’ÿ Sø¨ú, þ{ÀÿæLÿæœúÿ BÓæàÿæþçLÿ Lÿºææsƒ Sø¨, Bfç¨uçAæœúÿ BÓúâæþçLÿ {fÜÿæ’ÿ, BÓúâæþçLÿ þëµÿ{þ+ Aüúÿ D{f´LÿçÖæœÿ æ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦þAæÁÿß ¨äÀëÿ ¨÷Óú†ëÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô QàÿçÖæœÿ fç¢ÿæ¯ÿæ’ÿ {üÿæÓö ({Lÿ{fxÿFüÿ) Lëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿæ¯ÿÀÿ QæàúÿÛæ þuÀÿœÿ¿æÓœÿæàÿ (¯ÿç{LÿAæB), QàÿçÖæœÿ Lÿþæ{ƒæ {üÿæÓö ( {LÿÓçFüÿ) F¯ÿó B+œÿÀÿœÿ {¯ÿæàÿ ÉQú ßë$ú {üÿ{xÿ{ÀÿÓœÿ œÿçÌ˜ç™ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçAæÓçdç æ FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ œÿçÌç• ÓóSsœÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçdç àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæF¯ÿæ, {fðÉ-B-þÜÿ¼’ÿ, {†ÿÜÿÀÿçLúÿ-F- üëÿÀÿLÿæœúÿ, Aàúÿ ¯ÿ’ÿÀÿ, fþçA†ÿ-Dàúÿ-þëgæÜÿç”çœÿ, AàÿLÿæF’ÿæ, ÜÿÀÿLÿ†úÿ-Dàúÿ-þëfæÜÿ眔çœÿ, Üÿçf¯ëÿàÿ-þëfæÜÿç”çœÿ, f¼ë Aæƒ LÿæɽêÀÿ BÓàÿæþçLÿ üÿ÷+, Dàúÿ®æ, FàÿsçsçB, Óçþç, ’ÿçœÿ’ÿæÀÿ, Aqëþœÿ, þæHBÎ Lÿþ¿&ëœÿçÎ {Ó+Àÿ (þæH¯ÿæ’ÿê) æ
AàÿLÿæB’ÿæ ÓÜÿ fxÿç†ÿ ¯ÿçÉ´Àÿ 100sç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿLëÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ œÿçÌç• ÓóSvÿœÿSëxÿçLÀÿ ÓóQ¿æ 133{Àÿ ¨Üÿoçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß 33sç ÓóSvÿœÿLëÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ
fæ†ÿçÓóW ÓëÀÿäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ{Àÿ ¨æÀÿç†ÿ FLÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ ¨÷Öæ¯ÿ Aœëÿ¾æßê µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿç 100sç ÓóSvÿœÿLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæBd;ÿç æ 2007 {Àÿ fæ†ÿçÓóWÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ’ÿþœÿ F¯ÿó œÿçÌç• (ÓëÀÿäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨÷Öæ¯ÿ Lÿ澿öœÿ´ßœÿ) œÿç{”öÉ AœÿëÓæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ FÜÿç 100sç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿLëÿ œÿçÌç• {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ F Üÿç †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ Óþ{ß Óþ{ß Aæ¯ÿɾLÿ†ÿæ Aœëÿ¾æßê Óó{É晜ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿßÀÿ f{~ ¯ÿÀÿçÏ A™#LÿæÀÿê LÿÜÿçd;ÿç æ A$æö†úÿ †ÿæàÿçLÿæ ÓóQ¿æ ¯ÿ|ÿç¨æ{Àÿ Lÿçºæ Lÿþç¨æ{Àÿ æ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß ¨äÀëÿ œÿçÌç• FÜÿç 100sç ÓóSvÿœÿÀÿ †ÿæàÿçLÿæ Që¯úÿ ÉêW÷ þ¦~æÁÿßÀÿ {H´¯úÿÓæBs{Àÿ D¨àÿ² {Üÿ¯ÿ æ
FÜÿç †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçdç {fþæ BÓúâæþçLÿæ (¯ÿæàÿç {¯ÿæþæ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ Óó¨õNÿ), àÿç¯ÿ¿æÀÿ BÓúâæþçLÿ {fÜÿæ’ÿ Sø¨ú, þ{ÀÿæLÿæœúÿ BÓæàÿæþçLÿ Lÿºææsƒ Sø¨, Bfç¨uçAæœúÿ BÓúâæþçLÿ {fÜÿæ’ÿ, BÓúâæþçLÿ þëµÿ{þ+ Aüúÿ D{f´LÿçÖæœÿ æ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦þAæÁÿß ¨äÀëÿ ¨÷Óú†ëÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô QàÿçÖæœÿ fç¢ÿæ¯ÿæ’ÿ {üÿæÓö ({Lÿ{fxÿFüÿ) Lëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿæ¯ÿÀÿ QæàúÿÛæ þuÀÿœÿ¿æÓœÿæàÿ (¯ÿç{LÿAæB), QàÿçÖæœÿ Lÿþæ{ƒæ {üÿæÓö ( {LÿÓçFüÿ) F¯ÿó B+œÿÀÿœÿ {¯ÿæàÿ ÉQú ßë$ú {üÿ{xÿ{ÀÿÓœÿ œÿçÌ˜ç™ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçAæÓçdç æ FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ œÿçÌç• ÓóSsœÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçdç àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæF¯ÿæ, {fðÉ-B-þÜÿ¼’ÿ, {†ÿÜÿÀÿçLúÿ-F- üëÿÀÿLÿæœúÿ, Aàúÿ ¯ÿ’ÿÀÿ, fþçA†ÿ-Dàúÿ-þëgæÜÿç”çœÿ, AàÿLÿæF’ÿæ, ÜÿÀÿLÿ†úÿ-Dàúÿ-þëfæÜÿ眔çœÿ, Üÿçf¯ëÿàÿ-þëfæÜÿç”çœÿ, f¼ë Aæƒ LÿæɽêÀÿ BÓàÿæþçLÿ üÿ÷+, Dàúÿ®æ, FàÿsçsçB, Óçþç, ’ÿçœÿ’ÿæÀÿ, Aqëþœÿ, þæHBÎ Lÿþ¿&ëœÿçÎ {Ó+Àÿ (þæH¯ÿæ’ÿê) æ
¨÷æ$þçLÿ Aæ`ÿ澿ö ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ
¨÷æ$þçLÿ Aæ`ÿ澿ö ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ
Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç HxÿçÉæ ’ÿäç~-¨í¯ÿö ÓóµÿæSÀÿ ¨÷æ$þçLÿ Aæ`ÿ澿ö ¨÷Éçä~ ×æœÿêß ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÓë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ D’ÿWæsç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ×æœÿêß œÿSÀÿ¨æÁÿ þ{œÿæÀÿófœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷’ÿê¨ ¨÷g´Áÿœÿ LÿÀÿç DNÿ Lÿ澿öLÿ÷þLëÿ D’ÿWæsœÿ LÿÀÿç$ç{àÿ æ Aæ™ëœÿçLÿ Éçä樕†ÿç{Àÿ Aæ`ÿ澿öZÿ µíÿþçLÿæ, ÉçÉëÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ H Aµÿç¯ÿæLÿþæœÿZÿ ¾œ#ÿ D¨{Àÿ þëQ¿A†ÿç$# HfÓ´çœÿê µÿæÌþ ¨˜æœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ þëQ¿¯ÿÖæ µÿæ¯ÿ{Àÿ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿçÀÿ ¾ëS½Óó¨æ’ÿLÿ Ó{Àÿæf LëÿþæÀÿ Üÿæ†ÿê {¾æS{’ÿB ¨ëÀÿæ†ÿœÿ Éçäæ ¨•†ÿç H œëÿ’ÿœÿ Éçäæ ¨•†ÿçÀÿ †ëÿÁÿæŠLÿ ’ÿçS¨÷†ÿç Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ †LÿÀÿç$#{àÿ æAœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ’ÿäç~ ¨í¯ÿö ÓóµÿSæ Óó¨æLÿ {LÿðÁÿæÓ `ÿ¢ÿ÷ ¨æ~çS÷æÜÿê, ÓÜÿ¨÷æ© ¨Àÿêäæ Óó{¾æfLÿ þ{œÿæf LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ, fœÿ¯ÿæÓê ÉçäæÀÿ¨÷æ© Óó{¾æfLÿ ÉÉçµëÿÌ~ ¨{àÿç ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ DNÿ ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÿSqæþ H üëÿàÿ¯ÿæ~ê ¯ÿçµÿæSLëÿ {þæs 109 f~ Aæ`ÿ澿ö †ÿ$æ 54f~ Aæ`ÿ澿ö {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ 10 ’ÿçœÿ ™Àÿç AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ FÜÿç Lÿ澿öLÿ÷þ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Àÿç¯ÿæ ¨æBô 20f~ ¨÷Éçä~ H ¨÷Éçäç†ÿæ œÿç{ßæfç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ
Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç HxÿçÉæ ’ÿäç~-¨í¯ÿö ÓóµÿæSÀÿ ¨÷æ$þçLÿ Aæ`ÿ澿ö ¨÷Éçä~ ×æœÿêß ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÓë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ D’ÿWæsç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ×æœÿêß œÿSÀÿ¨æÁÿ þ{œÿæÀÿófœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷’ÿê¨ ¨÷g´Áÿœÿ LÿÀÿç DNÿ Lÿ澿öLÿ÷þLëÿ D’ÿWæsœÿ LÿÀÿç$ç{àÿ æ Aæ™ëœÿçLÿ Éçä樕†ÿç{Àÿ Aæ`ÿ澿öZÿ µíÿþçLÿæ, ÉçÉëÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ H Aµÿç¯ÿæLÿþæœÿZÿ ¾œ#ÿ D¨{Àÿ þëQ¿A†ÿç$# HfÓ´çœÿê µÿæÌþ ¨˜æœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ þëQ¿¯ÿÖæ µÿæ¯ÿ{Àÿ Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿçÀÿ ¾ëS½Óó¨æ’ÿLÿ Ó{Àÿæf LëÿþæÀÿ Üÿæ†ÿê {¾æS{’ÿB ¨ëÀÿæ†ÿœÿ Éçäæ ¨•†ÿç H œëÿ’ÿœÿ Éçäæ ¨•†ÿçÀÿ †ëÿÁÿæŠLÿ ’ÿçS¨÷†ÿç Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ †LÿÀÿç$#{àÿ æAœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ’ÿäç~ ¨í¯ÿö ÓóµÿSæ Óó¨æLÿ {LÿðÁÿæÓ `ÿ¢ÿ÷ ¨æ~çS÷æÜÿê, ÓÜÿ¨÷æ© ¨Àÿêäæ Óó{¾æfLÿ þ{œÿæf LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ, fœÿ¯ÿæÓê ÉçäæÀÿ¨÷æ© Óó{¾æfLÿ ÉÉçµëÿÌ~ ¨{àÿç ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ DNÿ ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÿSqæþ H üëÿàÿ¯ÿæ~ê ¯ÿçµÿæSLëÿ {þæs 109 f~ Aæ`ÿ澿ö †ÿ$æ 54f~ Aæ`ÿ澿ö {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ 10 ’ÿçœÿ ™Àÿç AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ FÜÿç Lÿ澿öLÿ÷þ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Àÿç¯ÿæ ¨æBô 20f~ ¨÷Éçä~ H ¨÷Éçäç†ÿæ œÿç{ßæfç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ
œÿ¿æßþíˆÿö jæœÿ Óë™æ
œÿ¿æßþíˆÿö jæœÿ Óë™æ
’ÿêWö `ÿæÀÿç¯ÿÌöÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ™æœÿ ¨{Àÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö{Àÿ f{~ þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç ɨ$ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç f~Lÿ {ÜÿDdœÿ†úÿç jæœÿ Óë™æ þçÉ÷æ æ FÜÿç Ó¨Áÿ†ÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ jæœÿÓë™æ {ÜÿDdœÿ†ÿç `ÿ†ëÿ$ö þÜÿçÁÿæ æ 61 ¯ÿÌö ¯ÿß,Pæ jæœÿÓë’™æ f{~ AæBœÿfê¯ÿê µÿæ{¯ÿ œÿçfÀÿ Lÿ¿æÀÿçßÀÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó Óþß{Àÿ FÜÿç {¨Óæ{Àÿ þÜÿçÁÿæYÿLÿ ÓóQ¿æ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿþ $#àÿæ æ 1972 þÓçÜÿæ{Àÿ ¯ÿçÜÿæÀÿ Àÿæf¿ ¯ÿæ LÿæDœúÿÛçàÿ{Àÿ {Ó {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ ¨{Àÿ 1982 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿçàÿ µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëNÿç ¨æB{àÿ æ Üÿæ¨{Àÿ 1994 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó ¨æsœÿæ ÜÿæB{Lÿæsö ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëNÿç ¨æB{àÿ æ ¨{Àÿ †ÿæZëÿ ÀÿæfÖæœÿ ¯ÿ’ÿÁÿç LÿÀÿç’ÿçAæ¾æB$àÿæ ’ÿêWö 14 ¯ÿÌö ¾æF ÜÿæB{Lÿæsö ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæYÿLëÿ læÀÿQƒ ÜÿæB{LÿæsöÀÿ ¨÷’ÿæœÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëNÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ f{~ ’ÿä ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ {Ó {¯ÿÉ {àÿæLÿ¨÷çßæ jæœÿÓë™æZÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Óë¨÷ç{Lÿæsö{Àÿ †ÿçœÿçf~ þÜÿçàÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Lÿ澿ö LÿÀÿÓæÀÿçdœÿ†úÿç æ 1989 þÓçÜÿæ{Àÿ üÿæ†ÿçþæ ¯ÿç¯ÿç Óë¨÷ç{þæsöÀÿ ¨÷$þ þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç {Üÿ¯ÿæÀÿ {SòÀÿ¯ÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç${àÿ æ †ÿæZÿ ¨{Àÿ fÎçÓú Óëfæ†ÿæ µÿç {þæÜÿÀÿ Óë¨÷çþú{LÿæsöÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç${àÿ æS†ÿ 2000 þÓçÜÿæ{Àÿ Àíÿþæ ¨æàúÿ Óë¨÷çþ {LÿæsöÀÿ †õÿ†ÿêß þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Eæ{¯ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç$#{àÿ æ
’ÿêWö `ÿæÀÿç¯ÿÌöÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ™æœÿ ¨{Àÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö{Àÿ f{~ þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç ɨ$ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç f~Lÿ {ÜÿDdœÿ†úÿç jæœÿ Óë™æ þçÉ÷æ æ FÜÿç Ó¨Áÿ†ÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ jæœÿÓë™æ {ÜÿDdœÿ†ÿç `ÿ†ëÿ$ö þÜÿçÁÿæ æ 61 ¯ÿÌö ¯ÿß,Pæ jæœÿÓë’™æ f{~ AæBœÿfê¯ÿê µÿæ{¯ÿ œÿçfÀÿ Lÿ¿æÀÿçßÀÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó Óþß{Àÿ FÜÿç {¨Óæ{Àÿ þÜÿçÁÿæYÿLÿ ÓóQ¿æ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿþ $#àÿæ æ 1972 þÓçÜÿæ{Àÿ ¯ÿçÜÿæÀÿ Àÿæf¿ ¯ÿæ LÿæDœúÿÛçàÿ{Àÿ {Ó {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ ¨{Àÿ 1982 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿçàÿ µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëNÿç ¨æB{àÿ æ Üÿæ¨{Àÿ 1994 þÓçÜÿæ{Àÿ {Ó ¨æsœÿæ ÜÿæB{Lÿæsö ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëNÿç ¨æB{àÿ æ ¨{Àÿ †ÿæZëÿ ÀÿæfÖæœÿ ¯ÿ’ÿÁÿç LÿÀÿç’ÿçAæ¾æB$àÿæ ’ÿêWö 14 ¯ÿÌö ¾æF ÜÿæB{Lÿæsö ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæYÿLëÿ læÀÿQƒ ÜÿæB{LÿæsöÀÿ ¨÷’ÿæœÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ œÿç¾ëNÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ f{~ ’ÿä ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ {Ó {¯ÿÉ {àÿæLÿ¨÷çßæ jæœÿÓë™æZÿ ¨í¯ÿöÀëÿ Óë¨÷ç{Lÿæsö{Àÿ †ÿçœÿçf~ þÜÿçàÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Lÿ澿ö LÿÀÿÓæÀÿçdœÿ†úÿç æ 1989 þÓçÜÿæ{Àÿ üÿæ†ÿçþæ ¯ÿç¯ÿç Óë¨÷ç{þæsöÀÿ ¨÷$þ þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç {Üÿ¯ÿæÀÿ {SòÀÿ¯ÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç${àÿ æ †ÿæZÿ ¨{Àÿ fÎçÓú Óëfæ†ÿæ µÿç {þæÜÿÀÿ Óë¨÷çþú{LÿæsöÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç µÿæ{¯ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç${àÿ æS†ÿ 2000 þÓçÜÿæ{Àÿ Àíÿþæ ¨æàúÿ Óë¨÷çþ {LÿæsöÀÿ †õÿ†ÿêß þÜÿçÁÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Eæ{¯ÿ Lÿ澿ö LÿÀÿç$#{àÿ æ
ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ{Àÿ Ó¢ÿçU ÜÿÀÿLÿ†úÿ -Dàúÿ- AœÿÓÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê SçÀÿü
ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ{Àÿ Ó¢ÿçU ÜÿÀÿLÿ†úÿ -Dàúÿ- AœÿÓÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê SçÀÿü
ÜÿÀÿLÿ†úÿ -Dàÿ-AœÿÓÀÿ ÓóSvÿœÿÀÿ f{~ Ó¢ÿçU Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZëÿ DˆÿÀÿæQƒ H ¨qæ¯ÿ {¨æàÿçÓÀÿ þçÁÿç†ÿ Lÿ澿æöœëÿÌvÿæœÿ{Àÿ {vÿæÀëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ fæ¼ë H LÿæÓ½êÀÿ {xÿ{ffçàÿâæÀÿ ¯ÿœÿH’ÿ´æàÿ S÷æþÀÿ ¯ÿæÓç¢ÿæ AæÜÿæ’ÿ {àÿæ{œÿLëÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Óœúÿ¾æ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨ófæ¯ÿÀÿ œÿ¯ÿÓÜÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ þæþàÿæ{Àÿ †ÿæLëÿ {¨æàÿçÓ {Qæfë$#àÿæ æ †ÿæLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ{Àÿ †ëÿÀÿ;ÿ FLÿ {Lÿæsö{Àÿ ÜÿæfÀÿ LÿÀÿæ¾æ$#àÿæ {Ó Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ{Àÿ ’ÿêWö ’ÿçœÿ™Àÿç Lÿ澿&úöLÿÀëÿ$#¯ÿæ ¨÷æ$þçLÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿÀëÿ f~æ¨xÿçdç æ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ Lëÿ»{þÁÿæ Óþß{Àÿ {ÓvÿæLÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ ÓóS÷Üÿ ¨æBô †ÿæLëÿ ¨vÿæ¾æB$#àÿæ æ {†ÿ{¯ÿ Lÿxÿæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ {¾æSëô {Ó ¯ÿç{ÉÌ Lÿçdç LÿÀÿç ¨æÀÿçœÿ$#àÿæ æ¨{Àÿ {Ó Lÿçdç ’ÿçœÿ ¨æBó {xÿÀÿæxëÿœÿ ¾æB FLÿ LÿæÀÿQæœÿæ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ {üÿÀÿç AæÓç$#àÿæ æ
ÜÿÀÿLÿ†úÿ -Dàÿ-AœÿÓÀÿ ÓóSvÿœÿÀÿ f{~ Ó¢ÿçU Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZëÿ DˆÿÀÿæQƒ H ¨qæ¯ÿ {¨æàÿçÓÀÿ þçÁÿç†ÿ Lÿ澿æöœëÿÌvÿæœÿ{Àÿ {vÿæÀëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ fæ¼ë H LÿæÓ½êÀÿ {xÿ{ffçàÿâæÀÿ ¯ÿœÿH’ÿ´æàÿ S÷æþÀÿ ¯ÿæÓç¢ÿæ AæÜÿæ’ÿ {àÿæ{œÿLëÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Óœúÿ¾æ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨ófæ¯ÿÀÿ œÿ¯ÿÓÜÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ þæþàÿæ{Àÿ †ÿæLëÿ {¨æàÿçÓ {Qæfë$#àÿæ æ †ÿæLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ{Àÿ †ëÿÀÿ;ÿ FLÿ {Lÿæsö{Àÿ ÜÿæfÀÿ LÿÀÿæ¾æ$#àÿæ {Ó Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ{Àÿ ’ÿêWö ’ÿçœÿ™Àÿç Lÿ澿&úöLÿÀëÿ$#¯ÿæ ¨÷æ$þçLÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿÀëÿ f~æ¨xÿçdç æ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ Lëÿ»{þÁÿæ Óþß{Àÿ {ÓvÿæLÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ ÓóS÷Üÿ ¨æBô †ÿæLëÿ ¨vÿæ¾æB$#àÿæ æ {†ÿ{¯ÿ Lÿxÿæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ {¾æSëô {Ó ¯ÿç{ÉÌ Lÿçdç LÿÀÿç ¨æÀÿçœÿ$#àÿæ æ¨{Àÿ {Ó Lÿçdç ’ÿçœÿ ¨æBó {xÿÀÿæxëÿœÿ ¾æB FLÿ LÿæÀÿQæœÿæ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ {üÿÀÿç AæÓç$#àÿæ æ
LÿæɽêÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ’ÿÀÿþæ ’ëÿBSë~ ¯ÿ|ÿçàÿæ
LÿæɽêÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ’ÿÀÿþæ ’ëÿBSë~ ¯ÿ|ÿçàÿæ
LÿæɽêÀÿê æ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê F¯ÿó ¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ f¼ë F¯ÿóLÿæɽêÀÿÀÿ ÉÀÿ~æ$êöþæœÿZÿ ’ÿÀÿþæ ¯õÿ•ç¨æBdç æ FÜÿç ’ÿÀÿþæ ¨÷æß ’ÿ´çSë~ç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨æLÿú Lÿˆõÿö¨ä FÜÿç ’ÿÀÿþæ ÜÿæÀÿ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨í¯ÿöÀëÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ’ÿÀÿþæ 5 ÜÿfæÀÿ $#àÿæ F¯ÿó F{¯ÿ FÜÿæ 8 Àëÿ 10 ÜÿfæÀÿÀÿ ¾æF ¯õÿ™# ¨æBdç æ fþúë LÿæɽêÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ `ÿÁÿæB¯ÿæ ¨æBô AæÓë$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿçþ{œÿ F~çLÿç ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿvÿæÀëÿ FÜÿç ÜÿæÀÿ{Àÿ ’ÿÀÿþæ ¨æB{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿçŸ Óí†ÿ÷Àëÿ þçÁÿç$#¯ÿæ Q¯ÿÀÿÀëÿ f~æ¾æBdæ ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ FÜÿç ¯ÿ’ÿæœÿ¿†ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿçdç Af~æ œëÿ{Üÿô æ LÿæÀÿ~ F{¯ÿ f¼ë LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¯ÿçd矆ÿæ¯ÿæ’ÿêþæœÿÜÿP Aæàÿ{¢ÿæÁÿœÿ F{¯ÿ ¾$Î ¨Àÿçþæ~{Àÿ Üÿ÷æÓ ¨æB$#¯ÿæ Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀÿ ¨æLúÿ Lÿˆõÿ¨ä F{¯ÿ `ÿç;ÿç†ÿ {ÜÿæB¨xÿçdç æ {Óvÿæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ `ÿæàëÿ ÀÿQç¯ÿæ¨æBô ¨æLúÿ Lÿˆõÿö¨ä D’ÿ¿þ `ÿÁÿæBd;ÿç æ F¨Àÿç {Üÿ{àÿ ¯ÿçÉ´ Óþë’ÿæßÀÿ FÜÿæ ’õÿÎç AæLÿÌö~ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó ¨æLÿçÖæœÿ FÜÿç Óë{¾æS{Àÿ œÿçfÀÿ Lÿæßæ ¯ÿçÖæÀÿ LÿÀÿç¯ÿ æ FLÿ Óí†ÿ÷Àëÿ f~æ¾æBdç {¾ f¼ë LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨÷æß 7ÉÜÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÀÿÜÿçd;ÿç æ 80’ÿÉLÿ †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ FÜÿæ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿþú æ
¨÷æß 4¯ÿÌö †ÿ{Áÿ àÿæÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæÀÿ LÿþæƒÀÿ üÿÀÿLÿæœúÿ {üÿÀÿç¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ þš{Àÿ Üÿ†ÿæÉæ {’ÿQæ{’ÿB$#àÿæ æ Lÿç;ëÿ {Ó F{¯ÿ ¨÷æß F¨÷çàÿ {ÉÌ {¯ÿÁÿLëÿ f½&ë LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ {ÓÜÿç ÓþßÀëÿ FÜÿç ÓSvÿœÿ {Lÿ{Lÿ†ÿ Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ AæÀÿ» LÿÀÿçdB æ {†ÿ{¯ÿ ¨æLúÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {¾Dô ’ÿÀÿþæ ¯õÿ’ÿ™# LÿÀÿçd;ÿç {Ó$#{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ FÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê{þæ DLÿ†õÿ†ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿæ;ÿç {ÓþæœÿÜÿP ÓÜÿç†ÿ ¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ ÉÀÿ~æ$öCþæ{œÿ þæÓçLÿ 18ÉÜÿ sZÿæ ¨æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ {Ó{þæ 24ÉÜÿ sZÿ ¨æB{¯ÿ æ
¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ LÿæÉþêÀÿ ¾ë¯ÿLÿ Óêþæ ¨æÀÿ {ÜÿæB ¨æLúÿ A™çLõÿ†ÿ LÿæÓ½êÀÿ AoÁÿÀÿ Óêþæ µÿç†ÿÀÿLëÿ ¨Éç AæÓëd;ÿç æ Fvÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ µÿˆÿæ ¨æB¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê {Üÿ¯ÿæ ¨æBô †ÿæàÿçþ þš ¨æB{¯ÿ F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ `ÿæàëÿ ÀÿQç{¯ÿ æ {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ A™#LÿæóÉ F{¯ÿ ¯ÿµÿçŸ ÉÀÿ~æ$êö Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç æ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ LSëxÿçLÿ ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜDdç æ {Óvÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ ¾ë¯ÿ†ÿêþæœÿZëÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀëÿdœÿ†úÿç F¯ÿó fê¯ÿœÿ™æÀÿ~¨æBô {dæs{þæsÀÿ {¯ÿ¨æÀÿ LÿÀëÿdœÿ†úÿç æ {ÓæþæœÿZÿ ¨÷Lõÿ†ÿ ÓóQ¿æ œÿç”çöεÿæ{¯ÿ LëÿÜÿæ¾æB œÿ¨æÀÿç{àÿ þš FÜÿç ÓóQ¿æ ¨÷æß 30 ÜÿfæÀÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {ÓþæœÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {’ÿB$#¯ÿæ ¨Àÿç`ÿߨ†ÿ÷ þš ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç ¨Àÿç`ÿß ¨†ÿ÷{Àÿ {Óþæ{œÿ {Óvÿæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿvÿæÀëÿ Lÿçdç Óë¯ÿç™æÓë{¾æS ¨æB$æ;ÿç æ
ÓÀÿLÿæÀÿçµÿæ{¯ÿ þí’ÿ÷æÙÿç†ÿç ¾’ÿçH FÜÿç ’ÿÀÿþæ ¯ÿ|ÿç¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {¯ÿæàÿç Aœÿëþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç †ÿ$æ¨ç FÜÿæÀÿ Aœÿ¿†ÿþ LÿæÀÿ~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ ÓÜÿ Óæþçàÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ þëQ¿Ö{Àÿæ†ÿLëÿ {üÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ {ÓþæœÿZëÿ F$#Àëÿ œÿç¯õÿˆÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ FµÿÁÿç AæLÿÌö~êß ’ÿÀÿþæ ¨æLúÿ Lÿˆõÿö¨ä LÿÀÿçdœÿ†úÿç {¯ÿæàÿç Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ
LÿæÀÿ~ LÿæɽêÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ AæLÿÌö~êß H œÿþœÿêß AæŠÓÀþ¨ö~ œÿê†ÿç{¾æSëô ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê þëQ¿{Ó÷æ†ÿLëÿ {üÿBAæÓç$#{àÿ æ ¨÷æß 150f~ ¾ë¯ÿLÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿÿ AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ FÜÿç œÿê†ÿç{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ LÿsLÿ~æ LÿÀÿæ¾æDdç æ
LÿæɽêÀÿê æ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê F¯ÿó ¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ f¼ë F¯ÿóLÿæɽêÀÿÀÿ ÉÀÿ~æ$êöþæœÿZÿ ’ÿÀÿþæ ¯õÿ•ç¨æBdç æ FÜÿç ’ÿÀÿþæ ¨÷æß ’ÿ´çSë~ç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¨æLÿú Lÿˆõÿö¨ä FÜÿç ’ÿÀÿþæ ÜÿæÀÿ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨í¯ÿöÀëÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ’ÿÀÿþæ 5 ÜÿfæÀÿ $#àÿæ F¯ÿó F{¯ÿ FÜÿæ 8 Àëÿ 10 ÜÿfæÀÿÀÿ ¾æF ¯õÿ™# ¨æBdç æ fþúë LÿæɽêÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ `ÿÁÿæB¯ÿæ ¨æBô AæÓë$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿçþ{œÿ F~çLÿç ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿvÿæÀëÿ FÜÿç ÜÿæÀÿ{Àÿ ’ÿÀÿþæ ¨æB{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿçŸ Óí†ÿ÷Àëÿ þçÁÿç$#¯ÿæ Q¯ÿÀÿÀëÿ f~æ¾æBdæ ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ FÜÿç ¯ÿ’ÿæœÿ¿†ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿçdç Af~æ œëÿ{Üÿô æ LÿæÀÿ~ F{¯ÿ f¼ë LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¯ÿçd矆ÿæ¯ÿæ’ÿêþæœÿÜÿP Aæàÿ{¢ÿæÁÿœÿ F{¯ÿ ¾$Î ¨Àÿçþæ~{Àÿ Üÿ÷æÓ ¨æB$#¯ÿæ Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀÿ ¨æLúÿ Lÿˆõÿ¨ä F{¯ÿ `ÿç;ÿç†ÿ {ÜÿæB¨xÿçdç æ {Óvÿæ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ `ÿæàëÿ ÀÿQç¯ÿæ¨æBô ¨æLúÿ Lÿˆõÿö¨ä D’ÿ¿þ `ÿÁÿæBd;ÿç æ F¨Àÿç {Üÿ{àÿ ¯ÿçÉ´ Óþë’ÿæßÀÿ FÜÿæ ’õÿÎç AæLÿÌö~ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó ¨æLÿçÖæœÿ FÜÿç Óë{¾æS{Àÿ œÿçfÀÿ Lÿæßæ ¯ÿçÖæÀÿ LÿÀÿç¯ÿ æ FLÿ Óí†ÿ÷Àëÿ f~æ¾æBdç {¾ f¼ë LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨÷æß 7ÉÜÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÀÿÜÿçd;ÿç æ 80’ÿÉLÿ †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ FÜÿæ ¯ÿÜëÿ†ÿ Lÿþú æ
¨÷æß 4¯ÿÌö †ÿ{Áÿ àÿæÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæÀÿ LÿþæƒÀÿ üÿÀÿLÿæœúÿ {üÿÀÿç¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ þš{Àÿ Üÿ†ÿæÉæ {’ÿQæ{’ÿB$#àÿæ æ Lÿç;ëÿ {Ó F{¯ÿ ¨÷æß F¨÷çàÿ {ÉÌ {¯ÿÁÿLëÿ f½&ë LÿæɽêÀÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ {ÓÜÿç ÓþßÀëÿ FÜÿç ÓSvÿœÿ {Lÿ{Lÿ†ÿ Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ AæÀÿ» LÿÀÿçdB æ {†ÿ{¯ÿ ¨æLúÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {¾Dô ’ÿÀÿþæ ¯õÿ’ÿ™# LÿÀÿçd;ÿç {Ó$#{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ FÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê{þæ DLÿ†õÿ†ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿæ;ÿç {ÓþæœÿÜÿP ÓÜÿç†ÿ ¨æLúÿ A™#Lõÿ†ÿ LÿæɽêÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ ÉÀÿ~æ$öCþæ{œÿ þæÓçLÿ 18ÉÜÿ sZÿæ ¨æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ {Ó{þæ 24ÉÜÿ sZÿ ¨æB{¯ÿ æ
¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ LÿæÉþêÀÿ ¾ë¯ÿLÿ Óêþæ ¨æÀÿ {ÜÿæB ¨æLúÿ A™çLõÿ†ÿ LÿæÓ½êÀÿ AoÁÿÀÿ Óêþæ µÿç†ÿÀÿLëÿ ¨Éç AæÓëd;ÿç æ Fvÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ µÿˆÿæ ¨æB¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê {Üÿ¯ÿæ ¨æBô †ÿæàÿçþ þš ¨æB{¯ÿ F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ `ÿæàëÿ ÀÿQç{¯ÿ æ {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ A™#LÿæóÉ F{¯ÿ ¯ÿµÿçŸ ÉÀÿ~æ$êö Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç æ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ LSëxÿçLÿ ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜDdç æ {Óvÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ ¾ë¯ÿ†ÿêþæœÿZëÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀëÿdœÿ†úÿç F¯ÿó fê¯ÿœÿ™æÀÿ~¨æBô {dæs{þæsÀÿ {¯ÿ¨æÀÿ LÿÀëÿdœÿ†úÿç æ {ÓæþæœÿZÿ ¨÷Lõÿ†ÿ ÓóQ¿æ œÿç”çöεÿæ{¯ÿ LëÿÜÿæ¾æB œÿ¨æÀÿç{àÿ þš FÜÿç ÓóQ¿æ ¨÷æß 30 ÜÿfæÀÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {ÓþæœÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {’ÿB$#¯ÿæ ¨Àÿç`ÿߨ†ÿ÷ þš ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç ¨Àÿç`ÿß ¨†ÿ÷{Àÿ {Óþæ{œÿ {Óvÿæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿvÿæÀëÿ Lÿçdç Óë¯ÿç™æÓë{¾æS ¨æB$æ;ÿç æ
ÓÀÿLÿæÀÿçµÿæ{¯ÿ þí’ÿ÷æÙÿç†ÿç ¾’ÿçH FÜÿç ’ÿÀÿþæ ¯ÿ|ÿç¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {¯ÿæàÿç Aœÿëþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç †ÿ$æ¨ç FÜÿæÀÿ Aœÿ¿†ÿþ LÿæÀÿ~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Lÿ澿öLÿÁÿæ¨ ÓÜÿ Óæþçàÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ þëQ¿Ö{Àÿæ†ÿLëÿ {üÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ {ÓþæœÿZëÿ F$#Àëÿ œÿç¯õÿˆÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ FµÿÁÿç AæLÿÌö~êß ’ÿÀÿþæ ¨æLúÿ Lÿˆõÿö¨ä LÿÀÿçdœÿ†úÿç {¯ÿæàÿç Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ
LÿæÀÿ~ LÿæɽêÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ AæLÿÌö~êß H œÿþœÿêß AæŠÓÀþ¨ö~ œÿê†ÿç{¾æSëô ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê þëQ¿{Ó÷æ†ÿLëÿ {üÿBAæÓç$#{àÿ æ ¨÷æß 150f~ ¾ë¯ÿLÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿÿ AæŠÓþ¨ö~ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ FÜÿç œÿê†ÿç{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ LÿsLÿ~æ LÿÀÿæ¾æDdç æ
þæ†ÿæ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê
þæ†ÿæ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê
þæ†ÿæ ’ëSæöZÿÀÿ Aœÿ¿†ÿþ ¨÷Óç•ç ¨Àÿç¨÷LÿæÉ {Üÿ{àÿ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌöÀÿ A™#LÿæóÉ AoÁÿ{Àÿ œÿ¯ÿÀÿæ†ÿ÷ç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÌÏ ’ÿç¯ÿÓ{Àÿ †ÿæZëÿ Aæ¯ÿæÜÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ †ÿæZëÿ Lÿæ†ÿ¿æ JÌçZÿ Lÿœÿ¿æ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿææDdç æ Dˆÿþ ¨†ÿç àÿæµÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ A¯ÿç¯ÿæÜÿç†ÿæ ¾ë¯ÿ†ÿþæ{œÿ þæSöÉçÀÿ þæÓ{Àÿ É÷ê Lÿæ†ÿ¿æßœÿê ¯ÿ÷ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿ;ÿç æ œÿ¯ÿ’ëÿSæöZÿ þšÀëÿ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê f{~ æ þû¿¨ëÀÿæ~, AS§ç ¨ëÀÿæ~ F¯ÿó ¯ æþœÿ ¨ëÀÿæ~{Àÿ †ÿæZÿ Óó¨Lÿö{Àÿ DàÿâQ ÀÿÜÿçdç æ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê µÿS¯ÿæœúÿ É÷êLõÿÐZÿ ÓþßÀëÿ ¨ífç†ÿ {ÜÿæBÓæDdœÿ†úÿç æ {SæLëÿÁÿ{Àÿ {Sæ¨ê F¯ÿó {Sæ¨þæœÿZÿÀÿ {Ó $#{àÿ AæÀÿæš {’ÿ¯ÿê æ F~ë Aæfç ¯ÿç DˆÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ A™#LÿæóÉ AoÁÿ{Àÿ ¾þëœÿæ œÿ’ÿê †ÿêÀÿÀëÿ þæsç ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç NÿæßæßœÿêZÿ ¨÷†ÿçþæ S|ÿç ¨íÀÿæ FLÿþæÓ ¯ÿ÷†ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ ¯ÿ÷†ÿ {ÉÌ{Àÿ {†ÿ¯ÿê ¨÷†ÿçþæZëÿ ¾þëœÿæ fÁÿ{Àÿ ¯ÿçÓf}†ÿ LÿÀÿæ¾æ{¾ æ †ÿæþçàÿ ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ þš {ÓÜÿç ¯ÿ÷†ÿ ¨æÁÿç†ÿ ÜëÿF þæSöàÿç {œÿæþë œÿæþ{Àÿ æ ¯ÿçµÿçŸ ÉæÚ{Àÿ Lÿæ†ÿ¿æßœÿêZëÿ `ÿ†ëÿµÿöëfæ F¯ÿó AÎæ’ÿɵíÿfæ µÿæ{¯ÿ LÿÅÿœÿæ LÿÀÿæ¾æDdç æ {’ÿ¯ÿ†ÿæþæœÿZÿ AÉê¯ÿæö’ÿÀëÿ {Ó œÿçfÀÿ ¯ÿæÜëÿþæœÿ àÿæµÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æF æ {Lÿ{†ÿLÿ ¨ëÀÿæ~{Àÿ †ÿæZëÿ ¯ÿ÷Üúÿæ, ¯ÿçÐë F¯ÿó þ{ÜÿÉ´ÀÿZÿÀÿ þçÁÿç†ÿ ÉNÿç µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æDdç æ †ÿZÿ ÉÀÿêÀÿÀÿ ¯ÿ‚ÿö A†ÿÓê üëÿàÿÀÿ Àÿèÿ ¨Àÿç AæLÿæÉê œÿêÁÿ æ †ÿæZÿ ¯ÿæÜÿœÿ {Üÿàÿæ Éæ’ÿöíÁÿ æ Óæ’ÿöëÁÿ Lÿ纒ÿ;ÿêÀÿ FLÿ ÀÿÜÿÓ¿þß ¨÷æ~ê æ {Ó ¯ÿ¿æW÷þæœÿZÿÀÿ fœÿœÿê æ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê þëLëÿs F¯ÿó ¯ÿÜÿë¯ÿç™ AàÿèÿæÀÿþæœÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ A¯ÿ×æ{Àÿ ¨ífæ ¨æAæ;ÿç æ
þæ†ÿæ ’ëSæöZÿÀÿ Aœÿ¿†ÿþ ¨÷Óç•ç ¨Àÿç¨÷LÿæÉ {Üÿ{àÿ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌöÀÿ A™#LÿæóÉ AoÁÿ{Àÿ œÿ¯ÿÀÿæ†ÿ÷ç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ÌÏ ’ÿç¯ÿÓ{Àÿ †ÿæZëÿ Aæ¯ÿæÜÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ †ÿæZëÿ Lÿæ†ÿ¿æ JÌçZÿ Lÿœÿ¿æ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿææDdç æ Dˆÿþ ¨†ÿç àÿæµÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ A¯ÿç¯ÿæÜÿç†ÿæ ¾ë¯ÿ†ÿþæ{œÿ þæSöÉçÀÿ þæÓ{Àÿ É÷ê Lÿæ†ÿ¿æßœÿê ¯ÿ÷ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿ;ÿç æ œÿ¯ÿ’ëÿSæöZÿ þšÀëÿ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê f{~ æ þû¿¨ëÀÿæ~, AS§ç ¨ëÀÿæ~ F¯ÿó ¯ æþœÿ ¨ëÀÿæ~{Àÿ †ÿæZÿ Óó¨Lÿö{Àÿ DàÿâQ ÀÿÜÿçdç æ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê µÿS¯ÿæœúÿ É÷êLõÿÐZÿ ÓþßÀëÿ ¨ífç†ÿ {ÜÿæBÓæDdœÿ†úÿç æ {SæLëÿÁÿ{Àÿ {Sæ¨ê F¯ÿó {Sæ¨þæœÿZÿÀÿ {Ó $#{àÿ AæÀÿæš {’ÿ¯ÿê æ F~ë Aæfç ¯ÿç DˆÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ A™#LÿæóÉ AoÁÿ{Àÿ ¾þëœÿæ œÿ’ÿê †ÿêÀÿÀëÿ þæsç ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç NÿæßæßœÿêZÿ ¨÷†ÿçþæ S|ÿç ¨íÀÿæ FLÿþæÓ ¯ÿ÷†ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ ¯ÿ÷†ÿ {ÉÌ{Àÿ {†ÿ¯ÿê ¨÷†ÿçþæZëÿ ¾þëœÿæ fÁÿ{Àÿ ¯ÿçÓf}†ÿ LÿÀÿæ¾æ{¾ æ †ÿæþçàÿ ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ þš {ÓÜÿç ¯ÿ÷†ÿ ¨æÁÿç†ÿ ÜëÿF þæSöàÿç {œÿæþë œÿæþ{Àÿ æ ¯ÿçµÿçŸ ÉæÚ{Àÿ Lÿæ†ÿ¿æßœÿêZëÿ `ÿ†ëÿµÿöëfæ F¯ÿó AÎæ’ÿɵíÿfæ µÿæ{¯ÿ LÿÅÿœÿæ LÿÀÿæ¾æDdç æ {’ÿ¯ÿ†ÿæþæœÿZÿ AÉê¯ÿæö’ÿÀëÿ {Ó œÿçfÀÿ ¯ÿæÜëÿþæœÿ àÿæµÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æF æ {Lÿ{†ÿLÿ ¨ëÀÿæ~{Àÿ †ÿæZëÿ ¯ÿ÷Üúÿæ, ¯ÿçÐë F¯ÿó þ{ÜÿÉ´ÀÿZÿÀÿ þçÁÿç†ÿ ÉNÿç µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æDdç æ †ÿZÿ ÉÀÿêÀÿÀÿ ¯ÿ‚ÿö A†ÿÓê üëÿàÿÀÿ Àÿèÿ ¨Àÿç AæLÿæÉê œÿêÁÿ æ †ÿæZÿ ¯ÿæÜÿœÿ {Üÿàÿæ Éæ’ÿöíÁÿ æ Óæ’ÿöëÁÿ Lÿ纒ÿ;ÿêÀÿ FLÿ ÀÿÜÿÓ¿þß ¨÷æ~ê æ {Ó ¯ÿ¿æW÷þæœÿZÿÀÿ fœÿœÿê æ Lÿæ†ÿ¿æßœÿê þëLëÿs F¯ÿó ¯ÿÜÿë¯ÿç™ AàÿèÿæÀÿþæœÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ A¯ÿ×æ{Àÿ ¨ífæ ¨æAæ;ÿç æ
þ~çÌ Üÿæ†ÿ{À {QæÁÿæ SµÿêÀÿ†ÿþ Sˆÿö
þ~çÌ Üÿæ†ÿ{À {QæÁÿæ SµÿêÀÿ†ÿþ Sˆÿö
þ~çÌ Üÿæ†ÿ{Àÿ {QæÁÿæ{ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ SµÿêÀÿ†ÿþ Sˆÿösç {ÜÿDdç ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæÀÿ Lÿçº{àÿö æ S†ÿösçÀÿ Sµÿê†ÿ†ÿæ 215 þçs F¯ÿó `ÿDxÿæ 463 þçsÀÿ æ 1871Àÿ Lÿ$æ æ Lÿçº{àÿö{Àÿ ÀÿêÀÿæ $#¯ÿæ f~Aæ¨xÿç¯ÿæÀëÿ Qœÿœÿ Lÿ澿ö AæÀÿ» {ÜÿæBSàÿæ æ Óæ™æÀÿ~ Q~ç É÷þçLÿþæ{œÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ {Lÿæxÿç {Lÿæ’ÿæÁÿ ™Àÿç Lÿæþ{Àÿ àÿæS{àÿç æ 1914 þÓçÜÿæ ¾æFô Qœÿœÿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿ $#àÿæ æ 43¯ÿÌö µÿç†ÿ{Àÿ {ÓvÿæÀëÿ {QæÁÿæ{ÜÿæB ¯ÿæÜÿæÀÿç$#àÿæ 220 àÿä sœúÿ þæsç F¯ÿó 2720 Lÿç{àÿæS÷æþ ÜÿêÀÿæ æ ¨`ÿæÉ ÜÿfæÀÿ É÷þçLÿ {Óvÿæ{Àÿ Lÿ澿ö LÿÀëÿ$#{àÿ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ A†ÿ¿æ™ë&#Lÿ Qœÿœÿ ¾œÿ†ÿ÷-¨æ†ÿçÀÿ D—ÿæ¯ÿœÿ {ÜÿæBœÿ$#àÿæ æF~ëÉ÷þçLÿþæ{œÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ Üÿ] {QæÁÿç {QæÁÿç {QæÁëÿ$#{àÿ ÜÿêÀÿæ æ {¾{†ÿ¯ÿ{Üÿ{Áÿ ×æœÿsç Óó¨í~½ö ¯ÿ稒ÿÓóLëÿÁÿ {ÜÿæB¨xÿçàÿæ, †ÿæÜÿæLëÿ dæxÿç’ÿçAæSàÿæ {ÓÜÿç A¯ÿ×æ{Àÿ æ Aæ™ë&#Lÿ ¾œÿ†úÿÀÿ {LÿòÉÁÿÀÿ D—ÿæ¯ÿœÿ ¨{Àÿ A¯ÿÉ¿ xÿç ¯ÿçAÀÿÛ&ú Lÿó¨æœÿê AæD Lÿçdç ¯ÿÌö Qœÿœÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ F{¯ÿ Q~çsç ¨Àÿç†ÿ¿Nÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ¨xÿdç æ ¯ÿçÉ´Àÿ SµÿêÀÿ†ÿþ S†ÿöÀÿÿ þæœÿ¿†ÿæ ¨æB$#¯ÿæ Lÿçº{àÿö Q~çÀÿ 20 ¨÷†ÿçɆÿ AoÁÿ Óó¨÷†ÿç fÁÿ¨í‚ÿö æ
þ~çÌ Üÿæ†ÿ{Àÿ {QæÁÿæ{ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ SµÿêÀÿ†ÿþ Sˆÿösç {ÜÿDdç ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæÀÿ Lÿçº{àÿö æ S†ÿösçÀÿ Sµÿê†ÿ†ÿæ 215 þçs F¯ÿó `ÿDxÿæ 463 þçsÀÿ æ 1871Àÿ Lÿ$æ æ Lÿçº{àÿö{Àÿ ÀÿêÀÿæ $#¯ÿæ f~Aæ¨xÿç¯ÿæÀëÿ Qœÿœÿ Lÿ澿ö AæÀÿ» {ÜÿæBSàÿæ æ Óæ™æÀÿ~ Q~ç É÷þçLÿþæ{œÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ {Lÿæxÿç {Lÿæ’ÿæÁÿ ™Àÿç Lÿæþ{Àÿ àÿæS{àÿç æ 1914 þÓçÜÿæ ¾æFô Qœÿœÿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿ $#àÿæ æ 43¯ÿÌö µÿç†ÿ{Àÿ {ÓvÿæÀëÿ {QæÁÿæ{ÜÿæB ¯ÿæÜÿæÀÿç$#àÿæ 220 àÿä sœúÿ þæsç F¯ÿó 2720 Lÿç{àÿæS÷æþ ÜÿêÀÿæ æ ¨`ÿæÉ ÜÿfæÀÿ É÷þçLÿ {Óvÿæ{Àÿ Lÿ澿ö LÿÀëÿ$#{àÿ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ A†ÿ¿æ™ë&#Lÿ Qœÿœÿ ¾œÿ†ÿ÷-¨æ†ÿçÀÿ D—ÿæ¯ÿœÿ {ÜÿæBœÿ$#àÿæ æF~ëÉ÷þçLÿþæ{œÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ Üÿ] {QæÁÿç {QæÁÿç {QæÁëÿ$#{àÿ ÜÿêÀÿæ æ {¾{†ÿ¯ÿ{Üÿ{Áÿ ×æœÿsç Óó¨í~½ö ¯ÿ稒ÿÓóLëÿÁÿ {ÜÿæB¨xÿçàÿæ, †ÿæÜÿæLëÿ dæxÿç’ÿçAæSàÿæ {ÓÜÿç A¯ÿ×æ{Àÿ æ Aæ™ë&#Lÿ ¾œÿ†úÿÀÿ {LÿòÉÁÿÀÿ D—ÿæ¯ÿœÿ ¨{Àÿ A¯ÿÉ¿ xÿç ¯ÿçAÀÿÛ&ú Lÿó¨æœÿê AæD Lÿçdç ¯ÿÌö Qœÿœÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ F{¯ÿ Q~çsç ¨Àÿç†ÿ¿Nÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ¨xÿdç æ ¯ÿçÉ´Àÿ SµÿêÀÿ†ÿþ S†ÿöÀÿÿ þæœÿ¿†ÿæ ¨æB$#¯ÿæ Lÿçº{àÿö Q~çÀÿ 20 ¨÷†ÿçɆÿ AoÁÿ Óó¨÷†ÿç fÁÿ¨í‚ÿö æ
fœÿS~œÿæ ¨÷Óèÿ{Àÿ AæÀÿFÓFÓÀÿ þæœÿœÿêß ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê {µÿðßæfê {¾æÉêZÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ
fœÿS~œÿæ ¨÷Óèÿ{Àÿ AæÀÿFÓFÓÀÿ þæœÿœÿêß ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê {µÿðßæfê {¾æÉêZÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ
* ¯ÿˆÿöþæœÿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ fœÿS~œÿæ Lÿæ¾ö¿ `ÿæàëÿ ÀÿÜÿçdç > FÜÿæ fÀÿçAæ{Àÿ fæ†ÿêß fœÿÓóQ¿æ {ÀÿfçÎÀÿ (Fœÿ¨çAæÀÿ) ¨æBô †ÿ$¿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿæ¾æDdç >
* Aæþ ¯ÿç`ÿæÀÿ{Àÿ FÜÿç ¨÷Lÿç÷ßæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ A{¯ÿð™ µÿæ{¯ÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉê œÿæSÀÿçLÿZëÿ `ÿçÜÿ§s LÿÀÿç AàÿSæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿæÜÿ] > {†ÿ~ë FÜÿæ {’ÿÉÀÿ ÓëÀÿäæ H AQƒ†ÿæ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ ÀÿÜÿçdç >
* FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ ÓóW ¯ÿç`ÿæÀÿ Lÿ{Àÿ {¾, ¯ÿÜëÿþëQê ¨Àÿç`ÿߨ†ÿ÷ ¨÷Öë†ÿç ¨æBô FÜÿç ¨çFœÿAæÀÿLëÿ µÿçˆÿçµíÿþç µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Aœëÿ`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ >
* Aæ{þ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿdë {¾, œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ ¾æo ¨{Àÿ Üÿ] µÿæÀÿ†ÿÀÿ AÓàÿç œÿæSÀÿçLÿZëÿ Üÿ] FÜÿç ¯ÿÜëÿþëQê ¨Àÿç`ÿߨ†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æD >
* F$#¨æBô --2003--{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ fæ†ÿêß œÿæSÀÿçLÿ {ÀÿfçÎÀÿ ¨÷Öë†ÿç ¨æBô {¾Dô œÿç‚ÿöß œÿçAæ¾æB $#àÿæ †ÿæÜÿæLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæ¾æD F¯ÿó F$#¨æBô œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ œÿçßþLëÿ µÿçˆÿçµíÿþç µÿæ{¯ÿ œÿçAæ¾æD >
* fœÿS~œÿæ{Àÿ fæ†ÿçµÿçˆÿçLÿ S~œÿæLÿë Óæþçàÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç Dvëÿdç > ÓóW FÜÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ Lÿ{Àÿ {¾, Óºç™æœÿ ¨÷{~†ÿæ xÿ… ¯ÿæ¯ÿæÓæ{Üÿ¯ÿ Aæ{º’ÿLÿÀÿZÿ ¨Àÿç þÜÿæœÿ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ fæ†ÿç¯ÿçÜÿêœÿ ÓþæfÀÿ LÿÅÿœÿæ ÀÿQç$#{àÿ, †ÿæÜÿæ¨æBô FµÿÁÿç fæ†ÿçµÿçˆÿçLÿ S~œÿæ ä†ÿçLÿæÀÿLÿ Óæ¯ÿ¿Ö {Üÿ¯ÿ >
* FµÿÁÿç LÿÀÿç¯ÿæ Óþß{Àÿ Óºç™æœÿ{Àÿ àÿçQç†ÿ œÿê†ÿçSëxÿçLÿë ™¿æœÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ D`ÿç†ÿ>
* FµÿÁÿç S~œÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç ÓæþæfçLÿ ÓþÀÿÓ†ÿæ H GLÿ¿¯ÿ•†ÿæ ¨æBô {ÜÿD$#¯ÿæ ¨÷ßæÓLëÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ >
* ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW AæÀÿ»Àëÿ Üÿ] fæ†ÿçS†ÿ µÿæ¯ÿœÿæÀëÿ œÿçÀÿ{¨ä ÀÿÜÿç ÓþS÷ ÓþæfLëÿ ÓóSvÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿä¿{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç AæÓëdç >
* Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¨dëAæ¯ÿSö (H¯ÿçÓç)Zÿ ÓóÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¨æBô Aœÿ¿ þ樒ÿƒ œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
* FÜÿç ¨÷Óèÿ{Àÿ fæ†ÿêßÖÀÿ{Àÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ ÓæþæfçLÿ {SæÏêÖÀÿ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¯ÿçþÌö, Aæ{àÿæ`ÿœÿæ œÿ LÿÀÿç œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿçô >
* ¯ÿˆÿöþæœÿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ fœÿS~œÿæ Lÿæ¾ö¿ `ÿæàëÿ ÀÿÜÿçdç > FÜÿæ fÀÿçAæ{Àÿ fæ†ÿêß fœÿÓóQ¿æ {ÀÿfçÎÀÿ (Fœÿ¨çAæÀÿ) ¨æBô †ÿ$¿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿæ¾æDdç >
* Aæþ ¯ÿç`ÿæÀÿ{Àÿ FÜÿç ¨÷Lÿç÷ßæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ A{¯ÿð™ µÿæ{¯ÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿç{’ÿÉê œÿæSÀÿçLÿZëÿ `ÿçÜÿ§s LÿÀÿç AàÿSæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿæÜÿ] > {†ÿ~ë FÜÿæ {’ÿÉÀÿ ÓëÀÿäæ H AQƒ†ÿæ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ ÀÿÜÿçdç >
* FÜÿç LÿæÀÿ~Àëÿ ÓóW ¯ÿç`ÿæÀÿ Lÿ{Àÿ {¾, ¯ÿÜëÿþëQê ¨Àÿç`ÿߨ†ÿ÷ ¨÷Öë†ÿç ¨æBô FÜÿç ¨çFœÿAæÀÿLëÿ µÿçˆÿçµíÿþç µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Aœëÿ`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ >
* Aæ{þ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿdë {¾, œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ ¾æo ¨{Àÿ Üÿ] µÿæÀÿ†ÿÀÿ AÓàÿç œÿæSÀÿçLÿZëÿ Üÿ] FÜÿç ¯ÿÜëÿþëQê ¨Àÿç`ÿߨ†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æD >
* F$#¨æBô --2003--{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ fæ†ÿêß œÿæSÀÿçLÿ {ÀÿfçÎÀÿ ¨÷Öë†ÿç ¨æBô {¾Dô œÿç‚ÿöß œÿçAæ¾æB $#àÿæ †ÿæÜÿæLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæ¾æD F¯ÿó F$#¨æBô œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ œÿçßþLëÿ µÿçˆÿçµíÿþç µÿæ{¯ÿ œÿçAæ¾æD >
* fœÿS~œÿæ{Àÿ fæ†ÿçµÿçˆÿçLÿ S~œÿæLÿë Óæþçàÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç Dvëÿdç > ÓóW FÜÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ Lÿ{Àÿ {¾, Óºç™æœÿ ¨÷{~†ÿæ xÿ… ¯ÿæ¯ÿæÓæ{Üÿ¯ÿ Aæ{º’ÿLÿÀÿZÿ ¨Àÿç þÜÿæœÿ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ fæ†ÿç¯ÿçÜÿêœÿ ÓþæfÀÿ LÿÅÿœÿæ ÀÿQç$#{àÿ, †ÿæÜÿæ¨æBô FµÿÁÿç fæ†ÿçµÿçˆÿçLÿ S~œÿæ ä†ÿçLÿæÀÿLÿ Óæ¯ÿ¿Ö {Üÿ¯ÿ >
* FµÿÁÿç LÿÀÿç¯ÿæ Óþß{Àÿ Óºç™æœÿ{Àÿ àÿçQç†ÿ œÿê†ÿçSëxÿçLÿë ™¿æœÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ D`ÿç†ÿ>
* FµÿÁÿç S~œÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç ÓæþæfçLÿ ÓþÀÿÓ†ÿæ H GLÿ¿¯ÿ•†ÿæ ¨æBô {ÜÿD$#¯ÿæ ¨÷ßæÓLëÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ >
* ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW AæÀÿ»Àëÿ Üÿ] fæ†ÿçS†ÿ µÿæ¯ÿœÿæÀëÿ œÿçÀÿ{¨ä ÀÿÜÿç ÓþS÷ ÓþæfLëÿ ÓóSvÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿä¿{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç AæÓëdç >
* Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¨dëAæ¯ÿSö (H¯ÿçÓç)Zÿ ÓóÀÿä~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¨æBô Aœÿ¿ þ樒ÿƒ œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
* FÜÿç ¨÷Óèÿ{Àÿ fæ†ÿêßÖÀÿ{Àÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ ÓæþæfçLÿ {SæÏêÖÀÿ{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¯ÿçþÌö, Aæ{àÿæ`ÿœÿæ œÿ LÿÀÿç œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿçô >
SõÜÿç~ê †ÿçAæÀÿçLÿ{àÿ Lÿ¸ë¿&sÀÿ
SõÜÿç~ê †ÿçAæÀÿçLÿ{àÿ Lÿ¸ë¿&sÀÿ
µÿæSö¯ÿê ÓõÎç LÿÀÿç$#¯ÿæ FÜÿç Óçèÿàÿ ßëœÿçsú ¨Óöœÿæàÿ Lÿ¸ë¿sÀÿ {Àÿ Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçÀÿ ÓþÖ Óë¯ÿç™æ D¨àÿ² æ {Lÿ¯ÿÁÿ FLÿæ™#Lÿ †ÿæÀÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿ5öœÿ {ÜÿæB {Ó$#{Àÿ {SæsçF þæ†ÿ÷ †ÿæÀÿ ÀÿÜÿçdç æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ AæÊÿ¾¿öfœÿLÿ Lÿ$æ {¾, ¯ÿæSö¯ÿê {Lÿò~Óç Lÿ¸ë¿sÀÿ BqçœÿçßÀÿ œëÿô;ÿç ¯ÿæ †ÿæZÿÀÿ ÉçäæS†ÿ {¾æS¿†ÿæ {Ó{†ÿ A™#Lÿ œëÿ{Üÿó æ {Lÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ’ÿ´æ’ÿÉ {É÷~ê ¨¾¿ö;ÿ †ÿæÜÿæ ¨ë~ç {†ÿàëÿSë þæšþ{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿçd;ÿçæ ¯ÿæSö¯ÿêZÿ FÜÿç Lÿ¸ë¿sÀÿLëÿ (Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsú s¨ú) {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæßæDdç æFÜÿæ Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçÀÿ FLÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿö†ÿ Àíÿ¨ æ FÜÿæÀÿ ÓþÖ ¾¦æóÉ Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{àÿ FþæœÿZëÿ FLÿ†ÿ÷ç†ÿ LÿÀÿæ¾æB FLÿ ¯ÿç{ÉÌ D¨æß{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsú{Àÿ üÿçsú LÿÀÿæ¾æBdç æ
FLÿ Óæ™æÀÿ~ Lÿ¸ë¿sÀÿ ¨Àÿç Lÿ¿æ¯úÿs¨ú{Àÿ {Lÿæ së xëÿHÀÿ {¨÷æ{ÓÓÀÿ, 2 fç¯ÿç ßæöþú F¯ÿó 320 fç¯ÿç ÜÿæxÿöxÿçÓÛ ÀÿæSçdç æ FÜÿæLëÿ FLÿ sçµÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ þš ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ †ÿ$æ ÓçÎþ `ÿæàëÿ œÿLÿÀÿç F$#{Àÿ üÿ{xÿæS÷æüÿ {’ÿQæ¾æB¨æ{Àÿ æ
Ó¸í‚ÿö ÓçÎþ Àÿç{þæs ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ þš `ÿÁÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ F$#{Àÿ ¯ÿçàÿu Bœÿ þàÿuç þçxÿçAæ ÓçÎþ, sçµÿç {s{Lÿ§æ{àÿæfç ÓçÎþúÿ F¯ÿó A{sæ{þsçLÿ àÿLúÿ ÓçÎþ ÀÿÜÿçdç æ Lÿ¿æsú{Àÿ ¯ÿç’ÿ¿&ë†ÿ Që¯ÿ Lÿþú Qaÿö ÜëÿF †ÿ$æ {þÓçœÿ {Ó{†ÿ SÀÿþ ÜëÿFœÿæÜÿ] æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ Lÿ$æ {Üÿà æÿ FÜÿæLëÿ àÿ¿æ¨ús¨ú ¨Àÿç ÓÜÿf{Àÿ {œÿ¯ÿæ Aæ~ç¯ÿæ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ Lÿç;ëÿ àÿ¿æ¨u¨ú ¨Àÿç FÜÿæLëÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ¿æS Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÜëÿFœÿæÜÿ] æ
FÜÿç œëÿAæ ¨çÓçLëÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¯ÿçjæœÿ F¯ÿó jæœÿ{LÿòÉÁÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ †ÿˆÿ´æ¯ÿ™æœÿ{Àÿ {s{Lÿ§æ{¨÷œÿçAÀÿ ¨÷{þæÓœÿ {¨÷æS÷æþ AœëÿÓæ{Àÿ ¨÷Öë LÿÀÿæßæBdç æ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ æ`ÿ澿ö œÿæSæföëœÿ ¯ÿçÉ´ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß F$#{Àÿ {¨÷æ{sæÿsæB¨ú œÿçþæö~ ¨æBô Aæ¯ÿÊÿ, A$ö {¾æSæB {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæLëÿ {¨{s+ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBó ¨qçLõÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æBÓæÀÿçdç æ {Ó+æ÷àÿ {þLÿæœÿçLÿæàÿ ÀÿçÓaÿö BœúÿÎç`ë¿s, ’ëÿSæö¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨Àÿê ä~{Àÿ FÜÿæ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB¨æÀÿçdç æ {SæsçF Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçLëÿ Lÿ¿æ¯úÿs¨ú{Àÿ ¨Àÿçˆÿçö†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô þæ†ÿ÷ ’ëÿB ÜÿfæÀÿÀëÿ Óæ’ÿ ÜÿæÀÿ sZÿæ ¨¾¿ö;ÿ Qaÿ5ö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÜëÿF æ Lÿ¿æ¯ÿs¨úÀÿ ¯ÿfæÀÿ ’ÿÀÿ 18 ÜÿfæÀÿÀëÿ 30ÜÿfæÀÿ sZÿæ þš{Àÿ ÀÿQæ¾æBdç æ
µÿæSö¯ÿê ÓõÎç LÿÀÿç$#¯ÿæ FÜÿç Óçèÿàÿ ßëœÿçsú ¨Óöœÿæàÿ Lÿ¸ë¿sÀÿ {Àÿ Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçÀÿ ÓþÖ Óë¯ÿç™æ D¨àÿ² æ {Lÿ¯ÿÁÿ FLÿæ™#Lÿ †ÿæÀÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿ5öœÿ {ÜÿæB {Ó$#{Àÿ {SæsçF þæ†ÿ÷ †ÿæÀÿ ÀÿÜÿçdç æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ AæÊÿ¾¿öfœÿLÿ Lÿ$æ {¾, ¯ÿæSö¯ÿê {Lÿò~Óç Lÿ¸ë¿sÀÿ BqçœÿçßÀÿ œëÿô;ÿç ¯ÿæ †ÿæZÿÀÿ ÉçäæS†ÿ {¾æS¿†ÿæ {Ó{†ÿ A™#Lÿ œëÿ{Üÿó æ {Lÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ’ÿ´æ’ÿÉ {É÷~ê ¨¾¿ö;ÿ †ÿæÜÿæ ¨ë~ç {†ÿàëÿSë þæšþ{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿçd;ÿçæ ¯ÿæSö¯ÿêZÿ FÜÿç Lÿ¸ë¿sÀÿLëÿ (Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsú s¨ú) {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæßæDdç æFÜÿæ Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçÀÿ FLÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿö†ÿ Àíÿ¨ æ FÜÿæÀÿ ÓþÖ ¾¦æóÉ Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{àÿ FþæœÿZëÿ FLÿ†ÿ÷ç†ÿ LÿÀÿæ¾æB FLÿ ¯ÿç{ÉÌ D¨æß{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsú{Àÿ üÿçsú LÿÀÿæ¾æBdç æ
FLÿ Óæ™æÀÿ~ Lÿ¸ë¿sÀÿ ¨Àÿç Lÿ¿æ¯úÿs¨ú{Àÿ {Lÿæ së xëÿHÀÿ {¨÷æ{ÓÓÀÿ, 2 fç¯ÿç ßæöþú F¯ÿó 320 fç¯ÿç ÜÿæxÿöxÿçÓÛ ÀÿæSçdç æ FÜÿæLëÿ FLÿ sçµÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ þš ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ †ÿ$æ ÓçÎþ `ÿæàëÿ œÿLÿÀÿç F$#{Àÿ üÿ{xÿæS÷æüÿ {’ÿQæ¾æB¨æ{Àÿ æ
Ó¸í‚ÿö ÓçÎþ Àÿç{þæs ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ þš `ÿÁÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ F$#{Àÿ ¯ÿçàÿu Bœÿ þàÿuç þçxÿçAæ ÓçÎþ, sçµÿç {s{Lÿ§æ{àÿæfç ÓçÎþúÿ F¯ÿó A{sæ{þsçLÿ àÿLúÿ ÓçÎþ ÀÿÜÿçdç æ Lÿ¿æsú{Àÿ ¯ÿç’ÿ¿&ë†ÿ Që¯ÿ Lÿþú Qaÿö ÜëÿF †ÿ$æ {þÓçœÿ {Ó{†ÿ SÀÿþ ÜëÿFœÿæÜÿ] æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ Lÿ$æ {Üÿà æÿ FÜÿæLëÿ àÿ¿æ¨ús¨ú ¨Àÿç ÓÜÿf{Àÿ {œÿ¯ÿæ Aæ~ç¯ÿæ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ Lÿç;ëÿ àÿ¿æ¨u¨ú ¨Àÿç FÜÿæLëÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ¿æS Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÜëÿFœÿæÜÿ] æ
FÜÿç œëÿAæ ¨çÓçLëÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¯ÿçjæœÿ F¯ÿó jæœÿ{LÿòÉÁÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ †ÿˆÿ´æ¯ÿ™æœÿ{Àÿ {s{Lÿ§æ{¨÷œÿçAÀÿ ¨÷{þæÓœÿ {¨÷æS÷æþ AœëÿÓæ{Àÿ ¨÷Öë LÿÀÿæßæBdç æ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ æ`ÿ澿ö œÿæSæföëœÿ ¯ÿçÉ´ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß F$#{Àÿ {¨÷æ{sæÿsæB¨ú œÿçþæö~ ¨æBô Aæ¯ÿÊÿ, A$ö {¾æSæB {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæLëÿ {¨{s+ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBó ¨qçLõÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æBÓæÀÿçdç æ {Ó+æ÷àÿ {þLÿæœÿçLÿæàÿ ÀÿçÓaÿö BœúÿÎç`ë¿s, ’ëÿSæö¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨Àÿê ä~{Àÿ FÜÿæ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB¨æÀÿçdç æ {SæsçF Óæ™æÀÿ~ ¨çÓçLëÿ Lÿ¿æ¯úÿs¨ú{Àÿ ¨Àÿçˆÿçö†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô þæ†ÿ÷ ’ëÿB ÜÿfæÀÿÀëÿ Óæ’ÿ ÜÿæÀÿ sZÿæ ¨¾¿ö;ÿ Qaÿ5ö LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÜëÿF æ Lÿ¿æ¯ÿs¨úÀÿ ¯ÿfæÀÿ ’ÿÀÿ 18 ÜÿfæÀÿÀëÿ 30ÜÿfæÀÿ sZÿæ þš{Àÿ ÀÿQæ¾æBdç æ
A¯ÿæ™ {SæÀëÿ`ÿæàÿæ~Lëÿ {ÀÿæLÿæ¾æD
A¯ÿæ™ {SæÀëÿ`ÿæàÿæ~Lëÿ {ÀÿæLÿæ¾æD
Lÿ÷þæS†ÿ µÿæ{¯ÿ A¯ÿæ™ {Sæ`ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fS†ÿÓçóܨëÀÿ fçàÿâæÀÿ ÀÿæÜÿæþæ Üÿæs, ÉæÀÿÁÿæ Üÿæs, ¯ÿç{ÓÌLÿÀÿç fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ Ó’ÿÀÿ þÜÿLëÿþæv æ{Àÿ $#¯ÿæ {Óæþœÿæ$ Üÿæs FÜÿç {Sæ `ÿæàÿæ~Àëÿ LÿæÜÿ]Lÿç ¯ÿæ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿç¯ÿ æ {Óæþœÿæ$ ÜÿæsÀëÿ ¨÷†ÿç Ó©æÜÿ{Àÿ ’ëÿB’ÿçœÿ LÿàÿçLÿ†ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæ{œÿ AæÓç Aæzÿæ fþæB$æ;ÿç æ {Óþæ{œÿ A†ÿç `ÿ†ëÿÀÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ S÷æþæoÁÿ{Àÿ {dæs {dæs {SæÀëÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæœÿZÿ ¨vÿæB ÓÀÿÁÿ, œÿçÀÿêÜÿ S÷eæþ¯ÿæÓêZëÿ ¯ÿçµÿçœÿ ¨÷LÿæÀÿ ¨÷{àÿæµÿœÿ {’ÿQæB AÅÿ A$ö{Àÿ {SæÀëÿ SæCZëÿ Lÿç~ç Aæ~ç FLÿ œÿç”çöÎ Üÿæs{Àÿ FLÿævÿç LÿÀÿç$æ;ÿç æ FÜÿæ ¨{Àÿ Daÿæ xÿæàÿæ $#¯ÿæ sPÀÿ{Àÿ ÉÜÿ ÉÜÿ {SæÀëÿ SæCZëÿ A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ àÿ’ÿæàÿ’ÿç LÿÀÿç ¯ÿæÜÿæÀÿ Àÿæf¿Lëÿ ¯ÿÜëÿ A$ö{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨vÿæB$æ;ÿç æ {¯ÿ¨æÀÿêþæœÿ {SæÀëÿSæCZÿ ¨÷†ÿç A†ÿ¿;ÿ œõÿÉóÓ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Aþæœÿ¯ÿêß µÿæ{¯ÿ {SæsçF s÷Lÿ{Àÿ 20Àëÿ 25sç SÀëÿ µÿˆÿçöLÿÀÿç¯ÿæ ×æœÿ{Àÿ 100Àëÿ 120 {SæÀëÿSæCZëÿ µÿˆÿçöLÿÀÿç `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿdœÿ†úÿç æ `ÿæàÿæ~ Óþß{Àÿ {SæÀëÿSæCZÿ ¨æBô Q˜æß ¯ÿæ fÁÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Lÿçdç LÿÀÿæ¾æD œÿ$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ¯ÿçœÿæ ¯ÿæs{Àÿ {SæÀëÿSæCZÿ þõ†ÿ¿&ë þš {ÜÿæB$æF æ F¨Àÿç LÿÀëÿ~ ’õÿÉ¿Lëÿ {àÿæ{Lÿ ’ÿçœÿ ’ÿ´ç¨÷Üÿ{Àÿ {’ÿQë$#{àÿ þš ¨÷ÉæÓœÿÀÿ AÓÜÿ{ßæS H {SæÀëÿ{¯ÿ¨æÀÿêZÿ {’ÿòÀÿ抿 {¾æSë ÓþÖZÿ AæQç $æB þš A¤ÿÀÿ Aµÿçœÿß LÿÀÿç `ÿæàÿç¾æAæ;ÿç æ Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ ×æœÿêß {¨æàÿçÓLëÿ LÿÀÿæ߆ÿ LÿÀÿç {SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿêþæ{œÿ s÷Lÿ H ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ µÿàÿ AæLÿæÀÿ{Àÿ Üÿæ†ÿ Sëqæ {’ÿB †ÿæZÿÀÿ Lÿæß¿ö ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç æ
Lÿ÷þæS†ÿ µÿæ{¯ÿ A¯ÿæ™ {Sæ`ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fS†ÿÓçóܨëÀÿ fçàÿâæÀÿ ÀÿæÜÿæþæ Üÿæs, ÉæÀÿÁÿæ Üÿæs, ¯ÿç{ÓÌLÿÀÿç fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ Ó’ÿÀÿ þÜÿLëÿþæv æ{Àÿ $#¯ÿæ {Óæþœÿæ$ Üÿæs FÜÿç {Sæ `ÿæàÿæ~Àëÿ LÿæÜÿ]Lÿç ¯ÿæ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿç¯ÿ æ {Óæþœÿæ$ ÜÿæsÀëÿ ¨÷†ÿç Ó©æÜÿ{Àÿ ’ëÿB’ÿçœÿ LÿàÿçLÿ†ÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæ{œÿ AæÓç Aæzÿæ fþæB$æ;ÿç æ {Óþæ{œÿ A†ÿç `ÿ†ëÿÀÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ S÷æþæoÁÿ{Àÿ {dæs {dæs {SæÀëÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæœÿZÿ ¨vÿæB ÓÀÿÁÿ, œÿçÀÿêÜÿ S÷eæþ¯ÿæÓêZëÿ ¯ÿçµÿçœÿ ¨÷LÿæÀÿ ¨÷{àÿæµÿœÿ {’ÿQæB AÅÿ A$ö{Àÿ {SæÀëÿ SæCZëÿ Lÿç~ç Aæ~ç FLÿ œÿç”çöÎ Üÿæs{Àÿ FLÿævÿç LÿÀÿç$æ;ÿç æ FÜÿæ ¨{Àÿ Daÿæ xÿæàÿæ $#¯ÿæ sPÀÿ{Àÿ ÉÜÿ ÉÜÿ {SæÀëÿ SæCZëÿ A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ àÿ’ÿæàÿ’ÿç LÿÀÿç ¯ÿæÜÿæÀÿ Àÿæf¿Lëÿ ¯ÿÜëÿ A$ö{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨vÿæB$æ;ÿç æ {¯ÿ¨æÀÿêþæœÿ {SæÀëÿSæCZÿ ¨÷†ÿç A†ÿ¿;ÿ œõÿÉóÓ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Aþæœÿ¯ÿêß µÿæ{¯ÿ {SæsçF s÷Lÿ{Àÿ 20Àëÿ 25sç SÀëÿ µÿˆÿçöLÿÀÿç¯ÿæ ×æœÿ{Àÿ 100Àëÿ 120 {SæÀëÿSæCZëÿ µÿˆÿçöLÿÀÿç `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿdœÿ†úÿç æ `ÿæàÿæ~ Óþß{Àÿ {SæÀëÿSæCZÿ ¨æBô Q˜æß ¯ÿæ fÁÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Lÿçdç LÿÀÿæ¾æD œÿ$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ¯ÿçœÿæ ¯ÿæs{Àÿ {SæÀëÿSæCZÿ þõ†ÿ¿&ë þš {ÜÿæB$æF æ F¨Àÿç LÿÀëÿ~ ’õÿÉ¿Lëÿ {àÿæ{Lÿ ’ÿçœÿ ’ÿ´ç¨÷Üÿ{Àÿ {’ÿQë$#{àÿ þš ¨÷ÉæÓœÿÀÿ AÓÜÿ{ßæS H {SæÀëÿ{¯ÿ¨æÀÿêZÿ {’ÿòÀÿ抿 {¾æSë ÓþÖZÿ AæQç $æB þš A¤ÿÀÿ Aµÿçœÿß LÿÀÿç `ÿæàÿç¾æAæ;ÿç æ Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ ×æœÿêß {¨æàÿçÓLëÿ LÿÀÿæ߆ÿ LÿÀÿç {SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿêþæ{œÿ s÷Lÿ H ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ µÿàÿ AæLÿæÀÿ{Àÿ Üÿæ†ÿ Sëqæ {’ÿB †ÿæZÿÀÿ Lÿæß¿ö ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç æ
ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~Àÿ ¾$æ$ö†ÿæ D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷
ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~Àÿ ¾$æ$ö†ÿæ D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷
¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ{Àÿ œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê ¨æÁÿç†ÿ
ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~ {ÜÿDdç {¨÷æ{sLÿuçµÿ BœÿxÿçÓLÿç÷þç{œÿÓœÿ A$öæ†ÿ ÓëÀÿäæfœÿç†ÿ A¯ÿç`ÿæÀÿ > œÿç”}Î {SæÏêLëÿ ÓóÀÿä~ {’ÿ¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ {ÓÜÿç {SæÏêLëÿ `ÿæLÿçÀÿê, Éçäæ ’õÿÎçÀëÿ †ÿ ÓëÀÿäç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ LëÿÜÿæ¾æDdç Lÿç;ëÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ ¨÷†ÿç FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ A¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æDdç > ¯ÿˆÿöþæœÿ {¾Dôvÿç ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿê Üÿ] œÿæÜÿ], {Óvÿç ÓóÀÿä~ ¨÷ɧ Dvëÿdç {LÿDôvëÿ > ¨ë~ç ÓóÀÿä~ ’ÿ´æÀÿæ ’ÿä†ÿæ ÓÜÿ ÓàÿæÓë†ÿÀÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xëÿdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ¨÷Óèÿ F{¯ÿ Àÿæfœÿê†ÿçLÿÀÿ~ {ÜÿæB¾æBdç > ¯ÿçµÿæfç†ÿ fœÿþ†ÿ LÿæÀÿ~Àëÿ FµÿÁÿç ÓóÀÿä~Lëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀëÿœÿç {¯ÿæàÿç þ†ÿ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > µÿæÀÿ†ÿ µÿÁÿç Üÿç¢ëÿ¯ÿÜëÿÁÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ ÓóÀÿä~Lëÿ þ晿þ LÿÀÿç ÓóQ¿æàÿWë †ëÿÎêLÿÀÿ~ Àÿæfœÿê†ÿç LÿÀÿç¯ÿæ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ {’ÿÉ ¨÷†ÿç ÓZÿs ÓõÎç LÿÀÿç¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç AæÉZÿæ ¨÷Lÿs LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ þÜÿæœÿSÀÿ œÿçSþ A†ÿç$# µÿ¯ÿœÿ{Àÿ {þ 30†ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~Àÿ ¾$æ$ö†ÿæ ÉêÌöLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷{Àÿ {¾æS {’ÿB A†ÿç$#þæ{œÿ FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ¨äÀëÿ œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê ¨æÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷Àÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB $#àÿæ > FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Àÿæfœÿê†ÿç ¯ÿçjæœÿ ¨÷晿æ¨Lÿ ¯ÿçÐë {`ÿò™ëÀÿê þëQ¿¯ÿNÿæ, ¯ÿçBxÿç Lÿ{àÿfÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ A™¿ä É÷ê LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ œÿæßLÿ þëQ¿ A†ÿç$#, Éçäæ¯ÿç†ÿ É÷ê Àÿ{þÉ`ÿ¢ÿ÷ †ÿç÷¨ævÿê Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#, d†ÿ÷¨ëÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿ{àÿfÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ A™¿ä É÷ê Óaÿç’ÿæœÿ¢ÿ †ÿç÷¨ævÿê Óµÿ樆ÿç µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ >
Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ H œÿæÀÿ’ÿZÿ D¨{Àÿ œÿçf AµÿçµÿæÌ~{Àÿ ¨÷{üÿÓÀÿ {`ÿò™ëÀÿê LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ {ÜÿDdç Aæ™ëœÿçLÿ†ÿæÀÿ ¯ÿæˆÿöæ¯ÿÜÿ ¾æÜÿæ Ó{`ÿ†ÿœÿ fœÿþ†ÿ ÓõÎç Lÿ{Àÿ > ¨í{¯ÿö FÜÿæ {’ÿÉ H fœÿS~Zÿ {Ó¯ÿæÀÿ FLÿ þ晿þ $#àÿæ ¾æÜÿæ F{¯ÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç > †ÿ$æ¨ç S~†ÿæ;ÿ÷çLÿ ¨•†ÿç{Àÿ S~þ晿þÀÿ µíÿþçLÿæ Ó¯ÿö’ÿæ þÜÿˆÿ´¨í‚ÿö > É÷ê œÿæßLÿ ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~Lëÿ Üÿç¢ëÿ Óþæf †ÿ$æ µÿæÀÿ†ÿêßZÿ {ä†ÿ÷{Àÿ Aœÿ¿æß H A¯ÿç`ÿæÀÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ S~þ晿þÀÿ Lÿ{¨öæ{ÀÿsæB{fÓœÿ Ó{ˆÿ´ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ œÿçf Óêþæ µÿç†ÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ, ’ëÿœÿöê†ÿçLëÿ ¨’ÿæLëÿ Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ †ÿæÀÿ µíÿþçLÿæ {¯ÿÉ AS÷~ê {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > Àÿ{þÉ †ÿç÷¨ævÿê Óþæf{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ H Óë’íÿÀÿ¨÷ÓæÀÿê ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ ¨æBô S~þ晿þÀÿ µíÿþçLÿæ D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Óaÿç †ÿç÷¨ævÿê œÿæÀÿ’ÿZÿ ¯ÿçµÿçŸ Së~æ¯ÿÁÿê D¨{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ > ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~ þæ{œÿ ¨÷†ÿçµÿæ þæÀÿ~ œÿê†ÿç fÀÿçAæ{Àÿ ’ÿä†ÿæLëÿ ¯ÿÁÿê ’ÿçAæ¾æD $#¯ÿæ H {’ÿɯÿæÓêZÿ ¨÷†ÿç Aœÿ¿æß LÿÀÿæ¾æD $#¯ÿæ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ > FÜÿæÀÿ ¾$æ$ö†ÿæ D¨{Àÿ fæ†ÿêß ¯ÿç†ÿLÿö ¨æBô A†ÿç$#þæ{œÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ >
œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿ A{ÉæLÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ Ó´æS†ÿ µÿæÌ~, Óæºæ’ÿçLÿ Óœÿ†ÿ ¨ƒæ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨ævÿ H A™¿æ¨Lÿ àÿä½êœÿæÀÿæß~ ¨ƒæ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ > ÓÜÿÀÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ {ä†ÿ÷Àÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿë•çfê¯ÿê, S~þ晿þ ¨÷†ÿçœÿç™#, ÓóW Éë{µÿdë F$#{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB$#{àÿ >
¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ{Àÿ œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê ¨æÁÿç†ÿ
ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~ {ÜÿDdç {¨÷æ{sLÿuçµÿ BœÿxÿçÓLÿç÷þç{œÿÓœÿ A$öæ†ÿ ÓëÀÿäæfœÿç†ÿ A¯ÿç`ÿæÀÿ > œÿç”}Î {SæÏêLëÿ ÓóÀÿä~ {’ÿ¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ {ÓÜÿç {SæÏêLëÿ `ÿæLÿçÀÿê, Éçäæ ’õÿÎçÀëÿ †ÿ ÓëÀÿäç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ LëÿÜÿæ¾æDdç Lÿç;ëÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ ¨÷†ÿç FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ A¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æDdç > ¯ÿˆÿöþæœÿ {¾Dôvÿç ÓÀÿLÿæÀÿê `ÿæLÿçÀÿê Üÿ] œÿæÜÿ], {Óvÿç ÓóÀÿä~ ¨÷ɧ Dvëÿdç {LÿDôvëÿ > ¨ë~ç ÓóÀÿä~ ’ÿ´æÀÿæ ’ÿä†ÿæ ÓÜÿ ÓàÿæÓë†ÿÀÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xëÿdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ¨÷Óèÿ F{¯ÿ Àÿæfœÿê†ÿçLÿÀÿ~ {ÜÿæB¾æBdç > ¯ÿçµÿæfç†ÿ fœÿþ†ÿ LÿæÀÿ~Àëÿ FµÿÁÿç ÓóÀÿä~Lëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀëÿœÿç {¯ÿæàÿç þ†ÿ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > µÿæÀÿ†ÿ µÿÁÿç Üÿç¢ëÿ¯ÿÜëÿÁÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ ÓóÀÿä~Lëÿ þ晿þ LÿÀÿç ÓóQ¿æàÿWë †ëÿÎêLÿÀÿ~ Àÿæfœÿê†ÿç LÿÀÿç¯ÿæ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ {’ÿÉ ¨÷†ÿç ÓZÿs ÓõÎç LÿÀÿç¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç AæÉZÿæ ¨÷Lÿs LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ þÜÿæœÿSÀÿ œÿçSþ A†ÿç$# µÿ¯ÿœÿ{Àÿ {þ 30†ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~Àÿ ¾$æ$ö†ÿæ ÉêÌöLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷{Àÿ {¾æS {’ÿB A†ÿç$#þæ{œÿ FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ¨äÀëÿ œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê ¨æÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷Àÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB $#àÿæ > FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Àÿæfœÿê†ÿç ¯ÿçjæœÿ ¨÷晿æ¨Lÿ ¯ÿçÐë {`ÿò™ëÀÿê þëQ¿¯ÿNÿæ, ¯ÿçBxÿç Lÿ{àÿfÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ A™¿ä É÷ê LõÿÐ`ÿ¢ÿ÷ œÿæßLÿ þëQ¿ A†ÿç$#, Éçäæ¯ÿç†ÿ É÷ê Àÿ{þÉ`ÿ¢ÿ÷ †ÿç÷¨ævÿê Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$#, d†ÿ÷¨ëÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿ{àÿfÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ A™¿ä É÷ê Óaÿç’ÿæœÿ¢ÿ †ÿç÷¨ævÿê Óµÿ樆ÿç µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ >
Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ H œÿæÀÿ’ÿZÿ D¨{Àÿ œÿçf AµÿçµÿæÌ~{Àÿ ¨÷{üÿÓÀÿ {`ÿò™ëÀÿê LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ {ÜÿDdç Aæ™ëœÿçLÿ†ÿæÀÿ ¯ÿæˆÿöæ¯ÿÜÿ ¾æÜÿæ Ó{`ÿ†ÿœÿ fœÿþ†ÿ ÓõÎç Lÿ{Àÿ > ¨í{¯ÿö FÜÿæ {’ÿÉ H fœÿS~Zÿ {Ó¯ÿæÀÿ FLÿ þ晿þ $#àÿæ ¾æÜÿæ F{¯ÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç > †ÿ$æ¨ç S~†ÿæ;ÿ÷çLÿ ¨•†ÿç{Àÿ S~þ晿þÀÿ µíÿþçLÿæ Ó¯ÿö’ÿæ þÜÿˆÿ´¨í‚ÿö > É÷ê œÿæßLÿ ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~Lëÿ Üÿç¢ëÿ Óþæf †ÿ$æ µÿæÀÿ†ÿêßZÿ {ä†ÿ÷{Àÿ Aœÿ¿æß H A¯ÿç`ÿæÀÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ S~þ晿þÀÿ Lÿ{¨öæ{ÀÿsæB{fÓœÿ Ó{ˆÿ´ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ œÿçf Óêþæ µÿç†ÿ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ, ’ëÿœÿöê†ÿçLëÿ ¨’ÿæLëÿ Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ †ÿæÀÿ µíÿþçLÿæ {¯ÿÉ AS÷~ê {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > Àÿ{þÉ †ÿç÷¨ævÿê Óþæf{Àÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ H Óë’íÿÀÿ¨÷ÓæÀÿê ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ ¨æBô S~þ晿þÀÿ µíÿþçLÿæ D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Óaÿç †ÿç÷¨ævÿê œÿæÀÿ’ÿZÿ ¯ÿçµÿçŸ Së~æ¯ÿÁÿê D¨{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ > ÓóQ¿æàÿWë ÓóÀÿä~ þæ{œÿ ¨÷†ÿçµÿæ þæÀÿ~ œÿê†ÿç fÀÿçAæ{Àÿ ’ÿä†ÿæLëÿ ¯ÿÁÿê ’ÿçAæ¾æD $#¯ÿæ H {’ÿɯÿæÓêZÿ ¨÷†ÿç Aœÿ¿æß LÿÀÿæ¾æD $#¯ÿæ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ > FÜÿæÀÿ ¾$æ$ö†ÿæ D¨{Àÿ fæ†ÿêß ¯ÿç†ÿLÿö ¨æBô A†ÿç$#þæ{œÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ >
œÿæÀÿ’ÿ fß;ÿê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿ A{ÉæLÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ Ó´æS†ÿ µÿæÌ~, Óæºæ’ÿçLÿ Óœÿ†ÿ ¨ƒæ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨ævÿ H A™¿æ¨Lÿ àÿä½êœÿæÀÿæß~ ¨ƒæ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ > ÓÜÿÀÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ {ä†ÿ÷Àÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿë•çfê¯ÿê, S~þ晿þ ¨÷†ÿçœÿç™#, ÓóW Éë{µÿdë F$#{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB$#{àÿ >
fSŸæ$Zÿ fþç {¯ÿ’ÿæ;ÿLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿœÿç: {†ÿæSxÿçAæ
fSŸæ$Zÿ fþç {¯ÿ’ÿæ;ÿLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿœÿç: {†ÿæSxÿçAæ
þÜÿæ¨÷µëÿ fSŸæ$Zÿ fþç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ Ó¸ˆÿç œëÿ{Üÿô > F~ë vÿæLëÿÀÿZÿ ¯ÿÜëÿþíàÿ¿ fþçLëÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿœÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSxÿçAæ ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç > {Ó œÿçf ¯ÿNÿ¯ÿ¿ dÁÿ{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ þ™¿ AæÜëÿÀÿç {`ÿ†ÿæB {’ÿBd;ÿç {¾, FµÿÁÿç Lÿ{àÿ {’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ {¾Dô àÿÜÿÀÿê Dvÿç¯ÿ †ÿæÜÿæ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨æBô þÜÿèÿæ ¨xÿç¯ÿ > É÷ê {†ÿæSxÿçAæ AæÜëÿÀÿç þ™¿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, HxÿçÉæ þëQ¿þ;ÿ÷ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Üÿç¢ëÿ Ó´æµÿçþæœÿLëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > ÓóQ¿æàÿWë †ëÿÎêLÿÀÿ~ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ {Ó Aæ¨~æB {œÿB$#¯ÿæ ¨÷¯ÿê~ µÿæB Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#¨æBô Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ †ÿ$æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ œÿê†ÿç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ {’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ fæÀÿê ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ{Àÿ {þ þæÓ {ÉÌ Ó©æÜÿ{Àÿ µÿçF`ÿ¨ç Lÿæ¾ö¿LÿˆÿöæZÿ FLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {Ó {¾æS {’ÿ¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç >
þÜÿæ¨÷µëÿ fSŸæ$Zÿ fþç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ Ó¸ˆÿç œëÿ{Üÿô > F~ë vÿæLëÿÀÿZÿ ¯ÿÜëÿþíàÿ¿ fþçLëÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿœÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ¨÷¯ÿê~ µÿæB {†ÿæSxÿçAæ ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç > {Ó œÿçf ¯ÿNÿ¯ÿ¿ dÁÿ{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ þ™¿ AæÜëÿÀÿç {`ÿ†ÿæB {’ÿBd;ÿç {¾, FµÿÁÿç Lÿ{àÿ {’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ {¾Dô àÿÜÿÀÿê Dvÿç¯ÿ †ÿæÜÿæ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨æBô þÜÿèÿæ ¨xÿç¯ÿ > É÷ê {†ÿæSxÿçAæ AæÜëÿÀÿç þ™¿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, HxÿçÉæ þëQ¿þ;ÿ÷ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Üÿç¢ëÿ Ó´æµÿçþæœÿLëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > ÓóQ¿æàÿWë †ëÿÎêLÿÀÿ~ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ {Ó Aæ¨~æB {œÿB$#¯ÿæ ¨÷¯ÿê~ µÿæB Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#¨æBô Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ †ÿ$æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ œÿê†ÿç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ {’ÿɯÿ¿æ¨ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ fæÀÿê ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ{Àÿ {þ þæÓ {ÉÌ Ó©æÜÿ{Àÿ µÿçF`ÿ¨ç Lÿæ¾ö¿LÿˆÿöæZÿ FLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {Ó {¾æS {’ÿ¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç >
HxÿçÉæÀÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ-Ó´æþê Aµëÿ†ÿ{¾æSê
HxÿçÉæÀÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ-Ó´æþê Aµëÿ†ÿ{¾æSê
{¾æSSëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ Aæfç {¯ÿÉú ¨÷Óç• > {†ÿ{¯ÿ Aæþ Àÿæf¿Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ ¯ÿæàÿçSëxÿæ œÿçLÿs ¯ÿæÀÿQþæ fèÿàÿ{Àÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿd;ÿç AæD f{~ {¾æSÓ´æþê Àÿæþ{’ÿ¯ÿ > {¾æS, ¨÷æ~æßþLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ Éë•, Óæˆÿ´çLÿ H œÿç{ÀÿæS fê¯ÿœÿ¾æ¨œÿ ¨æBô {Ó ×æœÿêß Aæ’ÿç¯ÿæÓê H Üÿç¢ëÿZëÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç > œÿæôsç †ÿæZÿÀÿ Ó´æþê Aµëÿ†ÿ{¾æSê > †ÿæZëÿ A{œÿLÿ HxÿçÉæÀÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç þ™¿ LÿÜÿç$æ;ÿç > {¾æS ’ÿ´æÀÿæ AÓ晿 {ÀÿæSLëÿ µÿàÿ LÿÀÿç{Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿ {Ó ×æœÿêß ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ {¾æS, ¨÷æ~æßþ Éçäæ {’ÿDd;ÿç > œÿçÉæ œÿ QæB¯ÿæLëÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ Aæßë{¯ÿö’ÿçLÿ IÌ™ fÀÿçAæ{Àÿ {àÿæLÿZÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀëÿd;ÿç > AæfçLëÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿÌö {Üÿàÿæ {Ó œÿçfLëÿ FµÿÁÿç ÓæþæfçLÿ {Ó¯ÿæ Lÿæ¾ö¿{Àÿ œÿç{ßæfç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó œÿç{f ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ Ó¼æœÿ LÿÀÿ;ÿç > AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ þ™¿ {¾æS H ¨÷æ~æßþ ’ÿ´æÀÿæ ÓæÀÿæ fê¯ÿœÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêZÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Ó àÿä¿ ÀÿQçd;ÿç >
{¾æSSëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ Aæfç {¯ÿÉú ¨÷Óç• > {†ÿ{¯ÿ Aæþ Àÿæf¿Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæ ¯ÿæàÿçSëxÿæ œÿçLÿs ¯ÿæÀÿQþæ fèÿàÿ{Àÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿd;ÿç AæD f{~ {¾æSÓ´æþê Àÿæþ{’ÿ¯ÿ > {¾æS, ¨÷æ~æßþLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ Éë•, Óæˆÿ´çLÿ H œÿç{ÀÿæS fê¯ÿœÿ¾æ¨œÿ ¨æBô {Ó ×æœÿêß Aæ’ÿç¯ÿæÓê H Üÿç¢ëÿZëÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç > œÿæôsç †ÿæZÿÀÿ Ó´æþê Aµëÿ†ÿ{¾æSê > †ÿæZëÿ A{œÿLÿ HxÿçÉæÀÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç þ™¿ LÿÜÿç$æ;ÿç > {¾æS ’ÿ´æÀÿæ AÓ晿 {ÀÿæSLëÿ µÿàÿ LÿÀÿç{Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿ {Ó ×æœÿêß ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ {¾æS, ¨÷æ~æßþ Éçäæ {’ÿDd;ÿç > œÿçÉæ œÿ QæB¯ÿæLëÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ Aæßë{¯ÿö’ÿçLÿ IÌ™ fÀÿçAæ{Àÿ {àÿæLÿZÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀëÿd;ÿç > AæfçLëÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿÌö {Üÿàÿæ {Ó œÿçfLëÿ FµÿÁÿç ÓæþæfçLÿ {Ó¯ÿæ Lÿæ¾ö¿{Àÿ œÿç{ßæfç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó œÿç{f ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ Ó¼æœÿ LÿÀÿ;ÿç > AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ þ™¿ {¾æS H ¨÷æ~æßþ ’ÿ´æÀÿæ ÓæÀÿæ fê¯ÿœÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêZÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Ó àÿä¿ ÀÿQçd;ÿç >
ÀÿWë¯ÿœÿ {LÿÀÿLÿsæZÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨d{Àÿ ™þæö;ÿÀÿêLÿÀÿ~
ÀÿWë¯ÿœÿ {LÿÀÿLÿsæZÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨d{Àÿ ™þæö;ÿÀÿêLÿÀÿ~
¯ÿçÁÿæÓ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- d†ÿçÉSxÿ ¯ÿçÁÿæÓ¨ëÀÿ œÿçLÿs× ¨æÓöæ¨æœÿç{Àÿ ÀÿWë¯ÿœÿ {LÿÀÿ{Lÿsæ œÿæþLÿ f{~ ¯ÿ¿NÿçZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ ™Àÿç¯ÿæ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæBdç æ Aµÿç¾ëNÿþæ{œÿ þ™¿ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ þæœÿç {œÿBd;ÿç > FÜÿæÓÜÿç†ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ D{’ÿÉ¿ f~æ¨xÿçdç æ
Ws~æÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾,ÀÿWë¯ÿœÿ {LÿÀÿ{Lÿsæ Q÷êÎçAæœÿZÿ ¨÷{àÿæµÿœÿÀÿ ¯ÿɯÿˆÿöê {ÜÿæB Q÷êÎ ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿ Ìxÿ¾;ÿ÷ H ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ê `ÿç;ÿæ™æÀÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ A¯ÿS†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {Ó ¨ë~ç Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿç AæÓç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ œÿç{f LÿÀÿç$#¯ÿæ µëÿàÿLëÿ Óë™æÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ Ó´Àëÿ¨ {ÓÜÿç BàÿæLÿæ{Àÿ Q÷êΙþö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ µÿæB µÿD~êþæœÿZëÿ {Ó F ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ëÿlæB¯ÿæ ÓÜÿ {ÓþæœÿZëÿ ¨ë~ç Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæÀÿ ¨÷ßæÓ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ ×æœÿêß `ÿaÿöÀÿ üÿæ’ÿÀÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ ™þöæ;ÿÀÿê†ÿ Q÷êÎçAæœÿZëÿ ¨ë~ç œÿçf Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ {¯ÿÉê þæ†ÿ÷æ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZÿ D¨{Àÿ D†ÿúäê© {ÜÿæB Q÷êÎçAæœÿ ¨æ’ÿ÷ê `ÿBœÿ ÓæF †ÿæZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Qæàÿæ{Qæàÿç ™þLÿ {’ÿ{àÿ > F$#ÓÜÿÿ `ÿaÿö ’ÿ´æÀÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ œÿæœÿæ ¨÷Lÿæ{Àÿ ÜÿBÀÿæ~ ÜÿÀÿLÿ†ÿ LÿÀÿæSàÿæ > A¨Àÿ¨ä{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿê†ÿ Q÷êÎçAæœÿZëÿ œÿçf Ó¨ä{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô `ÿaÿö ’ÿ´æÀÿæ {ÓÜÿç BàÿæLÿæ{Àÿ `ÿæDÁÿ H Aœÿ¿æœÿ¿ ÓæþS÷ê ¯ÿ+æ ¾æB$#àÿæ > `ÿaÿö F$#{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {Üÿ¯ÿæÀëÿ S†ÿ þæÓ 11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ SëƒæþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ AþæœëÿÌLÿ µÿæ{¯ÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#àÿæ æ {¨æàÿçÓ FÜÿç Ws~æ{Àÿ œÿçÀÿ¯ÿ ’ÿ÷Îæ Óæfç¯ÿæÀëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ {ÓvÿæLÿæÀÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿ{àÿ > üÿÁÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿë SçÀÿüÿ Lÿàÿæ > Aµÿç¾ëNÿþæ{œÿ þ™¿ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ þæœÿç {œÿBd;ÿç > ™þöæ;ÿÀÿê†ÿ Q÷êÎçAæœÿZëÿ Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿæB {œÿD$#¯ÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ Ɇÿø ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿç †ÿæZëÿ fê¯ÿœÿ{Àÿ {ÉÌ LÿÀÿç {’ÿB$#¯ÿæ {Óþæ{œÿ LÿÜÿçd;ÿç > üÿÁÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ þæœÿZÿÀÿ ÜÿçóÓ÷¨Àÿæß~†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ÓþÖZëÿ f~æ¨xÿç ¾æBdç > ÓþS÷ Óþæf FÜÿæÀÿ {WæÀÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçdç > ×æœÿêß ÓæóÓ’ÿ ’ÿçàÿâê¨ Óçó ¾ë{¯ÿ’ÿ þ™¿ ÀÿWë¯ÿœÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç >
¯ÿçÁÿæÓ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- d†ÿçÉSxÿ ¯ÿçÁÿæÓ¨ëÀÿ œÿçLÿs× ¨æÓöæ¨æœÿç{Àÿ ÀÿWë¯ÿœÿ {LÿÀÿ{Lÿsæ œÿæþLÿ f{~ ¯ÿ¿NÿçZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ ™Àÿç¯ÿæ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæBdç æ Aµÿç¾ëNÿþæ{œÿ þ™¿ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ þæœÿç {œÿBd;ÿç > FÜÿæÓÜÿç†ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ D{’ÿÉ¿ f~æ¨xÿçdç æ
Ws~æÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾,ÀÿWë¯ÿœÿ {LÿÀÿ{Lÿsæ Q÷êÎçAæœÿZÿ ¨÷{àÿæµÿœÿÀÿ ¯ÿɯÿˆÿöê {ÜÿæB Q÷êÎ ™þö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿ Ìxÿ¾;ÿ÷ H ÀÿæÎ÷¯ÿç{Àÿæ™ê `ÿç;ÿæ™æÀÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ A¯ÿS†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {Ó ¨ë~ç Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿç AæÓç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ œÿç{f LÿÀÿç$#¯ÿæ µëÿàÿLëÿ Óë™æÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ Ó´Àëÿ¨ {ÓÜÿç BàÿæLÿæ{Àÿ Q÷êΙþö S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ Üÿç¢ëÿ µÿæB µÿD~êþæœÿZëÿ {Ó F ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ëÿlæB¯ÿæ ÓÜÿ {ÓþæœÿZëÿ ¨ë~ç Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæÀÿ ¨÷ßæÓ AæÀÿ» LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ ×æœÿêß `ÿaÿöÀÿ üÿæ’ÿÀÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ ™þöæ;ÿÀÿê†ÿ Q÷êÎçAæœÿZëÿ ¨ë~ç œÿçf Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ {¯ÿÉê þæ†ÿ÷æ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZÿ D¨{Àÿ D†ÿúäê© {ÜÿæB Q÷êÎçAæœÿ ¨æ’ÿ÷ê `ÿBœÿ ÓæF †ÿæZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Qæàÿæ{Qæàÿç ™þLÿ {’ÿ{àÿ > F$#ÓÜÿÿ `ÿaÿö ’ÿ´æÀÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ œÿæœÿæ ¨÷Lÿæ{Àÿ ÜÿBÀÿæ~ ÜÿÀÿLÿ†ÿ LÿÀÿæSàÿæ > A¨Àÿ¨ä{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿê†ÿ Q÷êÎçAæœÿZëÿ œÿçf Ó¨ä{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô `ÿaÿö ’ÿ´æÀÿæ {ÓÜÿç BàÿæLÿæ{Àÿ `ÿæDÁÿ H Aœÿ¿æœÿ¿ ÓæþS÷ê ¯ÿ+æ ¾æB$#àÿæ > `ÿaÿö F$#{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {Üÿ¯ÿæÀëÿ S†ÿ þæÓ 11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ SëƒæþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ AþæœëÿÌLÿ µÿæ{¯ÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#àÿæ æ {¨æàÿçÓ FÜÿç Ws~æ{Àÿ œÿçÀÿ¯ÿ ’ÿ÷Îæ Óæfç¯ÿæÀëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ {ÓvÿæLÿæÀÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿ{àÿ > üÿÁÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿë SçÀÿüÿ Lÿàÿæ > Aµÿç¾ëNÿþæ{œÿ þ™¿ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ þæœÿç {œÿBd;ÿç > ™þöæ;ÿÀÿê†ÿ Q÷êÎçAæœÿZëÿ Üÿç¢ëÿ ™þöLëÿ {üÿÀÿæB {œÿD$#¯ÿæ ÀÿWë¯ÿœÿZëÿ Ɇÿø ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿç †ÿæZëÿ fê¯ÿœÿ{Àÿ {ÉÌ LÿÀÿç {’ÿB$#¯ÿæ {Óþæ{œÿ LÿÜÿçd;ÿç > üÿÁÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ þæœÿZÿÀÿ ÜÿçóÓ÷¨Àÿæß~†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ÓþÖZëÿ f~æ¨xÿç ¾æBdç > ÓþS÷ Óþæf FÜÿæÀÿ {WæÀÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçdç > ×æœÿêß ÓæóÓ’ÿ ’ÿçàÿâê¨ Óçó ¾ë{¯ÿ’ÿ þ™¿ ÀÿWë¯ÿœÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç >
AþÀÿœÿæ$ ¾æ†ÿ÷æLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ìxÿ¾¦
AþÀÿœÿæ$ ¾æ†ÿ÷æLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ìxÿ¾¦
fæ¼ë(µÿçÓæLÿçH)-¨÷†ÿç¯ÿÌö AþÀÿœÿæ$ ¾æ†ÿ÷æ ¨í¯öÀëÿ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ fæ~çÉë~ç ÜÿçóÓæŠLÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓõÎç LÿÀÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿçW§ WsæB¯ÿæ¨æBô f¼ë LÿæɽêÀÿ Ó{þ†ÿ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿æLÿæ{Àÿ A×çÀÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨æLúÿ SëB¢ÿæ Óó×æ AæB FÓú AæB H ¨æLÿçÖæœÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Óó×æ àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ Ìxÿ¾¦ LÿÀÿçdç æ S†ÿ¯ÿÌö AþÀÿœÿæ$ ¾æ†ÿ÷æ ¨í¯ÿöÀëÿ FÜÿç¨Àÿç ¨’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
¨æLÿçÖæœÿ µÿçˆÿçLÿ DS÷¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ {†ÿfëdç > F$#{¾æSëô ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ Óþß{Àÿ œÿçÀÿ樈ÿæ ¯ÿæÜÿçœÿê SëÁÿç{Àÿ B†ÿç þ™¿{Àÿ 11 f~ ¨÷æ~ ÜÿÀÿæB{àÿ~ç > DˆÿÀÿLÿæɽêÀÿ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç {Óæ¨ëÀÿ AoÁÿ{Àÿ àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ ÓóSvÿœÿ A™#Lÿ ÓLÿç÷ß Adç > Lÿçdç ÀÿæÎ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ê ÉNÿç LÿæɽêÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿçÀëÿ üÿæB’ÿæ DvÿæB¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ LÿÀÿëd;ÿç > {Lÿ{†ÿLÿ DS÷¨¡ÿê D¨†ÿ¿Lÿæ µÿç†ÿÀÿ{Àÿ Aœëÿ{¨÷¯ÿÉ LÿÀÿç$æB ¨æÀÿ;ÿç, {¾Dôþæ{œÿ ¯ÿxÿ ™Àÿ~Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ µÿçAæB¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ LÿÀÿæ¾æDdç{¯ÿæàÿç Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþú LÿÜÿçd;ÿç æ
ÓþS÷ fæ¼ë-LÿæɽêÀÿ{Àÿ D{ˆÿfœÿæþíÁÿLÿ H Lÿüëÿö¿Àÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ þ™¿{Àÿ ¯ÿæÌ}Lÿ AþÀÿœÿæ$ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷æ Lÿxÿæ œÿçÀÿ樈ÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þ™¿{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > ’ÿäç~ LÿæɽêÀÿÀÿ ÉêÌö {’ÿÉ ÜÿçþæÁÿß Së¹ÿæ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ AþÀÿœÿæ$ ¨êvÿ ’ÿÉöœÿ ¨æBô ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ fæ¼ë×ç†ÿ Éç¯ÿçÀÿÀëÿ 1,272 f~ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷ê ¾æ†ÿ÷æ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç > FþæœÿZÿ þš{Àÿ Ad;ÿç 233 f~ þÜÿçÁÿæ H 32 f~ ¨çàÿæ > LÿÝæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þš{Àÿ FÜÿç †ÿê$ö¾æ†ÿ÷æÀÿ ÉëµÿæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ ¨¾ö¿s þ¦ê œÿH´æèÿ ÀÿçSfçœÿú {fÀÿæ > FÜÿç ¨ëÀÿæ~ ¨÷Óç• {Éð¯ÿ¨êvÿ LÿæɽêÀÿ A;ÿSö†ÿ ÜÿçþæÁÿß ¨¯ÿö†ÿþæÁÿæÀÿ 3,338 þçsÀÿ Daÿ†ÿæ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ > †ÿê$ö¾æ†ÿ÷êZëÿ {œÿB LÿÀÿç ¾æD$#¯ÿæ 53sç Sæxÿç ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿçdç ÿ> ¾æ†ÿ÷êþæœÿZÿ ÓëÀÿäæ H œÿçÀÿ樒ÿ ¾æ†ÿ÷æ ¨æBô ÀÿæÖæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ F¯ÿó A•öÓæþÀÿçLÿ ¯ÿæÜÿçœÿêZÿë þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ASÎ 25 †ÿæÀÿçQ ¨¾ö¿;ÿ FÜÿç ¾æ†ÿ÷æ `ÿæàÿç¯ÿ > Óþë’ÿ÷ ¨ˆÿœÿ vÿæÀÿë 13 ÜÿfæÀÿ 5 ÉÜÿ üÿës Daÿ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ AþÀÿœÿæ$ Éç¯ÿ àÿçèÿ ’ÿÉöœÿ ¨æBô F ¯ÿÌö 50 àÿäÀÿë E–ÿö ¾æ†ÿ÷êZÿ ÓþæSþ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ LÿÀÿæ¾æDdç >
fæ¼ë(µÿçÓæLÿçH)-¨÷†ÿç¯ÿÌö AþÀÿœÿæ$ ¾æ†ÿ÷æ ¨í¯öÀëÿ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ fæ~çÉë~ç ÜÿçóÓæŠLÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓõÎç LÿÀÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿçW§ WsæB¯ÿæ¨æBô f¼ë LÿæɽêÀÿ Ó{þ†ÿ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿æLÿæ{Àÿ A×çÀÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨æLúÿ SëB¢ÿæ Óó×æ AæB FÓú AæB H ¨æLÿçÖæœÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Óó×æ àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ Ìxÿ¾¦ LÿÀÿçdç æ S†ÿ¯ÿÌö AþÀÿœÿæ$ ¾æ†ÿ÷æ ¨í¯ÿöÀëÿ FÜÿç¨Àÿç ¨’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
¨æLÿçÖæœÿ µÿçˆÿçLÿ DS÷¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ LÿæɽêÀÿ D¨†ÿ¿Lÿæ{Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ {†ÿfëdç > F$#{¾æSëô ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ Óþß{Àÿ œÿçÀÿ樈ÿæ ¯ÿæÜÿçœÿê SëÁÿç{Àÿ B†ÿç þ™¿{Àÿ 11 f~ ¨÷æ~ ÜÿÀÿæB{àÿ~ç > DˆÿÀÿLÿæɽêÀÿ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç {Óæ¨ëÀÿ AoÁÿ{Àÿ àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ ÓóSvÿœÿ A™#Lÿ ÓLÿç÷ß Adç > Lÿçdç ÀÿæÎ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ê ÉNÿç LÿæɽêÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿçÀëÿ üÿæB’ÿæ DvÿæB¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ LÿÀÿëd;ÿç > {Lÿ{†ÿLÿ DS÷¨¡ÿê D¨†ÿ¿Lÿæ µÿç†ÿÀÿ{Àÿ Aœëÿ{¨÷¯ÿÉ LÿÀÿç$æB ¨æÀÿ;ÿç, {¾Dôþæ{œÿ ¯ÿxÿ ™Àÿ~Àÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ µÿçAæB¯ÿæÀÿ AæÉZÿæ LÿÀÿæ¾æDdç{¯ÿæàÿç Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþú LÿÜÿçd;ÿç æ
ÓþS÷ fæ¼ë-LÿæɽêÀÿ{Àÿ D{ˆÿfœÿæþíÁÿLÿ H Lÿüëÿö¿Àÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ þ™¿{Àÿ ¯ÿæÌ}Lÿ AþÀÿœÿæ$ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷æ Lÿxÿæ œÿçÀÿ樈ÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þ™¿{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > ’ÿäç~ LÿæɽêÀÿÀÿ ÉêÌö {’ÿÉ ÜÿçþæÁÿß Së¹ÿæ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ AþÀÿœÿæ$ ¨êvÿ ’ÿÉöœÿ ¨æBô ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ fæ¼ë×ç†ÿ Éç¯ÿçÀÿÀëÿ 1,272 f~ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷ê ¾æ†ÿ÷æ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç > FþæœÿZÿ þš{Àÿ Ad;ÿç 233 f~ þÜÿçÁÿæ H 32 f~ ¨çàÿæ > LÿÝæ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ þš{Àÿ FÜÿç †ÿê$ö¾æ†ÿ÷æÀÿ ÉëµÿæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ ¨¾ö¿s þ¦ê œÿH´æèÿ ÀÿçSfçœÿú {fÀÿæ > FÜÿç ¨ëÀÿæ~ ¨÷Óç• {Éð¯ÿ¨êvÿ LÿæɽêÀÿ A;ÿSö†ÿ ÜÿçþæÁÿß ¨¯ÿö†ÿþæÁÿæÀÿ 3,338 þçsÀÿ Daÿ†ÿæ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ > †ÿê$ö¾æ†ÿ÷êZëÿ {œÿB LÿÀÿç ¾æD$#¯ÿæ 53sç Sæxÿç ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿçdç ÿ> ¾æ†ÿ÷êþæœÿZÿ ÓëÀÿäæ H œÿçÀÿ樒ÿ ¾æ†ÿ÷æ ¨æBô ÀÿæÖæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ F¯ÿó A•öÓæþÀÿçLÿ ¯ÿæÜÿçœÿêZÿë þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ASÎ 25 †ÿæÀÿçQ ¨¾ö¿;ÿ FÜÿç ¾æ†ÿ÷æ `ÿæàÿç¯ÿ > Óþë’ÿ÷ ¨ˆÿœÿ vÿæÀÿë 13 ÜÿfæÀÿ 5 ÉÜÿ üÿës Daÿ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ AþÀÿœÿæ$ Éç¯ÿ àÿçèÿ ’ÿÉöœÿ ¨æBô F ¯ÿÌö 50 àÿäÀÿë E–ÿö ¾æ†ÿ÷êZÿ ÓþæSþ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ LÿÀÿæ¾æDdç >
କୁ ଗ୍ରହୀତା:
ପୋଷ୍ଟସମୂହ (Atom)