HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Üÿç¢ÿê F¯ÿó BóàÿçÉ{Àÿ Óó{É晜 ÿF{fƒæ{Àÿ Óæþçà
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿæèÿæ{àÿæÀÿÀÿ œÿæþ ¯ÿæèÿæàëÿÀÿ, LÿàÿLÿæsæÀÿ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ, þæxÿ÷æÓÀÿ {`ÿŸæB F¯ÿó ¯ÿ{ºÀÿ œÿæþ þëºæB LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Óºç™æœÿ{Àÿ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨æàÿöæ{þós{Àÿ ¯ÿçàúÿ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {ÓÜÿç ¨÷Lÿ÷çßæ HÝçÉæ {ä†ÿ÷{Àÿ þ™¿ àÿæSë LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ F{¯ÿ BóÀÿæfê{Àÿ HÀÿçÉæ F¯ÿó HÝçAæLëÿ HÀÿçAæ {àÿQæ¾æDdç > {ÓÜÿç¨Àÿç Üÿç¢ÿê{Àÿ DxÿçÉæ {àÿQæ¾æDdç > FÜÿæÀÿ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô HÝçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ Ó¯ÿöÓ¼†ÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ F¯ÿó ¨{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ `ÿçvÿç {àÿQ#$#{àÿ >ÿS†ÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Üÿç¢ÿê F¯ÿó BóàÿçÉ{Àÿ Óó{É晜 ÿLÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô F{fƒæ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ F {œÿB Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB œÿ $#àÿæ > ¨{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþZëÿ F ¯ÿçÌß{Àÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó Óç™æÓÁÿQ DˆÿÀÿ œÿ {’ÿB Aæ¨~ {LÿDô œÿæþ `ÿæÜëÿôd;ÿç (Üÿ´æs {œÿþ xëÿ ßë H´æós) {¯ÿæàÿç DˆÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ Aæfç {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ FLÿ ØÎêLÿÀÿ~{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç {¾ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¯ÿçœÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ HÝçÉæÀÿÿ Üÿç¢ÿê H BóàÿçÉ{Àÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aœëÿ{þæ’ÿœÿ þçÁÿçdç > F ÓLÿæ{É {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß AæBœÿ þ¦~æÁÿß ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç AæÓ;ÿæ ¨æàÿöæ{þósÀÿ Éê†ÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçàÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsÀÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ ¨æàÿöæ{þós{Àÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç AÓë¯ÿç™æ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] > `ÿæÌêþæœÿZÿ µÿç†ÿ{Àÿ µÿÀÿÌæ H Aæþ#¯ÿÁÿ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {LÿÜÿç Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ µÿÁÿç `ÿÀÿþ ¨’ÿ{ä¨ œÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBô œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿ;ëÿ F¯ÿó F$#¨æBô ¨÷†ÿç ¨oæ߆ÿ{Àÿ LõÿÌç ÓÜÿæ߆ÿæ {Lÿ¢ÿ÷ {Qæàÿæ¾æD, þÀëÿxÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ AoÁÿ þæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿçLÿÅÿ LÿõÌç ¯ÿ¿¯ÿ×æ œÿçþ{;ÿ ¯ÿç{ÉÌj ’ÿÁÿ ¨vÿæ¾æB †ëÿÀÿ;ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æD, þÀëÿxÿç AšëÌç†ÿ AoÁÿþæœÿZÿ{Àÿ ¨çàÿæþæœÿZÿÀÿ ¨Àÿêäæ üÿçÓú dæxÿ LÿÀÿæ¾æD H ¨ævÿ¿ D¨LÿÀÿ~ þæS~æ{Àÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æD, ÓÀÿLÿæÀÿ fÁÿ{Ó`ÿœÿ D¨{Àÿ ’õÿ|ÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ F¯ÿó þÀëÿxÿç AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿçLÿÅÿ LõÿÌç ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ fÁÿ{Ó`ÿœÿÀÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¯ÿ{¢ÿæ¯ÿ× LÿÀÿæ¾æD, ¯ÿçÜÿœÿ, LÿêsœÿæÉLÿ H ÓæÀÿ ¨÷µõÿ†ÿç þÀëÿxÿç AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ þæS~æ{Àÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æD, äë’ÿ÷ H œÿæþþæ†ÿ÷ `ÿæÌê †ÿæZÿ fþç{Àÿ `ÿæÌ Lÿæ¾ö¿ Lÿàÿæ{¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿ~ë þfëÀÿê ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD
2009/10/24
HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Üÿç¢ÿê F¯ÿó BóàÿçÉ{Àÿ Óó{É晜 ÿF{fƒæ{Àÿ Óæþçà
HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Üÿç¢ÿê F¯ÿó BóàÿçÉ{Àÿ Óó{É晜 ÿF{fƒæ{Àÿ Óæþçà
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿæèÿæ{àÿæÀÿÀÿ œÿæþ ¯ÿæèÿæàëÿÀÿ, LÿàÿLÿæsæÀÿ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ, þæxÿ÷æÓÀÿ {`ÿŸæB F¯ÿó ¯ÿ{ºÀÿ œÿæþ þëºæB LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Óºç™æœÿ{Àÿ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨æàÿöæ{þós{Àÿ ¯ÿçàúÿ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {ÓÜÿç ¨÷Lÿ÷çßæ HÝçÉæ {ä†ÿ÷{Àÿ þ™¿ àÿæSë LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ F{¯ÿ BóÀÿæfê{Àÿ HÀÿçÉæ F¯ÿó HÝçAæLëÿ HÀÿçAæ {àÿQæ¾æDdç > {ÓÜÿç¨Àÿç Üÿç¢ÿê{Àÿ DxÿçÉæ {àÿQæ¾æDdç > FÜÿæÀÿ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô HÝçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ Ó¯ÿöÓ¼†ÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ F¯ÿó ¨{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ `ÿçvÿç {àÿQ#$#{àÿ >ÿS†ÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Üÿç¢ÿê F¯ÿó BóàÿçÉ{Àÿ Óó{É晜 ÿLÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô F{fƒæ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ F {œÿB Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB œÿ $#àÿæ > ¨{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþZëÿ F ¯ÿçÌß{Àÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó Óç™æÓÁÿQ DˆÿÀÿ œÿ {’ÿB Aæ¨~ {LÿDô œÿæþ `ÿæÜëÿôd;ÿç (Üÿ´æs {œÿþ xëÿ ßë H´æós) {¯ÿæàÿç DˆÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ Aæfç {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ FLÿ ØÎêLÿÀÿ~{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç {¾ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¯ÿçœÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ HÝçÉæÀÿÿ Üÿç¢ÿê H BóàÿçÉ{Àÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aœëÿ{þæ’ÿœÿ þçÁÿçdç > F ÓLÿæ{É {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß AæBœÿ þ¦~æÁÿß ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç AæÓ;ÿæ ¨æàÿöæ{þósÀÿ Éê†ÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçàÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsÀÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ ¨æàÿöæ{þós{Àÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç AÓë¯ÿç™æ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿæèÿæ{àÿæÀÿÀÿ œÿæþ ¯ÿæèÿæàëÿÀÿ, LÿàÿLÿæsæÀÿ {LÿæàÿLÿæ†ÿæ, þæxÿ÷æÓÀÿ {`ÿŸæB F¯ÿó ¯ÿ{ºÀÿ œÿæþ þëºæB LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Óºç™æœÿ{Àÿ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨æàÿöæ{þós{Àÿ ¯ÿçàúÿ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {ÓÜÿç ¨÷Lÿ÷çßæ HÝçÉæ {ä†ÿ÷{Àÿ þ™¿ àÿæSë LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ F{¯ÿ BóÀÿæfê{Àÿ HÀÿçÉæ F¯ÿó HÝçAæLëÿ HÀÿçAæ {àÿQæ¾æDdç > {ÓÜÿç¨Àÿç Üÿç¢ÿê{Àÿ DxÿçÉæ {àÿQæ¾æDdç > FÜÿæÀÿ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô HÝçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ Ó¯ÿöÓ¼†ÿ ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ F¯ÿó ¨{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ `ÿçvÿç {àÿQ#$#{àÿ >ÿS†ÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ HÝçÉæÀÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Üÿç¢ÿê F¯ÿó BóàÿçÉ{Àÿ Óó{É晜 ÿLÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô F{fƒæ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ F {œÿB Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB œÿ $#àÿæ > ¨{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþZëÿ F ¯ÿçÌß{Àÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó Óç™æÓÁÿQ DˆÿÀÿ œÿ {’ÿB Aæ¨~ {LÿDô œÿæþ `ÿæÜëÿôd;ÿç (Üÿ´æs {œÿþ xëÿ ßë H´æós) {¯ÿæàÿç DˆÿÀÿ {’ÿB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ Aæfç {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ FLÿ ØÎêLÿÀÿ~{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç {¾ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¯ÿçœÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ HÝçÉæÀÿÿ Üÿç¢ÿê H BóàÿçÉ{Àÿ ¯ÿœÿæœÿ H DaÿæÀÿ~ Óó{É晜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aœëÿ{þæ’ÿœÿ þçÁÿçdç > F ÓLÿæ{É {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß AæBœÿ þ¦~æÁÿß ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç AæÓ;ÿæ ¨æàÿöæ{þósÀÿ Éê†ÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçàÿ AæS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsÀÿ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ ¨æàÿöæ{þós{Àÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç AÓë¯ÿç™æ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] >
þæàÿ¯ÿæÜÿê s÷Lÿ ™Mæ,5 þõ†ÿ
þæàÿ¯ÿæÜÿê s÷Lÿ ™Mæ,5 þõ†ÿ
d†ÿçÉSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß xÿæàÿçÀÿæf AoÁÿÀÿë FLÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ {SæsçF fç¨ {¾æ{S ¾æD$#¯ÿæ Óþß{Àÿ ¨ëÀÿëÀÿ ¨æH´æÀÿ Ó¯ÿ{ÎÓœÿ œÿçLÿs{Àÿ FLÿ þæàÿ¯ÿæÜÿê s÷Lÿ ™Mæ {’ÿ¯ÿæ LÿæÀÿ~Àÿë FÜÿç ’ÿëWös~æ Wsç$#¯ÿæ {¨æàÿçÓ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æ þõ†ÿLÿ þæœÿZÿ ¨Àÿç`ÿß þçÁÿçdç æ {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ Àÿæ{LÿÉ fœÿ, Àÿçɯÿ fœÿ, AæÉë{†ÿæÌ fœÿ, Lÿæþ’ÿ {¯ÿxÿ H SæxÿçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ œÿæÀÿæß~ æ {¨æàÿçÓ FþæœÿZÿ þõ†ÿ {’ÿÜÿLëÿ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#¯ÿæ Lÿ$æ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æÉœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {µÿæÀÿ Óþß{Àÿ FÜÿç þþö;ÿë’ÿ ÓxÿLÿ ’ÿëWös~æ Wsç 5f~ZÿÀÿ þõ†ÿë¿ Wsçdç æ DNÿ ’ÿëWös~æ{Àÿ 2f~ SëÀÿë†ÿÀÿ µÿæ{¯ÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ AæÜÿ†ÿ þæœÿZÿë `ÿçLÿçÓ#æ ¨æBô {þxÿçLÿæàÿ{Àÿ µÿˆÿ} LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Lÿ$æ {¨æàÿçÓ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ 5f~Zÿ þš{Àÿ {SæsçF ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ `ÿæÀÿçf~ Ó’ÿÓ¿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ
d†ÿçÉSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß xÿæàÿçÀÿæf AoÁÿÀÿë FLÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ {SæsçF fç¨ {¾æ{S ¾æD$#¯ÿæ Óþß{Àÿ ¨ëÀÿëÀÿ ¨æH´æÀÿ Ó¯ÿ{ÎÓœÿ œÿçLÿs{Àÿ FLÿ þæàÿ¯ÿæÜÿê s÷Lÿ ™Mæ {’ÿ¯ÿæ LÿæÀÿ~Àÿë FÜÿç ’ÿëWös~æ Wsç$#¯ÿæ {¨æàÿçÓ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æ þõ†ÿLÿ þæœÿZÿ ¨Àÿç`ÿß þçÁÿçdç æ {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ Àÿæ{LÿÉ fœÿ, Àÿçɯÿ fœÿ, AæÉë{†ÿæÌ fœÿ, Lÿæþ’ÿ {¯ÿxÿ H SæxÿçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ œÿæÀÿæß~ æ {¨æàÿçÓ FþæœÿZÿ þõ†ÿ {’ÿÜÿLëÿ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#¯ÿæ Lÿ$æ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æÉœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {µÿæÀÿ Óþß{Àÿ FÜÿç þþö;ÿë’ÿ ÓxÿLÿ ’ÿëWös~æ Wsç 5f~ZÿÀÿ þõ†ÿë¿ Wsçdç æ DNÿ ’ÿëWös~æ{Àÿ 2f~ SëÀÿë†ÿÀÿ µÿæ{¯ÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ AæÜÿ†ÿ þæœÿZÿë `ÿçLÿçÓ#æ ¨æBô {þxÿçLÿæàÿ{Àÿ µÿˆÿ} LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Lÿ$æ {¨æàÿçÓ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ 5f~Zÿ þš{Àÿ {SæsçF ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ `ÿæÀÿçf~ Ó’ÿÓ¿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ
Lÿ¤ÿþæÁÿ LõÿÌç ¯ÿçµÿæS{Àÿ ’ëÿœÿêö†ÿç
Lÿ¤ÿþæÁÿ LõÿÌç ¯ÿçµÿæS{Àÿ ’ëÿœÿêö†ÿç
üëÿàÿ¯ÿæ~ê)- Lÿ¤ÿþæÁÿ LõÿÌç ¯ÿçµÿæS ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿêö†ÿç F¯ÿ ¨’ÿæLëÿ AæÓëdç æ ÓLÿ÷çß $#¯ÿæµÿÁÿç þ{œÿ ÜëÿF œÿæÜÿ] > LõÿÌç ¯ÿçµÿæS {Qæàÿç¯ÿæ vÿæÀëÿ 10 {Sæsç `ÿæÌêLëÿ DŸ†ÿç ¨${Àÿ Aæ{SB {œÿB ¨æÀÿç œÿæÜÿæô;ÿç > `ÿæÌê Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ ¯ÿçÜÿœÿ `ÿæÌêþæœÿZëÿ ¯ÿçLÿ÷ê LÿÀÿæ¾æBdç > Lÿç;ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê LÿæSf ¨†ÿ÷{Àÿ H †ÿ’ÿ;ÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ ’ëÿBsç ¨õ$Lÿ ¨õ$Lÿ LÿæÀÿ~ (¨ÀÿØÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê) ’ÿÉöæ¾æBdç > ¨÷$þ LÿæÀÿ~ {Üÿàÿæ {¾ ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ Ó´Åÿ ¯ÿÌöæ {Üÿ¯ÿæÀëÿ ¯ÿçÜÿœÿ œÿÎ {Üÿàÿæ F¯ÿó ’ÿ´ç†ÿêß{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿÌöæ {¾æSëô üÿÓàÿ {™æB {ÜÿæBSàÿæ > ¨÷$þ LÿæÀÿ~sç vÿçLúÿ œÿæ ’ÿ´ç†ÿêß LÿæÀÿ~ vÿçLúÿ †ÿæÜÿæ `ÿæÌê, {àÿæLÿ¨÷†ÿçœÿç™# Lÿçºæ H fœÿÓæ™æÀÿ~ fæ~ç¨æÀëÿ œÿæÜÿæô;ÿç > QfëÀÿê Sd þëÁÿÀëÿ ¨æÜÿæ`ÿ ¨æÜÿæ`ÿ Ó’õÿÉ LõÿÌç ¯ÿçµÿæS ’ëÿœÿöê†ÿç{Àÿ ¯ëÿxÿç ÀÿÜÿç `ÿæÌêþæÀÿ~ œÿê†ÿç ¨÷{ßæS LÿÀëÿdç > `ÿæÌêþæœÿZëÿ vÿçLúÿ Óþß{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçÜÿœÿ ¯ÿ+œÿ ÜëÿF œÿæÜÿ] > `ÿæÌêþæœÿZëÿ ¨÷Éçä~ {’ÿ¯ÿæ, Lÿçsú ¯ÿ¿æS {’ÿ¯ÿæ, LõÿÌç ÓÀÿqæþ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ, xÿS{H´àÿ Qœÿœÿ{Àÿ Ó¯úÿÓçxÿç {’ÿ¯ÿæ H ¯ÿçÜÿœÿ ¨÷’ÿæœÿ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H Aœÿçßþç†ÿ†ÿæ {ÜÿæB AæÓëAdç > Ó¸÷†ÿç Aæþ#{¾æfœÿæ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H Aœÿçßþç†ÿ†ÿæ {ÜÿæB AæÓëAdç > Ó¸÷†ÿç Aæþ#{¾æfœÿæ{Àÿ þLÿæ ¯ÿçÜÿœÿ ¯ÿ+œÿ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿLëÿ AæÓçdç >
üëÿàÿ¯ÿæ~ê)- Lÿ¤ÿþæÁÿ LõÿÌç ¯ÿçµÿæS ¯ÿ¿æ¨Lÿ ’ëÿœÿêö†ÿç F¯ÿ ¨’ÿæLëÿ AæÓëdç æ ÓLÿ÷çß $#¯ÿæµÿÁÿç þ{œÿ ÜëÿF œÿæÜÿ] > LõÿÌç ¯ÿçµÿæS {Qæàÿç¯ÿæ vÿæÀëÿ 10 {Sæsç `ÿæÌêLëÿ DŸ†ÿç ¨${Àÿ Aæ{SB {œÿB ¨æÀÿç œÿæÜÿæô;ÿç > `ÿæÌê Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ ¯ÿçÜÿœÿ `ÿæÌêþæœÿZëÿ ¯ÿçLÿ÷ê LÿÀÿæ¾æBdç > Lÿç;ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê LÿæSf ¨†ÿ÷{Àÿ H †ÿ’ÿ;ÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ ’ëÿBsç ¨õ$Lÿ ¨õ$Lÿ LÿæÀÿ~ (¨ÀÿØÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê) ’ÿÉöæ¾æBdç > ¨÷$þ LÿæÀÿ~ {Üÿàÿæ {¾ ¨÷$þ ¨¾ö¿æß{Àÿ Ó´Åÿ ¯ÿÌöæ {Üÿ¯ÿæÀëÿ ¯ÿçÜÿœÿ œÿÎ {Üÿàÿæ F¯ÿó ’ÿ´ç†ÿêß{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿÌöæ {¾æSëô üÿÓàÿ {™æB {ÜÿæBSàÿæ > ¨÷$þ LÿæÀÿ~sç vÿçLúÿ œÿæ ’ÿ´ç†ÿêß LÿæÀÿ~ vÿçLúÿ †ÿæÜÿæ `ÿæÌê, {àÿæLÿ¨÷†ÿçœÿç™# Lÿçºæ H fœÿÓæ™æÀÿ~ fæ~ç¨æÀëÿ œÿæÜÿæô;ÿç > QfëÀÿê Sd þëÁÿÀëÿ ¨æÜÿæ`ÿ ¨æÜÿæ`ÿ Ó’õÿÉ LõÿÌç ¯ÿçµÿæS ’ëÿœÿöê†ÿç{Àÿ ¯ëÿxÿç ÀÿÜÿç `ÿæÌêþæÀÿ~ œÿê†ÿç ¨÷{ßæS LÿÀëÿdç > `ÿæÌêþæœÿZëÿ vÿçLúÿ Óþß{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçÜÿœÿ ¯ÿ+œÿ ÜëÿF œÿæÜÿ] > `ÿæÌêþæœÿZëÿ ¨÷Éçä~ {’ÿ¯ÿæ, Lÿçsú ¯ÿ¿æS {’ÿ¯ÿæ, LõÿÌç ÓÀÿqæþ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ, xÿS{H´àÿ Qœÿœÿ{Àÿ Ó¯úÿÓçxÿç {’ÿ¯ÿæ H ¯ÿçÜÿœÿ ¨÷’ÿæœÿ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H Aœÿçßþç†ÿ†ÿæ {ÜÿæB AæÓëAdç > Ó¸÷†ÿç Aæþ#{¾æfœÿæ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H Aœÿçßþç†ÿ†ÿæ {ÜÿæB AæÓëAdç > Ó¸÷†ÿç Aæþ#{¾æfœÿæ{Àÿ þLÿæ ¯ÿçÜÿœÿ ¯ÿ+œÿ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿLëÿ AæÓçdç >
ÓxÿLÿ ’ëÿWös~æ{¾æSëô ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ
ÓxÿLÿ ’ëÿWös~æ{¾æSëô ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ
{Qæ•öæ(µÿçÓæLÿçH)- œÿçÀÿæLÿæÀÿ¨ëÀÿ Lÿ{àÿfÀÿ 3 f~ dæ†ÿ÷ sæèÿç AoÁÿÀÿ Ó¯ÿöæÉçÌ ’ÿæÓ, {Sæxÿç¨xÿæ AoÁÿÀÿ œÿçÀÿqÀÿ þæœÿÓçó F¯ÿó Df´Áÿæ {Sæ¨çœÿæ$¨ëÀÿ AoÁÿÀÿ Lÿ¢ÿ¨ö {Qæ•öæÀëÿ AæB¨çH Aæ~ç FLÿ ÔëÿsÀÿ{Àÿ œÿçÀÿæLÿæÀÿ¨ëÀÿ Aµÿçþë{Q {üÿÀëÿ$#¯ÿæ Óþß{Àÿ {†ÿæsæ¨xÿæ dLÿ vÿæ{Àÿ HAæÀÿ Fàúÿ 1107 œÿºÀÿ ¯ÿçÉçÎ FLÿ `ÿç« {¯ÿæ{lB s÷Lÿ {ÓþæœÿZëÿ ™Mæ {’ÿB$#àÿæ >F{~ ’ëÿWös~æ Wsç¯ÿæ ¨{Àÿ Dˆÿ¿Nÿ {àÿæ{Lÿ s÷LÿsçLëÿ {¨æxÿç {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ 3 sæÀëÿ 5 sæ ¨¾ö¿;ÿ ¨÷æß 2 W+æ ™Àÿç ÀÿæÖæ {ÀÿæLÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Ws~æ×Áÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ ¨Üÿoç A¯ÿ{Àÿæ™ ÜÿsæB$#àÿæ > F$ç{Àÿ 3 f~ dæ†ÿ÷ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó¯ÿöæÉçÌZÿ þëƒ{Àÿ AæWæ†ÿ àÿæSç SëÀëÿ†ÿÀÿ {ÜÿæB¨xÿç$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ AæBÓç xÿæNÿÀÿQæœÿæÀÿ AæBÓçßë{Àÿ µÿˆÿ} LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç >
{Qæ•öæ(µÿçÓæLÿçH)- œÿçÀÿæLÿæÀÿ¨ëÀÿ Lÿ{àÿfÀÿ 3 f~ dæ†ÿ÷ sæèÿç AoÁÿÀÿ Ó¯ÿöæÉçÌ ’ÿæÓ, {Sæxÿç¨xÿæ AoÁÿÀÿ œÿçÀÿqÀÿ þæœÿÓçó F¯ÿó Df´Áÿæ {Sæ¨çœÿæ$¨ëÀÿ AoÁÿÀÿ Lÿ¢ÿ¨ö {Qæ•öæÀëÿ AæB¨çH Aæ~ç FLÿ ÔëÿsÀÿ{Àÿ œÿçÀÿæLÿæÀÿ¨ëÀÿ Aµÿçþë{Q {üÿÀëÿ$#¯ÿæ Óþß{Àÿ {†ÿæsæ¨xÿæ dLÿ vÿæ{Àÿ HAæÀÿ Fàúÿ 1107 œÿºÀÿ ¯ÿçÉçÎ FLÿ `ÿç« {¯ÿæ{lB s÷Lÿ {ÓþæœÿZëÿ ™Mæ {’ÿB$#àÿæ >F{~ ’ëÿWös~æ Wsç¯ÿæ ¨{Àÿ Dˆÿ¿Nÿ {àÿæ{Lÿ s÷LÿsçLëÿ {¨æxÿç {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ 3 sæÀëÿ 5 sæ ¨¾ö¿;ÿ ¨÷æß 2 W+æ ™Àÿç ÀÿæÖæ {ÀÿæLÿ LÿÀÿç$#{àÿ > Ws~æ×Áÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ ¨Üÿoç A¯ÿ{Àÿæ™ ÜÿsæB$#àÿæ > F$ç{Àÿ 3 f~ dæ†ÿ÷ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó¯ÿöæÉçÌZÿ þëƒ{Àÿ AæWæ†ÿ àÿæSç SëÀëÿ†ÿÀÿ {ÜÿæB¨xÿç$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ AæBÓç xÿæNÿÀÿQæœÿæÀÿ AæBÓçßë{Àÿ µÿˆÿ} LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç >
fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæ¨æBô {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ
fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæ¨æBô {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ
þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæLÿë {œÿB Aæ’ÿç¯ÿæÓê ÓóW Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þæ$#àÿç AoÁÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿçdç æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê þæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Éæ;ÿçLÿþçsç ¨äÀÿë þæ$#àÿç{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ’ÿëBsç ÓóSvÿœÿ ¨ÀÿØÀÿ þš{Àÿ dLÿæ¨rÿæ {ÜÿæB {SæsçF ¨{s {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ H Aœÿ¿¨ä{Àÿ Óþæ{¯ÿÉ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç ¨’ÿ{ä¨ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿLÿë `ÿç;ÿæ{Àÿ ¨LÿæB{’ÿBdç æ{¾¨Àÿç {Lÿò~Óç AWs~æ œÿW{s {Ó$#¨æBöô Ws~æ×Áÿ{Àÿ ’ÿëB¨âæsëœÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨æ{s÷æàÿçó ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç ÓLÿæÁÿë ×æœÿêß †ÿ$æ ¨æQAæQ AoÁÿÀÿ ÉÜÿÉÜÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ AÚÉÚ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿæB FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç þæ$#àÿç AoÁÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæLÿë {œÿB Aæ’ÿç¯ÿæÓê ÓóW Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þæ$#àÿç AoÁÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿçdç æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê þæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Éæ;ÿçLÿþçsç ¨äÀÿë þæ$#àÿç{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ’ÿëBsç ÓóSvÿœÿ ¨ÀÿØÀÿ þš{Àÿ dLÿæ¨rÿæ {ÜÿæB {SæsçF ¨{s {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ H Aœÿ¿¨ä{Àÿ Óþæ{¯ÿÉ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç ¨’ÿ{ä¨ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿLÿë `ÿç;ÿæ{Àÿ ¨LÿæB{’ÿBdç æ{¾¨Àÿç {Lÿò~Óç AWs~æ œÿW{s {Ó$#¨æBöô Ws~æ×Áÿ{Àÿ ’ÿëB¨âæsëœÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨æ{s÷æàÿçó ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç ÓLÿæÁÿë ×æœÿêß †ÿ$æ ¨æQAæQ AoÁÿÀÿ ÉÜÿÉÜÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ AÚÉÚ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿæB FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç þæ$#àÿç AoÁÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæ¨æBô {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ
fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæ¨æBô {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ
þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæLÿë {œÿB Aæ’ÿç¯ÿæÓê ÓóW Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þæ$#àÿç AoÁÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿçdç æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê þæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Éæ;ÿçLÿþçsç ¨äÀÿë þæ$#àÿç{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ’ÿëBsç ÓóSvÿœÿ ¨ÀÿØÀÿ þš{Àÿ dLÿæ¨rÿæ {ÜÿæB {SæsçF ¨{s {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ H Aœÿ¿¨ä{Àÿ Óþæ{¯ÿÉ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç ¨’ÿ{ä¨ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿLÿë `ÿç;ÿæ{Àÿ ¨LÿæB{’ÿBdç æ{¾¨Àÿç {Lÿò~Óç AWs~æ œÿW{s {Ó$#¨æBöô Ws~æ×Áÿ{Àÿ ’ÿëB¨âæsëœÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨æ{s÷æàÿçó ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç ÓLÿæÁÿë ×æœÿêß †ÿ$æ ¨æQAæQ AoÁÿÀÿ ÉÜÿÉÜÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ AÚÉÚ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿæB FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç þæ$#àÿç AoÁÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- fèÿàÿ, fÁÿ, fþç ¨tæ ¨æB¯ÿæLÿë {œÿB Aæ’ÿç¯ÿæÓê ÓóW Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þæ$#àÿç AoÁÿ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿçdç æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê þæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Éæ;ÿçLÿþçsç ¨äÀÿë þæ$#àÿç{Àÿ FLÿ ¯ÿçÀÿæs Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ’ÿëBsç ÓóSvÿœÿ ¨ÀÿØÀÿ þš{Àÿ dLÿæ¨rÿæ {ÜÿæB {SæsçF ¨{s {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ H Aœÿ¿¨ä{Àÿ Óþæ{¯ÿÉ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç ¨’ÿ{ä¨ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿLÿë `ÿç;ÿæ{Àÿ ¨LÿæB{’ÿBdç æ{¾¨Àÿç {Lÿò~Óç AWs~æ œÿW{s {Ó$#¨æBöô Ws~æ×Áÿ{Àÿ ’ÿëB¨âæsëœÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨æ{s÷æàÿçó ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç ÓLÿæÁÿë ×æœÿêß †ÿ$æ ¨æQAæQ AoÁÿÀÿ ÉÜÿÉÜÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ AÚÉÚ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿæB FLÿ ¯ÿçÀÿæs {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç þæ$#àÿç AoÁÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
2009/10/23
¯ÿç{fxÿçÀÿ †ÿ$¿ AœÿëÓ¤ÿæœÿLÿæÀÿê ’ÿÁÿÀÿÀÿç{¨æsö ¨÷’ÿæœÿ
¯ÿç{fxÿçÀÿ †ÿ$¿ AœÿëÓ¤ÿæœÿLÿæÀÿê ’ÿÁÿÀÿÀÿç{¨æsö ¨÷’ÿæœÿ
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÓæSÀÿ¨àÿâê AoÁÿ{Àÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê J~{¯ÿæl LÿæÀÿ~Àÿë Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ¨{Àÿ A$öæ†ÿ 7 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Àÿèÿæàÿç AoÁÿÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æ™Àÿ ¯ÿæS œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¾æÜÿæLÿë {œÿB ÓæÀÿæ ¨Êÿçþ HxÿçÉæ{Àÿ µÿßæœÿLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ æ Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aœÿëšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{fxÿçÀÿ †ÿ$¿ AœÿëÓ¤ÿæœÿLÿæÀÿê ’ÿÁÿ Óºàÿ¨ëÀÿ H læÀÿÓëSëxÿæ ¾æB$#{àÿ æ S†ÿ 10 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ AoÁÿÀÿ ’ÿçàÿâê¨ ’ÿæÓ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌêZÿÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 18 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæþÀÿæ AoÁÿÀÿ Aèÿ’ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ H 21 †ÿæÀÿçQ{Àÿ DþÀÿ{LÿæsÀÿ Óëœÿêàÿ Óë†ÿæÀÿ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê J~{¯ÿæl ÓÜÿçœÿ¨æÀÿç Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç æÀÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿçZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ {SæàÿLÿ œÿæßLÿ H xÿ… Üÿþç’ÿ Üÿë{Óœÿ Óºàÿ¨ëÀÿ H læÀÿÓëSëxÿæLÿë ¾æB `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aœÿëšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ H þõ†ÿLÿ `ÿæÌêþæœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë {µÿsç Óþ{¯ÿ’ÿœÿæ f~æB¯ÿæ ÓÜÿ Ws~æÓ¸Lÿö{Àÿ ¨`ÿæÀÿç ¯ÿëlç$#{àÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ Ws~æÀÿ Ó†ÿ¿æÓ†ÿ¿ fæ~ç¯ÿæ ¨æBöô ×æœÿêß `ÿæÌê H S÷æþ¯ÿæÓêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ `ÿæ̯ÿçàÿLÿë ¯ÿëàÿç {’ÿQ# FÜÿç’ÿÁÿ †ÿæZÿ Àÿç{¨öæs ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç$ç{àÿ æ
`ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æÀÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿ$¿ AœëÿÓ¤ÿæœÿLÿæÀÿê ’ÿÁÿÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ Àÿç{¨æsö ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > F$#{Àÿ üÿÓàÿÜÿæœÿç H W{ÀÿæB J~ `ÿæÌêZÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æÀÿ LÿæÀÿ~ ÿ {¯ÿæàÿç Àÿç{¨æsö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç > F~ë þõ†ÿ`ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ ä†ÿçç¨íÀÿ~ {’ÿ¯ÿæ H {Lÿò~Óç ÓÀÿLÿæÀÿê J~ {œÿB$#{àÿ †ÿæLëÿ dæxÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Óë¨æÀÿçÓú LÿÀÿæ¾æBdç > F$#ÓÜÿ fÁÿ{Ó`ÿœÿÀÿ Óë¯ÿç™æ àÿæSç ¯ÿçµÿçŸ {Ó`ÿ ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ, †ëÿÀÿ;ÿ üÿÓàÿ Lÿsæ¾æB äßä†ÿçÀÿ AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæLëÿ þš Àÿç{¨æsö{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > læÀÿÓëSëxÿæ H Óºàÿ¨ëÀÿvÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ `ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ {œÿB Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç ÓÀÿSÀÿþ {ÜÿæBdç > ¯ÿç{Àÿæ™ê Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ ¨äÀëÿ ¯ÿçµÿçŸ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ þëQ¿þ¦ê H LõÿÌçþ¦êZÿ BÖüÿæ þš ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç >
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÓæSÀÿ¨àÿâê AoÁÿ{Àÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê J~{¯ÿæl LÿæÀÿ~Àÿë Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ¨{Àÿ A$öæ†ÿ 7 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Àÿèÿæàÿç AoÁÿÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æ™Àÿ ¯ÿæS œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¾æÜÿæLÿë {œÿB ÓæÀÿæ ¨Êÿçþ HxÿçÉæ{Àÿ µÿßæœÿLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ æ Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aœÿëšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{fxÿçÀÿ †ÿ$¿ AœÿëÓ¤ÿæœÿLÿæÀÿê ’ÿÁÿ Óºàÿ¨ëÀÿ H læÀÿÓëSëxÿæ ¾æB$#{àÿ æ S†ÿ 10 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ AoÁÿÀÿ ’ÿçàÿâê¨ ’ÿæÓ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌêZÿÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 18 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæþÀÿæ AoÁÿÀÿ Aèÿ’ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ H 21 †ÿæÀÿçQ{Àÿ DþÀÿ{LÿæsÀÿ Óëœÿêàÿ Óë†ÿæÀÿ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê J~{¯ÿæl ÓÜÿçœÿ¨æÀÿç Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç æÀÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿçZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ {SæàÿLÿ œÿæßLÿ H xÿ… Üÿþç’ÿ Üÿë{Óœÿ Óºàÿ¨ëÀÿ H læÀÿÓëSëxÿæLÿë ¾æB `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aœÿëšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ H þõ†ÿLÿ `ÿæÌêþæœÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë {µÿsç Óþ{¯ÿ’ÿœÿæ f~æB¯ÿæ ÓÜÿ Ws~æÓ¸Lÿö{Àÿ ¨`ÿæÀÿç ¯ÿëlç$#{àÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ Ws~æÀÿ Ó†ÿ¿æÓ†ÿ¿ fæ~ç¯ÿæ ¨æBöô ×æœÿêß `ÿæÌê H S÷æþ¯ÿæÓêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ `ÿæ̯ÿçàÿLÿë ¯ÿëàÿç {’ÿQ# FÜÿç’ÿÁÿ †ÿæZÿ Àÿç{¨öæs ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç$ç{àÿ æ
`ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æÀÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿ$¿ AœëÿÓ¤ÿæœÿLÿæÀÿê ’ÿÁÿÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ Àÿç{¨æsö ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç > F$#{Àÿ üÿÓàÿÜÿæœÿç H W{ÀÿæB J~ `ÿæÌêZÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æÀÿ LÿæÀÿ~ ÿ {¯ÿæàÿç Àÿç{¨æsö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç > F~ë þõ†ÿ`ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ ä†ÿçç¨íÀÿ~ {’ÿ¯ÿæ H {Lÿò~Óç ÓÀÿLÿæÀÿê J~ {œÿB$#{àÿ †ÿæLëÿ dæxÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Óë¨æÀÿçÓú LÿÀÿæ¾æBdç > F$#ÓÜÿ fÁÿ{Ó`ÿœÿÀÿ Óë¯ÿç™æ àÿæSç ¯ÿçµÿçŸ {Ó`ÿ ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæ, †ëÿÀÿ;ÿ üÿÓàÿ Lÿsæ¾æB äßä†ÿçÀÿ AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæLëÿ þš Àÿç{¨æsö{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > læÀÿÓëSëxÿæ H Óºàÿ¨ëÀÿvÿæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ `ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ {œÿB Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç ÓÀÿSÀÿþ {ÜÿæBdç > ¯ÿç{Àÿæ™ê Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ ¨äÀëÿ ¯ÿçµÿçŸ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ þëQ¿þ¦ê H LõÿÌçþ¦êZÿ BÖüÿæ þš ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç >
¨æLÿç×æœÿ{Àÿ àÿSæ†ÿÀÿ †ÿç{œÿæsç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ 25 þõ†ÿ 20f~ AæÜÿ†ÿ
¨æLÿç×æœÿ{Àÿ àÿSæ†ÿÀÿ †ÿç{œÿæsç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ 25 þõ†ÿ 20f~ AæÜÿ†ÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿç×æ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿç{œÿæsç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç A†ÿçLÿþ{Àÿ 25 f~ {àÿæLÿZÿÀÿ ¨÷æ~Üÿæœÿê Wsç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 20 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ {SæsçF ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨qæ¯ÿ Àÿæf¿{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ {¨ÉH´æÀÿvÿæ{Àÿ F¯ÿó DˆÿÀÿ ¨ÊÿçþæoÁÿ{Àÿ ¯ÿæßë{Óœÿæ {¯ÿÓ{Àÿ Lÿçdç ’íÿÀÿ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ F{¯ÿ àÿSæ†ÿÀÿ ¨æLÿç×æœÿ{Àÿ Aæþ#Wæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB †ÿæàÿç¯ÿæœÿ F¯ÿó AàÿLÿæF’ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZëÿ þæÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {Óœÿæ Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ þæÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿç×æ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿç{œÿæsç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç A†ÿçLÿþ{Àÿ 25 f~ {àÿæLÿZÿÀÿ ¨÷æ~Üÿæœÿê Wsç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 20 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ {SæsçF ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨qæ¯ÿ Àÿæf¿{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ {¨ÉH´æÀÿvÿæ{Àÿ F¯ÿó DˆÿÀÿ ¨ÊÿçþæoÁÿ{Àÿ ¯ÿæßë{Óœÿæ {¯ÿÓ{Àÿ Lÿçdç ’íÿÀÿ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ F{¯ÿ àÿSæ†ÿÀÿ ¨æLÿç×æœÿ{Àÿ Aæþ#Wæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB †ÿæàÿç¯ÿæœÿ F¯ÿó AàÿLÿæF’ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZëÿ þæÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {Óœÿæ Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ þæÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ
{Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ {àÿæLÿZëÿ þ{œÿ ¨xëÿdç Éç¯ÿÀÿæ†ÿ÷ ¨í¯ÿö Àÿæ†ÿçÀÿ Ws~æ
{Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ {àÿæLÿZëÿ þ{œÿ ¨xëÿdç Éç¯ÿÀÿæ†ÿ÷ ¨í¯ÿö Àÿæ†ÿçÀÿ Ws~æ
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ¯ÿÌö Éç¯ÿÀÿæ†ÿ÷ ¨í¯ÿö Àÿæ†ÿçÀÿ {àÿæþÜÿÌö~LÿæÀÿê Ws~æ æ DNÿ’ÿçœÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ þš FµÿÁÿç ÓÉÚ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ ¨{Àÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ ’ëÿB ¨æÉ´ö ÀÿæÖæLëÿ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿçÉçÎ vÿçLÿæ’ÿæÀÿ ¨÷ÓŸ LëÿþæÀÿ Ó´æBôZÿ WÀÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB vÿçLÿæ’ÿæÀÿ Ó´æBôZÿ WÀÿ DÝæB {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ œÿçþþö µÿæ{¯ÿ †ÿæZÿ †ÿósç Lÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ > ¨ë~ç ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ FµÿÁÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ Ws~æ{Àÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ {àÿæ{Lÿ ¨÷¯ÿÁÿ xÿÀÿç ¾æB$#{àÿ æ þæH¯ÿæ’ÿê H {¨æàÿçÓÀÿ AæSæþê A¨{ÀÿÉœÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# ¯ÿˆÿöþæœÿ {LÿæÀÿæ¨ës H þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ þæH¯ÿæ’ÿê AšëÌç†ÿ S÷æþæoÁÿÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ µÿß{Àÿ Sôæ dæÝë$#¯ÿæ {’ÿQ#¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ A{œÿLÿ {àÿæ{Lÿ Aæ¤ÿ÷ H d†ÿçÉSÝLëÿ ¨ÁÿæB¾ç¯ÿæ þš f~æ¨Ýçdç æ þæH¯ÿæ’ÿê-{¨æàÿçÓ àÿ{ÞB{Àÿ œÿçÀÿêÜÿ S÷æþ¯ÿæÓê üÿÓç¾ç¯ÿæ AæÉZÿæ $#¯ÿæÀëÿ FµÿÁÿç µÿßÀÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ DNÿ AoÁÿ{Àÿ {’ÿQæ{’ÿBdç æ {¨æàÿçÓÀÿ A¨{ÀÿÉœÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ ÓÜÿæ߆ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ S÷æþæoÁÿ {àÿæLÿZëÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {LÿDôvÿç ¯ÿæš LÿÀëÿd;ÿç †ÿ {LÿDôvÿç Aœëÿ{Àÿæ™ æ {ÓÜÿç¨Àÿç þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ Óêþæ;ÿ †ÿ$æ ’ëÿSöþ AoÁÿ {àÿæ{Lÿ {¾µÿÁÿç ÓÜÿ{¾æS œÿ LÿÀÿç{¯ÿ {Ó$#àÿæSç {¨æàÿçÓ LÿÝæ œÿfÀÿ ÀÿQëdç æ ¯ÿæÀÿºæÀÿ {Lÿæºçó `ÿÁÿæB¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ S÷æþ¯ÿæÓê {WæÀÿ ÜÿBÀÿæ~Àÿ þš Ó¼ëQêœÿ {ÜÿDd;ÿç æ HÝçÉæ Ó{þ†ÿ {’ÿÉÀÿ 6sç Àÿæf¿Àëÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ þí{ÁÿæŒæsœÿ ¨æBô œÿ{µÿºÀÿ ¨÷$þ Ó©æÜÿÀëÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿÝ A¨{ÀÿÉœÿ > F$#{Àÿ ¯ÿÜëÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {üÿæÓö Ó{þ†ÿ ¯ÿæßë{Óœÿæ Óæþçàÿ {Üÿ{¯ÿ æ F$#¨æBô þæH¯ÿæ’ÿê AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ ¨÷Lÿ÷çßæ AæÀÿ» {ÜÿæBÓæÀÿçàÿæ~ç æ FÜÿç ’õÿÎçÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ þš ¨÷Öë†ÿç AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þæH¯ÿæ’ÿê ¯ÿç{Àÿæ™ê A¨{ÀÿÉœÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¯ÿðvÿLÿþæœÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ S†ÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ ¯ÿæàÿç{þÁÿævÿæÀëÿ 50 Lÿçþç ’íÿÀÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿç fèÿàÿ{Àÿ HÝçÉæ, d†ÿçÉSÝ H Aæ¤ÿ÷Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ F¯ÿó Lÿ¿æÝÀÿZÿ ¯ÿÝ ™Àÿ~Àÿ {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç æ FÜÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ Àÿæ†ÿç 10sæ{Àÿ 500Àëÿ E–ÿö ÓÉÚ þæH¯ÿæ’ÿê {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿç{Àÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {ÜÿD$#¯ÿæ {’ÿQ#¯ÿæLëÿ þçÁÿç$#àÿæ æ {àÿæ{Lÿ µÿß{Àÿ WÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ †ÿæsç Lÿ¯ÿæs ¨LÿæB ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæB$#{àÿ æ
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ¯ÿÌö Éç¯ÿÀÿæ†ÿ÷ ¨í¯ÿö Àÿæ†ÿçÀÿ {àÿæþÜÿÌö~LÿæÀÿê Ws~æ æ DNÿ’ÿçœÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ þš FµÿÁÿç ÓÉÚ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ ¨{Àÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ ’ëÿB ¨æÉ´ö ÀÿæÖæLëÿ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿçÉçÎ vÿçLÿæ’ÿæÀÿ ¨÷ÓŸ LëÿþæÀÿ Ó´æBôZÿ WÀÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB vÿçLÿæ’ÿæÀÿ Ó´æBôZÿ WÀÿ DÝæB {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ œÿçþþö µÿæ{¯ÿ †ÿæZÿ †ÿósç Lÿæsç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ > ¨ë~ç ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ FµÿÁÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {Üÿ¯ÿæ Ws~æ{Àÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ {àÿæ{Lÿ ¨÷¯ÿÁÿ xÿÀÿç ¾æB$#{àÿ æ þæH¯ÿæ’ÿê H {¨æàÿçÓÀÿ AæSæþê A¨{ÀÿÉœÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# ¯ÿˆÿöþæœÿ {LÿæÀÿæ¨ës H þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ þæH¯ÿæ’ÿê AšëÌç†ÿ S÷æþæoÁÿÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ µÿß{Àÿ Sôæ dæÝë$#¯ÿæ {’ÿQ#¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ A{œÿLÿ {àÿæ{Lÿ Aæ¤ÿ÷ H d†ÿçÉSÝLëÿ ¨ÁÿæB¾ç¯ÿæ þš f~æ¨Ýçdç æ þæH¯ÿæ’ÿê-{¨æàÿçÓ àÿ{ÞB{Àÿ œÿçÀÿêÜÿ S÷æþ¯ÿæÓê üÿÓç¾ç¯ÿæ AæÉZÿæ $#¯ÿæÀëÿ FµÿÁÿç µÿßÀÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ DNÿ AoÁÿ{Àÿ {’ÿQæ{’ÿBdç æ {¨æàÿçÓÀÿ A¨{ÀÿÉœÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ ÓÜÿæ߆ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ S÷æþæoÁÿ {àÿæLÿZëÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {LÿDôvÿç ¯ÿæš LÿÀëÿd;ÿç †ÿ {LÿDôvÿç Aœëÿ{Àÿæ™ æ {ÓÜÿç¨Àÿç þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ Óêþæ;ÿ †ÿ$æ ’ëÿSöþ AoÁÿ {àÿæ{Lÿ {¾µÿÁÿç ÓÜÿ{¾æS œÿ LÿÀÿç{¯ÿ {Ó$#àÿæSç {¨æàÿçÓ LÿÝæ œÿfÀÿ ÀÿQëdç æ ¯ÿæÀÿºæÀÿ {Lÿæºçó `ÿÁÿæB¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ S÷æþ¯ÿæÓê {WæÀÿ ÜÿBÀÿæ~Àÿ þš Ó¼ëQêœÿ {ÜÿDd;ÿç æ HÝçÉæ Ó{þ†ÿ {’ÿÉÀÿ 6sç Àÿæf¿Àëÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ þí{ÁÿæŒæsœÿ ¨æBô œÿ{µÿºÀÿ ¨÷$þ Ó©æÜÿÀëÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿÝ A¨{ÀÿÉœÿ > F$#{Àÿ ¯ÿÜëÿ {Lÿ¢ÿ÷êß {üÿæÓö Ó{þ†ÿ ¯ÿæßë{Óœÿæ Óæþçàÿ {Üÿ{¯ÿ æ F$#¨æBô þæH¯ÿæ’ÿê AšëÌç†ÿ AoÁÿ{Àÿ {üÿæÓö þë†ÿßœÿ ¨÷Lÿ÷çßæ AæÀÿ» {ÜÿæBÓæÀÿçàÿæ~ç æ FÜÿç ’õÿÎçÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ þš ¨÷Öë†ÿç AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þæH¯ÿæ’ÿê ¯ÿç{Àÿæ™ê A¨{ÀÿÉœÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¯ÿðvÿLÿþæœÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ S†ÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ ¯ÿæàÿç{þÁÿævÿæÀëÿ 50 Lÿçþç ’íÿÀÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿç fèÿàÿ{Àÿ HÝçÉæ, d†ÿçÉSÝ H Aæ¤ÿ÷Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ F¯ÿó Lÿ¿æÝÀÿZÿ ¯ÿÝ ™Àÿ~Àÿ {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç æ FÜÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ Àÿæ†ÿç 10sæ{Àÿ 500Àëÿ E–ÿö ÓÉÚ þæH¯ÿæ’ÿê {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿç{Àÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {ÜÿD$#¯ÿæ {’ÿQ#¯ÿæLëÿ þçÁÿç$#àÿæ æ {àÿæ{Lÿ µÿß{Àÿ WÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ †ÿæsç Lÿ¯ÿæs ¨LÿæB ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæB$#{àÿ æ
dæþëAæ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {¨æàÿçÓÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç{¯ÿ
dæþëAæ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {¨æàÿçÓÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç{¯ÿ
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- d†ÿçÉSÝ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê ’ÿþœÿ ¨æBô 90 ¯ÿæsæàÿçßœÿ {üÿæÓö H 20sç {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ {¾æSæÝ LÿÀÿæ¾æBdç æ üÿÁÿ{Àÿ d†ÿçÉSÝÀÿ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæþæ{œÿ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ fèÿàÿ{Àÿ AæÉ÷ß {œÿB {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Aæ¤ÿ÷-HÝçÉæ-d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Aæ¤ÿ÷ Lÿçºæ d†ÿçÉSxÿ ¾ç¯ÿæ¨æBô {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ Wo fèÿàÿ †ÿ$æ ¨æÜÿæxÿ, lÀÿ~æ, D¨†ÿ¿Lÿæ¨í‚ÿö ¯ÿæs{’ÿB ¾æAæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç æ {†ÿ{¯ÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿç fèÿàÿ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ d†ÿçÉSÝ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ HÝçÉæ, Aæ¤ÿ÷ ¯ÿxÿöÀÿ {ØÉçAæàÿ {fæœÿæàÿ Lÿþçsç, ’ÿƒLÿæÀÿ~¿ {ØÉçAæàÿ {fæœÿæàÿ Lÿþçsç, HÝçÉæ Àÿæf¿ LÿþçsçÀÿ Daÿ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿê þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ÓÜÿ þæH¯ÿæ’ÿê Lÿ¿æxÿÀÿþæ{œÿ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ Óë¯ÿçÖõ†ÿ †ÿ$¿ f~æ¨xÿç œÿ $#{àÿ þš þæH¯ÿæ’ÿê ¯ÿç{Àÿæ™ê Aµÿç¾æœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô AæÓç¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷êß ’ÿÁÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ œÿçþ{;ÿ Àÿ~ {LÿòÉÁÿ ¨÷Öë†ÿ {œÿB {¾æfœÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ àÿ¿æƒþæBœúÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ þëQ¿ AÚ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ †ÿàÿæÓê Aµÿç¾æœÿ Óþß{Àÿ fèÿàÿþæœÿZÿ{Àÿ àÿ¿æƒþæBœúÿ ¯ÿçdæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ Àÿ{Lÿs ÓæÜÿ澿{Àÿ AæLÿ÷þ~ ¨æBô þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨÷Öë†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ †ÿ†úÿÓÜÿç†ÿ AæŠ{S樜ÿ ¨æBô þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ×æœÿêß Wo fèÿàÿ þš{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aæ’ÿç¯ÿæÓê S÷æþSëxÿçLÿÀÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ ÓÜÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç A¯ÿçµÿNÿ {LÿæÀÿæ¨ës fçàÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ¨æBô Aæ¤ÿ÷-HÝçÉæ ¾ëS½ Lÿþçsç {Óós÷æàÿ Lÿþæƒ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æþæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ’ëÿSöþ AoÁÿÀÿ Sôæ Sôæ{Àÿ Óµÿæ {¯ÿðvÿLÿ LÿÀÿç {àÿæLÿZëÿ œÿçf Ó¨ä{Àÿ Aæ~ç¯ÿæLëÿ {fæÀÿ{ÓæÀÿ D’ÿ¿þ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ A{œÿLÿ dæþëAæ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {¨æàÿçÓÀÿ AæSæþê ¯ÿÝ™Àÿ~Àÿ A¨{ÀÿÉœÿLëÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aósæ µÿçÝçd;ÿç æ F$#¨æBô A{œÿLÿ ’ëÿSöþ ×æœÿ{Àÿ {¯ÿðvÿLÿ LÿÀÿæ¾æB J~{LÿòÉÁÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ þæàÿæLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ {SæsçF ¨æÉ´ö Aæ¤ÿ÷Lëÿ dëBô$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæD {SæsçF ¨æÉ´ö d†ÿçÉSÝ æ HÝçÉæLëÿ àÿæSç$#¯ÿæ Dµÿß Aæ¤ÿ÷ H d†ÿçÉSÝ Àÿæf¿Àÿ AoÁÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ SÞçd;ÿç A{µÿ’ÿ¿ ’ëÿSö æ F~ë Aæ¤ÿ÷ H d†ÿçÉSÝ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿê ’ÿþœÿ ¨æBô LÿÝæ AæµÿçþëQ¿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç d†ÿçÉSÝ ÓÀÿLÿæÀÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ D’ÿ¿þ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- d†ÿçÉSÝ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê ’ÿþœÿ ¨æBô 90 ¯ÿæsæàÿçßœÿ {üÿæÓö H 20sç {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ {¾æSæÝ LÿÀÿæ¾æBdç æ üÿÁÿ{Àÿ d†ÿçÉSÝÀÿ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæþæ{œÿ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ fèÿàÿ{Àÿ AæÉ÷ß {œÿB {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Aæ¤ÿ÷-HÝçÉæ-d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Aæ¤ÿ÷ Lÿçºæ d†ÿçÉSxÿ ¾ç¯ÿæ¨æBô {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿçÀÿ Wo fèÿàÿ †ÿ$æ ¨æÜÿæxÿ, lÀÿ~æ, D¨†ÿ¿Lÿæ¨í‚ÿö ¯ÿæs{’ÿB ¾æAæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç æ {†ÿ{¯ÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ¨æàÿç fèÿàÿ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ d†ÿçÉSÝ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ HÝçÉæ, Aæ¤ÿ÷ ¯ÿxÿöÀÿ {ØÉçAæàÿ {fæœÿæàÿ Lÿþçsç, ’ÿƒLÿæÀÿ~¿ {ØÉçAæàÿ {fæœÿæàÿ Lÿþçsç, HÝçÉæ Àÿæf¿ LÿþçsçÀÿ Daÿ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿê þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ÓÜÿ þæH¯ÿæ’ÿê Lÿ¿æxÿÀÿþæ{œÿ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ Óë¯ÿçÖõ†ÿ †ÿ$¿ f~æ¨xÿç œÿ $#{àÿ þš þæH¯ÿæ’ÿê ¯ÿç{Àÿæ™ê Aµÿç¾æœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô AæÓç¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷êß ’ÿÁÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ œÿçþ{;ÿ Àÿ~ {LÿòÉÁÿ ¨÷Öë†ÿ {œÿB {¾æfœÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ àÿ¿æƒþæBœúÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ þëQ¿ AÚ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ †ÿàÿæÓê Aµÿç¾æœÿ Óþß{Àÿ fèÿàÿþæœÿZÿ{Àÿ àÿ¿æƒþæBœúÿ ¯ÿçdæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ Àÿ{Lÿs ÓæÜÿ澿{Àÿ AæLÿ÷þ~ ¨æBô þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨÷Öë†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ †ÿ†úÿÓÜÿç†ÿ AæŠ{S樜ÿ ¨æBô þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ×æœÿêß Wo fèÿàÿ þš{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aæ’ÿç¯ÿæÓê S÷æþSëxÿçLÿÀÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ ÓÜÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæB$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç A¯ÿçµÿNÿ {LÿæÀÿæ¨ës fçàÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ¨æBô Aæ¤ÿ÷-HÝçÉæ ¾ëS½ Lÿþçsç {Óós÷æàÿ Lÿþæƒ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æþæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ’ëÿSöþ AoÁÿÀÿ Sôæ Sôæ{Àÿ Óµÿæ {¯ÿðvÿLÿ LÿÀÿç {àÿæLÿZëÿ œÿçf Ó¨ä{Àÿ Aæ~ç¯ÿæLëÿ {fæÀÿ{ÓæÀÿ D’ÿ¿þ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ A{œÿLÿ dæþëAæ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {¨æàÿçÓÀÿ AæSæþê ¯ÿÝ™Àÿ~Àÿ A¨{ÀÿÉœÿLëÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aósæ µÿçÝçd;ÿç æ F$#¨æBô A{œÿLÿ ’ëÿSöþ ×æœÿ{Àÿ {¯ÿðvÿLÿ LÿÀÿæ¾æB J~{LÿòÉÁÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ þæàÿæLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ {SæsçF ¨æÉ´ö Aæ¤ÿ÷Lëÿ dëBô$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæD {SæsçF ¨æÉ´ö d†ÿçÉSÝ æ HÝçÉæLëÿ àÿæSç$#¯ÿæ Dµÿß Aæ¤ÿ÷ H d†ÿçÉSÝ Àÿæf¿Àÿ AoÁÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ SÞçd;ÿç A{µÿ’ÿ¿ ’ëÿSö æ F~ë Aæ¤ÿ÷ H d†ÿçÉSÝ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿê ’ÿþœÿ ¨æBô LÿÝæ AæµÿçþëQ¿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç d†ÿçÉSÝ ÓÀÿLÿæÀÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ D’ÿ¿þ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ
Aæ{àÿæ`ÿœÿæ fÀÿçAæ{Àÿ ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœ
Aæ{àÿæ`ÿœÿæ fÀÿçAæ{Àÿ ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœ
ëÿµëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾{†ÿ ÉêW÷ Ó»¯ÿ {¨æÍ ¨÷LÿÅÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Àÿæf¿ÓÀÿLÿæÀÿ ÓþÖ D’ÿ¿þ LÿÀëÿd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ Lÿˆÿöõ¨ä ¨÷LÿÅÿ ¨æBô 4004 FLÿÀÿ fþç Aæ¯ÿÉ¿Lÿ LÿÀëÿd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ ¨÷LÿÅÿ ×樜ÿ ¨æBô ¯ÿÁÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] > {àÿæLÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ fÀÿçAæ{Àÿ ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > F$#¨æBô œÿ{µÿºÀÿ Óë•æ ¨ëœÿ¯ÿöæÓ H ¨Àÿç¨æÉ´ö DŸßœÿ LÿþçsçÀÿ {¯ÿðvÿLÿ xÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ fçàÿæ¨æÁÿZëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾æBdç > {¨æ{Ôÿæ ¨÷LÿÅÿÀÿ AS÷S†ÿç {œÿB {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ ÓþÓ¿æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þëQ¿ÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ †ÿÀëÿ~Lÿæ;ÿç þçÉ÷ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ FLÿ DaÿÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ xÿæLÿç$#{àÿ > {Lÿ¢ÿ÷ BØæ†ÿ þ¦~æÁÿßÀÿ ¾ëS½ Ó`ÿç¯ÿ D’ÿߨ÷†ÿæ¨ ÓçóÜÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
ëÿµëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾{†ÿ ÉêW÷ Ó»¯ÿ {¨æÍ ¨÷LÿÅÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Àÿæf¿ÓÀÿLÿæÀÿ ÓþÖ D’ÿ¿þ LÿÀëÿd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ Lÿˆÿöõ¨ä ¨÷LÿÅÿ ¨æBô 4004 FLÿÀÿ fþç Aæ¯ÿÉ¿Lÿ LÿÀëÿd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ ¨÷LÿÅÿ ×樜ÿ ¨æBô ¯ÿÁÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] > {àÿæLÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ fÀÿçAæ{Àÿ ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > F$#¨æBô œÿ{µÿºÀÿ Óë•æ ¨ëœÿ¯ÿöæÓ H ¨Àÿç¨æÉ´ö DŸßœÿ LÿþçsçÀÿ {¯ÿðvÿLÿ xÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ fçàÿæ¨æÁÿZëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾æBdç > {¨æ{Ôÿæ ¨÷LÿÅÿÀÿ AS÷S†ÿç {œÿB {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ ÓþÓ¿æ Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þëQ¿ÉæÓœÿ Ó`ÿç¯ÿ †ÿÀëÿ~Lÿæ;ÿç þçÉ÷ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ FLÿ DaÿÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ xÿæLÿç$#{àÿ > {Lÿ¢ÿ÷ BØæ†ÿ þ¦~æÁÿßÀÿ ¾ëS½ Ó`ÿç¯ÿ D’ÿߨ÷†ÿæ¨ ÓçóÜÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
2009/10/22
F¯ÿçµÿç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿ HxÿçÉæÀëÿ FLÿÉÜÿ ¨÷†ÿçœÿç™#
F¯ÿçµÿç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿ HxÿçÉæÀëÿ FLÿÉÜÿ ¨÷†ÿçœÿç™#
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- AæÓ;ÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 30,31 H œÿ{µÿºÀÿ 1 †ÿæÀÿçQ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ™Àÿç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß A™#{¯ÿÉœÿ Üÿçþæ`ÿÁÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ DœÿæþÜÿàÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ¨æBô Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Éç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ ¨æ|ÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ FLÿÉÜÿÀëÿ D•ö Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ {¾æS {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Óófß ’ÿæÉ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ¨æBô HxÿçÉæÀëÿ ¾æD$#¯ÿæ ¨÷þëQ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ {Üÿ{àÿ Àÿæf¿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Sæ¨çœÿæ$ ÓæÜëÿ , ÓÜÿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ œÿæßLÿ HxÿçÉæ H ¨Êÿçþ¯ÿèÿ {ä†ÿ÷Àÿ ä†ÿ÷êß ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ É¿æþ {þæSæ Aæ’ÿç A{œÿLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö {¾æS{’ÿ¯ÿ æ FÜÿç A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ,Aœëÿõ¨÷{¯ÿÉ,œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ ÓþÓ¿æ ¯ÿçÌß{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {Üÿ¯ÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- AæÓ;ÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 30,31 H œÿ{µÿºÀÿ 1 †ÿæÀÿçQ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ™Àÿç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß A™#{¯ÿÉœÿ Üÿçþæ`ÿÁÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ DœÿæþÜÿàÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ¨æBô Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Éç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ ¨æ|ÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ FLÿÉÜÿÀëÿ D•ö Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ {¾æS {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Óófß ’ÿæÉ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ¨æBô HxÿçÉæÀëÿ ¾æD$#¯ÿæ ¨÷þëQ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ {Üÿ{àÿ Àÿæf¿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Sæ¨çœÿæ$ ÓæÜëÿ , ÓÜÿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ {Sæ¯ÿç¢ÿ œÿæßLÿ HxÿçÉæ H ¨Êÿçþ¯ÿèÿ {ä†ÿ÷Àÿ ä†ÿ÷êß ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ É¿æþ {þæSæ Aæ’ÿç A{œÿLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö {¾æS{’ÿ¯ÿ æ FÜÿç A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ,Aœëÿõ¨÷{¯ÿÉ,œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ ÓþÓ¿æ ¯ÿçÌß{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {Üÿ¯ÿ æ
Sëxÿ œÿçDf `ÿçàúÿ{xÿ÷œÿ {Üÿæþ{Àÿ ÉçÉëþæœÿZëÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿ>
Sëxÿ œÿçDf `ÿçàúÿ{xÿ÷œÿ {Üÿæþ{Àÿ ÉçÉëþæœÿZëÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿ>
¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ,{Qæ•æö,ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒçvÿæ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ þçÉœÿæÀÿê Óó×æ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨çàÿæþæœÿZëÿ œÿç¾öæ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ AœëÿÏæœÿ dæxÿç ¨ÁÿæB ¾æBd;ÿçæ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç œÿçLÿs× ÀÿæþÓæSÀÿdLÿ ×ç†ÿ Sëxÿ œÿçDf `ÿçàúÿ{xÿ÷œÿ {ÜÿæþÀëÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ 5f~ ¨çàÿæ {LÿDôAæ{xÿ ¨ÁÿæB¾æBd;ÿç > FÜÿç ¯ÿæÁÿæÉ÷þ{Àÿ {þæs 105f~ ¨çàÿæ ÀëÿÜÿ;ÿç > {†ÿ{¯ÿ vÿçLúÿ Óþß{Àÿ {ÓþæœÿZëÿ Qæ’ÿ¿ ’ÿçAæ¾æD œÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçµÿçŸ Lÿæþ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç > 2 ’ÿçœÿ {Üÿàÿæ ¨çàÿæþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç$#{àÿ þš {ÓþæœÿZëÿ {Lÿò~Óç Qæ’ÿ¿ vÿçLúÿ µÿæ{¯ÿ ’ÿçAæ¾æB œÿ $#¯ÿæ ¨çàÿæþæ{œÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ 5 ¨çàÿæ {üÿÀÿç œÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ fçàÿæ¨æÁÿZëÿ {µÿsç¯ÿæLëÿ ¾ç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ ¨çàÿæþæœÿZëÿ œÿç¾öæ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæ Aœÿ¿ A{;ÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ,{Qæ•æö,ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒçvÿæ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ þçÉœÿæÀÿê Óó×æ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨çàÿæþæœÿZëÿ œÿç¾öæ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ AœëÿÏæœÿ dæxÿç ¨ÁÿæB ¾æBd;ÿçæ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç œÿçLÿs× ÀÿæþÓæSÀÿdLÿ ×ç†ÿ Sëxÿ œÿçDf `ÿçàúÿ{xÿ÷œÿ {ÜÿæþÀëÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ 5f~ ¨çàÿæ {LÿDôAæ{xÿ ¨ÁÿæB¾æBd;ÿç > FÜÿç ¯ÿæÁÿæÉ÷þ{Àÿ {þæs 105f~ ¨çàÿæ ÀëÿÜÿ;ÿç > {†ÿ{¯ÿ vÿçLúÿ Óþß{Àÿ {ÓþæœÿZëÿ Qæ’ÿ¿ ’ÿçAæ¾æD œÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçµÿçŸ Lÿæþ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç > 2 ’ÿçœÿ {Üÿàÿæ ¨çàÿæþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç$#{àÿ þš {ÓþæœÿZëÿ {Lÿò~Óç Qæ’ÿ¿ vÿçLúÿ µÿæ{¯ÿ ’ÿçAæ¾æB œÿ $#¯ÿæ ¨çàÿæþæ{œÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç > ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ 5 ¨çàÿæ {üÿÀÿç œÿ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ fçàÿæ¨æÁÿZëÿ {µÿsç¯ÿæLëÿ ¾ç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ ¨çàÿæþæœÿZëÿ œÿç¾öæ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæ Aœÿ¿ A{;ÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
F¯ÿçµÿç¨çÀÿ µëÿ¯ÿœÿ œÿSÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê AœëÿÏç†ÿ
F¯ÿçµÿç¨çÀÿ µëÿ¯ÿœÿ œÿSÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê AœëÿÏç†ÿ
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-F¯ÿçµÿç¨çÀÿ 60 ¯ÿÌö ¨íˆÿ} D¨àÿ{ä F¯ÿçµÿç¨çLëÿ ÓþÖZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæLëÿ {|ÿZÿæœÿæÁÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷þëQ Ašæ¨Lÿ ’ÿçàÿâê¨ LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ µëÿ¯ÿœÿ þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ F¯ÿçµÿç¨ç µëÿ¯ÿœÿ ÉæQæÀÿ œÿSÀÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç >
AæÓ;ÿæ fæœëÿAæÀÿê 26 Àëÿ28 ¾æFô µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ Àÿæf¿ÖÀÿêß Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ µëÿ¯ÿœÿÀëÿ Ɇÿæ™#Lÿ ¯ÿç’ÿ¿æ$öê {¾æS{’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ ¨÷æÀÿ»{Àÿ œÿSÀÿ ÓÜÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨ævÿ LÿÀÿç$#{àÿ > `ÿÁÿç†ÿ Éçäæ¯ÿÌö{Àÿ œÿSÀÿ Óµÿ樆ÿç-Ašæ¨Lÿ A{àÿQ `ÿ¢ÿ÷ ¨æ†ÿ÷, D¨Óµÿ樆ÿç-Ašæ¨Lÿ Óë{Àÿ¢ÿ÷ SëÀëÿ, LÿþÁÿ þÜÿæÀÿ~æ œÿSÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ- ¯ÿÁÿÀÿæþ {Óvÿê, ¾ëS½Ó¸æ’ÿLÿ àÿç¨úÓæ ¨tœÿæßLÿ H LÿæÁÿ¢ÿê {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨÷þëQ ’ÿêœÿ¯ÿ¢ëÿ þÜÿæÀÿ~æ, AæÜÿ´æœÿ ¨÷þëQ Àÿæf Lÿç{ÉæÀÿ {¨æ$æÁÿ H Ó’ÿÓ¿ µÿæ¯ÿ{Àÿ þæœÿÓê ¨æ†ÿ÷, Óë¯ÿæÌ ’ÿæÓ, Àÿqœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aºëf ÓæÜëÿZëÿ {LÿæÌæšä ’ÿæßç†ÿ´ A¨ö~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ >
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-F¯ÿçµÿç¨çÀÿ 60 ¯ÿÌö ¨íˆÿ} D¨àÿ{ä F¯ÿçµÿç¨çLëÿ ÓþÖZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæLëÿ {|ÿZÿæœÿæÁÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷þëQ Ašæ¨Lÿ ’ÿçàÿâê¨ LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ µëÿ¯ÿœÿ þÜÿçÁÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ F¯ÿçµÿç¨ç µëÿ¯ÿœÿ ÉæQæÀÿ œÿSÀÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç >
AæÓ;ÿæ fæœëÿAæÀÿê 26 Àëÿ28 ¾æFô µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ Àÿæf¿ÖÀÿêß Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ µëÿ¯ÿœÿÀëÿ Ɇÿæ™#Lÿ ¯ÿç’ÿ¿æ$öê {¾æS{’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ ¨÷æÀÿ»{Àÿ œÿSÀÿ ÓÜÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ¨ævÿ LÿÀÿç$#{àÿ > `ÿÁÿç†ÿ Éçäæ¯ÿÌö{Àÿ œÿSÀÿ Óµÿ樆ÿç-Ašæ¨Lÿ A{àÿQ `ÿ¢ÿ÷ ¨æ†ÿ÷, D¨Óµÿ樆ÿç-Ašæ¨Lÿ Óë{Àÿ¢ÿ÷ SëÀëÿ, LÿþÁÿ þÜÿæÀÿ~æ œÿSÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ- ¯ÿÁÿÀÿæþ {Óvÿê, ¾ëS½Ó¸æ’ÿLÿ àÿç¨úÓæ ¨tœÿæßLÿ H LÿæÁÿ¢ÿê {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨÷þëQ ’ÿêœÿ¯ÿ¢ëÿ þÜÿæÀÿ~æ, AæÜÿ´æœÿ ¨÷þëQ Àÿæf Lÿç{ÉæÀÿ {¨æ$æÁÿ H Ó’ÿÓ¿ µÿæ¯ÿ{Àÿ þæœÿÓê ¨æ†ÿ÷, Óë¯ÿæÌ ’ÿæÓ, Àÿqœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ þ{œÿæœÿê†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aºëf ÓæÜëÿZëÿ {LÿæÌæšä ’ÿæßç†ÿ´ A¨ö~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ >
LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æ {œÿB þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿçLÿàÿæ ¯ÿç{f¨ç
LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æ {œÿB þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿçLÿàÿæ ¯ÿç{f¨ç
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-J~ Éëlç œÿ ¨æÀÿç DþÀÿ{Lÿæs ¯ÿâLÿÀÿ þëˆëÿöþæ S÷æþÀÿ `ÿæÌê Óëœÿêàÿ Óí†ÿæÀÿ LÿêsœÿæÉLÿ IÌ™ QæB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLëÿ {œÿB SëÀëÿ¯ÿæÀÿ {LÿæÀÿæ¨ës µÿæf¨æ ÉæQæ ¨äÀëÿ fߨëÀÿvÿæ{Àÿ ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ fߨëÀÿ {’ÿB ¾æB$#¯ÿæ 43 œÿó fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ þëQ¿ s÷æüÿçLúÿ dLÿvÿæ{Àÿ 2 Wósæ ™Àÿç A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀëÿ ÀÿæÖæÀÿ Dµÿß ¨æÉ´ö{Àÿ ÉÜÿ ÉÜÿ ¾æœÿ¯ÿæÜÿœÿ AsLÿç ÀÿÜÿç$#àÿæ æ
DþÀÿ{Lÿæs{Àÿ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ `ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë ä†ÿç¨íÀÿ~ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ F¯ÿó Ó¸õNÿ AoÁÿLÿë þÀÿëxÿçS÷ÖAoÁÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßúLÿ †ÿ$æ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ †ÿæÀÿæ ¨÷Óæ’ÿ ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿçZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþ} ÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lÿë A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç ÀÿQ#$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç Lÿþöêþæ{œÿ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ÉÜÿÉÜÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Sæxÿç fæ†ÿêß Àÿæf¨$ ¨æÉ´ö{Àÿ AsLÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ ¯ÿç{f¨çÀÿ FÜÿç¨Àÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿë ¯ÿÜÿë ÓóQ¿æ{Àÿ LÿõÌLÿþæ{œÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ Lÿþöêþæ{œÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ ¨âæLÿæxÿö þæœÿ ™Àÿç ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿçfÀÿ AÓ{;ÿæÌ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ F Ó¸Lÿö{Àÿ œÿçfÀÿ AÓ{;ÿæÌ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç É÷ê ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ Àÿæf¿{Àÿ {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ `ÿæÌêþõ†ÿë¿ Ws~æ{Àÿ Àÿæf¿ þëQ¿þ¦ê H LÿõÌçþ¦ê Ó¸í‚ÿö µÿæ¯ÿ{Àÿ ’ÿæßê æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ LÿõÌç H LÿõÌLÿ þæœÿZÿ ¨÷†ÿç A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿæÀÿ~Àÿë FÜÿç¨Àÿç œÿêÀÿçÜÿ LÿõÌLÿþæœÿZÿÀÿ þõ†ÿë¿ Wsë$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {Lÿ¯ÿç{Lÿ fçàÿâæ SëxÿçLÿ{Àÿ ¯ÿçfë {Lÿ¯ÿç{Lÿ {¾æfœÿæ œÿæþ{Àÿ {¾Dô Ó¯ÿë {¾æfœÿæ SëxÿçLÿ `ÿæàÿëdç †ÿæÜÿæ FLÿ¨÷LÿæÀÿ ¨÷ÜÿÓœÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾ Àÿæf¿{Àÿ S†ÿ 20 ’ÿçœÿ þš{Àÿ ¨æo f~ `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÓæSÀÿ¨àÿâê AoÁÿÀÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ¨{Àÿ A$öæ†ÿ 7 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¯ÿç’ÿ¿æ™Àÿ ¯ÿæS œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê F¯ÿó 10 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ AoÁÿÀÿ ’ÿçàÿâê¨ ’ÿæÓ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌêZÿÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 18 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæþÀÿæ AoÁÿÀÿ Aèÿ’ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ H 21 †ÿæÀÿçQ{Àÿ DþÀÿ{LÿæsÀÿ Óëœÿêàÿ Óë†ÿæÀÿZÿ þõ†ÿë¿ Wsç$#àÿæ æ 20 ’ÿçœÿ œÿ¨ëÀÿë~ëÀÿë ¨æo ¨æo f~ `ÿæÌêZÿÀÿ FÜÿç¨Àÿç J~ Óëlçœÿ¨æÀÿç Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLÿë {œÿB ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ †ÿëºçó {†ÿæüÿæœÿ `ÿæàÿçdç æ µÿæf¨æ {LÿæÀÿæ¨ës fçàÿæ Ó¸æ’ÿLÿ Aäß LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ, D¨Óµÿ樆ÿç {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿç, µÿæf¨æ Lÿþöê Óæœÿ {`ÿò™ëÀÿê, œÿçÜÿæÀÿ ¯ÿç{Éæßê, Sèÿæ™Àÿ ÓæÜëÿZÿ ÓÜÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ æ
fߨëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-J~ Éëlç œÿ ¨æÀÿç DþÀÿ{Lÿæs ¯ÿâLÿÀÿ þëˆëÿöþæ S÷æþÀÿ `ÿæÌê Óëœÿêàÿ Óí†ÿæÀÿ LÿêsœÿæÉLÿ IÌ™ QæB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLëÿ {œÿB SëÀëÿ¯ÿæÀÿ {LÿæÀÿæ¨ës µÿæf¨æ ÉæQæ ¨äÀëÿ fߨëÀÿvÿæ{Àÿ ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ fߨëÀÿ {’ÿB ¾æB$#¯ÿæ 43 œÿó fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ þëQ¿ s÷æüÿçLúÿ dLÿvÿæ{Àÿ 2 Wósæ ™Àÿç A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀëÿ ÀÿæÖæÀÿ Dµÿß ¨æÉ´ö{Àÿ ÉÜÿ ÉÜÿ ¾æœÿ¯ÿæÜÿœÿ AsLÿç ÀÿÜÿç$#àÿæ æ
DþÀÿ{Lÿæs{Àÿ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ `ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë ä†ÿç¨íÀÿ~ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ F¯ÿó Ó¸õNÿ AoÁÿLÿë þÀÿëxÿçS÷ÖAoÁÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßúLÿ †ÿ$æ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ †ÿæÀÿæ ¨÷Óæ’ÿ ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿçZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþ} ÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lÿë A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç ÀÿQ#$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç Lÿþöêþæ{œÿ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ÉÜÿÉÜÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Sæxÿç fæ†ÿêß Àÿæf¨$ ¨æÉ´ö{Àÿ AsLÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ ¯ÿç{f¨çÀÿ FÜÿç¨Àÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿë ¯ÿÜÿë ÓóQ¿æ{Àÿ LÿõÌLÿþæ{œÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ Lÿþöêþæ{œÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ ¨âæLÿæxÿö þæœÿ ™Àÿç ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿçfÀÿ AÓ{;ÿæÌ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ F Ó¸Lÿö{Àÿ œÿçfÀÿ AÓ{;ÿæÌ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç É÷ê ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ Àÿæf¿{Àÿ {’ÿQæ{’ÿB$#¯ÿæ `ÿæÌêþõ†ÿë¿ Ws~æ{Àÿ Àÿæf¿ þëQ¿þ¦ê H LÿõÌçþ¦ê Ó¸í‚ÿö µÿæ¯ÿ{Àÿ ’ÿæßê æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ LÿõÌç H LÿõÌLÿ þæœÿZÿ ¨÷†ÿç A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿæÀÿ~Àÿë FÜÿç¨Àÿç œÿêÀÿçÜÿ LÿõÌLÿþæœÿZÿÀÿ þõ†ÿë¿ Wsë$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {Lÿ¯ÿç{Lÿ fçàÿâæ SëxÿçLÿ{Àÿ ¯ÿçfë {Lÿ¯ÿç{Lÿ {¾æfœÿæ œÿæþ{Àÿ {¾Dô Ó¯ÿë {¾æfœÿæ SëxÿçLÿ `ÿæàÿëdç †ÿæÜÿæ FLÿ¨÷LÿæÀÿ ¨÷ÜÿÓœÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾ Àÿæf¿{Àÿ S†ÿ 20 ’ÿçœÿ þš{Àÿ ¨æo f~ `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ÓæSÀÿ¨àÿâê AoÁÿÀÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ¨{Àÿ A$öæ†ÿ 7 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¯ÿç’ÿ¿æ™Àÿ ¯ÿæS œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌê F¯ÿó 10 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ AoÁÿÀÿ ’ÿçàÿâê¨ ’ÿæÓ œÿæþLÿ f{~ `ÿæÌêZÿÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 18 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿæþÀÿæ AoÁÿÀÿ Aèÿ’ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ H 21 †ÿæÀÿçQ{Àÿ DþÀÿ{LÿæsÀÿ Óëœÿêàÿ Óë†ÿæÀÿZÿ þõ†ÿë¿ Wsç$#àÿæ æ 20 ’ÿçœÿ œÿ¨ëÀÿë~ëÀÿë ¨æo ¨æo f~ `ÿæÌêZÿÀÿ FÜÿç¨Àÿç J~ Óëlçœÿ¨æÀÿç Aæþ#Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLÿë {œÿB ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ †ÿëºçó {†ÿæüÿæœÿ `ÿæàÿçdç æ µÿæf¨æ {LÿæÀÿæ¨ës fçàÿæ Ó¸æ’ÿLÿ Aäß LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ, D¨Óµÿ樆ÿç {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ ¯ÿæÜÿçœÿꨆÿç, µÿæf¨æ Lÿþöê Óæœÿ {`ÿò™ëÀÿê, œÿçÜÿæÀÿ ¯ÿç{Éæßê, Sèÿæ™Àÿ ÓæÜëÿZÿ ÓÜÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ æ
LÿÁÿçèÿ{Óœÿæ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ{àÿ Éæ;ÿç ’ÿæÓ
LÿÁÿçèÿ{Óœÿæ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ{àÿ Éæ;ÿç ’ÿæÓ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - SëÀÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ LÿÁÿçèÿ{Óœÿæ{ÀÿHxÿçÉæÀÿ ¯ÿçÉçÎ œÿæÀÿê{œÿ†ÿ÷ê É÷êþ†ÿê Éæ;ÿç ’ÿæÓ {¾æS {’ÿBd;ÿç æ É÷êþ†ÿê ’ÿæÓ ’ÿÁÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ F¯ÿó Ašäæ ¨’ÿ SÜÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀÿë †ÿæZÿë ¯ÿç¨ëÁÿ µÿæ{¯ÿ Ó´æS†ÿ Óº•öœÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Óº•öœÿæ DÓ#¯ÿ{Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¯ÿÜÿë Lÿþ} D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ æÉ÷êþ†ÿê ’ÿæÓ FÜÿç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨í¯ÿöÀÿë ¯ÿçµÿçŸ Óþæf{Ó¯ÿê,ÓóæÔÿë†ÿçLÿ H ¯ÿë•çfê¯ÿç AœÿëÏæœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿç$#{àÿ æ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - SëÀÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ LÿÁÿçèÿ{Óœÿæ{ÀÿHxÿçÉæÀÿ ¯ÿçÉçÎ œÿæÀÿê{œÿ†ÿ÷ê É÷êþ†ÿê Éæ;ÿç ’ÿæÓ {¾æS {’ÿBd;ÿç æ É÷êþ†ÿê ’ÿæÓ ’ÿÁÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ F¯ÿó Ašäæ ¨’ÿ SÜÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀÿë †ÿæZÿë ¯ÿç¨ëÁÿ µÿæ{¯ÿ Ó´æS†ÿ Óº•öœÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Óº•öœÿæ DÓ#¯ÿ{Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¯ÿÜÿë Lÿþ} D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ æÉ÷êþ†ÿê ’ÿæÓ FÜÿç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨í¯ÿöÀÿë ¯ÿçµÿçŸ Óþæf{Ó¯ÿê,ÓóæÔÿë†ÿçLÿ H ¯ÿë•çfê¯ÿç AœÿëÏæœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿç$#{àÿ æ
LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ {œÿB ¯ÿç{f¨çÀÿ Àÿæf¿ ¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ {œÿB ¯ÿç{f¨çÀÿ Àÿæf¿ ¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæ {¾æSë `ÿæÌêþæ{œÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿàÿæµÿÁÿç ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ ’ÿÉöæB Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ Lÿþöêþæ{œÿ ÀÿæfÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæBd;ÿç æ œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ fçàÿæ DþÀÿ{Lÿæs ¯ÿâLÿÀÿ þëˆëÿöþæ S÷æþ{Àÿ J~ Éëlç œÿ ¨æÀÿç Óëœÿêàÿ Óí†ÿæÀÿ œÿæþLÿ f{~ ¾ë¯ÿ`ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLëÿ {œÿB F{¯ÿ Àÿæfœÿê†ÿç ÓÀÿSÀÿþú {ÜÿæBDvÿçdç > Lÿó{S÷ÓÀ {œÿ†õÿ†ÿ´ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê ¨Àÿþæ ¨ífæÀÿê {œÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µÿæf¨æÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {œÿB$#{àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ ™¼ëö Sƒ æ þõ†ÿ `ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ 10 àÿä sZÿæ ä†ÿç¨íÀÿ~, œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ fçàÿæLëÿ þÀëÿÝç¨÷¯ÿ~ AoÁÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µÿæf¨æ ¨äÀëÿ µÿæÔÿàÿ xÿ¿æþÀÿ þÀÿæþ†ÿç H ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ, {Lÿœÿæàÿ þæšþ{Àÿ vÿçLúÿ Óþß{Àÿ ¨æ~ç {¾æSæ¾ç¯ÿæ F¯ÿó þõ†ÿ `ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ DNÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ µÿÀÿ~{¨æÌ~ ’ÿæßç†ÿ´ fçàÿæ ¨÷ÉæÓœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Àÿç{¨æsö ¨÷Öë†ÿ ¾æF ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ {¾æSë ¾æœÿ¯ÿæÜÿœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿ¢ÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ A¨÷ê†ÿçLÿÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿç FÝæB¯ÿæLëÿ ¾æB FLÿ {ÓOÿœÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö Ws~æ×Áÿ{Àÿ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ þšæÜÿ§ 12sæ{Àÿ D¨fçàÿæ¨æÁÿ Aþ{Àÿ¢ÿ÷ ¨tœÿæßLÿ H DþÀÿ{Lÿæs †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ œÿçÀÿqœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¨÷${þ Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ†ÿ Lÿó{S÷Ó LÿþöêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ ÓëœÿêàÿZÿ ɯÿ †ÿæZÿ fþç œÿçLÿsÀëÿ D•æÀÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ DþÀÿ{Lÿæs-ÀÿæBWÀÿ ÀÿæÖæÀÿ þëˆëÿöþæ dLÿ{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ ’ëÿB ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿ Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ ¨äÀëÿ ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ æ 50 þçsÀÿ ’íÿÀÿ†ÿæ{Àÿ ’ëÿB ’ÿÁÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê ÀÿæÖæ ¨õ$Lúÿ ¨õ$Lúÿ ×æœÿ{Àÿ ¯ÿÓçÀÿÜÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç FÜÿç LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ {œÿB Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ¨æBô xÿæLÿÀÿæ {’ÿBdç æ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ ÓóSvÿœÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß Óµÿ樆ÿç É÷ê Àÿæfœÿ$ ÓçóÜÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ¨æBô HxÿçÉæ AæÓç{¯ÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæ {¾æSë `ÿæÌêþæ{œÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿàÿæµÿÁÿç ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ ’ÿÉöæB Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ Lÿþöêþæ{œÿ ÀÿæfÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæBd;ÿç æ œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ fçàÿæ DþÀÿ{Lÿæs ¯ÿâLÿÀÿ þëˆëÿöþæ S÷æþ{Àÿ J~ Éëlç œÿ ¨æÀÿç Óëœÿêàÿ Óí†ÿæÀÿ œÿæþLÿ f{~ ¾ë¯ÿ`ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æLëÿ {œÿB F{¯ÿ Àÿæfœÿê†ÿç ÓÀÿSÀÿþú {ÜÿæBDvÿçdç > Lÿó{S÷ÓÀ {œÿ†õÿ†ÿ´ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê ¨Àÿþæ ¨ífæÀÿê {œÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µÿæf¨æÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {œÿB$#{àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ ™¼ëö Sƒ æ þõ†ÿ `ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ 10 àÿä sZÿæ ä†ÿç¨íÀÿ~, œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ fçàÿæLëÿ þÀëÿÝç¨÷¯ÿ~ AoÁÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Lÿó{S÷Ó ¨äÀëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µÿæf¨æ ¨äÀëÿ µÿæÔÿàÿ xÿ¿æþÀÿ þÀÿæþ†ÿç H ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ, {Lÿœÿæàÿ þæšþ{Àÿ vÿçLúÿ Óþß{Àÿ ¨æ~ç {¾æSæ¾ç¯ÿæ F¯ÿó þõ†ÿ `ÿæÌêZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLëÿ ä†ÿç¨íÀÿ~ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ DNÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ µÿÀÿ~{¨æÌ~ ’ÿæßç†ÿ´ fçàÿæ ¨÷ÉæÓœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Àÿç{¨æsö ¨÷Öë†ÿ ¾æF ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ {¾æSë ¾æœÿ¯ÿæÜÿœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿ¢ÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ A¨÷ê†ÿçLÿÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿç FÝæB¯ÿæLëÿ ¾æB FLÿ {ÓOÿœÿ {¨æàÿçÓ {üÿæÓö Ws~æ×Áÿ{Àÿ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ þšæÜÿ§ 12sæ{Àÿ D¨fçàÿæ¨æÁÿ Aþ{Àÿ¢ÿ÷ ¨tœÿæßLÿ H DþÀÿ{Lÿæs †ÿÜÿÓçàÿ’ÿæÀÿ œÿçÀÿqœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¨÷${þ Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ†ÿ Lÿó{S÷Ó LÿþöêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ ÓëœÿêàÿZÿ ɯÿ †ÿæZÿ fþç œÿçLÿsÀëÿ D•æÀÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ DþÀÿ{Lÿæs-ÀÿæBWÀÿ ÀÿæÖæÀÿ þëˆëÿöþæ dLÿ{Àÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ ’ëÿB ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿÁÿ Lÿó{S÷Ó H µÿæf¨æ ¨äÀëÿ ÀÿæÖæ{Àÿæ{Lÿæ æ 50 þçsÀÿ ’íÿÀÿ†ÿæ{Àÿ ’ëÿB ’ÿÁÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê ÀÿæÖæ ¨õ$Lúÿ ¨õ$Lúÿ ×æœÿ{Àÿ ¯ÿÓçÀÿÜÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç FÜÿç LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Ws~æLëÿ {œÿB Àÿæf¿¯ÿ¿æ¨ç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ¨æBô xÿæLÿÀÿæ {’ÿBdç æ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ ÓóSvÿœÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß Óµÿ樆ÿç É÷ê Àÿæfœÿ$ ÓçóÜÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ¨æBô HxÿçÉæ AæÓç{¯ÿ æ
{¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç 22sç S÷æþæoÁÿÀÿ {àÿæLÿZÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
{¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç 22sç S÷æþæoÁÿÀÿ {àÿæLÿZÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ
¨xÿçAæ(µÿçÓæLÿçH)-{¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç HÝçÉæÀÿ Óêþæ;ÿ †ÿ$æ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ ¨ÝçAæ ¯ÿâLÿÀÿ {þæsë Ó{þ†ÿ 22sç S÷æþæoÁÿÀÿ {àÿæ{Lÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ Àÿæàÿç, ™þöWs Aæ’ÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿæŠLÿ Lÿæ¾ö¿¨¡ÿæ Aæ¨~æBd;ÿç æ HÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿ¿æßæÁÿßÀÿ ’ÿ´æÀÿ× {ÜÿæB `íÿ¨ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ Óêþæ;ÿ AoÁÿ¯ÿæÓê ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ LÿÝæ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ Àÿæf¿ÖÀÿêß {œÿ†ÿæ H ÓþêäLÿ ’ÿÁÿ †ëÿÀÿ;ÿ {þæsë AoÁÿ SÖ LÿÀÿç Aæ†ÿZÿç†ÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¨÷†ÿçLÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Óþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿçæ
{þæsë Óêþæ;ÿÀÿ 2 ¨æÉ´ö{Àÿ ¯ÿÜÿç ¾æDdç Óç{àÿÀëÿ H Óæ{¯ÿÀÿê œÿ’ÿê æ FÜÿç ’ëÿB œÿ’ÿêÀÿ Óèÿþ×Áÿ {þæsëvÿæÀëÿ `ÿçœÿæ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê œÿæþ{Àÿ FLÿ fÁÿ{Ó÷æ†ÿ ¯ÿÜÿç ¾æB Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê{Àÿ þçÉëdç æ {†ÿ{¯ÿ DNÿ þçÉ÷~×ÁÿÀÿ þëÜÿæ~{Àÿ Aæ¤ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ {¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿ œÿçþöæ~ LÿÀëÿd;ÿç æ FÜÿç ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê {Üÿ{àÿ HxÿçÉæ Óêþæ;ÿ ¨xÿçAæ ¯ÿâLÿÀÿ {þæsë, ¨ëÉëSëxÿæ, {¨sæ, {LÿæBLëÿƒæ, LÿæÀÿSëxÿæ ¨÷µÿõ†ÿç ¨oæ߆ÿ A;ÿµÿõöNÿ 22 Qƒ S÷æþ fÁÿþS§ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿædxÿæ {þæsëÀÿ þ™ëÓí’ÿœÿ ¨æLÿö, {þæsë $æœÿæ H †ÿÜÿÓçàúÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß, É÷êfSœÿ§æ$ þ¢ÿçÀÿ þš FÜÿç {¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿ fÁÿ{Àÿ àÿêœÿ {Üÿ¯ÿæ AæÉZÿæ LÿÀÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¨÷LÿÅÿ ’ÿ´æÀÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ HÝçÉæ œëÿ{Üÿô d†ÿçÉSÝ þš ä†ÿçS÷Ö {Üÿ¯ÿ æ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæ Ó{þ†ÿ d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿Àÿ ¨÷æß 3200 {ÜÿLÿuÀÿ `ÿæÌfþç FÜÿç ¨÷LÿÅÿ ’ÿ´æÀÿæ fÁÿ þS§ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ 30 ÜÿfæÀÿÀëÿ E–ÿö {àÿæLÿ ¯ÿ稒ÿ þëÜÿôLëÿ sæ~ç {ÜÿæB¾ç¯ÿæ AæÉZÿæ ÓõÎç {ÜÿæBdç æ F~ë HxÿçÉæ H d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç Aæ¤ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FLÿ`ÿæsçAæ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ
¨xÿçAæ(µÿçÓæLÿçH)-{¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç HÝçÉæÀÿ Óêþæ;ÿ †ÿ$æ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæÀÿ ¨ÝçAæ ¯ÿâLÿÀÿ {þæsë Ó{þ†ÿ 22sç S÷æþæoÁÿÀÿ {àÿæ{Lÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ Àÿæàÿç, ™þöWs Aæ’ÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿæŠLÿ Lÿæ¾ö¿¨¡ÿæ Aæ¨~æBd;ÿç æ HÝçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿ¿æßæÁÿßÀÿ ’ÿ´æÀÿ× {ÜÿæB `íÿ¨ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ Óêþæ;ÿ AoÁÿ¯ÿæÓê ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ LÿÝæ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ Àÿæf¿ÖÀÿêß {œÿ†ÿæ H ÓþêäLÿ ’ÿÁÿ †ëÿÀÿ;ÿ {þæsë AoÁÿ SÖ LÿÀÿç Aæ†ÿZÿç†ÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¨÷†ÿçLÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Óþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿçæ
{þæsë Óêþæ;ÿÀÿ 2 ¨æÉ´ö{Àÿ ¯ÿÜÿç ¾æDdç Óç{àÿÀëÿ H Óæ{¯ÿÀÿê œÿ’ÿê æ FÜÿç ’ëÿB œÿ’ÿêÀÿ Óèÿþ×Áÿ {þæsëvÿæÀëÿ `ÿçœÿæ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê œÿæþ{Àÿ FLÿ fÁÿ{Ó÷æ†ÿ ¯ÿÜÿç ¾æB Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê{Àÿ þçÉëdç æ {†ÿ{¯ÿ DNÿ þçÉ÷~×ÁÿÀÿ þëÜÿæ~{Àÿ Aæ¤ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ {¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿ œÿçþöæ~ LÿÀëÿd;ÿç æ FÜÿç ¨÷LÿÅÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê {Üÿ{àÿ HxÿçÉæ Óêþæ;ÿ ¨xÿçAæ ¯ÿâLÿÀÿ {þæsë, ¨ëÉëSëxÿæ, {¨sæ, {LÿæBLëÿƒæ, LÿæÀÿSëxÿæ ¨÷µÿõ†ÿç ¨oæ߆ÿ A;ÿµÿõöNÿ 22 Qƒ S÷æþ fÁÿþS§ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿædxÿæ {þæsëÀÿ þ™ëÓí’ÿœÿ ¨æLÿö, {þæsë $æœÿæ H †ÿÜÿÓçàúÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß, É÷êfSœÿ§æ$ þ¢ÿçÀÿ þš FÜÿç {¨æàÿæµÿÀÿþú ¨÷LÿÅÿ fÁÿ{Àÿ àÿêœÿ {Üÿ¯ÿæ AæÉZÿæ LÿÀÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¨÷LÿÅÿ ’ÿ´æÀÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ HÝçÉæ œëÿ{Üÿô d†ÿçÉSÝ þš ä†ÿçS÷Ö {Üÿ¯ÿ æ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿæ Ó{þ†ÿ d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿Àÿ ¨÷æß 3200 {ÜÿLÿuÀÿ `ÿæÌfþç FÜÿç ¨÷LÿÅÿ ’ÿ´æÀÿæ fÁÿ þS§ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ 30 ÜÿfæÀÿÀëÿ E–ÿö {àÿæLÿ ¯ÿ稒ÿ þëÜÿôLëÿ sæ~ç {ÜÿæB¾ç¯ÿæ AæÉZÿæ ÓõÎç {ÜÿæBdç æ F~ë HxÿçÉæ H d†ÿçÉSxÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç Aæ¤ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FLÿ`ÿæsçAæ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ
2009/10/19
SæC Ó¸í‚ÿö ¯ÿçÉ´Àÿ Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ: ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿê
SæC Ó¸í‚ÿö ¯ÿçÉ´Àÿ Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ: ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿê
þ$ëÀÿæ(µÿçÓæLÿçH)-- SæC Ó¸í‚ÿö ¯ÿçÉ´Àÿ Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ Lÿç;ÿë {SæÜÿ†ÿ¿æ þš `ÿæàÿçdç > ¾’ÿç Aæ{þ {Sæ Üÿ†ÿ¿æ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô AÓþ$ö {Üÿ¯ÿ †ÿæ{Üÿ{àÿ Aæ{þ ¨æ¨Àÿ µÿæSç’ÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæ œÿçÊÿç†ÿ æ {SæÜÿ†ÿ¿æ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô {þæÀÿ {ÉÌ œÿçÉ´æÓ $#¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ ÓóWÌö LÿÀÿ¯ÿç æ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {Üÿ{àÿ {SæÀÿäæ ¨æBô ¨÷æ~¯ÿÁÿç {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç {SæLÿ‚ÿö ¨êvÿæ™êÉ´Àÿ Ó´æþê ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿê LÿÜÿçd;ÿç >
LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷Àëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´ þèÿÁÿ {Sæ-S÷æþ ¾æ†ÿ÷æ LõÿÐ fœÿ½µíÿþç þ$ëÀÿæ vÿæ{Àÿ ¨Üÿoçdç æ ¯ÿçÉ´ þèÿÁÿ {Sæ-S÷æþ¾æ†ÿ÷æ ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB É÷ê µÿæÀÿ†ÿê LÿÜÿçd;ÿç É÷êLõÿÐZÿ fœÿ½µíÿþç þ$ëÀÿæ AæÓç$#¯ÿæÀëÿ {Ó A†ÿ¿;ÿ S¯ÿ}†ÿ > {Sæþæ†ÿæÀÿ ÓóÀÿä~ ¨æBô {Ó þ$ëÀÿæ AæÓçd;ÿç > þ$ëÀÿæ {ÜÿDdç F¨Àÿç ×æœÿ {¾Dôvÿæ{Àÿ É÷êLõÿÐ {Sæ ÓóÀÿä~ H Óº•öœÿæ ¨æBô D¨{’ÿÉ {’ÿB$#{àÿ > þ$ëÀÿæ ÓÜÿÀÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {Sæ Üÿ†ÿ¿æ D¨{Àÿ Ó´æþê ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿê D’úÿ{¯ÿS ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ¨¯ÿç†ÿ÷ þ$ëÀÿæ ÓÜÿÀÿLëÿ Ó¸í‚ÿö Àíÿ{¨ {Sæ Üÿ†ÿ¿æÀëÿ þëNÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
þ$ëÀÿæ(µÿçÓæLÿçH)-- SæC Ó¸í‚ÿö ¯ÿçÉ´Àÿ Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ Lÿç;ÿë {SæÜÿ†ÿ¿æ þš `ÿæàÿçdç > ¾’ÿç Aæ{þ {Sæ Üÿ†ÿ¿æ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô AÓþ$ö {Üÿ¯ÿ †ÿæ{Üÿ{àÿ Aæ{þ ¨æ¨Àÿ µÿæSç’ÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæ œÿçÊÿç†ÿ æ {SæÜÿ†ÿ¿æ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô {þæÀÿ {ÉÌ œÿçÉ´æÓ $#¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ ÓóWÌö LÿÀÿ¯ÿç æ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {Üÿ{àÿ {SæÀÿäæ ¨æBô ¨÷æ~¯ÿÁÿç {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç {SæLÿ‚ÿö ¨êvÿæ™êÉ´Àÿ Ó´æþê ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿê LÿÜÿçd;ÿç >
LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷Àëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´ þèÿÁÿ {Sæ-S÷æþ ¾æ†ÿ÷æ LõÿÐ fœÿ½µíÿþç þ$ëÀÿæ vÿæ{Àÿ ¨Üÿoçdç æ ¯ÿçÉ´ þèÿÁÿ {Sæ-S÷æþ¾æ†ÿ÷æ ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB É÷ê µÿæÀÿ†ÿê LÿÜÿçd;ÿç É÷êLõÿÐZÿ fœÿ½µíÿþç þ$ëÀÿæ AæÓç$#¯ÿæÀëÿ {Ó A†ÿ¿;ÿ S¯ÿ}†ÿ > {Sæþæ†ÿæÀÿ ÓóÀÿä~ ¨æBô {Ó þ$ëÀÿæ AæÓçd;ÿç > þ$ëÀÿæ {ÜÿDdç F¨Àÿç ×æœÿ {¾Dôvÿæ{Àÿ É÷êLõÿÐ {Sæ ÓóÀÿä~ H Óº•öœÿæ ¨æBô D¨{’ÿÉ {’ÿB$#{àÿ > þ$ëÀÿæ ÓÜÿÀÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {Sæ Üÿ†ÿ¿æ D¨{Àÿ Ó´æþê ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿê D’úÿ{¯ÿS ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ¨¯ÿç†ÿ÷ þ$ëÀÿæ ÓÜÿÀÿLëÿ Ó¸í‚ÿö Àíÿ{¨ {Sæ Üÿ†ÿ¿æÀëÿ þëNÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ >
þ™ë¯ÿæ¯ÿæ {f{àÿ S{àÿ
þ™ë¯ÿæ¯ÿæ {f{àÿ S{àÿ
Lÿ¤ÿþæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)--Üÿç¢ÿë™þöÀÿ þæSö’ÿÉöLÿ Ó´Sö†ÿ… Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÉçÌ¿ †ÿ$æ f{àÿɨsæ AæÉ÷þÀÿ þÜÿ;ÿ þ™ë¯ÿæ¯ÿæZÿë Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç Aæfç {fàÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿBdç æ FLÿ ¨ëÀÿë~æ {LÿÓLÿë {œÿB †ÿæZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ SçÀÿüÿ ¨ÀÿH´æœÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç ¨ÀÿH´æœÿæLÿë µÿçˆÿçLÿÀÿç {¨æàÿçÓ Àÿæ†ÿç{Àÿ †ÿæZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç {Lÿæsö `ÿæàÿ~ LÿÀÿçdç > Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿{¾ ¨í¯ÿöÀÿë þ™ë¯ÿæ¯ÿæZÿë {Lÿæsö ¨äÀÿë {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ þš {Ó {Lÿæsö{Àÿ Aœÿë¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~Àÿë †ÿæZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ {Lÿæsö ¨äÀÿë fæþçœÿê ¯ÿçÜÿêœÿ SçÀÿüÿ ¨ÀÿH´æœÿæ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$çàÿ æ üÿëàÿ¯ÿæ~ê üÿæÎs÷æLÿ {Lÿæsö{Àÿ AæfçvÿæÀÿë `ÿæàÿç$#¯ÿæ Óæä¿S÷Üÿ~ AæÓ;ÿæ 20 H 21 ’ÿëB’ÿçœÿ ™Àÿç `ÿæàÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿçdç æ FÜÿç Óæä¿S÷Üÿ~ {Àÿ 6f~Zÿ vÿæÀÿë Óæä¿S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ üÿëàÿ¯ÿæ~ê ¨æÎs÷æLÿ {Lÿæsö-1{Àÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æÀÿ Ó©þ ¨÷¾ö¿æß Óæä¿S÷Üÿ~ ¨æBô þ™ë¯ÿæ¯ÿæ HÀÿüÿ þ景ÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ Ó{þ†ÿ f{àÿÓ¨sæ AæÉ÷þÀÿ ÉZÿÀÿ ¯ÿæ¯ÿæ HÀÿüÿ ÉZÿÀÿ {`ÿò†ÿœÿ¿ H f{àÿÓ¨sæ Aæ¯ÿÓçLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷ê þæ~çLÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, H þëÀÿàÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿë {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
Lÿ¤ÿþæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)--Üÿç¢ÿë™þöÀÿ þæSö’ÿÉöLÿ Ó´Sö†ÿ… Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ÉçÌ¿ †ÿ$æ f{àÿɨsæ AæÉ÷þÀÿ þÜÿ;ÿ þ™ë¯ÿæ¯ÿæZÿë Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿç Aæfç {fàÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿBdç æ FLÿ ¨ëÀÿë~æ {LÿÓLÿë {œÿB †ÿæZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ SçÀÿüÿ ¨ÀÿH´æœÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç ¨ÀÿH´æœÿæLÿë µÿçˆÿçLÿÀÿç {¨æàÿçÓ Àÿæ†ÿç{Àÿ †ÿæZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç {Lÿæsö `ÿæàÿ~ LÿÀÿçdç > Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿{¾ ¨í¯ÿöÀÿë þ™ë¯ÿæ¯ÿæZÿë {Lÿæsö ¨äÀÿë {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ þš {Ó {Lÿæsö{Àÿ Aœÿë¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~Àÿë †ÿæZÿ ¯ÿçÀÿë•{Àÿ {Lÿæsö ¨äÀÿë fæþçœÿê ¯ÿçÜÿêœÿ SçÀÿüÿ ¨ÀÿH´æœÿæ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$çàÿ æ üÿëàÿ¯ÿæ~ê üÿæÎs÷æLÿ {Lÿæsö{Àÿ AæfçvÿæÀÿë `ÿæàÿç$#¯ÿæ Óæä¿S÷Üÿ~ AæÓ;ÿæ 20 H 21 ’ÿëB’ÿçœÿ ™Àÿç `ÿæàÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿçdç æ FÜÿç Óæä¿S÷Üÿ~ {Àÿ 6f~Zÿ vÿæÀÿë Óæä¿S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ üÿëàÿ¯ÿæ~ê ¨æÎs÷æLÿ {Lÿæsö-1{Àÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æÀÿ Ó©þ ¨÷¾ö¿æß Óæä¿S÷Üÿ~ ¨æBô þ™ë¯ÿæ¯ÿæ HÀÿüÿ þ景ÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ Ó{þ†ÿ f{àÿÓ¨sæ AæÉ÷þÀÿ ÉZÿÀÿ ¯ÿæ¯ÿæ HÀÿüÿ ÉZÿÀÿ {`ÿò†ÿœÿ¿ H f{àÿÓ¨sæ Aæ¯ÿÓçLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷ê þæ~çLÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ, H þëÀÿàÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿë {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
{’ÿæÌêLëÿ œÿ™Àÿç A¤ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿæxÿç ¯ëÿàÿæDdç {SæAæ ÓÀÿLÿæÀÿ : Óœÿæ†ÿœÿ Óó×æ
{’ÿæÌêLëÿ œÿ™Àÿç A¤ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿæxÿç ¯ëÿàÿæDdç {SæAæ ÓÀÿLÿæÀÿ : Óœÿæ†ÿœÿ Óó×æ
¨æœÿæfê(µÿçÓæLÿçH)-{SæAæ ¨ëàÿçÓ F¯ÿó {SæAæ ÓÀÿLÿæÀÿ Óœÿæ†ÿœÿ Óó×æLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ LÿÜÿç¯ÿæ vÿçLÿ œëÿ{Üÿô æ {¨æàÿçÓ AæÉ÷þLëÿ {WÀÿæD LÿÀÿç {Qæfæ{Qæfç LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Lÿæð~Óç Ó{¢ÿÜÿ ¯ÿÖë ¨æBœÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ A¾$æ{Àÿ Óó×æLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿæ¾æDdç æ F¨¾¿ö;ÿ {’ÿæÌêLëÿ œÿ™Àÿç A¤ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿæxÿç ¯ëÿàÿæB¯ÿæ {SæAæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þ¢ÿ D{”É¿Lëÿ ¨’ÿæ{Àÿ ¨xÿç¾æBdç {¯ÿæàÿç Óó×æÀÿ Aµÿß þˆÿöLÿ S~þæšþ AæS{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ æ {SæAæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Aæþ#Wæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ Óœÿæ†ÿœÿ Óó×æÀÿ {Lÿò~Óç µëÿþçLÿæ œÿ$#¯ÿæ Óó×æ AüÿçÓ †ÿÀÿüÿÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ {SæAæÀÿ þæÀÿSæH ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ ’ëÿBf~ Óó×æLÿþöêZÿ þõ†ëÿ¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZëÿ F$#{Àÿ üÿÓæB ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ FÜÿç Ws~æ{Àÿ SçÀÿüÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Óë{ÀÿœÿæßLÿ F¯ÿó {¾æ{SÉ þÀÿæ{vÿ {¾Dô ÔëÿsÀÿ{Àÿ ¯ÿþú ÀÿQæ¾æB$#àÿæ {Ó ÔëÿsÀÿsç Óë{ÀÿÉ œÿæßLÿZÿ œÿæþ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ {Ó$#{Àÿ ¯ÿþú LÿçF ÀÿQç$#àÿæ †ÿæÜÿæ {¨æàÿçÓ AœëÿÓ¤ÿæœÿ œÿLÿÀÿç {ÓþæœÿZëÿ {’ÿæÌê LÿÜÿç¯ÿæ Ì|ÿ¾¦þëÁÿLÿ æ S†ÿ ’ëÿB¯ÿÌö {Üÿàÿæ Óó×æLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Ì|ÿ¾¦ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {SæAæ {¨æàÿçÓÀÿ {SæsçF ’ÿÁÿ F{¯ÿ þÜÿæÀÿæÎ÷Àÿ Óæèÿàÿê AoÁÿ{Àÿ ¨Üÿoç Óó×æÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ Lÿþ}Zëÿ ¨`ÿÀÿæ D`ÿÀÿæ LÿÀëÿdç æ {¨æàÿçÓ Óó×æLëÿ {Àÿxÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Óó×æ{Àÿ 200 f~ {àÿæLÿ $#{àÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ Óë{ÀÿÉ FÜÿç ÔëÿsÀÿLëÿ ÓóÖæÀÿ {`ÿàÿæZÿvÿæÀëÿ `ÿæÀÿç ¯ÿÌö ¨í¯ÿöÀëÿ Lÿç~ç$#{àÿ æF{¯ÿ {Ó Óó×æ ÓÜÿ fxÿç†ÿ $#¯ÿæÀëÿ †ÿæZëÿ {’ÿæÌê LÿÀÿæ¾æBdç æ
¨æœÿæfê(µÿçÓæLÿçH)-{SæAæ ¨ëàÿçÓ F¯ÿó {SæAæ ÓÀÿLÿæÀÿ Óœÿæ†ÿœÿ Óó×æLëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ LÿÜÿç¯ÿæ vÿçLÿ œëÿ{Üÿô æ {¨æàÿçÓ AæÉ÷þLëÿ {WÀÿæD LÿÀÿç {Qæfæ{Qæfç LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Lÿæð~Óç Ó{¢ÿÜÿ ¯ÿÖë ¨æBœÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ A¾$æ{Àÿ Óó×æLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿæ¾æDdç æ F¨¾¿ö;ÿ {’ÿæÌêLëÿ œÿ™Àÿç A¤ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿæxÿç ¯ëÿàÿæB¯ÿæ {SæAæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þ¢ÿ D{”É¿Lëÿ ¨’ÿæ{Àÿ ¨xÿç¾æBdç {¯ÿæàÿç Óó×æÀÿ Aµÿß þˆÿöLÿ S~þæšþ AæS{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ æ {SæAæ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Aæþ#Wæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ Óœÿæ†ÿœÿ Óó×æÀÿ {Lÿò~Óç µëÿþçLÿæ œÿ$#¯ÿæ Óó×æ AüÿçÓ †ÿÀÿüÿÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ {SæAæÀÿ þæÀÿSæH ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~{Àÿ ’ëÿBf~ Óó×æLÿþöêZÿ þõ†ëÿ¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZëÿ F$#{Àÿ üÿÓæB ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ FÜÿç Ws~æ{Àÿ SçÀÿüÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Óë{ÀÿœÿæßLÿ F¯ÿó {¾æ{SÉ þÀÿæ{vÿ {¾Dô ÔëÿsÀÿ{Àÿ ¯ÿþú ÀÿQæ¾æB$#àÿæ {Ó ÔëÿsÀÿsç Óë{ÀÿÉ œÿæßLÿZÿ œÿæþ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ {Ó$#{Àÿ ¯ÿþú LÿçF ÀÿQç$#àÿæ †ÿæÜÿæ {¨æàÿçÓ AœëÿÓ¤ÿæœÿ œÿLÿÀÿç {ÓþæœÿZëÿ {’ÿæÌê LÿÜÿç¯ÿæ Ì|ÿ¾¦þëÁÿLÿ æ S†ÿ ’ëÿB¯ÿÌö {Üÿàÿæ Óó×æLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Ì|ÿ¾¦ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {SæAæ {¨æàÿçÓÀÿ {SæsçF ’ÿÁÿ F{¯ÿ þÜÿæÀÿæÎ÷Àÿ Óæèÿàÿê AoÁÿ{Àÿ ¨Üÿoç Óó×æÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ Lÿþ}Zëÿ ¨`ÿÀÿæ D`ÿÀÿæ LÿÀëÿdç æ {¨æàÿçÓ Óó×æLëÿ {Àÿxÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Óó×æ{Àÿ 200 f~ {àÿæLÿ $#{àÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ Óë{ÀÿÉ FÜÿç ÔëÿsÀÿLëÿ ÓóÖæÀÿ {`ÿàÿæZÿvÿæÀëÿ `ÿæÀÿç ¯ÿÌö ¨í¯ÿöÀëÿ Lÿç~ç$#{àÿ æF{¯ÿ {Ó Óó×æ ÓÜÿ fxÿç†ÿ $#¯ÿæÀëÿ †ÿæZëÿ {’ÿæÌê LÿÀÿæ¾æBdç æ
{LÿæÀÿçßÀÿ{Àÿ sZÿæ ¨vÿæB¯ÿæ ¯ÿ稒ÿ
{LÿæÀÿçßÀÿ{Àÿ sZÿæ ¨vÿæB¯ÿæ ¯ÿ稒ÿ
{¾æxÿæ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 12†ÿæÀÿçQ{Àÿ FLÿ Q~ç Lÿ¸æœÿêÀÿ FLÿ àÿüÿæ¨æ LÿsLÿÀëÿ {¾æxÿæ AüÿçÓLëÿ üÿâæBLÿçèÿ ç {LÿæÀÿçßÀÿ{Àÿ AæÓç$#àÿæ > DNÿ àÿüÿæ¨æ{Àÿ 8sç {`ÿLúÿ $#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ DNÿ àÿüÿæ¨æ œÿ þçÁÿç¯ÿæÀëÿ Lÿ¸æœÿê Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿç AæLÿæDós ¾æo LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ DNÿ {`ÿLÿ{Àÿ $#¯ÿæ {Óàÿüÿ {`ÿLúÿÀÿ 5àÿä 55ÜÿfæÀÿ 311sZÿæ Dvÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿç$#àÿæ > F {œÿB Lÿ¸æœÿê ¨äÀëÿ {¾æxÿæ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç W~æÀÿ ¨”öæüÿæÉ LÿÀÿçdç > Ws~æ Aœëÿ¾æßê DNÿ {LÿæÀÿçßÀÿ àÿüÿæ¨æLëÿ {¾æxÿæ AüÿçÓ{Àÿ {Qæàÿæ¾æB$#àÿæ > {LÿæÀÿçßÀÿ Lÿ¸æœÿêÀÿ ¯ÿçfß ¨æ†ÿ÷ H àÿÁÿç†ÿ {Óvÿê DNÿ {`ÿLÿúLëÿ {œÿB ×æœÿêß {¯ÿð’ÿ¿œÿæ$ {Üÿæ{sàÿ þ¿æ{œÿfÀÿZëÿ {’ÿQæB$#{àÿ > 3f~ þçÉç DNÿ {`ÿLúÿLëÿ BƒÓBƒ ¯ÿ¿æZÿÀëÿ DvÿæB µÿæSLÿÀÿç {œÿB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ 2f~ZÿvÿæÀëÿ 5àÿä sZÿæ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿f{~ Aµÿç¾ëNÿ A¯ÿÉçÎ sZÿæ {œÿB {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç >
{¾æxÿæ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 12†ÿæÀÿçQ{Àÿ FLÿ Q~ç Lÿ¸æœÿêÀÿ FLÿ àÿüÿæ¨æ LÿsLÿÀëÿ {¾æxÿæ AüÿçÓLëÿ üÿâæBLÿçèÿ ç {LÿæÀÿçßÀÿ{Àÿ AæÓç$#àÿæ > DNÿ àÿüÿæ¨æ{Àÿ 8sç {`ÿLúÿ $#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ DNÿ àÿüÿæ¨æ œÿ þçÁÿç¯ÿæÀëÿ Lÿ¸æœÿê Ó{¢ÿÜÿ LÿÀÿç AæLÿæDós ¾æo LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ DNÿ {`ÿLÿ{Àÿ $#¯ÿæ {Óàÿüÿ {`ÿLúÿÀÿ 5àÿä 55ÜÿfæÀÿ 311sZÿæ Dvÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿç$#àÿæ > F {œÿB Lÿ¸æœÿê ¨äÀëÿ {¾æxÿæ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿç W~æÀÿ ¨”öæüÿæÉ LÿÀÿçdç > Ws~æ Aœëÿ¾æßê DNÿ {LÿæÀÿçßÀÿ àÿüÿæ¨æLëÿ {¾æxÿæ AüÿçÓ{Àÿ {Qæàÿæ¾æB$#àÿæ > {LÿæÀÿçßÀÿ Lÿ¸æœÿêÀÿ ¯ÿçfß ¨æ†ÿ÷ H àÿÁÿç†ÿ {Óvÿê DNÿ {`ÿLÿúLëÿ {œÿB ×æœÿêß {¯ÿð’ÿ¿œÿæ$ {Üÿæ{sàÿ þ¿æ{œÿfÀÿZëÿ {’ÿQæB$#{àÿ > 3f~ þçÉç DNÿ {`ÿLúÿLëÿ BƒÓBƒ ¯ÿ¿æZÿÀëÿ DvÿæB µÿæSLÿÀÿç {œÿB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ 2f~ZÿvÿæÀëÿ 5àÿä sZÿæ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿f{~ Aµÿç¾ëNÿ A¯ÿÉçÎ sZÿæ {œÿB {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç >
Àÿæf¿{Àÿ `ÿæÌêþõ†ÿë¿{œÿB Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ¯ÿ|ÿçàÿæ
Àÿæf¿{Àÿ `ÿæÌêþõ†ÿë¿{œÿB Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ¯ÿ|ÿçàÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿{Àÿ Wsç¾æB$#¯ÿæ `ÿæÌêþõ†ÿë¿Lÿë {œÿB F{¯ÿ {¾æÀÿ{ÓæÀÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç > vÿçLÿ FÜÿç Óþß{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿõÌLÿ þæœÿZÿ ¨æBô Ó¯ÿëÀÿç ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ LÿõÌLÿ þæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ œÿæœÿæ¯ÿç™ ÓþÓ¿æ{œÿB ÀÿæfÀÿæÖæLÿë HÜÿâæB¯ÿæ Ws~æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ LÿõÌLÿþæœÿZÿ ÓþÓ¿æLÿë Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¾æfœÿæ SëxÿçLÿ D¨{Àÿ Óæ™æÀÿ~{Àÿ AèÿëÁÿçœÿç{”öÉ LÿÀÿçdç æ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ `ÿæÌêþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ÓþÓ¿æLÿë Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç {œÿB fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lÿë HÜÿâæB¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ àÿQœÿ¨ëÀÿ ¯ÿâ&úLÿ{Àÿ {fðœÿçLÿ `ÿæÌêZÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Ɇÿ™#Lÿ `ÿæÌê læÀÿÓëSxÿæ-ÀÿæߨëÀÿÀÿ 200 œÿºÀÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lëÿ ¯ÿAôÀÿ ¨æÁÿ vÿæ{Àÿ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ ÀÿæfÀÿæÖæ{Àÿ fæœÿ¯ÿæÜÿœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ SëÀëÿ†ÿ´Àÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© {ÜÿæBdç æ `ÿæÌêþæ{œÿ àÿQœÿ ¨ëÀÿ ¯ÿâLÿLëÿ þÀëÿxÿç ¨÷¯ÿ~ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæ ,þõ†ÿ `ÿæÌêLëÿ ä†ÿç ¨ëÀÿ~¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ 2 àÿä sZÿæ H fÁÿ {¾æSæ~ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ ÀÿæfÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæBd;ÿç æ {ÓÜÿç ¨Àÿç LÿsLÿ Ó’ÿÀÿ AoÁÿÀÿ üÿLÿêÀÿ¨xÿæ AoÁÿ{Àÿ FÜÿç¨Àÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {ÜÿæBdç æ `ÿæÌê þæ{œÿ {Lÿœÿæàÿ{Àÿ †ÿëÀÿ;ÿ ¨æ~ç {¾æSæB {’ÿ¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç Aæfç ’ÿêWöÓþß ™Àÿç fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lÿë A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçÀÿQ#${àÿ æ ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ LÿsLÿ H ¨æÀÿæ’ÿ´ê¨ þš {’ÿB ¾æB$#¯ÿæ fæ†ÿêß Àÿæf¨${Àÿ Sæxÿç`ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© Wsç¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿêß AoÁÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ `ÿæÌêZÿ ¨äÀÿë üÿLÿêÀÿ¨xÿæ vÿæ{Àÿ ÓLÿæÁÿë ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ > FÜÿç ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ ’ÿêWöÓþß ™Àÿç `ÿæàÿëÀÿÜÿç$#àÿæ æ Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ†ÿ `ÿæÌê þæœÿZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Aœÿë¾æßê FÜÿç AoÁÿ{’ÿB ¾æB$#¯ÿæ {Lÿœÿæàÿ D¨{Àÿ ¨÷æß 500 FLÿÀÿÀÿë D–ÿö `ÿæÌfþç{Àÿ `ÿæÌLÿæ¾ö¿ LÿÀÿë$#¯ÿæ LÿõÌLÿ þæ{œÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀÿëd;ÿç > Lÿç;ÿë FÜÿç {Lÿœÿæàÿ{Àÿ ’ÿêWö’ÿÿçœÿ ™Àÿç Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß ¨Àÿçþæ~Àÿ ¨æ~ç ÀÿÜÿëœÿ$#¯ÿæ {Üÿ†ÿë `ÿæÌêþæ{œÿ ¯ÿÜÿë AÓë¯ÿç™æÀÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿDd;ÿç æ Aæ» þæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç ÓþÓ¿æLÿë Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿêWö’ÿçœÿ ™Àÿç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç¯ÿæLÿë LÿÜÿç {Lÿò~Óç ÓëüÿÁÿ œÿþçÁÿç¯ÿæÀÿë Aæfç Aæ{þ ¯ÿæš {ÜÿæB Àÿæf¨$Lÿë A¯ÿ{Àÿæ™ Lÿàÿë {¯ÿæàÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ Àÿ†ÿ LÿõÌLÿ þæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿{Àÿ Wsç¾æB$#¯ÿæ `ÿæÌêþõ†ÿë¿Lÿë {œÿB F{¯ÿ {¾æÀÿ{ÓæÀÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç > vÿçLÿ FÜÿç Óþß{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿõÌLÿ þæœÿZÿ ¨æBô Ó¯ÿëÀÿç ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ LÿõÌLÿ þæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ œÿæœÿæ¯ÿç™ ÓþÓ¿æ{œÿB ÀÿæfÀÿæÖæLÿë HÜÿâæB¯ÿæ Ws~æ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ LÿõÌLÿþæœÿZÿ ÓþÓ¿æLÿë Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¾æfœÿæ SëxÿçLÿ D¨{Àÿ Óæ™æÀÿ~{Àÿ AèÿëÁÿçœÿç{”öÉ LÿÀÿçdç æ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ `ÿæÌêþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ÓþÓ¿æLÿë Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç {œÿB fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lÿë HÜÿâæB¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ àÿQœÿ¨ëÀÿ ¯ÿâ&úLÿ{Àÿ {fðœÿçLÿ `ÿæÌêZÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Ɇÿ™#Lÿ `ÿæÌê læÀÿÓëSxÿæ-ÀÿæߨëÀÿÀÿ 200 œÿºÀÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lëÿ ¯ÿAôÀÿ ¨æÁÿ vÿæ{Àÿ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ ÀÿæfÀÿæÖæ{Àÿ fæœÿ¯ÿæÜÿœÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ SëÀëÿ†ÿ´Àÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© {ÜÿæBdç æ `ÿæÌêþæ{œÿ àÿQœÿ ¨ëÀÿ ¯ÿâLÿLëÿ þÀëÿxÿç ¨÷¯ÿ~ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæ ,þõ†ÿ `ÿæÌêLëÿ ä†ÿç ¨ëÀÿ~¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ 2 àÿä sZÿæ H fÁÿ {¾æSæ~ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ ÀÿæfÀÿæÖæLëÿ HÜÿâæBd;ÿç æ {ÓÜÿç ¨Àÿç LÿsLÿ Ó’ÿÀÿ AoÁÿÀÿ üÿLÿêÀÿ¨xÿæ AoÁÿ{Àÿ FÜÿç¨Àÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {ÜÿæBdç æ `ÿæÌê þæ{œÿ {Lÿœÿæàÿ{Àÿ †ÿëÀÿ;ÿ ¨æ~ç {¾æSæB {’ÿ¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç Aæfç ’ÿêWöÓþß ™Àÿç fæ†ÿêß Àÿæf¨$Lÿë A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçÀÿQ#${àÿ æ ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ LÿsLÿ H ¨æÀÿæ’ÿ´ê¨ þš {’ÿB ¾æB$#¯ÿæ fæ†ÿêß Àÿæf¨${Àÿ Sæxÿç`ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© Wsç¯ÿæÀÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿç$#àÿæ æ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿêß AoÁÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ `ÿæÌêZÿ ¨äÀÿë üÿLÿêÀÿ¨xÿæ vÿæ{Àÿ ÓLÿæÁÿë ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ > FÜÿç ÀÿæÖæ{ÀÿæLÿ ’ÿêWöÓþß ™Àÿç `ÿæàÿëÀÿÜÿç$#àÿæ æ Aæ{¢ÿæÁÿœÿÀÿ†ÿ `ÿæÌê þæœÿZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Aœÿë¾æßê FÜÿç AoÁÿ{’ÿB ¾æB$#¯ÿæ {Lÿœÿæàÿ D¨{Àÿ ¨÷æß 500 FLÿÀÿÀÿë D–ÿö `ÿæÌfþç{Àÿ `ÿæÌLÿæ¾ö¿ LÿÀÿë$#¯ÿæ LÿõÌLÿ þæ{œÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀÿëd;ÿç > Lÿç;ÿë FÜÿç {Lÿœÿæàÿ{Àÿ ’ÿêWö’ÿÿçœÿ ™Àÿç Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß ¨Àÿçþæ~Àÿ ¨æ~ç ÀÿÜÿëœÿ$#¯ÿæ {Üÿ†ÿë `ÿæÌêþæ{œÿ ¯ÿÜÿë AÓë¯ÿç™æÀÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿDd;ÿç æ Aæ» þæœÿZÿ FÜÿç¨Àÿç ÓþÓ¿æLÿë Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿêWö’ÿçœÿ ™Àÿç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç¯ÿæLÿë LÿÜÿç {Lÿò~Óç ÓëüÿÁÿ œÿþçÁÿç¯ÿæÀÿë Aæfç Aæ{þ ¯ÿæš {ÜÿæB Àÿæf¨$Lÿë A¯ÿ{Àÿæ™ Lÿàÿë {¯ÿæàÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ Àÿ†ÿ LÿõÌLÿ þæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
†ÿæàÿç¯ÿæœÿÀÿLëÿ Lÿxÿæ ¾¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¨÷Öë†ÿ
†ÿæàÿç¯ÿæœÿÀÿLëÿ Lÿxÿæ ¾¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¨÷Öë†ÿ
àÿ{ä§ò(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿç×æœÿ{Àÿ ¯õÿ•ç ¨æB$B¯ÿæ †ÿæàÿç¯ÿæœÿê AæLÿ÷þ~ ¨{Àÿ F{¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ AæLÿ÷þ~ ¨æBô {WæÌ~æ LÿÀÿçdç æ {Ó$#¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AæSëAæ Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿçd;ÿç æ ¨æLÿç×æœÿ{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç S»çÀÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿÀÿ ™þLÿLëÿ Lÿxÿæ ¾¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¨÷Öë†ÿ $#¯ÿæ ¨÷†ÿçÀÿäæþ¦ê F{Lÿ Aæ{+æœÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ þëºæB AæLÿ÷þ~ ¨{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ A™#Lÿæ Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aæ{+æœÿê f~æBd;ÿç æ {œÿò¯ÿæÜÿçœÿê F{¯ÿ {¾ {Lÿò~Óç AæLÿ÷þ~Àÿ Óæþœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÓfæS {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ †ÿsÀÿäLÿ H {œÿò{Óœÿæ F$#¨æBô ¯ÿæÀÿºæÀÿ ÓþÀÿ Aµÿ¿æÓ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aæ{+æœÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
àÿ{ä§ò(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿç×æœÿ{Àÿ ¯õÿ•ç ¨æB$B¯ÿæ †ÿæàÿç¯ÿæœÿê AæLÿ÷þ~ ¨{Àÿ F{¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ AæLÿ÷þ~ ¨æBô {WæÌ~æ LÿÀÿçdç æ {Ó$#¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AæSëAæ Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿçd;ÿç æ ¨æLÿç×æœÿ{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç S»çÀÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿÀÿ ™þLÿLëÿ Lÿxÿæ ¾¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¨÷Öë†ÿ $#¯ÿæ ¨÷†ÿçÀÿäæþ¦ê F{Lÿ Aæ{+æœÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ þëºæB AæLÿ÷þ~ ¨{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ A™#Lÿæ Ó†ÿLÿö ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aæ{+æœÿê f~æBd;ÿç æ {œÿò¯ÿæÜÿçœÿê F{¯ÿ {¾ {Lÿò~Óç AæLÿ÷þ~Àÿ Óæþœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÓfæS {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ †ÿsÀÿäLÿ H {œÿò{Óœÿæ F$#¨æBô ¯ÿæÀÿºæÀÿ ÓþÀÿ Aµÿ¿æÓ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aæ{+æœÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ
FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
1- Aæ{S œÿæBô œÿæBô-¨{d Üÿô Üÿô
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - Aæ{S œÿæB œÿæB ¨{d Üÿô Üÿô -Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç Ó´Àÿ æ {¾þç†ÿç Q~ç ’ëÿœÿçö†ÿçLëÿ àëÿ`ÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{S œÿæB œÿæB Lÿ{àÿ æ F¨Àÿç {ÜÿæB œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ æ {¾†ÿ{¯ÿ{Áÿ Ws~æ WÀëÿ AæÓç ’ÿæƒ{Àÿ Sxÿçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš æ üÿæZÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæs œÿæÜÿ] æ LõÿÌLÿÀÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿç{f¨ç {fæÀÿ’ÿæÀÿ DvÿæBàÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿæB œÿæB LÿÜëÿ$#{àÿ æ LõÿÌLÿÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¨ëÀÿæB{’ÿ{àÿ æ F{¯ÿ ¨ë~ç œÿçf dç¨ œÿç{f {|ÿæLÿç{àÿ æ Óºàÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ àÿQœÿ¨ëÀÿ A;ÿSö†ÿ ÓæSÀÿ¨æàÿç S÷æþÀÿ Ó´Sö†ÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{fxÿç {fæÀÿ’ÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#àÿæ F{¯ÿ Ó†ÿLÿ$æ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæBd;ÿç æ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ †ÿçœÿçf~çAæ ¨¾ö¿{¯ÿäLÿ ’ÿÁÿ DNÿ SæôLëÿ Aœëÿšæœÿ{Àÿ ¾æB$#{àÿ > FÜÿç ’ÿÁÿÀÿ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ {Üÿ{àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ LõÿÌLÿ Óþæf Óµÿ樆ÿç {SæàÿLÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿæßLÿ F¯ÿó xÿ… Üÿþç’úÿ Üëÿ{Óœúÿ > {Óþæ{œÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷Zÿ SæôLëÿ {Ó {LÿDô LÿæÀÿ~Àëÿ þõ†ëÿ¿¯ÿÀÿ~ Lÿ{àÿ {Ó$#{œÿB Aœëÿšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ {Ó {’ÿQ#{àÿ {SòÀÿÜÿÀÿç œÿçfÀÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç F¯ÿó µÿæS{Àÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç Óþë’ÿæß d' FLÿÀÿ fþç `ÿæÌ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#þšÀëÿ ¨æo FLÿÀÿ fþç {àÿÝæ{¨æLÿ H ¨æ~ç Aµÿæ¯ÿÀëÿ œÿÎ {ÜÿæB ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FLÿ FLÿÀÿ fþç µÿàÿ DŒæ’ÿœÿ {’ÿ¯ÿæ AæÉæ LÿÀÿæ¾æF > Q¯ÿÀÿ {œÿ¯ÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ fæ~ç{àÿ {¾, {SòÀÿÜÿÀÿç œÿæþ{Àÿ ×æœÿêß Óþ¯ÿæß ¯ÿ¿æZÿÀëÿ 26ÜÿfæÀÿ sZÿæ J~ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ > {àÿÝæ{¨æLÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ Óó¨õNÿ AoÁÿ{Àÿ 50µÿæS fþç œÿÎ {ÜÿæB ¾æBdç > {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçdç {¯ÿæàÿç Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿçd;ÿç æ
2-fœÿ†ÿæ ÜÿBÀÿæ~ ÜëÿA;ëÿ ¨{d Sæ’ÿç ÓëÀÿäç†ÿ $æD
þçÉë{þæÀÿ {’ÿÜÿ F{’ÿÉ þæsç{Àÿ {’ÿɯÿæÓê `ÿæàÿç¾æ;ëÿ ¨çvÿç{Àÿ
{’ÿÉÀÿ Ó´Àÿæf¿ ¨{$ {¾{†ÿ Sæ|ÿ ¨ëÀëÿ†ÿÜÿô {þæÀÿ þæóÓ Üÿæxÿ æ
AæfçÀÿ fœÿ{Ó¯ÿLÿ FÜÿç ¯ÿæ~êLëÿ µëÿàÿç ¾æBdç æ AæfçÀÿ fœÿ{Ó¯ÿLÿ LÿÜëÿd;ÿç
þçÉë{’ÿɨæ=ÿç {þæ œÿçf ¨æ=ÿç{Àÿ þëÜÿ] `ÿæàÿç¾æF {’ÿɯÿæÓêZÿ ¨çvÿç{Àÿ
{þæÀÿ `ÿàÿæ¨{$ {¾{†ÿ Sæ|ÿ ¨ëÀëÿ†ÿÜÿ] {’ÿɯÿæÓêZÿÀÿ þæóÓ Üÿæxÿ æ
¯ÿç’ëÿ¿†úÿLÿæs {Üÿ¯ÿæ œÿçÊÿç†ÿ æ Éê†ÿ ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿç’뿆úÿLÿæs LÿÀÿç QÀÿæ’ÿçœÿ{Àÿ {àÿæLÿZëÿ ¯ÿç’뿆úÿ {¾æSæB¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀÿçd;ÿç Aæþ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ æ œÿ{µÿºÀÿ þæÓÀëÿ ÓÜÿÀÿæoÁÿ{Àÿ 2Àëÿ 3 Wósæ H S÷æþæoÁÿ{Àÿ 6 Wósæ ¯ÿç’뿆úÿ Lÿæs ¨æBô Aæ¨æ†ÿ†ÿ… {¾æfœÿæ {ÜÿæBdç > S†ÿ 15 †ÿæÀÿçQ’ÿçœÿ þëQ¿þ¦êZÿ A™¿ä†ÿæ{Àÿ ¯ÿç’뿆úÿLÿæs Ó¸Lÿö{Àÿ FLÿ Óþêäæ {¯ÿðvÿLÿ Ó`ÿç¯ÿæÁÿß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç ¯ÿç’ÿ뿆ÿ Lÿæs {¾æSëô ÜÿBÀÿæ~ {Üÿ{¯ÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ æ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZÿ fê¯ÿœÿ ÀÿÓæ†ÿÁÿLëÿ ¾æD¨{d œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿxÿ ÉçÅÿ¨†ÿçZÿ {Ó¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿Ö æ ¨÷S†ÿç œÿæþ{Àÿ FþHßë LÿÀÿ;ÿç Lÿç;ëÿ {flæ þ†ÿàÿ¯ÿ ÜÿæÓàÿLÿÀÿç AæSLëÿ ¨æ’ÿ ¨Lÿæ;ÿç æ ’ÿÀÿç’ÿ÷ ÜÿsæB¯ÿæLëÿ ÓZÿÅÿ ¯ÿ• {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ ¨d{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Q~ç ’ëÿœÿêö†ÿç{Àÿ ¯ÿÜëÿ AæS{Àÿ Ad;ÿç æ `ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {¯ÿ¨æÀÿêþæ{œÿ {Qæàÿæþœÿ{Àÿ ’ÿÀÿ ¯ÿ|ÿæB {ÉæÌ~ LÿÀëÿd;ÿç æ ¨æ~ç ¨oæ߆ÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÁÿ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ AæS{Àÿ $#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ fþçLëÿ ¨æ~ç {¾æSæB {’ÿB ¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç {¯ÿæàÿç Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ þæ†ÿ÷ 314 sç ¯ÿâLÿÀëÿ 29 sç ¯ÿâLÿ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç œÿç{f þæœÿçd;ÿç æ ¨÷ÉæÓœÿ {àÿæLÿZÿ ¨æQLëÿ ¾æA {¯ÿæàÿç œÿç{•öÉ {’ÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aµÿç{¾æSLÿæÀÿê ¨÷ÉæÓœÿ œÿçLÿsLëÿ AæÓç{àÿ Aœÿ¿Lÿæþ AdçLÿÜÿç {ÓþæœÿZÿ ’ëÿ…Q Éë~ë œÿæÜÿ] æ F~ë AæþþëQ¿þ¦ê {SæsçF œÿê†ÿç ™Àÿçd;ÿç ,þæH¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~ LÿÀÿ;ëÿ,¯ÿç’ÿ뿆úÿ Lÿæs {ÜÿD,¨Àÿç¯ÿæ’ÿÀÿ ¯ÿ|ëÿ,fþçLëÿ ¨æ~ç œÿ¾æD Lÿç;ëÿ Aæþ ÀÿæfSæ’ÿç ÓëÀÿäç†ÿ $æD æ SÀÿê¯ÿ Üÿ{sB¯ÿæÀÿ {ÓâæSæœÿ{’ÿB Aæþ þ¦ê ,AüÿÓÀÿ H Lÿþêö œÿçÊÿç;ÿ{Àÿ ¾æA {ÉæB æ
3-xÿæLÿ¯ÿæàÿæ Fþç†ÿç {Lÿþç†ÿç {Üÿàÿæ
Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ Ws~æ{œÿB Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ HxÿçÉæ{Àÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ àÿæSç Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Àÿ稯ÿâçLÿæœúÿ Óç{œÿsÀÿ {s÷+ üÿ÷æZÿÓZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ 21 f~ Óç{œÿsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿçLÿsLëÿ sçvÿç {àÿQçd;ÿç æ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ’ÿèÿæLÿæÀÿêþæœÿZëÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæLëÿ {Óþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç `ÿçvÿçsç Lÿæ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ þëQ¿þ;ÿêZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç ¨æÀÿçœÿæÜÿ] æ A™¯ÿæsÀëÿ {`ÿæÀÿç {ÜÿæB¾æBdç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ F `ÿçvÿç ¨æB œÿæÜÿô;ÿç {¯ÿæàÿç Ó{üÿB {’ÿBd;ÿç æ Lÿç;ëÿ {Lÿ{†ÿLÿ S~þæšþ FÜÿç sçvÿçÀÿ œÿLÿàÿ ¨æBd;ÿç {¯ÿæàÿç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨æB{àÿœÿç S~þæšþ¯ÿæàÿæ ¨æB{àÿ æ {Üÿ{àÿ Fþç†ÿç {Lÿþç†ÿç {Üÿàÿæ æ
Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ `ÿçvÿç ¨æAæ;ëÿ ¯ÿæ œÿ¨æ;ëÿ Lÿç;ëÿ Óç{œÿsúÀÿZÿ Lÿ$æLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôd;ÿç {¾ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿœÿæÜÿô æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ AæS{Àÿ æ {Ó$#¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ QëÓç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿ ÓÜÿ{¾æSê †ÿ$æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Óó¨Lÿö{Àÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿB$#¯ÿæ Ó¡ÿ þ™ë¯ÿæ¯ÿæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ þëQ¿þ¦ê FÜÿç Óþß{Àÿ œÿçfÀÿ µÿæ¯ÿ þíˆÿçöLëÿ {ÓæœÿçAæZÿë {’ÿQæB¯ÿæLëÿ ’ÿçàÿâê ¾æBd;ÿç æ {†ÿ{~ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ LÿÜÿç ¯ëÿàÿç{àÿ~ç ¾çF Aæþ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿ¯ÿ {Ó þ™ë¯ÿæ¯ÿæZÿ ’ÿÉæ {µÿæSç¯ÿ æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç ÓþÖZÿ ÓÜÿç†ÿ AæþÀÿ œÿç¯ÿçxÿ Óó¨Lÿö æ F~ë Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ ÀÿæfÀÿæÖæ{Àÿ œÿç¯ÿçW§{Àÿ ¯ëÿàÿç F{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{àÿ~ê {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ œëÿ{Üÿô ÓæÀÿæ HxÿçÉæ{Àÿ Üÿç¢ëÿ Ó¡ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ë æ HxÿçÉæLëÿ BÉ´ÀÿZÿ Àÿæf¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ëÿ æ ¾çF Aæþ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ F†ÿàÿæ ’ÿæßÀÿ LÿÀÿç¯ÿ †ÿæLëÿ ¨÷ÉæÓœÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç {fàÿLëÿ ¨vÿæB¯ÿ æ Aæ{þ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿÁÿß{Àÿ ÀÿÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêÀÿ ¨÷Éçä~ {œÿ¯ëÿ æ {¯ÿæþæ µÿçxÿç¯ëÿ æ AæþLëÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæLëÿ {LÿÜÿç œÿæÜÿôæ;ÿç æ FÜÿæÀÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ œÿ¢ÿSçÀÿç Àÿçàÿçüÿç Éç¯ÿÀÿ{Àÿ {’ÿQæB {’ÿBdë æ Aæ{þ ¾æÜÿæ Lÿ{àÿ{¯ÿ AæþÀÿ ÓæÜÿæ µÿÀÿÓæ œÿ¯ÿêœÿ-{ÓæœÿçAæ -Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Óç{œÿsÀÿZÿ µÿÁÿç A{œÿLÿ Éë{µÿdë æ HxÿçÉæÀÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿçþæ{œÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Óç{œÿsÀÿZÿ Lÿ$æ †ÿ$æ Àÿçàÿçüÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ ¨÷Éçä~Lëÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ëÿ•çfç¯ÿêþæ{œÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿ AÓàÿ Àíÿ¨Lëÿ fæ~ç ÓæÀÿç{àÿ~ç æ {†ÿ~ë {ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ þš{Àÿ {¾Dô ™þöœÿçÀÿ{¨ä†ÿæÀÿ ¯ÿæˆÿæö ÀÿÜÿçdç †ÿæLëÿ {¯ÿæ™ÜëÿF Aæ{þÀÿçLÿæ Óç{œÿsÀÿ fæ~;ÿç œÿæÜÿ] æ Lÿç;ëÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ þëÓàÿþæœÿ H Q÷êÎçAæœÿ †ÿæLëÿ µÿàÿµÿæ¯ÿ{Àÿ fæ~çd;ÿç æ {’ÿÉÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ ÓþÓ¿æ D¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ÜÿÖ{ä¨ æ HxÿÉæÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ þæþàÿæ D¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ ÜÿÖ{ä¨LÿÀç¯ÿæ ’ëÿµÿæöS¿fœÿLÿ æ HxÿçÉæ {àÿæLÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ Óþ{Ö Që¯ÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ æ {†ÿ~ë F$#{Àÿ þëƒ {QÁÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ’ÿÀÿLÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ
Aæ’ÿÉö fê¯ÿœÿ
œÿçþöÁÿ Üõÿ’ÿß ÓþæfLëÿ ¯ÿæ¤ÿçÀÿ{Q
-¯ÿçÉ´æþç†ÿ÷ þÜÿ;ÿ
Óæó¨÷†ÿçLÿ Óþæf{Àÿ {¯ÿ{Áÿ {¯ÿ{Áÿ F¨Àÿç Ws~æþæœÿ Wsç$æF æ {¾Dôvÿç Ó†ÿ¿†ÿæ H {¨÷Àÿ~æ µÿÀÿç ÀÿÜÿç$æF æ {àÿæLÿþæ{œÿ FÜÿæLëÿ {’ÿð¯ÿêLõÿ¨æ ¯ÿæ A{àÿòLÿçLÿ Ws~æ {¯ÿæàÿç þš LÿÜÿç$æ;ÿç æ ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ †ÿÜÿÓçàÿ A;ÿSö†ÿ F{’ÿB{¯ÿxÿæ S÷æþ FLÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¯ÿÜëÿÁÿ AoÁÿ æ LÿæÜÿ] {LÿDô Aæ’ÿçþ LÿæÁÿÀëÿ Fvÿæ{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ¨í¯ÿö ¨ëÀëÿÌ ¨ÀÿØÀÿ {Ó§Üÿ þþ†ÿæ{Àÿ d¢ÿç {ÜÿæB ÓëQ ’ÿ…Q{Àÿ Óæ$#{ÜÿæB fê¯ÿœÿ A†ÿç¯ÿæÜÿç†ÿ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ {ÓÜÿç S÷æþÀÿ É÷êþ†ÿê AæÓë þæÀÿæƒçZÿ S†ÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ Ó´Sö¯ÿæÓ {ÜÿæB$#àÿæ æ þí†ÿë¿Àÿ 5 ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {Ó †ÿæZÿÀÿ †ÿçœÿç ¨ëA {¯ÿæÜëÿZëÿ ¨æQLëÿ xÿæLÿç WÀÿÀÿ ÓþÖ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæ¾ö¿ àëÿSæLëÿ Óüÿæ LÿÀÿæB{àÿ æ þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç’ÿçœÿ ÓLÿæÁëÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿÌæö àÿæSç ÀÿÜÿç¯ÿæÀëÿ þæ†ÿæ AæÓë µÿS¯ÿæœÿ Óí¾ö¿Zëÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ 3 W+æ¨æBô ¯ÿÌæö¯ÿ¢ÿ {ÜÿæBSàÿæ æ ¨÷¯ÿÁÿ QÀÿæ {Üÿàÿæ F¯ÿó ÓþÖ àëÿSæ ÉëQç¾ç¯ÿæ¨{Àÿ ¨ë~ç Óóšæ ¨¾ö¿;ÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿÌæöàÿæSç ÀÿÜÿçàÿæ æ †ÿæ ¨Àÿ ’ÿçœÿ †ÿæÀÿ þlçAæ ¨ëAÀÿ ¨ëA(œÿæ†ÿç)Àÿ¯ÿçLëÿ Óæèÿ{Àÿ ™Àÿç `ÿæÌfþçLëÿ ¯ëÿàÿç¯ÿæLëÿ ¾æB FLÿ œÿç”çÎ×æœÿLëÿ {’ÿQæB{’ÿB †ÿæLëÿ LÿÜÿçàÿæ {¾ þëô þÀÿçS{àÿ {þæ{†ÿ FÜÿç ×æœÿ{Àÿ {¨æxÿç{’ÿ¯ÿ æ
{’ÿÜÿæ;ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ `ÿæÀÿç ¨ëA ,{¯ÿæÜëÿ,œÿæ†ÿç H œÿæ†ëÿ~ê ÓþÖZëÿ xÿæLÿç ¯ëÿ|ÿç LÿÜÿçàÿæ Aæ{þ {Lÿ{¯ÿ LÿæÜÿæ ÓÜÿç†ÿ lSxÿæ LÿÀÿçœÿæÜëÿô æ †ëÿ{þ þš {Lÿ{¯ÿ S÷æþ¯ÿæÓêZÿ ÓÜÿç†ÿ lSxÿæ LÿÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {ÓÜÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ Üõÿ’ÿß $#¯ÿæ ¯ëÿ|ÿêÀÿ 10 ’ÿçœÿ LÿæþLëÿ ÓþÖ S÷æþ¯ÿæÓê AæÓç$#{àÿ æ FÜÿæ¨í¯ÿöÀëÿ FLÿ ÀÿæÖæLÿæþ {œÿB fæ†ÿç µÿæBZÿ Óæèÿ{Àÿ lSxÿæ {ÜÿæB$#àÿæ æ Lÿçdç fæ†ÿç µÿæB †ÿæZÿÀÿ ’ÿÉæÜÿ Lÿþö{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ Aþèÿ {ÜÿD$#{àÿ Lÿç;ëÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ¯ÿç{¯ÿLÿ †ÿæZëÿ ¯ÿæ™æ{’ÿàÿæ æ {Óþæ{œÿ Ó´Sö†ÿ AæÓë þæDÓêZÿÀÿ `ÿæÀÿç ¨ëAZëÿ xÿæLÿç LÿÜÿç{àÿ æ ’ÿÉæÜÿ Lÿþö ¨æBô Lÿçdç µÿß LÿÀÿç¯ œÿæÜÿ] æ Aæ{» Óþ{Ö {ÓÜÿç Lÿþö{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ëÿ æ ÀÿæÖæLÿæþ ¨æBô {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿÁÿç {SæÁÿLëÿ µëÿàÿç ¾æBdë æ LÿæÀÿ~ þæDÓêZÿ AæŠæ `ÿæÜëÿô œÿ$#àÿæ S÷æþÀÿ fæ†ÿç µÿæB AàÿæSæ ÀëÿÜÿ;ëÿ æ
{ÓÜÿç ¨í~¿æŠæ ÓþÖZëÿ FLÿævÿç ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¨÷¯ÿˆÿæöB ÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ ¾æÜÿæLÿç †ÿæZÿ þõ†ÿë¿ ¨{Àÿ f~æ ¨xÿæàÿæ æ Sæô ÀÿæÖæLÿæþLëÿ {œÿB S÷æþ¯ÿæÓêZÿ þš{Àÿ {¾Dô üÿæs ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ †ÿæÜÿæ Aæ{¨ Aæ{¨ †ÿæZÿÀÿ ’ÿÉæÜÿ ’ÿçœÿ Óþæ™æœÿ {ÜÿæB ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Óþæ™æœÿ ¨æBô Sæô{Àÿ {¯ÿðvÿLÿ ¯ÿÓç œÿæÜÿ]Lÿç LÿæÜÿæÀÿçLëÿ xÿLÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ ÓþÖZÿ Üõÿ’ÿß dæßô dæßô ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ æ ¨ÀÿçÉ÷þê,ÓÀÿÁÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê {¾Dôþæ{œÿ ’ÿç{œÿ fSŸæ$Zëÿ œÿêÁÿþ景ÿ Àíÿ¨{Àÿ AæÀÿ晜ÿæ LÿÀëÿ$#{àÿ {ÓþæœÿZÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¯ÿç{µÿ’ÿ µÿS¯ÿæœÿ `ÿæÜÿôæ;ÿç œÿæÜÿ] æ (µÿçÓæLÿçH)
àÿæàÿ Aæ†ÿZÿ H µÿæÀÿ†ÿ
--jæœÿ Àÿnÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷
¨ë~¿µíÿþê µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ÓëÀÿäæ Aæfç A†ÿ¿;ÿ ÓóLÿsS÷Ö æ DˆÿÀÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê `ÿæBœÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ AÖç†ÿ´ {àÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ AÜÿœÿçöÉ Ìxÿ¾¦{Àÿ àÿç© æ ¨ëœÿÊÿ ’ëÿB œíÿ†ÿœÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ¨{xÿæÉê,þæH¯ÿæ’ÿê Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ {œÿ¨æÁÿ H BÓâ&úæþ Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™# Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿç© æ þæH¯ÿæ’ÿ,œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ H BÓâæþê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ µÿßæ¯ÿÜÿ†ÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¯ÿæÀÿºæÀÿ Ó†ÿLÿö Óí`ÿœÿæ {’ÿDd;ÿç æ
¯ÿæþ¨¡ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿ÷þæS†ÿ µÿæ{¯ÿ A†ÿ¿;ÿ µÿßZÿÀÿ Àíÿ¨ ™æÀÿ~ LÿÀÿç`ÿæàÿçdç æ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ †ÿçÀëÿ¨†ÿç vÿæÀëÿ ¨É먆ÿç ¨¾ö¿;ÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ AoÁÿLëÿ œÿçf ANÿçAæÀÿLëÿ Aæ~ç¯ÿæ¨æBô Aæ¨÷æ~ D’ÿ¿þ `ÿæàëÿ ÀÿQçd;ÿç æ `ÿêœúÿ Àÿ µíÿ†ÿ¨í¯ÿö Lÿþë¿œÿçÎ ÉæÓLÿ þæH-{Ó-†ëÿèÿ H SÀÿçàÿæ ¾ë• ¯ÿçÉæÀÿ’ÿ {`ÿ SëBµÿçFÀÿæÀÿ Aæ’ÿÉöÀÿ{Àÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ þæH¯ÿæ’ÿêS~ ¯ÿçS†ÿ ’ÿçœÿ þæœÿZÿ{Àÿ µÿßZÿÀÿ œÿÀÿÓóÜÿæÀÿ WsæBd;ÿç æ FLÿ †ÿ$¿ AœëÿÓæ{Àÿ ¯ÿçS†ÿ 5 ¯ÿÌö þš{Àÿ DˆÿÀÿ-¨í¯ÿö µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ 4324,fæ¼ë F¯ÿó LÿæɽêÀÿÀÿ{Àÿ 4136 f~ ¯ÿ¿Nÿç Aæ†ÿZÿ´æ’ÿÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ,þæH¯ÿæ’ÿê ÜÿçóÓæ {¾æSë 4405 f~ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿçd;ÿç H FÜÿæÀÿ µÿßæ¯ÿÜÿ†ÿæ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯ÿ|ÿç `ÿæàÿçdç æ F~ë FÜÿæ ÓÜÿf{Àÿ LëÿÜÿæ¾æB¨æ{Àÿ {¾, µÿæÀÿ†ÿÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¯ÿæþ¨¡ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ ¯ÿ稒ÿ Óæfçdç æ
µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ þš þæOÿö¯ÿæ’ÿê H þæH¯ÿ’ÿêþæ{œÿ A{œÿLÿ LëÿLõÿ†ÿ¿{Àÿ àÿç© ÀÿÜÿç AæÓçd;ÿç æ 1942 µÿæÀÿ†ÿ dæxÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {¯ÿ{Áÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Lÿþë¿œÿçÎ {œÿ†ÿæ Óæþ÷æf¿¯ÿæ’ÿê Bó{Àÿf ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ Ó¯ÿæö™#Lÿ ¯ÿçÉ´Ö Së©`ÿÀÿ Óæfç$#{àÿ æ ¨æLÿçÖæœÿ Svÿœÿ{Àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæZÿÀÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö {¯ÿð`ÿæÀÿçLÿ ÓÜÿ{¾æS AœÿÓ´êLÿæ¾ö¿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ¨÷æ©ç ¨{Àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê ¯ÿ¤ëÿS~ äþ†ÿæÀÿ Ó´æ’ÿ `ÿæQç¨æÀÿç œÿ$#{àÿ æ {†ÿ~ë {üÿ¯ÿõßæÀÿê 1948 Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¨æsçö Lÿó{S÷Ó{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿþë¿œÿçÎ ¨æsçö {WæÌ~æ Lÿàÿæ{¾, FÜÿç Ó´æ™#œÿ†ÿæ µÿæÀÿ†ÿ¨æBô àÿf¿æ fœÿLÿ A{s æ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿþë¿œÿçÎ ¨æsçöÀÿ †ÿ†úÿ LÿæÁÿêœÿ Ó{¯ÿöæaÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿç.sç. Àÿ~’ÿç{µÿ œÿçfæþú Àÿ ¯ÿçÉ´Ö LÿæÓçþúÀÿçfúµç& H †ÿæÀÿ ™þæö¤ÿ Aæ†ÿ†ÿæßê {SæÏê ÀÿfæLÿÀÿ S~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ µÿßZÿÀÿ Üÿç¢ëÿ œÿÀÿÓóÜÿæÀÿLëÿ {Qæàÿæ Üõÿ’ÿß{Àÿ Óþ$öœÿ {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç œÿÀÿÓóÜÿæÀÿ{Àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓÜÿ{¾æS ¯ÿçÌß{Àÿ ¨æàÿçöAæ{þ+{Àÿ †ÿ†úÿ LÿæÁÿêœÿ Àÿäæþ¦ê É÷ê {Sæ¨æÁÿ AæßèÿLÿ LÿÜÿç$#{àÿ-œÿêÀÿçÜÿ fœÿ†ÿæZëÿ ¯õÿä{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç SëÁÿç LÿÀëÿ$#{àÿ F¯ÿó Üÿæ~ç QƒQƒ LÿÀÿç{’ÿD$#{àÿ æ Lÿþë¿œÿçÎ {œÿ†ÿæZÿÀÿ FÜÿæ AÓàÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ A{s æ A™ëœÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ÓóÓ’ÿêß S~†ÿ¦{Àÿ Ó¼çÁÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Lÿçdç þæOÿö¯ÿæ’ÿê {LÿÀÿÁÿÀÿ LëÿŸëÀÿ H ¨Êÿçþ¯ÿèÿÀÿ œÿ¢ÿêS÷æþ ¨÷µõÿ†ÿç{Àÿ œÿçfÀÿ AÓàÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Aœÿ¿Lÿçdç ¯ÿæþ¨¡ÿê œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ ¯ÿæ þæH¯ÿæ’ œÿæþ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ œÿçÀÿêÜÿ fœÿ†ÿæZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀëÿd;ÿç æ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf þæœÿZÿ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Üÿ `ÿaÿöæ `ÿæàÿçdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ AÅÿ Lÿçdç LëÿLõÿ†ÿ¿Àÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Fvÿæ{Àÿ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ S†ÿ ¯ÿÌö ¯ÿçÜÿæÀÿÀÿ ™æœÿ¯ÿæ’ÿ {¨æàÿçÓ ’ÿ´æÀÿæ f{~ ¯ÿÀÿçÏ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ ¨÷{þæ’ÿ þçÉ÷æ ™Àÿæ¨xÿç$#àÿæ æ †ÿævÿæÀëÿ Lÿçdç AæÊÿ¾ö¿fœÿLÿ †ÿ$¿ þçÁÿç $#àÿæ æ ¨÷{þæ’ÿ þçÉ÷Àÿ ¨æsœÿæ,{LÿæàÿLÿæ†ÿæ,Àÿæoç,’ÿçàÿâê Aæ’ÿç ×æœÿþæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ Ó¸ˆÿç ÀÿÜÿçdç æ {Ó þš ÀÿçAàÿB{Îsú {ä†ÿ÷{Àÿ ¨÷`ëÿÀÿ A$ö ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Aœÿ¿FLÿ DaÿÖÀÿêß þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ (¨ç.xÿ¯ÿâ&ë.fç.læÀÿQƒ ßëœÿçsÀÿ ) þëQ¿ Ó{¢ÿÜÿ{Àÿ µëÿBœÿ¿æ 2 {Lÿæsç sZÿæ Üÿxÿ¨ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ Aœÿ¿ Óæ$ê þæœÿZÿ’ÿ´æÀÿæ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ{Àÿ †ÿ¨æÜÿ¿æÀëÿ D¨Àÿ ¨¾ö¿;ÿ Óþ{Ö ’ëÿœÿêö†ÿç{Àÿ AæLÿ=ÿ ¯ëÿxÿç ÀÿÜÿçd;ÿç æ Fþæ{œÿ œÿêÀÿçÜÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZëÿ œÿçf ’ÿÁÿ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿfç¯ÿæ¨æBô {¯ÿÉ¿æ þæœÿZÿ ÓÜÿ{¾æS {œÿDd;ÿç æ FþæœÿZÿ ¯ÿxÿ¯ÿxÿ {œÿ†ÿæ œÿç…ÓÜÿæß œÿæÀÿêZÿÀÿ {ÉæÌ~ LÿÀëÿd;ÿç æ AæŠ Óþ¨ö~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓþÖ œÿæÀÿê œÿOÿàÿ FÜÿæ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ É÷êàÿZÿæÀÿ ™´Ö¯ÿç™´Ö Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ Fàúÿ.sç.sç.B,BÓâæþç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ,àÿÔÿÀÿç-B-{†ÿæB¯ÿæ,{fðÓ-F-þÜÿ¼’ÿ ¨Àÿç ÓóSvÿœÿ , µÿæÀÿ†ÿ H Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ¨æÁÿç þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ H DˆÿÀÿ-¨í¯ÿö µÿæÀÿ†ÿÀÿ Q÷êÎçß Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿþæœÿZÿ ÓÜÿ WœÿçÏ Ó¸Lÿö ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ A{œÿLÿ ¨÷þæ~ D¨àÿ² æ Aæʾö¿Àÿ ¯ÿçÌß {¾, FÜÿç ’ëÿÀÿæ`ÿæÀÿêS~ Ó´ßóLëÿ SÀÿ¯ÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZÿÀÿ ÀÿäLÿ Àíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ þÜÿæœÿ Üÿç¢ëÿ™þö ÉæÚ AœëÿÓæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Óœÿæ†ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿç H ™þö ¯ÿçÀëÿ™{Àÿ FLÿ ¨÷`ÿƒ †ÿæþÓçLÿ,AæÓëÀÿçLÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ™æÀÿæÀÿLÿøÀÿ AæLÿ÷þ~ A{s æ É÷êþ’úÿ—ÿS¯ÿ†ÿ Sê†ÿæ{Àÿ µÿS¯ÿæœÿ É÷êLõÿÐ ¨õ$#¯ÿê ¨õÏ{Àÿ Së~ LÿþæöœëÿÓæ{Àÿ ’ëÿB¨÷LÿæÀÿ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿç{ÉÌ ÀÿÜÿç$B¯ÿæÀÿ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿçç æ “{’ÿ´ò µëÿ†ÿ Ó{Sò {àÿæ{LÿÓ½çœúÿ {’ÿð¯ÿ AæÓëÀÿ F¯ÿ `ÿ ”( Sê†ÿæ-16/6) æ þæOÿö¯ÿæ’ÿ FLÿ Óæþ÷æf¿¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ A{s æ Aœÿ¿ {ÓþçsçLúÿ, FLÿ¨¡ÿ¯ÿæ’ÿê ™þöþæœÿZÿ ¨Àÿç þæOÿö¯ÿæ’ÿ FLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ™þö A{s æ FLÿ BÉ´Àÿ(FLÿàÿä-É÷þçLÿ {É÷~êÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ ) A$æö†ÿ É÷þçLÿ {É÷~êÀÿ FLÿþæ†ÿ÷ vÿçLÿæ’ÿæÀÿ Lÿþë¿œÿçÎ ¨æsçöÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ æ FLÿ þÓçÜÿæ (LÿæàÿöþæOÿö) f{~ {¨æ¨ú (Îæàÿçœúÿ,þæH-{Ó-†ëÿèÿ ¯ÿæ Lÿ{Îuæ Aæ’ÿç ),{SæsçF ¨ëÖLÿ (’ÿæÓLÿ¿æ¨çsæàÿ) æ þæOÿö¯ÿæ’ÿêS~ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´Lëÿ œÿçf ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæÀÿ äþ†ÿæ A;ÿµëÿöNÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ó¯ÿö’ÿæ {`ÿÎç†ÿ æ É÷þçLÿ {É÷~êÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ ¯ÿæ Lÿþë¿œÿçΨæsçöÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ ÓþÖ þæOÿö¯ÿæ’ÿê ÉæÓLÿZÿÀÿ ¨÷þëQ Lÿˆÿö¯ÿ¿ æ þæH ,Îæàÿçœúÿ H {¨æàúÿ ¨s ¨Àÿç þæOÿö¯ÿæ’ÿê œÿÀÿæ™þS~ œÿçfÀÿ ÓþÖ É†ÿøZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç æ Sê†ÿæ{Àÿ É÷êLõÿÐ AæÓëÀÿç ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ ¯ÿ¿Nÿç þæœÿZÿÀÿ àÿä~ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ
A{Óòþßæ Üÿ†ÿ… ɆÿøÜÿö -œÿç{Ì¿ `ÿæ¨Àÿæœÿ¨ç æ
BÉ´{Àÿæ-ÜÿþÜÿó {µÿæSê Óç{•æ-Üÿó ¯ÿÁÿ¯ÿæœúÿ ÓëQê æ (16-17)
A$æö†ÿ “{ÓÜÿç Ɇÿø {þæ ’ÿ´æÀÿæ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBSàÿæ H Aœÿ¿æœÿ¿ Ɇÿø þæœÿZëÿ þš þëô þæÀÿç{’ÿ¯ÿç æ þëô BÉ´Àÿ,þëô GÉ´¾ö¿¯ÿæœúÿ æ þëô ÓþÖ Óç•ç{Àÿ ¾ëNÿ,¯ÿÁÿ¯ÿæœú †ÿ$æ ÓëQê ”æ `ÿæBœÿæ{Àÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿ÷æ;ÿç (Lÿàúÿ `ÿÀÿæàúÿ {Àÿ{µÿàÿë¿Óœÿ0 `ÿæàëÿ$#¯ÿæ Óþß{Àÿ ÓþÖ Q¯ÿÀÿ LÿæSfþæœÿZÿÀÿ þëQ¿ ¨õÏæ{Àÿ àÿæàúÿ AäÀÿ{Àÿ þæH-{Ó-†ëÿèÿZëÿ ¨í‚ÿö äþ†ÿæ F¯ÿó †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™# þæœÿZëÿ ™´óÓ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {ÓâæSæœÿ þæœÿ {àÿQæ¾æD$#àÿæ æ FÜÿæ þæH-{Ó-†ëÿèÿ œÿç{”öÉ{Àÿ Üÿ] {ÜÿD$#àÿæ æ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Ajæœÿ¯ÿɆÿ… µëÿàÿ Óç•æ;ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$æ;ÿç æ þæOÿö¯ÿæ’ÿ þœëÿÌ¿Lëÿ Dµÿß þæœÿÓçLÿ H ÉæÀÿçÀÿêLÿ ’ÿæÓ†ÿ´{Àÿ Aæ¯ÿ• LÿÀÿç$æF æ ÓÀÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿæÓêZÿ¨æBô AÜÿçóÓæ Üÿ] ¨Àÿþ ™þö A{s æ Fvÿæ{Àÿ ¨÷ɧ D{vÿ ¯ÿçÉ´Àÿ SëÀëÿ {¯ÿæàÿæD$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß þœÿêÌç ¨æÊÿæ†ÿ¿ {’ÿÉÀëÿ Aæþ’ÿæœÿê {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓþÖ †ÿæþÓçLÿ Aæ†ÿ†ÿæßê ¯ÿç`ÿæÀÿ’ÿæÀÿæ SëxÿçLÿÀÿ Ó†ÿ¿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓþ$ö†ÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀëÿd;ÿç LÿæÜÿ]Lÿç ? AæÓ;ëÿ µÿæÀÿ†ÿêß ™þöÉæÚÀëÿ FÜÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {Qæfç¯ÿæ æ É÷êþ’úÿ {’ÿ¯ÿê µÿæS¯ÿ†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ~{Àÿ þÜÿÌçö {¯ÿ’ÿ¯ÿ¿æÓ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç {¾,LÿÁÿç¾ëS{Àÿ ¯ÿæ÷Üÿ½~ þæœÿZÿÀÿ {¯ÿò•çLÿ äþ†ÿæ A{œÿLÿ Së~{Àÿ Lÿþú {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ þÜÿæµÿæÀÿ†ÿ Lÿ{Üÿ “{àÿæµÿ {þæÜÿ ¨Àÿç†ÿæÊÿ þç$¿æ™þö ™´fæ¯õÿ†ÿæ…” LÿÁÿç ¾ëS{Àÿ ¯ÿ÷æÜÿ½~þæ{œÿ (¯ëÿ•çfê¯ÿêþæ{œÿ) {àÿæµÿ F¯ÿó {þæÜÿÀÿ ¯ÿɯÿˆÿçö {ÜÿæB þç$¿æ ™þöÀÿ (Aæ†ÿ†ÿæßê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ SëxÿçLÿÀÿ) Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ ”†ÿ{þæS÷Ö Ö’ÿæ{àÿæ{Lÿæ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿç fœÿ™#¨” A$æö†ÿ Àÿæfœúÿ ÓæÀÿæ fS†ÿ (LÿÁÿç¾ëS{Àÿ) Ajæœÿ{þß A¤ÿLÿæÀÿ{Àÿ Aæbÿ’ÿç†ÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ †ÿæþÓ ÉNÿçÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ {¾æSëô LÿÁÿç¾ëS{Àÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ ™þöLëÿ A™þö H A™þö(þæOÿö¯ÿæ’ÿ,Aæ{þÀÿçLÿêß {µÿæS¯ÿæ’ÿ ¯ÿæ ¯ÿÖë¯ÿæ’ÿ H ÓþÖ {ÓþçsçLúÿ ™þö ÓþëÜÿ)Lëÿ ™þöÀíÿ{¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ †ÿæþÓ ÉNÿç ’ÿ´æÀÿæ Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ ¯ëÿ•ç F¨Àÿç LÿÀÿç$æF æ
A™þöó ™þöþç†ÿç ¾æ þœÿ¿{†ÿ †ÿþÓæ¯õÿ†ÿæ æ
Ó¯ÿæö$öœúÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿæóÊÿ ¯ëÿ•ç… Óæ ¨æ$ö†ÿæþÓê ææ(Sê†ÿæ-18.32)
A$æö†ÿ {Üÿ Agëöœÿ Ajæœÿ ’ÿ´æÀÿæ Aæ¯õÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾Dô ¯ëÿ•ç A™þöLëÿ ™þö {¯ÿæàÿç þæœÿçœÿçF †ÿ$æ Aœÿ¿ ÓLÿÁÿ ¯ÿçÌßLëÿ ¯ÿç FÜÿç¨Àÿç ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Àíÿ{¨ ™ÀÿçœÿçF æ {ÓÜÿç ¯ëÿ•ç †ÿæþÓç A{s æ
LÿÁÿç¾ëSÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ {¾æSëô µÿæÀÿ†ÿ Aæ†ÿ†ÿæßê ÉNÿçþæœÿZÿÀÿ Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ æ AæþÀÿ þÜÿæœúÿ ¨í¯ÿö¨ëÀëÿÌS~ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿê,Aæ†ÿ†ÿæßê ÉNÿçþæœÿZëÿ ¯ÿçœÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ{ÀÿÜÿ] Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô D¨{’ÿÉ {’ÿDdç æ œÿçÀÿêÜÿ,œÿ{”öæÉZÿÀÿ AÖç S’ÿæ {’ÿQç {Lÿ÷æ™ fföÀÿç†ÿ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ É÷êÀÿæþ ɨ$ LÿÀÿç$#{àÿ “œÿçÓç`ÿÀÿ Üÿêœÿ LÿÀÿDô þÜÿç,µëÿf Dvÿæß ¨÷œÿLÿêÜÿ§ ” Lÿç;ëÿ ’ëÿ…QÀÿ¯ÿçÌß Aæ†ÿ†ÿæßêZëÿ Lÿvÿçœÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö Aæþ Àÿæf¿Lÿˆÿæö¯ÿSö (Aæ¢ÿ÷Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ þëQ¿þ¦ê Fœúÿ.sç.ÀÿæþæÀÿæHZÿ vÿæÀëÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ {Lÿ¢ÿ÷êß SõÜÿþ¦ê Éç¯ÿÀÿæf ¨æsçàÿZÿ ¨¾ö¿;ÿ )œÿçÀÿêÜÿ fœÿ†ÿæZÿÀÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê àÿæàÿ {ÓðœÿçLÿZëÿ þÜÿæœÿ{’ÿɵÿNÿ Àíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ Lÿþë¿œÿçÎþæœÿZÿ ¯ÿçÌß{Àÿ {àÿòÜÿ ¨ëÀëÿÌ Ó”æöÀÿ ¨{sàÿ 1950{Àÿ ¨æàÿö¿æ{þ+Lëÿ LÿÜÿç$#{àÿ - “Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZÿÀÿ œÿæSÀÿçLÿ Ó´æ†ÿ¦¿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ þëÎç{þß fœÿ†ÿæZÿÀÿ A¨Àÿæ™#Lÿ Ó´æ†ÿ¦¿Lëÿ ¨÷ç†ÿÜÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ” æ FÜÿç þÜÿæœÿ {’ÿÉ H †ÿæÀÿ `ÿçÀÿ;ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ Àÿäæ¨æBô FÜÿç Aæ†ÿ†ÿæßê þæœÿZÿÀÿ ¨í‚ÿö ’ÿþœÿ œÿç†ÿæ;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ
ÓþÖ ¯ëÿ•çfê¯ÿê,Àÿäæ¯ÿç{ÉÌj H A™#LÿæóÉ Àÿæf{œÿ†ÿæS~ œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æLëÿ ¨÷æ߆ÿ… FLÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ H ÓæþæfçLÿ ÓþÓ¿æÀíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ {ÓþæœÿZÿ ¾ëNÿç {Üÿàÿæ ’ÿêWö 62 ¯ÿÌöÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ¨{Àÿ þš µÿæÀÿ†ÿÀÿ A{œÿLÿ ’ëÿSöþ AoÁÿ Aæ$#öLÿ ’õÿÎçÀëÿ ¨í¯ÿö¯ÿ†úÿ AœÿS÷ÓÀÿ, F$# ÓÜÿç†ÿ ’ÿêWö ¯ÿÌö™Àÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ ’ÿÁÿç†ÿ H {ÉæÌç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæÀëÿ {ÓÜÿç AoÁÿ SëxÿçLÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê þæ{œÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ÉÚ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿëd;ÿç æ FÜÿæÜÿ] œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ A{s æ þæ†ÿ÷ FÜÿç ¾ëNÿç µÿ÷æ;ÿç¨ë‚ÿö H ¨í¯ÿæöS÷ÜÿS÷Ö æ f{~ ¨÷Q¿æ†ÿ Àÿäæ ¯ÿç{ÉÌjZÿ þ†ÿ{Àÿ œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ Lÿçdç ™œÿçLÿ {É÷~ê,þš¯ÿçˆÿ {É÷~ê,Éçäç†ÿ, Daÿ Éçäç†ÿ ¾ë¯ÿLÿþæœÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜÿDdç æ FÜÿç ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê,{àÿœÿçœÿú¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ ÓÜÿ ¨í‚ÿö Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ F¯ÿó œÿçfÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿˆÿ´LÿæóäæLëÿ `ÿÀÿç†ÿæ$ö LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Lÿçdç AÉçäç†ÿ ¯ÿæ A†ÿç AÅÿ Éçäç†ÿ ¾ë¯ÿLÿ ¾ë¯ÿ†ÿêZëÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ FÜÿç œÿçþ§ Lÿ¿æxÿÀÿ ¯ÿæ LÿþöêS~ZÿÀÿ þæLÿö¯ÿæ’ÿê,{àÿœÿçœúÿ¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ ÓÜÿ {Lÿò~Óç ¨÷†ÿ¿ä Ó¸Lÿö œÿ$æF æ FÜÿçþæ{œÿ œÿçfÀÿ ×æœÿêß ÓþÓ¿æLëÿ {œÿB ÓÀÿLÿæÀÿ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ AÚ DvÿæB $æ;ÿç æ Aœÿ¿$ö{Àÿ LÿÜÿç¯ÿæLëÿ S{àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê,{àÿœÿçœúÿ ¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ ’ÿ´æÀÿæ ¨í‚ÿö S÷Óç†ÿ Lÿçdç ¯ÿ¿Nÿç œÿçfÀÿ Wõ~¿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ DaÿLÿæóäæLëÿ `ÿÀÿç†ÿæ$ö LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿçÀÿêÜÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ þæšþ LÿÀëÿd;ÿç æ
¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ,HxÿçÉæ
Aþõ†ÿÀÿ Aæßë{¯ÿö’
-xÿæNÿÀÿ µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ ¨æÁÿ
ÉæÓ´†ÿ Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ ÓõÎç {Lÿ{¯ÿvÿæÀëÿ {ÜÿæBdç LÿÜÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô ,{†ÿ{¯ÿ ¨õ$#¯ÿê{Àÿ fê¯ÿÀÿ ÓõÎç ÓÜÿç†ÿ Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ S÷¡ÿ{Àÿ D{àÿâQ Adç µÿæÀÿ†ÿêß Üÿç¢ëÿ µÿæ¯ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê ¨÷fæ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æZÿ ’ÿ´æÀÿæ fê¯ÿfS†ÿÀÿ ÓõÎç F¯ÿó {Ó Üÿ] {ÜÿDd;ÿç Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ Ó÷Ïæ æ SëÀëÿÉçÌ¿ ¨Àÿ¸Àÿæ Lÿ÷{þ ¯ÿ÷Üÿ½æZÿ vÿæÀëÿ ’ÿä¨÷f樆ÿç -AÉ´çœÿêLëÿþæÀÿ ’ÿ´ß -B¢ÿ÷,F¯ÿó B¢ÿ÷Zÿ vÿæÀëÿ ™œÿ´;ÿÀÿê Aæßë{¯ÿö’ÿ Éçäæàÿæµÿ LÿÀÿç ¨õ$#¯ÿê{Àÿ ¨÷ÓæÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ÓëÉø†ÿ ÓóÜÿç†ÿæÀÿ þ†ÿ æ
Ó`ÿÀÿæ`ÿÀÿ ÓõÎçÀÿ jæœÿÀÿ µÿƒæÀÿ {ÜÿDdç {¯ÿ’ÿ æ Aæßë{¯ÿö’ÿ †ÿæÜÿæÀÿ FLÿ AóÉ ¯ÿç{ÉÌ æ F$#{Àÿ AæßëÌ ¯ÿæ fê¯ÿœÿ Óº•êß ¯ÿçÉ’ÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ æ ¾$æ-þœëÿÌ¿Àÿ fê¯ÿœÿ¨æBô {LÿDôsç Üÿê†ÿLÿÀÿ ¯ÿæ AÜÿç†ÿLÿÀÿ, ÓëQ F¯ÿó ’ÿë…Q ({ÀÿæS)Àÿ LÿæÀÿ~ ,AæßëÀÿ ¨Àÿçþæ~ B†ÿ¿æ’ÿç ¯ÿ‚ÿçö†ÿ {ÜÿæBdç æ FÜÿç ¯ÿçjæœÿÀÿ þíÁÿ †ÿ†ÿ´ {ÜÿDdç AæšæŠçLÿ†ÿæ æ ÉÀÿêÀÿ ¨oµëÿ†ÿæŠLÿ F¯ÿó ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ FLÿ AóÉ ¯ÿç{ÉÌ æ ¨÷Lõÿ†ÿç ¯ÿæ ¨Àÿç{¯ÿÉ{Àÿ ¾æÜÿæ {’ÿQæ¾æF {Ó Ó¯ëÿLëÿ ÉÀÿêÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ LÿÅÿæœÿæ LÿÀÿæ¾æBdç “¾†úÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ{ƒ †ÿ†úÿ ¨ç{ƒ ” æ ÉÀÿêÀÿ Ó©™æ†ëÿ (ÀÿÓ,ÀÿNÿ,þæóÓ,{þ’ÿ,A×ç,þf½æ,ÉëLÿ÷ ){Àÿ †ÿçAæÀÿç æ ¯ÿçµÿçŸ Lÿ÷çßæÀÿ ¨Àÿç~æþ Ó´Àíÿ¨ þÁÿ,þë†ÿ÷,{Ó´’ÿ Aæ’ÿç þBÁÿæ œÿçSö†ÿ {ÜÿæB$æF æ ÉÀÿêÀÿ{Àÿ ¨æosç jæ{œÿ¢ÿ÷êß(`ÿäë, Lÿ‚ÿö, œÿæÓæ, fçÜÿ´æ, `ÿþö ) ¨æosç Lÿ{þö¢ÿ÷çß(ÜÿÖ,¨æ’ÿ,þëQ,þÁÿ’ÿ´æÀÿ, ¨ÀÿçÓ÷æ’ÿ´æÀÿæ ) F¯ÿó Dµÿß B¢ÿ÷êß þæœÿ ÀÿÜÿçdç æ AæŠæ{ÜÿDdç ÉÀÿêÀÿÀÿ þëQ¿ æ †ÿæÜÿæÀÿ Bèÿç†ÿ{Àÿ Ó¯ëÿ Lÿæ¾ö¿ {ÜÿæB$æF æ Lÿç;ëÿ {Ó ÓëQ’ÿë…QÀëÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ $æF æ ÉÀÿêÀÿÀÿ ÓþÖ Lÿ÷çßæ †ÿ÷ç{’ÿæÌ(¯ÿæ†ÿ-¨çˆÿ-Lÿüÿ) ’ÿ´æÀÿæ œÿçߦç†ÿ {ÜÿæB$æF æ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿæ†ÿÀÿ A$ö ¯ÿæßë œÿ{ÜÿæB,ÉÀÿêÀÿ ÓþÖ Óó`ÿæÁÿœÿ Lÿ÷çßæÀÿ ÉNÿçLëÿ ¯ëÿlæF æ ¨çˆÿ LÿÜÿç{àÿ {¯ÿ{Áÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿæ;ÿç{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç AæÓë$#¯ÿæ ÜÿÁÿ’ÿçAæ ¯ÿ‚ÿöÀÿ †ÿÀÿÁÿ ¨’ÿæ$öLëÿ œÿ¯ëÿlæB ,ÉÀÿêÀÿÀÿ ÓþÖ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ ¨æBô œÿçÜÿç†ÿ ÉNÿçLëÿ ¯ëÿlæF æ {Ó¨Àÿç LÿæÓç¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿæÜÿæÀÿç AæÓë$#¯ÿæ A•ö †ÿÀÿÁÿ ¨’ÿæ$ö Lÿüÿ œÿ{ÜÿæB ¯ÿÀÿó ÉÀÿêÀÿÀÿ ÓþÖ Aèÿ ¨÷{†ÿ¿èÿLëÿ FLÿævÿç ™Àÿç ÀÿQç$#¯ÿæ †ÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿëlæF æ F¨Àÿç ÉÀÿêÀÿ{Àÿ ÓþÖ Aèÿ ¨÷{†ÿ¿èÿLëÿ FLÿævÿç ™Àÿç ÀÿQç$#¯ÿæ †ÿˆÿ´Lëÿ ¯ëÿlæF æ F¨Àÿç µÿæ{¯ÿ ÉæÚ{Àÿ ¯ÿæ†ÿ-¨çˆÿ-LÿüÿLëÿ A†ÿç ¯ÿ¿æ¨Lÿ A$ö{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæßë{¯ÿ’ÿöÀÿ þíÁÿàÿä {ÜÿDdç ,Óë× ¯ÿ¿NÿçÀÿ Óë×æ¯ÿ×æLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ , {ÀÿæSêÀÿ {ÀÿæS œÿçÀÿæLÿÀÿ~ LÿÀÿç ’ÿêWæößë LÿÀÿç¯ÿæ æ F~ë {ÀÿæS ¯ÿ‚ÿöœÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ ÉÀÿêÀÿÀÿ Svÿœÿ F¯ÿó Lÿ÷êßæÀÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ ÉæÚ{Àÿ ¯ÿçÉ’ÿµÿæ{¯ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó;ÿæœÿ þæ†ÿæ-¨ç†ÿæZÿ Së~{œÿB fœÿ½ {ÜÿæB$æF æ F~ëLÿçdç Aæœëÿ¯ÿóÉçLÿ {ÀÿæSÀÿ þš DˆÿÀÿ ’ÿæßê {Üÿ¯ÿæ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ æ Aæœëÿ¯ÿóÉçLÿ {ÀÿæSLëÿ ¯ÿæ’úÿ {’ÿ{àÿ A™#LÿæóÉ {ÀÿæS QÀÿæ¨ Qæ’ÿ¿ ¯ÿæ Aæ`ÿÀÿ~ {¾æSëô {ÜÿæB$æF æ Óþæf{Àÿ ¯õÿ•ç ¨æD$#¯ÿæ Qæ’ÿ¿Àÿ A¨þçÉ÷~ †ÿ$æ œÿçßþç†ÿ S÷Üÿ~ {ÀÿæSÀÿ LÿæÀÿ~ A{s æ {ÓÜÿç¨Àÿç ¯õÿ•ç¨æD$#¯ÿæ ÜÿçóÓæ,{’ÿ´Ì,{àÿæµÿ,{þæÜÿ,{Lÿ÷æ™,A×çÀÿ þœÿ Aæ’ÿç þæœÿÓçLÿ ¯ÿçLõÿ†ÿç ,¯ÿçÁÿ樨í‚ÿö fê¯ÿœÿ {ÉðÁÿê ¨Àÿç AÓ’úÿ Aæ`ÿÀÿ~ þš {ÀÿæSÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB$æF æ
Óëׯÿ¿NÿçÀÿ Óë×æ¯ÿ×æ ¯ÿfæß ÀÿÜÿç¯ÿæ¨æBô ÉæÚ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ>¾æBdç æ f{~ ¯ÿ¿NÿçÀÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ fê¯ÿœÿ ¨÷~æÁÿê J†ëÿ Aœëÿ¾æßê {Üÿ¯ÿæD`ÿç†ÿ æ LÿæÀÿ~ ¯ÿçµÿçŸ J†ëÿ{Àÿ µÿ矵ÿçŸ Aœëÿµÿ¯ÿ {ÜÿæB$æFæ $ƒæ,SÀÿþ,Aæ’ÿ÷ö†ÿæ Aæ’ÿç æ A†ÿF{¯ÿ þœëÿÌ¿ †ÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Së~ Ó¸Ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¾$æ-’ÿÜÿç,$ƒæSë~ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾æSëô $ƒæ J†ëÿ{Àÿ ,$ƒæ Óþß{Àÿ (Àÿæ†ÿ÷) S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Aœëÿ`ÿç†ÿ æ Ó’úÿ Aæ`ÿÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ Óë× ¯ÿ¿NÿçÀÿ Óë×æ¯ÿ×æ ’ÿêWö ÜëÿF æ þœÿÀÿ Ó;ëÿÁÿœÿ ÀÿäæÜëÿF æ F¯ÿó ÉÀÿêÀÿ {ÀÿæSS÷Ö {Üÿ¯ÿæÀëÿ ÀÿäæÜëÿF æ F~ë þœÿÀÿ Éæ;ÿç ¨æBô f¨-†ÿ¨-{Üÿæþ Àëÿ’ÿ÷æä þ~ç þëNÿæ’ÿç ™æÀÿ~ ¨æBô D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æBdç æ ¯ÿ÷æÜÿ½ þíÜëÿˆÿö{Àÿ œÿç’ÿ÷æ†ÿ¿æS LÿÀÿç¯ÿæ,Óþß Aœëÿ¾æßê {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó vÿçLÿ Óþß{Àÿ {ÉæB$#¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ ÉÀÿêÀÿÀÿ DŸ†ÿç {ÜÿæB$æF æ ’ÿçœÿ{Àÿ {ÉæB¯ÿæLëÿ ÉæÚ{Àÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿæ¾æBdçæ ${Àÿ Sæ¤ÿçfê,¯ÿçÉ´Lÿ¯ÿç Àÿ¯ÿç¢ÿ÷œÿæ$ vÿæLëÿÀÿZëÿ †ÿæZÿ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÀÿÜÿÓ¿ Ó¸öLÿ{Àÿ ¨`ÿæÀÿç$#{àÿ æ DˆÿÀÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´ Lÿ¯ÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Ó ’ÿçœÿ{Àÿ {Lÿ{¯ÿ ¯ÿç ÉëA;ÿç œÿæÜÿ] æ {Lÿ¯ÿÁÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ œëÿ{Üÿô ,`ÿçLÿçû¯ÿZëÿ þš ÉæÚ{Àÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æBdç æ œÿç{àÿæöµÿ ÀëÿÜÿ, {ÀÿæSêÀÿ Ó;ÿæœÿ ¨Àÿç ¾œ#ÿ œÿçA, A$ö þæS œÿæÜÿ] ,¾æ`ÿç¯ÿæ A$öLëÿ S÷Üÿ~LÿÀÿ , {ÀÿæSêÀÿ Aæ$#öLÿ ×ç†ÿçLëÿ {’ÿQç `ÿçLÿçûæLÿÀÿ æ ¨ë~ç {ÀÿæSêLëÿ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æBdç {¾, {¯ÿð’ÿ¿ {¾{Üÿ†ëÿ fê¯ÿçLÿæ ¨æBô ¯õÿˆÿç LÿÀëÿAdç {†ÿ~ë ¾$æ`ÿç†ÿ ¨æÀÿçÉ÷þçLÿ ’ÿçA ,J~ç ÜëÿAœÿæÜÿ] æ FµÿÁÿç ¨ÀÿæþÉö {œÿB ¯ÿ¿Nÿç H ÓþæfÀÿ Óë׆ÿæ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ µíÿþçLÿæ Aœÿœÿ¿æ
{ÀÿæSS÷ÖÀÿ `ÿçLÿçûæ Óó{É晜ÿ F¯ÿó ÓóÉþœÿ ¨÷~æÁÿê{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿç{”öÉ ÀÿÜÿçdç æ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ `ÿßæ¨`ÿß {¾æSëô ÉÀÿêÀÿ{Àÿ Lÿçdç ’íÿÌç†ÿ ¨’ÿæ$ö fþç ÀÿÜÿç$æF æ ¾æÜÿæ {ÀÿæSÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB$æF æ F~ë {ÓÜÿç ’íÿÌç†ÿ ¨’ÿæ$öLëÿ ÉÀÿêÀÿÀëÿ ¯ÿÜÿçÍæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ D¨æßLëÿ Óó{É晜ÿ `ÿçLÿûæ LëÿÜÿæ¾æF æ AæfçLÿæàÿç fœÿæ’õÿ|ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨oLÿþö `ÿçLÿûæ Óó{É晜ÿ `ÿçLÿçûæÀÿ A;ÿµëÿNÿ æ ¨oLÿþö LÿÜÿç{àÿ 1-¯ÿþœÿ(¯ÿæ;ÿç LÿÀÿæB¯ÿæ),2-¯ÿç{Àÿ`ÿœÿ(læxÿæ LÿÀÿæB¯ÿæ),3-œÿÓ¿( œÿæLÿ{Àÿ IÌ™ ¨LÿæB¯ÿæ),4-Aæ×樜ÿ(þÁÿ’ÿ´æÀÿ {’ÿB IÌ™ Óçlæ ¨æ~ç ¨ëÀÿæB¯ÿæ ),5-Aœëÿ¯ÿæÓœÿ(þÁÿ’ÿ´æÀÿ {’ÿB IÌ™ ’ÿ´æÀÿæ Óç• {†ÿðÁÿ ¯ÿæ Wõ†ÿ ¨ëÀÿæB¯ÿæ ) þ†ÿæ;ÿÀÿ{Àÿ ÀÿNÿ{þæä~ ({fæLÿ àÿ{SB ¯ÿæ ÓçÀÿæ`ÿçÀÿç ÀÿNÿLëÿ ¨ÀÿçÍæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ) Lëÿ ¯ÿëlæFæ {Lÿ{†ÿLÿZÿ ™æÀÿ~æ ¨oLÿþö `ÿçLÿçûæ {LÿÀÿÁÿÀÿ æ FÜÿæ vÿçLúÿ œëÿ{Üÿô , Lÿç;ëÿ Ó†ÿ¿ {¾ {LÿÀÿÁÿ {àÿæLÿZÿ ¨Àÿ¸Àÿæ ¨÷†ÿç $#¯ÿæ ASæ™ ¯ÿçÉ´æÓ {¾æSëô {Óvÿæ{Àÿ FÜÿç ¨•†ÿç ¯ÿoç ÀÿÜÿçdç æ ÓóÉþœÿÀÿ A$ö IÌ™ ¨÷{ßæS ’ÿ´æÀÿæ {’ÿæÌLëÿ Éæ;ÿLÿÀÿç {ÀÿæS D¨Éþ LÿÀÿç¯ÿæ æ F$#àÿæSç ¨÷Lõÿ†ÿçÀëÿ D¨àÿ² Dµÿç’ÿþæœÿZëÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷æ~êZÿ Aèÿ ¨÷{†ÿ¿èÿLëÿ,Óæþë’ÿ÷çLÿ fê¯ÿZÿ {’ÿÜÿæ¯ÿ{ÌÉLëÿ †ÿ$æ Q~çf ¨’ÿæ$öLëÿ {œÿB ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ þçÉ÷~ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾æB$æF æ
¨$# ¯ÿæ A¨$# ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ Aæßë{¯ÿö’ÿ `ÿçLÿçûæ{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾æBdç æ {¾Dô LÿæÀÿ~ {¾æSëô {’ÿæ̯õÿ•ç ¨æBô {ÀÿæS ÜëÿF F¯ÿó {¾Dô Qæ’ÿ¿ ¯ÿæ Aæ`ÿÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ {ÓÜÿç {’ÿæÌ ¯õÿ•ç ¨æF, {ÓÜÿç ’ÿ÷¯ÿ¿ ¯ÿæ Aæ`ÿÀÿ~Lëÿ A¨$# LëÿÜÿæ¾æF F¯ÿó {ÓSëxÿçLëÿ †ÿ¿æS LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ>¾æB$æF æ vÿçLúÿ †ÿæÜÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Së~¾ëNÿ ’ÿ÷¯ÿ¿Lëÿ ¨$¿ ¯ÿç`ÿæÀÿLÿÀÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾æB$æF æ ¾$æ-$ƒæ {ÀÿæS{Àÿ ’ÿÜÿç,LÿæLëÿxÿç, ’ÿçœÿ{Àÿ {ÉæB¯ÿæ Aæ’ÿçLëÿ A¨$¿ LëÿÜÿæ¾æF æ LÿæÀÿ~ FÓ¯ëÿ $ƒæ Së~ ¾ëNÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾æSëô {ÀÿæS ¯ÿ|ÿæ;ÿç æ “ Ó¯ÿö’ æ Ó¯ÿöµÿæ¯ÿœÿæó Óæþœÿ¿ó ¯õÿ•ç LÿæÀÿ~ó ” æ Óþæœÿ†ÿæÀÿ ¯õÿ•ç F¯ÿó ¯ÿçÌþ†ÿæ{Àÿ ÜÿæÓ÷ œÿçßþLëÿ ¨$¿æ H ¨$¿ ¯ÿç`ÿæÀÿ{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ
fê¯ÿœÿÀÿ àÿä ¯ÿ¿æ™# ÀÿÜÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ ’ÿêWæößë {Üÿ¯ÿ æ ÀÿÓæßœÿ `ÿçLÿûæ {ÀÿæSLëÿ œÿæÉLÿÀÿç ¯õÿ•æ ¯ÿ×æLëÿ WëoæB{’ÿB¨æ{Àÿ æ FÜÿç `ÿçLÿçûæ ¨•†ÿçÀÿ FLÿ äë’ÿ÷ D’ÿæÜÿÀÿ~ {ÜÿDdç æ,fœÿ’õÿ†ÿ `ÿ¿¯ÿœÿ¨÷æÓ æ ÉNÿç¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿ , Ó;ÿæœÿ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿóÉÀÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó Àÿ†ÿÓëQ ¨÷æ© LÿÀÿç¯ÿæ ¨÷{†ÿ¿Lÿ þœëÿÌ¿ Bdæ LÿÀÿ;ÿç æ FÜÿç ¯ÿçÌß{Àÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿæfêLÿÀÿ~ `ÿçLÿçûæ’ÿ´Àÿæ àÿæµÿ ¯ÿæœÿ {ÜÿæB$æ;ÿç æ FÜÿç `ÿçLÿçûæ{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿçj樜ÿÀëÿ Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ
vÿçLÿ µÿæ{¯ÿ ¨÷Öë†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Aæßë{¯ÿö’ÿ IÌ™Àÿ ¨æÉ´ö ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ `ÿ{Áÿ æ Lÿç;ëÿ œÿçDsœÿZÿ œÿêßþLëÿ ’ÿ´æÜÿç{’ÿB Lÿçdç ¨æÊÿæ†ÿ¿ `ÿçLÿûæ¯ÿç†úÿ ¾ëNÿç ¯ÿæ|ÿ;ÿç æ {Üÿ{àÿ Aæ{þ QæD$#¯ÿæ µÿæ†ÿ ,xÿæàÿçÀÿ Lÿ÷êßæ $#¯ÿæ {¾æSë ô †ÿæÀÿ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ þš Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ æ {†ÿ{¯ÿ Fvÿæ{Àÿ Lÿ÷êßæ F¯ÿó ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ F{†ÿ ™êÀÿ F¯ÿó {’ÿÜÿ ÓëÜÿæ {¾ †ÿæÜÿæ fæ~ç ÜëÿF œÿæÜÿ] æ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ ’ÿ÷¯ÿ¿{Àÿ †ÿçAæÀÿç Aæßë{¯ÿö’ÿ IÌ™ {ä†ÿ÷{Àÿ AœëÿÀëÿ¨ œÿçßþ ¨÷{ßæS {ÜÿD$#¯ÿæ {¾æSëô ¨æÉ´ö ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ ÀÿÜÿç†ÿ A{s æ
’ÿêWö ÜÿæfæÀÿ ¯ÿÌöÀÿ ¨Àÿæ™#œÿ†ÿæ F¯ÿó ¯ÿç{’ÿÉê ÉæÓLÿZÿ LÿsLÿ~æ {¾æSëô Aæßë{¯ÿö’ÿêß Éàÿ¿`ÿçLÿçûæÀÿ ¨÷µíÿ†ÿ ä†ÿç Wsçdç æ FÓ¯ëÿ Ó{†ÿ´ ,äæÀÿÓí†ÿ÷ ¨•†ÿç µÿS¢ÿÀÿ {ÀÿæSÀÿ {É÷Ï `ÿçLÿçûæ µÿæ{¯ÿ ¯ÿoçÀÿÜÿçdç æ þxÿ‚ÿö ÓföÀÿê A{¨äæ äæÀÿÓí†ÿ÷Àÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ÜÿæÀÿ A™#Lÿ æ ¯ÿçÐë¨ëÀÿæ~ þ†ÿ{Àÿ ,ÓæSÀÿ þ¡ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ µÿS¯ÿæœÿ ™œÿ´;ÿÀÿê Aþõ†ÿ LÿÁÿÉ ÓÜÿç†ÿ fæ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ Lÿçdç ¯ÿç’ÿ´æœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ , ™œÿ´;ÿÀÿê fß;ÿê œÿLÿÜÿç ™œÿ´;ÿÀÿê ¨ífæ LÿÜÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ LÿæÀÿ~ É÷êÀÿæþ,¯ÿçÐ,àÿä½ê, ÓÀÿÓ´†ÿê Aæ’ÿçZÿ ¨ífæ LÿÀÿæ¾æF æ Lÿç;ëÿ ÉZÿÀÿ,Lÿ¯ÿçÀÿ,¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ ,Sæ¤ÿê Aæ’ÿç þÜÿæ¨ëÀëÿÌ, {¾DôþæœÿZÿ fœÿ½ ÓÜÿç†ÿ þõ†ÿë¿ Adç {ÓþæœÿZÿ fß;ÿê ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ ÓëQ Óþõ•ç¨æBô ¯ÿçµÿçŸ {’ÿ{¯ÿ{’ÿ¯ÿêZëÿ ¨ífæ LÿÀÿæ¯ÿæ Aæ¾ö¿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ FLÿ A¨ÀÿçÜÿæ¾ö¿ ¨Àÿ¸Àÿæ æ ™œÿ-jæœÿ-Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô àÿä½ê-ÓÀÿÓ´†ÿê-Éç¯ÿ Aæ’ÿçZëÿ Óæ¯ÿöfœÿçœÿ µÿæ{¯ÿ ¨ífæ LÿÀÿç$æD æ A$`ÿ fê¯ÿœÿ vÿæÀëÿ ¯ÿxÿ Lÿçdç {ÜÿæBœÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ™œÿ´;ÿÀÿêZÿ ¨ífæ Óæ¯ÿöfœÿçœÿ œÿ{Üÿ¯ÿæ ’ëÿ…QÀÿ Lÿ$æ æ ¯ÿæàÿ Sèÿæ™Àÿ †ÿçÁÿLÿ þÜÿæÀÿæÎ÷{Àÿ S{~Ì ¨ífæLÿë Óæ¯ÿöfœÿêœÿ LÿÀÿæB¨æÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë LÿæˆÿçöLÿ þæÓ LõÿÐ¨ä †ÿ÷{ßæ’ÿÉê †ÿç$#{Àÿ ™œÿ´;ÿÀÿê ¨ífæ Óæ¯ÿöfœÿçœÿ µÿæ{¯ÿ LÿÀÿæS{àÿ Óþæf{Àÿ Ó´æ׿ ¨÷†ÿç Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ¯õÿ•ç ¨æAæ;ÿæ æ {LÿÀÿÁÿÀÿ †ÿ÷çÊÿÀÿ œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ {Lÿ{†ÿæsç ¨ëÀÿæ†ÿœÿ ™œÿ´;ÿÀÿê þ¢ÿçÀÿ ÀÿÜÿçdç ¾æÜÿæ Aœÿ¿þæœÿZëÿ œëÿAæ àÿæ{S æ SµÿêÀÿ AœëÿšæœÿLÿ{àÿ f~æ¾æF ,{¾ Aæßë{¯ÿö’ÿ {ÜÿDdç Aþõ†ÿþæœÿZÿ ÓþæÜÿæÀÿ “Aæßë{¯ÿö{’ÿæ Aþõ†ÿæ{~æþú ” æ A†ÿF{¯ÿ œÿç{ÀÿæS †ÿ$æ ’ÿêWö fê¯ÿœÿ `ÿæÜëÿô$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç Aæßë{¯ÿö’ÿ D¨LÿÀÿ~ SëxëÿLëÿ É÷•æ ÓÜÿç†ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ LÿæÀÿ~ ÓëQæßë †ÿ$æ ’ÿêWæößë ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] `ÿ†ëÿ…¯ÿSö ¨÷æ©ç {ÜÿæB$æF æ
ææ Aæßë… Lÿæþæßþæ{œÿœÿ ™þæö$ö ÓëQ Ó晜ÿþú -Aæßë{¯ÿö’ÿ D¨{’ÿÌë ¯ÿç{™ß ¨Àÿþæ’ÿÀÿ… ææ
µÿçÓæLÿçH,¨âs œÿºÀÿ-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
1- Aæ{S œÿæBô œÿæBô-¨{d Üÿô Üÿô
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - Aæ{S œÿæB œÿæB ¨{d Üÿô Üÿô -Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç Ó´Àÿ æ {¾þç†ÿç Q~ç ’ëÿœÿçö†ÿçLëÿ àëÿ`ÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{S œÿæB œÿæB Lÿ{àÿ æ F¨Àÿç {ÜÿæB œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ æ {¾†ÿ{¯ÿ{Áÿ Ws~æ WÀëÿ AæÓç ’ÿæƒ{Àÿ Sxÿçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš æ üÿæZÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæs œÿæÜÿ] æ LõÿÌLÿÀÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿç{f¨ç {fæÀÿ’ÿæÀÿ DvÿæBàÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿæB œÿæB LÿÜëÿ$#{àÿ æ LõÿÌLÿÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¨ëÀÿæB{’ÿ{àÿ æ F{¯ÿ ¨ë~ç œÿçf dç¨ œÿç{f {|ÿæLÿç{àÿ æ Óºàÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ àÿQœÿ¨ëÀÿ A;ÿSö†ÿ ÓæSÀÿ¨æàÿç S÷æþÀÿ Ó´Sö†ÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{fxÿç {fæÀÿ’ÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#àÿæ F{¯ÿ Ó†ÿLÿ$æ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæBd;ÿç æ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ †ÿçœÿçf~çAæ ¨¾ö¿{¯ÿäLÿ ’ÿÁÿ DNÿ SæôLëÿ Aœëÿšæœÿ{Àÿ ¾æB$#{àÿ > FÜÿç ’ÿÁÿÀÿ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ {Üÿ{àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ LõÿÌLÿ Óþæf Óµÿ樆ÿç {SæàÿLÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿæßLÿ F¯ÿó xÿ… Üÿþç’úÿ Üëÿ{Óœúÿ > {Óþæ{œÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷Zÿ SæôLëÿ {Ó {LÿDô LÿæÀÿ~Àëÿ þõ†ëÿ¿¯ÿÀÿ~ Lÿ{àÿ {Ó$#{œÿB Aœëÿšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ {Ó {’ÿQ#{àÿ {SòÀÿÜÿÀÿç œÿçfÀÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç F¯ÿó µÿæS{Àÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç Óþë’ÿæß d' FLÿÀÿ fþç `ÿæÌ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#þšÀëÿ ¨æo FLÿÀÿ fþç {àÿÝæ{¨æLÿ H ¨æ~ç Aµÿæ¯ÿÀëÿ œÿÎ {ÜÿæB ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FLÿ FLÿÀÿ fþç µÿàÿ DŒæ’ÿœÿ {’ÿ¯ÿæ AæÉæ LÿÀÿæ¾æF > Q¯ÿÀÿ {œÿ¯ÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ fæ~ç{àÿ {¾, {SòÀÿÜÿÀÿç œÿæþ{Àÿ ×æœÿêß Óþ¯ÿæß ¯ÿ¿æZÿÀëÿ 26ÜÿfæÀÿ sZÿæ J~ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ > {àÿÝæ{¨æLÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ Óó¨õNÿ AoÁÿ{Àÿ 50µÿæS fþç œÿÎ {ÜÿæB ¾æBdç > {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçdç {¯ÿæàÿç Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿçd;ÿç æ
2-fœÿ†ÿæ ÜÿBÀÿæ~ ÜëÿA;ëÿ ¨{d Sæ’ÿç ÓëÀÿäç†ÿ $æD
þçÉë{þæÀÿ {’ÿÜÿ F{’ÿÉ þæsç{Àÿ {’ÿɯÿæÓê `ÿæàÿç¾æ;ëÿ ¨çvÿç{Àÿ
{’ÿÉÀÿ Ó´Àÿæf¿ ¨{$ {¾{†ÿ Sæ|ÿ ¨ëÀëÿ†ÿÜÿô {þæÀÿ þæóÓ Üÿæxÿ æ
AæfçÀÿ fœÿ{Ó¯ÿLÿ FÜÿç ¯ÿæ~êLëÿ µëÿàÿç ¾æBdç æ AæfçÀÿ fœÿ{Ó¯ÿLÿ LÿÜëÿd;ÿç
þçÉë{’ÿɨæ=ÿç {þæ œÿçf ¨æ=ÿç{Àÿ þëÜÿ] `ÿæàÿç¾æF {’ÿɯÿæÓêZÿ ¨çvÿç{Àÿ
{þæÀÿ `ÿàÿæ¨{$ {¾{†ÿ Sæ|ÿ ¨ëÀëÿ†ÿÜÿ] {’ÿɯÿæÓêZÿÀÿ þæóÓ Üÿæxÿ æ
¯ÿç’ëÿ¿†úÿLÿæs {Üÿ¯ÿæ œÿçÊÿç†ÿ æ Éê†ÿ ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿç’뿆úÿLÿæs LÿÀÿç QÀÿæ’ÿçœÿ{Àÿ {àÿæLÿZëÿ ¯ÿç’뿆úÿ {¾æSæB¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀÿçd;ÿç Aæþ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ æ œÿ{µÿºÀÿ þæÓÀëÿ ÓÜÿÀÿæoÁÿ{Àÿ 2Àëÿ 3 Wósæ H S÷æþæoÁÿ{Àÿ 6 Wósæ ¯ÿç’뿆úÿ Lÿæs ¨æBô Aæ¨æ†ÿ†ÿ… {¾æfœÿæ {ÜÿæBdç > S†ÿ 15 †ÿæÀÿçQ’ÿçœÿ þëQ¿þ¦êZÿ A™¿ä†ÿæ{Àÿ ¯ÿç’뿆úÿLÿæs Ó¸Lÿö{Àÿ FLÿ Óþêäæ {¯ÿðvÿLÿ Ó`ÿç¯ÿæÁÿß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç ¯ÿç’ÿ뿆ÿ Lÿæs {¾æSëô ÜÿBÀÿæ~ {Üÿ{¯ÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ æ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZÿ fê¯ÿœÿ ÀÿÓæ†ÿÁÿLëÿ ¾æD¨{d œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿxÿ ÉçÅÿ¨†ÿçZÿ {Ó¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿Ö æ ¨÷S†ÿç œÿæþ{Àÿ FþHßë LÿÀÿ;ÿç Lÿç;ëÿ {flæ þ†ÿàÿ¯ÿ ÜÿæÓàÿLÿÀÿç AæSLëÿ ¨æ’ÿ ¨Lÿæ;ÿç æ ’ÿÀÿç’ÿ÷ ÜÿsæB¯ÿæLëÿ ÓZÿÅÿ ¯ÿ• {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ ¨d{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Q~ç ’ëÿœÿêö†ÿç{Àÿ ¯ÿÜëÿ AæS{Àÿ Ad;ÿç æ `ÿæÌê AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {¯ÿ¨æÀÿêþæ{œÿ {Qæàÿæþœÿ{Àÿ ’ÿÀÿ ¯ÿ|ÿæB {ÉæÌ~ LÿÀëÿd;ÿç æ ¨æ~ç ¨oæ߆ÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÁÿ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ AæS{Àÿ $#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ fþçLëÿ ¨æ~ç {¾æSæB {’ÿB ¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç {¯ÿæàÿç Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ þæ†ÿ÷ 314 sç ¯ÿâLÿÀëÿ 29 sç ¯ÿâLÿ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç œÿç{f þæœÿçd;ÿç æ ¨÷ÉæÓœÿ {àÿæLÿZÿ ¨æQLëÿ ¾æA {¯ÿæàÿç œÿç{•öÉ {’ÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aµÿç{¾æSLÿæÀÿê ¨÷ÉæÓœÿ œÿçLÿsLëÿ AæÓç{àÿ Aœÿ¿Lÿæþ AdçLÿÜÿç {ÓþæœÿZÿ ’ëÿ…Q Éë~ë œÿæÜÿ] æ F~ë AæþþëQ¿þ¦ê {SæsçF œÿê†ÿç ™Àÿçd;ÿç ,þæH¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~ LÿÀÿ;ëÿ,¯ÿç’ÿ뿆úÿ Lÿæs {ÜÿD,¨Àÿç¯ÿæ’ÿÀÿ ¯ÿ|ëÿ,fþçLëÿ ¨æ~ç œÿ¾æD Lÿç;ëÿ Aæþ ÀÿæfSæ’ÿç ÓëÀÿäç†ÿ $æD æ SÀÿê¯ÿ Üÿ{sB¯ÿæÀÿ {ÓâæSæœÿ{’ÿB Aæþ þ¦ê ,AüÿÓÀÿ H Lÿþêö œÿçÊÿç;ÿ{Àÿ ¾æA {ÉæB æ
3-xÿæLÿ¯ÿæàÿæ Fþç†ÿç {Lÿþç†ÿç {Üÿàÿæ
Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ Ws~æ{œÿB Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ HxÿçÉæ{Àÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ àÿæSç Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Àÿ稯ÿâçLÿæœúÿ Óç{œÿsÀÿ {s÷+ üÿ÷æZÿÓZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ 21 f~ Óç{œÿsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ œÿçLÿsLëÿ sçvÿç {àÿQçd;ÿç æ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ’ÿèÿæLÿæÀÿêþæœÿZëÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæLëÿ {Óþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç `ÿçvÿçsç Lÿæ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ þëQ¿þ;ÿêZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç ¨æÀÿçœÿæÜÿ] æ A™¯ÿæsÀëÿ {`ÿæÀÿç {ÜÿæB¾æBdç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ F `ÿçvÿç ¨æB œÿæÜÿô;ÿç {¯ÿæàÿç Ó{üÿB {’ÿBd;ÿç æ Lÿç;ëÿ {Lÿ{†ÿLÿ S~þæšþ FÜÿç sçvÿçÀÿ œÿLÿàÿ ¨æBd;ÿç {¯ÿæàÿç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨æB{àÿœÿç S~þæšþ¯ÿæàÿæ ¨æB{àÿ æ {Üÿ{àÿ Fþç†ÿç {Lÿþç†ÿç {Üÿàÿæ æ
Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ `ÿçvÿç ¨æAæ;ëÿ ¯ÿæ œÿ¨æ;ëÿ Lÿç;ëÿ Óç{œÿsúÀÿZÿ Lÿ$æLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿôd;ÿç {¾ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿœÿæÜÿô æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ AæS{Àÿ æ {Ó$#¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ QëÓç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿ ÓÜÿ{¾æSê †ÿ$æ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Óó¨Lÿö{Àÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿB$#¯ÿæ Ó¡ÿ þ™ë¯ÿæ¯ÿæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ þëQ¿þ¦ê FÜÿç Óþß{Àÿ œÿçfÀÿ µÿæ¯ÿ þíˆÿçöLëÿ {ÓæœÿçAæZÿë {’ÿQæB¯ÿæLëÿ ’ÿçàÿâê ¾æBd;ÿç æ {†ÿ{~ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ LÿÜÿç ¯ëÿàÿç{àÿ~ç ¾çF Aæþ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿ¯ÿ {Ó þ™ë¯ÿæ¯ÿæZÿ ’ÿÉæ {µÿæSç¯ÿ æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç ÓþÖZÿ ÓÜÿç†ÿ AæþÀÿ œÿç¯ÿçxÿ Óó¨Lÿö æ F~ë Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêþæ{œÿ ÀÿæfÀÿæÖæ{Àÿ œÿç¯ÿçW§{Àÿ ¯ëÿàÿç F{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{àÿ~ê {Lÿ¯ÿÁÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ œëÿ{Üÿô ÓæÀÿæ HxÿçÉæ{Àÿ Üÿç¢ëÿ Ó¡ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ë æ HxÿçÉæLëÿ BÉ´ÀÿZÿ Àÿæf¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ëÿ æ ¾çF Aæþ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ F†ÿàÿæ ’ÿæßÀÿ LÿÀÿç¯ÿ †ÿæLëÿ ¨÷ÉæÓœÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç {fàÿLëÿ ¨vÿæB¯ÿ æ Aæ{þ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿÁÿß{Àÿ ÀÿÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêÀÿ ¨÷Éçä~ {œÿ¯ëÿ æ {¯ÿæþæ µÿçxÿç¯ëÿ æ AæþLëÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæLëÿ {LÿÜÿç œÿæÜÿôæ;ÿç æ FÜÿæÀÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ œÿ¢ÿSçÀÿç Àÿçàÿçüÿç Éç¯ÿÀÿ{Àÿ {’ÿQæB {’ÿBdë æ Aæ{þ ¾æÜÿæ Lÿ{àÿ{¯ÿ AæþÀÿ ÓæÜÿæ µÿÀÿÓæ œÿ¯ÿêœÿ-{ÓæœÿçAæ -Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Óç{œÿsÀÿZÿ µÿÁÿç A{œÿLÿ Éë{µÿdë æ HxÿçÉæÀÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿçþæ{œÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Óç{œÿsÀÿZÿ Lÿ$æ †ÿ$æ Àÿçàÿçüÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ ¨÷Éçä~Lëÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ëÿ•çfç¯ÿêþæ{œÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZÿ AÓàÿ Àíÿ¨Lëÿ fæ~ç ÓæÀÿç{àÿ~ç æ {†ÿ~ë {ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ þš{Àÿ {¾Dô ™þöœÿçÀÿ{¨ä†ÿæÀÿ ¯ÿæˆÿæö ÀÿÜÿçdç †ÿæLëÿ {¯ÿæ™ÜëÿF Aæ{þÀÿçLÿæ Óç{œÿsÀÿ fæ~;ÿç œÿæÜÿ] æ Lÿç;ëÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ þëÓàÿþæœÿ H Q÷êÎçAæœÿ †ÿæLëÿ µÿàÿµÿæ¯ÿ{Àÿ fæ~çd;ÿç æ {’ÿÉÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ ÓþÓ¿æ D¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ÜÿÖ{ä¨ æ HxÿÉæÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ þæþàÿæ D¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ ÜÿÖ{ä¨LÿÀç¯ÿæ ’ëÿµÿæöS¿fœÿLÿ æ HxÿçÉæ {àÿæLÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ Óþ{Ö Që¯ÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ æ {†ÿ~ë F$#{Àÿ þëƒ {QÁÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ’ÿÀÿLÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ
Aæ’ÿÉö fê¯ÿœÿ
œÿçþöÁÿ Üõÿ’ÿß ÓþæfLëÿ ¯ÿæ¤ÿçÀÿ{Q
-¯ÿçÉ´æþç†ÿ÷ þÜÿ;ÿ
Óæó¨÷†ÿçLÿ Óþæf{Àÿ {¯ÿ{Áÿ {¯ÿ{Áÿ F¨Àÿç Ws~æþæœÿ Wsç$æF æ {¾Dôvÿç Ó†ÿ¿†ÿæ H {¨÷Àÿ~æ µÿÀÿç ÀÿÜÿç$æF æ {àÿæLÿþæ{œÿ FÜÿæLëÿ {’ÿð¯ÿêLõÿ¨æ ¯ÿæ A{àÿòLÿçLÿ Ws~æ {¯ÿæàÿç þš LÿÜÿç$æ;ÿç æ ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ †ÿÜÿÓçàÿ A;ÿSö†ÿ F{’ÿB{¯ÿxÿæ S÷æþ FLÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê ¯ÿÜëÿÁÿ AoÁÿ æ LÿæÜÿ] {LÿDô Aæ’ÿçþ LÿæÁÿÀëÿ Fvÿæ{Àÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ¨í¯ÿö ¨ëÀëÿÌ ¨ÀÿØÀÿ {Ó§Üÿ þþ†ÿæ{Àÿ d¢ÿç {ÜÿæB ÓëQ ’ÿ…Q{Àÿ Óæ$#{ÜÿæB fê¯ÿœÿ A†ÿç¯ÿæÜÿç†ÿ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ {ÓÜÿç S÷æþÀÿ É÷êþ†ÿê AæÓë þæÀÿæƒçZÿ S†ÿ Lÿçdç ’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ Ó´Sö¯ÿæÓ {ÜÿæB$#àÿæ æ þí†ÿë¿Àÿ 5 ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {Ó †ÿæZÿÀÿ †ÿçœÿç ¨ëA {¯ÿæÜëÿZëÿ ¨æQLëÿ xÿæLÿç WÀÿÀÿ ÓþÖ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæ¾ö¿ àëÿSæLëÿ Óüÿæ LÿÀÿæB{àÿ æ þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç’ÿçœÿ ÓLÿæÁëÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿÌæö àÿæSç ÀÿÜÿç¯ÿæÀëÿ þæ†ÿæ AæÓë µÿS¯ÿæœÿ Óí¾ö¿Zëÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ 3 W+æ¨æBô ¯ÿÌæö¯ÿ¢ÿ {ÜÿæBSàÿæ æ ¨÷¯ÿÁÿ QÀÿæ {Üÿàÿæ F¯ÿó ÓþÖ àëÿSæ ÉëQç¾ç¯ÿæ¨{Àÿ ¨ë~ç Óóšæ ¨¾ö¿;ÿ ¨÷¯ÿÁÿ ¯ÿÌæöàÿæSç ÀÿÜÿçàÿæ æ †ÿæ ¨Àÿ ’ÿçœÿ †ÿæÀÿ þlçAæ ¨ëAÀÿ ¨ëA(œÿæ†ÿç)Àÿ¯ÿçLëÿ Óæèÿ{Àÿ ™Àÿç `ÿæÌfþçLëÿ ¯ëÿàÿç¯ÿæLëÿ ¾æB FLÿ œÿç”çÎ×æœÿLëÿ {’ÿQæB{’ÿB †ÿæLëÿ LÿÜÿçàÿæ {¾ þëô þÀÿçS{àÿ {þæ{†ÿ FÜÿç ×æœÿ{Àÿ {¨æxÿç{’ÿ¯ÿ æ
{’ÿÜÿæ;ÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ `ÿæÀÿç ¨ëA ,{¯ÿæÜëÿ,œÿæ†ÿç H œÿæ†ëÿ~ê ÓþÖZëÿ xÿæLÿç ¯ëÿ|ÿç LÿÜÿçàÿæ Aæ{þ {Lÿ{¯ÿ LÿæÜÿæ ÓÜÿç†ÿ lSxÿæ LÿÀÿçœÿæÜëÿô æ †ëÿ{þ þš {Lÿ{¯ÿ S÷æþ¯ÿæÓêZÿ ÓÜÿç†ÿ lSxÿæ LÿÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {ÓÜÿç ¨¯ÿç†ÿ÷ Üõÿ’ÿß $#¯ÿæ ¯ëÿ|ÿêÀÿ 10 ’ÿçœÿ LÿæþLëÿ ÓþÖ S÷æþ¯ÿæÓê AæÓç$#{àÿ æ FÜÿæ¨í¯ÿöÀëÿ FLÿ ÀÿæÖæLÿæþ {œÿB fæ†ÿç µÿæBZÿ Óæèÿ{Àÿ lSxÿæ {ÜÿæB$#àÿæ æ Lÿçdç fæ†ÿç µÿæB †ÿæZÿÀÿ ’ÿÉæÜÿ Lÿþö{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ Aþèÿ {ÜÿD$#{àÿ Lÿç;ëÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ ¯ÿç{¯ÿLÿ †ÿæZëÿ ¯ÿæ™æ{’ÿàÿæ æ {Óþæ{œÿ Ó´Sö†ÿ AæÓë þæDÓêZÿÀÿ `ÿæÀÿç ¨ëAZëÿ xÿæLÿç LÿÜÿç{àÿ æ ’ÿÉæÜÿ Lÿþö ¨æBô Lÿçdç µÿß LÿÀÿç¯ œÿæÜÿ] æ Aæ{» Óþ{Ö {ÓÜÿç Lÿþö{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ëÿ æ ÀÿæÖæLÿæþ ¨æBô {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿÁÿç {SæÁÿLëÿ µëÿàÿç ¾æBdë æ LÿæÀÿ~ þæDÓêZÿ AæŠæ `ÿæÜëÿô œÿ$#àÿæ S÷æþÀÿ fæ†ÿç µÿæB AàÿæSæ ÀëÿÜÿ;ëÿ æ
{ÓÜÿç ¨í~¿æŠæ ÓþÖZëÿ FLÿævÿç ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¨÷¯ÿˆÿæöB ÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ ¾æÜÿæLÿç †ÿæZÿ þõ†ÿë¿ ¨{Àÿ f~æ ¨xÿæàÿæ æ Sæô ÀÿæÖæLÿæþLëÿ {œÿB S÷æþ¯ÿæÓêZÿ þš{Àÿ {¾Dô üÿæs ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ †ÿæÜÿæ Aæ{¨ Aæ{¨ †ÿæZÿÀÿ ’ÿÉæÜÿ ’ÿçœÿ Óþæ™æœÿ {ÜÿæB ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Óþæ™æœÿ ¨æBô Sæô{Àÿ {¯ÿðvÿLÿ ¯ÿÓç œÿæÜÿ]Lÿç LÿæÜÿæÀÿçLëÿ xÿLÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ ÓþÖZÿ Üõÿ’ÿß dæßô dæßô ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB¾æB$#àÿæ æ ¨ÀÿçÉ÷þê,ÓÀÿÁÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê {¾Dôþæ{œÿ ’ÿç{œÿ fSŸæ$Zëÿ œÿêÁÿþ景ÿ Àíÿ¨{Àÿ AæÀÿ晜ÿæ LÿÀëÿ$#{àÿ {ÓþæœÿZÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¯ÿç{µÿ’ÿ µÿS¯ÿæœÿ `ÿæÜÿôæ;ÿç œÿæÜÿ] æ (µÿçÓæLÿçH)
àÿæàÿ Aæ†ÿZÿ H µÿæÀÿ†ÿ
--jæœÿ Àÿnÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷
¨ë~¿µíÿþê µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ÓëÀÿäæ Aæfç A†ÿ¿;ÿ ÓóLÿsS÷Ö æ DˆÿÀÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê `ÿæBœÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ AÖç†ÿ´ {àÿæ¨ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ AÜÿœÿçöÉ Ìxÿ¾¦{Àÿ àÿç© æ ¨ëœÿÊÿ ’ëÿB œíÿ†ÿœÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ¨{xÿæÉê,þæH¯ÿæ’ÿê Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ {œÿ¨æÁÿ H BÓâ&úæþ Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉ æ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™# Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿç© æ þæH¯ÿæ’ÿ,œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ H BÓâæþê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ µÿßæ¯ÿÜÿ†ÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¯ÿæÀÿºæÀÿ Ó†ÿLÿö Óí`ÿœÿæ {’ÿDd;ÿç æ
¯ÿæþ¨¡ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿ÷þæS†ÿ µÿæ{¯ÿ A†ÿ¿;ÿ µÿßZÿÀÿ Àíÿ¨ ™æÀÿ~ LÿÀÿç`ÿæàÿçdç æ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ †ÿçÀëÿ¨†ÿç vÿæÀëÿ ¨É먆ÿç ¨¾ö¿;ÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ AoÁÿLëÿ œÿçf ANÿçAæÀÿLëÿ Aæ~ç¯ÿæ¨æBô Aæ¨÷æ~ D’ÿ¿þ `ÿæàëÿ ÀÿQçd;ÿç æ `ÿêœúÿ Àÿ µíÿ†ÿ¨í¯ÿö Lÿþë¿œÿçÎ ÉæÓLÿ þæH-{Ó-†ëÿèÿ H SÀÿçàÿæ ¾ë• ¯ÿçÉæÀÿ’ÿ {`ÿ SëBµÿçFÀÿæÀÿ Aæ’ÿÉöÀÿ{Àÿ Aœëÿ¨÷æ~ç†ÿ þæH¯ÿæ’ÿêS~ ¯ÿçS†ÿ ’ÿçœÿ þæœÿZÿ{Àÿ µÿßZÿÀÿ œÿÀÿÓóÜÿæÀÿ WsæBd;ÿç æ FLÿ †ÿ$¿ AœëÿÓæ{Àÿ ¯ÿçS†ÿ 5 ¯ÿÌö þš{Àÿ DˆÿÀÿ-¨í¯ÿö µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ 4324,fæ¼ë F¯ÿó LÿæɽêÀÿÀÿ{Àÿ 4136 f~ ¯ÿ¿Nÿç Aæ†ÿZÿ´æ’ÿÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ,þæH¯ÿæ’ÿê ÜÿçóÓæ {¾æSë 4405 f~ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿçd;ÿç H FÜÿæÀÿ µÿßæ¯ÿÜÿ†ÿæ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯ÿ|ÿç `ÿæàÿçdç æ F~ë FÜÿæ ÓÜÿf{Àÿ LëÿÜÿæ¾æB¨æ{Àÿ {¾, µÿæÀÿ†ÿÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¯ÿæþ¨¡ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ¯ÿxÿ ¯ÿ稒ÿ Óæfçdç æ
µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ þš þæOÿö¯ÿæ’ÿê H þæH¯ÿ’ÿêþæ{œÿ A{œÿLÿ LëÿLõÿ†ÿ¿{Àÿ àÿç© ÀÿÜÿç AæÓçd;ÿç æ 1942 µÿæÀÿ†ÿ dæxÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {¯ÿ{Áÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Lÿþë¿œÿçÎ {œÿ†ÿæ Óæþ÷æf¿¯ÿæ’ÿê Bó{Àÿf ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ Ó¯ÿæö™#Lÿ ¯ÿçÉ´Ö Së©`ÿÀÿ Óæfç$#{àÿ æ ¨æLÿçÖæœÿ Svÿœÿ{Àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæZÿÀÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö {¯ÿð`ÿæÀÿçLÿ ÓÜÿ{¾æS AœÿÓ´êLÿæ¾ö¿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ¨÷æ©ç ¨{Àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê ¯ÿ¤ëÿS~ äþ†ÿæÀÿ Ó´æ’ÿ `ÿæQç¨æÀÿç œÿ$#{àÿ æ {†ÿ~ë {üÿ¯ÿõßæÀÿê 1948 Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¨æsçö Lÿó{S÷Ó{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿþë¿œÿçÎ ¨æsçö {WæÌ~æ Lÿàÿæ{¾, FÜÿç Ó´æ™#œÿ†ÿæ µÿæÀÿ†ÿ¨æBô àÿf¿æ fœÿLÿ A{s æ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿþë¿œÿçÎ ¨æsçöÀÿ †ÿ†úÿ LÿæÁÿêœÿ Ó{¯ÿöæaÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿç.sç. Àÿ~’ÿç{µÿ œÿçfæþú Àÿ ¯ÿçÉ´Ö LÿæÓçþúÀÿçfúµç& H †ÿæÀÿ ™þæö¤ÿ Aæ†ÿ†ÿæßê {SæÏê ÀÿfæLÿÀÿ S~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ µÿßZÿÀÿ Üÿç¢ëÿ œÿÀÿÓóÜÿæÀÿLëÿ {Qæàÿæ Üõÿ’ÿß{Àÿ Óþ$öœÿ {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç œÿÀÿÓóÜÿæÀÿ{Àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓÜÿ{¾æS ¯ÿçÌß{Àÿ ¨æàÿçöAæ{þ+{Àÿ †ÿ†úÿ LÿæÁÿêœÿ Àÿäæþ¦ê É÷ê {Sæ¨æÁÿ AæßèÿLÿ LÿÜÿç$#{àÿ-œÿêÀÿçÜÿ fœÿ†ÿæZëÿ ¯õÿä{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç SëÁÿç LÿÀëÿ$#{àÿ F¯ÿó Üÿæ~ç QƒQƒ LÿÀÿç{’ÿD$#{àÿ æ Lÿþë¿œÿçÎ {œÿ†ÿæZÿÀÿ FÜÿæ AÓàÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ A{s æ A™ëœÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ÓóÓ’ÿêß S~†ÿ¦{Àÿ Ó¼çÁÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Lÿçdç þæOÿö¯ÿæ’ÿê {LÿÀÿÁÿÀÿ LëÿŸëÀÿ H ¨Êÿçþ¯ÿèÿÀÿ œÿ¢ÿêS÷æþ ¨÷µõÿ†ÿç{Àÿ œÿçfÀÿ AÓàÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Aœÿ¿Lÿçdç ¯ÿæþ¨¡ÿê œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ ¯ÿæ þæH¯ÿæ’ œÿæþ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ œÿçÀÿêÜÿ fœÿ†ÿæZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀëÿd;ÿç æ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf þæœÿZÿ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Üÿ `ÿaÿöæ `ÿæàÿçdç æ {Lÿ¯ÿÁÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ AÅÿ Lÿçdç LëÿLõÿ†ÿ¿Àÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Fvÿæ{Àÿ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ S†ÿ ¯ÿÌö ¯ÿçÜÿæÀÿÀÿ ™æœÿ¯ÿæ’ÿ {¨æàÿçÓ ’ÿ´æÀÿæ f{~ ¯ÿÀÿçÏ þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ ¨÷{þæ’ÿ þçÉ÷æ ™Àÿæ¨xÿç$#àÿæ æ †ÿævÿæÀëÿ Lÿçdç AæÊÿ¾ö¿fœÿLÿ †ÿ$¿ þçÁÿç $#àÿæ æ ¨÷{þæ’ÿ þçÉ÷Àÿ ¨æsœÿæ,{LÿæàÿLÿæ†ÿæ,Àÿæoç,’ÿçàÿâê Aæ’ÿç ×æœÿþæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ Ó¸ˆÿç ÀÿÜÿçdç æ {Ó þš ÀÿçAàÿB{Îsú {ä†ÿ÷{Àÿ ¨÷`ëÿÀÿ A$ö ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Aœÿ¿FLÿ DaÿÖÀÿêß þæH¯ÿæ’ÿê {œÿ†ÿæ (¨ç.xÿ¯ÿâ&ë.fç.læÀÿQƒ ßëœÿçsÀÿ ) þëQ¿ Ó{¢ÿÜÿ{Àÿ µëÿBœÿ¿æ 2 {Lÿæsç sZÿæ Üÿxÿ¨ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ Aœÿ¿ Óæ$ê þæœÿZÿ’ÿ´æÀÿæ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ{Àÿ †ÿ¨æÜÿ¿æÀëÿ D¨Àÿ ¨¾ö¿;ÿ Óþ{Ö ’ëÿœÿêö†ÿç{Àÿ AæLÿ=ÿ ¯ëÿxÿç ÀÿÜÿçd;ÿç æ Fþæ{œÿ œÿêÀÿçÜÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæœÿZëÿ œÿçf ’ÿÁÿ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿfç¯ÿæ¨æBô {¯ÿÉ¿æ þæœÿZÿ ÓÜÿ{¾æS {œÿDd;ÿç æ FþæœÿZÿ ¯ÿxÿ¯ÿxÿ {œÿ†ÿæ œÿç…ÓÜÿæß œÿæÀÿêZÿÀÿ {ÉæÌ~ LÿÀëÿd;ÿç æ AæŠ Óþ¨ö~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓþÖ œÿæÀÿê œÿOÿàÿ FÜÿæ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ þæH¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ É÷êàÿZÿæÀÿ ™´Ö¯ÿç™´Ö Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ Fàúÿ.sç.sç.B,BÓâæþç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ,àÿÔÿÀÿç-B-{†ÿæB¯ÿæ,{fðÓ-F-þÜÿ¼’ÿ ¨Àÿç ÓóSvÿœÿ , µÿæÀÿ†ÿ H Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ¨æÁÿç þæH¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ H DˆÿÀÿ-¨í¯ÿö µÿæÀÿ†ÿÀÿ Q÷êÎçß Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿþæœÿZÿ ÓÜÿ WœÿçÏ Ó¸Lÿö ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ A{œÿLÿ ¨÷þæ~ D¨àÿ² æ Aæʾö¿Àÿ ¯ÿçÌß {¾, FÜÿç ’ëÿÀÿæ`ÿæÀÿêS~ Ó´ßóLëÿ SÀÿ¯ÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZÿÀÿ ÀÿäLÿ Àíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ þÜÿæœÿ Üÿç¢ëÿ™þö ÉæÚ AœëÿÓæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Óœÿæ†ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿç H ™þö ¯ÿçÀëÿ™{Àÿ FLÿ ¨÷`ÿƒ †ÿæþÓçLÿ,AæÓëÀÿçLÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ™æÀÿæÀÿLÿøÀÿ AæLÿ÷þ~ A{s æ É÷êþ’úÿ—ÿS¯ÿ†ÿ Sê†ÿæ{Àÿ µÿS¯ÿæœÿ É÷êLõÿÐ ¨õ$#¯ÿê ¨õÏ{Àÿ Së~ LÿþæöœëÿÓæ{Àÿ ’ëÿB¨÷LÿæÀÿ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿç{ÉÌ ÀÿÜÿç$B¯ÿæÀÿ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿçç æ “{’ÿ´ò µëÿ†ÿ Ó{Sò {àÿæ{LÿÓ½çœúÿ {’ÿð¯ÿ AæÓëÀÿ F¯ÿ `ÿ ”( Sê†ÿæ-16/6) æ þæOÿö¯ÿæ’ÿ FLÿ Óæþ÷æf¿¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ A{s æ Aœÿ¿ {ÓþçsçLúÿ, FLÿ¨¡ÿ¯ÿæ’ÿê ™þöþæœÿZÿ ¨Àÿç þæOÿö¯ÿæ’ÿ FLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ™þö A{s æ FLÿ BÉ´Àÿ(FLÿàÿä-É÷þçLÿ {É÷~êÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ ) A$æö†ÿ É÷þçLÿ {É÷~êÀÿ FLÿþæ†ÿ÷ vÿçLÿæ’ÿæÀÿ Lÿþë¿œÿçÎ ¨æsçöÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ æ FLÿ þÓçÜÿæ (LÿæàÿöþæOÿö) f{~ {¨æ¨ú (Îæàÿçœúÿ,þæH-{Ó-†ëÿèÿ ¯ÿæ Lÿ{Îuæ Aæ’ÿç ),{SæsçF ¨ëÖLÿ (’ÿæÓLÿ¿æ¨çsæàÿ) æ þæOÿö¯ÿæ’ÿêS~ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´Lëÿ œÿçf ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæÀÿ äþ†ÿæ A;ÿµëÿöNÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ó¯ÿö’ÿæ {`ÿÎç†ÿ æ É÷þçLÿ {É÷~êÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ ¯ÿæ Lÿþë¿œÿçΨæsçöÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ ÓþÖ þæOÿö¯ÿæ’ÿê ÉæÓLÿZÿÀÿ ¨÷þëQ Lÿˆÿö¯ÿ¿ æ þæH ,Îæàÿçœúÿ H {¨æàúÿ ¨s ¨Àÿç þæOÿö¯ÿæ’ÿê œÿÀÿæ™þS~ œÿçfÀÿ ÓþÖ É†ÿøZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç æ Sê†ÿæ{Àÿ É÷êLõÿÐ AæÓëÀÿç ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ ¯ÿ¿Nÿç þæœÿZÿÀÿ àÿä~ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ
A{Óòþßæ Üÿ†ÿ… ɆÿøÜÿö -œÿç{Ì¿ `ÿæ¨Àÿæœÿ¨ç æ
BÉ´{Àÿæ-ÜÿþÜÿó {µÿæSê Óç{•æ-Üÿó ¯ÿÁÿ¯ÿæœúÿ ÓëQê æ (16-17)
A$æö†ÿ “{ÓÜÿç Ɇÿø {þæ ’ÿ´æÀÿæ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæBSàÿæ H Aœÿ¿æœÿ¿ Ɇÿø þæœÿZëÿ þš þëô þæÀÿç{’ÿ¯ÿç æ þëô BÉ´Àÿ,þëô GÉ´¾ö¿¯ÿæœúÿ æ þëô ÓþÖ Óç•ç{Àÿ ¾ëNÿ,¯ÿÁÿ¯ÿæœú †ÿ$æ ÓëQê ”æ `ÿæBœÿæ{Àÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿ÷æ;ÿç (Lÿàúÿ `ÿÀÿæàúÿ {Àÿ{µÿàÿë¿Óœÿ0 `ÿæàëÿ$#¯ÿæ Óþß{Àÿ ÓþÖ Q¯ÿÀÿ LÿæSfþæœÿZÿÀÿ þëQ¿ ¨õÏæ{Àÿ àÿæàúÿ AäÀÿ{Àÿ þæH-{Ó-†ëÿèÿZëÿ ¨í‚ÿö äþ†ÿæ F¯ÿó †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™# þæœÿZëÿ ™´óÓ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {ÓâæSæœÿ þæœÿ {àÿQæ¾æD$#àÿæ æ FÜÿæ þæH-{Ó-†ëÿèÿ œÿç{”öÉ{Àÿ Üÿ] {ÜÿD$#àÿæ æ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Ajæœÿ¯ÿɆÿ… µëÿàÿ Óç•æ;ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$æ;ÿç æ þæOÿö¯ÿæ’ÿ þœëÿÌ¿Lëÿ Dµÿß þæœÿÓçLÿ H ÉæÀÿçÀÿêLÿ ’ÿæÓ†ÿ´{Àÿ Aæ¯ÿ• LÿÀÿç$æF æ ÓÀÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿæÓêZÿ¨æBô AÜÿçóÓæ Üÿ] ¨Àÿþ ™þö A{s æ Fvÿæ{Àÿ ¨÷ɧ D{vÿ ¯ÿçÉ´Àÿ SëÀëÿ {¯ÿæàÿæD$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêß þœÿêÌç ¨æÊÿæ†ÿ¿ {’ÿÉÀëÿ Aæþ’ÿæœÿê {ÜÿæB$#¯ÿæ ÓþÖ †ÿæþÓçLÿ Aæ†ÿ†ÿæßê ¯ÿç`ÿæÀÿ’ÿæÀÿæ SëxÿçLÿÀÿ Ó†ÿ¿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ AÓþ$ö†ÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀëÿd;ÿç LÿæÜÿ]Lÿç ? AæÓ;ëÿ µÿæÀÿ†ÿêß ™þöÉæÚÀëÿ FÜÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {Qæfç¯ÿæ æ É÷êþ’úÿ {’ÿ¯ÿê µÿæS¯ÿ†ÿ þÜÿæ¨ëÀÿæ~{Àÿ þÜÿÌçö {¯ÿ’ÿ¯ÿ¿æÓ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç {¾,LÿÁÿç¾ëS{Àÿ ¯ÿæ÷Üÿ½~ þæœÿZÿÀÿ {¯ÿò•çLÿ äþ†ÿæ A{œÿLÿ Së~{Àÿ Lÿþú {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ þÜÿæµÿæÀÿ†ÿ Lÿ{Üÿ “{àÿæµÿ {þæÜÿ ¨Àÿç†ÿæÊÿ þç$¿æ™þö ™´fæ¯õÿ†ÿæ…” LÿÁÿç ¾ëS{Àÿ ¯ÿ÷æÜÿ½~þæ{œÿ (¯ëÿ•çfê¯ÿêþæ{œÿ) {àÿæµÿ F¯ÿó {þæÜÿÀÿ ¯ÿɯÿˆÿçö {ÜÿæB þç$¿æ ™þöÀÿ (Aæ†ÿ†ÿæßê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ SëxÿçLÿÀÿ) Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ ”†ÿ{þæS÷Ö Ö’ÿæ{àÿæ{Lÿæ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿç fœÿ™#¨” A$æö†ÿ Àÿæfœúÿ ÓæÀÿæ fS†ÿ (LÿÁÿç¾ëS{Àÿ) Ajæœÿ{þß A¤ÿLÿæÀÿ{Àÿ Aæbÿ’ÿç†ÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ †ÿæþÓ ÉNÿçÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ {¾æSëô LÿÁÿç¾ëS{Àÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ ™þöLëÿ A™þö H A™þö(þæOÿö¯ÿæ’ÿ,Aæ{þÀÿçLÿêß {µÿæS¯ÿæ’ÿ ¯ÿæ ¯ÿÖë¯ÿæ’ÿ H ÓþÖ {ÓþçsçLúÿ ™þö ÓþëÜÿ)Lëÿ ™þöÀíÿ{¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ †ÿæþÓ ÉNÿç ’ÿ´æÀÿæ Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ ¯ëÿ•ç F¨Àÿç LÿÀÿç$æF æ
A™þöó ™þöþç†ÿç ¾æ þœÿ¿{†ÿ †ÿþÓæ¯õÿ†ÿæ æ
Ó¯ÿæö$öœúÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿæóÊÿ ¯ëÿ•ç… Óæ ¨æ$ö†ÿæþÓê ææ(Sê†ÿæ-18.32)
A$æö†ÿ {Üÿ Agëöœÿ Ajæœÿ ’ÿ´æÀÿæ Aæ¯õÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾Dô ¯ëÿ•ç A™þöLëÿ ™þö {¯ÿæàÿç þæœÿçœÿçF †ÿ$æ Aœÿ¿ ÓLÿÁÿ ¯ÿçÌßLëÿ ¯ÿç FÜÿç¨Àÿç ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Àíÿ{¨ ™ÀÿçœÿçF æ {ÓÜÿç ¯ëÿ•ç †ÿæþÓç A{s æ
LÿÁÿç¾ëSÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ {¾æSëô µÿæÀÿ†ÿ Aæ†ÿ†ÿæßê ÉNÿçþæœÿZÿÀÿ Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ æ AæþÀÿ þÜÿæœúÿ ¨í¯ÿö¨ëÀëÿÌS~ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿê,Aæ†ÿ†ÿæßê ÉNÿçþæœÿZëÿ ¯ÿçœÿæ ¯ÿç`ÿæÀÿ{ÀÿÜÿ] Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô D¨{’ÿÉ {’ÿDdç æ œÿçÀÿêÜÿ,œÿ{”öæÉZÿÀÿ AÖç S’ÿæ {’ÿQç {Lÿ÷æ™ fföÀÿç†ÿ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ É÷êÀÿæþ ɨ$ LÿÀÿç$#{àÿ “œÿçÓç`ÿÀÿ Üÿêœÿ LÿÀÿDô þÜÿç,µëÿf Dvÿæß ¨÷œÿLÿêÜÿ§ ” Lÿç;ëÿ ’ëÿ…QÀÿ¯ÿçÌß Aæ†ÿ†ÿæßêZëÿ Lÿvÿçœÿ ’ÿƒ {’ÿ¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö Aæþ Àÿæf¿Lÿˆÿæö¯ÿSö (Aæ¢ÿ÷Àÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ þëQ¿þ¦ê Fœúÿ.sç.ÀÿæþæÀÿæHZÿ vÿæÀëÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ {Lÿ¢ÿ÷êß SõÜÿþ¦ê Éç¯ÿÀÿæf ¨æsçàÿZÿ ¨¾ö¿;ÿ )œÿçÀÿêÜÿ fœÿ†ÿæZÿÀÿ œÿçþöþ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê àÿæàÿ {ÓðœÿçLÿZëÿ þÜÿæœÿ{’ÿɵÿNÿ Àíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ Lÿþë¿œÿçÎþæœÿZÿ ¯ÿçÌß{Àÿ {àÿòÜÿ ¨ëÀëÿÌ Ó”æöÀÿ ¨{sàÿ 1950{Àÿ ¨æàÿö¿æ{þ+Lëÿ LÿÜÿç$#{àÿ - “Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZÿÀÿ œÿæSÀÿçLÿ Ó´æ†ÿ¦¿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ þëÎç{þß fœÿ†ÿæZÿÀÿ A¨Àÿæ™#Lÿ Ó´æ†ÿ¦¿Lëÿ ¨÷ç†ÿÜÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ” æ FÜÿç þÜÿæœÿ {’ÿÉ H †ÿæÀÿ `ÿçÀÿ;ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ Àÿäæ¨æBô FÜÿç Aæ†ÿ†ÿæßê þæœÿZÿÀÿ ¨í‚ÿö ’ÿþœÿ œÿç†ÿæ;ÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ
ÓþÖ ¯ëÿ•çfê¯ÿê,Àÿäæ¯ÿç{ÉÌj H A™#LÿæóÉ Àÿæf{œÿ†ÿæS~ œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æLëÿ ¨÷æ߆ÿ… FLÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ H ÓæþæfçLÿ ÓþÓ¿æÀíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ {ÓþæœÿZÿ ¾ëNÿç {Üÿàÿæ ’ÿêWö 62 ¯ÿÌöÀÿ Ó´æ™êœÿ†ÿæ ¨{Àÿ þš µÿæÀÿ†ÿÀÿ A{œÿLÿ ’ëÿSöþ AoÁÿ Aæ$#öLÿ ’õÿÎçÀëÿ ¨í¯ÿö¯ÿ†úÿ AœÿS÷ÓÀÿ, F$# ÓÜÿç†ÿ ’ÿêWö ¯ÿÌö™Àÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ ’ÿÁÿç†ÿ H {ÉæÌç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæÀëÿ {ÓÜÿç AoÁÿ SëxÿçLÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê þæ{œÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ÉÚ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿëd;ÿç æ FÜÿæÜÿ] œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ A{s æ þæ†ÿ÷ FÜÿç ¾ëNÿç µÿ÷æ;ÿç¨ë‚ÿö H ¨í¯ÿæöS÷ÜÿS÷Ö æ f{~ ¨÷Q¿æ†ÿ Àÿäæ ¯ÿç{ÉÌjZÿ þ†ÿ{Àÿ œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ Lÿçdç ™œÿçLÿ {É÷~ê,þš¯ÿçˆÿ {É÷~ê,Éçäç†ÿ, Daÿ Éçäç†ÿ ¾ë¯ÿLÿþæœÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ {ÜÿDdç æ FÜÿç ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê,{àÿœÿçœÿú¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ ÓÜÿ ¨í‚ÿö Lÿ¯ÿÁÿç†ÿ F¯ÿó œÿçfÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿˆÿ´LÿæóäæLëÿ `ÿÀÿç†ÿæ$ö LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Lÿçdç AÉçäç†ÿ ¯ÿæ A†ÿç AÅÿ Éçäç†ÿ ¾ë¯ÿLÿ ¾ë¯ÿ†ÿêZëÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ FÜÿç œÿçþ§ Lÿ¿æxÿÀÿ ¯ÿæ LÿþöêS~ZÿÀÿ þæLÿö¯ÿæ’ÿê,{àÿœÿçœúÿ¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ ÓÜÿ {Lÿò~Óç ¨÷†ÿ¿ä Ó¸Lÿö œÿ$æF æ FÜÿçþæ{œÿ œÿçfÀÿ ×æœÿêß ÓþÓ¿æLëÿ {œÿB ÓÀÿLÿæÀÿ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ AÚ DvÿæB $æ;ÿç æ Aœÿ¿$ö{Àÿ LÿÜÿç¯ÿæLëÿ S{àÿ þæOÿö¯ÿæ’ÿê,{àÿœÿçœúÿ ¯ÿæ’ÿê ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæ ’ÿ´æÀÿæ ¨í‚ÿö S÷Óç†ÿ Lÿçdç ¯ÿ¿Nÿç œÿçfÀÿ Wõ~¿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ DaÿLÿæóäæLëÿ `ÿÀÿç†ÿæ$ö LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿçÀÿêÜÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓêZëÿ þæšþ LÿÀëÿd;ÿç æ
¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ,HxÿçÉæ
Aþõ†ÿÀÿ Aæßë{¯ÿö’
-xÿæNÿÀÿ µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ ¨æÁÿ
ÉæÓ´†ÿ Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ ÓõÎç {Lÿ{¯ÿvÿæÀëÿ {ÜÿæBdç LÿÜÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô ,{†ÿ{¯ÿ ¨õ$#¯ÿê{Àÿ fê¯ÿÀÿ ÓõÎç ÓÜÿç†ÿ Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ S÷¡ÿ{Àÿ D{àÿâQ Adç µÿæÀÿ†ÿêß Üÿç¢ëÿ µÿæ¯ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê ¨÷fæ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æZÿ ’ÿ´æÀÿæ fê¯ÿfS†ÿÀÿ ÓõÎç F¯ÿó {Ó Üÿ] {ÜÿDd;ÿç Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ Ó÷Ïæ æ SëÀëÿÉçÌ¿ ¨Àÿ¸Àÿæ Lÿ÷{þ ¯ÿ÷Üÿ½æZÿ vÿæÀëÿ ’ÿä¨÷f樆ÿç -AÉ´çœÿêLëÿþæÀÿ ’ÿ´ß -B¢ÿ÷,F¯ÿó B¢ÿ÷Zÿ vÿæÀëÿ ™œÿ´;ÿÀÿê Aæßë{¯ÿö’ÿ Éçäæàÿæµÿ LÿÀÿç ¨õ$#¯ÿê{Àÿ ¨÷ÓæÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ÓëÉø†ÿ ÓóÜÿç†ÿæÀÿ þ†ÿ æ
Ó`ÿÀÿæ`ÿÀÿ ÓõÎçÀÿ jæœÿÀÿ µÿƒæÀÿ {ÜÿDdç {¯ÿ’ÿ æ Aæßë{¯ÿö’ÿ †ÿæÜÿæÀÿ FLÿ AóÉ ¯ÿç{ÉÌ æ F$#{Àÿ AæßëÌ ¯ÿæ fê¯ÿœÿ Óº•êß ¯ÿçÉ’ÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ æ ¾$æ-þœëÿÌ¿Àÿ fê¯ÿœÿ¨æBô {LÿDôsç Üÿê†ÿLÿÀÿ ¯ÿæ AÜÿç†ÿLÿÀÿ, ÓëQ F¯ÿó ’ÿë…Q ({ÀÿæS)Àÿ LÿæÀÿ~ ,AæßëÀÿ ¨Àÿçþæ~ B†ÿ¿æ’ÿç ¯ÿ‚ÿçö†ÿ {ÜÿæBdç æ FÜÿç ¯ÿçjæœÿÀÿ þíÁÿ †ÿ†ÿ´ {ÜÿDdç AæšæŠçLÿ†ÿæ æ ÉÀÿêÀÿ ¨oµëÿ†ÿæŠLÿ F¯ÿó ¨÷Lõÿ†ÿçÀÿ FLÿ AóÉ ¯ÿç{ÉÌ æ ¨÷Lõÿ†ÿç ¯ÿæ ¨Àÿç{¯ÿÉ{Àÿ ¾æÜÿæ {’ÿQæ¾æF {Ó Ó¯ëÿLëÿ ÉÀÿêÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ LÿÅÿæœÿæ LÿÀÿæ¾æBdç “¾†úÿ ¯ÿ÷Üÿ½æ{ƒ †ÿ†úÿ ¨ç{ƒ ” æ ÉÀÿêÀÿ Ó©™æ†ëÿ (ÀÿÓ,ÀÿNÿ,þæóÓ,{þ’ÿ,A×ç,þf½æ,ÉëLÿ÷ ){Àÿ †ÿçAæÀÿç æ ¯ÿçµÿçŸ Lÿ÷çßæÀÿ ¨Àÿç~æþ Ó´Àíÿ¨ þÁÿ,þë†ÿ÷,{Ó´’ÿ Aæ’ÿç þBÁÿæ œÿçSö†ÿ {ÜÿæB$æF æ ÉÀÿêÀÿ{Àÿ ¨æosç jæ{œÿ¢ÿ÷êß(`ÿäë, Lÿ‚ÿö, œÿæÓæ, fçÜÿ´æ, `ÿþö ) ¨æosç Lÿ{þö¢ÿ÷çß(ÜÿÖ,¨æ’ÿ,þëQ,þÁÿ’ÿ´æÀÿ, ¨ÀÿçÓ÷æ’ÿ´æÀÿæ ) F¯ÿó Dµÿß B¢ÿ÷êß þæœÿ ÀÿÜÿçdç æ AæŠæ{ÜÿDdç ÉÀÿêÀÿÀÿ þëQ¿ æ †ÿæÜÿæÀÿ Bèÿç†ÿ{Àÿ Ó¯ëÿ Lÿæ¾ö¿ {ÜÿæB$æF æ Lÿç;ëÿ {Ó ÓëQ’ÿë…QÀëÿ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ $æF æ ÉÀÿêÀÿÀÿ ÓþÖ Lÿ÷çßæ †ÿ÷ç{’ÿæÌ(¯ÿæ†ÿ-¨çˆÿ-Lÿüÿ) ’ÿ´æÀÿæ œÿçߦç†ÿ {ÜÿæB$æF æ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿæ†ÿÀÿ A$ö ¯ÿæßë œÿ{ÜÿæB,ÉÀÿêÀÿ ÓþÖ Óó`ÿæÁÿœÿ Lÿ÷çßæÀÿ ÉNÿçLëÿ ¯ëÿlæF æ ¨çˆÿ LÿÜÿç{àÿ {¯ÿ{Áÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿæ;ÿç{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç AæÓë$#¯ÿæ ÜÿÁÿ’ÿçAæ ¯ÿ‚ÿöÀÿ †ÿÀÿÁÿ ¨’ÿæ$öLëÿ œÿ¯ëÿlæB ,ÉÀÿêÀÿÀÿ ÓþÖ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ ¨æBô œÿçÜÿç†ÿ ÉNÿçLëÿ ¯ëÿlæF æ {Ó¨Àÿç LÿæÓç¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿæÜÿæÀÿç AæÓë$#¯ÿæ A•ö †ÿÀÿÁÿ ¨’ÿæ$ö Lÿüÿ œÿ{ÜÿæB ¯ÿÀÿó ÉÀÿêÀÿÀÿ ÓþÖ Aèÿ ¨÷{†ÿ¿èÿLëÿ FLÿævÿç ™Àÿç ÀÿQç$#¯ÿæ †ÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿëlæF æ F¨Àÿç ÉÀÿêÀÿ{Àÿ ÓþÖ Aèÿ ¨÷{†ÿ¿èÿLëÿ FLÿævÿç ™Àÿç ÀÿQç$#¯ÿæ †ÿˆÿ´Lëÿ ¯ëÿlæF æ F¨Àÿç µÿæ{¯ÿ ÉæÚ{Àÿ ¯ÿæ†ÿ-¨çˆÿ-LÿüÿLëÿ A†ÿç ¯ÿ¿æ¨Lÿ A$ö{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæßë{¯ÿ’ÿöÀÿ þíÁÿàÿä {ÜÿDdç ,Óë× ¯ÿ¿NÿçÀÿ Óë×æ¯ÿ×æLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ , {ÀÿæSêÀÿ {ÀÿæS œÿçÀÿæLÿÀÿ~ LÿÀÿç ’ÿêWæößë LÿÀÿç¯ÿæ æ F~ë {ÀÿæS ¯ÿ‚ÿöœÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ ÉÀÿêÀÿÀÿ Svÿœÿ F¯ÿó Lÿ÷êßæÀÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ ÉæÚ{Àÿ ¯ÿçÉ’ÿµÿæ{¯ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó;ÿæœÿ þæ†ÿæ-¨ç†ÿæZÿ Së~{œÿB fœÿ½ {ÜÿæB$æF æ F~ëLÿçdç Aæœëÿ¯ÿóÉçLÿ {ÀÿæSÀÿ þš DˆÿÀÿ ’ÿæßê {Üÿ¯ÿæ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ æ Aæœëÿ¯ÿóÉçLÿ {ÀÿæSLëÿ ¯ÿæ’úÿ {’ÿ{àÿ A™#LÿæóÉ {ÀÿæS QÀÿæ¨ Qæ’ÿ¿ ¯ÿæ Aæ`ÿÀÿ~ {¾æSëô {ÜÿæB$æF æ Óþæf{Àÿ ¯õÿ•ç ¨æD$#¯ÿæ Qæ’ÿ¿Àÿ A¨þçÉ÷~ †ÿ$æ œÿçßþç†ÿ S÷Üÿ~ {ÀÿæSÀÿ LÿæÀÿ~ A{s æ {ÓÜÿç¨Àÿç ¯õÿ•ç¨æD$#¯ÿæ ÜÿçóÓæ,{’ÿ´Ì,{àÿæµÿ,{þæÜÿ,{Lÿ÷æ™,A×çÀÿ þœÿ Aæ’ÿç þæœÿÓçLÿ ¯ÿçLõÿ†ÿç ,¯ÿçÁÿ樨í‚ÿö fê¯ÿœÿ {ÉðÁÿê ¨Àÿç AÓ’úÿ Aæ`ÿÀÿ~ þš {ÀÿæSÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB$æF æ
Óëׯÿ¿NÿçÀÿ Óë×æ¯ÿ×æ ¯ÿfæß ÀÿÜÿç¯ÿæ¨æBô ÉæÚ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ>¾æBdç æ f{~ ¯ÿ¿NÿçÀÿ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ fê¯ÿœÿ ¨÷~æÁÿê J†ëÿ Aœëÿ¾æßê {Üÿ¯ÿæD`ÿç†ÿ æ LÿæÀÿ~ ¯ÿçµÿçŸ J†ëÿ{Àÿ µÿ矵ÿçŸ Aœëÿµÿ¯ÿ {ÜÿæB$æFæ $ƒæ,SÀÿþ,Aæ’ÿ÷ö†ÿæ Aæ’ÿç æ A†ÿF{¯ÿ þœëÿÌ¿ †ÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Së~ Ó¸Ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¾$æ-’ÿÜÿç,$ƒæSë~ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾æSëô $ƒæ J†ëÿ{Àÿ ,$ƒæ Óþß{Àÿ (Àÿæ†ÿ÷) S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Aœëÿ`ÿç†ÿ æ Ó’úÿ Aæ`ÿÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ Óë× ¯ÿ¿NÿçÀÿ Óë×æ¯ÿ×æ ’ÿêWö ÜëÿF æ þœÿÀÿ Ó;ëÿÁÿœÿ ÀÿäæÜëÿF æ F¯ÿó ÉÀÿêÀÿ {ÀÿæSS÷Ö {Üÿ¯ÿæÀëÿ ÀÿäæÜëÿF æ F~ë þœÿÀÿ Éæ;ÿç ¨æBô f¨-†ÿ¨-{Üÿæþ Àëÿ’ÿ÷æä þ~ç þëNÿæ’ÿç ™æÀÿ~ ¨æBô D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æBdç æ ¯ÿ÷æÜÿ½ þíÜëÿˆÿö{Àÿ œÿç’ÿ÷æ†ÿ¿æS LÿÀÿç¯ÿæ,Óþß Aœëÿ¾æßê {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó vÿçLÿ Óþß{Àÿ {ÉæB$#¯ÿæ ’ÿ´æÀÿæ ÉÀÿêÀÿÀÿ DŸ†ÿç {ÜÿæB$æF æ ’ÿçœÿ{Àÿ {ÉæB¯ÿæLëÿ ÉæÚ{Àÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿæ¾æBdçæ ${Àÿ Sæ¤ÿçfê,¯ÿçÉ´Lÿ¯ÿç Àÿ¯ÿç¢ÿ÷œÿæ$ vÿæLëÿÀÿZëÿ †ÿæZÿ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÀÿÜÿÓ¿ Ó¸öLÿ{Àÿ ¨`ÿæÀÿç$#{àÿ æ DˆÿÀÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´ Lÿ¯ÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Ó ’ÿçœÿ{Àÿ {Lÿ{¯ÿ ¯ÿç ÉëA;ÿç œÿæÜÿ] æ {Lÿ¯ÿÁÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ œëÿ{Üÿô ,`ÿçLÿçû¯ÿZëÿ þš ÉæÚ{Àÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æBdç æ œÿç{àÿæöµÿ ÀëÿÜÿ, {ÀÿæSêÀÿ Ó;ÿæœÿ ¨Àÿç ¾œ#ÿ œÿçA, A$ö þæS œÿæÜÿ] ,¾æ`ÿç¯ÿæ A$öLëÿ S÷Üÿ~LÿÀÿ , {ÀÿæSêÀÿ Aæ$#öLÿ ×ç†ÿçLëÿ {’ÿQç `ÿçLÿçûæLÿÀÿ æ ¨ë~ç {ÀÿæSêLëÿ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æBdç {¾, {¯ÿð’ÿ¿ {¾{Üÿ†ëÿ fê¯ÿçLÿæ ¨æBô ¯õÿˆÿç LÿÀëÿAdç {†ÿ~ë ¾$æ`ÿç†ÿ ¨æÀÿçÉ÷þçLÿ ’ÿçA ,J~ç ÜëÿAœÿæÜÿ] æ FµÿÁÿç ¨ÀÿæþÉö {œÿB ¯ÿ¿Nÿç H ÓþæfÀÿ Óë׆ÿæ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Aæßë{¯ÿö’ÿÀÿ µíÿþçLÿæ Aœÿœÿ¿æ
{ÀÿæSS÷ÖÀÿ `ÿçLÿçûæ Óó{É晜ÿ F¯ÿó ÓóÉþœÿ ¨÷~æÁÿê{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿç{”öÉ ÀÿÜÿçdç æ {’ÿðœÿ¢ÿçœÿ `ÿßæ¨`ÿß {¾æSëô ÉÀÿêÀÿ{Àÿ Lÿçdç ’íÿÌç†ÿ ¨’ÿæ$ö fþç ÀÿÜÿç$æF æ ¾æÜÿæ {ÀÿæSÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB$æF æ F~ë {ÓÜÿç ’íÿÌç†ÿ ¨’ÿæ$öLëÿ ÉÀÿêÀÿÀëÿ ¯ÿÜÿçÍæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ D¨æßLëÿ Óó{É晜ÿ `ÿçLÿûæ LëÿÜÿæ¾æF æ AæfçLÿæàÿç fœÿæ’õÿ|ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨oLÿþö `ÿçLÿûæ Óó{É晜ÿ `ÿçLÿçûæÀÿ A;ÿµëÿNÿ æ ¨oLÿþö LÿÜÿç{àÿ 1-¯ÿþœÿ(¯ÿæ;ÿç LÿÀÿæB¯ÿæ),2-¯ÿç{Àÿ`ÿœÿ(læxÿæ LÿÀÿæB¯ÿæ),3-œÿÓ¿( œÿæLÿ{Àÿ IÌ™ ¨LÿæB¯ÿæ),4-Aæ×樜ÿ(þÁÿ’ÿ´æÀÿ {’ÿB IÌ™ Óçlæ ¨æ~ç ¨ëÀÿæB¯ÿæ ),5-Aœëÿ¯ÿæÓœÿ(þÁÿ’ÿ´æÀÿ {’ÿB IÌ™ ’ÿ´æÀÿæ Óç• {†ÿðÁÿ ¯ÿæ Wõ†ÿ ¨ëÀÿæB¯ÿæ ) þ†ÿæ;ÿÀÿ{Àÿ ÀÿNÿ{þæä~ ({fæLÿ àÿ{SB ¯ÿæ ÓçÀÿæ`ÿçÀÿç ÀÿNÿLëÿ ¨ÀÿçÍæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ) Lëÿ ¯ÿëlæFæ {Lÿ{†ÿLÿZÿ ™æÀÿ~æ ¨oLÿþö `ÿçLÿçûæ {LÿÀÿÁÿÀÿ æ FÜÿæ vÿçLúÿ œëÿ{Üÿô , Lÿç;ëÿ Ó†ÿ¿ {¾ {LÿÀÿÁÿ {àÿæLÿZÿ ¨Àÿ¸Àÿæ ¨÷†ÿç $#¯ÿæ ASæ™ ¯ÿçÉ´æÓ {¾æSëô {Óvÿæ{Àÿ FÜÿç ¨•†ÿç ¯ÿoç ÀÿÜÿçdç æ ÓóÉþœÿÀÿ A$ö IÌ™ ¨÷{ßæS ’ÿ´æÀÿæ {’ÿæÌLëÿ Éæ;ÿLÿÀÿç {ÀÿæS D¨Éþ LÿÀÿç¯ÿæ æ F$#àÿæSç ¨÷Lõÿ†ÿçÀëÿ D¨àÿ² Dµÿç’ÿþæœÿZëÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷æ~êZÿ Aèÿ ¨÷{†ÿ¿èÿLëÿ,Óæþë’ÿ÷çLÿ fê¯ÿZÿ {’ÿÜÿæ¯ÿ{ÌÉLëÿ †ÿ$æ Q~çf ¨’ÿæ$öLëÿ {œÿB ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ þçÉ÷~ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾æB$æF æ
¨$# ¯ÿæ A¨$# ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ Aæßë{¯ÿö’ÿ `ÿçLÿçûæ{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾æBdç æ {¾Dô LÿæÀÿ~ {¾æSëô {’ÿæ̯õÿ•ç ¨æBô {ÀÿæS ÜëÿF F¯ÿó {¾Dô Qæ’ÿ¿ ¯ÿæ Aæ`ÿÀÿ~ ’ÿ´æÀÿæ {ÓÜÿç {’ÿæÌ ¯õÿ•ç ¨æF, {ÓÜÿç ’ÿ÷¯ÿ¿ ¯ÿæ Aæ`ÿÀÿ~Lëÿ A¨$# LëÿÜÿæ¾æF F¯ÿó {ÓSëxÿçLëÿ †ÿ¿æS LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ>¾æB$æF æ vÿçLúÿ †ÿæÜÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ Së~¾ëNÿ ’ÿ÷¯ÿ¿Lëÿ ¨$¿ ¯ÿç`ÿæÀÿLÿÀÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨ÀÿæþÉö ’ÿçAæ¾æB$æF æ ¾$æ-$ƒæ {ÀÿæS{Àÿ ’ÿÜÿç,LÿæLëÿxÿç, ’ÿçœÿ{Àÿ {ÉæB¯ÿæ Aæ’ÿçLëÿ A¨$¿ LëÿÜÿæ¾æF æ LÿæÀÿ~ FÓ¯ëÿ $ƒæ Së~ ¾ëNÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾æSëô {ÀÿæS ¯ÿ|ÿæ;ÿç æ “ Ó¯ÿö’ æ Ó¯ÿöµÿæ¯ÿœÿæó Óæþœÿ¿ó ¯õÿ•ç LÿæÀÿ~ó ” æ Óþæœÿ†ÿæÀÿ ¯õÿ•ç F¯ÿó ¯ÿçÌþ†ÿæ{Àÿ ÜÿæÓ÷ œÿçßþLëÿ ¨$¿æ H ¨$¿ ¯ÿç`ÿæÀÿ{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ
fê¯ÿœÿÀÿ àÿä ¯ÿ¿æ™# ÀÿÜÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ ’ÿêWæößë {Üÿ¯ÿ æ ÀÿÓæßœÿ `ÿçLÿûæ {ÀÿæSLëÿ œÿæÉLÿÀÿç ¯õÿ•æ ¯ÿ×æLëÿ WëoæB{’ÿB¨æ{Àÿ æ FÜÿç `ÿçLÿçûæ ¨•†ÿçÀÿ FLÿ äë’ÿ÷ D’ÿæÜÿÀÿ~ {ÜÿDdç æ,fœÿ’õÿ†ÿ `ÿ¿¯ÿœÿ¨÷æÓ æ ÉNÿç¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿ , Ó;ÿæœÿ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿóÉÀÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó Àÿ†ÿÓëQ ¨÷æ© LÿÀÿç¯ÿæ ¨÷{†ÿ¿Lÿ þœëÿÌ¿ Bdæ LÿÀÿ;ÿç æ FÜÿç ¯ÿçÌß{Àÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿæfêLÿÀÿ~ `ÿçLÿçûæ’ÿ´Àÿæ àÿæµÿ ¯ÿæœÿ {ÜÿæB$æ;ÿç æ FÜÿç `ÿçLÿçûæ{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿçj樜ÿÀëÿ Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ æ
vÿçLÿ µÿæ{¯ÿ ¨÷Öë†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Aæßë{¯ÿö’ÿ IÌ™Àÿ ¨æÉ´ö ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ `ÿ{Áÿ æ Lÿç;ëÿ œÿçDsœÿZÿ œÿêßþLëÿ ’ÿ´æÜÿç{’ÿB Lÿçdç ¨æÊÿæ†ÿ¿ `ÿçLÿûæ¯ÿç†úÿ ¾ëNÿç ¯ÿæ|ÿ;ÿç æ {Üÿ{àÿ Aæ{þ QæD$#¯ÿæ µÿæ†ÿ ,xÿæàÿçÀÿ Lÿ÷êßæ $#¯ÿæ {¾æSë ô †ÿæÀÿ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ þš Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ æ {†ÿ{¯ÿ Fvÿæ{Àÿ Lÿ÷êßæ F¯ÿó ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ F{†ÿ ™êÀÿ F¯ÿó {’ÿÜÿ ÓëÜÿæ {¾ †ÿæÜÿæ fæ~ç ÜëÿF œÿæÜÿ] æ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ ’ÿ÷¯ÿ¿{Àÿ †ÿçAæÀÿç Aæßë{¯ÿö’ÿ IÌ™ {ä†ÿ÷{Àÿ AœëÿÀëÿ¨ œÿçßþ ¨÷{ßæS {ÜÿD$#¯ÿæ {¾æSëô ¨æÉ´ö ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ ÀÿÜÿç†ÿ A{s æ
’ÿêWö ÜÿæfæÀÿ ¯ÿÌöÀÿ ¨Àÿæ™#œÿ†ÿæ F¯ÿó ¯ÿç{’ÿÉê ÉæÓLÿZÿ LÿsLÿ~æ {¾æSëô Aæßë{¯ÿö’ÿêß Éàÿ¿`ÿçLÿçûæÀÿ ¨÷µíÿ†ÿ ä†ÿç Wsçdç æ FÓ¯ëÿ Ó{†ÿ´ ,äæÀÿÓí†ÿ÷ ¨•†ÿç µÿS¢ÿÀÿ {ÀÿæSÀÿ {É÷Ï `ÿçLÿçûæ µÿæ{¯ÿ ¯ÿoçÀÿÜÿçdç æ þxÿ‚ÿö ÓföÀÿê A{¨äæ äæÀÿÓí†ÿ÷Àÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ ÜÿæÀÿ A™#Lÿ æ ¯ÿçÐë¨ëÀÿæ~ þ†ÿ{Àÿ ,ÓæSÀÿ þ¡ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ µÿS¯ÿæœÿ ™œÿ´;ÿÀÿê Aþõ†ÿ LÿÁÿÉ ÓÜÿç†ÿ fæ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ Lÿçdç ¯ÿç’ÿ´æœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ , ™œÿ´;ÿÀÿê fß;ÿê œÿLÿÜÿç ™œÿ´;ÿÀÿê ¨ífæ LÿÜÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿ LÿæÀÿ~ É÷êÀÿæþ,¯ÿçÐ,àÿä½ê, ÓÀÿÓ´†ÿê Aæ’ÿçZÿ ¨ífæ LÿÀÿæ¾æF æ Lÿç;ëÿ ÉZÿÀÿ,Lÿ¯ÿçÀÿ,¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ ,Sæ¤ÿê Aæ’ÿç þÜÿæ¨ëÀëÿÌ, {¾DôþæœÿZÿ fœÿ½ ÓÜÿç†ÿ þõ†ÿë¿ Adç {ÓþæœÿZÿ fß;ÿê ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ ÓëQ Óþõ•ç¨æBô ¯ÿçµÿçŸ {’ÿ{¯ÿ{’ÿ¯ÿêZëÿ ¨ífæ LÿÀÿæ¯ÿæ Aæ¾ö¿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ FLÿ A¨ÀÿçÜÿæ¾ö¿ ¨Àÿ¸Àÿæ æ ™œÿ-jæœÿ-Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô àÿä½ê-ÓÀÿÓ´†ÿê-Éç¯ÿ Aæ’ÿçZëÿ Óæ¯ÿöfœÿçœÿ µÿæ{¯ÿ ¨ífæ LÿÀÿç$æD æ A$`ÿ fê¯ÿœÿ vÿæÀëÿ ¯ÿxÿ Lÿçdç {ÜÿæBœÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ™œÿ´;ÿÀÿêZÿ ¨ífæ Óæ¯ÿöfœÿçœÿ œÿ{Üÿ¯ÿæ ’ëÿ…QÀÿ Lÿ$æ æ ¯ÿæàÿ Sèÿæ™Àÿ †ÿçÁÿLÿ þÜÿæÀÿæÎ÷{Àÿ S{~Ì ¨ífæLÿë Óæ¯ÿöfœÿêœÿ LÿÀÿæB¨æÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë LÿæˆÿçöLÿ þæÓ LõÿÐ¨ä †ÿ÷{ßæ’ÿÉê †ÿç$#{Àÿ ™œÿ´;ÿÀÿê ¨ífæ Óæ¯ÿöfœÿçœÿ µÿæ{¯ÿ LÿÀÿæS{àÿ Óþæf{Àÿ Ó´æ׿ ¨÷†ÿç Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ¯õÿ•ç ¨æAæ;ÿæ æ {LÿÀÿÁÿÀÿ †ÿ÷çÊÿÀÿ œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ {Lÿ{†ÿæsç ¨ëÀÿæ†ÿœÿ ™œÿ´;ÿÀÿê þ¢ÿçÀÿ ÀÿÜÿçdç ¾æÜÿæ Aœÿ¿þæœÿZëÿ œëÿAæ àÿæ{S æ SµÿêÀÿ AœëÿšæœÿLÿ{àÿ f~æ¾æF ,{¾ Aæßë{¯ÿö’ÿ {ÜÿDdç Aþõ†ÿþæœÿZÿ ÓþæÜÿæÀÿ “Aæßë{¯ÿö{’ÿæ Aþõ†ÿæ{~æþú ” æ A†ÿF{¯ÿ œÿç{ÀÿæS †ÿ$æ ’ÿêWö fê¯ÿœÿ `ÿæÜëÿô$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç Aæßë{¯ÿö’ÿ D¨LÿÀÿ~ SëxëÿLëÿ É÷•æ ÓÜÿç†ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ LÿæÀÿ~ ÓëQæßë †ÿ$æ ’ÿêWæößë ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] `ÿ†ëÿ…¯ÿSö ¨÷æ©ç {ÜÿæB$æF æ
ææ Aæßë… Lÿæþæßþæ{œÿœÿ ™þæö$ö ÓëQ Ó晜ÿþú -Aæßë{¯ÿö’ÿ D¨{’ÿÌë ¯ÿç{™ß ¨Àÿþæ’ÿÀÿ… ææ
µÿçÓæLÿçH,¨âs œÿºÀÿ-4,¯ëÿ{•É´Àÿê Lÿ{àÿæœÿê,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ
QƒSêÀÿç ÉçQÀÿ D¨{Àÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê
QƒSêÀÿç ÉçQÀÿ D¨{Àÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ QƒSêÀÿç ¨æÜÿxÿ D¨{Àÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¨æoÉÜÿ ¨`ÿæÉÀëÿ D•ö Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ’ÿꨒÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ{Àÿ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóWÀÿ FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Ašæ¨Lÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿÀÿ þÜÿ†ÿ´ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþæß~ †ÿ$æ ¯ÿçµÿçŸ ™þöS¡ÿ{Àÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç Dû¯ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿ‚ÿöœÿæ {ÜÿæBdç {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿæQ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ZÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓ vÿæÀëÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê{Àÿ A{¾æšæLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷Zÿ ¨æBô $#àÿæ FLÿ A¨í¯ÿö Óë{¾æS æ Àÿæþ `ÿ¢ÿ÷ FÜÿç `ÿD’ÿ ¯ÿÌö þš{Àÿ ÓþÖ {þæÜÿþæßæ µëÿàÿç A{ÉÌ LÿÏ ÓÜÿ¿LÿÀÿç ’ëÿÎþæœÿZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Éæ;ÿç ×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ Óæ™ë Ó¡ÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ LÿÌ~Lëÿ ’íÿÀÿLÿÀÿç {üÿÀÿç AæÓç$#¯ÿæÀëÿ A{¾æšæ¯ÿæÓê ¨¯ÿê†ÿ÷ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç{Àÿ †ÿæZÿëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÀÿæþZÿ þæSö A{œÿ´Ì~ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ {’ÿB$#{àÿ æ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ{Àÿ ÓóWÀÿ þëQ¿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ SÖ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô AæÓëd;ÿç æ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {¾¨Àÿç FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ `ÿæàÿç¯ÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿLëÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿÀÿ ÓÜÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ’ÿçàÿâê¨ ¨tœÿæßLÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨ëÀÿê ¯ÿçµÿæS ÓÜÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê ¯ÿçµíÿ†ÿç µíÿÌ~ Óæþ;ÿ ÓçóÜÿæÀÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Dû¯ÿ {ÉÌ{Àÿ þçÏæœÿ ¯ÿ+œÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ QƒSêÀÿç ¨æÜÿxÿ D¨{Àÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¨æoÉÜÿ ¨`ÿæÉÀëÿ D•ö Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ’ÿꨒÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ{Àÿ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóWÀÿ FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Ašæ¨Lÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿÀÿ þÜÿ†ÿ´ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþæß~ †ÿ$æ ¯ÿçµÿçŸ ™þöS¡ÿ{Àÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç Dû¯ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿ‚ÿöœÿæ {ÜÿæBdç {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿæQ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ZÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓ vÿæÀëÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê{Àÿ A{¾æšæLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷Zÿ ¨æBô $#àÿæ FLÿ A¨í¯ÿö Óë{¾æS æ Àÿæþ `ÿ¢ÿ÷ FÜÿç `ÿD’ÿ ¯ÿÌö þš{Àÿ ÓþÖ {þæÜÿþæßæ µëÿàÿç A{ÉÌ LÿÏ ÓÜÿ¿LÿÀÿç ’ëÿÎþæœÿZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Éæ;ÿç ×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ Óæ™ë Ó¡ÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ LÿÌ~Lëÿ ’íÿÀÿLÿÀÿç {üÿÀÿç AæÓç$#¯ÿæÀëÿ A{¾æšæ¯ÿæÓê ¨¯ÿê†ÿ÷ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç{Àÿ †ÿæZÿëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÀÿæþZÿ þæSö A{œÿ´Ì~ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ {’ÿB$#{àÿ æ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ{Àÿ ÓóWÀÿ þëQ¿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ SÖ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô AæÓëd;ÿç æ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {¾¨Àÿç FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ `ÿæàÿç¯ÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿLëÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿÀÿ ÓÜÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ’ÿçàÿâê¨ ¨tœÿæßLÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨ëÀÿê ¯ÿçµÿæS ÓÜÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê ¯ÿçµíÿ†ÿç µíÿÌ~ Óæþ;ÿ ÓçóÜÿæÀÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Dû¯ÿ {ÉÌ{Àÿ þçÏæœÿ ¯ÿ+œÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
þßíÀÿµÿq þæH¯ÿæ’ÿê ÜÿçóÓæ Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æoú †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ»
þßíÀÿµÿq þæH¯ÿæ’ÿê ÜÿçóÓæ Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æoú †ÿ’ÿ;ÿ AæÀÿ»
`ÿæ¢ëÿAæ(µÿçÓæLÿçH)-¨Êÿçþ¯ÿèÿ Óêþæ;ÿ †ÿ$æ þßíÀÿµÿq fçàÿæ `ÿæ¢ëÿAævÿæÀëÿ 2Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’íÿÀÿ ¯ÿƒæ¨ú œÿçLÿs{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ üëÿs¯ÿàÿ {QÁÿ¨xÿçAævÿæ{Àÿ S†ÿ 13 †ÿæÀÿçQ (þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ) Ó¤ÿ¿æ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ SëÁÿç Lÿæƒ WsæB$#{àÿ > FÜÿçç Ws~æÀÿë ¨í¯ÿö†ÿœÿ Fþú¨ç †ÿ$æ {fFþúFþú Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë’ÿæþ þæÀÿæƒç AÅÿ{Lÿ ¯ÿˆÿ}¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ SëÁÿç{Àÿ `ÿæ¢ëÿAæ $æœÿæÀÿ FFÓAæB œÿæÀÿæß~ ¨÷™æœÿ, Óë’ÿæþZÿ 2{’ÿÜÿ Àÿäê SÜÿ½æ {Üÿº÷þú H Àÿæfœúÿ þÜÿæ;ÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ SëÁÿç{Àÿ ÉÜÿê’úÿ {ÜÿæB$#{àÿ > FÜÿç Ws~æÀÿ þëQ¿þ¦ê Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æo †ÿ’ÿ;ÿ œÿç{”öÉ {’ÿB$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æoúÀÿ xÿçFÓú¨ç Ó{¯ÿöÉ´Àÿ ÓæÜëÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ Svÿç†ÿ Ó´†ÿ¦ sçþú{Àÿ BœÿÛ{¨LÿuÀÿ AÓêþ þçÉ÷ H þ{œÿæf LëÿþæÀÿ Óæþ;ÿÀÿæß ¯ÿæÀÿ稒ÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç †ÿ’ÿ;ÿ `ÿÁÿæBd;ÿç >
`ÿæ¢ëÿAæ(µÿçÓæLÿçH)-¨Êÿçþ¯ÿèÿ Óêþæ;ÿ †ÿ$æ þßíÀÿµÿq fçàÿæ `ÿæ¢ëÿAævÿæÀëÿ 2Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’íÿÀÿ ¯ÿƒæ¨ú œÿçLÿs{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ üëÿs¯ÿàÿ {QÁÿ¨xÿçAævÿæ{Àÿ S†ÿ 13 †ÿæÀÿçQ (þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ) Ó¤ÿ¿æ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ SëÁÿç Lÿæƒ WsæB$#{àÿ > FÜÿçç Ws~æÀÿë ¨í¯ÿö†ÿœÿ Fþú¨ç †ÿ$æ {fFþúFþú Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë’ÿæþ þæÀÿæƒç AÅÿ{Lÿ ¯ÿˆÿ}¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ SëÁÿç{Àÿ `ÿæ¢ëÿAæ $æœÿæÀÿ FFÓAæB œÿæÀÿæß~ ¨÷™æœÿ, Óë’ÿæþZÿ 2{’ÿÜÿ Àÿäê SÜÿ½æ {Üÿº÷þú H Àÿæfœúÿ þÜÿæ;ÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ SëÁÿç{Àÿ ÉÜÿê’úÿ {ÜÿæB$#{àÿ > FÜÿç Ws~æÀÿ þëQ¿þ¦ê Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æo †ÿ’ÿ;ÿ œÿç{”öÉ {’ÿB$#{àÿ > FÜÿæ ¨{Àÿ Lÿ÷æBþ¯ÿ÷æoúÀÿ xÿçFÓú¨ç Ó{¯ÿöÉ´Àÿ ÓæÜëÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ Svÿç†ÿ Ó´†ÿ¦ sçþú{Àÿ BœÿÛ{¨LÿuÀÿ AÓêþ þçÉ÷ H þ{œÿæf LëÿþæÀÿ Óæþ;ÿÀÿæß ¯ÿæÀÿ稒ÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç †ÿ’ÿ;ÿ `ÿÁÿæBd;ÿç >
Q~ç ¯ÿçµÿæSÀÿ SëB¢ÿæ {Ó¯ÿæ ¯ÿ¿ß ¨æ=ÿç
Q~ç ¯ÿçµÿæSÀÿ SëB¢ÿæ {Ó¯ÿæ ¯ÿ¿ß ¨æ=ÿç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Q~ç ¯ÿçµÿæSÀÿ SëB¢ÿæ {Ó¯ÿæ ¯ÿ¿ß ¨æ=ÿç œÿæþ{Àÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¨æ=ÿç ÀÿÜÿç¯ÿ > Óí`ÿœÿæ ¨÷’ÿæœÿLÿæÀÿêZÿ Óí`ÿœÿæ þë†ÿæ¯ÿLÿ {¾Dô ¨Àÿçþæ~Àÿ Q~çf ’ÿ÷¯ÿ¿ f¯ÿ†ÿ {Üÿ¯ÿ ¯ÿæ {¯ÿœÿçßþ Q~ç LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Aœëÿšæœÿ LÿÀÿæ¾æB {¾Dô ¨Àÿçþæ~Àÿ þíàÿ¿æZÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ, †ÿæLëÿ ÜÿçÓæ¯ÿLëÿ œÿçAæ¾æB Óí`ÿœÿæ ¨÷’ÿæœÿLÿæÀÿêZëÿ A$ö ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ FLÿ DaÿÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ FLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ œÿçшÿç {œÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç BØæ†ÿ H Q~ç þ¦ê ÀÿWëœÿæ$ þÜÿæ;ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > f{~ ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿþö`ÿæÀÿê {¯ÿœÿçßþ Q~ç Qœÿœÿ H Q~çf ’ÿ÷¯ÿ¿ {`ÿæÀÿæ `ÿæàÿæ~ Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿ{àÿ f¯ÿ†ÿ Q~çf ’ÿ÷¯ÿ¿ þíàÿ¿ D¨{Àÿ 4 ¨÷†ÿçɆÿ A$ö àÿæµÿ LÿÀÿç{¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç Óæ™æÀÿ~ ¯ÿ¿NÿçZÿ {ä†ÿ÷{Àÿ FÜÿæ FLÿ ¨÷†ÿçɆÿ ÀÿQæ¾æBdç > Q~ç ’ëÿœÿöê†ÿç {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ sæÔÿ{üÿæÓöÀÿ Àÿç{¨æsöLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç FµÿÁÿç œÿçшÿç œÿçAæ¾æBdç > Óæ™æÀÿ~ ¯ÿ¿Nÿç¯ÿç{ÉÌZÿ Ó{þ†ÿ {¨æàÿçÓú, Q~ç ¯ÿçµÿæS H ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {¾{Lÿò~Óç ¯ÿçµÿæSÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿê {`ÿæÀÿæ Q~ç LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿ{àÿ {ÓþæœÿZëÿ FÜÿç Aæ$ö#Lÿ {¨÷æûæÜÿœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ {ÓþæœÿZÿ œÿæþ {S樜ÿ ÀÿQæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æœÿæþæ{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Q~ç ¯ÿçµÿæSÀÿ SëB¢ÿæ {Ó¯ÿæ ¯ÿ¿ß ¨æ=ÿç œÿæþ{Àÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¨æ=ÿç ÀÿÜÿç¯ÿ > Óí`ÿœÿæ ¨÷’ÿæœÿLÿæÀÿêZÿ Óí`ÿœÿæ þë†ÿæ¯ÿLÿ {¾Dô ¨Àÿçþæ~Àÿ Q~çf ’ÿ÷¯ÿ¿ f¯ÿ†ÿ {Üÿ¯ÿ ¯ÿæ {¯ÿœÿçßþ Q~ç LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Aœëÿšæœÿ LÿÀÿæ¾æB {¾Dô ¨Àÿçþæ~Àÿ þíàÿ¿æZÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ, †ÿæLëÿ ÜÿçÓæ¯ÿLëÿ œÿçAæ¾æB Óí`ÿœÿæ ¨÷’ÿæœÿLÿæÀÿêZëÿ A$ö ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ FLÿ DaÿÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ FLÿ SëÀëÿ†ÿ´¨í‚ÿö {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ œÿçшÿç {œÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç BØæ†ÿ H Q~ç þ¦ê ÀÿWëœÿæ$ þÜÿæ;ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > f{~ ÓÀÿLÿæÀÿê Lÿþö`ÿæÀÿê {¯ÿœÿçßþ Q~ç Qœÿœÿ H Q~çf ’ÿ÷¯ÿ¿ {`ÿæÀÿæ `ÿæàÿæ~ Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿ{àÿ f¯ÿ†ÿ Q~çf ’ÿ÷¯ÿ¿ þíàÿ¿ D¨{Àÿ 4 ¨÷†ÿçɆÿ A$ö àÿæµÿ LÿÀÿç{¯ÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç Óæ™æÀÿ~ ¯ÿ¿NÿçZÿ {ä†ÿ÷{Àÿ FÜÿæ FLÿ ¨÷†ÿçɆÿ ÀÿQæ¾æBdç > Q~ç ’ëÿœÿöê†ÿç {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ sæÔÿ{üÿæÓöÀÿ Àÿç{¨æsöLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç FµÿÁÿç œÿçшÿç œÿçAæ¾æBdç > Óæ™æÀÿ~ ¯ÿ¿Nÿç¯ÿç{ÉÌZÿ Ó{þ†ÿ {¨æàÿçÓú, Q~ç ¯ÿçµÿæS H ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {¾{Lÿò~Óç ¯ÿçµÿæSÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿê {`ÿæÀÿæ Q~ç LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿ{àÿ {ÓþæœÿZëÿ FÜÿç Aæ$ö#Lÿ {¨÷æûæÜÿœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ {ÓþæœÿZÿ œÿæþ {S樜ÿ ÀÿQæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æœÿæþæ{Àÿ LëÿÜÿæ¾æBdç >
Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿêþæ{œÿ {`ÿæÀÿæ AÚÉÚ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ àÿç©
Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿêþæ{œÿ {`ÿæÀÿæ AÚÉÚ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ àÿç©
{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ(µÿçÓæLÿçH)-¨æÀÿæ’ÿê¨ ¯ÿ¢ÿÀÿ AoÁÿ ÓÜÿ fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿæ Ó¸õNÿ $#¯ÿæÀëÿ þæd™Àÿæ œÿæþ{Àÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ H ¨æLÿçÖæœÿê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç AÚÉÚ S¿æèÿH´æÀÿþæœÿZëÿ {¾æSæD$#¯ÿæÀÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç > ¯ÿ{º{Àÿ µÿßæ¯ÿÜÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ þš ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Éçäæ þçÁÿçœÿæÜÿ] > ¯ÿ{º ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ LÿxÿæLÿxÿç LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] > ¾æÜÿæ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ Àÿæf¿ ¨÷†ÿç ÓZÿs fœÿLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿ >
FÜÿç ¨Àÿç×ç†ÿç {œÿB AæBœÿfê¯ÿê œÿçÉçLÿæ;ÿ þçÉ÷Zÿ ¨äÀëÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ FLÿ fœÿÓ´æ$ö þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æBdç > {¯ÿAæBœÿ s÷àÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿLëÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç> Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê †ÿæZÿ ¨çsçÉœÿ{Àÿ ’ÿÉöæBd;ÿç {¾, ¯ÿ{èÿæ¨ÓæSÀÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ s÷àÿÀÿSëxÿçLÿ ¯ÿÜëÿ {¯ÿAæBœÿ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ àÿç© ÀÿÜÿçd;ÿç > þæd™Àÿæ œÿæþ{Àÿ s÷àÿÀÿSëxÿçLÿ {¯ÿAæBœÿ AÚÉÚ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ fxÿç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ÓþS÷ D¨LíÿÁÿÀÿ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæBdç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þû¿ H ¨Éë¨æÁÿœÿ ¯ÿçµÿæS s÷àÿÀÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¨æBô àÿæB{ÓœÿÛ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçßþ ÀÿÜÿç$#{àÿ Óë•æ A™#LÿæóÉ s÷àÿÀÿ ¯ÿçœÿæ àÿæB{ÓœÿÛ{Àÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç > {¯ÿAæBœÿ s÷àÿÀÿ `ÿæÁÿœÿæ {¾æSë Àÿæf¿Àÿ ¨í¯ÿö D¨LíÿÁÿ Ó¸í‚ÿö AÓëÀÿäç†ÿ {ÜÿæB¨xÿçdç > ¾æÜÿæ Àÿæf¿ ¨÷†ÿç µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ¯ÿ稒ÿ {ÜÿæB dçxÿæ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÉöæB DNÿ þæþàÿæ{Àÿ W{ÀÿæB ¯ÿçµÿæS Ó`ÿç¯ÿ, þû¿ H ¨Éë ¨æÁÿœÿ ¯ÿçµÿæS Ó`ÿç¯ÿ, ¨æÀÿæ’ÿê¨ ¯ÿ¢ÿÀÿ Ašä, fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿæ¨æÁÿZÿ Ó{þ†ÿ ’ëÿB fçàÿæÀÿ {¨æàÿçÓ A™êäLÿZëÿ þš F$#{Àÿ ¨äµëÿNÿ LÿÀÿæ¾æBdç >
{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ(µÿçÓæLÿçH)-¨æÀÿæ’ÿê¨ ¯ÿ¢ÿÀÿ AoÁÿ ÓÜÿ fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿæ Ó¸õNÿ $#¯ÿæÀëÿ þæd™Àÿæ œÿæþ{Àÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ H ¨æLÿçÖæœÿê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç AÚÉÚ S¿æèÿH´æÀÿþæœÿZëÿ {¾æSæD$#¯ÿæÀÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç > ¯ÿ{º{Àÿ µÿßæ¯ÿÜÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ þš ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Éçäæ þçÁÿçœÿæÜÿ] > ¯ÿ{º ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ ¨{Àÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ LÿxÿæLÿxÿç LÿÀÿæ¾æDœÿæÜÿ] > ¾æÜÿæ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ Àÿæf¿ ¨÷†ÿç ÓZÿs fœÿLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿ >
FÜÿç ¨Àÿç×ç†ÿç {œÿB AæBœÿfê¯ÿê œÿçÉçLÿæ;ÿ þçÉ÷Zÿ ¨äÀëÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ FLÿ fœÿÓ´æ$ö þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æBdç > {¯ÿAæBœÿ s÷àÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿLëÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç> Aæ{¯ÿ’ÿœÿLÿæÀÿê †ÿæZÿ ¨çsçÉœÿ{Àÿ ’ÿÉöæBd;ÿç {¾, ¯ÿ{èÿæ¨ÓæSÀÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ s÷àÿÀÿSëxÿçLÿ ¯ÿÜëÿ {¯ÿAæBœÿ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ àÿç© ÀÿÜÿçd;ÿç > þæd™Àÿæ œÿæþ{Àÿ s÷àÿÀÿSëxÿçLÿ {¯ÿAæBœÿ AÚÉÚ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ fxÿç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ ÓþS÷ D¨LíÿÁÿÀÿ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæBdç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þû¿ H ¨Éë¨æÁÿœÿ ¯ÿçµÿæS s÷àÿÀÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¨æBô àÿæB{ÓœÿÛ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçßþ ÀÿÜÿç$#{àÿ Óë•æ A™#LÿæóÉ s÷àÿÀÿ ¯ÿçœÿæ àÿæB{ÓœÿÛ{Àÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç > {¯ÿAæBœÿ s÷àÿÀÿ `ÿæÁÿœÿæ {¾æSë Àÿæf¿Àÿ ¨í¯ÿö D¨LíÿÁÿ Ó¸í‚ÿö AÓëÀÿäç†ÿ {ÜÿæB¨xÿçdç > ¾æÜÿæ Àÿæf¿ ¨÷†ÿç µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ¯ÿ稒ÿ {ÜÿæB dçxÿæ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÉöæB DNÿ þæþàÿæ{Àÿ W{ÀÿæB ¯ÿçµÿæS Ó`ÿç¯ÿ, þû¿ H ¨Éë ¨æÁÿœÿ ¯ÿçµÿæS Ó`ÿç¯ÿ, ¨æÀÿæ’ÿê¨ ¯ÿ¢ÿÀÿ Ašä, fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿæ¨æÁÿZÿ Ó{þ†ÿ ’ëÿB fçàÿæÀÿ {¨æàÿçÓ A™êäLÿZëÿ þš F$#{Àÿ ¨äµëÿNÿ LÿÀÿæ¾æBdç >
{Ó¯ÿæÉ÷þÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ †ÿøsç ¨æBô AæÉ÷þ dæxÿç{àÿ A{;ÿ¯ÿæÓê
{Ó¯ÿæÉ÷þÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ †ÿøsç ¨æBô AæÉ÷þ dæxÿç{àÿ A{;ÿ¯ÿæÓê
¯ÿçÌþLÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæßSxÿæ fçàÿæÀÿ ¯ÿçÌþLÿsLÿ ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ ¯ÿæÀÿçSëxÿævÿæ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ ¯ÿçµÿæS A™êœÿ{Àÿ FLÿ {Ó´dæ{Ó¯ÿê AœëÿÏæœÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ œÿÁÿçœÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ œÿæþLÿ {SæsçF {Ó¯ÿæÉ÷þ{Àÿ ÀÿÜÿç ¨ævÿ ¨|ëÿ$#¯ÿæ œÿ¯ÿþ H ’ÿÉþ {É÷~êÀÿ 30 f~ A{;ÿ¯ÿæÓê Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿ÷{Àÿ ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ dæxÿç ¨ÁÿæB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > FÜÿç Ws~æ Óó¨õNÿ AoÁÿ{Àÿ Aæ{àÿæxÿœÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç æ {†ÿ{¯ÿ A{;ÿ¯ÿæÓê LÿçµÿÁÿç ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ {Ó¯ÿæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB{àÿ †ÿæÜÿæ ØÎ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ {Ó¯ÿæÉ÷þÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ †ÿøsç LÿæÀÿ~Àëÿ A{;ÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ AæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB$#¯ÿæ {Lÿ{†ÿLÿ LÿÜëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæD {Lÿ{†ÿLÿ µÿçŸ Lÿ$æ LÿÜëÿd;ÿç æ {Lÿ{†ÿLÿ A{;ÿ¯ÿæÓê WÀÿLëÿ ¾çç¯ÿæLëÿ AæÉ÷þ Lÿˆõÿö¨äZÿvÿæÀëÿ dësçþæSç Aœëÿþ†ÿç œÿ ¨æB¯ÿæÀëÿ FµÿÁÿç ¨’ÿ{ä¨ {œÿB$#¯ÿæ LÿÜëÿd;ÿç æ LÿæÀÿ~ ¾æÜÿæ{ÜÿD œÿæ LÿæÜÿ]Lÿç 30 f~ A{;ÿ¯ÿæÓê FLÿLÿæÁÿêœÿ AæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB¯ÿæ Ws~æ AæÉ÷þÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ H ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¨÷†ÿç AèëÿÁÿç œÿç{”öÉ LÿÀÿëdç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç Lÿˆõÿö¨äZÿ Afæ~†ÿ{Àÿ A{;ÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçS{àÿ {Ó {œÿB A{œÿLÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{àÿ~ç > AæÉ÷þ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ Lÿˆõÿö¨ä þ™¿ FÜÿç Ws~ævÿæÀëÿ œÿçfLëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQëd;ÿç > AæÉ÷þ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ Lÿˆõÿö¨ä œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > {Óæþ¯ÿæÀÿ FÜÿç ¨çàÿæZÿ þ™¿Àëÿ {Lÿ{†ÿ{Lÿ AœëÿÏæœÿLëÿ {üÿÀÿç$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç > F Ó¸Lÿö{Àÿ Ó¸õNÿ {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê AœëÿÏæœÿÀÿ Aäß þçÉ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾, {Ó¯ÿæÉ÷þ Lÿˆõÿö¨ä ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç dësç œÿ {’ÿ¯ÿæÀëÿ ¨çàÿæþæ{œÿ AæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB$#{àÿ æ {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ {Lÿ{†ÿ{Lÿ {üÿÀÿç AæÓçd;ÿç > FÜÿç ÉçäæœëÿÏæœÿ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨÷$þÀëÿ ¨oþ {É~ê ¾æFô ¨çàÿæþæ{œÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ ¨ævÿ¨|ëÿd;ÿç æ ÌÏÀëÿ ’ÿÉþ {É÷~ê ¾æFô Aæ{þ ¯ÿÜÿë LÿÎ{Àÿ ÓæÜÿ澿 þæSç ¨çàÿæZëÿ ¨ævÿ ¨|ÿæDdë æ F¨Àÿç ×{Áÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ †ÿøsç Aµÿç{¾æS A~æ¾ç¯ÿæ ’ëÿ…Q’ÿæßLÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
¯ÿçÌþLÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæßSxÿæ fçàÿæÀÿ ¯ÿçÌþLÿsLÿ ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ ¯ÿæÀÿçSëxÿævÿæ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ ¯ÿçµÿæS A™êœÿ{Àÿ FLÿ {Ó´dæ{Ó¯ÿê AœëÿÏæœÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ œÿÁÿçœÿê ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ œÿæþLÿ {SæsçF {Ó¯ÿæÉ÷þ{Àÿ ÀÿÜÿç ¨ævÿ ¨|ëÿ$#¯ÿæ œÿ¯ÿþ H ’ÿÉþ {É÷~êÀÿ 30 f~ A{;ÿ¯ÿæÓê Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿ÷{Àÿ ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ dæxÿç ¨ÁÿæB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > FÜÿç Ws~æ Óó¨õNÿ AoÁÿ{Àÿ Aæ{àÿæxÿœÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç æ {†ÿ{¯ÿ A{;ÿ¯ÿæÓê LÿçµÿÁÿç ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ {Ó¯ÿæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB{àÿ †ÿæÜÿæ ØÎ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ {Ó¯ÿæÉ÷þÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ †ÿøsç LÿæÀÿ~Àëÿ A{;ÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ AæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB$#¯ÿæ {Lÿ{†ÿLÿ LÿÜëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæD {Lÿ{†ÿLÿ µÿçŸ Lÿ$æ LÿÜëÿd;ÿç æ {Lÿ{†ÿLÿ A{;ÿ¯ÿæÓê WÀÿLëÿ ¾çç¯ÿæLëÿ AæÉ÷þ Lÿˆõÿö¨äZÿvÿæÀëÿ dësçþæSç Aœëÿþ†ÿç œÿ ¨æB¯ÿæÀëÿ FµÿÁÿç ¨’ÿ{ä¨ {œÿB$#¯ÿæ LÿÜëÿd;ÿç æ LÿæÀÿ~ ¾æÜÿæ{ÜÿD œÿæ LÿæÜÿ]Lÿç 30 f~ A{;ÿ¯ÿæÓê FLÿLÿæÁÿêœÿ AæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB¯ÿæ Ws~æ AæÉ÷þÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ H ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¨÷†ÿç AèëÿÁÿç œÿç{”öÉ LÿÀÿëdç > ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç Lÿˆõÿö¨äZÿ Afæ~†ÿ{Àÿ A{;ÿ¯ÿæÓêþæ{œÿ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçS{àÿ {Ó {œÿB A{œÿLÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{àÿ~ç > AæÉ÷þ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ Lÿˆõÿö¨ä þ™¿ FÜÿç Ws~ævÿæÀëÿ œÿçfLëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQëd;ÿç > AæÉ÷þ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ Lÿˆõÿö¨ä œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > {Óæþ¯ÿæÀÿ FÜÿç ¨çàÿæZÿ þ™¿Àëÿ {Lÿ{†ÿ{Lÿ AœëÿÏæœÿLëÿ {üÿÀÿç$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç > F Ó¸Lÿö{Àÿ Ó¸õNÿ {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê AœëÿÏæœÿÀÿ Aäß þçÉ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾, {Ó¯ÿæÉ÷þ Lÿˆõÿö¨ä ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç dësç œÿ {’ÿ¯ÿæÀëÿ ¨çàÿæþæ{œÿ AæÉ÷þ dæxÿç ¨ÁÿæB$#{àÿ æ {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ {Lÿ{†ÿ{Lÿ {üÿÀÿç AæÓçd;ÿç > FÜÿç ÉçäæœëÿÏæœÿ{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨÷$þÀëÿ ¨oþ {É~ê ¾æFô ¨çàÿæþæ{œÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ ¨ævÿ¨|ëÿd;ÿç æ ÌÏÀëÿ ’ÿÉþ {É÷~ê ¾æFô Aæ{þ ¯ÿÜÿë LÿÎ{Àÿ ÓæÜÿ澿 þæSç ¨çàÿæZëÿ ¨ævÿ ¨|ÿæDdë æ F¨Àÿç ×{Áÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ †ÿøsç Aµÿç{¾æS A~æ¾ç¯ÿæ ’ëÿ…Q’ÿæßLÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
2009/10/18
QƒSêÀÿç ¨æÜÿxÿ D¨{Àÿ AæÀÿ.FÓú.FÓú. †ÿÀÿüÿÀëÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê ¨æÁÿœÿ
QƒSêÀÿç ¨æÜÿxÿ D¨{Àÿ AæÀÿ.FÓú.FÓú. †ÿÀÿüÿÀëÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê ¨æÁÿœÿ
’ÿꨒÿæœÿ Lÿ{àÿ ¨æoÉÜÿ ¨`ÿæÉ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ QƒSêÀÿç ¨æÜÿxÿ D¨{Àÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¨æoÉÜÿ ¨`ÿæÉÀëÿ D•ö Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ’ÿꨒÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ{Àÿ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóWÀÿ FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Ašæ¨Lÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿÀÿ þÜÿ†ÿ´ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþæß~ †ÿ$æ ¯ÿçµÿçŸ ™þöS¡ÿ{Àÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç Dû¯ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿ‚ÿöœÿæ {ÜÿæBdç {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿæQ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ZÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓ vÿæÀëÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê{Àÿ A{¾æšæLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷Zÿ ¨æBô $#àÿæ FLÿ A¨í¯ÿö Óë{¾æS æ Àÿæþ `ÿ¢ÿ÷ FÜÿç `ÿD’ÿ ¯ÿÌö þš{Àÿ ÓþÖ {þæÜÿþæßæ µëÿàÿç A{ÉÌ LÿÏ ÓÜÿ¿LÿÀÿç ’ëÿÎþæœÿZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Éæ;ÿç ×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ Óæ™ë Ó¡ÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ LÿÌ~Lëÿ ’íÿÀÿLÿÀÿç {üÿÀÿç AæÓç$#¯ÿæÀëÿ A{¾æšæ¯ÿæÓê ¨¯ÿê†ÿ÷ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç{Àÿ †ÿæZÿëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÀÿæþZÿ þæSö A{œÿ´Ì~ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ {’ÿB$#{àÿ æ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ{Àÿ ÓóWÀÿ þëQ¿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ SÖ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô AæÓëd;ÿç æ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {¾¨Àÿç FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ `ÿæàÿç¯ÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿLëÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿÀÿ ÓÜÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ’ÿçàÿâê¨ ¨tœÿæßLÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨ëÀÿê ¯ÿçµÿæS ÓÜÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê ¯ÿçµíÿ†ÿç µíÿÌ~ Óæþ;ÿ ÓçóÜÿæÀÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Dû¯ÿ {ÉÌ{Àÿ þçÏæœÿ ¯ÿ+œÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
’ÿꨒÿæœÿ Lÿ{àÿ ¨æoÉÜÿ ¨`ÿæÉ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ QƒSêÀÿç ¨æÜÿxÿ D¨{Àÿ ’ÿç¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¨æoÉÜÿ ¨`ÿæÉÀëÿ D•ö Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ’ÿꨒÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ{Àÿ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóWÀÿ FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Ašæ¨Lÿ {Sæ¨æÁÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê Dû¯ÿÀÿ þÜÿ†ÿ´ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþæß~ †ÿ$æ ¯ÿçµÿçŸ ™þöS¡ÿ{Àÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç Dû¯ÿÀÿ {¾Dô ¯ÿ‚ÿöœÿæ {ÜÿæBdç {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ ¯ÿæQ¿æ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ZÿÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓ vÿæÀëÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê{Àÿ A{¾æšæLëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ þ¾ö¿æ’ÿæ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷Zÿ ¨æBô $#àÿæ FLÿ A¨í¯ÿö Óë{¾æS æ Àÿæþ `ÿ¢ÿ÷ FÜÿç `ÿD’ÿ ¯ÿÌö þš{Àÿ ÓþÖ {þæÜÿþæßæ µëÿàÿç A{ÉÌ LÿÏ ÓÜÿ¿LÿÀÿç ’ëÿÎþæœÿZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Éæ;ÿç ×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷ Óæ™ë Ó¡ÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ {ÜÿD$#¯ÿæ LÿÌ~Lëÿ ’íÿÀÿLÿÀÿç {üÿÀÿç AæÓç$#¯ÿæÀëÿ A{¾æšæ¯ÿæÓê ¨¯ÿê†ÿ÷ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿç{Àÿ †ÿæZÿëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÀÿæþZÿ þæSö A{œÿ´Ì~ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ {’ÿB$#{àÿ æ AæÓ;ÿæ fæœëÿßæÀÿê þæÓ{Àÿ ÓóWÀÿ þëQ¿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ SÖ{Àÿ ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô AæÓëd;ÿç æ {ÓÜÿç’ÿçœÿ {¯ÿÁÿLëÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ {¾¨Àÿç FLÿ ÉÜÿ ÉæQæ `ÿæàÿç¯ÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ¨÷†ÿçjæ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Dû¯ÿLëÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿÀÿ ÓÜÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê ’ÿçàÿâê¨ ¨tœÿæßLÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨ëÀÿê ¯ÿçµÿæS ÓÜÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê ¯ÿçµíÿ†ÿç µíÿÌ~ Óæþ;ÿ ÓçóÜÿæÀÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Dû¯ÿ {ÉÌ{Àÿ þçÏæœÿ ¯ÿ+œÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
Àÿæf¿ ¯ÿ¿æ¨ç ’ ê¨æ¯ÿÁÿê H LÿæÁÿç ¨ífæ þÜÿæ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ
Àÿæf¿ ¯ÿ¿æ¨ç ’ ê¨æ¯ÿÁÿê H LÿæÁÿç ¨ífæ þÜÿæ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´À(µÿçÓæLÿçH)> Àÿæf¿{Àÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê Aþæ¯ÿæÓ¿æ F¯ÿó LÿæÁÿê þæôZÿ ¨ífæ ¨Àÿ¸Àÿæ Aœëÿ¾æßê þÜÿæ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Àÿæf™æœÿê Ó{þ†ÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ þõ~½ß þí†ÿ} þƒ¨ þæœÿZÿ{Àÿ É÷•æÁëÿ þæœÿZÿÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ µÿçxÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨Àÿçàÿäç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > ¨ífæ`ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿxÿ ¯ÿxÿ ™Àÿ~Àÿ ™æxÿç {ÜÿæB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æB$#àÿæ > Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ {’ÿ¯ÿê ¨êvÿ þæœÿZÿ{Àÿ þ™¿ AœëÿÀíÿ¨ µÿæ{¯ÿ fœÿSÜÿÁÿç {ÜÿæB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æB$çàÿæ H {’ÿ¯ÿê ¨êvÿþæœÿZÿÀÿ ¨÷Óæ’ÿÀÿ¨æB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æB$#àÿæ > Dµÿß þõ~½ß þí†ÿ} þƒ¨ F¯ÿó {’ÿ¯ÿê ¨êvÿ þæœÿZÿ{Àÿ ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ AæBœÿ Éõ\ÿÁÿæ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿxÿæ ÓëÀÿäæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ {Üÿô {Lÿ{†ÿLÿ ×æœÿ{Àÿ ¯ÿæ~ ’ëÿWös~æ{Àÿ 20 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ ¨Ýçdç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¨æÀÿæ’ÿê¨ vÿæ{Àÿ œÿçAæô àÿæSç 60 sç WÀÿ µÿÓ½êµíÿ†ÿ {ÜÿæB ¨æQæ ¨æQç {’ÿ|ÿ{Lÿæsç sZÿæÀÿ ä†ÿç {ÜÿæBdç > FÜÿÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ÀÿÓëàÿSxÿ vÿæ{Àÿ ’ëÿBsç ¾æ†ÿ÷ê¯ÿæÜÿê ¯ÿÓ µÿÓ½êµíÿ†ÿ {ÜÿæB¾æBdç >µÿ’ÿ÷Lÿ{Àÿ ’ÿê¨Àÿ œÿçAæô{Àÿ FLÿ µÿ¿æœÿ fÁÿç¾æB$#¯ÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ ÜÿÖS†ÿ {ÜÿæBdç > A¨Àÿ ¨ä{Àÿ ¨ëÀÿê fçàÿâæÀÿ ¯ÿêÀÿ{Sæ¯ÿç¢ÿ¨ëÀÿ þæ ’ÿäç{~É´Àÿ LÿæÁÿê ¨êvÿ{Àÿ ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿÀÿ D¨×ç†ÿçÀÿ{Àÿ ¨Éë¯ÿÁÿê ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ þçÁÿçdç > ¨ëÀÿê ¯ÿxÿ’ÿæƒ, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ àÿçèÿÀÿæf þ¢ÿçÀÿ œÿçLÿs× ¯ÿç¢ëÿÓæSÀÿ, ¯ÿÀÿþëƒæ H ’ÿæƒþëLëÿ¢ÿ¨ëÀÿ {Àÿ $#¯ÿæ ’ÿäç{~É´Àÿ LÿæÁÿê ¨êvÿ{Àÿ {Àÿ ¨çƒ ’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿç Ó¯ëÿ ×æœÿ{Àÿ ¾jÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Àÿæf¿{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ þæÀÿH´æxÿç ÓþæfÀÿ {àÿæLÿ þæ{œÿ œÿçf œÿçfÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ ¨÷†ÿçÏæœÿ þæœÿZÿ{Àÿ þæ àÿä½êZÿÀÿ ¨ífæ`ÿöœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨ífæ ÓæþS÷ê F¯ÿó þçvÿæÀÿ ’ÿÀÿ A{Üÿ†ÿëLÿ ¯ÿõ•ç ¨æB$#àÿæ ’ÿÀÿ þ™¿ ¯õÿ•ç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´À(µÿçÓæLÿçH)> Àÿæf¿{Àÿ ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê Aþæ¯ÿæÓ¿æ F¯ÿó LÿæÁÿê þæôZÿ ¨ífæ ¨Àÿ¸Àÿæ Aœëÿ¾æßê þÜÿæ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç > FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Àÿæf™æœÿê Ó{þ†ÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ þõ~½ß þí†ÿ} þƒ¨ þæœÿZÿ{Àÿ É÷•æÁëÿ þæœÿZÿÀÿ ¨÷¯ÿÁÿ µÿçxÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨Àÿçàÿäç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > ¨ífæ`ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿxÿ ¯ÿxÿ ™Àÿ~Àÿ ™æxÿç {ÜÿæB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æB$#àÿæ > Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ {’ÿ¯ÿê ¨êvÿ þæœÿZÿ{Àÿ þ™¿ AœëÿÀíÿ¨ µÿæ{¯ÿ fœÿSÜÿÁÿç {ÜÿæB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æB$çàÿæ H {’ÿ¯ÿê ¨êvÿþæœÿZÿÀÿ ¨÷Óæ’ÿÀÿ¨æB$#¯ÿæÀÿ {’ÿQæ ¾æB$#àÿæ > Dµÿß þõ~½ß þí†ÿ} þƒ¨ F¯ÿó {’ÿ¯ÿê ¨êvÿ þæœÿZÿ{Àÿ ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ AæBœÿ Éõ\ÿÁÿæ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿxÿæ ÓëÀÿäæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ {Üÿô {Lÿ{†ÿLÿ ×æœÿ{Àÿ ¯ÿæ~ ’ëÿWös~æ{Àÿ 20 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ ¨Ýçdç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¨æÀÿæ’ÿê¨ vÿæ{Àÿ œÿçAæô àÿæSç 60 sç WÀÿ µÿÓ½êµíÿ†ÿ {ÜÿæB ¨æQæ ¨æQç {’ÿ|ÿ{Lÿæsç sZÿæÀÿ ä†ÿç {ÜÿæBdç > FÜÿÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ÀÿÓëàÿSxÿ vÿæ{Àÿ ’ëÿBsç ¾æ†ÿ÷ê¯ÿæÜÿê ¯ÿÓ µÿÓ½êµíÿ†ÿ {ÜÿæB¾æBdç >µÿ’ÿ÷Lÿ{Àÿ ’ÿê¨Àÿ œÿçAæô{Àÿ FLÿ µÿ¿æœÿ fÁÿç¾æB$#¯ÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ ÜÿÖS†ÿ {ÜÿæBdç > A¨Àÿ ¨ä{Àÿ ¨ëÀÿê fçàÿâæÀÿ ¯ÿêÀÿ{Sæ¯ÿç¢ÿ¨ëÀÿ þæ ’ÿäç{~É´Àÿ LÿæÁÿê ¨êvÿ{Àÿ ×æœÿêß ¨÷ÉæÓœÿÀÿ D¨×ç†ÿçÀÿ{Àÿ ¨Éë¯ÿÁÿê ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ þçÁÿçdç > ¨ëÀÿê ¯ÿxÿ’ÿæƒ, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ àÿçèÿÀÿæf þ¢ÿçÀÿ œÿçLÿs× ¯ÿç¢ëÿÓæSÀÿ, ¯ÿÀÿþëƒæ H ’ÿæƒþëLëÿ¢ÿ¨ëÀÿ {Àÿ $#¯ÿæ ’ÿäç{~É´Àÿ LÿæÁÿê ¨êvÿ{Àÿ {Àÿ ¨çƒ ’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿç Ó¯ëÿ ×æœÿ{Àÿ ¾jÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Àÿæf¿{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ þæÀÿH´æxÿç ÓþæfÀÿ {àÿæLÿ þæ{œÿ œÿçf œÿçfÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ ¨÷†ÿçÏæœÿ þæœÿZÿ{Àÿ þæ àÿä½êZÿÀÿ ¨ífæ`ÿöœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > ’ÿê¨æ¯ÿÁÿê A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨ífæ ÓæþS÷ê F¯ÿó þçvÿæÀÿ ’ÿÀÿ A{Üÿ†ÿëLÿ ¯ÿõ•ç ¨æB$#àÿæ ’ÿÀÿ þ™¿ ¯õÿ•ç
Aæ$#öLÿ Aœÿsœÿ {¾æSëô AæD f{~ `ÿæÌêZÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ
Aæ$#öLÿ Aœÿsœÿ {¾æSëô AæD f{~ `ÿæÌêZÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ
Óºàÿ¨ëÀ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿÁÿç†ÿ QÀÿçüÿ K†ëÿ{Àÿ Ó´Åÿ ¯õÿÎç¨æ†ÿfœÿç†ÿ þÀëÿxÿç H {àÿxÿæ{¨æLÿ D¨’ÿ÷¯ÿ{Àÿ `ÿæÌÀÿ äßä†ÿç{Àÿ Aæ$#öLÿ Aœÿsœÿ {¾æSë `ÿçLÿçûæ Qaÿö ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç œÿ ¨æÀÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ Aèÿ’ÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç >
Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ÓLÿæÁÿ ¨÷æß 8sæ Óþß{Àÿ ¯ÿæþÀÿæ {ÀÿÁÿ{ÎÓœÿ ¨Êÿçþ ’ÿçS{Àÿ þëƒæ|ÿç¨æ fSëAæÁÿê ¯ÿçÜÿêœÿ {àÿ{µÿàÿ Lÿ÷Óçó vÿæ{Àÿ ÜÿæH´xÿæ-{àÿæLÿþæœÿ¿ †ÿçàÿLÿ sÀÿþçœÿÓ ÓþÀÿÖæ FOÿ{¨÷Ó {s÷œÿ Bqçœÿ Ó¼ëQLëÿ Aèÿ’ÿ {xÿBô ¨xÿç¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ þëƒ Sƒç AàÿSæ {ÜÿæB þõ†ëÿ¿ {ÜÿæB$#àÿæ > Q¯ÿÀÿ ¨æB {ÀÿÁÿ¯ÿæB {¨æàÿçÓ ¨Üÿo# ¨oœÿæþæ LÿÀÿç †ÿæZÿ Óæsö ¨{LÿsÀÿë FLÿ `ÿçvÿç ¨æB$#{àÿ > ¨÷{†ÿ¿ä’ÿÉöêZÿ LÿÜÿç¯ÿæœëÿ¾æßê ÓLÿæÁëÿ Aèÿ’ÿ ÓæB{Lÿàÿ{Àÿ {ÀÿÁÿàÿæBœÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ëÿàÿë$#{àÿ > SëƒëÀëÿ`ëÿAæô ÓÀÿ¨o {µÿæ{ÁÿÉ´Àÿ þëƒæ `ÿæÌÀÿ äßä†ÿç {¾æSë Aèÿ’ÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > Aèÿ’ÿZÿ 2 ¨ëAZÿ þ™¿Àëÿ ¯ÿxÿ¨ëA ¯ÿæÜÿæ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿ;ÿç > Óæœÿ¨ëA Sæô{Àÿ ÀÿÜÿç `ÿæ̯ÿæÓ Lÿ$æ ¯ëÿl;ÿç > Aèÿ’ÿÿZÿ {þæs 12 FLÿÀÿ `ÿæÌfþçÀëÿ þÀëÿxÿç LÿæÀÿ~Àëÿ `ÿÁÿç†ÿ¯ÿÌö 5 FLÿÀÿ fþç ¨xÿçAæ ¨xÿçdç > `ÿæÌ {ÜÿæB$#¯ÿæ fþçÀÿ A¯ÿ×æ µÿàÿ œÿæÜÿ] > `ÿæÌ ¨æBô Aèÿ’ÿZÿ Óæœÿ¨ëA 25 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Óþ¯ÿæß K~ LÿÀÿçd;ÿç > A¨Àÿ¨{ä Aèÿ’ÿ {Lÿò~Óç FLÿ {ÀÿæS{Àÿ AæLÿ÷æ;ÿ {ÜÿæBd;ÿç > `ÿçLÿçûæ Ó{ˆÿ´ œÿç’ÿæœÿ {ÜÿD œÿ $#¯ÿæÀëÿ {Ó Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ S÷æþÀÿ f~Zÿ ¨æQÀëÿ 1 ÜÿfæÀÿ sZÿæ ™æÀÿæ LÿÀÿç AæÜÿâæ¯ÿæ’ÿ `ÿçLÿçûæ ¨æBô ¾æB$#{àÿ > FÜÿç ™æÀÿ Óëlç¯ÿæLëÿ Aèÿ’ÿ sZÿæ þæSç¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ Óæœÿ¨ëA ¯ÿˆÿöþæœÿ ×ç†ÿç{Àÿ sZÿæ {¾æSæxÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > A~fÁÿ{Ó`ÿç†ÿ fþœÿLÿçÀÿæ ¯ÿâLÿLëÿ þÀëÿxÿç {WæÌ~æ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ `ÿæÌêZÿ Àÿç{àÿ AœÿÉœÿ Ó©þ ’ÿçœÿ{Àÿ ¨Üÿo# $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæ$ö#Lÿ Aœÿsœÿ LÿæÀÿ~Àëÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ DNÿ ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ SëƒëÀëÿ`ëÿAæô S÷æþ¨oæ߆ÿ ¯ëÿ{’ÿàÿLÿæœÿê S÷æþÀÿ `ÿæÌê Aèÿ’ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ(65) ¯ÿæþÀÿæ {ÀÿÁÿ{ÎÉœÿ{Àÿ {s÷œÿ{Àÿ Lÿsç AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿæLëÿ {œÿB ÓþS÷ fçàÿæÀÿ `ÿÌê þÜÿàÿ{Àÿ Aæ{àÿæxÿœÿ {QÁÿç ¾æBdç > AÓ晿 {ÀÿæSÀëÿ þëNÿç ¨æBô {Ó AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ H F$#¨æBô {LÿÜÿç ’ÿæßê œëÿÜÿ;ÿç {¯ÿæàÿç {àÿQæ $#¯ÿæ Aèÿ’ÿZÿ Éæsö ¨{LÿsÀëÿ FLÿ `ÿçvÿç þçÁÿçdç > Lÿç;ëÿ læÀÿÓëSëxÿæ {ÀÿÁÿ¯ÿæB {¨æàÿçÓ FLÿ A¨þõ†ëÿ¿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿç ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ ɯÿLëÿ †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿçd;ÿç>
Óºàÿ¨ëÀ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿÁÿç†ÿ QÀÿçüÿ K†ëÿ{Àÿ Ó´Åÿ ¯õÿÎç¨æ†ÿfœÿç†ÿ þÀëÿxÿç H {àÿxÿæ{¨æLÿ D¨’ÿ÷¯ÿ{Àÿ `ÿæÌÀÿ äßä†ÿç{Àÿ Aæ$#öLÿ Aœÿsœÿ {¾æSë `ÿçLÿçûæ Qaÿö ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç œÿ ¨æÀÿç¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ Aèÿ’ÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç >
Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ÓLÿæÁÿ ¨÷æß 8sæ Óþß{Àÿ ¯ÿæþÀÿæ {ÀÿÁÿ{ÎÓœÿ ¨Êÿçþ ’ÿçS{Àÿ þëƒæ|ÿç¨æ fSëAæÁÿê ¯ÿçÜÿêœÿ {àÿ{µÿàÿ Lÿ÷Óçó vÿæ{Àÿ ÜÿæH´xÿæ-{àÿæLÿþæœÿ¿ †ÿçàÿLÿ sÀÿþçœÿÓ ÓþÀÿÖæ FOÿ{¨÷Ó {s÷œÿ Bqçœÿ Ó¼ëQLëÿ Aèÿ’ÿ {xÿBô ¨xÿç¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ þëƒ Sƒç AàÿSæ {ÜÿæB þõ†ëÿ¿ {ÜÿæB$#àÿæ > Q¯ÿÀÿ ¨æB {ÀÿÁÿ¯ÿæB {¨æàÿçÓ ¨Üÿo# ¨oœÿæþæ LÿÀÿç †ÿæZÿ Óæsö ¨{LÿsÀÿë FLÿ `ÿçvÿç ¨æB$#{àÿ > ¨÷{†ÿ¿ä’ÿÉöêZÿ LÿÜÿç¯ÿæœëÿ¾æßê ÓLÿæÁëÿ Aèÿ’ÿ ÓæB{Lÿàÿ{Àÿ {ÀÿÁÿàÿæBœÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ëÿàÿë$#{àÿ > SëƒëÀëÿ`ëÿAæô ÓÀÿ¨o {µÿæ{ÁÿÉ´Àÿ þëƒæ `ÿæÌÀÿ äßä†ÿç {¾æSë Aèÿ’ÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > Aèÿ’ÿZÿ 2 ¨ëAZÿ þ™¿Àëÿ ¯ÿxÿ¨ëA ¯ÿæÜÿæ{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿ;ÿç > Óæœÿ¨ëA Sæô{Àÿ ÀÿÜÿç `ÿæ̯ÿæÓ Lÿ$æ ¯ëÿl;ÿç > Aèÿ’ÿÿZÿ {þæs 12 FLÿÀÿ `ÿæÌfþçÀëÿ þÀëÿxÿç LÿæÀÿ~Àëÿ `ÿÁÿç†ÿ¯ÿÌö 5 FLÿÀÿ fþç ¨xÿçAæ ¨xÿçdç > `ÿæÌ {ÜÿæB$#¯ÿæ fþçÀÿ A¯ÿ×æ µÿàÿ œÿæÜÿ] > `ÿæÌ ¨æBô Aèÿ’ÿZÿ Óæœÿ¨ëA 25 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Óþ¯ÿæß K~ LÿÀÿçd;ÿç > A¨Àÿ¨{ä Aèÿ’ÿ {Lÿò~Óç FLÿ {ÀÿæS{Àÿ AæLÿ÷æ;ÿ {ÜÿæBd;ÿç > `ÿçLÿçûæ Ó{ˆÿ´ œÿç’ÿæœÿ {ÜÿD œÿ $#¯ÿæÀëÿ {Ó Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ S÷æþÀÿ f~Zÿ ¨æQÀëÿ 1 ÜÿfæÀÿ sZÿæ ™æÀÿæ LÿÀÿç AæÜÿâæ¯ÿæ’ÿ `ÿçLÿçûæ ¨æBô ¾æB$#{àÿ > FÜÿç ™æÀÿ Óëlç¯ÿæLëÿ Aèÿ’ÿ sZÿæ þæSç¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ Óæœÿ¨ëA ¯ÿˆÿöþæœÿ ×ç†ÿç{Àÿ sZÿæ {¾æSæxÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > A~fÁÿ{Ó`ÿç†ÿ fþœÿLÿçÀÿæ ¯ÿâLÿLëÿ þÀëÿxÿç {WæÌ~æ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ `ÿæÌêZÿ Àÿç{àÿ AœÿÉœÿ Ó©þ ’ÿçœÿ{Àÿ ¨Üÿo# $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæ$ö#Lÿ Aœÿsœÿ LÿæÀÿ~Àëÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ DNÿ ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ SëƒëÀëÿ`ëÿAæô S÷æþ¨oæ߆ÿ ¯ëÿ{’ÿàÿLÿæœÿê S÷æþÀÿ `ÿæÌê Aèÿ’ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ(65) ¯ÿæþÀÿæ {ÀÿÁÿ{ÎÉœÿ{Àÿ {s÷œÿ{Àÿ Lÿsç AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿæLëÿ {œÿB ÓþS÷ fçàÿæÀÿ `ÿÌê þÜÿàÿ{Àÿ Aæ{àÿæxÿœÿ {QÁÿç ¾æBdç > AÓ晿 {ÀÿæSÀëÿ þëNÿç ¨æBô {Ó AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç$#¯ÿæ H F$#¨æBô {LÿÜÿç ’ÿæßê œëÿÜÿ;ÿç {¯ÿæàÿç {àÿQæ $#¯ÿæ Aèÿ’ÿZÿ Éæsö ¨{LÿsÀëÿ FLÿ `ÿçvÿç þçÁÿçdç > Lÿç;ëÿ læÀÿÓëSëxÿæ {ÀÿÁÿ¯ÿæB {¨æàÿçÓ FLÿ A¨þõ†ëÿ¿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿç ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ ɯÿLëÿ †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿçd;ÿç>
¨Àÿç{¯ÿÉ ¯ÿçµÿæS {Qæ’úÿ þëQ¿þ¦êZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ , {¯ÿAæBœÿ Lÿæþ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçdç-¯ÿç{f¨ç
¨Àÿç{¯ÿÉ ¯ÿçµÿæS {Qæ’úÿ þëQ¿þ¦êZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ , {¯ÿAæBœÿ Lÿæþ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçdç-¯ÿç{f¨ç
{¾æxÿæ(µÿçÓæLÿçH)--fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¯ÿçœÿæ Aœëÿþ†ÿç{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ Lÿ¸æœÿê fèÿàÿ fþç{Àÿ {¯ÿ™xÿLÿ Q~ç Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBAæÓëdç > ¾æxÿæ Q~çþƒÁÿ AoÁÿ{Àÿ {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF Q~ç D¨{Àÿ µÿçfçàÿæœÿÛ ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ `ÿ|ÿæD fæÀÿç ÀÿÜÿçdç > F {œÿB Q~çþæüÿçAæ dæœÿçAæ > fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS FÜÿæLëÿ Lÿç¨Àÿç Aœëÿþ†ÿç {’ÿB$#àÿæ Lÿçºæ fæ~ç Af~æ ÀÿÜëÿ$#àÿæ †ÿæÜÿæ †ÿ’ÿ;ÿÓæ{¨ä > fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ¯ÿçµÿæS {Qæ’úÿ þëQ¿þ¦êZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FµÿÁÿç {¯ÿAæBœÿ Lÿæþ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçAæÓë$#àÿæ †ÿæÜÿæ Ó{¢ÿÜÿ¨í‚ÿö {¯ÿæàÿç fçàÿæ µÿæf¨æ Óµÿ樆ÿç þëÀÿàÿê Éþöæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
FÜÿç {¯ÿAæBœÿ Q~ç Qœÿœÿ ¨æBô fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS Lÿþö`ÿæÀÿêþæ{œÿ àÿä àÿä sZÿæ Üÿæ†ÿSëqæ {œÿB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿDdç > ÓÀÿLÿæÀÿ fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô {Lÿæsç {Lÿæsç sZÿæ Qaÿö LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Fvÿæ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {ÜÿæB AæÓë$#¯ÿæ fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ äßLëÿ DNÿ ¯ÿçµÿæS H ÓÀÿLÿæÀÿ LÿçµÿÁÿç {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿB AæÓëd;ÿç †ÿæÜÿæ ¯ëÿ•çfê¯ÿê þÜÿàÿ{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿDdç > Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ fçàÿæÀÿ {¾æxÿæ Q~ç AoÁÿ{Àÿ ’ëÿBsç üÿ{ÀÿÎ {Àÿq-`ÿ¸ëAæ H ¯ÿxÿ¯ÿçàÿ ÀÿÜÿçdç > `ÿ¸ëAæ {Àÿq A™êœÿ{Àÿ Óþë’ÿæß 5sç {ÓOÿœÿÀëÿ {¾æxÿæ H ¯ÿæ{þ¯ÿæÀÿê {ÓOÿœÿ{Àÿ Q~ç H A™#Lÿ fèÿàÿ ÀÿÜÿçdç > {†ÿ{¯ÿ þÜÿ樯ÿö†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ þæüÿçAæZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿ¿æ¨Lÿ fèÿàÿ äß F¯ÿó B¢ÿ÷æ~ç ¨tœÿæßLÿ, Àëÿèúÿsæ Q~ç ’ÿ´æÀÿæ fèÿàÿ fþç{Àÿ Q~çLÿæ¾ö¿ {œÿB µÿçfçàÿæœÿÛ `ÿ|ÿæD Ws~æ DNÿ {Àÿq{Àÿ `ÿæàÿçAæÓë$#¯ÿæ ’ëÿœÿöê†ÿçLëÿ ¨’ÿæ{Àÿ ¨LÿæB {’ÿBdç > fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ µÿçfçàÿæœÿÛ †ÿ’ÿ;ÿµëÿNÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿÀÿ Ó¸ˆÿç ¾æo LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ fÀëÿÀÿê {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ þ†ÿ¨÷LÿæÉ ¨æDdç > DNÿ ’ëÿBsç {ÓOÿœÿ{Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ A™#Lÿ Wo fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ™´óÓ ¨æB$#{àÿ {Üÿô `ÿæ¨ç ’ÿçAæ¾æDdç, ¾æÜÿæ Lÿç †ÿ’ÿ;ÿÓæ{¨ä > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿxÿ¯ÿçàúÿ {Àÿq A™#LÿæÀÿêZëÿ {SæsçF Q~ç Ws~æ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæSàÿæ Lÿç;ëÿ `ÿ¸ëAæ {Àÿq A™#LÿæÀÿêZëÿ Lÿâçœúÿ `ÿçsú ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ Ö»êµíÿ†ÿ LÿÀÿçdç > ¯ÿÜëÿ ¨Àÿçþæ~{Àÿ fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ™´óÓ ¨æBdç >
{¾æxÿæ(µÿçÓæLÿçH)--fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¯ÿçœÿæ Aœëÿþ†ÿç{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ Lÿ¸æœÿê fèÿàÿ fþç{Àÿ {¯ÿ™xÿLÿ Q~ç Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBAæÓëdç > ¾æxÿæ Q~çþƒÁÿ AoÁÿ{Àÿ {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF Q~ç D¨{Àÿ µÿçfçàÿæœÿÛ ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ `ÿ|ÿæD fæÀÿç ÀÿÜÿçdç > F {œÿB Q~çþæüÿçAæ dæœÿçAæ > fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS FÜÿæLëÿ Lÿç¨Àÿç Aœëÿþ†ÿç {’ÿB$#àÿæ Lÿçºæ fæ~ç Af~æ ÀÿÜëÿ$#àÿæ †ÿæÜÿæ †ÿ’ÿ;ÿÓæ{¨ä > fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ¯ÿçµÿæS {Qæ’úÿ þëQ¿þ¦êZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FµÿÁÿç {¯ÿAæBœÿ Lÿæþ Lÿç¨Àÿç `ÿæàÿçAæÓë$#àÿæ †ÿæÜÿæ Ó{¢ÿÜÿ¨í‚ÿö {¯ÿæàÿç fçàÿæ µÿæf¨æ Óµÿ樆ÿç þëÀÿàÿê Éþöæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
FÜÿç {¯ÿAæBœÿ Q~ç Qœÿœÿ ¨æBô fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS Lÿþö`ÿæÀÿêþæ{œÿ àÿä àÿä sZÿæ Üÿæ†ÿSëqæ {œÿB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿDdç > ÓÀÿLÿæÀÿ fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô {Lÿæsç {Lÿæsç sZÿæ Qaÿö LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Fvÿæ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {ÜÿæB AæÓë$#¯ÿæ fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ äßLëÿ DNÿ ¯ÿçµÿæS H ÓÀÿLÿæÀÿ LÿçµÿÁÿç {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿB AæÓëd;ÿç †ÿæÜÿæ ¯ëÿ•çfê¯ÿê þÜÿàÿ{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿDdç > Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ fçàÿæÀÿ {¾æxÿæ Q~ç AoÁÿ{Àÿ ’ëÿBsç üÿ{ÀÿÎ {Àÿq-`ÿ¸ëAæ H ¯ÿxÿ¯ÿçàÿ ÀÿÜÿçdç > `ÿ¸ëAæ {Àÿq A™êœÿ{Àÿ Óþë’ÿæß 5sç {ÓOÿœÿÀëÿ {¾æxÿæ H ¯ÿæ{þ¯ÿæÀÿê {ÓOÿœÿ{Àÿ Q~ç H A™#Lÿ fèÿàÿ ÀÿÜÿçdç > {†ÿ{¯ÿ þÜÿ樯ÿö†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ þæüÿçAæZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿ¿æ¨Lÿ fèÿàÿ äß F¯ÿó B¢ÿ÷æ~ç ¨tœÿæßLÿ, Àëÿèúÿsæ Q~ç ’ÿ´æÀÿæ fèÿàÿ fþç{Àÿ Q~çLÿæ¾ö¿ {œÿB µÿçfçàÿæœÿÛ `ÿ|ÿæD Ws~æ DNÿ {Àÿq{Àÿ `ÿæàÿçAæÓë$#¯ÿæ ’ëÿœÿöê†ÿçLëÿ ¨’ÿæ{Àÿ ¨LÿæB {’ÿBdç > fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ µÿçfçàÿæœÿÛ †ÿ’ÿ;ÿµëÿNÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿÀÿ Ó¸ˆÿç ¾æo LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ fÀëÿÀÿê {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ þ†ÿ¨÷LÿæÉ ¨æDdç > DNÿ ’ëÿBsç {ÓOÿœÿ{Àÿ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ A™#Lÿ Wo fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ™´óÓ ¨æB$#{àÿ {Üÿô `ÿæ¨ç ’ÿçAæ¾æDdç, ¾æÜÿæ Lÿç †ÿ’ÿ;ÿÓæ{¨ä > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿxÿ¯ÿçàúÿ {Àÿq A™#LÿæÀÿêZëÿ {SæsçF Q~ç Ws~æ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæSàÿæ Lÿç;ëÿ `ÿ¸ëAæ {Àÿq A™#LÿæÀÿêZëÿ Lÿâçœúÿ `ÿçsú ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ Ö»êµíÿ†ÿ LÿÀÿçdç > ¯ÿÜëÿ ¨Àÿçþæ~{Àÿ fèÿàÿ H ¨Àÿç{¯ÿÉ ™´óÓ ¨æBdç >
B¢ÿçÀÿæ Aæ¯ÿæÓ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ vÿæÀëÿ œÿçAæ¾æD$#¯ÿæ Àÿßæàÿsç ¾æDdç LëÿAæ{xÿ
B¢ÿçÀÿæ Aæ¯ÿæÓ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ vÿæÀëÿ œÿçAæ¾æD$#¯ÿæ Àÿßæàÿsç ¾æDdç LëÿAæ{xÿ
WsSôæ(µÿçÓæLÿçH) -{Lÿ¢ëÿlÀÿ fçàÿâæ A;ÿSö†ÿ FÜÿç ¯ÿÈLÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ vÿæÀëÿ Àÿßæàÿsç ¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ ¯ÿâLÿ Lÿˆõÿö¨ä Lÿæsç ÀÿQë$#¯ÿæ 1252 sZÿæ ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ LëÿAæ{xÿ ¾æDdç †ÿæÜÿæ Óó¨õNÿ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ þš{Àÿ Óó{’ÿÜÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç æ AœëÿÓ¤ÿæœÿÀëÿ f~æ¨xÿçdç {¾ ¯ÿç¨çFàÿ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêþæœÿZëÿ ×æßê SõÜÿ œÿçþöæ~ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæ 25 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Aœëÿ’ÿæœÿ þšÀëÿ `ëÿÁÿâæ¨æBô FLÿ ÉÜÿ sZÿæ, †ÿÜÿÓçàÿ ÀÿæfÓ´ ¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ 525 sZÿæ, fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS ÀÿæfÓ´ ¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ 640 sZÿæ FÜÿç ¯ÿâLÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Lÿæsç ÀÿQæ¾æDdç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ FÜÿç Àÿßæàÿsç ¯ÿæ ÀÿæfÓ´ †ÿÜÿÓçàÿ ¯ÿæ fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ {¨ðvÿ LÿÀÿæ¾æD œÿ$#¯ÿæ Dµÿß ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ f~æ¨xÿçdç æ ¾’ÿçH ¯ÿÌö {ÉÌ{Àÿ ¯ÿâLÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ †ÿÜÿÓçàÿLëÿ ÀÿæfÓ´ ’ÿçAæ¾æDdç {†ÿ{¯ÿ FÜÿæ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓÀëÿ ’ÿçAæ¾æD œÿ$#¯ÿæ †ÿÜÿÓçàÿÀëÿ ¨÷LÿæÉ ¨æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓÀëÿ Àÿßæàÿsç {œÿD œÿ$#¯ÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç A$ö LëÿAæ{xÿ ¾æDdç †ÿæÜÿæÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ œÿçÜÿæ†ÿç {Üÿ¯ÿæ fÀëÿÀÿê {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ ’ÿæ¯ÿç {ÜÿDdç æ A¨Àÿ¨ä{Àÿ fçàÿâæÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¯ÿâLÿþæœÿZÿ{Àÿ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓ A$öÀëÿ 500Àëÿ 700 sZÿæ Lÿæsç ÀÿQæ¾æD$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ WsSôæ ¯ÿâLÿ{Àÿ ¨÷†ÿç Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ Aœëÿ’ÿæœÿ A$öÀëÿ 1252 sZÿæ Lÿç¨Àÿç Lÿæsç ÀÿQæ¾æDdç †ÿæÜÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæÀÿ ¯ÿçÌß {ÜÿæBdç > F~ë fçàÿâæ¨æÁÿ †ÿ$æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F$#¨÷†ÿç †ëÿÀÿ;ÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓ {¾æfœÿæÀëÿ Àÿßæàÿsç {œÿ¯ÿæ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ
WsSôæ(µÿçÓæLÿçH) -{Lÿ¢ëÿlÀÿ fçàÿâæ A;ÿSö†ÿ FÜÿç ¯ÿÈLÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ vÿæÀëÿ Àÿßæàÿsç ¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ ¯ÿâLÿ Lÿˆõÿö¨ä Lÿæsç ÀÿQë$#¯ÿæ 1252 sZÿæ ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ LëÿAæ{xÿ ¾æDdç †ÿæÜÿæ Óó¨õNÿ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ þš{Àÿ Óó{’ÿÜÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç æ AœëÿÓ¤ÿæœÿÀëÿ f~æ¨xÿçdç {¾ ¯ÿç¨çFàÿ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêþæœÿZëÿ ×æßê SõÜÿ œÿçþöæ~ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ’ÿçAæ¾æD$#¯ÿæ 25 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Aœëÿ’ÿæœÿ þšÀëÿ `ëÿÁÿâæ¨æBô FLÿ ÉÜÿ sZÿæ, †ÿÜÿÓçàÿ ÀÿæfÓ´ ¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ 525 sZÿæ, fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS ÀÿæfÓ´ ¯ÿæ¯ÿ’ÿLëÿ 640 sZÿæ FÜÿç ¯ÿâLÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Lÿæsç ÀÿQæ¾æDdç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ FÜÿç Àÿßæàÿsç ¯ÿæ ÀÿæfÓ´ †ÿÜÿÓçàÿ ¯ÿæ fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ {¨ðvÿ LÿÀÿæ¾æD œÿ$#¯ÿæ Dµÿß ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ f~æ¨xÿçdç æ ¾’ÿçH ¯ÿÌö {ÉÌ{Àÿ ¯ÿâLÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ †ÿÜÿÓçàÿLëÿ ÀÿæfÓ´ ’ÿçAæ¾æDdç {†ÿ{¯ÿ FÜÿæ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓÀëÿ ’ÿçAæ¾æD œÿ$#¯ÿæ †ÿÜÿÓçàÿÀëÿ ¨÷LÿæÉ ¨æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fèÿàÿ ¯ÿçµÿæS B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓÀëÿ Àÿßæàÿsç {œÿD œÿ$#¯ÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç A$ö LëÿAæ{xÿ ¾æDdç †ÿæÜÿæÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ œÿçÜÿæ†ÿç {Üÿ¯ÿæ fÀëÿÀÿê {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ ’ÿæ¯ÿç {ÜÿDdç æ A¨Àÿ¨ä{Àÿ fçàÿâæÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¯ÿâLÿþæœÿZÿ{Àÿ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓ A$öÀëÿ 500Àëÿ 700 sZÿæ Lÿæsç ÀÿQæ¾æD$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ WsSôæ ¯ÿâLÿ{Àÿ ¨÷†ÿç Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêZÿ Aœëÿ’ÿæœÿ A$öÀëÿ 1252 sZÿæ Lÿç¨Àÿç Lÿæsç ÀÿQæ¾æDdç †ÿæÜÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæÀÿ ¯ÿçÌß {ÜÿæBdç > F~ë fçàÿâæ¨æÁÿ †ÿ$æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ F$#¨÷†ÿç †ëÿÀÿ;ÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ B¢ÿçÀÿæ A¯ÿæÓ {¾æfœÿæÀëÿ Àÿßæàÿsç {œÿ¯ÿæ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Üÿç†ÿæ™#LÿæÀÿêþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ
Aæ{S œÿæBô œÿæBô-¨{d Üÿô Üÿô
Aæ{S œÿæBô œÿæBô-¨{d Üÿô Üÿô
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - Aæ{S œÿæB œÿæB ¨{d Üÿô Üÿô -Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç Ó´Àÿ æ {¾þç†ÿç Q~ç ’ëÿœÿçö†ÿçLëÿ àëÿ`ÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{S œÿæB œÿæB Lÿ{àÿ æ F¨Àÿç {ÜÿæB œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ æ {¾†ÿ{¯ÿ{Áÿ Ws~æ WÀëÿ AæÓç ’ÿæƒ{Àÿ Sxÿçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš æ üÿæZÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæs œÿæÜÿ] æ LõÿÌLÿÀÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿç{f¨ç {fæÀÿ’ÿæÀÿ DvÿæBàÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿæB œÿæB LÿÜëÿ$#{àÿ æ LõÿÌLÿÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¨ëÀÿæB{’ÿ{àÿ æ F{¯ÿ ¨ë~ç œÿçf dç¨ œÿç{f {|ÿæLÿç{àÿ æ Óºàÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ àÿQœÿ¨ëÀÿ A;ÿSö†ÿ ÓæSÀÿ¨æàÿç S÷æþÀÿ Ó´Sö†ÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{fxÿç {fæÀÿ’ÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#àÿæ F{¯ÿ Ó†ÿLÿ$æ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæBd;ÿç æ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ †ÿçœÿçf~çAæ ¨¾ö¿{¯ÿäLÿ ’ÿÁÿ DNÿ SæôLëÿ Aœëÿšæœÿ{Àÿ ¾æB$#{àÿ > FÜÿç ’ÿÁÿÀÿ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ {Üÿ{àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ LõÿÌLÿ Óþæf Óµÿ樆ÿç {SæàÿLÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿæßLÿ F¯ÿó xÿ… Üÿþç’úÿ Üëÿ{Óœúÿ > {Óþæ{œÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷Zÿ SæôLëÿ {Ó {LÿDô LÿæÀÿ~Àëÿ þõ†ëÿ¿¯ÿÀÿ~ Lÿ{àÿ {Ó$#{œÿB Aœëÿšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ {Ó {’ÿQ#{àÿ {SòÀÿÜÿÀÿç œÿçfÀÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç F¯ÿó µÿæS{Àÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç Óþë’ÿæß d' FLÿÀÿ fþç `ÿæÌ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#þšÀëÿ ¨æo FLÿÀÿ fþç {àÿÝæ{¨æLÿ H ¨æ~ç Aµÿæ¯ÿÀëÿ œÿÎ {ÜÿæB ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FLÿ FLÿÀÿ fþç µÿàÿ DŒæ’ÿœÿ {’ÿ¯ÿæ AæÉæ LÿÀÿæ¾æF > Q¯ÿÀÿ {œÿ¯ÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ fæ~ç{àÿ {¾, {SòÀÿÜÿÀÿç œÿæþ{Àÿ ×æœÿêß Óþ¯ÿæß ¯ÿ¿æZÿÀëÿ 26ÜÿfæÀÿ sZÿæ J~ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ > {àÿÝæ{¨æLÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ Óó¨õNÿ AoÁÿ{Àÿ 50µÿæS fþç œÿÎ {ÜÿæB ¾æBdç > {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçdç {¯ÿæàÿç Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿçd;ÿç æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - Aæ{S œÿæB œÿæB ¨{d Üÿô Üÿô -Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ FÜÿç Ó´Àÿ æ {¾þç†ÿç Q~ç ’ëÿœÿçö†ÿçLëÿ àëÿ`ÿæB¯ÿæ ¨æBô Aæ{S œÿæB œÿæB Lÿ{àÿ æ F¨Àÿç {ÜÿæB œÿæÜÿ] LÿÜÿç{àÿ æ {¾†ÿ{¯ÿ{Áÿ Ws~æ WÀëÿ AæÓç ’ÿæƒ{Àÿ Sxÿçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿÁÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš æ üÿæZÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæs œÿæÜÿ] æ LõÿÌLÿÀÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ¯ÿç{f¨ç {fæÀÿ’ÿæÀÿ DvÿæBàÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ œÿæB œÿæB LÿÜëÿ$#{àÿ æ LõÿÌLÿÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô Aæ{¢ÿæÁÿœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ µÿç†ÿ{Àÿ ¨ëÀÿæB{’ÿ{àÿ æ F{¯ÿ ¨ë~ç œÿçf dç¨ œÿç{f {|ÿæLÿç{àÿ æ Óºàÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ àÿQœÿ¨ëÀÿ A;ÿSö†ÿ ÓæSÀÿ¨æàÿç S÷æþÀÿ Ó´Sö†ÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{fxÿç {fæÀÿ’ÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#àÿæ F{¯ÿ Ó†ÿLÿ$æ þæœÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {ÜÿæBd;ÿç æ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿç{”öÉ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ Lÿç{ÉæÀÿ þÜÿæ;ÿçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ †ÿçœÿçf~çAæ ¨¾ö¿{¯ÿäLÿ ’ÿÁÿ DNÿ SæôLëÿ Aœëÿšæœÿ{Àÿ ¾æB$#{àÿ > FÜÿç ’ÿÁÿÀÿ Aœÿ¿ ’ëÿBf~ {Üÿ{àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ LõÿÌLÿ Óþæf Óµÿ樆ÿç {SæàÿLÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿæßLÿ F¯ÿó xÿ… Üÿþç’úÿ Üëÿ{Óœúÿ > {Óþæ{œÿ {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷Zÿ SæôLëÿ {Ó {LÿDô LÿæÀÿ~Àëÿ þõ†ëÿ¿¯ÿÀÿ~ Lÿ{àÿ {Ó$#{œÿB Aœëÿšæœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾æB$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ {Ó {’ÿQ#{àÿ {SòÀÿÜÿÀÿç œÿçfÀÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç F¯ÿó µÿæS{Àÿ †ÿçœÿç FLÿÀÿ fþç Óþë’ÿæß d' FLÿÀÿ fþç `ÿæÌ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#þšÀëÿ ¨æo FLÿÀÿ fþç {àÿÝæ{¨æLÿ H ¨æ~ç Aµÿæ¯ÿÀëÿ œÿÎ {ÜÿæB ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FLÿ FLÿÀÿ fþç µÿàÿ DŒæ’ÿœÿ {’ÿ¯ÿæ AæÉæ LÿÀÿæ¾æF > Q¯ÿÀÿ {œÿ¯ÿæ{Àÿ {Óþæ{œÿ fæ~ç{àÿ {¾, {SòÀÿÜÿÀÿç œÿæþ{Àÿ ×æœÿêß Óþ¯ÿæß ¯ÿ¿æZÿÀëÿ 26ÜÿfæÀÿ sZÿæ J~ Aœëÿ{þæ’ÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ > {àÿÝæ{¨æLÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ Óó¨õNÿ AoÁÿ{Àÿ 50µÿæS fþç œÿÎ {ÜÿæB ¾æBdç > {SòÀÿÜÿÀÿç ¨æ†ÿ÷ J~ {¯ÿæl Lÿçºæ QæB¯ÿæLëÿ œÿ¨æB AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçdç {¯ÿæàÿç Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿçd;ÿç æ
କୁ ଗ୍ରହୀତା:
ପୋଷ୍ଟସମୂହ (Atom)