Vishwa Sambad Kendra, Odisha: 2011-07-17

2011/07/18

Óëœÿæ{¯ÿÉ B†ÿçÜÿæÓ É÷ê fSŸæ$ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ ¯ÿçµÿçŸ {¯ÿÉ þš{Àÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ Aœÿ¿†ÿþ æ ¾æÜÿæLÿç A†ÿ¿;ÿ AæLÿÌö~êß æ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ ÓLÿÁÿ {¯ÿÉ{Àÿ þæ™ë¾ö¿ àÿæ¯ÿ~¿

Óëœÿæ{¯ÿÉ B†ÿçÜÿæÓ
É÷ê fSŸæ$ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ ¯ÿçµÿçŸ {¯ÿÉ þš{Àÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ Aœÿ¿†ÿþ æ ¾æÜÿæLÿç A†ÿ¿;ÿ AæLÿÌö~êß æ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ ÓLÿÁÿ {¯ÿÉ{Àÿ þæ™ë¾ö¿ àÿæ¯ÿ~¿ ¨÷Lÿsç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {Lÿ¯ÿÁÿ þæ†ÿ÷ Óëœÿæ{¯ÿÉ{Àÿ GÉ´¾ö¿¨÷¯ÿàÿ¿¨ÀÿçØës {ÜÿæB$æF æ É÷êþ¢ÿçÀÿ× Àÿœ#ÿÓçóÜÿæÓœÿ D¨{Àÿ É÷ê¯ÿçS÷Üÿþæ{œÿ LÿæˆÿçöLÿ ¨í‚ÿçöþê,LëÿþæÀÿ ¨í‚ÿçöþê,{’ÿæÁÿ¨í‚ÿöþê H ’ÿÉÜÿÀÿæ Aæ’ÿç {Lÿ{†ÿLÿ †ÿç$#{Àÿ Àÿæf{¯ÿÉ ¯ÿæ Óëœÿæ{¯ÿÉ{Àÿ Ógç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ É÷êSëƒç`ÿæ ¾æ†ÿ÷æÀÿ A;ÿçþ ¨¾ö¿æß{Àÿ A$æö†ÿ AæÌæ|ÿ ÉëLÿâ FLÿæ’ÿÉê ’ÿçœÿ ÓçóÜÿ’ÿ´æÀÿvÿæ{Àÿ ÀÿQæ¾æB$#¯ÿæ †ÿçœÿçÀÿ$ D¨{Àÿ vÿæLëÿÀÿþæœÿZëÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ LÿÀÿæ¾æB$æF æ FÜÿç {¯ÿÉLëÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¯ÿxÿ`ÿD|ÿæ{¯ÿÉ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$æ;ÿç æ B†ÿçÜÿæÓLëÿ AœëÿšæœÿLÿ{àÿ f~æ¨{xÿ Q÷ê.A.1460{Àÿ Àÿæfæ Lÿ¨ç{Áÿ¢ÿ÷ {’ÿ¯ÿ fß’ëÿSöæZÿ Lõÿ¨æÀëÿ ÓþS÷ ’ÿäç~ ¯ÿçfßLÿÀÿç 16sç ÜÿÖç ¨õÏ{Àÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ™œÿÀÿœ#ÿ àÿ’ÿç œÿçf Àÿæf¿Lëÿ Aæ~ç¯ÿæÓ{èÿÓ{èÿ É÷êfSŸæ$ þÜÿæ¨÷µëÿZëÿ DÓSö LÿÀÿç$#{àÿ æ F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ É÷êþ¢ÿçÀÿ fß¯ÿçfß’ÿ´æÀÿ ÉçÁÿæ{àÿQæÀëÿ Óí`ÿœÿæ þç{Áÿ æ ’ÿçSú¯ÿçfß àÿ² Ó´‚ÿöAÁÿZÿæÀÿ{Àÿ þÜÿæ¨÷µëÿZëÿ µíÿÌç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Lÿæþœÿæ þœÿ{Àÿ {¨æÌ~LÿÀÿç É÷ê¯ÿçS÷Üÿþæ{œÿ É÷êþ¢ÿçÀÿ Aµÿçþë{Q ’ÿäç~æþëQê ¾æ†ÿ÷æ {ÉÌ{Àÿ ÓçóÜÿ’ÿ´æÀÿvÿæ{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿæ¨{Àÿ Ó¯ÿöÓ¼ëä{Àÿ vÿæLëÿÀÿþæœÿZëÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ LÿÀÿæB$#{àÿ æ A’ÿ¿æ¯ÿ™# FÜÿç ¨Àÿ¸Àÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæBAæÓëdç æ
LÿçF Lÿ~ àÿSæ;ÿç-¨÷†ÿç¯ÿÌö AæÌæ|ÿÉëLÿâ FLÿæ’ÿÉê’ÿçœÿ É÷êþ¢ÿçÀÿ{Àÿ þšæÜÿ§ ™í¨ {ÉÌ{Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ `ÿ†ëÿ•æöþíˆÿçöZÿÀÿ Àÿ$ D¨{Àÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$æF æ É÷êfêDþæ{œÿ ™æÀÿ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {Lÿæsç {Lÿæsç sZÿæ þíàÿ¿Àÿ þÜÿ~ þÜÿ~ HfœÿÀÿ ’ëÿöþíàÿ¿ Ó´‚ÿö AÁÿZÿæÀÿ Ó¯ëÿ ¯ÿxÿ {’ÿDÁÿÀÿ µÿƒæÀÿW{Àÿ ÀÿÜÿç$æF æ ¨æÁÿçAæ {þLÿæ¨,Që+çAæ {Ó¯ÿLÿ,þæfç{Î÷sú, ¨ëàÿçÓ {üÿæÓö H þ¢ÿçÀÿ A™#LÿæÀÿê †ÿ$æ SæÀÿ’ÿ Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ ÓÜÿæß†ÿæ{Àÿ µÿƒæÀÿ WÀÿ {Qæàÿæ¾æB Ó´‚ÿö AÁÿZÿæÀÿ Ó¯ëÿLëÿ Lÿxÿæ ÓëÀÿäæ þš{Àÿ †ÿçœÿç Àÿ$ D¨ÀÿLëÿ A~æ¾æB$æF æ ¨æÁÿçAæ ¨ëÑæÁÿLÿ,’ÿB†ÿæ¨†ÿç ,Që+çAæ,{þLÿæ¨,†ÿàëÿbÿ H µÿç†ÿÀÿbÿ ¨÷µõÿ†ÿç {Ó¯ÿLÿþæ{œÿ D¨×ç†ÿÀÿÜÿç É÷ê¯ÿçS÷ÜÿþæœÿZëÿ Óëœÿæ{¯ÿÉ{Àÿ Ógç†ÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ
É÷ê ¯ÿÁÿµÿ’ÿ÷-É÷ê¨ßÀÿ,É÷êµíÿf,LÿçÀÿçs,H|ÿçAæ~ê, LëÿƒÁÿ,`ÿ¢ÿ÷Óí¾ö¿,AæxÿLÿæœÿç,WæSxÿæþæÁÿç,Lÿ’ÿºþæÁÿç,†ÿçÁÿLÿ,`ÿ¢ÿ÷çLÿæ,AÁÿLÿæ,{læ¯ÿæLÿ=ÿç,ÜÿÁÿ H þíÌÁÿ (Aæßë™),¯ÿæÜÿæxÿæþæÁÿç,¯ÿæWœÿQþæÁÿç,{Ó¯ÿ†ÿêþæÁÿç H †ÿ÷çQƒçLÿæ,LÿþÀÿ¨sç ™æÀÿ~ LÿÀÿ;ÿç æ
{’ÿ¯ÿê Óëµÿ’ÿ÷æ-LÿçÀÿês,H|ÿçAæ~ç,Lÿæœÿ,`ÿ¢ÿ÷Óí¾ö¿,WæSxÿæþæÁÿç,Lÿ’ÿºþæÁÿç,’ëÿBsç †ÿSxÿç H {Ó¯ÿ†ÿêþæÁÿç àÿSæB$æ;ÿç æ
É÷êfSŸæ$ þÜÿæ¨÷µëÿ-LÿçÀÿês,É÷êµíÿf,É÷ê¨ßÀÿ,H|ÿçAæ~ê,`ÿ¢ÿ÷Óí¾ö¿,AæxÿLÿæœÿç,WæSxÿæþæÁÿç,Lÿ’ÿºþæÁÿç,†ÿçÁÿLÿ,`ÿ¢ÿ÷çLÿæ,AÁÿLÿæ,{læ¯ÿæLÿ=ÿç,Ó´‚ÿö`ÿLÿ÷ H {Àÿò¨¿É\ÿ(¯ÿæßë™),ÜÿÀÿçxÿæ,Lÿ’ÿºþæÁÿç,¯ÿæÜÿæxÿæ þæÁÿç,†ÿæ¯ÿçfþæÁÿç,{Ó¯ÿ†ÿêþæÁÿç,†ÿ÷çQƒçLÿæ H †ÿ÷çQƒçLÿæ LÿþÀÿ¨sç Aæ’ÿç {Lÿ{†ÿLÿ ’íÿöþíàÿ¿ Ó´‚ÿö AÁÿLÿæÀÿ Ó¯ëÿ ™æÀÿ~ LÿÀÿç$æ;ÿç æ

Üÿç¢ëÿ fê¯ÿœÿ ’õÿÎç Ó†ÿ¿{þ¯ÿ fß{†ÿ-Ó†ÿ¿Àÿ ¯ÿçfß {ÜÿDdç æ FÜÿæ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿþæœÿÓÀÿ ¯ÿçÉ´æÓ æ “Ó†ÿ¿” Ó†ÿ¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ¯ÿçfß {ÜÿDdç æ Lÿ) ¯ÿçÉ

Üÿç¢ëÿ fê¯ÿœÿ ’õÿÎç
Ó†ÿ¿{þ¯ÿ fß{†ÿ-Ó†ÿ¿Àÿ ¯ÿçfß {ÜÿDdç æ FÜÿæ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿþæœÿÓÀÿ ¯ÿçÉ´æÓ æ “Ó†ÿ¿” Ó†ÿ¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ¯ÿçfß {ÜÿDdç æ
Lÿ) ¯ÿçÉ´’õÿÎç-
1 “Ó{¯ÿö QÁëÿ B’ÿó ¯ÿ÷Üÿ½æ ”Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ ¨í¯ÿöfþæ{œÿ FÜÿç {¯ÿðjæœÿçLÿ Ó†ÿ¿Àÿ Aœëÿµíÿ†ÿç {Qæfç ¨æB$#{àÿ æ
1 FÜÿç FLÿþæ†ÿ÷ {`ÿ†ÿœÿæÀÿ Aµÿç¯ÿ¿Nÿ{Àÿ ¯ÿçÜÿ½æƒ œÿçþæö~ ÜëÿF æ FÜÿç Ó†ÿ¿{Àÿ AæþÀÿç fê¯ÿœÿ’õÿÎç ¯ÿçLÿÉê†ÿ ÜëÿF æ
1 FLÿ É±ÿ ¯ÿç{ÉÌ~ {Àÿ ¨ÀÿçµÿæÌç†ÿ LÿÀëÿAdç Üÿç¢ëÿ fê¯ÿœÿ ’õÿÎç “FLÿæŠ ”fê¯ÿœÿ ’õÿÎç A{s æ ¯ÿç¯ÿç™†ÿæ{Àÿ FLÿ†ÿæ Üÿç¢ëÿÀÿ ¯ÿç{ÉÌ†ÿæ æ
1 FÜÿç LÿæÀÿ~ Üÿç¢ëÿ þæœÿÓÀÿ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ Lÿæþœÿæ æ “Ó{¯ÿö µÿ¯ÿ;ëÿ ÓëQçœÿ:,µÿ¯ÿ;ëÿ Ó{¯ÿö þèÿÁÿþú ” “ÓÀÿ¯ÿ†ÿ Lÿæ QæàÿÓæ,¯ÿçÉ´Àÿ Lÿàÿ¿æ~ {Üÿæ ” FÜÿç É±ÿ{Àÿ ¯ÿ¿Nÿ A{s æ
1 ¨{Àÿæ¨LÿæÀÿ{Àÿ ¨í~¿ F¯ÿó ¨Àÿ¨êxÿæ{Àÿ ¨æ¨ Aföœÿ ÜëÿF æ
1 ¨æ~ç,¨¯ÿœÿ,fþç,Sdàÿ†ÿæ,üÿÁÿüëÿàÿ........æ
1 ¯ÿÓë{™ð¯ÿ Lëÿsë» Lÿþú æ
1 ¨õ$#¯ÿê,ÓõÎçÀÿ fœÿ½ ¨÷Lõÿ†ÿçLëÿ {’ÿQç¯ÿæ þæ†õÿ†ÿ´Àÿ µÿæ¯ÿ æ þæàÿçLÿÀÿ œëÿ{Üÿô æ þæÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Ó;ÿæœÿ þæÀÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ A™#LÿæÀÿ A{s æ ÀÿNÿ {ÉæÌç¯ÿæÀÿ A™#LÿæÀÿ LÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ {ÉæÌ~ œëÿ{Üÿô {’ÿæÜÿœÿ Àÿ ’õÿÎç æ
Q) þæœÿ¯ÿ
o BÉ´Àÿêß AóÉ-Aþõ†ÿ¨ë†ÿ÷ æ
o ÉÀÿêÀÿ-þœÿ-¯ëÿ•ç-AæŠæ ¾ëNÿ Ó´Àíÿ¨ æ
o fæÜÿæÀÿ fœÿ½ Adç þõ†ÿë¿ ÓëœÿçÊÿç†ÿ æ
o AæŠæ AþÀÿ æ
o ¨íœÿöfœÿ½-¨í¯ÿö fœÿ½Àÿ ÓóÔÿæÀÿÀëÿ {ÜÿæB$æF æ
o þæœÿ¯ÿ fê¯ÿœÿÀÿ ¯ÿç{ÉÌ†ÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨{o¢ÿ÷çßÀëÿ ¨÷æ© ÓëQ({µÿð†ÿçLÿ) ¨¾ö¿;ÿ Óçþê†ÿ Àëÿ{Üÿ œÿæÜÿ] æ
o þœëÿÌ¿ ÉÀÿêÀÿ-þœÿ-¯ëÿ•çÀÿ D¨ÀÿLëÿ Ddç œÿçÊÿç†ÿ Àíÿ{¨ {`ÿÎæ{Lÿàÿ BÉ´Àÿêß ÉNÿçÀÿ Aœëÿµÿ¯ÿ ¨÷æ© LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ æ AóÜÿ ¯ÿÜÿ½Öçþú æ
o ¨{o¢ÿ÷êßÀëÿ þçÁëÿ$#¯ÿæ ÓëQ `ÿçÀÿ×æßê œëÿ{Üÿô æ `ÿçÀÿ;ÿœÿ ÓëQÀÿ ¨÷æ©ç þæœÿ¯ÿ fê¯ÿœÿÀÿ àÿä¿ A{s æ æ {þæä¨÷æ©ç æ
o þæœÿ¯ÿ F¯ÿó ¯ÿ÷Üÿ½æƒÀÿ Ó¤ÿµÿö{Àÿ Ó†ÿ¿ fæ~ç¯ÿæ¨æBô ¨÷ßæÓÀÿ {¾Dô jæœÿ AæþÀÿ ¨í¯ÿöfþæ{œÿ ¨÷æ© LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿæZÿÀÿç ¨÷LÿæÉ{Àÿ FÜÿç ¨í~¿µíÿþç µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ FvÿçLÿæÀÿ Óþæf F¯ÿó †ÿæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ {ÉðÁÿê{Àÿ ¯ÿçLÿæÓ {ÜÿæBdç æ ¾æÜÿæLëÿ Üÿç¢ëÿ ÓóÔõÿ†ÿç LëÿÜÿæ¾æDdç æ
µÿæÀÿ†ÿêß xÿæLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ œÿ¯ÿLÿ{Áÿ¯ÿÀÿ {¾æfœÿæ
2012 þÓçÜÿæ Óë•æ xÿæLÿ ¯ÿçµÿæS FsçFþú ×æ¨œÿ S÷æÜÿLÿZëÿ {xÿ¯ÿçsú Lÿæxÿö ¨÷’ÿæœÿÓÜÿ {LÿæÀÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿ Óàÿë¿Óœÿ {Ó¯ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀëÿdç æ {’ÿÉ{Àÿ 1000 FsçFþú ×æ¨œÿ ¨æBô &xÿæLÿ ¯ÿçµÿæS {¾æfœÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçdç æ {’ÿÉÀÿ {þæs 154000 xÿæLÿWÀÿ ¨÷†ÿç 21.21 ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿ H 7176 f~ ¯ÿ¿NÿçZÿ SÜÿ~{Àÿ ¯ÿç{dB {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ A{œÿLÿ Óþß{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêßZÿ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ œíÿ†ÿœÿ {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ ¨÷æÀÿ»çLÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨æo{Lÿæsç sZÿæÀÿ {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
AæÀÿ»{Üÿàÿæ AÓëÀÿäç†ÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓóÀÿä~ {¾æfœÿæ
Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ AÓëÀÿäç†ÿ LÿêˆÿçöÀÿæfçÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô ¨ëÀÿæ†ÿœÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç H LÿÁÿæ ÓóÀÿä~ fæ†ÿêß þçÓœÿ{¾æfœÿæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ 80 àÿä sZÿæÀÿ FLÿ ¯ÿ¿ß AsLÿÁÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿ{Àÿ AÓëÀÿäç†ÿ µÿæ{¯ÿ ¨xÿçÀÿÜÿç$#¯ÿæ ¨÷æß 5 ÜÿfæÀÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓóÀÿä~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQæ¾æBdç æ FÜÿç þçÓœÿ fÀÿçAæ{Àÿ 6sç Àÿç{ÓæÓö {Ó+Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ Àÿæf¿ ÓóS÷æÜÿÁÿß{Àÿ þæ†ÿ÷ 218sç LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓëÀÿäç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ Adç æ

Óºç™æœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæŠLÿ ¯ÿçàÿ 2011
µÿæÀÿ†ÿêß Óºç™æœÿ ¨æBô ¯ÿç¨’ÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ A™#œÿçßþ 2011
F{¯ÿ F{¯ÿ ßë¨çF Ašäæ É÷êþ†ÿç {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê Ašä†ÿæ{Àÿ Svÿç†ÿ ÀÿæÎ÷êß ÓÜÿâæLÿæÀÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ’ÿ´æÀÿæ FLÿ ¯ÿç{™ßLÿÀÿ `ÿçvÿæ ¨÷Öæ¯ÿ ¨÷Öë†ÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿæÀÿ œÿæþ ÀÿQæ¾æBdç Óæ¸÷’ÿæßêLÿ F¯ÿó D{”É¿ þíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ {ÀÿæLÿç¯ÿæ (œÿ¿æß F¯ÿó ä†ÿç ¨íÀÿ~) ¯ÿç{™ßLÿ 2011 ‘The Prevention of Communal and Targeted Violence (Access to Justice and Reparations) Bill,2011’æ
FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ{Àÿ Óºç™æœÿ †ÿ$æ Óþæf ¯ÿç{Àÿæ™ê†ÿ†ÿ´ Óó¨í‚ÿö µÿÀÿç ÀÿÜÿçdç æ ¨÷$þ ¯ÿçÌß {Üÿàÿæ FÜÿæ Óºç™æœÿ þíÁÿ µÿæ¯ÿœÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿç†ÿ A{s H Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿþæœÿZÿ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ÜÿÖ{ä¨LÿÀÿç {’ÿÉÀÿ Ó^ÿçß |ÿæoæLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¨÷Àÿç†ÿ A{s æ ’ÿ´ç†ÿêß{Àÿ Óºç™æœÿ AœëÿÓæ{Àÿ {Lÿò~Óç ¯ÿ¿NÿçLëÿ {Ó ¨¾ö¿;ÿ œÿçÀÿ¨Àÿæ™ {¯ÿæàÿç þæœÿç œÿçAæ¾ç¯ÿ , {¾ ¨¾ö¿;ÿ DNÿ¯ÿ¿Nÿç œÿ¿æßæÁÿß ’ÿ´æÀÿæ {’ÿæÌç Óæ¯ÿ¿Ö œÿ{ÜÿæBdç Lÿç;ëÿ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ AœëÿÓæ{Àÿ {Lÿò~Óç ¯ÿ¿NÿçLëÿ {Ó ¨¾ö¿;ÿ {’ÿæÌê {¯ÿæàÿç S~œÿæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ ,{¾ ¨¾ö¿;ÿ {Ó œÿçfLëÿ œÿç{”öæÌ {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ œÿLÿÀÿç ¨æÀÿçdç æ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ àÿæSë {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óþæf µÿç†ÿ{Àÿ A¯ÿçÉ´æÓ H ¯ÿç{’ÿ´Ì F{†ÿ SµÿêÀÿ {ÜÿæB ¾ç¯ÿ ¾æÜÿæLëÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿêö Óþß{Àÿ Óþæ™æœÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ¨Àÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ
¨÷$þ Óæºç™æœÿçLÿ ÓþÓ¿æsç ¯ÿæÖ¯ÿ{Àÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ S{àÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ’ëÿBsç ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¯ÿçÀÿæfþæœÿ LÿÀëÿdç æ ¨÷$þsç Óæºç™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ, ¾æÜÿæÀÿ þëQ¿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ Óçó ¾æÜÿæLëÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ LëÿÜÿæ¾æDdç æ ’ÿ´ç†ÿêßsç AÓæºç™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ¾æÜÿæÀÿ þëQ¿ É÷êþ†ÿê {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿç ¾æÜÿæLëÿ ÀÿæÎ÷êß ÓÜÿâæLÿæÀÿ ¯ÿæ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ Óþç†ÿç LëÿÜÿæ¾æDdç æ FÜÿç Óþç†ÿç Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¯ÿçàÿ 2011 ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç A™#œÿçßþ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ {¾DôþæœÿZÿ D¨{Àÿ ’ÿæßç†ÿ´ œÿ¿Ö LÿÀÿç$#{àÿ {ÓþæœÿZÿ ¨Àÿç`ÿß œÿfæ~ç{àÿ A™#œÿçßþLëÿ Óó¨í‚ÿöÀíÿ{¨ ¯ëÿlç¯ÿæ LÿÎLÿÀÿ {ÜÿæB ¨xÿç¯ÿ æ Fþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿç{ÉÌ `ÿaÿçö†ÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ æ {ÓþæœÿZÿÀÿ Ó´†ÿ¦ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ¨æBô ¯ÿæÀÿºæÀÿ Óþæf †ÿçÀÿÍæÀÿ LÿÀÿçdç æ ¨÷$þ{Àÿ Ad;ÿç †ÿçÖæ Éç†ÿÁÿH´æxÿ æ ¾æÜÿæZÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ¯ÿçÌß{Àÿ Daÿ†ÿþ œÿ¿æßæÁÿß ¯ÿæÀÿºæÀÿ sçª~ê {’ÿB ÓæÀÿçd;ÿç æ Aœÿ¿þæœÿZÿ µÿç†ÿ{Àÿ Ad;ÿç fœúÿ’ÿßæàÿ,Aæ¯ëÿÓ{àÿÜÿ ÉÀÿçüÿ,AÓSÀÿ Aàÿâç ,BófçœÿçßÀÿ {Óðß’ÿ ÉæÜÿæ¯ëÿ•çœÿ,Lÿþæàÿ üÿæÀÿLÿê,ÓçÎÀÿ {þÀÿê {ÓæœÿçAæ,¨{Àÿæ œÿLÿµÿçAœëÿAæSæ,ÜÿÌö þ¢ÿÀÿ Aæ’ÿç ¯ÿ¿Nÿç æ FþæœÿZÿ µÿç†ÿÀëÿ A™#LÿæóÉ Óþæf{Àÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿæ¾ö¿{ÉðÁÿê ¨æBô ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß As;ÿç æ FÜÿç µÿÁÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß ¯ÿ¿NÿçZÿ ’ÿ´æÀÿæ †ÿçAæÀÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿç{™ßLÿ {Lÿþç†ÿçLÿæ œÿç¯ÿçö¯ÿæ’ÿêß {ÜÿæB¨æÀÿç$æ;ÿæ æ
{Lÿò~Óç A~Üÿç¢ëÿ FÜÿç œÿçßþ ¯ÿÁÿ{Àÿ A†ÿç ÓÜÿf{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ {fàÿ ¨vÿæB {’ÿB ¨æÀÿç¯ÿ æ A~Üÿç¢ëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{Àÿæ¨ àÿSæB¯ÿ H {¨æàÿçÓ {fàÿ ¨vÿæB¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæš {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç A™#œÿçßþ {¨æàÿçÓ H A•öÓæþÀÿçLÿ ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ Üÿæ†ÿ{Sæxÿ Fþç†ÿç ¯ÿæ¤ÿç{’ÿ¯ÿ {¾ {Óþæ{œÿ AÅÿ ÓóQ¿Lÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ Bèÿç†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ¯ÿ æ {¨æàÿçÓLëÿ Aæ{Àÿæ¨Lÿˆÿæö œÿçLÿs{Àÿ {LÿÓúÀÿ ¨÷S†ÿê ¨†ÿ÷ œÿçÀÿ;ÿÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ FÜÿç A™#œÿçßþ ¯ÿÁÿ{Àÿ ¾’ÿç {Lÿò~Óç ÓóSvÿœÿÀÿ Ó’ÿÓ¿ A¨Àÿæ™ Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿç© {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~þç{Áÿ †ÿæ{Üÿ{àÿ {ÓÜÿç ÓóSvÿœÿÀÿ þëQçAæZëÿ þš AæBœÿÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ þšLëÿ ÓÜÿf{Àÿ sæ~ç A~æ¾ç¯ÿ æ ¾’ÿç {Lÿò~Óç ¨÷ÉæÓœÿçLÿ A™#LÿæÀÿê ÜÿçóÓæ {ÀÿæLÿç¯ÿæ{Àÿ AÓüÿÁÿ {Üÿ{¯ÿ †ÿæ{Üÿ{àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ þëQçAæZëÿ þš FÜÿæ¨æBô ’ÿæßê LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ {Lÿ¯ÿÁÿ F†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô {Lÿò~Óç {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê,{Óœÿæ Lÿþö`ÿæÀÿê ¾’ÿç ÜÿçóÓæ {ÀÿæLÿç¯ÿæ{Àÿ AÓüÿÁÿ ÜëÿA;ÿç †ÿæ{Üÿ{àÿ {ÓÜÿç ¯ÿçµÿæSÀÿ þëQçAæZëÿ þš AæBœÿ ¨ÀÿçÓÀÿLëÿ {WæÌæÀÿç A~æ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ µÿæÀÿ†ÿêß Óºç™æœÿ AœëÿÓæ{Àÿ AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ µëÿNÿ æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿB ¨æÀÿç{¯ÿ æ Lÿç;ëÿ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ ¨æÓú {Üÿ{àÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ Aæ™æÀÿ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç¯ÿç Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ’ÿæßê LÿÀÿç Àÿæf¿{Àÿ ¨÷†ÿ¿ä ÜÿÖ{ä¨ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Óë{¾æS ¨æB ¨æÀÿç¯ÿ æ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ þæšþ{Àÿ œÿçf œÿçß¦~Lëÿ {œÿB ¨æÀÿç¯ÿ æ ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóWçß Óæºç™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ™´óÓ {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ
¯ÿç{™ßLÿÀÿ `ÿ†ëÿ$ö ¨Àÿç{bÿ’ÿ{Àÿ ä†ÿç ¨ëÀÿ~ ¯ÿæ¯ÿ’ÿ{Àÿ `ÿaÿæöLÿÀÿæ¾æBdç f{~ 15Àëÿ 20 ¯ÿÌöÀÿ ÓóQ¿æàÿWë Ó¸÷’ÿæß ¯ÿ¿Nÿç¨æBô Ó¯ÿæö™#Lÿ ä†ÿç¨ëÀÿ~ 8 àÿä sZÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿQæ¾æBdç æ ¾’ÿç ÓóQ¿æSëÀëÿ Ó¸÷’ÿæß LÿæÀÿ~Àëÿ ÓóQ¿æàÿWë Óó¨÷’ÿæß ¯ÿ¿NÿçLëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ þæ†ÿ÷ þæœÿÓçLÿ AæWæ†ÿ àÿæSç¯ÿ †ÿæ{Üÿ{àÿ 3àÿä sZÿæ Ó¯ÿöœÿçþ§ ä†ÿç ¨ëÀÿ~ ¨æB¯ÿæLëÿ DNÿ¯ÿ¿Nÿç ÜÿLÿ’ÿæÀÿ {Üÿ¯ÿ æ ¯ÿç{™ßLÿ FÜÿç Óç•æ;ÿ Aæ™æÀÿ{Àÿ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdçLÿç ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿Lÿ Óþæf ’ÿèÿæ,AæLÿ÷þ~ H ÜÿçóÓæ †ÿçAæÀÿç LÿÀëÿdç H AÅÿ ÓóQ¿Lÿ Óþæf †ÿæÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿDdç æ ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ Üÿç¢ë Óþæf Aæfç ¨¾ö¿;ÿ LÿæÜÿæLëÿ ÜÿçóÓæ LÿÀÿçœÿæÜÿ] æ ¯ÿÀÿó ÜÿçóÓæÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB AæÓçdç æ {Lÿ{¯ÿ {Lÿ{¯ÿ ÜÿçóÓæÀÿ ÉçLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæ Óþß{Àÿ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç æ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ ’ÿ´æÀÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ëÿ ÓþæfvÿæÀëÿ œÿçfÀÿ ÓëÀÿäæ A™#LÿæÀÿ þš d{xÿB {œÿ¯ÿæÀÿ A¨{`ÿÎæ LÿÀÿçdç æ FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ {Lÿò~Óç A~Üÿç¢ëÿ þÜÿçÁÿæ ÓÜÿç†ÿ ’ëÿ¯ÿö¿¯ÿÜÿæÀÿLëÿ A¨Àÿæ™ þæœëÿdç F¯ÿó Üÿç¢ëÿ þÜÿçÁÿæZÿ D¨{Àÿ ¯ÿÁÿ‡æÀÿ {Üÿ{àÿ þš A¨Àÿæ™ þæœëÿœÿæÜÿ] LÿæÀÿ~ DNÿ Üÿç¢ëÿ þÜÿçÁÿæ ÓóQ¿æSÀÿçÏ ÓþæfÀÿ A;ÿµÿöëNÿ æ ¾æÜÿæ Aþæœÿ¯ÿêß ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ ¨¾ö¿¯ÿæ`ÿê æ

FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ ¨æÀÿç†ÿ {ÜÿæBS{àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ ¯ÿoç¯ÿæ LÿÎLÿÀÿ {ÜÿæB ¨xÿç¯ÿ æ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê †ÿ†ÿ´ H Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê †ÿ†ÿ´ {Qæàÿæ{Qæàÿç Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Óþæ© LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô AæBœÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™# AæLÿ÷þ~ H Ìxÿ¾¦ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Lÿò~Óç ¯ÿç Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ ¨æsç {Qæàÿç ¨æÀÿç¯ÿœÿç æ ¯ÿÁÿ¨í¯ÿöLÿ ™þæö;ÿÀÿ~ {¾æÀÿ’ÿæÀÿ {¯ÿS{Àÿ `ÿæàÿç¯ÿ H FÜÿæLëÿ AsLÿæB¯ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ {ÓþæœÿZëÿ ÓÀÿóä~ {’ÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿæš {Üÿ¯ÿ æ {¨æàÿçÓ {ÓþæœÿZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ Lÿ{ƒB Óæfç Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ¯ÿ æ äþ†ÿæ¨æBô {µÿæs ¯ÿ¿æZÿÀÿ Àÿæfœÿê†ÿç µÿæÀÿ†ÿÀÿ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ F{†ÿ †ÿÁÿÖÀÿLëÿ {œÿB¾ç¯ÿ {Lÿ{¯ÿ LÿÅÿœÿæþš LÿÀÿæ¾æB œÿ$#àÿæ æ {¯ÿÁÿ$æDô$æDô Óæ¯ÿ™æœÿ œÿ{Üÿ{àÿ {SæsçF þÜÿæœÿ fæ†ÿçÀÿ ¯ÿçœÿæÉÀÿ ’ÿ´æÀÿ {Qæàÿç¾ç¯ÿ æ

AæÀÿ»{Üÿàÿæ AÓëÀÿäç†ÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓóÀÿä~ {¾æfœÿæ Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ AÓëÀÿäç†ÿ LÿêˆÿçöÀÿæfçÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô ¨ëÀÿæ†ÿœÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç H LÿÁÿæ ÓóÀÿä~ fæ†ÿêß þçÓœ

AæÀÿ»{Üÿàÿæ AÓëÀÿäç†ÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓóÀÿä~ {¾æfœÿæ
Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ AÓëÀÿäç†ÿ LÿêˆÿçöÀÿæfçÀÿ ÓëÀÿäæ¨æBô ¨ëÀÿæ†ÿœÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç H LÿÁÿæ ÓóÀÿä~ fæ†ÿêß þçÓœÿ{¾æfœÿæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ 80 àÿä sZÿæÀÿ FLÿ ¯ÿ¿ß AsLÿÁÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿ{Àÿ AÓëÀÿäç†ÿ µÿæ{¯ÿ ¨xÿçÀÿÜÿç$#¯ÿæ ¨÷æß 5 ÜÿfæÀÿ LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓóÀÿä~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQæ¾æBdç æ FÜÿç þçÓœÿ fÀÿçAæ{Àÿ 6sç Àÿç{ÓæÓö {Ó+Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ Àÿæf¿ ÓóS÷æÜÿÁÿß{Àÿ þæ†ÿ÷ 218sç LÿêˆÿçöÀÿæfç ÓëÀÿäç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ Adç æ

µÿæÀÿ†ÿêß xÿæLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ œÿ¯ÿLÿ{Áÿ¯ÿÀÿ {¾æfœÿæ 2012 þÓçÜÿæ Óë•æ xÿæLÿ ¯ÿçµÿæS FsçFþú ×æ¨œÿ S÷æÜÿLÿZëÿ {xÿ¯ÿçsú Lÿæxÿö ¨÷’ÿæœÿÓÜÿ {LÿæÀÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿ Óà

µÿæÀÿ†ÿêß xÿæLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ œÿ¯ÿLÿ{Áÿ¯ÿÀÿ {¾æfœÿæ
2012 þÓçÜÿæ Óë•æ xÿæLÿ ¯ÿçµÿæS FsçFþú ×æ¨œÿ S÷æÜÿLÿZëÿ {xÿ¯ÿçsú Lÿæxÿö ¨÷’ÿæœÿÓÜÿ {LÿæÀÿ ¯ÿ¿æZÿçèÿ Óàÿë¿Óœÿ {Ó¯ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {¾æfœÿæ LÿÀëÿdç æ {’ÿÉ{Àÿ 1000 FsçFþú ×æ¨œÿ ¨æBô &xÿæLÿ ¯ÿçµÿæS {¾æfœÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçdç æ {’ÿÉÀÿ {þæs 154000 xÿæLÿWÀÿ ¨÷†ÿç 21.21 ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿ H 7176 f~ ¯ÿ¿NÿçZÿ SÜÿ~{Àÿ ¯ÿç{dB {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ A{œÿLÿ Óþß{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêßZÿ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ œíÿ†ÿœÿ {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ ¨÷æÀÿ»çLÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨æo{Lÿæsç sZÿæÀÿ {¾æfœÿæ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

Üÿç¢ëÿ fê¯ÿœÿ ’õÿÎç Ó†ÿ¿{þ¯ÿ fß{†ÿ-Ó†ÿ¿Àÿ ¯ÿçfß {ÜÿDdç æ FÜÿæ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿþæœÿÓÀÿ ¯ÿçÉ´æÓ æ “Ó†ÿ¿” Ó†ÿ¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ¯ÿçfß {ÜÿDdç æ Lÿ) ¯ÿçÉ

µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç H SÜÿ½æ ¨í‚ÿçöþæ -{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç A{œÿLÿ ¨¯ÿö¨¯ÿæö~ç ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç¨ëÎ æ µÿæÀÿ†ÿ FLÿ LõÿÌç¨÷™æœÿ {’ÿÉ {ÜÿæB$#¯ÿæ

µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç H SÜÿ½æ ¨í‚ÿçöþæ
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç A{œÿLÿ ¨¯ÿö¨¯ÿæö~ç ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç¨ëÎ æ µÿæÀÿ†ÿ FLÿ LõÿÌç¨÷™æœÿ {’ÿÉ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæÀÿ A™#LÿæóÉ ¨¯ÿö¨¯ÿæö~ç Óæ™æÀÿ~†ÿ… J†ëÿLÿæÁÿêœÿ LõÿÌçLÿþö ÓÜÿç†ÿ fxÿç†ÿ æ SÜÿ§æ ¨í‚ÿçöþæ FÜÿç µÿÁÿç FLÿ {¯ÿðjæœÿçLÿ †ÿ†ÿ´ œÿçÜÿç†ÿ LõÿÌç µÿçˆÿçLÿ þÜÿæœúÿ ¨¯ÿö æ
É÷æ¯ÿ~ ¨í‚ÿçöþæ SÜÿ½æ ¨í‚ÿçöþæ œÿæþ{Àÿ Ó¯ÿö†ÿ÷ ¯ÿç’ÿç†ÿ æ SÜÿ½æ A$ö {Sæ-¯ÿ÷Üÿ½æ Lÿçºæ {Sæ-{’ÿ¯ÿ†ÿæ æ {¾Dô {Sæ-þæ†ÿæ Aþõ†ÿ †ëÿàÿ¿ ’ëÿU ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç AæþLëÿ {ÉðÉ¯ÿ LÿæÁÿÀëÿ ¯õÿ•æ¯ÿ×æ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿÁÿÉæÁÿê Lÿ{Àÿ,¾æÜÿæÀÿ ’ëÿUÀëÿ Aæ{þ Ó´æ×¿¯ÿ•öLÿ ’ÿ™#-Wõ†ÿ Aæ’ÿç Dˆÿþ ¨’ÿæ$ö àÿæµÿ LÿÀÿç$æD æ ¾æÜÿæÀÿ {Sæþß {Sæþí†ÿ÷ DLõÿÎ {fð¯ÿÓæÀÿ H LõÿþçœÿæÉLÿ,¾æÜÿæÀÿ Ó;ÿæœÿ ¯ÿÁÿ’ÿ {ÜÿæB LõÿÌçLÿþö H µÿæÀÿ¯ÿæÜÿê ¨ÉëÀíÿ{¨ AæþÀÿ A{ÉÌ D¨LÿæÀÿ Lÿ{Àÿ æ {ÓÜÿç {Sæþæ†ÿæ {Sæ{’ÿ¯ÿ†ÿæZëÿ ÜÿÁÿ’ÿê ,`ÿ¢ÿœÿ,Óç¢ëÿÀÿ üëÿàÿþæÁÿ,Lÿ¨íöÀÿ þæÁÿ{Àÿ ÓfæB FÜÿç ¨í‚ÿ¿†ÿç$#{Àÿ ¨ífæ A$æö†ÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿæ¾æF æ Dˆÿþ {SæQæ’ÿ¿ ,ÓëÌþ Ó¯ëÿf ¨ëÎçLÿÀÿ WæÓ ÓÜÿç†ÿ AÀëÿAæ `ÿæDÁÿÀÿ Ó´æ’ÿçÎ ¨çvÿæ Aæ’ÿç †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç QëAæ¾æF æ {Lÿ{†ÿLÿ AœëÿÏæœÿ ¨äÀëÿ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ {Sæ-¨÷’ÿÉöœÿê,{Sæ-Óº•öœÿæ,{Sæ-Ó´æ×¿{Ó¯ÿæ Éç¯ÿçÀÿ Aæ’ÿç Aæ{ßæfœÿLÿÀÿç {Sæ¨æÁÿœÿÀÿ þÜÿˆÿ´ Óº¤ÿ{Àÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ D¨{’ÿÉ ’ÿçAæ¾æF æ
{¯ÿ’ÿ F¯ÿó {¯ÿð’ÿçLÿ ÓæÜÿç†ÿ¿{Àÿ {Sæ-þæ†ÿæLëÿ ¯ÿÜëÿ Daÿ þ¾ö¿æ’ÿæ {’ÿB ¯ÿçµÿçŸ Àíÿ{¨ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿæßæBdç æ SæCLëÿ Àëÿ’ÿ÷Zÿ þæ†ÿæ,¯ÿÓëZÿÀÿ ¨ë†ÿ÷ê H Aæ’ÿç†ÿ¿Zÿ µÿSçœÿê LëÿÜÿæ¾æBdç æ {¾Dô ÀÿæÎ÷ {Sæ Ó¸’ÿÀÿ DŸ†ÿç ¨æBô {¾{†ÿ ¾œ#ÿÉêÁÿ {Ó ÀÿæÎ÷ {Ó{†ÿ Óþõ• æ JSú{¯ÿ’ÿ{Àÿ {Sæ-™œÿ ¨÷æ©ç H {ÓþæœÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ ,¨æÁÿœÿ,{¨æÌ~ D¨{Àÿ A{œÿLÿ þ¦ ÀÿÜÿçdç æ Sæ¤ÿçfêZÿ µÿæÌæ{Àÿ {Sæ ¯ÿóÉÀÿ Àÿäæ’ÿ´æÀÿæ BÉ´ÀÿZÿ ÓþS÷ ÓõÎçÀÿ ÓëÀÿäæ {ÜÿæB$æF æ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷$þ ÀÿæÎ÷¨†ÿç xÿ….Àÿæ{f¢ÿ÷ ¨÷Óæ’ÿ LÿÜÿç$#{àÿ -µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {Sæ¨æÁÿœÿ Óœÿæ†ÿœÿ ™þö A{s æ FÜÿç¨Àÿç {Sæ¨æÁÿœÿ D¨{Àÿ A{œÿLÿæ{œÿLÿ þÜÿæ¨ëÀëÿÌþæœÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿÜÿçdç æ µÿæÀÿ†ÿêß LõÿÌç ’ÿÉöœÿÀÿ ¨÷†ÿêLÿ ÜÿÁÿàÿèÿÁÿ™æÀÿê É÷ê ¯ÿÁÿ{’ÿ¯ÿfêDZÿÀÿ FÜÿç’ÿçœÿ fœÿ½†ÿç$# æ É÷ê þ¢ÿçÀÿ{Àÿ {Ó$#¨æBô SÜÿ½æ¨¯ÿö þÜÿæÓþæ{ÀÿæÜÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ SÜÿ½æ¨í‚ÿ}þæ ¯ÿÌæöJ†ëÿÀÿ FLÿ ¨÷™æœÿ¨¯ÿö æ `ÿæÌêLíÿàÿ ÀëÿAæ-{¯ÿDÌ~ ÓæÀÿç FÜÿç ¨¯ÿö¨æÁÿœÿLÿÀÿç ¯ÿÜëÿ Aæœÿ¢ÿàÿæµÿ LÿÀÿ;ÿç æ
µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç Ó{¯ÿöæ‡õÎ H ¯ÿçÉ´¯ÿÀÿ~êßæ æ Óæ ¨÷$þæ ÓóÔõÿ†ÿç ¯ÿçÉ´¯ÿæÀÿæ (¾fë… 7.14) æ ÓLÿÁÿ fê¯ÿZÿ ¨÷†ÿç ’ÿßæµÿæ¯ÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ FÜÿæ œÿç{”öÉ ’ÿçF æ ¨÷æ`ÿêœÿ JÌç-þÜÿÌçöS~ {Ó$#¨æBô µíÿ†ÿ¾jÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¾æÜÿæÀÿ A$ö Aæþ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿÉêÁÿ SõÜÿ¨æÁÿç†ÿ ¨Éë H Aœÿ¿æœÿ¿ fê¯ÿþæœÿZëÿ {fð¯ÿçLÿ Qæ’ÿ¿ {¾æSæB¯ÿæ æ SÜÿ½æ¨¯ÿö {ÓÜÿçµÿÁÿç FLÿ ¨¯ÿö æ ¾æÜÿæ AæþÀÿ þÜÿæœÿ ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¯ÿæˆÿæö¯ÿÜÿ Àíÿ{¨ Dˆÿþ {Sæ¨æÁÿœÿ †ÿ$æ Aœÿ¿æœÿ¿ SõÜÿ¨æÁÿç†ÿ ¨ÉëþæœÿZÿÀÿ D¨¾ëNÿ ÓëÀÿäæ H Óþõ•ç ¨æBô ¾œ#ÿÉêÁÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ {¨÷Àÿ~æ’ÿçF æ É÷•æ-{¨÷þ-’ÿßæ Aæ’ÿç ¯ÿç¯ÿç™ Lÿàÿ¿æ~þß ’ÿç¯ÿ¿µÿæ¯ÿœÿæ ¯ÿÜÿœÿLÿæÀÿê SÜÿ½æ †ÿ$æ ÀÿæQê ¨í‚ÿçöþæ ¨÷{†ÿ¿LÿZëÿ D’úÿ¯ëÿ• LÿÀëÿ ,FÜÿæÜÿ] ¨ÀÿþæŠLÿ œÿçLÿs{Àÿ AæfçÀÿ ¨÷æ$œÿæ æ

Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç œÿçfLëÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿçÓæÀÿçdç -A¨Àÿæfç†ÿæ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢

Éçäæ ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç œÿçfLëÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿçÓæÀÿçdç -A¨Àÿæfç†ÿæ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ SëxÿçLÿÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ ¨Àÿêäæ{Àÿ Që¯úÿ µÿàÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ÀÿÜÿÓ¿ {ÜÿDdç Éõ\ÿÁÿæ æ FÜÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉëþ¢ÿçÀÿ SëxÿçLÿ Aœÿ¿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿvÿæÀëÿ AàÿSæLÿ{Àÿ H dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ DLõÿÎ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿ;ÿç {¯ÿæàÿç Àÿæf¿ S~Éçäæ Ó`ÿç¯ÿ A¨Àÿæfç†ÿæ Ìxÿèÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
S†ÿ 10 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ×æœÿêß Àÿ¯ÿç¢ÿ÷ þƒ¨ vÿæ{Àÿ Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç ’ÿ´æÀÿæ Aæ{ßæfç†ÿ {þ™æ¯ÿê Aµÿçœÿ¢ÿœÿ-2011{Àÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö {þs÷çLÿ ¨Àÿêäæ{Àÿ ¨÷$þ É{Üÿ f~Zÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ $#¯ÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ Óº•ç†ÿ LÿÀÿç FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ É÷êþ†ÿê Ìxÿèÿê LÿÜÿç{àÿ FÜÿç Óþç†ÿç ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿ{Àÿ ÉçäLÿþæœÿZÿÖÀÿ{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæS†ÿ Éõ\ÿÁÿæ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç Éõ\ÿÁÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ dæ†ÿ÷-dæ†ÿ÷êþæœÿZÿ D¨{Àÿ ¨{xÿ æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ {Óþæ{œÿ Éõ\ÿÁÿç†ÿ ÜëÿA;ÿç H ¨æ|ÿ¨|ÿæ{Àÿ µÿàÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿ;ÿç æ Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç œÿçfLëÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿçÓæÀÿçdç æ Óþç†ÿçLëÿ LÿæÜÿæÀÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ œÿæÜÿ] æ Ó¸í‚ÿö Àÿæf¿{Àÿ 843s çÉçäæœëÿÏæœÿ `ÿÁÿæB {Ó$#{Àÿ Éçäæ’ÿæœÿÀÿ þæœÿLëÿ µÿàÿ ÀÿQç¯ÿæ Lÿþ ¯ÿxÿLÿ$æ œëÿ{Üÿô æ FÜÿç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßþæœÿZÿ{Àÿ A{|ÿB àÿäÀëÿ D•ö dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê $#àÿæ{¯ÿ{Áÿ 25 ÜÿfæÀÿÀÿÀëÿ D•ö ÉçäLÿ,Éçäß†ÿ÷ê F$#{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿd;ÿç æ Éõ\ÿÁÿæ ÓÜÿç†ÿ sçþ µÿæ¯ÿœÿæ {¾æSëô ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ µÿàÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀëÿdç æ
FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ {þs÷çLÿ ¨Àÿêäæ{Àÿ ¨÷$þ É{Üÿsç ×æœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿÀÿ 52 f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê †ÿ$æ Óæ†ÿ f~ ¨í¯ÿödæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê H {ÓþæœÿZÿÀÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæœÿZëÿ Ó¼æœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¯ÿç’ÿ¿æµÿæÀÿ†ÿêÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó¨æ’ÿLÿ ’ÿçàÿâê¨ {¯ÿ†ÿ{LÿLÿÀÿ þëQ¿ ¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ

FÓú ¨çHZÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZëÿ AÚ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ AÓæºç™æœÿçLÿ {¯ÿæàÿç Óë¨÷çþ{Lÿæsö Àÿæß {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ d†ÿçÉSxÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê ’ÿþœÿ Aµÿç¾

FÓú ¨çHZÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ
ÓÀÿLÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZëÿ AÚ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ AÓæºç™æœÿçLÿ {¯ÿæàÿç Óë¨÷çþ{Lÿæsö Àÿæß {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ d†ÿçÉSxÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿê ’ÿþœÿ Aµÿç¾æœÿLëÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ ™Mæ àÿæSçdç æ LÿæÀÿ~ Fvÿæ{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ àÿ{|ÿB ¨æBô ÓàÿH´æ fëxëÿþú AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {ØÉæàÿ {¨æàÿçÓ AüÿçÓÀÿ (FÓú¨çH ) œÿç¾ëNÿç LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ ’ÿ´æÀÿæ ÓüÿÁÿ†ÿæ þš þçÁÿç$#àÿæ æ Lÿç;ëÿ Óë¨÷çþ{LÿæsöZÿ Àÿæß ¨{Àÿ d†ÿçÉSxÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {àÿæLÿZëÿ œÿçÀÿÚ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš{Üÿ{¯ÿ æ FÜÿæLëÿ d†ÿçÉSxÿ ÓÀÿLÿæÀÿ D¨{Àÿ H.fç.H þæœÿZÿÀÿ ¯ÿçfß {¯ÿæàÿç AµÿçÜÿç†ÿLÿÀÿç þæH¯ÿæ’ÿê H Aœÿ¿æœÿ¿ Óó¨÷’ÿæßÀÿ ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ ¯ÿçfß Dû¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

{Ó¯ÿæÀÿ ¨÷†ÿêLÿ ÓæB¯ÿæ¯ÿæ ÓæB ¯ÿæ¯ÿæZÿÀÿ Éçäæ,Ó´æ×¿ SÀÿç¯ÿZÿ ¨æBô {’ÿD$#¯ÿæ Lÿæ¾ö¿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Aœÿ¿œÿ¿ æ †ÿæZÿÀÿ ÓþÖ LÿæþLëÿ `ÿaÿæöLÿ{àÿ þæœÿ¯ÿ fê¯ÿœÿ Ó

{Ó¯ÿæÀÿ ¨÷†ÿêLÿ ÓæB¯ÿæ¯ÿæ
ÓæB ¯ÿæ¯ÿæZÿÀÿ Éçäæ,Ó´æ×¿ SÀÿç¯ÿZÿ ¨æBô {’ÿD$#¯ÿæ Lÿæ¾ö¿ ¯ÿçÉ´{Àÿ Aœÿ¿œÿ¿ æ †ÿæZÿÀÿ ÓþÖ LÿæþLëÿ `ÿaÿæöLÿ{àÿ þæœÿ¯ÿ fê¯ÿœÿ ÓÀÿç¾ç¯ÿ Lÿç;ëÿ ¯ÿçÌß ÓÀÿç¯ÿœÿç æ †ÿæ µÿç†ÿÀëÿ {SæsçF ’ëÿBsç Ws~æLëÿ Fvÿæ{Àÿ `ÿaÿæö ¨ÀÿçÓÀÿLëÿ œÿçAæ¾æBdç æ {àÿQæ{Àÿ ×æœÿ ¨æD$#¯ÿæ Ws~æsç Óó¨í‚ÿö ¯ÿçÓ½ç†ÿ LÿàÿæµÿÁÿç æ Aæ¢ÿ÷ ¨÷{’ÿÉÀÿ ÀÿæßàÿÓêþæ AoÁÿ{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ Aœÿ;ÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ fÁÿ ÓóLÿs ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö{Àÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ æ ÓÀÿLÿæÀÿ 50 ¯ÿÌö™Àÿç F ÓþÓ¿æ ¯ÿçÌß{Àÿ A¯ÿS†ÿ $æB þš Lÿçdç LÿÀÿç¨æÀëÿ œÿ$#{àÿ æ {ÓÜÿç fçàÿâæÀëÿ Aæ¢ÿ÷ ¨÷{’ÿÉ¨æBô œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ þëQ¿þ¦ê þš Lÿ~ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ †ÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ œÿçÑˆÿç {œÿB ¨æÀëÿ œÿ$#{àÿ æ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ¯ÿÁÿ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ’ëÿ…Q ’ëÿ’ÿöÉæ {’ÿQç †ÿsÖ ÀÿÜëÿ$#{àÿ æ
Ó†ÿ¿ÓæB¯ÿæ¯ÿæ 1995 þÓçÜÿæ{Àÿ {WæÌ~æLÿ{àÿ {¾ ÀÿæßàÿÓêþæÀÿ A;ÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ {Àÿœ#ÿàÿæÓêþæ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {Üÿ¯ÿ (ÜÿêÀÿæ µÿÁÿç lsLÿç¯ÿ ) æ 18 þæÓ µÿç†ÿ{Àÿ FÜÿç AÓ»¯ÿLëÿ Ó»¯ÿ LÿÀÿç {’ÿQæB{àÿ æ 2000 Lÿç{àÿæþçsÀÿ ¨æ~ç ¨æB¨ú ¯ÿçdæB¯ÿæ Lÿæþ Óþæ© {Üÿàÿæ æ 1-25 àÿä¿ àÿçsÀÿ ¨æ~ç ™Àëÿ$#¯ÿæ 43sç Lëÿƒ œÿçþæö~ {Üÿàÿæ æ ¨æÜÿæxÿ D¨{Àÿ 18sç 3 Àëÿ 10 àÿä àÿçsÀÿ ¨æ~ç ™Àëÿ$#¯ÿæ µÿæÀÿÓþ¿ fÁÿ ÓóÀÿä~ {Lÿ¢ÿ÷ œÿçþæö~ LÿÀÿæSàÿæ æ H †ÿæ ÓÜÿç†ÿ 270sç HµÿÀÿ {Üÿxÿ sæZÿç œÿçþæö~ {Üÿàÿæ æ {¾Dô$#{Àÿ 40,000Àëÿ 3 àÿä àÿçsÀÿ ¨æ~ç ™Àëÿ$#àÿæ æ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ {dæs {dæs Lëÿƒ H {s¨ú þæšþ{Àÿ 750sç S÷æþLëÿ fÁÿ{¾æSæ~ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ æ SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ¨æBô Ó´¨§ $#¯ÿæ Dˆÿþ ¨æœÿêß fÁÿ ÓÜÿf{Àÿ D¨àÿ² LÿÀÿæB¯ÿæ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ LÿæÜÿæÀÿç ¨æQ{Àÿ {Lÿ{¯ÿ¯ÿç Üÿæ†ÿ ¨{†ÿB `ÿæ¤ÿæ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿçœÿ$#{àÿ æ
þ|ÿLÿ H {þ{Üÿ¯ëÿ¯ÿæ œÿSÀÿÀÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ ¯ÿç Fþç†ÿç {¨vÿæàÿæBxúÿ þçÉæ ¨æ~ç¨çB FÜÿç ’ëÿB fçàÿâæÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ AÓë× {ÜÿæB ¨xëÿ$#{àÿ æ F$#{Àÿ ¯ÿç ¯ÿçüÿÁÿ ÓÀÿLÿæÀÿZ vÿæÀëÿ Üÿ†ÿæÓ {ÜÿæB$#¯ÿæ fœÿ†ÿæZÿ ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæZÿÀÿ AæÉçö¯ÿæ’ÿ þçÁÿçàÿæ æ ¨÷$þ ¯ÿÖç{Àÿ {þ|ÿLÿ fçàÿâæÀÿ 179 S÷æþÀÿ 4.5 àÿä {àÿæLÿZÿ ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ ¨æœÿêß fÁÿÀÿ ¨í‚ÿö ¯ÿ¿¯ÿ×æLÿ{àÿ æ {þÜÿ¯ëÿ¯ÿæ œÿSÀÿÀÿ 141 SæôÀÿ 3.5 àÿä SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ ¨æBô ¨æœÿêß fÁÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæB{àÿ æ {þs D¨{Àÿ FÜÿç fÁÿ {¾æSæ~ {¾æfœÿæ þæšþ{Àÿ 1000 S÷æþÀÿ 20 àÿä {àÿæLÿ D¨Lõÿ†ÿ {Üÿ{àÿ æ Fþç†ÿç {’ÿÉÓæÀÿæ A{œÿLÿ Ws~æ Adç æ ¾æÜÿæ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ {Ó¯ÿæÀÿ þíˆÿçöþ;ÿ ¨÷†ÿêLÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçd;ÿç æ {¾þç†ÿç SÀÿ¯ÿç LõÿÌLÿ {àÿæLÿZÿÀÿ `ÿæÌ Lÿæ¾ö¿¨æBô Lÿ÷êÐæœÿ’ÿêÀÿ fÁÿLëÿ †ÿæþçàÿœÿæxëÿÀÿ {ä†ÿ{Àÿ S’ÿÀÿB¯ÿæ¨æBô ¯ÿæ¯ÿæ 500 {Lÿæsç sZÿæÀÿ SÀÿç¯ÿ þæ{œÿ 2002 þÓçÜÿæÀëÿ ¨÷æÀÿ» Lÿ{àÿ æ Sët¯ÿˆÿêöÀÿ `ÿçLÿçûæÁÿß Fþç†ÿç AfÓ÷ ¨÷LÿÅÿ æ Üÿç¢ëÿ Ó¡ÿ ¨Àÿ¸ÀÿæÀÿ AæŠ¯ÿ†úÿ Ó¯ÿöµëÿ{†ÿÌë H œÿÀÿ{Ó¯ÿæ œÿæÀÿæß~ {Ó¯ÿæ DNÿçÀëÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ AæSæþê ¨ç|ÿêLëÿ µÿÀÿ¨ëÀÿ {¨÷Àÿ~æ {’ÿ¯ÿæÀÿ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæBdç æ {Ó¯ÿæ þæšþ{Àÿ AæšæŠ Óæ™œÿæ ¯ÿæ¯ÿæZÿ Lÿæ¾ö¿ ¨•†ÿç{Àÿ FLÿ œíÿ†ÿœÿ ’ÿçS;ÿ æ ¾æÜÿæ þæœÿ¯ÿ ÓþæfLëÿ `ÿçÀÿ’ÿçœÿ ¨$ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç`ÿæàÿç$#¯ÿ æ

Üÿç¢ëÿ ™þö ¨÷†ÿç AæLõÿÐ {ÜÿDd;ÿç {Lÿsê{¨Àÿç àÿÓúF{qàúÿÓ(µÿçÓæLÿçH)-ÜÿàÿçDxúÿ Lÿ=ÿÉçÅÿê {Lÿsê {¨Àÿç ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ Ó¸÷’ÿæßÀÿ àÿÁÿœÿæ æ Lÿç;ëÿ F{

Üÿç¢ëÿ ™þö ¨÷†ÿç AæLõÿÐ {ÜÿDd;ÿç {Lÿsê{¨Àÿç
àÿÓúF{qàúÿÓ(µÿçÓæLÿçH)-ÜÿàÿçDxúÿ Lÿ=ÿÉçÅÿê {Lÿsê {¨Àÿç ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ Q÷êÎçAæœÿ Ó¸÷’ÿæßÀÿ àÿÁÿœÿæ æ Lÿç;ëÿ F{¯ÿ {Ó Üÿç¢ëÿ™þö ¨÷†ÿç AæLõÿÎ {ÜÿDd;ÿç æ FÜÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿDdç †ÿæZÿ Ó´æþê Àÿ{Óàÿ ¯ÿ÷æƒZÿÀÿ Üÿç¢ëÿ ™þö ¨÷†ÿç ¯ÿç{ÉÌ AæLÿÌö~ æ Àÿ{Óàÿ Üÿç¢ëÿ™þö Óº¤ÿ{Àÿ ™þöSëÀëÿþæœÿZÿ vÿæÀëÿ †ÿ$¿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿê†ÿçœÿç†ÿê þš ¨æÁÿœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ {Ó ÓLÿæÁëÿ É¾¿æ†ÿ¿æS LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ šæœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ þš ¨÷æ$öœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ Ó´æþêZÿÀÿ FµÿÁÿç µÿNÿç {LÿsêZëÿ ¯ÿç{þæÜÿç†ÿ LÿÀÿçdç æ {Ó þš Ó´æþêZÿ ¨’ÿæZÿ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀëÿd;ÿç æ þæ†ÿ÷ F{œÿB Àÿ{Óàÿ {Lÿ{¯ÿ ¯ÿç {LÿsêZëÿ ¯ÿæš LÿÀÿçœÿæÜÿôæ;ÿç æ

œÿ¢ÿ ÓæÀÿZÿ `ÿæsÉæÁÿê ÓëLÿç¢ÿæ(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉ Ó´æ™#œÿ†ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ œÿ¢ÿ ÓæÀÿZÿ Sæô `ÿæsÉæÁÿê æ Ó©þ ¨ævÿ ¨|ÿç$#¯ÿæ FÜÿç ÓæÀÿ f~Lÿ Sæ

œÿ¢ÿ ÓæÀÿZÿ `ÿæsÉæÁÿê
ÓëLÿç¢ÿæ(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉ Ó´æ™#œÿ†ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ œÿ¢ÿ ÓæÀÿZÿ Sæô `ÿæsÉæÁÿê æ Ó©þ ¨ævÿ ¨|ÿç$#¯ÿæ FÜÿç ÓæÀÿ f~Lÿ Sæô{Àÿ àÿèÿÁÿ Lÿ+ç ™Àÿç$#{àÿ æ {Üÿ{àÿ Sæô ¨çàÿæþæ{œÿ Lÿç¨Àÿç ¨ævÿ ¨|ÿç{¯ÿ,þ~çÌ {Üÿ{¯ÿ {Ó$#¨æBô †ÿæZÿÀÿ $#àÿæ `ÿç;ÿæ æ `ÿæsÉæÁÿê {Qæàÿç{àÿ æ 1946{Àÿ {Qæàÿæ {ÜÿæB$#àÿæ FÜÿç `ÿæsÉæÁÿê æ {Ó{¯ÿvÿæÀëÿ Aæfç ¨¾ö¿;ÿ àÿä`ÿë¿†ÿ {ÜÿæB œÿæÜÿ] æ Sæ÷þÀÿ †ÿçœÿç ¨ç|ÿç œÿ¢ÿ ÓæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿçd;ÿç æ FÜÿç `ÿæsÉæÁÿêÀëÿ A{œÿLÿ {àÿæLÿ ÉçäæS÷Üÿ~LÿÀÿç ¯ÿxÿ ¯ÿxÿ ¨’ÿ ¨’ÿ¯ÿê {Àÿ Ad;ÿç {Üÿ{àÿ œÿ¢ÿ Óæ{Àÿ LÿæÜÿæÀÿç vÿæÀëÿ ¨æÀÿçÉ÷þçLÿ {œÿB œÿæÜÿôæ;ÿç æ
ÓëLÿç¢ÿæ ¯ÿâ&úLÿ ¯ÿ†ÿöƒæ ¨oæß†ÿÀÿ Lÿ;ÿçÀÿæ Sæô{Àÿ ÓS{¯ÿö þëƒ{sLÿç vÿçAæ {ÜÿæBdç65 ¯ÿÌöÀÿ FÜÿç `ÿæsÉæÁÿê æ FÜÿç SæôÀÿ ¨çàÿæþæœÿZÿ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ Lÿçdç ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿçœÿ$#{àÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ œÿ¢ÿ ÓæÀÿ {Qæàÿç$#{àÿ FÜÿç `ÿæsÉæÁÿê æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¯ÿßÓ †ÿæZÿÀÿ 85 s¨çàÿæ~ç æ 1939{Àÿ Üÿæ†ÿç¯ÿæÀÿê þæBœÿÀÿ Ôëÿàÿ{Àÿ Ó©þ ¨æÓ LÿÀÿç$#¯ÿæ FÜÿç œÿ¢ÿ ÓÀÿæZÿ œÿæþ {ÜÿDdç œÿ¢ÿ Lÿç{ÉæÀÿ ¨ëÎç æ

t¨¯ÿö ¨¯ÿæö~êt t É÷æ¯ÿ~-17(ASÎ 8)lëàÿ~¾æ†ÿ÷æt É÷æ¯ÿ~-18(ASÎ 9)¨ë†ÿ÷’ÿæ FLÿæ’ÿÉêt É÷æ¯ÿ~-21(ASÎ 12)Éç¯ÿ`ÿ†ëÿ”öÉê t É÷æ¯ÿ~-22(ASÎ 13)SÜÿ½æ ¨í‚ÿçöþæ,Àÿä

t¨¯ÿö ¨¯ÿæö~êt
t É÷æ¯ÿ~-17(ASÎ 8)lëàÿ~¾æ†ÿ÷æt É÷æ¯ÿ~-18(ASÎ 9)¨ë†ÿ÷’ÿæ FLÿæ’ÿÉêt É÷æ¯ÿ~-21(ASÎ 12)Éç¯ÿ`ÿ†ëÿ”öÉê
t É÷æ¯ÿ~-22(ASÎ 13)SÜÿ½æ ¨í‚ÿçöþæ,Àÿäæ¯ÿ¤ÿœÿ,¯ÿÁÿµÿ’ÿ÷ fœÿ½t É÷æ¯ÿ~-23(ASÎ 14)Që’ëÿÀëÿLëÿ~ê HÌæt É÷æ¯ÿ~-24(ASÎ 15)Ó´æ™êœÿ†ÿæ ’ÿç¯ÿÓt É÷æ¯ÿ~-25(ASÎ 16)þæÓ;ÿ t É÷æ¯ÿ~-26(ASÎ 16)ÓçóÜÿ ÓóLÿ÷æ;ÿçt É÷æ¯ÿ~-30(ASÎ 21)fœÿ½æÎþê,Ó´êþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ ’ÿç¯ÿÓt µÿæ’ÿ÷-3(ASÎ 25)FLÿæ’ÿÉêt µÿæ’ÿ÷-5(ASÎ 27)Éç¯ÿ`ÿ†ëÿ”öÉêt µÿæ’ÿ÷-7(ASÎ 29)Aþæ¯ÿæÓ¿æ æ

Ó´æ×¿ Ó{¢ÿÉ-É\ÿ ¯ÿfæ;ëÿ,œÿç{ÀÿæS ÀëÿÜÿ;ëÿ ¾’ÿç Aæ¨~Zëÿ LÿæÉ,É´æÓ,{¨æàÿçÓ ,ÀÿNÿ`ÿæ¨ Lÿçºæ Üõÿ’ÿß{ÀÿæS Óº¤ÿç†ÿ þæþëàÿç {ÀÿæSÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç fsçÁÿ {ÀÿæSAd

Ó´æ×¿ Ó{¢ÿÉ-É\ÿ ¯ÿfæ;ëÿ,œÿç{ÀÿæS ÀëÿÜÿ;ëÿ
¾’ÿç Aæ¨~Zëÿ LÿæÉ,É´æÓ,{¨æàÿçÓ ,ÀÿNÿ`ÿæ¨ Lÿçºæ Üõÿ’ÿß{ÀÿæS Óº¤ÿç†ÿ þæþëàÿç {ÀÿæSÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç fsçÁÿ {ÀÿæSAdç {†ÿ{¯ÿ F$#Àëÿ Àÿäæ ¨æB¯ÿæ ¨æBô FLÿ ÓÀÿÁÿ D¨æß ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿ;ëÿ æ {’ÿðœÿçLÿ É\ÿ ¯ÿfæ;ëÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ þæþëàÿç H ¯ÿçµÿçŸ fsçÁÿ {ÀÿæSÀëÿ Àÿäæ ¨æAæ;ëÿ æ É\ÿ™´œÿç Aæ¨~ZÿÀÿ WÀÿÀÿ AæQ¨æQ{Àÿ $#¯ÿæ œÿLÿæÀÿæŠLÿ ÉNÿçÀëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ þœÿ{Àÿ ÓLÿæÀÿæŠLÿ µÿæ¯ÿœÿæ ÓõÎç LÿÀÿç$æF æ {¾Dô ¨¾ö¿;ÿ É\ÿÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀëÿ$#¯ÿæ ™´œÿç Éë{µÿ {Óvÿæ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿçµÿçŸ {ÀÿæSÀÿ Lÿêsæ~ëZÿ {àÿæLÿ {ÜÿæB$æF æ É\ÿ ¯ÿfæB{àÿ þœëÿÌ¿ þœÿ{Àÿ ÓLÿæÀÿŠLÿ ÉNÿç DŒœÿ {ÜÿæB$æF æ üÿÁÿ{Àÿ AæŠ¯ÿçÉ´æÓ ¯õÿ•ç {ÜÿæB$æF æ É\ÿ{Àÿ ¨æLõÿ†ÿçLÿ Lÿ¿æàÿÓçßþ,S¤ÿLÿ,üÿÓúüÿÀÿÓ µÿÀÿ¨ëÀÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$æF æ üÿÁÿ{Àÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ É\ÿ üëÿZëÿ$#¯ÿæ {àÿæLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ SÁÿæ H Sæàÿ Óº¤ÿç†ÿ {Lÿò~Óç {ÀÿæS ÜëÿF œÿæÜÿ] æ F¨ÀÿçLÿç ¨æsç Óº¤ÿç†ÿ {Lÿò~Óç {ÀÿæS ÜëÿF œÿæÜÿ] æ F¨ÀÿçLÿç ¨æsç Óº¤ÿç†ÿ ÓþÖ {ÀÿæS ’íÿÀÿ ÜëÿF æ É\ÿ üëÿZÿç{àÿ {`ÿ{ÜÿÀÿæ DgÁÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ,É÷¯ÿ~ÉNÿç ¯õÿ•ç ¨æB$æF æ SÁÿæÀÿ þš ¯ÿ¿æßæþ {ÜÿæB$æF æ FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ É\ÿœÿæ’ÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó½Àÿ~ ÉNÿç ¯õÿ•ç ¨æB$æF æ

gujuratre rathayatra

MêRêeûUùe 110 iÚû^ùe e[~ûZâû
@j¹\ûaû\(bòiûKòI): ù\ge aòbò^Ü iÚû^ùe e[~ûZâû _ûkòZ ùjûA~ûAQòö MêReûUe @j¹\ûaû\ Rcûf_êe @kùe @aiÚòZ 400 ahð _êeûZ^ RM^Üû[ c¦òeeê 134Zc e[~ûZâû @^êÂòZ ùjûA ~ûAQòö _ûeµeòK eúZòùe MêReûUe cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\ò ùQeû_jeû Keò[ôùfö 19Uò i{òZ jûZú I 98Uò i{òZ UâK e[ ùgûbû~ûZâûùe @õgMâjY Keò[ôùfö GjûQWû MêReûUe 110Uò iÚû^ùe c¤ e[~ûZâû @^êÂòZ ùjûAQòö bûa^Meùe @^êÂòZ e[~ûZâû @j¹\ûaû\ _ùe MêReûUe \ßòZúd aéjZ e[~ûZâû bûùa aòùaPòZö GVûùe 17 Kòcòaýû_ò e[ UYû ~ûA[òfûö GjûQWû eûR]û^ú ^ì@û\òfäú, KfòKZû, cê´A, PŠòMWÿ, aògûLû_…^c @û\ò ijeùe e[~ûZâû _ûeµeòK eúZòùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö

Rath Yatra

jiò CVòfû aWÿù\Ck
_êeú(bòiûKòI)- _âak Ciôûj I CŸú_^û c¤ùe gâúùlZâùe gâúRM^Üû[ cjû_âbêue aògß _âiò¡ gâúMêŠòPû ~ûZâû ùghùjûA~ûAQò ö cjû_âbê gâúRM^Üû[, aWbûA gâúakb\â, bCYú iêb\âû I iê\gð^u ij ^@\ò^ fûMò ùNûh~ûZâûùe ~ûA[òùf MêŠòPû NeKê ö Gjò ~ûZâû ù\Lòaû _ûAñ eûRý Z[û ù\g aòù\geê _âûd 12fleê D¡ßð gâ¡ûkêu icûMc ùjûA[òùfö @MYòZ bqu jeòùaûf jêkjêkò iûwKê Rd RM^Üû[ ]ß^òùe aWÿ\ûŠ CQêkò _Wò[ôfû ö Gahð VûKêe cû^ue ^úZòiaê ^ò¡ðûeòZ icdùe Keû~ûA _ûeò[ôaûeê Gjû iû]ûeY bqcû^u c^ùe @û^¦ iéÁò Keò_ûeò[ôfû ö _âZêýheê aWù\Ckùe VûKêecû^u cwk @ûeZò, cAfc, ZW_fûMò, ùeûhùjûc, @aKûg, iì~ðý_ìRû, \ßûe_ûk _ìRû @û\ò ^úZò iµ^Ü ùjûA ùMû_ûkafäb I iKûk]ì_ùe ùLPêWò ùbûM Keû~ûA[ôfû ö e[ _âZòÂû Keû~ûA cwkû_ðY ^úZò ùjûA[ôfû ö Gjû_ùe @ûe¸ ùjûA[ôfû _jŠòaòùR ö VûKêecûù^ e[ûeìX ùjaû_ùe _êeúe RM\Mêeê gueûPû~ðý Êûcú gâú^ò½kû^¦ ieÊZú Zò^òe[ C_ùe gâúRúCu _ìRûyð^û Keò[ôùf ö Gjû_ùe _êeúe MR_Zò cjûeûRû gâú\òaýiòõj ù\a gâú^je Vûeê GK iêùgûbòZ ùcùj^ûùe [ûU _Uê@ûe ij aòùR Keò Zò^ò e[ C_ùe _ûeµeòK eúZòcùZ iê^û LWòKûùe ùQeû_jñeû Kû~ðý iµ^Ü Keò[ôùf ö Gjû_ùe e[MêWòKùe iûe[ô I ùNûWû fMû~ûA _â[ùc gâúakb\âu Zûk]ßR e[ _ùe ù\aú iêb\âûu ù\a\k^ e[ I ùghùe gâúRM^Üû[u ^¦òùNûh e[ UYû~ûA[ôfû ö 11 ZûeòLùe aûjêWû ~ûZâû Gaõ 12 ZûeòLùe Zò^òe[ C_ùe VûKêecû^uê iê^û ùag @^êÂòZ ùjûA[òfû ö 14 ZûeòL \ò^ VûKêecû^uê iòõjûi^ cûRYû I _ê¿û¬kò Keû~òaû _ùe @ûe¸ ùjûA[ôfû _jŠò aòùR ö Gjò @aieùe _ûeµeúKeúZò cùZ \êAùMûÂò ùiaûdZu c¤ùe flàú-^ûeûdY Kkò ùjûA[ôfû û cjû_âbê flàúVûKêeûYúuê eiùMûfû Lê@ûA Zûue cû^b¬^ Keò[ôùf û cjû_âbê I cjûflàúu c¤ùe \ûµZý Kkò ùcòaû _ùe gâúRM^Üû[, gâúakb\â, ù\aú iêb\âûu ijòZ gâúiê\gð^ PZê¡ðûcìòð e^ôiòõjûi^ C_ùe aòùR Keò[òùf ö Gùa _êYò jiò CVòQò aWù\Ck ö

AÓëÀÿäç†ÿ {Lÿæ~æLÿö H œÿç’ÿ÷ç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÁÿæþëSëœÿç ¨$Àÿ{Àÿ S|ÿæ {Lÿæ~æLÿöÀÿ LÿÁÿæ H ×æ¨†ÿ¿ ¯ÿçÉ´ ¯ÿçQ¿æ†ÿæ FvÿçLÿæÀÿ þíˆÿçöþæ{œÿ Lÿ$æ LëÿÜÿ;ÿç æ

AÓëÀÿäç†ÿ {Lÿæ~æLÿö H œÿç’ÿ÷ç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ
LÿÁÿæþëSëœÿç ¨$Àÿ{Àÿ S|ÿæ {Lÿæ~æLÿöÀÿ LÿÁÿæ H ×æ¨†ÿ¿ ¯ÿçÉ´ ¯ÿçQ¿æ†ÿæ FvÿçLÿæÀÿ þíˆÿçöþæ{œÿ Lÿ$æ LëÿÜÿ;ÿç æ {ÓÜÿçLÿ$æ {ÜÿDdç HxÿçÉæÀÿ S¯ÿö {SòÀÿ¯ÿÀÿ Lÿ$æ æ ’ëÿ…QÀÿ ¯ÿçÌß {¾ þ¢ÿçÀÿ,LÿÁÿæ,×æ¨†ÿ¿ F¨ÀÿçLÿç œõÿ†ÿ¿æèÿœÿæ þæœÿZÿÀÿ ÜÿÓÜÿÓ ¨÷ÖÀÿ þíˆÿçö ™ê{Àÿ™ê{Àÿ `ÿæàÿç¾æDdç ¯ÿçàÿß AæxÿLëÿ æ ¯ÿÌæö’ÿç{œÿ ¯ÿÌö¯ÿÌö™Àÿç {Lÿæ~æLÿö þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ ¨æ~ç fþç ÀÿÜëÿdç æ þëÁëÿ’ëÿAæ ™#{Àÿ™#{Àÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ{’ÿDdç æ ÓÀÿLÿæÀÿê A™#LÿæÀÿêþæ{œÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ {¯ÿðvÿLÿ LÿÀëÿd;ÿç Lÿç;ëÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ Éíœÿ æ S†ÿ¯ÿÌö µÿÀÿç þ¢ÿçÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ Aæ=ëÿF ¨æ~ç fþç ÀÿÜÿçàÿæ æ †ÿ$æ¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ F¨¾ö¿;ÿ Lÿçdç Lÿ{àÿœÿç æ œÿç’ÿ÷ç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¨æQ{Àÿ fæSõ†ÿçÀÿ `ÿçÜÿ§¯ÿ‚ÿö œÿæÜÿ] æ F{¯ÿ ¯ÿÌæöJ†ëÿ AæÓçàÿæ~ç †ÿ$æ¨ç ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ `ÿç;ÿæ œÿæÜÿ] æ

Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ fæàúÿ fæ†ÿç ¨÷þæ~¨†ÿ÷™æÀÿêZÿ ÓóQ¿æ Ó¯ÿæö™#Lÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿{Àÿ fæàÿ fæ†ÿçS†ÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ Aµÿç{¾æS ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ FÓúÓç

Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ fæàúÿ fæ†ÿç ¨÷þæ~¨†ÿ÷™æÀÿêZÿ ÓóQ¿æ Ó¯ÿæö™#Lÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿{Àÿ fæàÿ fæ†ÿçS†ÿ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ Aµÿç{¾æS ¯ÿ|ÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ FÓúÓçFÓúsç ¯ÿçµÿæSÀëÿ þçÁÿç$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê 1955sç fæàÿ fæ†ÿçS†ÿ ¨÷þæ~ ¨†ÿ÷ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç æ {Ó$#þšÀëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ 1006,LÿÁÿæÜÿæƒç{Àÿ 102,œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿ{Àÿ 302,¯ÿàÿæèÿêÀÿ{Àÿ 282,Óë¯ÿ‚ÿö¨ëÀÿ{Àÿ 79,þßëÀÿµÿq{Àÿ 12,¯ÿÀÿSxÿ{Àÿ 111,Óë¢ÿÀÿSxÿ{Àÿ 10,{Qæ•ö{Àÿ 7, {LÿæÀÿæ¨ës{Àÿ 7,ÀÿæßSxÿæ{Àÿ 6,þæàÿLÿæœÿSçÀÿç{Àÿ 5,{¯ÿò•{Àÿ 5,Sqæþ{Àÿ 4,Sf¨†ÿç{Àÿ 4,¾æf¨ëÀÿ{Àÿ 4sç {àÿQæFô Aµÿç{¾æS AæÓçdç æ F$#þšÀëÿ 951sç Àÿ †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀÿæ¾æB 291sç þæþàÿæÀÿ üÿBÓæàÿæ LÿÀÿæ¾æBdç æ

Aæ`ÿæ¾ö¿ ¯ÿæàÿLõÿÐZëÿ œÿç{’ÿöæÌ ’ÿÉæöBàÿæ {œÿ¨æÁÿ {œÿ¨æÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾æSSëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ LÿÁÿæ™œÿ ¨÷Óèÿ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ {WÀÿç$#{àÿ æ {†

Aæ`ÿæ¾ö¿ ¯ÿæàÿLõÿÐZëÿ œÿç{’ÿöæÌ ’ÿÉæöBàÿæ {œÿ¨æÁÿ
{œÿ¨æÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-{¾æSSëÀëÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZÿ LÿÁÿæ™œÿ ¨÷Óèÿ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ {WÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë ÀÿæS{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿæ¯ÿæZÿÀÿÿ ÓÜÿ{¾æSê Aæ`ÿæ¾ö¿ ¯ÿæàÿLõÿÐZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨æÓ{¨æsö ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô fæàÿ LÿæSf¨†ÿ÷ {’ÿB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ æ FÜÿç ÓþÖ Aµÿç{¾æSLëÿ {œÿ¨æÁÿ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß QæÀÿf LÿÀÿç{’ÿBdç æ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦~æÁÿß ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç {¾,¯ÿæàÿLõÿÐ œÿç{”öæÌ F¯ÿó {Ó Fvÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç A¨Àÿæ™#Lÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨{Àÿ fxÿç†ÿ œëÿÜÿô;ÿç æ ¯ÿæàÿLõÿÐZÿ fœÿ½ ÜÿÀÿç’ÿ´æÀÿ{Àÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš †ÿæZÿ þæ†ÿæ¨ç†ÿæ ¨Êÿçþ {œÿ¨æÁÿÀÿ ¯ÿæÓç¢ÿæ æ

àÿƒœÿÀÿ ¯ÿæ$ú ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¨÷$þ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ àÿƒœÿ(µÿçÓæLÿçH)-àÿƒœÿÀÿ ¯ÿæ$ú ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¨÷$þ$Àÿ ¨æBô fSŸæ$ þÜÿæ¨÷µëÿZÿÀÿ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ ¨÷¯ÿæÓê µÿæÀÿ†ÿêßZÿ ’ÿ´æÀÿ

àÿƒœÿÀÿ ¯ÿæ$ú ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¨÷$þ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ
àÿƒœÿ(µÿçÓæLÿçH)-àÿƒœÿÀÿ ¯ÿæ$ú ÓÜÿÀÿ{Àÿ ¨÷$þ$Àÿ ¨æBô fSŸæ$ þÜÿæ¨÷µëÿZÿÀÿ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ ¨÷¯ÿæÓê µÿæÀÿ†ÿêßZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿÓþæSþ þš{Àÿ É÷ê fSŸæ$,¯ÿÁÿµÿ’ÿ÷ H Éëµÿ’ÿ÷æZëÿ µÿNÿþæ{œÿ Àÿ${Àÿ Aæœÿ¢ÿ DàÿâæÓ{Àÿ sæ~ç sæ~ç þÜÿæ¨÷µëÿZÿ fœÿ½×æœÿLëÿ {œÿB$#{àÿ æ Àÿ$ s~æ AæÀÿ»Àëÿ þæDÓê þæZÿ W{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ ÀÿæÖæÓæÀÿæ µÿNÿç Óèÿê†ÿ H œõÿ†ÿ¿ ÓÜÿç†ÿ þÜÿæþ¦{Àÿ ÓþS÷ ¨Àÿç{¯ÿÉ ¨ëàÿLÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ Àÿ$ sæ~ç¯ÿæ¨æBô {àÿæLÿZÿ þš{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ AæS÷Üÿ ¨ÀÿçàÿQç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

Sèÿæ{Àÿ ¯ëÿxÿ ¨LÿæB¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#{àÿ {¨æ¨ú fœúÿ ¨àúÿ ’ÿ´ç†ÿêß $øÉíÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ Sèÿæ œÿ’ÿê{Àÿ ¯ëÿxÿ ¨LÿæB¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#{àÿ {¨æ¨ú

Sèÿæ{Àÿ ¯ëÿxÿ ¨LÿæB¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#{àÿ {¨æ¨ú fœúÿ ¨àúÿ ’ÿ´ç†ÿêß
$øÉíÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ Sèÿæ œÿ’ÿê{Àÿ ¯ëÿxÿ ¨LÿæB¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô$#{àÿ {¨æ¨ú fœúÿ ¨àúÿ ’ÿ´ç†ÿêß Lÿç;ëÿ þõ†ÿë¿ ¨¾ö¿;ÿ †ÿæZÿÀÿ Bbÿæ ¨ëÀÿ~ {ÜÿæB ¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ œÿçf Bdæ Ó¸Lÿö{Àÿ {¨æ¨ú {LÿÀÿÁÿÀÿ f{~ ¯ÿÀÿçÏ Lÿ¿æ$àÿçLúÿ ¯ÿçÉ¨Zëÿ f~æB$#{àÿ æ æ 1986 þÓçÜÿæ{Àÿ {¨æ¨ µÿæÀÿ†ÿ AæÓç Ó¸õNÿ ¯ÿçÉ¨Zÿë ú Óæäæ†ÿ LÿÀÿç †ÿæZÿÀÿ þœÿLÿ$æ f~æB$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ †ÿæZÿÀÿ Bbÿæ ¨ëÀÿ~ {ÜÿæB ¨æÀÿçœÿ$#àÿæ {¯ÿæàÿç $øÉíÀÿÀÿ †ÿ†úÿLÿæÁÿêœÿ ¯ÿçÉ¨ú þæÀÿ {¾æ{Éüúÿ Lëÿ¢ëÿLëÿàÿþú ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

S{~Ì þ¢ÿçÀÿLëÿ þÀÿæþ†ÿç Lÿ{àÿ þëÓàÿþæœÿ ÉçÅÿ¨†ÿç Àÿ¡ÿæ{»æÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿ¡ÿæ{»æÀÿ ×ç†ÿ ¯ÿ¿æW÷ ÓóÀÿä~ ¨÷LÿÅÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ’ÿçœÿ ™Àÿç FLÿ S{~Ì þ¢ÿçÀÿ ¨Àÿç†ÿ¿

S{~Ì þ¢ÿçÀÿLëÿ þÀÿæþ†ÿç Lÿ{àÿ þëÓàÿþæœÿ ÉçÅÿ¨†ÿç
Àÿ¡ÿæ{»æÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿ¡ÿæ{»æÀÿ ×ç†ÿ ¯ÿ¿æW÷ ÓóÀÿä~ ¨÷LÿÅÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ’ÿçœÿ ™Àÿç FLÿ S{~Ì þ¢ÿçÀÿ ¨Àÿç†ÿ¿Nÿ {ÜÿæB ÀÿÜÿç$#àÿæ æ œÿæ {LÿÜÿç ¨ífæ ¨æBô AæÓë$#{àÿ œÿæ FÜÿæÀÿ ¾œ#ÿ {œÿ¯ÿæ¨æBô {LÿÜÿç Aæ{SB AæÓë$#{àÿ æ{†ÿ{¯ÿ þëºæBÀÿ f{~ ÉçÅÿ¨†ÿç AæÓçLÿ Aàÿâê œÿæ$æœÿç FÜÿç ¨÷LÿÅÿ ¯ëÿàÿç AæÓç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þ¢ÿçÀÿsç †ÿæZÿ ’õÿÎç AæLÿÌö~ LÿÀÿç$#àÿæ æ DNÿ þ¢ÿçÀÿ œÿçþæö~ ¨æBô {Ó AæS÷Üÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ þëÓàÿçþ {SæÏç †ÿæZëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ þëÓàÿçþ ™þö{Àÿ þíˆÿçö¨ífæ œÿ$#¯ÿæÀëÿ þíˆÿçö¨ífæLëÿ {¨÷æûæÜÿœÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ Aœëÿ`ÿç†úÿ {¯ÿæàÿç {Lÿ{†ÿLÿ Àÿä~ÉêÁÿ þëÓàÿçþ †ÿæZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¾ëNÿç ’ÿÉæöB$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ {Ó LÿæÜÿæLÿ$æ œÿþæœÿç {Ó þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨ëœÿ… œÿçþæö~ ¨æBô 2 {Lÿæsç sZÿæ ¯ÿ¿ßLÿÀÿç LëÿÉÁÿê LÿæÀÿçSÀÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ FÜÿæÀÿ ¨ëœÿœÿçþæö~ LÿÀÿçd;ÿç æ F{¯ÿ FÜÿç þ¢ÿçÀÿsç AæQç’õÿÉçAæ {Üÿ¯ÿæ {¾æSëô ÉÜÿÉÜÿ µÿNÿ ’ÿÉöœÿ ¨æBô {ÓvÿæLëÿ AæÓëd;ÿç æ

™þöfæSÀÿ~ Óþœÿ´ß ¯ÿçµÿæSÀÿ ¨÷æ;ÿêß ¨÷Éçä~ ¯ÿSö Óæ{àÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-™þæö;ÿÀÿçLÿÀÿ~Lëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô H ¨Àÿæ¯ÿˆÿöœÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ´ LÿÀÿç¯ÿæ¨æ

™þöfæSÀÿ~ Óþœÿ´ß ¯ÿçµÿæSÀÿ ¨÷æ;ÿêß ¨÷Éçä~ ¯ÿSö
Óæ{àÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-™þæö;ÿÀÿçLÿÀÿ~Lëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô H ¨Àÿæ¯ÿˆÿöœÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ´ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FLÿ ¨æo ’ÿçœÿçAæ ¨÷Éçä~ ¯ÿSö fëœÿ 3 †ÿæÀÿçQÀëÿ 7 †ÿæÀÿçQ ¨¾ö¿;ÿ Óæ{àÿ¨ëÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ÓþÖ fçàÿâæÀëÿ 260 f~ ¨÷Éçä$êö {¾Dô$#{Àÿ 70 f~ þÜÿçÁÿæ µÿæS {œÿB$#{àÿ æ HxÿçÉæÀÿ ¨÷þëQ fœÿfæ†ÿç Lÿ¤ÿ É¯ÿÀÿ þëƒæ {LÿæÜÿâ,Éæ;ÿæÁÿ,QxÿçAæÁÿ,Sƒæ ÓþæfÀÿ ¯ÿÜëÿ ¨÷†ÿçœÿç™# {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZëÿ Sê†ÿæ,µÿæS¯ÿ†ÿ,Àÿæþæß~ H É÷ê fSŸæ$ ÓóÔõÿ†ÿç Óº•{Àÿ Ó¡ÿ fê¯ÿœÿþëNÿæ œÿ¢ÿ ¨ëÀÿê,¯ÿ÷Üÿ½`ÿæÀÿê Ó¡ÿ {`ÿð†ÿœÿ¿fê þÜÿæÀÿæf,xÿLÿuÀÿ Óí¾ö¿þ~ç œÿæßLÿ, ¨÷¯ÿ`ÿLÿ S{†ÿÉ´Àÿ þçÉ÷ ¨÷þëQ ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ™œëÿ†ÿêÀÿ,’ÿƒ,{¾æS ¨÷æ~æßþ,ÓóSê†ÿ ,¯ÿæ’ÿ¿¾¦ Aæfç ¯ÿçÌß{Àÿ ¨÷Éçä~ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ™þöfæSÀÿ~ ¨÷þëQ É÷ê þëLëÿ¢ÿÀÿæH ¨~ÓçLÿÀÿ ’ÿÉsç ¨÷æ;ÿ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ Àÿæ{f¢ÿ÷ fê,AæÀÿFÓúFÓú Àÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ É÷ê fS’ÿêÉ ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ,Óþç†ÿçÀÿ ¨÷{’ÿÉ Ašä É÷ê AÀëÿ~ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ ,¨÷æ;ÿ ¨øþëQ ¯ÿçœÿß LëÿþæÀÿ µíÿßæô H ¨÷æ;ÿÀÿ ÓþÖ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿê D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ 6 †ÿæÀÿçQ A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ Óæ{àÿ¨ëÀÿ œÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ F$#{Àÿ 40Àëÿ D•öÓ¡ÿ H ÓóLÿçˆÿöœÿ þƒÁÿê µÿæS{œÿB$#{àÿ æ

¨ëÀÿê Àÿ$¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ßë¯ÿçFÓúFÓú Àÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿ ¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH)-¨¯ÿç†ÿ÷ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ D‡Áÿ ¯ÿç¨Ÿ ÓÜÿß†ÿæ Óþç†ÿç (ßë¯ÿçFÓúFÓú)¨äÀëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {Ó¯ÿæ

¨ëÀÿê Àÿ$¾æ†ÿ÷æ{Àÿ ßë¯ÿçFÓúFÓú Àÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿
¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH)-¨¯ÿç†ÿ÷ Àÿ$¾æ†ÿ÷æ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ D‡Áÿ ¯ÿç¨Ÿ ÓÜÿß†ÿæ Óþç†ÿç (ßë¯ÿçFÓúFÓú)¨äÀëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ É÷êSëƒç`ÿæ ’ÿçœÿ 500 Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿{Àÿ œÿç¾ëNÿç {ÜÿæB$#{àÿ æ ÿ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ {’ÿ|ÿÉÜÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ {Ó¯ÿæLÿæþ LÿÀëÿ$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç œÿ¯ÿþê ¾æ†ÿ÷æ ’ÿçœÿ 300,¯ÿæÜëÿxÿæ ¾æ†ÿ÷æ’ÿçœÿ 550 H Óëœÿæ{¯ÿÉ ’ÿçœÿ 300 Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿{Àÿ µÿæS{œÿB$#{àÿ æ
É÷êSëƒç`ÿæ ’ÿçœÿ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨ëÀÿêÀÿ fçàÿâæ Ó´×¿{Lÿ¢ÿ÷ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ þš{Àÿ {SæsçF ¨÷æ$þçLÿ `ÿçLÿçûæ {Lÿ¢ÿ÷ þæšþ{Àÿ 177 f~ {ÀÿæSêZÿÀÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Óþç†ÿçÀÿ 4 sç AæºëàÿæœÿÛ H 6 sç {Î`ÿÀÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿{Àÿ àÿæSç$#àÿææ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ {Qæàÿæ¾æB$#¯ÿæ 8 sç fÁÿ ¯ÿ+œÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ 30 ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö ¨æ~ç ¨æDd ¯ÿ+æ ¾æB$#àÿæ æ {SæsçF Óí`ÿœÿæ {Lÿ¢ÿ÷ þæšþ{Àÿ Üÿfç¾æB$#¯ÿæ 189 f~ ¯ÿ¿NÿçZëÿ †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ F$#ÓÜÿç†ÿ †ÿç{œÿæsç Àÿ$Àÿ `ÿæÀÿç¨{s þš Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ $#{àÿ æ

¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿ {Ó¯ÿæ ¨ÀÿçÌ’ÿ AæþÀÿç {’ÿÉÀÿ {Óœÿæ AæþÀÿ {SòÀÿ¯ÿ F¯ÿó {’ÿÉÀÿ ¨÷ÜÿÀÿê þš æ {Óœÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {ÓðœÿçLÿ {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ {’ÿÉÀÿ ÓêþæLëÿ Àÿäæ

¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿ {Ó¯ÿæ ¨ÀÿçÌ’ÿ
AæþÀÿç {’ÿÉÀÿ {Óœÿæ AæþÀÿ {SòÀÿ¯ÿ F¯ÿó {’ÿÉÀÿ ¨÷ÜÿÀÿê þš æ {Óœÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {ÓðœÿçLÿ {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ {’ÿÉÀÿ ÓêþæLëÿ Àÿäæ LÿÀëÿdç æ vÿçLúÿ {ÓÜÿç ¨÷LÿæÀÿ A¯ÿÓÀÿS÷Üÿ~ ¨{Àÿ †ÿæZÿ ÉÓNÿ Lÿæ¤ÿ D¨{Àÿ ÓþæfLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ AæÓç¾æDdç æ F{¯ÿ ÀÿæÎ÷Àÿ {É÷Ï œÿæSÀÿêLÿ {ÜÿæB FÜÿç œíÿAæ Óó{¢ÿÉ {’ÿD$#¯ÿæ Lÿæþ{Àÿ àÿæSç ¾æDd;ÿç æ ¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿ {Ó¯ÿæ ¨ÀÿçÌ’ÿ FÜÿç ¨÷LÿæÀÿ FLÿ Lÿþövÿ {SòÀÿ¯ÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿÀÿ FLÿ ÓóSvÿœÿ æ ¾æÜÿæ œÿçfÀÿ äþ†ÿæLëÿ þçÉæB ÀÿæÎ÷ F¯ÿó ÓþæfÜÿç†ÿ{Àÿ D¨{¾æS ¨æBô ¨÷†ÿçjæ¯ÿ• æ FÜÿæ FLÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóSvÿœÿ A{s æ
{’ÿÉÜÿç†ÿ
¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿ þæœÿZÿÀÿ {’ÿÉ µÿNÿç F¯ÿó LëÿÉÁÿ†ÿæLëÿ FLÿ†ÿæ ,AQƒ†ÿæ F¯ÿó ÓëÀÿäæ ¨Àÿç ÀÿæÎ÷Üÿç†ÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ Óó{¾æfç†ÿ LÿÀëÿdç æ
Óþæf-Üÿç†ÿ
¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿZÿ AœëÿÉæÓœÿ F¯ÿó äþ†ÿæÀÿ ÓæþëÜÿçLÿ {¾æS’ÿæœÿÀÿ Éçäæ,Ó´æ×¿,ÓþÀÿÓ†ÿæ F¯ÿó Ó´æ¯ÿàÿºœÿ ¨Àÿç ÓæþæfçLÿ D‹æœÿLëÿ ¯ÿçLÿÓç†ÿ LÿÀëÿdç æ
{ÓðœÿçLÿ-Üÿç†ÿ
¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿþæœÿZëÿ Ó¼æœÿfœÿLÿ ¨íœÿ¯ÿæöÓ,ÉÜÿê’ÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿÀÿ AæÉ÷ê†ÿþæœÿZÿÀÿ {’ÿQæÉë~æ †ÿ$æ ¨èëÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿÀÿ {Ó¯ÿæÉøÉëÉæ Aæ’ÿç ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ œÿçf ÓóSvÿœÿ ÉNÿç{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Bdæ fæS÷†ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ
Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ
1 2002 þÓçÜÿæ{Àÿ Óêþæ;ÿ AoÁÿ{Àÿ ¾ë•Àÿ AæÉZÿæ Óþß{Àÿ {ÓðœÿçLÿþæ{œÿ `ÿæÜëÿô$#¯ÿæ {Ó¯ÿæ F¯ÿó †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
2 LÿæÀÿSêàÿ ¾ë• Óþß{Àÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ f¼ë F¯ÿó D™þ¨ëÀÿ {ÓðœÿçLÿ `ÿçLÿçûæ{Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÓÜÿæß†ÿæ
3 LÿæÀÿSêàÿ ÓÜÿç’ÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ Ó¼æœÿ-¨†ÿ÷ F¯ÿó Aæ$#öLÿ ÓÜÿæß†ÿæ æ
4 DˆÿÀÿ¨í¯ÿö Àÿæf¿ ÓÜÿç†ÿ Óó{¾æSÀÿ×ç†ÿçLëÿ A™#Lÿ þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ÓÜÿç’ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿZëÿ Ó¼æœÿ æ
5 BÜÿ™æþ †ÿ¿æS LÿÀÿç$#¯ÿæ {ÓðœÿçLÿ/ ¨í¯ÿö {ÓðœÿçLÿZÿÀÿ ÉçÉëZÿ ¨æBô dæ†ÿ÷æ¯ÿæÓÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ F¯ÿó dæ†ÿ÷¯õÿˆÿç ¨÷’ÿæœÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ æ

(µÿçÓæLÿçH)-

F¯ÿçµÿç¨ç ¨äÀëÿ {þ™æ¯ÿê ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö Aµÿçœÿ¢ÿœÿ fß¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ fß¨ëÀÿ ÉæQæ ¨äÀëÿ {þ™æ¯ÿê ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö Aµÿçœÿ¢ÿœÿ-201

F¯ÿçµÿç¨ç ¨äÀëÿ {þ™æ¯ÿê ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö Aµÿçœÿ¢ÿœÿ
fß¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ fß¨ëÀÿ ÉæQæ ¨äÀëÿ {þ™æ¯ÿê ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö Aµÿçœÿ¢ÿœÿ-2011 ×æœÿêß ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ AæBœÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ašæ¨Lÿ œÿçÀÿqœÿ þçÉ÷ Óµÿæ¨†ÿç†ÿ´ LÿÀÿç ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ þëQ¿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ Éçäæ¯ÿç†úÿ xÿ.Sèÿæ™Àÿ œÿ¢ÿ {¾æS{’ÿB ¯ÿç’ÿ¿æ$#öZëÿ ¨ævÿ¨|ÿæ ÓÜÿç†ÿ ’ëÿœÿêö†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ÓóS÷æþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ þëQ¿¯ÿNÿæµÿæ{¯ÿ ¯ÿçLÿ÷þ{’ÿ¯ÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Ašä xÿ… ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ þçÉ÷,Ó¼æœÿê†ÿ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ AæBœÿfê¯ÿê D{¨¢ÿ÷ œÿæ$ þçÉ÷ H É÷êþ†ÿê ÓëÀÿµÿç þÜÿæ¨æ†ÿ÷ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ

Sæô{Àÿ sæsæ LÿÀÿç¯ÿ 32 Üÿfæ{Àÿ sZÿæ{Àÿ WÀÿ sæsæ Lÿ¸æœÿç 20 ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿ ¨Àÿçþç†ÿ AoÁÿÀÿ WÀÿ 3200 sZÿæ{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {¾æfœÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçdç

Sæô{Àÿ sæsæ LÿÀÿç¯ÿ 32 Üÿfæ{Àÿ sZÿæ{Àÿ WÀÿ
sæsæ Lÿ¸æœÿç 20 ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿ ¨Àÿçþç†ÿ AoÁÿÀÿ WÀÿ 3200 sZÿæ{Àÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô {¾æfœÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿçdç æ S÷æþæoÁÿ{Àÿ sæsæ FÜÿç WÀÿ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ {¾æfœÿæ A;ÿSö†ÿ FLÿ Lÿçsú œÿçþæö~ LÿÀëÿdç æ Sæô þæœÿZÿÀÿ WÀÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ H Aæ$#öLÿ ×ç†ÿçLëÿ {’ÿQç sæsæ F¨Àÿç {¾æfœÿæ ÉëµÿæÀÿ» LÿÀÿçdç æ (µÿçÓæLÿçH)

fçÓæs-12 ¨ç{Ó {àÿµÿçÀÿ 19 †ÿþ ÓüÿÁÿ†ÿæ ¨ç{Ó{àÿµÿç-Óç 17 D†úÿ{ä¨~ ¾æœÿ fçÓæs -12 Lëÿ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Ó†ÿêÓ ™æH´œÿ þÜÿæLÿæÉ {Lÿ¢ÿ÷Àëÿ D†úÿ{ä¨~LÿÀÿç †ÿæÀ

fçÓæs-12 ¨ç{Ó {àÿµÿçÀÿ 19 †ÿþ ÓüÿÁÿ†ÿæ
¨ç{Ó{àÿµÿç-Óç 17 D†úÿ{ä¨~ ¾æœÿ fçÓæs -12 Lëÿ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Ó†ÿêÓ ™æH´œÿ þÜÿæLÿæÉ {Lÿ¢ÿ÷Àëÿ D†úÿ{ä¨~LÿÀÿç †ÿæÀÿ 19 †ÿþ D†úÿ{ä¨~Lëÿ Óþæ© LÿÀÿçdç æ D†úÿ{ä¨~Àÿ vÿçLúÿ 20 þçœÿçs ¨{Àÿ 1410 LÿçS÷æ Hfœÿ ¯ÿçÉçÎ fçÓæs-12Àÿ ÓüÿÁÿ D†úÿ{ä¨~ µÿæÀÿ†ÿêß {¯ÿðjæœÿçLÿ †ÿ$æ µÿæÀÿ†ÿêßþæœÿZÿÀÿ AæŠ¯ÿçÉ´æÓLëÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæBdç æ (µÿçÓæLÿçH)

{Lÿ¢ëÿlÀÿ{Àÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Q~ç ¯ÿçLÿç¯ÿæ H ÉçÅÿ {Qæàÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿Ö LÿæÀÿ~ FÓ¯ëÿ LëÿAæ{xÿ {ÜÿDdç ¯ÿçLÿæÉÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ Aæ™

{Lÿ¢ëÿlÀÿ{Àÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ
Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Q~ç ¯ÿçLÿç¯ÿæ H ÉçÅÿ {Qæàÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿ¿Ö LÿæÀÿ~ FÓ¯ëÿ LëÿAæ{xÿ {ÜÿDdç ¯ÿçLÿæÉÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ Aæ™æÀÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ HxÿçÉæÀÿ f{~ ¨{Àÿ f{~ LõÿÌLÿ sÁÿç ¨xëÿd;ÿç J~µÿæÀÿ ÓÜÿç œÿ¨æÀÿç æ Ó¯ÿæö™#Lÿ LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ Lÿ{àÿ~ç {Lÿ¢ëÿlÀÿ fçàÿâæ æ {¾Dô fçàÿâæ Q~ç H ÉçÅÿ{Àÿ Óþõ•ç A{s æ A$æö†ÿ FBAæ LëÿÜÿæ¾æB¨æ{Àÿ ¯ÿçLÿæÉ ¯ÿçœÿæÉÀÿ ÀÿæÖæ ™Àÿçàÿæ~ç æ {’ÿÉ ¯ÿçLÿæÉÀÿ {þÀëÿ’ÿƒ LõÿÌLÿ Lÿ$æ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ Óþß œÿæÜÿ] æ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ Lÿêˆÿöœÿ œÿæßLÿLëÿ þçÉæB {Lÿ¢ëÿlÀÿ fçàÿâæ{Àÿ 10 f~ LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç ÓæÀÿç{àÿ~ç æ †ÿæ¨{Àÿ¯ÿç LõÿÌLÿþæœÿZëÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ ’íÿÀÿÀÿ Lÿ$æ æ AæŠÜÿ†ÿ¿æLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó´êLõÿ†ÿç {’ÿ¯ÿæLëÿ Àÿæfç œëÿ{Üÿô æ FÜÿæ LÿsæWæ{Àÿ `íÿœÿ {’ÿ¯ÿæ Ó’õÿÉ ¾¦~æLëÿ AæÜëÿÀÿç ¯ÿ|ÿæB `ÿæàÿçdç æ (µÿçÓæLÿçH)-

dyam upre atankabadi najar

bûKâû^wf Wýûc C_ùe @ûZuaû\ú ^Re
^ì@û\òfäú- ù\ge aéjZ ^\úa§ bûKâû ^wf C_ùe @ûZuaû\ú @ûKâcYe @ûguû ejòQò ùaûfò MêA¦û aýêùeû (@ûAaò) eòù_ûUðeê _âKûgö bûKâû ^wf _âKÌ C_ùe _ûKòÉû^e @ûZuaû\ú iõMV^ fÄe-A-ùZûAaû I RcûZ C\-\ûIßû @ûKâcY KeòaûKê flý eLô[ôaû @ûAaò @ûMê@û iìP^û ù\AQòö G[ô_ûAñ CMâaû\úuê Zûfòc \ò@û~ûC[ôaû MêA¦û aêýùeû iZKð KeûAQòö RcûZ ù^Zû @a\êe ejc^ cûKÑò bûeZe ^\úa§ C_ùe @ûKâcY Keû~òaû ù^A ù`aédûeú 2010ùe ]cK ù\A[ôfûö

{àÿæ¨ ¨æB¾ç¯ÿ ¯ÿêÀÿLëÿÁÿç ¨æœ {µÿæSÀÿæB(µÿçÓæLÿçH)-{µÿæSÀÿæB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ Lÿ÷þæS†ÿ ¯ÿÞç H þÀÿÝç {¾æSë þëQ¿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ Aµÿç¯ÿõ•çÀÿ A¯ÿàÿºœÿ ¨

{àÿæ¨ ¨æB¾ç¯ÿ ¯ÿêÀÿLëÿÁÿç ¨æœ
{µÿæSÀÿæB(µÿçÓæLÿçH)-{µÿæSÀÿæB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ Lÿ÷þæS†ÿ ¯ÿÞç H þÀÿÝç {¾æSë þëQ¿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ Aµÿç¯ÿõ•çÀÿ A¯ÿàÿºœÿ ¨æœÿ`ÿæÌ D¨Àÿë `ÿæÌê Aæ×æ ÜÿÀÿæB ¯ÿÓçdç > FLÿ’ÿæ FvÿæLÿæÀÿ ¯ÿêÀÿLÿëÁÿç ¨æœÿÀÿ Óëœÿæþ ’ÿõÎçÀÿë ¾{$Î `ÿæÜÿç’ÿæ $#àÿæ > A™#LÿæóÉ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨æœÿ`ÿæÌ, ¨æœÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß LÿÀÿç œÿçfÀÿ A$ö{œÿð†ÿçLÿ þæœÿ’ÿƒ Óë™æÀÿç {œÿD$#{àÿ > þæ†ÿ÷ ¨æœÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ þíàÿ¿ Üÿ÷æÓ, {ÀÿæS{¨æLÿ ’ÿþœÿ ’ÿçS{Àÿ †ÿæàÿçþÀÿ Aµÿæ¯ÿ, ÓÀÿLÿæÀÿê ÓÜÿæß†ÿæ ¯ÿæ ¯ÿêþæ µÿÀÿ~æ œÿ {Üÿ¯ÿæ, ÓÀÿLÿæÀÿê þƒç ’ÿæ¯ÿç Ó{ˆÿ´ ¨÷†ÿçÏæ œÿ {Üÿ¯ÿæ, DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ H þëºæB{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿ¿¯ÿÓæßêZÿ þœÿþëQ# LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ {¾æSë Lÿ÷þæS†ÿ ä†ÿç ÓÜÿç FvÿæLÿæÀÿ A™#¯ÿæÓêþæ{œÿ ¨æœÿ`ÿæÌ¨÷†ÿç ¯ÿçþëQ {ÜÿæB¨xëÿd;ÿç FÜÿç AoÁÿÀÿ ¨÷þëQ ¨æœÿ`ÿæÌê æ FLÿ ¨ÀÿçÓóQ¿æœÿÀÿë f~æ¨xÿçdç {¾, {µÿæSÀÿæB ¯ÿâLÿÀÿ 21sç ¨oæß†ÿÀÿ 163 S÷æþ{Àÿ ¨æœÿ`ÿæÌ ÜÿëF > 2007{Àÿ Fvÿæ{Àÿ ¨æœÿ¯ÿÀÿf ÓóQ¿æ 16 ÜÿfæÀÿ $#àÿæ > F{¯ÿ FÜÿç ÓóQ¿æ Üÿ÷æÓ¨æB 10 ÜÿfæÀÿ{Àÿ ¨Üÿoçdç > FvÿæÀÿë Dµÿß Ó¯ÿëf H ¨æ`ÿçàÿæ ¨æœÿ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ LÿàÿçLÿ†ÿæ, þëºæB, ’ÿçàÿâê, ¯ÿœÿæÀÿÓ, AæS÷æ, AæÜÿâæ¯ÿæ’ÿ, AfþSÝ, sæsæ, ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ, ÓëÀÿ†ÿ, àÿ{ä½òLÿë ¨vÿæ¾æB$æF > þëºæB H ’ÿçàÿâê{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿæ ¨{Àÿ ¨æ`ÿçàÿæ¨æœÿ ¯ÿç{’ÿÉLÿë þš ¾æF > Fvÿæ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿÝ ¨æœÿ þæ{Lÿös fÁÿ{ÓæÜÿÀÿçAæ{Àÿ Ó©æÜÿÀÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ H SëÀÿë¯ÿæÀÿ 2’ÿçœÿ `ÿæÌêZÿvÿæÀÿë ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæ{œÿ ¨æœÿ Lÿç~;ÿç >
¨æœÿ`ÿæÌêZÿ {þòÁÿçLÿ ÓþÓ¿æ ¨÷†ÿç ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ{¯ÿ šæœÿ {’ÿDœÿæÜÿæ;ÿç > ¨æœÿ`ÿæÌ ¨æBô Daÿ†ÿÀÿ S{¯ÿÌ~æ œÿæÜÿ] > DŸ†ÿ jæœÿ {LÿòÉÁÿÀÿ Aµÿæ¯ÿ ÓÜÿç†ÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ Àÿê†ÿç{Àÿ `ÿæÌ {ÜÿD$#¯ÿæÀÿë `ÿæÌêþæ{œÿ àÿæµÿ¯ÿæœÿ {ÜÿDœÿæÜÿæ;ÿç Lÿç {ÀÿæS{¨æLÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¨æÀÿëœÿæÜÿæ;ÿç > `ÿçLÿçûæÀÿ Óæþæœÿ¿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ {Üÿ{àÿ ¨æœÿàÿsæ þÀÿç¾æF , DfëÝç¾æF ¨æœÿ¯ÿÀÿf >FÜÿç ×ç†ÿç fæÀÿçÀÿÜÿç{àÿ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ {µÿæSÀÿæB ¯ÿêÀÿLëÿÁÿç ¨æœÿ {àÿæ¨ ¨æB¾ç¯ÿ >

ssm parikhya phal

ieÊZú gògêc¦òee QûZâQûZâúcû^ue _âû]û^ý aòÉûe
KUK(bòiûKòI)-eûRý cû]ýcòK gòlû _eòh\ \ßûeû _eòPûkòZ 2011 aûhðòK jûAÄêf iûUðò`òùKU _eúlû`k ùe MZahð_eò G ahð c¤ ieÊZú gògêc¦òee QûZâQûZâúcûù^ ùgâÂ 100 ùc]ûZûfòKûùe _âû]û^ý aòÉûe Keò ejòQ«òö ùgâÂ 100 iÚû^ùe 106RY QûZâQûZâú @Q«òö ùicû^u c¤eê 52RY ieÊZú gògêc¦òee QûZâQûZâúö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, G[e QûZâcûù^ QûZâúuê _Qùe _KûAù\AQ«òö ZûfòKûùe 73RY QûZâ ejò[ôaûùaùk 33RY QûZâú ejòQ«òö U_ùU^ùe 23RY QûZâQûZâú ejòQ«òö afûwúe ieÊZú aò\ýûc¦òee QûZâ iû[ðK _â]û^ ùcûU 586^´e (97.6%) eLô U®e ùjaû ij ùeKWð iéÁò KeòQ«òö @^êùMûk jûAÄêfe QûZâ ù\aûgòh _â]û^ 582^´e eLô \ßòZúd I aâjà_êe ieÊZú gògêaò\ýûc¦òee QûZâ ZeêYKû«ò ùaùjeû I _êeú Ròfû Äêfe QûZâú gêbûwú _òâd\gòð^ú 580^´e eLô ~êMàbûùa ZéZúd iÚû^ùe ejòQ«òö MZahð 71_âZògZ QûZâQûZâú Cú‰ð ùjûA[ôaûùaùk G[e ùcûU 62.99_âZògZ _eúlû[ðú cûUòâK _eúlûùe _ûi KeòQ«òö PkòZ ahð Cú‰ð jûe jâûi _ûAQòö ùZùa G[e ùeMêfûe aòbûMùe 66.75_âZògZ, GKè-ùeMêfûeùe 37.45, _Zâaò^òcd _ûVýKâcùe 31.07 I _Zâ aò^òcd GKèùeMêfûeùe 23.29_âZògZ QûZâQûZâú Cú‰ð ùjûAQ«òö ùcûU 2,94, 498RY _eúlû[ðú _ûi KeòQ«òö 193Uò Äêfe _eúlû`k gì^ý ùjûA[ôaûùaùk 274 Äêfe 100_âZògZ QûZâQûZâú Cú‰ð ùjûAQ«òö K_ò I @^ýû^ý KûeY ù~ûMêñ 7919 _eúlû[ðúu _eúlû`k iÚMòZ ejòQòö 54,666RY _eúlû[ðú _â[c ùgâYúùe _ûi Keò[ôaûùaùk \ßòZúd ùgâYúùe 78,674RY I ZéZúd ùgâYúùe 1,60, 906RY QûZâQûZâú _ûi KeòQ«òö ùijò_eò 1,53, 179 QûZâ cûUâòK _eúlûùe _ûi Keò[ôaûùaùk 1,41, 319RY QûZâú _ûi KeòQ«òö QûZâu _ûijûe 52.01 ùjûA[ôaûùaùk QûZâúu _ûijûe 47.91ejòQòö ùXÿuû^ûk Ròfûùe iaðû]òK 79.55_âZògZ _ûi Keò[ôaûùaùk K§cûk Ròfûùe iað^òcÜ 49.19_âZògZ _eúlû[ðú _ûi KeòQ«òö

{µÿæs ¨æBô {œÿæs þæþàÿæ †ÿ’ÿ;ÿ{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ œÿç{f {¨æàÿçÓ ’ÿçàÿâê {¨æàÿçÓ œÿçfÀÿ A¨æÀÿS†ÿæ ¨æBô Daÿˆÿþ œÿ¿æßæÁÿßvÿæÀëÿ µÿÓöœÿæ Éë~ç¯ÿæ¨æBô ¯ÿæš {

{µÿæs ¨æBô {œÿæs þæþàÿæ †ÿ’ÿ;ÿ{Àÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ œÿç{f {¨æàÿçÓ
’ÿçàÿâê {¨æàÿçÓ œÿçfÀÿ A¨æÀÿS†ÿæ ¨æBô Daÿˆÿþ œÿ¿æßæÁÿßvÿæÀëÿ µÿÓöœÿæ Éë~ç¯ÿæ¨æBô ¯ÿæš {ÜÿæBdç æ Aµÿç{¾æS $#àÿæ 2008 þÓçÜÿæ fëàÿæB 22 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Lÿçdç ÓæóÓ’ÿLëÿ Lÿç~ç Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿ{oB¯ÿæ¨æBô 1 {Lÿæsç {àÿQæFô sZÿæ àÿæo {œÿB$#àÿæ æ ’ëÿB ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš Aµÿç{¾æSÀÿ †ÿ’ÿ;ÿ ’ÿçàÿâê {¨æàÿçÓ fæ~çÉë~ç LÿÀëÿœÿæÜÿ] æ F¨¾ö¿;ÿ Ìxÿ¾¦LÿæÀÿêþæœÿZÿ µÿç†ÿÀëÿ LÿæÜÿæLëÿ f~Lëÿ þš ¨`ÿÀÿæD`ÿÀÿæ LÿÀÿçœÿæÜÿ] æ FµÿÁÿç œÿçÍ÷êß†ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿ~ {Qæ’úÿ Daÿ†ÿþ œÿ¿æßæÁÿß fæ~ç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿ]dç H ’ÿçàÿâê {¨æàÿçÓ Lëÿ ’ëÿB Ó©æÜÿ µÿç†ÿ{Àÿ ÎæsÓ Àÿç{¨æsö ’ÿæQàÿ ¨æBô œÿç{”öÉ {’ÿBdç æ

Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ þš{Àÿ FLÿ†ÿæÀÿ Aµÿæ¯ÿ-ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿ LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-fæ†ÿçœÿæþ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿæ¾æDdç æ ¾æÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ ¨÷

Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ þš{Àÿ FLÿ†ÿæÀÿ Aµÿæ¯ÿ-ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿
LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-fæ†ÿçœÿæþ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿæ¾æDdç æ ¾æÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ ¨÷†ÿçþëÜëÿˆÿö{Àÿ AæLÿ÷þ~ {ÜÿDdç {¯ÿæàÿç ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿ œÿçÊÿÁÿæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
LÿsLÿ Lÿ¿æ+œÿ{þ+ $æœÿæ œÿçLÿs× ¯ÿ÷Üÿ½{ä†ÿ÷ A`ÿë¿†ÿæœÿ¢ÿ ™æþ{Àÿ FLÿ µÿ¯ÿ¿ Óº•öœÿæ Óµÿæ{Àÿ É÷ê ÓÀÿÓ´†ÿê LÿÜÿç{àÿ Üÿç¢ëÿ Àÿæf{œÿ†ÿæ Üÿ] þ¢ÿçÀÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀëÿd;ÿç æ 63 ¯ÿÌö ÉæÓœÿ LÿæÁÿ µÿç†ÿ{Àÿ Àÿæfœÿê†ÿç œÿæþ{Àÿ ™þöLëÿ ¯ÿçµÿNÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {¾ ¨¾ö¿;ÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ µÿç†ÿ{Àÿ FLÿæ†ÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿ fæS÷†ÿ œÿ{ÜÿæBdç {Ó ¨¾ö¿;ÿ Lÿæ¾ö¿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó þ†ÿ {¨æÌ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

¨æ~ç{Àÿ `ÿæàÿçàÿæ ¯ÿæBLÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ¨ëÀÿ œÿêÁÿæ’ÿ÷ç¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç f{~ {sàÿÀÿ {’ÿæLÿæœÿêZÿ ¨ëA ÉNÿç¨÷Óæ’ÿ æ {Ó Óç{¨sú {À

¨æ~ç{Àÿ `ÿæàÿçàÿæ ¯ÿæBLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ¨ëÀÿ œÿêÁÿæ’ÿ÷ç¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿd;ÿç f{~ {sàÿÀÿ {’ÿæLÿæœÿêZÿ ¨ëA ÉNÿç¨÷Óæ’ÿ æ {Ó Óç{¨sú {Àÿ {þæàúÿ {s{Lÿ§æ{àÿæfçÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿÌöÀÿ dæ†ÿ÷ æ ¨í¯ÿöÀëÿ {Ó 2008{Àÿ ¯ÿ¿æ{sÀÿç `ÿæÁÿç†ÿ Sæxÿç `ÿÁÿæB ÓþÖZëÿ `ÿþLÿæB {’ÿB$#{àÿ æ {Üÿ{àÿ F{¯ÿ {Ó ¨æ~ç{Àÿ Sæxÿç `ÿÁÿæB `ÿLÿç†ÿ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç æ †ÿæZÿ þ†ÿ{Àÿ Sæxÿç `ÿæàÿç¯ÿæ ¨æBô ÜÿæB{xÿ÷æLÿæ¯ÿöœÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ {¨{s÷æàÿ,xÿç{fàÿ H Fàÿ¨çfç{Àÿ $#¯ÿæ FÜÿç ÜÿæB{xÿ÷æLÿæ¯ÿöœÿ Üÿ] SæxÿçLëÿ Lÿæ¾ö¿äþ Lÿ{Àÿ æ ¨æ~ç{Àÿ ÜÿæB{xÿ÷æ{fœÿ $#¯ÿæÀëÿ Sæxÿç `ÿæàÿç¯ÿæ{Àÿ Lÿçdç AÓë¯ÿç™æ œÿæÜÿ] æ Lÿç;ëÿ Sæxÿç Lÿçdç Óþß `ÿæàÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Bqçœÿ A™#Lÿ SÀÿ~ {ÜÿæB¾æDdç æ {†ÿ~ë FÜÿç ¯ÿæBLÿ F{¯ÿ Ó¸í‚ÿö ¯ÿç¨’ÿ þëNÿ œëÿ{Üÿô æ F$#¨æBô A™#Lÿ S{¯ÿÌ~æ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ {Ó FLÿ ¯ÿfæf Óçsç-100 ¯ÿæBLúÿ{Àÿ ¨æ~ç µÿˆÿçLÿÀÿç `ÿàÿæB¯ÿæ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç æ FÜÿç Sæxÿç †ÿçAæÀÿç ¨æBô ¯ÿÜëÿ LÿÎ{Àÿ FLÿ àÿä sZÿæ Qaÿö LÿÀÿçd;ÿç æ {Lÿò~Óç ÓæÜÿæ¾¿ ÓÜÿ{¾æS þçÁÿç{àÿ {Ó A™#Lÿ šæœÿ {’ÿB¨æÀÿç{¯ÿ æ

orisssa ra surakhya

iêelû @[ð GVò fûVò]eû ùjûcMûWð
bêaù^gße(bòiûKòI)-IWògûùe @ûZuaû\ú UûùMðU Keòaû bkò GKû]ôK iÚû^ ejòQòö _êeúe gâúc¦òe I ùKûYûKð c¦òe, bêaù^gßee fòweûR c¦òe iùcZ iAñZkû I aâjà_êee ùMûkûaûeê\ KûeLû^û, aûùfgßee _âZòelû MùahYû ùK¦â, @ûAUò@ûe, i´f_êee júeûKê\ a§ @û\ò ijRùe @ûZuaû\úu ijR flýiÚk ùjûA_ûùeö Giaê iÚk Gùa iûjûY ùcfûö iêelû @[ð GVò cêZd^ KòQò fûVò]eû ùjûcMûWð I iû]ûeY _êfòiö GùK-47 a§êK]ûeúuê Gcûù^ Kòbkò cêKûaòfû Keòùa? @^ý_lùe júeûKê\ aýZúZ @^ý iaêiÚû^ icê\â C_Kìkùe [ôaûeê Giaê C_ùe @ûKâcY @ûZuaû\úu _ûAñ ijR ùjûA_ûùeö eûRýùe @ûbý«eúY iêelû ù~bkò \êaðk ejòQò cûIaû\úu ZûŠafúkû ZûjûKê @]ôK ÆÁ KeòQòö G_eòKò cûIaû\úu ijòZ aòù\gú @ûZuaû\ú iõ_Kð iÚû_^ _ûAñ C\ýc PkûA[ôaû ^òKUùe GK MêA¦û eòù_ûUðeê RYû_Wò[ôfûö ~\ò baòhýZùe Gjû i¸ajêG, ùZùa eûRýùe [ôaû aòbò^Ü MêeêZß_ì‰ð iÚk ù~ @]ôK aò_^Ü Gbkò @ûguû @cìkK ^êùjñö

AæÀÿäê ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ Lÿæ¾ö¿’ÿä†ÿæ D¨{Àÿ ¨÷É§ ¨æÀÿæ’ÿê¨(µÿçÓæLÿçH)-HxÿçÉæ D¨LíÿÁÿ{Àÿ FLÿ A~¨~¿¯ÿæÜÿê fæÜÿæfÀÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLëÿ {œÿB ¯ÿç†ÿLÿöÀÿ lxÿ ÓõÎç {Üÿæ

AæÀÿäê ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ Lÿæ¾ö¿’ÿä†ÿæ D¨{Àÿ ¨÷É§
¨æÀÿæ’ÿê¨(µÿçÓæLÿçH)-HxÿçÉæ D¨LíÿÁÿ{Àÿ FLÿ A~¨~¿¯ÿæÜÿê fæÜÿæfÀÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLëÿ {œÿB ¯ÿç†ÿLÿöÀÿ lxÿ ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ æ`ÿæBœÿæ œÿæþ H ¨†ÿæLÿæ™æÀÿê FÜÿç fæÜÿæfsç {LÿDôvëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ¯ÿ{èÿæ¨ÓæSÀÿÀÿ ’ÿêWö¨$ A†ÿçLÿ÷þLÿÀÿç HxÿçÉæ D¨LíÿÁÿ Óêþæ ØÉöLÿàÿæ ¨{Àÿ ’ëÿWös~æS÷Ö {ÜÿæB ¯ëÿxÿçdç æ †ÿæÀÿ ÀÿÜÿÓ¿ f~æ¨xÿçœÿ$#àÿæ æ ¯ÿ{Ìö ’ÿÉþæÓ†ÿ{Áÿ FLÿ þ{èÿæàÿçAæ fæÜÿæf ¯ÿâæLÿ{Àÿæf fæàÿ LÿæSf¨†ÿ÷¯ÿÁÿ{Àÿ ¨æÀÿæ’ÿê¨ ¯ÿ¢ÿÀÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉLÿÀÿç {üÿÀÿç¯ÿæ Óþß{Àÿ ’ëÿWös~æ S÷Ö{ÜÿæB F{¯ÿ þš ¯ëÿxÿç ÀÿÜÿçdç æ ¾æÜÿæLëÿ {œÿB ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿç¯ÿæ’ÿÀÿ ¨ÀÿçÓþæ©ç Wsç œÿæÜÿ] æ FÜÿæ Aæþ {’ÿÉ¨æBô Lÿþú ¯ÿçxÿºœÿæÀÿ ¯ÿçÌß œëÿ{Üÿô æ ¾’ÿç FLÿ A~¨~¿¯ÿæÜÿê fæÜÿæf AæþÀÿ ÓæþÀÿçLÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¨Àÿçä~ {Lÿ¢ÿ÷ ¨¾ö¿;ÿ œÿç¯ÿçW§{Àÿ `ÿæàÿçAæÓç ¨æÀÿçàÿæ,{†ÿ{¯ÿ AæþÀÿ Àÿäê H AæÀÿäê ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ Lÿæ¾ö¿’ÿä†ÿæ D¨{Àÿ ¨÷É§¯ÿæ`ÿê Dvÿç¯ÿæ Ó´æµÿæ¯ÿçLÿ æ

l.saraswati -h c

aêXò@ûYò Rûfùe Z\«Kûeú @]ôKûeú
KUK(bòiûKòI)-Êûcú flàYû^¦ ieÊZú jZýû cûcfûeùe _ìaðeê Z\«Kûeú GùR^èò KâûAcaâû _leê jûAùKûUðùe iZý_ûV \ûLf Keû~ûA 14 RYu ^ûcùe PûRðiòU \ûLf Keû~ûAQò ùaûfò \gðû~ûA[ôfû û ùZùa 2008 ciòjûeê Gjò jZýûKûŠ iwVòZ ùjûA[ôùf iê¡û G _~ðý« Z\«Kûeú iõiÚû iµéq @_eû]ú Kò´û hWÿ~ªKûeúuê ]eò ^ûjû«ò û Gjò cûcfûùe 42 RYuê iûlú ZûfòKûùe iÚû^ \ò@û~ûA[ôaû ùaùk KâûAcaâû cûZâ 27RYu ^òKUeê iûlý MâjY Keò[ôaû ùKûUðùe \gðû~ûA[ôfû û ùijò_eò jZýû NUYûùe KâûAcaâû _êfòi ùcûU 14RYuê Mòe` Keò cKŸcû eêRê Keò[ôaûùaùk @_eû]e cûÁe cûAŠ G_~ðý« ù`eûe ejòQ«ò ùaûfò @ûùa\^Kûeúu _leê @bòù~ûM Keû~ûA[ôfû û _ìaðeê aòPûe_Zò i¬ê _Šûu ARfûiùe cûcfûe gêYûYòùaùk @ûùa\^Kûeúu IKòfu _leê Z\«ùe LAPû ejòQò ùaûfò \gðû~ûA ùKùZK cêLý @bòù~ûMKê KâûAcaâû Z\« _eòie bêq Keò^ûjó ùaûfò @bòù~ûM Keû~ûA[ôfû û

l.saraswati -h c

ùReûùjùa Z\«Kûeú @]ôKûeú
KUK(bòiûKòI)-`êfaûYú Ròfû ù\øeûRRu @\ûfZùe Pûfò[ôaû ajêPyðòZ Êûcú flàYû^¦ ieÊZú jZýû cûcfûe aòPûe C_ùe jûAùKûUð @uêg fMûAQ«ò û aòPûe_Zò c\^ùcûj^ \ûiu ARfûiùe MZ RêfûA 14ùe cûcfûe gêYûYòò ùjûA[ôfû flàYû^¦ ieÊZú jZýû NUYûe Z\«ùe @\ûfZ i«êÁ ^[ôaû \gðûA ùKùZK KUKYû Rûeò KeòQ«ò û ^òcÜ@\ûfZ Zû’e aòPûe Kû~ðý Rûeò eLòùf iê¡û ùKøYiò iÚòZòùe jûAùKûUðu aò^û @^êcZòùe cûcfûe `Aifû Keò_ûeòa ^ûjó ùaûfò aòPûe_Zò ^òù\ðg ù\AQ«ò û Z\«Kûeú @]ôKûeúuê ^òcÜ @\ûfZùe ùReû Keòaû iKûùg aòPûe_Zò ^òù\ðg ù\AQ«ò û @ûùa\^Kûeúu @bòù~ûMKê bòò Keò @]ôKûeúuê ùReû Keû~òa I ùi iõKâû« aòaeYú jûAùKûUðùe \ûLf Keû~òaû _ùe jûAùKûUð cZûcZKê bòò Keò cûcfûe @MâMZò ùja û @ûRò cûcfûe gêYûYò _ûAñ aòPûe_Zò eNê^û[ aògßûku ARfûiKê @ûiò[ôfû; Kò«ê ùi @^ê_iÚòZ [ôaûeê cûcfûe MêeêZß \éÁòeê @ûùa\^Kûeúu IKòf Gjò cûcfûe gêYûYò iKûùg aòPûe_Zò c\^ùcûj^ \ûiu ARfûiùe _âû[ð^û Keò[ôùf û aòPûe_Zò gâú \ûi _âû[còK gêYûYò Keò _ìaðeê \ò@û~ûA[ôaû @ûù\gKê ieKûe _ûk^ Keò^[ôaûeê @iù«ûh _âKûg Keò C_ùeûq @ûù\g ù\AQ«ò û

¨’ÿ½œÿæµÿ þ¢ÿçÀÿ Ó¸†ÿç D¨{Àÿ ¯ÿæþ¨¡ÿç H {ÓLëÿàÿæÀÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ’õÿÎç {LÿÀÿÁÿÀÿ Ó´æþê ¨’ÿ½œÿæµÿ þ¢ÿçÀÿÀëÿ 65000 {Lÿæsç sZÿæÀÿ Ó¸ˆÿç ¨÷æ$þçLÿ S~œÿæÀëÿ ¨’ÿæL

¨’ÿ½œÿæµÿ þ¢ÿçÀÿ Ó¸†ÿç D¨{Àÿ ¯ÿæþ¨¡ÿç H {ÓLëÿàÿæÀÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ’õÿÎç
{LÿÀÿÁÿÀÿ Ó´æþê ¨’ÿ½œÿæµÿ þ¢ÿçÀÿÀëÿ 65000 {Lÿæsç sZÿæÀÿ Ó¸ˆÿç ¨÷æ$þçLÿ S~œÿæÀëÿ ¨’ÿæLëÿ AæÓçdç æ AæÜëÿÀÿê {Lÿ{†ÿæsç Së© {LÿævÿÀÿê Adç ¾æÜÿæLëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ {Qæàÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ ™œÿÀÿœ#ÿÀÿ µÿƒæÀÿLëÿ Së© {LÿævÿÀÿê{Àÿ ÀÿQç {LÿÀÿÁÿÀÿ Àÿæfæ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ þëSàÿ H Bó{ÀÿfþæœÿZÿ vÿæÀëÿ Óçœÿæ ¯ÿoæB{œÿB ¨æÀÿçàÿæ æ Lÿç;ëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿæÀÿ {QæÁÿ†ÿæxÿ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ Daÿ†ÿþ œÿ¿æßæÁÿßÀÿ ÜÿÖ{ä¨ üÿÁÿ{Àÿ {LÿævÿÀÿê {Qæàÿç¯ÿæ D¨{Àÿ ÓæþßçLÿ µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæ¾æBdç æ ¯ÿæþ¨¡ÿê H {ÓLëÿàÿæÀÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ ’õÿÎçÀëÿ FÜÿæLëÿ ¯ÿoæB ÀÿQç¯ÿæ LÿÎLÿÀÿ æ ¯ÿçÉæÁÿ Ó¸†ÿçLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê †ÿÜÿ¯ÿçàÿLëÿ {œÿB ’ëÿœÿçö†ÿç{QæÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ `ÿÁëÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿÜëÿ†ÿ ’ÿçœÿÀëÿ ÓóWÌö fæÀÿç ÀÿQç$#{àÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ÓþÖ Óó¨ˆÿçÀÿ ÜÿçÓæ¯ÿ Lÿç†ÿæ¯ÿ œÿæô{Àÿ Daÿœÿ¿æßæÁÿß œÿ$#{àÿ àëÿsç{œÿB LÿæèÿæÁÿ LÿÀÿç{’ÿB$æ{;ÿ æ

ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Óþæ© {Üÿàÿæ 15†ÿþ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ Dû¯ÿ 2011 þÓçÜÿæÀÿ 15†ÿþ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ Dû¯ÿ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Óþæ© {ÜÿæB¾æBdç æ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ ¾æ†ÿ÷æ Óþç†ÿçÀ

ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Óþæ© {Üÿàÿæ 15†ÿþ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ Dû¯ÿ
2011 þÓçÜÿæÀÿ 15†ÿþ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ Dû¯ÿ ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Óþæ© {ÜÿæB¾æBdç æ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ ¾æ†ÿ÷æ Óþç†ÿçÀÿ Óó{¾æfLÿ H þëQ¿ {¨÷ÀÿLÿ É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿfê ÓþÖZëÿ þæSö ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ LÿÜÿç{àÿ Óç¤ëÿÀëÿ Üÿç¢ëÿ H Üÿç¢ëÿÀëÿ Üÿç¢ëÿ×æœÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß œÿçþæö~ {ÜÿæBdç æ Óç¤ëÿ ’ÿÉöœÿ Óç¤ÿç ÓþæfÀÿ {àÿæLÿþæœÿZëÿ {œÿB AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Lÿç;ëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ FÜÿæ Ó¸í‚ÿö Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ 121{Lÿæsç µÿæÀÿ†ÿêß þæœÿZÿÀÿ Dû¯ÿ æ 24,25,26 fëœÿ †ÿçœÿç’ÿçœÿ ™Àÿç `ÿæàÿç$#¯ÿæ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌöÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷æ;ÿÀëÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

chasinka mundare chadak

Pûhúu cêŠùe PWÿK
^ì@û\òfäú(bòiûKòI): Kéhò I Lû\ý cªYûkd c¤ùe lcZû fùXA ùRûe\ûe ùjûA[ôaûeê PûCk I Mjc e¯û^ò Keòaû ù^A ieKûe ùKøYiò ^ò¿ò ù^A_ûeê^ûjû«òö e¯û^ò ùjûA_ûeê^[ôaûeê GK _lùe PûCk I Mjc aûjûùe _Wò_Wò ^Á ùjC[ôaûùaùk @^ý_lùe Gjûe lZò aj^ Keòùa Pûhúö Kéhò cªúKjòQ«ò ù~ Zûu cªYûkd Lû\ýiêelû aòfKê \éÁòùe eLô Lû\ý giý e¯û^ò C_ùe MêeêZß ù\a^òö Lû\ý cªú Lû\ý giýe ùeKWð C_ôû\^ I GjûKê iõelòZ eLôaû ù^A ùMû\ûce @bûa ù~ûMêñ iúcòZ _eòcûYùe PûCk I MjcKê e¯û^ò KeûMùf ùKøYiò @iêaò]û ^ûjó ùaûfò KjòQ«òö \êA cªYûkde cªú _eÆe aòùeû]ú c«aý ù\C[ôaûeê G[ôeê ÆÁ aûeòùjCQò Pûhúu cêŠùe jó PWK _Wòaû ^ò½òZö

™þö ¨÷`ÿæÀÿLÿ †ëÿ{þ µÿæÀÿ†ÿ dæxÿ {Lÿæ`ÿç(µÿçÓæLÿçH)-Aæ{þÀÿçLÿêß †ÿçœÿçf~ Q÷êÎçAæœÿ þÜÿçÁÿæ ¨¾ö¿sLÿ µÿçÓæ{œÿB AæÓç ™þæö;ÿÀÿ~ LÿÀëÿ$#{àÿ æ {Óþæ{œÿ ¯ÿçµ

™þö ¨÷`ÿæÀÿLÿ †ëÿ{þ µÿæÀÿ†ÿ dæxÿ
{Lÿæ`ÿç(µÿçÓæLÿçH)-Aæ{þÀÿçLÿêß †ÿçœÿçf~ Q÷êÎçAæœÿ þÜÿçÁÿæ ¨¾ö¿sLÿ µÿçÓæ{œÿB AæÓç ™þæö;ÿÀÿ~ LÿÀëÿ$#{àÿ æ {Óþæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ Q÷êÎçß ™þö ¾æfLÿZÿ ÓÜÿ þçÉç ¨÷æ$öœÿæ ÓµÿæLÿÀÿç ™þæö;ÿÀÿ~ {Üÿ¯ÿæ¨æBô ¨÷¯ÿˆÿæöD $#{àÿ æ F$#¨æBô {¨÷æûæÜÿœÿ ÓæþS÷ê þš {’ÿD$#{àÿ æ ×æœÿêß FÓú ¨ç A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿZÿ þ†ÿ{Àÿ ¨¾ö¿sœÿ µÿçÓæ ™æÀÿêþæœÿZëÿ {Lÿò~Óç {¯ÿðvÿLÿ,¨÷æ$öœÿæ Óµÿæ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæÀÿ Aœëÿþ†ÿç þçÁÿçœÿ$æF æ {†ÿ~ë {ÓþæœÿZëÿ {’ÿÉ dæxÿç `ÿæàÿç¾ç¯ÿæLëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ HxÿçÉæ{Àÿ þš F¨Àÿç Ws~æ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ A¯ÿæ™{Àÿ `ÿæàÿçdç æ HxÿçÉæ {¨æàÿçÓ FÜÿç Ws~æÀëÿ Lÿçdç ÉçQç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ

þš¨÷{’ÿÉ Ôëÿàÿ{Àÿ ¨|ÿæ{Üÿ¯ÿ µÿSú¯ÿ†ÿ Sê†ÿæ {µÿæ¨æÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Üÿç¢ëÿ ™þöÀÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ S÷¡ÿ µÿS¯ÿ†ÿ Sê†ÿæÀÿ ÓæÀÿ†ÿˆÿ´Àëÿ ÓóÔÿæÀÿ ÓóÔõÿ†ÿç ¯ÿçÌß{Àÿ {|ÿÀ

þš¨÷{’ÿÉ Ôëÿàÿ{Àÿ ¨|ÿæ{Üÿ¯ÿ µÿSú¯ÿ†ÿ Sê†ÿæ
{µÿæ¨æÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Üÿç¢ëÿ ™þöÀÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ S÷¡ÿ µÿS¯ÿ†ÿ Sê†ÿæÀÿ ÓæÀÿ†ÿˆÿ´Àëÿ ÓóÔÿæÀÿ ÓóÔõÿ†ÿç ¯ÿçÌß{Àÿ {|ÿÀÿ jæœÿ þç{Áÿ æ {Ó$#¨æBô ¨ëÀÿæ†ÿœÿ ¾ëSÀÿ þëœÿç JÌçþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ÉçÌ¿þæœÿZëÿ Sê†ÿæ Óº¤ÿ{Àÿ Éçäæ {’ÿD$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉÉêÁÿ ¾ëSÀÿ {àÿæLÿ FÜÿç ™þöÉæÚ Ašßœÿ dçæxÿç ¾ëSÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ Aœëÿ¾æßê ¨ævÿ¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçÌßLëÿ Óæþçàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨ëœÿö¯ÿæÀÿ B†ÿçÜÿæÓÀÿ ¨ëœÿÀÿæ¯õÿˆÿç {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æDdç þš¨÷{’ÿÉ{Àÿ æ FvÿçLÿæÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¨÷$þ {É÷~êÀëÿ ’ÿÉþ {É÷~ê ¨¾ö¿;ÿ F~çLÿç µÿS¯ÿ†ÿ Sê†ÿæ ¨|ÿæ¾ç¯ÿ æ F$#¨æBô ÓþÖ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ {ÜÿæBdç æ µÿS¯ÿ†ÿ Sê†ÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨ævÿ¿ Lÿ÷þÀÿ FLÿ AóÉ¯ÿç{ÉÌ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ ¯ÿÀÿó FÜÿæLëÿ ¯ÿçjæœÿ,¨’ÿæ$ö ¯ÿçjæœÿ F¯ÿó Aœÿ¿æœÿ¿ ¨ævÿ¿Lÿ÷þ¨Àÿç SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ æ

ÔëÿàÿLëÿ `ÿþxÿæ {fæ†ÿæ þœÿæ `ÿƒçSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨qæ¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó¯ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê Ôëÿàÿ{Àÿ `ÿþxÿæ {fæ†ÿæ œÿçÌç• LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç æ ¨Éë ÓëÀÿ

ÔëÿàÿLëÿ `ÿþxÿæ {fæ†ÿæ þœÿæ
`ÿƒçSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨qæ¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó¯ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê Ôëÿàÿ{Àÿ `ÿþxÿæ {fæ†ÿæ œÿçÌç• LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç æ ¨Éë ÓëÀÿäæ ¨æBô Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Óèÿvÿœÿ {¨sæ ¨äÀëÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Aœëÿ{Àÿæ™ µÿçˆÿç{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ FµÿÁÿç ¨’ÿ{ä¨ {œÿBd;ÿç æ `ÿþxÿæ {fæ†ÿæ A{¨äæ LÿæœÿµÿæÓ A™çLÿ ÜÿæàëÿLÿæ H ¨ç¤ÿç¯ÿæ D¨{¾æSê æ †ÿædxÿæ FÜÿæÀÿ þíàÿ¿ Lÿþú H FÜÿæ ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓÜÿæßLÿ {ÜÿæB$æF æ SæB,{þ„æ,þBôÌç {dÁÿç `ÿþxÿæ{Àÿ {¾æ†ÿæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç ¯ÿÜëÿÁÿ þæ†ÿ÷æ{Àÿ ÀÿæÓæßœÿçLÿ ÓæþS÷ê ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$æF æ FÜÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ¨Àÿç{¯ÿÉ D¨{Àÿ ¨{xÿ æ

nda lokapal bil

G^þWòG ieKûe @ûYò[òaû aòfùe ùfûK_ûk _eòiebêq [ôùf _â]û^cªú
^ì@û\òfäú(bòiûKòI): 1998 I 2001ùe _âÉêZ ùfûK_ûk aòfùe _â]û^cªúuê Gjûe _eòieùe eLôaû fûMò G^WòG ieKûe ÆÁ bûùa \gðûA[ôùf û 1989 I 1996 ùfûK_ûk aòfùe _â]û^cªúuê Gjû _eòieùe eLû~ûA[ôfûö _ùe @Ukaòjûeú aûRù_dúu ù^ZéZßû]ú^ G^WòG ieKûe icdùe _âÉêZ ùfûK_ûk aòfùe c¤ _â]û^cªúuê ùfûK_ûk _eòieùe eLû~ûA[ôfûö _â]û^cªú bûùa ùLû\ aûRù_dú ùfûK_ûk _eòie c¤ùe _â]û^cªú _\Kê eLû~òaûKê ùRûe ù\A[ôùfö 1998 I 2001ùe G^WòG ieKûe ùfûK_ûk aòfKê iõi\ùe @ûMZ Keò[ôùfö Cbd aòfùe _â]û^cªúuê ùfûK_ûk _eòieùe eLû~òaû C_ùe _âÉûa ejò[ôfû û

kaladhan tadanta

Kkû]^ Z\« _ûAñ Gi@ûAUò MV^ Kùf iê_âòcùKûUð
^ì@û\òfäú(bòiûKòI): aòù\gú aýûuùe [ôaû bûeZúd Kkû]^ cûcfûe aòPûe _ûAñ iê_âòcùKûUð GK ÊZª Z\«Kûeú \k (Gi@ûAUò) MV^ KeòQ«òö G[ôùe iê_âòcùKûUðe _ìaðZ^ aòPûe_Zò aò._ò. Rúa^ ùeWØú I RÁòi Gc.aò. gûjûu ~[ûKâùc KcòUòe @¤l I C_û¤l ^ò~êq Keû~ûAQòö Gjò \kùe ùMûA¦û aêýùeû (@ûAaò) I eòiyð @ûŠ @û^ûfòiòi CAw (e)e cêLýuê i\iý eLû~ûAQòö Kkû]^ _âiwùe Gbkò KWû @ûbòcêLýùe ùK¦â ieKûe bdbúZ ùjûA_WòQ«òö G_eò Uòcþ MV^ Keòaû_ûAñ CyZc ^ýûdkd eòbêý_òUòi^ \ûde KeòQò û

upa sarakarku suprim court ra varsana

dê_òG ieKûeKê iê_âòcùKûUðe b›ð^û
^ì@û\òfäú(bòiûKòI):Kkû]^Kê ù`eûA @ûYòaû _ûAñ ùK¦â ieKûe @ùjZêK aòk´ Keê[ôaûKê ù^A iê_âòcùKûUð Zúaâ @iù«ûh _âKûg KeòQ«òö Gjò ccðùe iê_âòcùKûUð ùK¦âe dê_òG ieKûeKê b›ð^û c¤ KeòQ«òö ù~Cñcûù^ aýû_K UòKi `ûuò aòù\gùe ùKûUò ùKûUò KkûUuû eLôQ«ò, ùicû^u ^ûc _âKûg KeòaûKê iùaðûy @\ûfZ ùK¦â ieKûeuê ^òù\ðg ù\AQ«òö Gcû^u aòùeû]ùe @ûdKe Z\« ùgh ùjûA[ôaûeê ^ûc _â\û^ Keòaûùe ùKøYiò @iêaò]û ^[ôaû ùKûUð KjòQ«òö Kûkùl_Y ^úZòùe Kkû]^ Z\« _âKâòdû Pûfò[ôaûeê ^ýûdûkd ùK¦âKê KùVûe icûùfûP^û KeòQ«òö jûif @fú Lû^ I @^ýcû^u aòùeû]ùe Pûfò[ôaû cûcfû ùKak iû´ò]û^òK aû¤aû]KZû ^êùjñ, aeõ Gjû ù\ge iêelû _âZò aò_\ iéÁò Keò[ôaû iê_âòcùKûUð _âZòKâòdûùe KjòQ«òö Zêe« Giaê cûcfûe Z\« ùgh KeòaûKê ùKûUð ^òù\ðg ù\AQ«òö

20 ¯ÿÌö{Àÿ þ{àÿ~ç 3000 LÿæÉ½êÀÿ ¨ƒç†ÿ É÷êœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-fæ¼ë H LÿæÉ½êÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨æBô `ÿç;ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçS†ÿ 20 ¯ÿÌö

20 ¯ÿÌö{Àÿ þ{àÿ~ç 3000 LÿæÉ½êÀÿ ¨ƒç†ÿ
É÷êœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-fæ¼ë H LÿæÉ½êÀÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ µÿæÀÿ†ÿ ¨æBô `ÿç;ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçS†ÿ 20 ¯ÿÌö þš{Àÿ ¨÷æß 300 LÿæÉ½êÀÿ ¨ƒç†ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç LÿæÉ½êÀÿ ¨ƒç†ÿ ÓóWÌö Óþç†ÿçÀÿ Óµÿæ¨†ÿç Óqß sçLëÿ LÿÜÿçd;ÿç æ

purulia

_êeêfò@û KûŠ: Kòc ùWbòu _âZý_ðY ùjûA_ûeòa^ò
^ì@û\òfäú(bòiûKòI): -1995ùe _êeêfò@ûùe @ûKûgcûMðeê @ÈgÈ LiûA ù\gùe Pjk _KûA[ôaû cûcfûùe ùWbò iûcòf ejò[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò Gaõ G iõKâû« ùcûKŸc bûeZùe PûfòQòö ùW^cûKð ieKûeu G iõKâû«úd @ûùa\^Kê ùiVûKûe GK ùKûUð LûeR Keòù\AQòö 49 ahðúd ùWbòuê _êeêfò@û cûcfûùe _âZý_ðY Keòaû fûMò @^êcZò ù\aû _ûAñ ùW^cûKð ieKûe ùiVûKûe GK ùKûUðùe @ûùa\^ Keò[ôùfö ùZùa ùWbòuê _âZý_ðY KeûMùf Zûuê bûeZùe ^ò~ðûZ^û I @^ý @cû^aúd aýajûee iûc^û KeòaûKê _Wò_ûùe ùaûfò \gðûA ùKûUð ieKûeu @ûùa\^Kê LûeR Keòù\AQ«òö ùW^cûKðeê còkò[ôaû iìP^ûKê bò Keò iòaò@ûAe cêL_ûZâ KjòQ«ò ù~ ùRfe iÚòZò I cû^aû]ôKûe _âiw \ßûjòù\A cûcfûKê ùiVûKûe ùKûUð LûeR KeòQ«òö Gjû_ùe ùW^cûKðe 5 i\iý aògòÁ Cy ^ýûdûkd ^òcÜ @\ûfZe eûdKê KûGc eLôQ«òö bûeZ _leê @ûgßûi^û \ò@û~ûA[ôfû ù~ ùWbòKê `ûgú \Š \ò@û~òa^ò Gaõ ~\ò ZûKê Kûeû\Šùe \ŠòZ Keû~ûG ùZùa ùi ùW^cûKðe ùRfùe jó Gjû ùbûMòùaö

amarnatha yatra

_â[c \ò^ùe ùeKWð 15,531 bqu @ce^û[ \gð^
R¹ê(bòiûKòI)- ac ac ùbûùf I je je cjûù\a Rd]ß^ò c¤ùe _aòZâ Mê¶ûùe @ce^û[u _â[c _ìRû @ûe¸ ùjûA[òfûö eûRý_ûk G^G^ùbûjeûu _â[c _ìRû ijòZ gâú @ce^û~ûZâû @ûe¸ ùjûA[òfûö _â[c\ò^ ùeKWð 15,531 bq @ce^û[u \gð^ Keò[òùfö gâú @ce^û[ gâûA^ ùaûWð _âZò\ò^ 10 jRûe bquê Mê¶û @bòcêùL ~ûZâû KeòaûKê @^êcZò _â\û^ Keò[òùfö ùZùa ~ûZâûe _â[c \ò^ _âûd 32 jRûeeê @]ôK gâ¡ûkê _aòZâ Mê¶û @bòcêùL ~ûZâû Keò[ôùfö ~ûZâûe _â[c\ò^e @_eûjÙ iê¡û ae` fòw Zekê[ôaû bqcûù^ KjêQ«òö fòwe C_e @õge GK _ûgßð Zekò _Zkû ùjûA~ûA[ôaû Kêjû~ûCQòö

¨æLúÿÀëÿ ™þêöß ÓóQ¿æàÿWë þ¦æÁÿß D{bÿ’ÿ BÓâæþæ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿ,Q÷êÎçAæœÿ,ÉçQZÿ ™þöµÿæ¯ÿœÿæLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç 2008{Àÿ ÓóQ¿æ

¨æLúÿÀëÿ ™þêöß ÓóQ¿æàÿWë þ¦æÁÿß D{bÿ’ÿ
BÓâæþæ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿ,Q÷êÎçAæœÿ,ÉçQZÿ ™þöµÿæ¯ÿœÿæLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç 2008{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë ™þêöß þ¦æÁÿß {Qæàÿæ¾æB$#àÿæ æ Lÿ¿æ{$æàÿçLúÿ Óæ¯ÿLúÿ µÿtçZëÿ FÜÿç ’ÿæßç†ÿ´ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ 2011 þæaÿö 2 †ÿæÀÿçQ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ þõ†ÿë¿¨{Àÿ FÜÿç ¯ÿçµÿæSÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ AæLÿ÷æþú SçàúÿZëÿ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ F{¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Óºç™æœÿ Óó{Éæ™œÿLÿÀÿç ™þêöß ÓóQ¿æàÿWë ¯ÿ¿æ¨æÀÿ þ¦æÁÿßLëÿ D{bÿ’ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ

ramadeva press meet delhi

‘bâÁûPûeú’ dê_òG Gùa ‘ùÊzûPûeú’
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- eûcfúkû cA\û^ NUYûe Zò^ò i¯ûj _ùe ù~ûMMêeê aûaû eûcù\a \òfäúùe _jòaû _ùe ùK¦â ieKûeu C_ùe ahðò[ôùf ö \ê^ðúZò ùeûKòaû, KkûUuû Êù\g ù`eûAaû Gaõ KùVûe ùfûK_ûk @ûA^ _âÉêZ Keòaû _ûAñ ùK¦âe dê_òG ieKûe @ûù\ø Pûjû«ò^òö cûZâ ùi Zûue @ûù¦ûk^Kê PûfêeLôùaö ù~ ùKøYiò \k, ]ûcòðK @^êÂû^ Z[û iõiÚû ù\geê \ê^ðúZò jUûAaû iõMâûcùe ù~ûMù\A _ûeòaö ùi aòùR_ò Z[û @ûeGiGie cêLû bûùa Kû~ðý KeêQ«ò ùaûfò ùK¦â ieKûe ù~Cñ @bòù~ûM @ûYêQ«ò Zûjû iõ_ì‰ð bêfö
~\ò ieKûe Gjû RûYò[ôùf, ùZùa _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõj ZûuK ^òKUKê PòVò ùfLô[ôùf KûjóKò? KûjóKò _âYa cêLûRðúu bkò aeòÂ Pûeò Pûeò RY ùK¦âcªú aòcû^ a¦eKê ~ûA Zûu ijòZ @ûùfûP^û Keò[ôùf? ~\ò ieKûe Zûuê RùY iûµâ\ûdòK Kò´û ^Kèf @[aû @ûZuaû\ú ùaûfò RûYò[ôùf, ùZùa C_ùeûq _\ùl_ MâjY Keò[ôùf KûjóKò ùaûfò eûcù\a MêeêZß_ì‰ð _âgÜ KjòQ«òö
_ìaðeê dê_òG ieKûe ‘bâÁûPûeú’ [ôùf Gaõ Gùa ùi ‘@ZýûPûeú’ c¤ ùjûA_WòQ«ò ùaûfò eûcù\a @bòù~ûM KeòQ«òö @ûV\ò^ \ò^ _ûAñ \òfäú _âùag C_ùe ù~ûMMêeê aûaû eûcù\au C_ùe KUKYû fûMò[ôfûö Gjò @ûA^MZ KUKYû jUòaûe Zò^òi¯ûj _ùe ùi eaòaûe \òfäú ù`eòQ«òö \òfäú _êfòi @ûKâcYùe MêeêZe ùceê\Š @ûNûZ _ûA Ròaò _^Ú jÆòUûfùe PòKò›òZ ùjC[ôaû MêWÿMûIñ ^òaûiú 51 ahð adÄû cjòkû eûRaûfûuê eûcù\a iûlûZ Keò Zûu ÊûiÚýûaiÚû aêSò[òùfö eûcù\a I Zûu ic[ðKuê _êfòi fMûA eûcfúkû ùc÷\û^eê aûjûe Keòaû icdùe iõ_éq cjòkû ùceê\Šùe @ûNûZ _ûA[ôùfö _ùe Gù^A aûaû MYcû¤cKê iìP^û ù\A[ôùf

’ÿçSú¯ÿçfßZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ þæþàÿæ AæàÿçSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-Aàÿ-LÿæF’ÿæ þëQ¿ HÓþæ ¯ÿçœúÿ àÿæxÿœúÿLëÿ HÓþæ fê {¯ÿæàÿç LÿÜÿç Lÿó{S÷Ó þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ’ÿç

’ÿçSú¯ÿçfßZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ þæþàÿæ
AæàÿçSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-Aàÿ-LÿæF’ÿæ þëQ¿ HÓþæ ¯ÿçœúÿ àÿæxÿœúÿLëÿ HÓþæ fê {¯ÿæàÿç LÿÜÿç Lÿó{S÷Ó þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ’ÿçSú¯ÿçfß ÓçóÜÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ Aµÿç{¾æS{Àÿ üÿÓç ¾æBd;ÿç æ Óë{Àÿ¢ÿ÷ œÿSÀÿ{Àÿ ÀÿÜëÿ$#¯ÿæ HLÿçàÿ AœëÿÀëÿ¨ ’ÿçSú¯ÿçfßZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Lÿæsö{Àÿ ¨çsúÓœÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ FµÿÁÿç {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿê þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ’ÿçSú¯ÿçfßZëÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ {’ÿ¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿœÿæþ þš ¨çsçÓœÿ{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æBdç æ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ FÜÿç þæþàÿæ{Àÿ Lÿó{S÷Ó Ašäæ þš {Lÿò~Óç ’ÿƒæŠLÿ ¨’ÿ{ä¨ DvÿæB œÿ$#{àÿ H ÓçóÜÿZÿ µëÿàÿLëÿ {WæxÿæB {’ÿB$#{àÿ æ

¨ëÀëÿàÿçAæ AÚ ¨Lÿæ¾ç¯ÿæ ¨d{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÉNÿçÀÿ Üÿæ†ÿ $#àÿæ : xÿæµÿç œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-1995 þÓçÜÿæ{Àÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿÀÿ ¨ëÀÿàÿçAæ{Àÿ AÚ¨Lÿæ ¾¯ÿçæ

¨ëÀëÿàÿçAæ AÚ ¨Lÿæ¾ç¯ÿæ ¨d{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÉNÿçÀÿ Üÿæ†ÿ $#àÿæ : xÿæµÿç
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-1995 þÓçÜÿæ{Àÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿÀÿ ¨ëÀÿàÿçAæ{Àÿ AÚ¨Lÿæ ¾¯ÿçæ Ws~æ ¨d{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÉNÿçÀÿ Üÿæ†ÿ$#àÿæ æ †ÿ‡æÁÿêœÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ ¨çµÿç œÿÀÿÓçóÜÿÀÿæH ÓÀÿLÿæÀÿ ×æœÿêß {àÿæLÿZëÿ AÚÉÚ {¾æSæB †ÿ‡æÁÿêœÿ {f¿æ†ÿç¯ÿÓë ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ A×çÀÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FµÿÁÿç D’ÿ¿þ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿ÷çsçÉ {SæB¢ÿæ Óó×æ Fþú AæB-5 ÓÜÿæß†ÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿæÜÿ¿ {SæB¢ÿæ Óó×æ ÀÿçÓaÿö Aæƒ AæœÿæàÿçÓçÓú H´çèÿ FÜÿç Ìxÿ¾¦Lëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç$#{àÿ æ AÚÉÚ {LÿDôvëÿ AæÓç¯ÿ,¯ÿçþæœÿ {LÿDôvÿæÀëÿ Dxÿæ~ LÿÀÿç¯ÿ H AÚÉÚ {LÿDôvÿç ¨xÿç¯ÿ †ÿæÜÿæ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿˆõÿ¨äLëÿ µÿàÿµÿæ{¯ÿ f~æ$#àÿæ {¯ÿæàÿç FÜÿç Ws~æÀÿ þëQ¿ Aµÿç¾ëNÿ Lÿçþú xÿæµÿç FLÿ {sàÿçµÿçfœÿ `ÿ¿æ{œÿàÿLëÿ LÿÜÿçd;ÿç æ Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ ¨÷†ÿ¿¨ö~ ¨÷Lÿ÷çßæLëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç xÿæµÿç FµÿÁÿç þç$¿æ Aµÿç{¾æS Aæ~ç$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ

Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ A{¨äæ{Àÿ 450 Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê

Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ A{¨äæ{Àÿ 450 Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê
f¼ë(µÿçÓæLÿçH)-œÿçß¦~{ÀÿQæ œÿçLÿs{Àÿ ¨÷æß 450Àëÿ D•ö Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Éç¯ÿçÀÿ ¨LÿæB Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ A{¨äæ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç SëB¢ÿæ Àÿç{¨æsö{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ œÿçß¦~ {ÀÿQæ œÿçLÿs{Àÿ 42 sç Éç¯ÿçÀÿ ×æ¨œÿLÿÀÿç {Óþæ{œÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ Óþß Óë¯ÿç™æ {’ÿQç {Óþæ{œÿ fæ¼ë-LÿæÉ½êÀÿ µÿç†ÿÀÿLëÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç{¯ÿ æ {†ÿ{¯ÿ {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿê FÜÿç `ÿ¿æ{àÿqÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷Ö†ÿ Ad;ÿç æ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿÀÿ Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ D’ÿ¿þLëÿ ¯ÿçüÿÁÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿê ¨äÀëÿ {þfÀÿ {f{œÿÀÿæàÿ Hþú ¨÷LÿæÉ ’õÿ|ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ

¨æLúÿÀëÿ ™þêöß ÓóQ¿æàÿWë þ¦æÁÿß D{bÿ’ÿ BÓâæþæ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿ,Q÷êÎçAæœÿ,ÉçQZÿ ™þöµÿæ¯ÿœÿæLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç 2008{Àÿ ÓóQ¿æ

µÿæÀÿ†ÿLëÿ AæšŠçLÿ ÀÿæÎ÷ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æD-ÓçóÜÿàÿ A{¾æšæ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿfæö†ÿçLÿ Ašä A{ÉæLÿ ÓçóÜÿàÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾,™þö µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷

µÿæÀÿ†ÿLëÿ AæšŠçLÿ ÀÿæÎ÷ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æD-ÓçóÜÿàÿ
A{¾æšæ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Aæ;ÿfæö†ÿçLÿ Ašä A{ÉæLÿ ÓçóÜÿàÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾,™þö µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷æ~ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæLëÿ AæšæŠçLÿ ÀÿæÎ÷µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†úÿ æ É÷êÀÿæþ fœÿ½µíÿþç œÿ¿æÓ LÿþöÉæÁÿæ A;ÿSö†ÿ Aæ¢ÿ÷¨÷{’ÿÉÀÿ ÀÿæþµÿNÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó¯ÿö{’ÿ¯ÿ AœëÿÏæœÿÀÿ ¨÷$þ ¨÷¾ö¿æß Óþæ¨œÿ Dû¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB {Ó FÜÿæ LÿÜÿç$#{àÿ æ {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾,É÷êÀÿæþ fœÿ½µíÿþçLëÿ µÿæS LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿç ’ÿæ¯ÿç ÓÜÿç†ÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ Óë¨÷çþ{Lÿæsö{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨ä ÀÿQçdç æ

¯ÿçÓ½ß ¯ÿæÁÿLÿ Üÿæ†ÿ {Sæxÿ{Àÿ þçÉç 34 AèëÿÁÿç œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉ ¯ÿ{Àÿàÿç AoÁÿÀÿ {’ÿ|ÿ ¯ÿÌöÀÿ ÉçÉë Aä†ÿ ÓLúÿ{Óœÿæ æ ¾æÜÿæÀÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ

¯ÿçÓ½ß ¯ÿæÁÿLÿ Üÿæ†ÿ {Sæxÿ{Àÿ þçÉç 34 AèëÿÁÿç
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉ ¯ÿ{Àÿàÿç AoÁÿÀÿ {’ÿ|ÿ ¯ÿÌöÀÿ ÉçÉë Aä†ÿ ÓLúÿ{Óœÿæ æ ¾æÜÿæÀÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ `ÿD’ÿ H H {Sæxÿ{Àÿ {LÿæxÿçF AèëÿÁÿç æ þæaÿö 2010{Àÿ Sçœÿçfú Lÿˆõÿ¨ä †ÿæZëÿ ¯ÿçÉ´ 34 AèëÿÁÿç ¯ÿçÉçÎ Ó¯ÿöLÿœÿçÏ ¯ÿ¿Nÿçþæœÿ¿†ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçÓæÀÿçd;ÿç æ þæ†ÿ÷ 34 AèëÿÁÿç {¾æSëô Óæ™æÀÿ~ ÉçÉësçF ¨Àÿç `ÿæàÿç¯ÿæ H QæB¯ÿæ{Àÿ Aä†ÿ AÓë¯ÿç™æ{Àÿ Ó¼ëQçœÿ {ÜÿD$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ ¨ç†ÿæ Óqß ÓLúÿ{Óœÿæ †ÿæZëÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê×ç†ÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Aæßë¯ÿçöjæœÿ Óó×æœÿ{Àÿ AÚ ¨÷`ÿæÀÿ ¨æBô µÿˆÿçö LÿÀÿçd;ÿç æ

þëÓàÿþæœÿZÿë {Lÿ÷¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œíÿAæ {µÿsç œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-þëÓàÿþæœÿ Ó¸÷’ÿæßLëÿ QëÓú LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ DÓö {µÿsç Ó´Àíÿ¨ Üÿfú ¾æ†

þëÓàÿþæœÿZÿë {Lÿ÷¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œíÿAæ {µÿsç
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-þëÓàÿþæœÿ Ó¸÷’ÿæßLëÿ QëÓú LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ DÓö {µÿsç Ó´Àíÿ¨ Üÿfú ¾æ†ÿ÷êZÿ ¨æBô A†ÿçÀÿçNÿ Óë¯ÿç™æÓë{¾æS {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ Üÿfú ¾æ†ÿ÷êZÿ Ó´æ$öLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç 70 ¯ÿÌöÀëÿ D”ö ¾æ†ÿ÷êZÿ ¨æBô f{~ ÓÜÿ{¾æSêZëÿ Aœëÿþ†ÿç þçÁÿç¯ÿ æ Üÿfú ¾æ†ÿ÷æ¨æBô S†ÿ †ÿçœÿç¯ÿÌö {Üÿàÿæ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨÷æ$öêþæœÿZÿ œÿæþ þœÿLëÿ þœÿ Aæ{¯ÿ’ÿœÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ F$#¨æBô {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ Óë¨æÀÿçÉ ’ÿÀÿLÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ F†ÿ’úÿ¯ÿ¿†ÿê†ÿ {ÓþæœÿZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¨æÓú{¨æsö ¨÷’ÿæœÿ¨æBô þš AæoÁÿçLÿ ¨æÓú{¨æsö Lÿæ¾ö¿æÁÿßþæœÿZëÿ œÿç”öÉ ’ÿçAæ¾æBdç æÜÿfú {Lÿæsæ ¯õÿ•ç ¨æBô ÓæD’ÿç AæÀÿ¯ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{’ÿÉþ¦ê FÓú Fþú Lÿ÷çÐæ LÿÜÿçd;ÿç æ

A{Î÷àÿçAæ {H´¯úÿÓæBsú{Àÿ LÿæÉ½êÀÿ H AÀëÿ~æ`ÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œëÿ{Üÿô œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-A{Î÷àÿçAæÀÿ xÿç¨æsö{þ+ Aüúÿ þæB{S÷Óœúÿ Aæƒ Óçsç{fœúÿÓç¨ú {H

A{Î÷àÿçAæ {H´¯úÿÓæBsú{Àÿ LÿæÉ½êÀÿ H AÀëÿ~æ`ÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œëÿ{Üÿô
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-A{Î÷àÿçAæÀÿ xÿç¨æsö{þ+ Aüúÿ þæB{S÷Óœúÿ Aæƒ Óçsç{fœúÿÓç¨ú {H´¯ÿÓæBsú{Àÿ AÀëÿ~æ`ÿÁÿ ¨÷{’ÿÉ H f¼ë-LÿæÉ½êÀÿLëÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Aèÿµÿæ{¯ÿ ’ÿÉæö¾æBœÿ$#¯ÿæÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêßZÿ þš{Àÿ D{ˆÿfœÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ FÓ¸öLÿ{Àÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê×ç†ÿ A{ÎàÿçAæ ’íÿ†ÿ¯ÿæÓ þëQ¨æ†ÿ÷Zëÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿçµÿæSêß A™#LÿæÀÿêZÿÀÿ FÜÿæ µíÿàÿ H FÜÿæLëÿ {H´¯ÿÀëÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç þëQ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç æ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾,¨í¯ÿöÀëÿ `ÿêœúÿ þš f¼ë-LÿæÉ½êÀÿ H AÀëÿ~æ`ÿÁÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç ’ÿÉæöB$#àÿæ æ

¯ÿç¯ÿçÓçÀÿ Üÿç¢ÿç Óþæ`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ~ {Ó¯ÿæ ¯ÿ¢ÿ {Üÿ¯ÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿç¯ÿçÓç þæšþ{Àÿ {ÀÿxÿçH{Àÿ {’ÿÉ ¯ÿç{’ÿÉÀÿ ¯ÿçÉ´Óœÿêß Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~{Àÿ ¯

¯ÿç¯ÿçÓçÀÿ Üÿç¢ÿç Óþæ`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ~ {Ó¯ÿæ ¯ÿ¢ÿ {Üÿ¯ÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿç¯ÿçÓç þæšþ{Àÿ {ÀÿxÿçH{Àÿ {’ÿÉ ¯ÿç{’ÿÉÀÿ ¯ÿçÉ´Óœÿêß Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~{Àÿ ¯ÿç{ÉÌ Q¿æ†ÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç¯ÿçÓç ¯ÿˆÿöþæœÿ AæD Üÿç¢ÿê{Àÿ Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿç¯ÿæ œÿæÜÿ] æ ¯ÿç¯ÿçÓçÀÿ Üÿç¢ÿç Óþæ`ÿæÀÿ {Ó¯ÿæ 1932 þÓçÜÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ 1970-80 þÓçÜÿæ{Àÿ `ÿÀÿþ {àÿæLÿ¨÷çßæ†ÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ

Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿvëÿô ’ëÿœÿêö†ÿçS÷Ö-Ó{µÿö œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ þš{Àÿ Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿvëÿô ’ëÿœÿêö†ÿçS÷Ö æ F¨ÀÿçLÿç FÜÿç ’ÿÁÿÀÿ Àÿæ

Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿvëÿô ’ëÿœÿêö†ÿçS÷Ö-Ó{µÿö
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ þš{Àÿ Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿvëÿô ’ëÿœÿêö†ÿçS÷Ö æ F¨ÀÿçLÿç FÜÿç ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf{œÿðç†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ ’ëÿœÿêö†ÿçÀÿ AæS{Àÿ {¯ÿæàÿç {’ÿÉÀÿ 8sç ÓÜÿÀÿ{Àÿ 1633 f~ ¯ÿßÔÿZëÿ {œÿB ÓçFœúÿFœúÿ -AæB¯ÿçFœúÿ-AæDsëàëÿLúÿ ’ÿ´æÀÿæ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {’ÿÉÀÿ ’ëÿœÿêö†ÿçÀÿ ×ç†ÿç ÓóLÿ÷æ;ÿ Ó{µÿöÀëÿ f~æ¨xÿçdç æ Ó{µÿö Àÿç{¨æsö AœëÿÓæ{Àÿ Lÿó{S÷Ó Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ’ëÿœÿêö†ÿçS÷Ö {¯ÿæàÿç É†ÿLÿxÿæ 42µÿæS þ†ÿ’ÿæ†ÿæ þ†ÿ {’ÿBd;ÿç æ {ÓÜÿçµÿÁÿç ¯ÿç{f¨çLëÿ É†ÿLÿxÿæ 5 µÿæS,¯ÿæþ ’ÿÁÿLëÿ É†ÿLÿxÿæ 5 µÿæS H AæoÁÿçLÿ H Àÿæf¿ ’ÿÁÿþæœÿZëÿ 10 µÿæS F¯ÿó Ó¯ëÿ ’ÿÁÿ Óþæœÿ µÿæ{¯ÿ ’ÿæßê {¯ÿæàÿç É†ÿLÿxÿæ 38 µÿæS þ†ÿ’ÿæ†ÿæ LÿÜÿçd;ÿç æ

vanumatira pedi kholuchi

bû^êcZú ù_Wò ùLûfêQò ùMûUòG _ùe ùMûUòG cêŠ MWêQò
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- UêRò ùÆKÖâc \ê^ðúZò Kýûaòù^Ueê @ûC GK cêŠ MWÿûAQòö ùÆKÖâc @ûa^ cûcfûùe iòaò@ûA Z}ûkú^ \ìeiõPûe cªú [ôaû \dû^ò]ô cûeû^u @ûWÿKê @wêkò ^òù\ðg Keòaû _ùe WòGcùK iûõi\ Z[û ùK¦â ad^gòÌ cªú \dû^ò]ô cûe^ ^òR _\eê AÉ`û ù\AQ«òö UêRò ùÆKÖâc \ê^ðúZò _âiwùe \ìeiõPûe cªú K_òf iòaf I @ûU‰òð ùRù^eûf RòA aûjû^aZúu aòùeû]ùe iòaò@ûA Z\« Keòaû fûMò GK ùÊzûùiaú iõMV^ iê_âòcùKûUðu Reò@ûùe @ûùa\^ KeòQ«òö ùie `e _aäòK AùŠÁ fòUòùMi^ _leê @ûMZ Gjò @ûùa\^ùe @bòù~ûM Keû~ûAQò ù~ dêGGiGf PêqòKê Cfäx^ Keò[ôaûeê @^úf @´û^òu Kµû^ú @ûeiòIGc C_ùe 650 ùKûUò Uuûe ùRûeòcû^û Keû~ûA[ôfûö ùZùa iòaf GjûKê 5 ùKûUò UuûKê KcûA ù\A[ôùfö

bramha putranadira gati paribartan

aâjà_êZâ ^\úe MZò_[ a\kûAaû ù~ûR^û KeêQò Pú^ ,ieKûe Z[û_ò KjêQ«ò Pò«ûe aòhd ^êùjñ
^ì@û\òfäú(bòiûKòI): bûeZ _ûAñ aûe´ûe iciýû iéÁò Keê[ôaû Pú^ Gùa @ûC GK aò_\ ^ì@û\òfäú C_ùe f\òaûKê C\ýc PkûAQòö Pú^ ^òR Êû[ð fûMò aâjà_êZâ ^\úe MZò_[Kê a\kûAaû ù~ûR^ûùe ejòQòö Pú^ Zò±Zùe Gjò ^\ú C_ùe GK aòeûUKûd a§ ^òcðûY Keò aòRêkò C_ôû\^ KeêaûKê iÚòe KeòQòö GjûQWû RkùiP^ fûMò GKû]ôK ^\úa§ ^òcðûY KeòaûKê ù~ûR^û KeòQòö ùa÷ù\gòK cªú GiGcKé¾û KjòQ«ò ù~ aâjà_êZâ ^\ú C_ùe Pú^ \ßûeû ^òcðûY Keû~ûC[ôaû a§ Z}ûk Pò«ûe aòhd ^êùjñö Pú^ dûefw iûõùMû (aâjà_êZâe Zò±Z ^ûc)e c¤ CyZû aògòÁ iÚû^ Rûwcêùe GK a§ ^òcðûY Keê[ôaû aòhdKê ùi ÊúKûe KeòQ«òö bûeZùe @eêYûPk _âù\g I @ûiûc aâjà_êZâ ^\úe RkKê aòùgh bûùa C_ù~ûM Keò[û«òö Gjû ùjùf bûeZ _ûAñ Rk iuU iéÁò ùja ùaûfò @ûguû _âKûg _ûAQòö

arunachalare kargil paristiti

@eêYûPkùe iéÁò ùja KûeMòf bkò _eòiÚòZò! _âZòelûcªúu @ÊúKûe
^ì@û\òfäú(bòiûKòI): @eêYûPkùe Pú^ KûeMòf bkò _eòiÚòZò iéÁò Keòaû fûMò C\ýc PkûAQòö G iõ_Kðùe ùK¦â ieKûeuê iZKð KeûAQ«ò ùLû\ @eêYûPke @[ð I ù~ûR^û cªú KûfòùLû _êfö ùi \gðûAQ«ò ù~ ~\ò ùK¦â ieKûe Zêe« _\ùl_ MâjY ^Keòùa ùZùa _eòiÚòZò ^òdªY aûjûeKê _kûAaö ù~ûR^û @ûùdûMe C_û¤l cùK iòõj @ûfêIßûfò@û ijòZ @ûùfûP^ûùaùk _êf @eêYûPk _âù\ge iúcû ^òKUùe Pú^ _leê Keû~ûC[ôaû aòbò^Ü ^òcðûY Kû~ðý iõ_Kðùe iìPûA[ôùfö Pú^ @eêYûPk _âù\g iúcû ^òKUùe aWÿ aWÿ _âKÌ ^òcðûY KeûC[ôaû aòhdKKê Cy_\iÚ @]ôKûeúcûù^ c¤ ÊúKûe KeòQ«òö ùZùa Pú^ @^ê_âùag fûMò _âÉêZò PkûC[ôaû @bòù~ûMKê Gcûù^ @ÊúKûe KeòQ«òö
@eêYûPk _âù\gùe Pú^ _leê KûeMòf bkò _eòiÚòZò iéÁò Keû~òaû @ûguûKê _âZòelû cªú GùK @ûùû^ò @ÊúKûe KeòQ«òö ùi KjòQ«ò ù~ iúcû C_ùe iaêùaùk iZKð \éÁò eLû~ûAQòö GVûùe iÚkùi^û I aûdêùi^û ^òRe \lZûKê aé¡ò KeòQ«òö

2041 re lamba surya grahan

2041ùe ùja _ìYò GK f´û P¦âMâjY
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- PkòZ gZû±úe iaêVûeê f´û I _ì‰ð P¦âMâjY Rê^ 15 eûZòùe ù\LôaûKê còkò[òfûö Gjò @aieùe P¦â _é[ôaúe iaêVûeê @§Kûe Qûdû c¤ùe Xûuò ùjûA~ûA[ôfûö P¦âMâjY _âûd 100 cò^òU _~ðý« fûMò ejò[ôfûö Gjû_ìaðeê 1971ùe Gbkò P¦âMâjY ù\LôaûKê còkò[ôfû Gaõ @ûMKê 2041ùe Gbkò P¦âMâjY ù\LôaûKê còkòaö Gjò _ì‰ðP¦â MâjY 12Uû 52 cò^òU 30 ùiùKŠùe @ûe¸ ùjûA 2Uû 32 cò^òU 42 ùiùKŠùe ùgh ùjûA[ôfûö ùZùa @ûõgòK MâjY 11Uû 52 cò^òU 56 ùiùKŠeê @ûe¸ ùjûA 3Uû 32 cò^òU 15 ùiùKŠùe QûWò[ôfûö Gjò P¦âMâjY bûeZ aýZúZ @û`âòKû I c¤ Giò@ûùe \éÁòùMûPe ùjûA[ôfûö GjûQWû \lòY @ûùceòKû, _½òc @û`âòKû, dêùeû_, _ìað Giò@û I @ùÁâfò@ûùe Gjò P¦âMâjY @ûõgòK bûùa ù\LôaûKê còkò[ôfûö

ganga pai balidan

aý[ð ùja^ûjó akò\û^
ùWeûWê^(bòiûKòI)-: ù\ge Rúa^ùeLû bûùa _eòPòZ Mwû^\úe iêelû \ûaòùe ùeKWð 114 \ò^ @^g^ Keòaû_ùe ùKûcû @aiÚûKê _kûA[ôaû Êûcú ^òMcû^¦u céZêý ùjûA~ûAQòö @^g^ PkûA[ôaû RùY iû]êu Gbkò bûùa _eùfûK NUòaû _âùZýK bûeZúduê É² KeòQòö GK cjû^ flý ù^A iûùX 3 cûieê @]ôK \ò^ @^g^ PkûA[ôaû iû]êu ^òKUKê ùKøYiò eûRù^Zû Kò´û aWÿ aWÿ _\û]ôKûeú @ûiò^[ôùfö GK _lùe iû]ê ^LûA ^_òA _âûYKê aûRò fMûA ù\A[ôùf û ùZùa i^Úu céZêý _âcûYòZ Keòù\AQò ù~ ù^Zûu fûMò Gjò _âiw MêeêZßjú^, _âgûi^òK @]ôKûeúu _ûAñ Gjû @_ûõùqdö Gjûe Raûa Gùa ieKûeuê jó ù\aûKê ùjaö
cûZéi\^ ij RWòZ 34 ahðúd Êûcú ^òMcû^¦ Mwûe L^^ a¦ Keòaû I jòcûkdû^ ùÁû^ KâieKê Kê¸ ùlZâeê jUûAaûKê \ûaò Keò @^g^ PkûA[ôùfö ùi ù`aédûeú 19ùe @^g^ @ûe¸ Keò[ôùfö G_âòf 27ùe Zûue ÊûiÚý @aiÚû Leû_ ùjaûeê Zûuê Ròfû WûqeLû^ûùe bòð Keû~ûA[ôfûö ùc’ 2ùe ùi ùKûcûKê _kûA[ôùfö Gjû_ùe Zûuê jòcûkdû^ A^ÁòPêýU ùRûfòMâûò ji_òUûfKê iÚû^û«e Keû~ûA[ôfûö ùZùa Zûue Rúa^ aûAaû i¸a ùjûA^[ôfûö ùa\-_êeûY aògûe\ ^òMcû^¦ Gjû _ìaðeê 2001ùe ùWeûWê^ùe Mû§ú _ûKðùe \ê^ðúZòKê ù^A 73\ò^ _~ðý« @^g^ùe aiò[ôùfö ùi 2008ùe c¤ 68\ò^ _~ðý« @^g^ Keò[ôùf û
2041ùe ùja _ìYò GK f´û P¦âMâjY
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- PkòZ gZû±úe iaêVûeê f´û I _ì‰ð P¦âMâjY Rê^ 15 eûZòùe ù\LôaûKê còkò[òfûö Gjò @aieùe P¦â _é[ôaúe iaêVûeê @§Kûe Qûdû c¤ùe Xûuò ùjûA~ûA[ôfûö P¦âMâjY _âûd 100 cò^òU _~ðý« fûMò ejò[ôfûö Gjû_ìaðeê 1971ùe Gbkò P¦âMâjY ù\LôaûKê còkò[ôfû Gaõ @ûMKê 2041ùe Gbkò P¦âMâjY ù\LôaûKê còkòaö Gjò _ì‰ðP¦â MâjY 12Uû 52 cò^òU 30 ùiùKŠùe @ûe¸ ùjûA 2Uû 32 cò^òU 42 ùiùKŠùe ùgh ùjûA[ôfûö ùZùa @ûõgòK MâjY 11Uû 52 cò^òU 56 ùiùKŠeê @ûe¸ ùjûA 3Uû 32 cò^òU 15 ùiùKŠùe QûWò[ôfûö Gjò P¦âMâjY bûeZ aýZúZ @û`âòKû I c¤ Giò@ûùe \éÁòùMûPe ùjûA[ôfûö GjûQWû \lòY @ûùceòKû, _½òc @û`âòKû, dêùeû_, _ìað Giò@û I @ùÁâfò@ûùe Gjò P¦âMâjY @ûõgòK bûùa ù\LôaûKê còkò[ôfûö

µÿæÀÿ†ÿ H {œÿ¨æÁÿ ÓóÔõÿ†ÿç þš{Àÿ ÓæþqÓ¿ Éæ;ÿçœÿç{Lÿ†ÿœÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ H {œÿ¨æÁÿÀÿ ÓóÔõÿ†ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ ¯ÿÜëÿ ÓæþqÓ¿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç {œÿ¨æÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷¨

µÿæÀÿ†ÿ H {œÿ¨æÁÿ ÓóÔõÿ†ÿç þš{Àÿ ÓæþqÓ¿
Éæ;ÿçœÿç{Lÿ†ÿœÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ H {œÿ¨æÁÿÀÿ ÓóÔõÿ†ÿç {ä†ÿ÷{Àÿ ¯ÿÜëÿ ÓæþqÓ¿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç {œÿ¨æÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç Àÿæþ¯ÿÀÿ~ ¾æ’ÿ¯ÿ LÿÜÿçd;ÿç æ É÷ê ¾æ’ÿ¯ÿ Éæ;ÿçœÿç{Lÿ†ÿœÿLëÿ ¨Àÿç’ÿÉöœÿ{Àÿ AæÓç Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿ AæS{Àÿ FÜÿç ¯ÿçÌß ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Ó FLÿ µÿçŸ ÀÿæÎ÷Àÿ ¯ÿ¿Nÿç {ÜÿæB$#{àÿ þš ¯ÿçÉ´Lÿ¯ÿçZÿ ¨÷†ÿç †ÿæZÿÀÿ SµÿêÀÿ É÷•æ H Ó¼æœÿ ÀÿÜÿçdç æ

{¾æS ÉçQç{¯ÿ þæLÿçöœúÿ {Óðœÿ¿ H´æÉçósœÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ {¾æSLëÿ {àÿæLÿ¨÷çß LÿÀÿæB$#¯ÿæ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ Aæ{þÀÿçLÿêß {Óœÿæ {ÉÌ{Àÿ þæœÿçdç

{¾æS ÉçQç{¯ÿ þæLÿçöœúÿ {Óðœÿ¿
H´æÉçósœÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ {¾æSLëÿ {àÿæLÿ¨÷çß LÿÀÿæB$#¯ÿæ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿZëÿ Aæ{þÀÿçLÿêß {Óœÿæ {ÉÌ{Àÿ þæœÿçdç æ œÿçf {’ÿÉ{Àÿ ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ ’ëÿœÿêö†ÿç ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aæ{þÀÿçLÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿæ¯ÿæZÿ {¾æS ¨•†ÿçLëÿ Aæ’ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æAæ{þÀÿçLÿæ ¾ë•{Àÿ ¯ÿçfß ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç œÿçf {ÓðœÿçLÿþæœÿZÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ Óë×†ÿæ ¯ÿfæß ÀÿQç¯ÿæ¨æBô {¾æSLëÿ {ÓþæœÿZÿ ¨÷Éçä~{Àÿ A;ÿµëÿöNÿ LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿ 30 ¯ÿÌö þš{Àÿ üÿçsú{œÿÓ {¨÷æS÷æþÀÿ Lÿ{ºsú {Àÿxÿç{œÿÓú {sÎ A;ÿSö†ÿ FÜÿç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ A~æ¾æBdç æ FÜÿæLëÿ ¨¾ö¿æß Lÿ÷{þ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Aæ{þÀÿçLÿæ {ÓœÿæÀÿ ¨÷Éçä~ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ A™#LÿæÀÿê {f{œÿÀÿæàÿ þæLÿö ÜÿsöàÿçœÿúZÿ þ†ÿ{Àÿ S†ÿ 30 ¯ÿÌö þš{Àÿ {ÓðœÿçLÿþæœÿZëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ ¨ëÓúA¨ú Lÿçºæ A¨ú ¨÷Éçä~ ¾ë• Óþß{Àÿ {Lÿò~Óç ÓÜÿæß†ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçœÿæÜÿ] æ {†ÿ{¯ÿ {¾æS’ÿ´æÀÿæ {ÓðœÿçLÿþæ{œÿ þæœÿÓçLÿ `ÿç;ÿæÀëÿ þëNÿ ¨æB{¯ÿ æ

{¯ÿfçó{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨çàÿæZÿ ¨æBô $#¯ÿæ Ôëÿàÿ ¯ÿ¢ÿ {Üÿàÿæ {¯ÿfçó(µÿçÓæLÿçH)-{¯ÿfçó{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ `ÿæàÿ

{¯ÿfçó{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨çàÿæZÿ ¨æBô $#¯ÿæ Ôëÿàÿ ¯ÿ¢ÿ {Üÿàÿæ
{¯ÿfçó(µÿçÓæLÿçH)-{¯ÿfçó{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ `ÿæàÿç$#¯ÿæ FLÿ ÔëÿàÿLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç’ÿçAæ¾æBdç æ †ÿçÀÿçÉ ¯ÿÌö†ÿ{Áÿ þæH {f{xÿæèÿZÿ Óþß{Àÿ `ÿêœúÿ {Àÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿ `ÿæàÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ’íÿ†ÿ¯ÿæÓ Lÿþö`ÿæÀÿêþæ{œÿ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ œÿ¾æB ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿç¯ÿæ¨æBô FÜÿç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ×æ¨œÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æFÜÿç Ôëÿàÿ ¯ÿ¤ÿ {Üÿ¯ÿæ{¾æSëô {Óvÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç ¯ÿçµÿçŸ Lÿ¸æœÿê{Àÿ Lÿæþ LÿÀëÿ$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿêßþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ ¨çàÿæZëÿ ¨|ÿæB¯ÿæ Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ LÿæÀÿ~ Aœÿ¿ BóÀÿæfêþæšþ Ôëÿàÿ SëxÿçLÿ{Àÿ þæÓçLÿ {’ÿß 1500 xÿàÿæÀÿ ¨xëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Fvÿæ{Àÿ þæ†ÿ÷ 200 xÿàÿæÀÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xëÿ$#àÿæ æ Aœÿ¿ ÀÿæÎ÷Àÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ ¨çàÿæþæ{œÿ þš FÜÿç Ôëÿàÿ{Àÿ ¨ævÿ ¨|ëÿ$#{àÿ æ

¯ÿæóàÿæ{Àÿ ¯ÿÁÿ‡æÀÿÀÿ ÉçLÿæÀÿÿ 200Àëÿ D–ÿö Üÿç¢ëÿ þÜÿçÁÿæ |ÿæLÿæ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿþæ{œÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæ

¯ÿæóàÿæ{Àÿ ¯ÿÁÿ‡æÀÿÀÿ ÉçLÿæÀÿÿ 200Àëÿ D–ÿö Üÿç¢ëÿ þÜÿçÁÿæ
|ÿæLÿæ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿþæ{œÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç {’ÿÉÀÿ FLÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSêß LÿþçÉœúÿ †ÿæZÿ Àÿæß{Àÿ ¨÷LÿæÉLÿÀÿçd;ÿç æ LÿþçÉœúÿ †ÿæZÿ Àÿæß{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾,2001 ¯ÿæóàÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨{Àÿ ÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ F¨ÀÿçLÿç {Ó Óþß{Àÿ ’ëÿB ÉÜÿÀëÿ D–ÿÓóQ¿æàÿWë Üÿç¢ëÿ þÜÿçÁÿæZëÿ BÓâæþêß Lÿ{vÿæÀÿ¨¡ÿê H ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ fæ†ÿêß†ÿæ¯ÿæ’ÿê ¨æsçöÀÿ Lÿþêöþæ{œÿ ¯ÿÁÿ‡æÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ þæ Ó¼ëQ{Àÿ lçALëÿ F¯ÿó Ó´æþê Ó¼ëQ{Àÿ ÚêLëÿ ¯ÿÁÿ‡æÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ¯ÿÁÿ‡æÀÿÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ þÜÿçÁÿæ H LëÿþæÀÿê Lÿœÿ¿æZÿ A¯ÿ×æ F¨Àÿç {ÜÿæB$#àÿæ {¾ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ {àÿæLÿ {ÓþæœÿZÿ œÿçÀÿæ¨ˆÿæ {œÿB Aæ†ÿZÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæÓÜÿ {’ÿÉ dæxÿç `ÿæàÿç¾æB$#{àÿ æ {ÓþæœÿZÿ œÿçÀÿæ¨ˆÿæ ¨÷Óèÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ ¯ÿçFœúÿ¨ç-Bþæ†úÿ-B-BÓâæþê {þ+ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ LëÿÜÿæ¾æB$#àÿæ æ {Üÿ{àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AæQç ¯ëÿfç {’ÿB$#{àÿ æ LÿþçÉœÿÀÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿÁÿ‡æÀÿÀÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSö ¯ÿÁÿ‡æÀÿêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ àÿ|ÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿÓ þš LÿÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ {†ÿ~ë FÜÿç †ÿ’ÿ;ÿÀÿ þæ{œÿ Lÿçdç œÿæÜÿ] æ

alanka namare hinsa

aûõfûù\gùe ‘@ûfäû’u ^ûcKê ù^A jòõiû, gZû]ôK @ûjZ
XûKû(bòiûKòI)- aûõfûù\g i´ò]û^ùe @ûfäûu ^ûcKê iûcòf Keû~òaû \ûaòKê ù^A ùjC[ôaû _â\gð^ jòõiK eì_ ù^aûeê gZû]ôK ùfûK @ûjZ ùjûAQ«òö C_eaûfûu _ûAñ i´ò]û^ùe ùKCñ g± _âùdûM Keû~òa ZûjûKê ù^A aòaû\ C_êRòQòö GjûKê bòòò Keò KùVûe_^Úú iõMV^ ‘RcûZ-A-Aifûcú’e KcðKðû XûKû-PUMâûc eûÉûùe jòõiûKûŠ bò@ûA[ôùfö ^òKUùe iõùgû]ôZ ùjûA[ôaû aûõfûù\g i´ò]û^ùe @ûfäûu ^ûcKê iûcòf KeòaûKê RcûZ _leê \ûaò Keû~ûAQòö aûõfûù\g i´ò]û^ùe ‘KâòGUe’ g±e _âùdûM Keû~ûAQòö

china's long polo

Pú^ùe aògße iaêVûeê f´û ù_ûf
ùaRòõ(bòiûKòI): Pú^ùe aògße iaêVûeê f´û iûcê\âòK aâòR iaðiû]ûeYu ~ûZûdûZ fûMò ùLûfûùjûAQòö ‘\ Rò@ûIùSûC ùa aâòR’e f´ ùjCQò 26 cûAf (42 Kòcò) Gaõ 5000eê D¡ßð _òfûe [ôaû Gjò aâòR Kòw\ûIe a¦e ijeeê jßûw\ûI \ßú_Kê iõù~ûM KeêQòö 35 còUe PCWû Gjò aâòR Zò@ûeò fûMò 1.5 ^òdêZ Wfûe @[ð Lyð ùjûAQò Gaõ 4 ahðùe ^òcðûY Kû~ðý ùgh ùjûAQòö fêiò@û^ûùe [ôaû ‘\ ùfK _PûeùUâ^ KRùIß’ _ìaðeê aògße iaêVûeê f´ aâòR bûùa Mâò^òR IßûfðW ùeKWðùe iÚû^ _ûA[ôfû Gaõ Gjûe f´ ùjCQò 38 Kòcòö

13 julya mumbai bisporan

R^Zûu eqùe ùjûfò ùLkêQ«ò @ûZuaû\ú
cê´A(bòiûKòI)-ù\ge aûYòRòýK ù_Y×iÚk cê´A cjû^Meú _êYò @ûZuaû\úu @ûKâcYe gòKûe ùjûAQòö RêfûA 13 ùe i§ýûùe 15 cò^òU bòZùe Zò^ò Zò^òUò gqògûkú aòùÇûeY [eûAù\AQò cê´Ae QûZòö 18RY ^òeúj ^ûMeòKu _âûYjû^ò ij gZû]ôK @ûjZ ùjûAQ«òö Gjò KâcûMZ aòùÇûeY cê´Aaûiúu 26/11 KûkeûZòe K[ûKê iàeY KeûAù\AQòö Kò«ê _âgÜ CVêQò, @ûC ùKùZ\ò^ Gbkò Pûfòaö ùKùZ\ò^]eò ^òeúj R^Zûu eqùe ùjûfò ùLkê[ôùa @ûZuaû\ú iõMV^ û 1993 iòeòR aòùÇûeYVûeê Gjò cjû^Meú @\ýûa]ô 11eê D¡ßð aWÿaWÿ @ûZuaû\e gòKûe ùjûAQòö G[ôc¤eê 12 cûyð 1993, 11 RêfûA 2006 I 26 ^ùb´e 2008 aòùÇûeY @Zý« bdû^Kö iaê aòùÇûeY _ùe @ûZuaû\ C_ùe fMûc KhòaûKê ieKûe _âZògîZò ù\A@ûiòQ«ò, Kò«ê Zûjû _ûfUòQò _ûYòe Mûeö
òiòUòbò jó iûjûeû-: cê´A aòùÇûeYùe iõ_éq 3RY i¦òMÛ @ûZuaû\úu iìP^û iòiòUòbòeê còkòQòö \êA i¦òMÛ @ûZuaû\úuê \û\eùe I @^ý RùY i¦òMÛKê Sûùbeò aRûeùe VòK ùijò RûMûùe ù\LôaûKê còkòQò ù~CñVûùe ùaûcû aòùÇûeY ùjûA[ôfûö Sûùbeò aRûeùe iòiòUòbò Kýûùceûùe RùY i¦òMÛ jûZùe KkûQZû ]eò[ôaû ^ReKê @ûiòQòö ùi QZû ù^A GK ÄêUe ^òKUùe _jêQòö _ùe aòùÇûeYùe Cq ÄêUeUò LŠaòLŠòZ ùjûA[ôaû ^ReKê @ûiòQòö aòùÇûeY _Qùe AŠò@û^ cêRûjòŸò^ I fÄe-A-ùZûAaûe jûZ ejò[ôaû iù¦j Keû~ûCQòö icÉ Z\«Kûeú \k _eÆe ij ic^ßd eLô Z\« PkûAQ«òö
cû^a ùaûcû-cê´Ae ùRùR ji_òUûfe RùY aeòÂ Wûqe KjòQ«ò ù~ aê]aûe ùaûcû aòùÇûeYùe _âûY jeûA[ôaû ùfûKu c¤eê ùMûUòG céZù\jùe AùfKUâòK iKòðU MêWû ùjûA[ôaû ù\LôaûKê còkòQòö Gjò iìP^û Z\«Kûeú \kKê RYûA \ò@û~ûAQòö Gjû ijûdZûùe ùKøYiò GK aòùÇûeY NUû~ûA_ûeò[ûG ùaûfò ùi KjòQ«òö
@ù_eû jûCiùe iaêVûeê @]ôK ceòQ«ò-cê´Aùe iòeòdf aòùÇûeYùe iaêVûeê ùagú ùfûK @ù_eû jûCiVûùe _âûY jeûAQ«òö GVûùe 10RY ùfûK _âûY jeûA[ôùfö Sûùbeò aRûeùe ùjûA[ôaû aòùÇûeYùe 7RY ùfûK _âûY jeûA[ôùfö ZéZúd aòùÇûeY \û\eùe NUòQòö
cê´A aòùÇûeY Z\« \ûdZß ù^fû GUòGi- cê´Aùe iòeòdf aòùÇûeYùe ajê ùfûK céZûjZ ùjaû NUYûe \ûdòZß cjûeûÁâ CMâaû\ ^òùeû] Äê@ûW (GUòGi) ù^aû _ùe 3Uò cûcfû eêRê KeòQòö GUòGi I KâûAcaâûe 12Uò còkòZ \k MV^ Keû~ûAQòö @ûcKê c¤ ùK¦âúd Z\« iõiÚû ijù~ûM KeêQ«òö

còkòfû MêeêZß_ì‰ð iìP^û - _â[c i`kZû ùjCQò aòùÇûeY _ùe @ûZuaû\úu c¤ùe ù`û^ K[ûaðûKê \òfäú _êfòi ùeKWòðõ KeòQò Gaõ Gjò _âcûYKê ù~ûMûAaû fûMò \òfäú _êfòi cê´A @ûiòQòö \ßòZúd i`kZû ùjCQò Rûùbeò aRûeùe ù~Cñ ÄêUeùe ùaûcû eLû~ûA aòùÇûeY Keû~ûA[ôfû Zûjûe cûfòKuê PòjÜU Keû~ûAQòö ZéZúd i`kZû ùjCQò Z\«Kûeú \kKê iòiòUòbòe \égý còkò~ûAQòö PZê[ð i`kZû ùjCQò G^@ûAG eûòe aeòdûZêùe PXC Keò[ôaûùaùk MêReûUùe c¤ ]e_MW Keû~ûAQò û

cê´A [eê[ôaûùaùk ù`g^ ùgû’e cRû CVûC[ôùf cªú
cê´A(bòiûKòI): \êŸòð^ùe _Wò[ôaû R^Zûu _âZò Gjò ù^Zûu \e\ ùKùZ Zûjû c¤ ÆÁ ùjûA~ûAQòö iòeòdf ùaûcû aòùÇûeYùe GK_lùe cê´A [eò CVò[ôaûùaùk Gaõ ùfûKu @ûð Pò}ûe _eòùagKê ùgûKûZêe Keò[ôaûùaùk, @^ý_lùe ^ì@û\òfäúùe ùK¦âe RùY cªú G[ô_âZò bïùl_ ^Keò ù`g^ ùgû’e cRû CVûC[ôùfö Gjò eòù_ûUð ù\÷^òK AõeûRú LaeKûMR ‘còW ùW’ùe _âKûg _ûAaû _ùe ù^Zûu Êeê_ _\ûùe _Wò~ûAQòö
@ûZuaû\úuê ùeûKòaû i¸a ^êùjñ
^ì@û\òfäú(bòiûKòI)- cê´A iòeòdf aòùÇûeY _ùe ù\gaûiú ccðûjZ ùjûA[ôaûùaùk ù^Zûu adû^aûRò Kò«ê @ù^Kuê aòiàòZ KeòQòö @ûZuaû\úu aòùeû]ùe \ûdòZßaû^ ù^Zû fXòaû a\kùe ^òR ^òR c¤ùe fXê[ôaû ù\LôaûKê còkòQòö KõùMâie bûaò _â]û^cªú ùMûUòG _ùe ùMûUòG \ûdòZß jú^ cªaý ù\A PûfòQ«ò û ÊeûÁâcªú _ò.Pò\´ec KjòQ«ò ù~ CMâaû\ú @ûKâcY ù^A ùK¦â Kò´û eûRý MêA¦û aòbûMKê @ûMê@û ùKøYiò iìP^û còkò^[ôfûö Gjò adû^ _ùe Pò\´ecuê Pûeò@ûWê icûùfûP^û ùjC[ôaû ù\Lô KõùMâi cjûiPòa Zûuê elû KeòaûKê @ûùMA @ûiò[ôùf Gaõ Kjò[ôùf ù~ icÉ CMâaû\ú @ûKâcYKê ùeûKòaû i¸a ^êùjñö @ûùceòKû,AeûK I @ûc _ùWûgú ù\gcû^uùe _âZò\ò^ G_eò NUYû NUêQò û ù\ge 99 _âZògZ @ûZuaû\ú @ûKâcYKê ùeûKû~ûA_ûeòQòö Kò«ê 1 _âZògZ Gjò Kû~ðýKkû_Kê ùeûKòaû i¸a_e ^êùjñ û eûjêf Gjò \ûdòZßjú^ c«aý ù\A icÉuê jZûg Keòù\AQ«ò ö @ûZuaû\ú aòùÇûeY iõ_Kðùe eûjêku c«aý KõùMâi ù^ZéZßû]ú^ dê_òG ieKûeu G[ô_âZò [ôaû LûcLô@ûf I \ûdòZßjú^ @ûbòcêLýKê ÆÁ KeòQò û

2011/07/18

_ìað _âKûgòZ