2009/03/14

Aæ×æ{µÿæs {œÿB µÿæf¨æ {LÿæsöLëÿ ¾ç¯ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæf¨æ ¨ë~ç œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ¯ÿÀÿQæÖ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Àÿæf¿¨æÁÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçdç > µÿæf¨æ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê, ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ, Fþú¨ç ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿ H Àÿæf¿ ÓóSvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¨oæœÿœÿ ÀÿæD†ÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ Àÿæfµÿ¯ÿœÿvÿæ{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿ þëÀÿàÿê™Àÿ `ÿ¢ÿ÷Lÿæ;ÿ µÿƒæ{ÀÿZëÿ Óæäæ†ÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿ ¨í¯ÿö ’ÿæ¯ÿç {’ÿæÜÿÀÿæBd;ÿç > ÓóQ¿æàÿWë{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ A™#Lÿ ’ÿçœÿ äþ†ÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ œÿ {’ÿB Àÿæf¿¨æÁÿ †ëÿÀÿ;ÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç > †ÿæÜÿæ œÿ {Üÿ{àÿ µÿæf¨æ {LÿæsöLëÿ ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç þš ™þLÿ ’ÿçAæ¾æBdç > Àÿæfµÿ¯ÿœÿÀëÿ {üÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, S†ÿ 11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¯ÿÜëÿþ†ÿ ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] > µÿæf¨æ AæÀÿ»Àëÿ Aæ×æ{µÿæs D¨{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#àÿæ > ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ œÿç{f 15 þçœÿçsú ™Àÿç SõÜÿ{Àÿ †ÿæZÿ ’ÿæ¯ÿç D¨×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > †ÿæÜÿæ ÓÜÿç†ÿ µÿæf¨æÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿþæœÿZÿ Óµÿ¿¨’ÿ Àÿ” LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þš ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > ¯ÿæ`ÿ؆ÿç Óµÿ¿¨’ÿ Àÿ” ’ÿæ¯ÿçLëÿ AS÷æÜÿ¿ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ F¯ÿó SõÜÿ{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ Üÿt{SæÁÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿçœÿæ{µÿæs{Àÿ Aæ×æ ¨÷Öæ¯ÿLëÿ †ÿÀÿ¯ÿÀÿçAæ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæSàÿæ > {†ÿ~ë ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ S†ÿ 11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ SõÜÿÀÿ œÿê†ÿçœÿçßþ Aœëÿ¾æßê {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ {ÜÿæBœÿæÜÿ] Lÿçºæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ {Lÿ{†ÿ Ó’ÿÓ¿Zÿ Óþ$öœÿ Adç †ÿæÜÿæ {ÀÿLÿxÿö {ÜÿæBœÿæÜÿ] > ¨ífæÀÿê LÿÜÿç{àÿ {¾, ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¨ë~ç ${Àÿ Aæ×æ ¨÷Öæ¯ÿ D¨{Àÿ {µÿæs œÿçAæ¾ç¯ÿæÀÿ ¨÷æÓèÿçLÿ†ÿæ œÿæÜÿ] > LÿæÀÿ~ 11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¯ÿÜëÿþ†ÿ ¨÷þæ~ç†ÿ {Üÿàÿæ œÿæÜÿ] > ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¯ÿÜëÿþ†ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿç{fxÿçÀÿ Ó{¢ÿÜÿ $#¯ÿæÀëÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ {µÿæs S÷Üÿ~ LÿÀÿæSàÿæ œÿæÜÿ] > F{¯ÿ Àÿæf¿¨æÁÿZÿ œÿçшÿç D¨{Àÿ ÓþÖ ¯ÿçÌß œÿçµÿöÀÿ LÿÀëÿdç > µÿæf¨æ Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ AæD ${Àÿ ÓþÖ ¯ÿçÌß A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæBdç >

¨ífæÀÿê LÿÜÿç{àÿ {¾, Àÿæf¿¨æÁÿZÿ œÿçшÿçLëÿ A{¨äæ LÿÀÿç¯ÿæ Ó{èÿ Ó{èÿ µÿæf¨æ S†ÿ 11 †ÿæÀÿçQÀÿ Ws~æ¯ÿÁÿêÀÿ AæBœÿS†ÿ ’ÿçS þš ¨¾ö¿æ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀëÿdç > {’ÿÉÀÿ ¯ÿçÉçÎ AæBœÿjþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æDdç > Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {Üÿ{àÿ µÿæf¨æ FÜÿç ¨÷Óèÿ D¨{Àÿ {LÿæsöÀÿ ’ÿ´æÀÿ× {Üÿ¯ÿ > ¨÷$þ†ÿ… µÿæf¨æÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿþæœÿZÿ Óµÿ¿¨’ÿ Àÿ” ¨æBô µÿæf¨æ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#àÿæ > FÜÿç ¯ÿç™æßLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ BÖüÿ樆ÿ÷ ¯ÿæ`ÿ؆ÿçZëÿ {’ÿB$#{àÿ > FÜÿç BÖüÿ樆ÿ÷ ¨æB¯ÿæ Ó{èÿ Ó{èÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç †ÿæÜÿæ D¨{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ Lÿ$æ > †ÿæÜÿæ LÿÀÿæSàÿæ œÿæÜÿ] > F¨Àÿç Lÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ µÿæf¨æÀÿ ’ÿæ¯ÿçLëÿ þš S÷Üÿ~ LÿÀÿæSàÿæ œÿæÜÿ] > Aœÿ¿¨ä{Àÿ SõÜÿ{Àÿ {¾¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿçœÿæ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ H ¯ÿçœÿæ {µÿæs{Àÿ Aæ×æ ¨÷Öæ¯ÿLëÿ AS~†ÿæ¦çLÿ H A~Óæºç™æœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæSàÿæ {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ þš AæBœÿjþæœÿZÿ ÓÜÿ ¨ÀÿæþÉö LÿÀÿæ¾æDdç > F Ó¸Lÿö{Àÿ µÿæf¨æ Që¯úÿÉêW÷ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿ >

µÿæf¨æÀÿ Aµÿç{¾æS Éë~ç¯ÿæ ¨{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿ Lÿ'~ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿ{àÿ {¯ÿæàÿç Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, Àÿæf¿¨æÁÿ ÓþÖ ¯ÿçÌß Éë~çd;ÿç F¯ÿó ÓþÖ ¯ÿçÌß ¨Àÿêäæ œÿçÀÿêäæ LÿÀÿç œÿçшÿç {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç > FÜÿç Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿ ¯ÿç{ÉÌj, AæBœÿj H FÜÿæ ÓÜÿç†ÿ Ó¸Lÿ}†ÿ ¯ÿ¿Nÿç¯ÿç{ÉÌZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿëd;ÿç > F Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ÓþÖ S~þæšþÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ þš Aæfç {Óþæ{œÿ Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç > Ws~æ Ó¸Lÿö{Àÿ œÿçшÿç {œÿ¯ÿæLëÿ Àÿæf¿¨æÁÿ LÿæÜÿ]Lÿç ¯ÿçÁÿº LÿÀëÿd;ÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀëÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, œÿçшÿç Àÿæf¿¨æÁÿZÿ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ Lÿ{Àÿ > {†ÿ~ë Àÿæf¿¨æÁÿZÿ œÿçшÿç LÿæÜÿ]Lÿç ¯ÿçÁÿº {ÜÿDdç {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ {Óþæ{œÿ Lÿçdç LÿÜÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô > ¨ífæÀÿê LÿÜÿç{àÿ {¾, 11 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ {¾Dô Ó¯ëÿ Ws~æ Wsçàÿæ †ÿæÜÿæ ¨í¯ÿö ¨ÀÿçLÿÅÿç†ÿ $#àÿæ > ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¯ÿÜëÿþ†ÿ ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæB œÿ ¨æÀÿç¯ÿæ µÿß {¾æSë ¯ÿç{fxÿç †ÿÀÿ¯ÿÀÿçAæ µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ FµÿÁÿç ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ Lÿàÿæ >

þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ œÿê†ÿçLëÿ Aæ¨~æB{àÿ H¯ÿæþæ

¯ÿæèÿæ{àÿæÀÿ(µÿçÓæLÿçH)--Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¯ÿæÀÿæLÿ H¯ÿæþæ †ÿæZÿÀÿ Àÿæàÿç{Àÿ {Ó þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ Ó¯ÿö™þö ¨÷æ$öœÿæ ÓµÿæLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿBd;ÿç > H´æÉçósœÿ {¨æÎ Óºæ’ÿ ¨†ÿ÷ AœëÿÓæ{Àÿ Hþæ¯ÿæZÿ Óµÿæ{Àÿ Ó¯ÿö™þö ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ FLÿ Óæ™æÀÿ~ Lÿ$æ {ÜÿæBSàÿæ~ç > F¨ÀÿçLÿç Aæ$#öLÿ Óº¤ÿêß ÓµÿæþæœÿZÿ{Àÿ þš H¯ÿæþæ Ó¯ÿö™þö ¨÷æ$öœÿæ Óµÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç > ™ê{Àÿ ™ê{Àÿ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿêZÿ FÜÿç œÿê†ÿç Aæ{þÀÿçLÿêßZëÿ þ{œÿ ¨LÿæB {’ÿDdç >

¨÷LÿæÉ {¾ ÀÿæÎ÷¨†ÿç H¯ÿæþæ †ÿæZÿÀÿ ¨÷æ$þçLÿ µÿæÌ~{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ Aæþ {’ÿÉ BÓæB, þëÓàÿçþ, BÜëÿ’ÿê, Üÿç¢ëÿ {Lÿò~Óç ™þöLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæ F¨Àÿç ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿÀÿ {àÿæLÿZëÿ {œÿB ¨÷†ÿçÏç†ÿ > FÜÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ {Lÿò~Óç Aæ{þÀÿçLÿêß ÀÿæÎ÷¨†ÿç †ÿæZÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿê µÿæÌ~{Àÿ Üÿç¢ëÿ É” ¨÷{ßæS LÿÀÿçœÿ$#{àÿ >

É÷ê É÷ê þÜÿæþæB þæ' ’ÿƒLÿæÁÿê þ¢ÿçÀÿ ¨÷†ÿçÏæ Dû¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ

Sf¨†ÿç,(µÿçÓæLÿçH)-Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ {ÜÿDd;ÿç ¨÷Lõÿ†ÿç ¨ífLÿ > {Óþæ{œÿ ¯ÿ~, ¨æÜÿæÝ, Óí¾ö¿, ¨¯ÿœÿ {’ÿ¯ÿ†ÿæ, ¨÷Lõÿ†ÿç Aæ’ÿçLëÿ ¨ífæ LÿÀÿç$æ;ÿç > µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç{Àÿ þš ¨÷Lõÿ†ÿç ¨ífæLëÿ ¯ÿç{ÉÌ µÿæ¯ÿ{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾æB$æF > {Ó$#¨æBô Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ þš {ÜÿDd;ÿç Üÿç¢ëÿ F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿþæ†ÿæÀÿ Ó;ÿæœÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê Ó’ÿÓ¿ Ý. ¯ÿÓ;ÿ Àÿ$ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >

Sf¨†ÿç fçàÿâæÀÿ þÜÿœÿæ ¯ÿâLÿ vÿæ{Àÿ É÷ê É÷ê þÜÿæþæB ’ÿƒLÿæÁÿê þ¢ÿçÀÿ ¨÷†ÿçÏæ þ{Üÿæû¯ÿ Óþæ{Àÿæ¨ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç > FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ {’ÿ¯ÿSÝÀëÿ fê¯ÿœÿ{`ÿ†ÿœÿ¿ þÜÿæÀÿæf {¾æS {’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óþæf{Àÿ jæœÿê {àÿæLÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > {Ó$#¨æBô Óþæf Aæ{SB AæÓç Óæ™ë, Ó¡ÿ †ÿ$æ jæœÿêþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô Aæ{SB AæÓç¯ÿæ D`ÿç†ÿ > þ{Üÿ¢ÿ÷SçÀÿçÀëÿ àÿä½ê¯ÿæ¯ÿæ {¾æS {’ÿB LÿÜÿç{àÿ {¾ ™þö Àÿäæ ’õÿÎçÀëÿ Óœÿ¿æÓ ¯ÿ÷†ÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > Aœÿ¿†ÿþ A†ÿç$# µÿæ{¯ÿ þ{Üÿ¢ÿ÷SÓçþæoÁÿ QsëAæ, àÿä½~ œÿæßLÿ, fëÀÿçAæ Lÿæföê, †ÿÀÿ~ç{Óœÿ ’ÿæÉ D¨×ç†ÿ $#{àÿ > Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Sf¨†ÿç fçàÿâæ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ A{ÉæLÿ Àÿ~fç†ÿ þo ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ µÿæÔÿÀÿ Ì„ Óµÿ樆ÿç†ÿ´ LÿÀÿç$#{àÿ >

Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ dæ†ÿ÷ Afç†ÿ þàÿâçLÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ

Lÿ¤ÿþæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ F{¯ÿ ¯ÿç Éæ;ÿç {üÿÀÿç œÿ$#¯ÿæ Afç†ÿ þàÿâçLÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨{Àÿ ØÎ {ÜÿæB¾æBdç > ÓÀÿLÿæÀÿ Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêZëÿ ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç F$#Àëÿ ØÎ Aœëÿ{þß ÜëÿF > Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ {LÿæsSÝ $æœÿæ A;ÿSö†ÿ W먒ÿÀÿ S÷æþ{Àÿ ×æœÿêß ¾ë¯ÿLÿ Afç†ÿ þàÿâçLÿ, ÔëÿàÿÀÿ ÉçäLÿ LÿæþÀÿæf ¯ÿÁÿçAæÀÿ Óçó F¯ÿó ÓæàÿçSëÝæ S÷æþÀÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ †ÿçœÿçf~ {Üÿæàÿç {QÁÿç ÓæÀÿç DNÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ {µÿæfç LÿÀÿç$#{àÿ > {µÿæfç LÿÀÿçÓæÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿçœÿçf~ Àÿæ†ÿç{Àÿ {ÓÜÿç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ Óþß{Àÿ Ajæ†ÿ ¯ÿ¿NÿçZÿ ’ÿ´æÀÿæ Afç†ÿ þàÿâçLÿÀÿ Üÿæ†ÿLëÿ ¨d¨së ¯ÿæ¤ÿç þëƒ{Àÿ F{Lÿ-47 ÀÿæBüÿàÿ ’ÿ´æÀÿæ SëÁÿç LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀÿ f~æ¨Ýçdç > Aœÿ¿ ’ëÿB f~ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ {üÿÀÿæÀÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓ ¯ÿçÁÿº{Àÿ FüÿAæBAæÀÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ f~æ¨Ýçdç > þõ†ÿ Afç†ÿ þàÿâçLÿZÿ ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ ¨æBô ¯ÿæàÿçSëÝæ ¨vÿæB ’ÿçAæ¾æBdç >

2009/03/13

{þæsÀÿ ¯ÿæBLÿ H s÷Lÿ ™Mæ{Àÿ 1 þõ†ÿ H 2 AæÜÿæ†ÿ

üëÿàÿ¯ÿæ~ê(µÿçÓæLÿçH)-üëÿàÿ¯ÿæ~êÀëÿ {þæsÀÿ ¯ÿæBLÿ {¾æ{S {Üÿæàÿç {QÁÿ ÓæÀÿç ¾æD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ QfëÀÿê¨xÿæ Ó’ÿÀÿ $æœÿæ A;ÿSö†ÿ ÓÀëÿ¨xÿæ S÷æþÀÿ Ó{;ÿæÌ þàÿâçLÿ(30) Àëÿ`ÿç|ÿæ¯ÿæ {þæxÿ œÿçLÿs{Àÿ ¾æD$#¯ÿæ FLÿ s÷Lÿ H AæÀÿ.Fàÿ(HAæÀÿÓç)797Lëÿ ¨d¨së ™Mæ {’ÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ Ws~æ ×Áÿ{Àÿ þõ†ëÿ¿ Wsçdç æ ’ÿçàÿç¨ LÿAôÀÿ H ¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ þàÿâçLÿ SëÀëÿ†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ $æœÿæ A™#LÿæÀÿê ɯÿ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç ¯ÿ¿¯ÿ{d’ÿ ¨æBô ¨vÿæBd;ÿç æ Dˆÿ¿Nÿ S÷æþ¯ÿæÓê s÷LÿsçLëÿ {¨æxÿç {’ÿB$#{àÿ æ s÷Lÿ{Àÿ $#¯ÿæ Qæ’ÿ¿ ÓæþS÷ê {¨æxÿç ¾æB$#àÿæ æ {¨æàÿçÓ $æœÿæ A™#LÿæÀÿê Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿoç {àÿæLÿZëÿ Aæ߈ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ

{àÿæLÿÓµÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç HxÿçÉæÀÿ 7 f~ œÿæþ {WæÌ~æ Lÿàÿæ

{àÿæLÿÓµÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç HxÿçÉæÀÿ 7 f~ œÿæþ {WæÌ~æ Lÿàÿæ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-AæÓ;ÿæ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} (µÿæf¨æ)ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ¨ë~ç 46 f~çAæ ¨÷æ$öê †ÿæàÿçLÿæ {WæÌ~æ LÿÀÿçdç > F$#{Àÿ HÝçÉæÀÿ 7 f~ ¨÷æ$öê ÀÿÜÿçd;ÿç > `ÿ†ëÿ”öÉ {àÿæLÿÓµÿæÀÿ Ó’ÿÓ¿ $#¯ÿæ ÓþÖ Fþú¨çZëÿ ’ÿÁÿ ¨ë~ç ${Àÿ sç{Lÿs {’ÿBdç > ’ÿÁÿÀÿ {WæÌ~æ Aœëÿ¾æßê ¯ÿæ{àÿÉ´ÀÿÀëÿ þÜÿæ{þW¯ÿæÜÿœÿ GÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô, ¯ÿàÿæèÿêÀÿÀëÿ Óèÿê†ÿæ ÓçóÜÿ{’ÿH, {LÿDôlÀÿÀëÿ Aœÿ;ÿ œÿæßLÿ, Óë¢ÿÀÿSÝÀëÿ fëFàúÿ HÀÿæþ, þßíÀÿµÿqÀëÿ {’ÿ÷ò¨’ÿê þëþöë, LÿÁÿæÜÿæƒçÀëÿ ¯ÿçLÿ÷þ {LÿÉÀÿê {’ÿH H œÿ¯ÿÀÿèÿ¨ëÀÿÀëÿ ¨ÉöëÀÿæþ þælê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ LÿÀÿç{¯ÿ >

ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë H ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿæB¯ÿæ¨æBô Aµÿçµÿæ¯ÿLÿZÿ AæS÷Üÿ ¯ÿ|ëÿdç

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf¿{Àÿ BóÀÿæfê þçxÿçßþ Ôëÿàÿ d†ëÿüëÿsçàÿæ ¨Àÿç {Qæàëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{àÿ F{¯ÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉëÉë þ¢ÿÀÿ SëxÿçLÿ{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿæB¯ÿæ¨æBô AæS÷Üÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀëÿd;ÿç æ ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ{Àÿ µÿÁÿ ¨ævÿ ¨|ÿæ{Üÿ¯ÿæÓÜÿç†ÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔÿ†ÿç jæœÿ Éçäæ ’ÿçAæ¾æDdç æ ¨Àÿêäæ{Àÿ þš ¨çàÿæþæ{œÿ Aœÿ¿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß A{¨äæ µÿàÿ LÿÀëÿd;ÿ ç æ FÜÿæ dxÿæ BóÀÿæfê þçxÿçßþ Ôÿàÿ A{¨äæ FÜÿç ¯ÿæ’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ¨ævÿ ¨|ÿæ{Àÿ Lÿþú Qaÿö{ÜÿDdç æ
Àÿæf¿Àÿ ¨÷þëQ ÓÜÿÀÿþæœÿZÿ{Àÿ $#¯ÿæ BóÀÿæfê þçÝçßþ Ôëÿàÿ SëÝçLÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿZÿ ¨BÓæ{Àÿ `ÿæàëÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZëÿ Ôëÿàÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ{Àÿ ÀÿQæ¾æDœÿæÜÿ] > {ÓÜÿç¨Àÿç FÜÿç ÔëÿàÿSëÝçLÿ `ÿæàÿç¯ÿæ ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ Aœëÿþ†ÿç {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ×Áÿ ¯ÿç{ÉÌ{Àÿ fþç {¾æSæB {’ÿDd;ÿç > þæ†ÿ÷ {ÓÜÿç Ôëÿàÿ SëÝçLÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçߦ~{Àÿ œÿæÜÿ] > Ôëÿàÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Lÿþçsç SëÝçLÿ ¨÷†ÿç¯ÿÌö þœÿBdæ sçDÓœÿ üÿç ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ {Ýæ{œÿÓœúÿ ¯õÿ•ç LÿÀëÿd;ÿç > `ÿÁÿç†ÿ Aæ$#öLÿ ¯ÿÌö{Àÿ ÔëÿàÿSëÝçLÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæœÿZÿ ¨æBô ÓõÎç LÿÀÿç$#¯ÿæ Aµÿæ¯ÿœÿêß ¨Àÿç×ç†ÿç þš{Àÿ sçDÓœúÿ üÿç 50Àëÿ 70 ¨÷†ÿçɆÿ ¨¾ö¿;ÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¯ÿæÌ}Lÿ {’ÿß 2ÉÜÿ ¨÷†ÿçɆÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿçd;ÿç >ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Fvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ AàÿHÝçÉæ BóàÿçÉ þçÝçßþú Ôëÿàÿ ¨¿æ{Àÿ+Óú {üÿ{Ý{ÀÿÓœúÿÀÿ ÝLÿuÀÿ F.¨ç.¯ÿç{Ìæßê, þ{Üÿ¢ÿ÷ ¨ÀÿçÝæ H {Óò{þ¢ÿ÷ þÜÿæ;ÿç ÔëÿàÿSëÝçLÿÀÿ D¨{ÀÿæNÿ œÿçшÿçLëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ f~æBd;ÿç > F$#ÓÜÿç†ÿ {Óþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç {¾ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ †ëÿÀÿ;ÿ F ’ÿçS{Àÿ ¨’ÿ{ä¨ œÿçA;ëÿ > Aœÿ¿$æ {Óþæ{œÿ {LÿæsöZÿ ’ÿ´æÀÿ× {Üÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ{¯ÿ >{Óþæ{œÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ÌÏ {¯ÿ†ÿœÿ LÿþçÉœÿ àÿæSë {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ ÉçäLÿþæœÿZÿ ’ÿÀÿþæ ¯õÿ•ç œÿçþçˆÿ sçDÓœúÿ üÿç ¯ÿõ•çÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç Ôëÿàÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Óþç†ÿç SëÝçLÿ ’ÿÉöæDd;ÿç > þæ†ÿ÷ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿZÿ þ†ÿ{Àÿ Ôëÿàÿ SëÝçLÿ ¨÷†ÿç¯ÿÌö 15Àëÿ 20 ¨÷†ÿçɆÿ ¯ÿ•}†ÿ ÜÿæÀÿ{Àÿ sçDÓœúÿ üÿç {œÿDd;ÿç > FÜÿç ¯ÿ•}†ÿ ÜÿæÀÿ{Àÿ {œÿD$#¯ÿæ sçDÓœúÿ üÿç {Óþæ{œÿ Lÿ'~ LÿÀÿ;ÿç {¯ÿæàÿç Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ ¨÷ɧ LÿÀÿçd;ÿç > Àÿæf¿{Àÿ ¨÷æß 3ÉÜÿÀëÿ D–ÿö BóÀÿæfê þçÝçßþú Ôëÿàÿ ÀÿÜÿçdç > {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ A™#LÿæóÉ FÜÿç üÿç ¯õÿ•ç LÿÀÿçd;ÿç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ ÔëÿàÿÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Lÿþçsç{Àÿ 50 ¨÷†ÿçɆÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ œÿçßþ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ DNÿ Lÿþçsç SëÝçLÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæœÿZëÿ ¨`ÿæÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç ÓÀÿLÿæÀÿ DNÿ ÔëÿàÿSëÝçLÿ ¨÷†ÿç ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Óó¨Lÿöê†ÿ †ÿ$æ sçDÓœúÿ üÿç Óó¨Lÿöê†ÿ {Lÿò~Óç œÿç”}Î œÿê†ÿç œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿçœÿæÜÿôæ;ÿç > üÿÁÿ{Àÿ Ôëÿàÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Lÿþçsç SëÝçLÿ þœÿBdæ üÿç ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ÔëÿàÿÀÿ þ¾ö¿æ’ÿæ ¯ÿÞæB¯ÿæ ’ÿçS{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ vÿæÀëÿ A™#Lÿ {LÿævÿæWÀÿ œÿçþöæ~ LÿÀëÿd;ÿç > ÓÀÿLÿæÀÿ üÿç ¯õÿ•ç œÿçþçˆÿ FLÿ œÿç”}Î œÿê†ÿç œÿç{”öÉ {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Ôëÿàÿ SëÝçLÿÀÿ œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿçS{Àÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæLëÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç f~æBd;ÿç >

œÿæ¯ÿæÁÿçLÿæ A¨ÜÿÀÿ~LÿæÀÿê fæÜÿæèÿêÀÿLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æD: Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ™þLÿ¨{Àÿ {|ÿZÿæœÿæÁÿ fçàÿæ LÿæþæäæœÿSÀÿÀëÿ 4 þæÓ †ÿ{Áÿ A¨Üõÿ†ÿæ f{~ œÿæ¯ÿæÁÿçLÿæZëÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ {¨æàÿçÓ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉÀÿ AæàÿçSÝÀëÿ D•æÀÿ LÿÀÿçdç Lÿç;ëÿ þQ¿ A¨ÜÿÀÿ~LÿæÀÿê fæÜÿæèÿêÀÿ Qæô {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç A¨Àÿæ™#Lëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ×æœÿêß ¯ëÿ•çfç¯ÿêþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿæ Ws~æ{Àÿ Óó¨úõNÿ$#¯ÿæ þëQ¿A¨Àÿæ™# F¯ÿó Aœÿ¿ A¨Àÿæ™êþæœÿZëÿ SçÀÿüÿ œÿLÿ{àÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ ¨Àÿç×ç†ÿç µÿßæ¯ÿÜÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿfæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ ¯ÿæÓë{’ÿ¯ÿ ¯ÿæÀÿçLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
É÷ê ¯ÿæÀÿçLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾LÿæþæäæœÿSÀÿ Fœúÿ.F.Óç.Àÿ 3 œÿó. H´æxÿö A;ÿSö†ÿ Lÿ{àÿæœÿê ÓæÜÿçÀÿ œÿ¢ÿ œÿæFLÿZÿ lçA œÿçœëÿ œÿæFLÿLëÿ (16) †ÿæ 15>12>08ÀÿçQ ’ëÿ…Qçœÿê Qæô H †ÿæZÿ µÿæB fæÜÿæèÿêÀÿ QæôZÿ AæàÿçSx vÿæ{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ê LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ > F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ œÿçœëÿZÿ þæ' Àÿæ~ê œÿæFLÿ †ÿæZÿ lçALëÿ D•æÀÿ ¨æBô 23>12>08†ÿæÀÿçQ{Àÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ > Aµÿç{¾æSLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ {LÿÓú œÿó. 178/08 ’ÿüÿæ 363/366{Àÿ FLÿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > †ÿæZÿ ¯ÿæ¨æ þæ' lçALëÿ D•æÀÿ ¨æBô ¯ÿæÀÿºæÀÿ $æœÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > {ÉÌ{Àÿ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ þo 11>3>09{Àÿ $æœÿæ {WÀÿæD LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ™þLÿ {’ÿ¯ÿæÀëÿ 6>3>09{Àÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ FÓú.AæB. ¨÷{þæ’ÿ LëÿþæÀÿ {àÿZÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ 3 f~çAæ ’ÿÁÿ œÿçœëÿZëÿ D•æÀÿ ¨æBô AæàÿçSxÿ ¾æB$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ ¨Üÿoç {àÿæ™æ $æœÿæ {¨æàÿçÓ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ œÿçœëÿZëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæÀÿ †ÿ$æLÿ$#†ÿÿ Ó´æþê ÀÿæfLëÿþæÀÿ ÉþöæZëÿ Óæèÿ{Àÿ ™Àÿç LÿæþæäæœÿSÀÿ{Àÿ ¨Üÿoç$#{àÿ > F Ws~æ ¨÷Ws {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ ÉÜÿÉÜÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ ¯ÿæÓê ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ Bó {’ÿ¯ÿæÉêÌ {Üÿæ†ÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ{Àÿ $æœÿæ{Àÿ ¨Üÿo$#{àÿ æ $æœÿæ A™#LÿæÀÿêZÿ D¨×ç†ÿç{Àÿ A¨Üõÿ†ÿæ œÿæ¯ÿæÁÿçLÿæ œÿçœëÿ Ó¯ÿöÓ¼ëQ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#àÿæ {¾,fæÜÿæèÿêÀÿ Qæô H †ÿæÀÿ DD~ê ’ëÿQçœÿê Qæô †ÿæLëÿ þçdLÿ$æLÿÜÿç AæàÿçSxÿ {œÿB¾æB$#{àÿ æ {Óvÿæ{Àÿ 10-15 f~ ¾ë¯ÿLÿZëÿ {’ÿQæB LÿæÜÿæLëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ{Üÿ¯ëÿ {¯ÿæàÿç ¨`ÿæÀÿç$#{àÿæ
É÷ê ¯ÿæÀÿçLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾ ,¯ÿˆöþæœÿ DˆÿÀÿ ¨÷{’ÿÉ, ¨nÿæ¯ÿ, ÜÿÀÿçßæœÿæ Aæ’ÿç AoÁÿ{Àÿ Lÿœÿ¿æ µõÿ~Üÿ†ÿ¿æ {ÜÿD$#¯ÿæÀëÿ ¯ÿæÜÿæWÀÿ ¨æBô {Ó AoÁÿ{Àÿ lçA þçÁëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ {†ÿ~ë Lÿçdç ’ÿàÿæàÿ HxÿçÉæ,læxÿQƒ, d†ÿçÉSxÿ Aæ’ÿç Àÿæf¿Àÿ SÀÿç¯ÿ œÿêÀÿçÜÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ lçAþæœÿZëÿ þçd Lÿ$æLÿÜÿç {ÓÓ¯ëÿ AoÁÿLëÿ {œÿB ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀëÿd;ÿç æ œÿçœíÿ Ws~æ{Àÿ FÓú ¨ç Ó†ÿçÉ Sfµÿç{ß FLÿ Ó´†ÿ¦ {¨æàÿçÓ ’ÿÁÿ Óí’ëÿÀÿ AæàÿçSxÿLëÿ ¨vÿæB œÿæ¯ÿæÁÿçLÿæLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ LÿæþæäæœÿSÀÿÀÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöZÿ þœÿ{Àÿ A†ÿ¿;ÿ QçÓçÀÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ æ F$#¨æBô {Óþæ{œÿ ×æœÿêß FÓú ¨çZëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ f~æBd;ÿç Lÿç;ëÿ þëQ¿ Aµÿç¾ëNÿ fæÜÿæèÿêÀÿ QæôLëÿ Lÿæþæäæ œÿSÀÿ A™#¯ÿæÓêþæ{œÿ $æœÿæ{Àÿ {œÿB ¨ÜÿoæB¯ÿæÓ{ˆÿ´ $æœÿæ A™#LÿæÀÿê ÓëÉæ;ÿ {Óvÿê †ÿæLëÿ LÿæÜÿ]Lÿç dæxÿç{’ÿ{àÿ {üÿÀÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Óë{¾æS {’ÿ{àÿ , FÜÿæ LÿæþæäæœÿSÀÿ¯ÿæÓêZÿ þœÿ{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç LÿÀÿçdç æ

AÅÿ ’ÿçœÿþš{Àÿ A{œÿLÿ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ þçÉç{¯ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH): œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óþß {¾{†ÿ œÿçLÿs†ÿÀÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç ’ÿÁÿ dæxÿç {œÿ†ÿæ H LÿþöêþæœÿZÿÀÿ Aœÿ¿’ÿÁÿ{Àÿ þçÉ÷~ {fæÀÿ’ÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ AÅÿ’ÿçœÿ þš{Àÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ H Lÿþ} ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS{’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µëÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ µÿæf¨æ dæxÿç$#¯ÿæ ’ÿÁÿÀÿ ÓóQ¿æ™#Lÿ ¯ÿç™æßLÿ H {œÿ†ÿæ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæBd;ÿç æ µÿæf¨æÀÿ †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ ¯ÿç™æßLÿ þ{ÜÿÉ ÓæÜëÿ, àÿB{LÿÀÿæ ¯ÿç™æßLÿ ¯õÿ¢ÿæ¯ÿœÿ þælç, {LÿÓçèÿæ ¯ÿç™æßLÿ ™{œÿÉ´Àÿ þælç, LÿëÁÿçA~æ ¯ÿç™æßLÿ Óæœÿ¢ÿ þæÀÿæƒç, {¾æfœÿæ {¯ÿæxÿöÀÿ D¨æšä {¯ÿ’ÿ¨÷LÿæÉ AS÷H´æàÿ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê AÀÿ¯ÿç¢ÿ Þæàÿç, Së~¨ëÀÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ Àÿæþþíˆÿ} Sþæèÿ, {Lÿæs¨æxÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ Ó’ÿœÿ œÿæFLÿ H `ÿÁÿaÿç†ÿ÷ Aµÿç{œÿ†ÿæ Óç•æ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¨÷þëQ {¾æS {’ÿBd;ÿç æ FÜÿç {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ †ÿæZÿÀÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ÓóQ¿æ{Àÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ ¯ÿç ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç æ FÜÿç þçÉ÷~ ¨æBô ¯ÿç{fxÿç{Àÿ FLÿ Óþæ{¯ÿÉÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F$#{œÿB ¯ÿç{fxÿç Lÿæ¾ö¿æÁÿß {àÿæLÿæÀÿ~¿ {ÜÿæB¨xÿç$#àÿæ æ þëQ¿þ¦ê ÓþÖ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ ’ÿÁÿLëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
É÷ê ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿç™æßLÿ Óæœÿ¢ÿ þæÀÿæƒç ¨÷${þ µÿæf¨æÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB$#{àÿ {Üÿô ¨ë~ç ’ÿÁÿLëÿ {üÿÀÿç¾æB$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ F{¯ÿ ¨ë~ç ’ÿÁÿ dæxÿç ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS{’ÿ{àÿ æ {ÓÜÿç ¨Àÿç {¯ÿ’ ¨÷LÿæÉ †ÿ$æ Aœÿ¿æœÿ¿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ œÿçfÀÿ Ó´æ$ö ÜÿæÓàÿ ¨æBô FÜÿç ’ÿÁÿLëÿ AæÓç$#{àÿ æ ¯ÿç{f¨ç ¯ÿ¿NÿçÀÿ Ó´æ$ö A{¨äæ Àÿæf¿¯ÿæÓêZÿ Ó´æ$öLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿD$#¯ÿæÀëÿ Fþæ{œÿ ¯ÿæš{ÜÿæB Aœÿ¿¨¡ÿæ ™Àÿçd;ÿç æ {¯ÿ’ÿ¨÷LÿæÉ f{~ {¯ÿ¨æÀÿê æ F ’ÿÁÿÀëÿ ¾æB {Ó ’ÿÁÿ{Àÿ {¯ÿ¨æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿ¿Ö æ {¾Dô$#¨æBô {Ó AæSæþê œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ ¨ÀÿæÖ {ÜÿæB$#{àÿ æ

{Sæ¯ÿç¢ÿ ’ÿ´æ’ÿÉê Ó§æœÿ ¨í‚ÿçöþæ D¨àÿ{ä D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿçÀÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¨¯ÿç†ÿ÷ {Sæ¯ÿç¢ÿ ’ÿ´æ’ÿÉê Ó§æœÿ ¨í‚ÿçöþæ D¨àÿ{ä ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ µÿNÿZÿ ÓþæSþLëÿ àÿäLÿÀÿç D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Aævÿ f~ Aµÿçj xÿæNÿÀÿ, ¨`ÿæÉ f~ Ó´bÿæ{Ó¯ÿLÿ H †ÿç{œÿæsç AæºëàÿæœÿÓ FÜÿç {Ó¯ÿæLÿæþ{Àÿ àÿæSç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿxÿ ’ÿæƒ{Àÿ QÀÿæ{Àÿ ™æxÿç{Àÿ vÿçAæ {ÜÿæB$#¯ÿæ µÿNÿþæœÿZëÿ 25 ÜÿfæÀÿ ¨æ~ç ¨æD`ÿ ¯ÿç†ÿÀÿ~ LÿÀÿæ¾æB 318 f~ {ÀÿæSêZÿ Ó´æ׿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿæ¾æB {ÓþæœÿZëÿ þæS~æ{ÀÿIÌ™ ¯ÿç†ÿÀÿ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿææ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lëÿ Àëÿ’ÿ÷œÿæÀÿæß~ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó ÜõÿÌç{LÿÉ œÿæS Óí`ÿæÀëÿ Àíÿ{¨ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ÓóSvÿœÿÀÿ Àÿæf¿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ÓêþæoÁÿ QsëAæ f~æBd;ÿç æ
É÷ê QsëAæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾, S†ÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ LÿsLÿ fçàÿâæÀÿ þæÜÿæèÿæ ¯ÿâLÿ A™#œÿ× ¯ÿçfç¨ëÀÿ S÷æþ{Àÿ þÜÿçþæ ™þöÀÿ FLÿ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Fvÿæ{Àÿ þš Óþç†ÿç †ÿÀÿüÿÀëÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿ H Ó´æ׿ Éç¯ÿçÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ 30 sç S÷æþÀëÿ 452 f~ ZÿÀÿ Ó´æ׿ ¨Àÿêäæ LÿÀÿæ¾æB þæS~æ{Àÿ IÌ™ ¯ÿç†ÿÀÿ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F$#{Àÿ üÿæþöæÓçÎ ¯ÿçÉ´fê†ÿ ¨÷™æœÿ,xÿæNÿÀÿ œÿçÀÿnÿœÿ LÿÀÿ {ÀÿæSêþæœÿZÿÀÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Lÿæfë {†ÿæsæ¨æBô ÓóWÌö ,20 AæÜÿ†ÿ 7 SëÀëÿ†ÿ´Àÿ

Sf¨†ÿçÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿLÿæàÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß Lÿæfë{†ÿæsæLëÿ {’ÿQ#¯ÿæ ¨æBô A~Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ ¾æB$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæLëÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¨{Àÿ FÜÿæ Sƒ{SæÁÿÀÿ Àíÿ¨ {œÿB$#àÿæ æ üÿÁÿ{Àÿ Dµÿß {SæÏê þæÀÿ~æÚ{Àÿ AæLÿ÷þ~ ¨÷†ÿçAæLÿ÷þ~ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ Dµÿß {SæÏêÀÿ 20Àëÿ A™#Lÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ Q¯ÿÀÿ¨æB LÿæÉêœÿSÀÿ $æœÿæ {¨æàÿçÓ Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿo# ¨Àÿç×ç†ÿçLëÿ Aæ߈ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ AæÜÿ†ÿþæœÿZëÿ `ÿçLÿçûæ ¨æBô LÿæÉêœÿSÀÿ `ÿçLÿçûæÁÿßLëÿ Aæ~ç$#àÿæ > {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ 7 f~Zÿ A¯ÿ×æ SëÀëÿ†ÿÀÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ {ÓþæœÿZëÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç þëQ¿ `ÿçLÿçûæÁÿßLëÿ ×æœÿæ;ÿÀÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > Aœÿ¿ AæÜÿ†ÿþæœÿZëÿ ¨÷æ$þçLÿ `ÿçLÿçûæ ¨{Àÿ dæxÿç ’ÿçAæ¾æBdç æ FÜÿç Ws~æ{Àÿ LÿæÜÿæÀÿçLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æBœÿæÜÿ] æ F Ó¸Lÿö{Àÿ Ó¯úÿBœÿÛ{¨LÿuÀÿ œÿÀÿÓçóÜÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæZÿ ÓÜÿ {¾æSæ{¾æS LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ †ÿ’ÿ;ÿ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç, {’ÿæÌêZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Q¯ÿÀÿÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾ ÿ LÿçxÿçSæô ¨oæ߆ÿÀÿ ÓëZÿœÿæ{¨sæ S÷æþ œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ 20 FLÿÀÿ ¨Àÿçþç†ÿ Lÿæfë¯ÿæxÿçLëÿ ’ÿQàÿ LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB Aæ’ÿç¯ÿæÓê F¯ÿó A~Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZÿ þš{Àÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Sƒ{SæÁÿ Wsç$#àÿæ æ üÿÁÿ{Àÿ Dµÿß ¨äÀëÿ 20 f~ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > {ÓþæœÿZÿ þšÀëÿ 7 f~Zÿ A¯ÿ×æ SëÀëÿ†ÿÀÿ $#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ SëÀëÿ†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ {Üÿ{àÿ àÿæLÿçAæ ɯÿÀÿ, Àÿ†ÿæàëÿ ɯÿÀÿ, Àÿ{þÉ É¯ÿÀÿ F¯ÿó A~Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæ{œÿ {Üÿ{àÿ AæÀÿ.’ÿç¯ÿæLÿÀÿ, Fœúÿ.fSŸæ$ ÀÿæH, AæÀÿ.AæªæÀÿæH F¯ÿó AæÀÿ.Lÿ÷çÐæþíˆÿ} > SëÀëÿ†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿþæœÿZÿë ¨÷${þ LÿæÉêœÿSÀÿ xÿæNÿÀÿQæœÿæ{Àÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç fçàÿæ þëQ¿ `ÿçLÿçûæÁÿßLëÿ ×æœÿæ;ÿÀÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç >

2009/03/12

¨¯ÿç†ÿ÷ {Üÿæàÿç D¨àÿ{ä ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ Üÿÿæ’ÿçöLÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ

¨¯ÿç†ÿ÷ {Üÿæàÿç D¨àÿ{ä ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ Üÿÿæ’ÿçöLÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ

2009/03/11

¨¯ÿç†ÿ÷ {Üÿæàÿç D¨àÿ{ä ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ Üÿÿæ’ÿçöLÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ

¨¯ÿç†ÿ÷ {Üÿæàÿç D¨àÿ{ä ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ Üÿÿæ’ÿçöLÿ Aµÿçœÿ¢ÿœÿ

2009/03/10

µÿæf¨æÀëÿ ¯ÿç™æßLÿ þ{ÜÿÉ ÓæÜëÿ AæÖæ{µÿæs Ó¨ä{Àÿ {µÿæs {’ÿ{¯ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç™æßLÿ þ{ÜÿÉ ÓæÜÿë ¯ÿç{f¨çÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç æ †ÿæZÿ BÖüÿ樆ÿ÷ ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿêZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç Lÿç{ÉæÀÿ LëÿþæÀÿ þÜÿæ;ÿçZëÿ {µÿsç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿçÌß LÿÜÿçd;ÿç æ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ þ{ÜÿÉ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ ¨÷™æœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {ÜÿæB {Ó µÿæf¨æLëÿ AæÓç$#{àÿ æ 1995Àëÿ {Ó †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ AæÓœÿÀëÿ àÿSæ†ÿÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæLëÿ fç†ÿç AæÓë$#{àÿ ¯ÿç ’ÿÁÿÀÿ ÓæóSvÿœÿçLÿ ’ÿæßç†ÿ´ †ÿæZëÿ ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] æ F¨ÀÿçLÿç {Ó {Lÿò~Óç DŸßœÿþíÁÿLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨æBô `ÿæÜÿ]{àÿ †ÿæÜÿæLëÿ Fþæ{œÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ ¯ÿç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¨÷É÷ß ’ÿçAæSàÿæ æ †ÿæZÿÀÿ {Lÿò~Óç Lÿ$æLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] æ 2000 þÓçÜÿæ{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {þós ÓÀÿLÿæÀÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿ œÿæþ þ¦ê ¨’ÿ ¨æBô ¯ÿdæ ¾æB$#àÿæ æ Lÿç;ÿëÿ LÿÜÿ]†ÿç †ÿæZëÿ þ¦ê ¨’ÿÀëÿ ¯ÿoç†ÿ LÿÀÿæSàÿæ æ F ÓþÖ Aœÿ¿æß Ó{ˆÿ´ {Ó ’ÿÁÿ{Àÿ $#{àÿ æ F{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óþß{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ {Üÿàÿæ þ{ÜÿÉ ÓæÜëÿ sç{Lÿs ¨æDœÿæÜÿæ;ÿç æ {†ÿ~ë FÓ¯ëÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç {Ó µÿæf¨æ dæxÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ{àÿ æ {Ó ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿçZëÿ þš BÖüÿæ ¨†ÿ÷{Àÿ {àÿQçd;ÿç- 2000 þÓçÜÿæ ¨ÀÿvÿæÀëÿ ’ÿÁÿÀÿ Lÿçdç þëÎç{þß {œÿ†ÿæ H Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ †ÿæZëÿ {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ LÿÎ {’ÿBd;ÿç †ÿæÜÿæ A†ÿ¿;ÿ AÓÜÿ¿ H ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ æ FÜÿæLëÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ †ÿæZÿ ¨ä{Àÿ Ó»¯ÿ œÿ {Üÿ¯ÿæÀëÿ BÖüÿæ {’ÿDd;ÿç {¯ÿæàÿç f~æBd;ÿç æ

¯ÿç{fxÿç {Lÿò~Óç Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿ œÿæÜÿ]-’ÿæþ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿç{fxÿç F{¯ÿ FœÿxÿçF Lÿçºæ ßë¨çF ¯ÿæ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ {LÿDô$#{Àÿ œÿæÜÿ] æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ LÿæÜÿæLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ †ÿæÜÿæ F{¯ÿvÿæÀëÿ LÿÜÿç{Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ †ÿ$æ þëQ¿ þëQ¨æ†ÿ÷ ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ ÀÿæD†ÿ LÿÜÿçd;ÿç æ æ
þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿßvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ÀÿæD†ÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, Óç¨çAæB, Óç¨çFþú {¨æ{ÔÿæLëÿ {¾Dô ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿd;ÿç F$#{Àÿ ¯ÿç{fxÿç {ÓþæœÿZëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ {¯ÿæàÿç ¾’ÿç DNÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿ;ÿç, ¯ÿç{fxÿçÀÿ µíÿþçLÿæ Lÿ'~ ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{fxÿç F Ó¯ëÿ$#{Àÿ Àÿæfç {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ FÜÿæ FLÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ > Àÿæf¿ Ó´æ$ö ¨Àÿ稡ÿê {Üÿàÿæ µÿÁÿç {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿþ†ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ÀÿæD†ÿ ØÎ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ æ Aæ{þ HÝçÉæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ÓÜÿ Adë æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¨÷†ÿç HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ µÿÀÿÓæ ÀÿÜÿçdç æ œÿ¯ÿêœÿZÿ ÓþäLÿ {œÿ†ÿæ µÿæf¨æ{Àÿ {LÿÜÿç œÿ $#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ Aœÿ¿ Àÿæf¿Àëÿ {œÿ†ÿæ Aæ~ëd;ÿç æ {’ÿÉú {Lÿ üÿæZÿ œÿC {Lÿ ¯ÿæZÿ µÿÁÿç Lÿæ¾ö¿ {ÜÿæBdç æ SëfÀÿæs ×ç†ÿç HÝçÉæ{Àÿ œÿæÜÿ] æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Lÿó{S÷Ó LëÿÉæÓœÿLëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQç fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ ÓëÉæÓœÿ {’ÿ¯ÿæ àÿæSç ¯ÿç{fxÿç µÿæf¨æ ÓÜÿ {þós LÿÀÿç$#àÿæ æ µÿæf¨æ {Ó$#Àëÿ HÜÿÀÿç ¾æB$#{àÿ ¯ÿç ¯ÿç{fxÿç †ÿæ' Aæ’ÿÉö{Àÿ AsÁÿ ÀÿÜÿçdç æ AæÓ;ÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Lÿò~Óç ’ÿÁÿ ÓÜÿ {þós LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] æ Óþ$öœÿ {œÿB LÿæÜÿæÀÿç ¨÷†ÿç {Lÿò~Óç ¨÷†ÿç¯ÿ•†ÿæ ÀÿÜÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {Lÿ¯ÿÁÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {ÜÿæB¨æ{Àÿ æ

þæÉöæàÿ ’ëÿWös~æ SÖ 4 AæÜÿæ†ÿ

µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿç(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß 5œÿó fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ µÿƒæÀÿê{¨æQÀÿê œÿçLÿs{Àÿ ’ëÿWös~æ SÖ {Üÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷ê 4f~ SëÀëÿ†ÿÀÿ µÿæ{¯ÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB ×æœÿêß xÿæNÿÀÿQæœÿ{Àÿ `ÿçLÿçÓ#ç†ÿ {ÜÿDd;ÿç æ Óí`ÿœÿæœëÿÓæ{Àÿ {LÿæÀÿæ¨ësÀÿ ¯ÿ|ÿçQæþæ AoÁÿÀëÿ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷êþæœÿZëÿ †ÿæÀÿç~ê þæZÿ ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæÓç$#¯ÿæ FLÿ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷ê þæÉöæàÿç ’õÿ†ÿ S†ÿç{Àÿ AæÓë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæSÀëÿ FLÿ s÷Lÿ AæÓç ™Mæ{’ÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿç Ws~æÀÿ Óí†ÿ÷¨æ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

œÿ¯ÿêœÿ Fœúÿ xÿç F dæxÿç ¨ÖæB{¯ÿ: ÓëÌþæ

{µÿæ¨æÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-FLÿ WxÿÓ¤ÿç þíÜëÿˆÿö{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ Fœúÿ xÿç F dæxÿç µëÿàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ AæSæþê Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ {Ó F$#¨æBô ¨{ÖB{¯ÿ {¯ÿæàÿç þš ¨÷{’ÿÉ, d†ÿçÉxÿ H læxÿQƒ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿÀÿçÏ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿ÷ê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf LÿÜÿçd;ÿç æ †ÿæZÿ þ†ÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ Óæó¨÷†ÿçLÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿçLëÿ AæLÿÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB FµÿÁÿç ¨’ÿ{ä¨ {œÿBd;ÿç æ †ÿæZÿÀÿ ¨æQ {àÿæLÿ Üÿ] †ÿæZëÿ µÿëàÿ ÀÿæÖæ{Àÿ {œÿDd;ÿç æ {Ó AæÓ;ÿæ þæaÿö 16 †ÿæÀÿçQ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{¯ÿ æ ¯ÿæf{¨ßêZÿ ÉæÓœÿLÿæÁÿ{Àÿ Üÿ] HxÿçÉæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ Ó»¯ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ HxÿçÉæ ¯ÿæÓêZëÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ þš ¨÷{’ÿÉÀÿ Ó¼æœÿ fœÿLÿ ¯ÿç’ÿçÉæ AæÓœÿÀëÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ àÿ|ÿç¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ ÓëÌþæ Óó¨÷†ÿç FÜÿç Àÿæf¿{Àÿ A¯ÿ×æœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ

¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ

BÓàÿæþ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿçÖæœÿÀÿ Óç¤ëÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ ÓëLëÿÀÿ S÷æÀÿ f{~ Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿZëÿ A¨ÜÿÀÿ~ ¨{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿç Ws~æ{Àÿ S†ÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨æLÿçÖæœÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç AæÉçüÿ Aàÿâç f•æöÀÿç œÿç¢ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç æ {Lÿ{†ÿLÿ ’ëÿ¯ëÿöˆÿ Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿZëÿ †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Aœÿ¿ †ÿçœÿç f~Lëÿ FLÿþæÓ †ÿÁëÿ A¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç{œÿB$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ LÿæÜÿæÀÿçLëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ

þæÉöæàÿ ’ëÿWös~æ SÖ 4 AæÜÿæ†ÿ

µÿƒæÀÿç{¨æQÀÿç(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß 5œÿó fæ†ÿêß Àÿæf¨$Àÿ µÿƒæÀÿê{¨æQÀÿê œÿçLÿs{Àÿ ’ëÿWös~æ SÖ {Üÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷ê 4f~ SëÀëÿ†ÿÀÿ µÿæ{¯ÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB ×æœÿêß xÿæNÿÀÿQæœÿ{Àÿ `ÿçLÿçÓ#ç†ÿ {ÜÿDd;ÿç æ Óí`ÿœÿæœëÿÓæ{Àÿ {LÿæÀÿæ¨ësÀÿ ¯ÿ|ÿçQæþæ AoÁÿÀëÿ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷êþæœÿZëÿ †ÿæÀÿç~ê þæZÿ ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ AæÓç$#¯ÿæ FLÿ †ÿê$ö¾æ†ÿ÷ê þæÉöæàÿç ’õÿ†ÿ S†ÿç{Àÿ AæÓë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ AæSÀëÿ FLÿ s÷Lÿ AæÓç ™Mæ{’ÿ¯ÿæ üÿÁÿ{Àÿ FÜÿç Ws~æÀÿ Óí†ÿ÷¨æ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ

¯ÿç{fxÿç {Lÿò~Óç Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿ œÿæÜÿ]-’ÿæþ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿç{fxÿç F{¯ÿ FœÿxÿçF Lÿçºæ ßë¨çF ¯ÿæ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ {LÿDô$#{Àÿ œÿæÜÿ] æ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ LÿæÜÿæLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ †ÿæÜÿæ F{¯ÿvÿæÀëÿ LÿÜÿç{Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿÀÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ †ÿ$æ þëQ¿ þëQ¨æ†ÿ÷ ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ ÀÿæD†ÿ LÿÜÿçd;ÿç æ æ
þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿßvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ ÀÿæD†ÿ LÿÜÿç{àÿ {¾, Óç¨çAæB, Óç¨çFþú {¨æ{ÔÿæLëÿ {¾Dô ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿd;ÿç F$#{Àÿ ¯ÿç{fxÿç {ÓþæœÿZëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ {¯ÿæàÿç ¾’ÿç DNÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿ;ÿç, ¯ÿç{fxÿçÀÿ µíÿþçLÿæ Lÿ'~ ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ ¨÷ɧ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç{fxÿç F Ó¯ëÿ$#{Àÿ Àÿæfç {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ FÜÿæ FLÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ > Àÿæf¿ Ó´æ$ö ¨Àÿ稡ÿê {Üÿàÿæ µÿÁÿç {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿþ†ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ÀÿæD†ÿ ØÎ LÿÀÿç{’ÿB$#{àÿ æ Aæ{þ HÝçÉæÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ÓÜÿ Adë æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¨÷†ÿç HÝçÉæ¯ÿæÓêZÿ µÿÀÿÓæ ÀÿÜÿçdç æ œÿ¯ÿêœÿZÿ ÓþäLÿ {œÿ†ÿæ µÿæf¨æ{Àÿ {LÿÜÿç œÿ $#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ Aœÿ¿ Àÿæf¿Àëÿ {œÿ†ÿæ Aæ~ëd;ÿç æ {’ÿÉú {Lÿ üÿæZÿ œÿC {Lÿ ¯ÿæZÿ µÿÁÿç Lÿæ¾ö¿ {ÜÿæBdç æ SëfÀÿæs ×ç†ÿç HÝçÉæ{Àÿ œÿæÜÿ] æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Lÿó{S÷Ó LëÿÉæÓœÿLëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQç fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ ÓëÉæÓœÿ {’ÿ¯ÿæ àÿæSç ¯ÿç{fxÿç µÿæf¨æ ÓÜÿ {þós LÿÀÿç$#àÿæ æ µÿæf¨æ {Ó$#Àëÿ HÜÿÀÿç ¾æB$#{àÿ ¯ÿç ¯ÿç{fxÿç †ÿæ' Aæ’ÿÉö{Àÿ AsÁÿ ÀÿÜÿçdç æ AæÓ;ÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Lÿò~Óç ’ÿÁÿ ÓÜÿ {þós LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] æ Óþ$öœÿ {œÿB LÿæÜÿæÀÿç ¨÷†ÿç {Lÿò~Óç ¨÷†ÿç¯ÿ•†ÿæ ÀÿÜÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {Lÿ¯ÿÁÿ AæÓœÿ ¯ëÿlæþ~æ {ÜÿæB¨æ{Àÿ æ

µÿæf¨æÀëÿ ¯ÿç™æßLÿ þ{ÜÿÉ ÓæÜëÿ AæÖæ{µÿæs Ó¨ä{Àÿ {µÿæs {’ÿ{¯ÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç™æßLÿ þ{ÜÿÉ ÓæÜÿë ¯ÿç{f¨çÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBd;ÿç æ †ÿæZÿ BÖüÿ樆ÿ÷ ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿêZëÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿæ`ÿ؆ÿç Lÿç{ÉæÀÿ LëÿþæÀÿ þÜÿæ;ÿçZëÿ {µÿsç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿçÌß LÿÜÿçd;ÿç æ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ þ{ÜÿÉ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ ¨÷™æœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {ÜÿæB {Ó µÿæf¨æLëÿ AæÓç$#{àÿ æ 1995Àëÿ {Ó †ÿæÁÿ{`ÿÀÿ AæÓœÿÀëÿ àÿSæ†ÿÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæLëÿ fç†ÿç AæÓë$#{àÿ ¯ÿç ’ÿÁÿÀÿ ÓæóSvÿœÿçLÿ ’ÿæßç†ÿ´ †ÿæZëÿ ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] æ F¨ÀÿçLÿç {Ó {Lÿò~Óç DŸßœÿþíÁÿLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ¨æBô `ÿæÜÿ]{àÿ †ÿæÜÿæLëÿ Fþæ{œÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ ¯ÿç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¨÷É÷ß ’ÿçAæSàÿæ æ †ÿæZÿÀÿ {Lÿò~Óç Lÿ$æLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] æ 2000 þÓçÜÿæ{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {þós ÓÀÿLÿæÀÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓçàÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿ œÿæþ þ¦ê ¨’ÿ ¨æBô ¯ÿdæ ¾æB$#àÿæ æ Lÿç;ÿëÿ LÿÜÿ]†ÿç †ÿæZëÿ þ¦ê ¨’ÿÀëÿ ¯ÿoç†ÿ LÿÀÿæSàÿæ æ F ÓþÖ Aœÿ¿æß Ó{ˆÿ´ {Ó ’ÿÁÿ{Àÿ $#{àÿ æ F{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óþß{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ {Üÿàÿæ þ{ÜÿÉ ÓæÜëÿ sç{Lÿs ¨æDœÿæÜÿæ;ÿç æ {†ÿ~ë FÓ¯ëÿLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQç {Ó µÿæf¨æ dæxÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš {Üÿ{àÿ æ {Ó ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿçZëÿ þš BÖüÿæ ¨†ÿ÷{Àÿ {àÿQçd;ÿç- 2000 þÓçÜÿæ ¨ÀÿvÿæÀëÿ ’ÿÁÿÀÿ Lÿçdç þëÎç{þß {œÿ†ÿæ H Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæ †ÿæZëÿ {¾Dô ¨÷LÿæÀÿ LÿÎ {’ÿBd;ÿç †ÿæÜÿæ A†ÿ¿;ÿ AÓÜÿ¿ H ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ æ FÜÿæLëÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ †ÿæZÿ ¨ä{Àÿ Ó»¯ÿ œÿ {Üÿ¯ÿæÀëÿ BÖüÿæ {’ÿDd;ÿç {¯ÿæàÿç f~æBd;ÿç æ

œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {þ+ µÿæèÿçd;ÿç -fëFàÿ

œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {þ+ µÿæèÿçd;ÿç -fëFàÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)--{þ+ µÿæèÿçdç ¯ÿç{fxÿç æ ¯ÿç{f¨çLëÿ {¾Dô ’ÿæßê LÿÀÿëdç †ÿæÜÿæ vÿçLúÿ œëÿ{Üÿô > {Qæ’úÿ þëQ¿þ¦ê FÜÿç {þ+Lëÿ µÿæèÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß D¨Óµÿ樆ÿç fëFàÿ HÀÿæþ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Fvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷ê HÀÿæþ LÿÜÿçd;ÿ {¾ µÿæèÿç¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ 10sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷${þ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {þ+ AæÓœÿ{¯ÿ{Áÿ 5sç {àÿæLÿÓµÿæ H 25sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷Öæ¯ÿ {’ÿB$#{àÿ > Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿë$#¯ÿæ AæxúÿµÿæœÿêZÿ Ó´†ÿ¦ ’íÿ†ÿ `ÿ¢ÿœÿ þç†ÿ÷ FÜÿæLëÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿçœÿ$#{àÿ > AæxúÿµÿæœÿêZÿ ÓÜÿç†ÿ {sàÿç{üÿæœúÿ {¾æ{S Lÿ$æ¯ÿæˆÿöæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þëQ¿þ¦ê LÿÜÿç$#{àÿ {Üÿô {Ó {Ó$#{Àÿ Àÿæfç {ÜÿæBœÿ$#{àÿ > Svÿ¯ÿ¤ÿœÿÀÿ {’ÿ|ÿ ¯ÿÌö ¨{Àÿ Aæxúÿµÿæœÿê HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓç Àÿæfµÿ¯ÿœÿ{Àÿ A¯ÿ×æœÿ LÿÀÿë$#{àÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ’ÿÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ 14 f~ ¯ÿç™æßLÿZëÿ {œÿB œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ vÿçLúÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæþ LÿÀëÿœÿæÜÿæ;ÿç {¯ÿæàÿç Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Ó œÿç{f D¨×ç†ÿ $#{àÿ > É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ AæxúÿµÿæœÿêZëÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ{Àÿ {ÓþæœÿZëÿ þçÉæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ {þ+Àÿ ™þöLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç Aæxúÿµÿæœÿêfç {ÓþæœÿZëÿ ¯ëÿlæBÓëlæB ¯ÿç’ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > ¾’ÿç {ÓÜÿç Óþß{Àÿ Aæxúÿµÿæœÿê Àÿæfç {ÜÿæB$æ{;ÿ Aæfç ÜëÿF†ÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ AæÜëÿÀÿç A™#Lÿ Óë’õÿ|ÿ {ÜÿæB$æ;ÿæ >þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ †ÿæZÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ¯ÿoæB¯ÿæ ¨æBô A$ö H sçLÿs {’ÿ¯ÿæ ¨÷{àÿæµÿœÿ {’ÿQæB ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ þæœÿZëÿ œÿçf ’ÿÁÿLëÿ {œÿ¯ÿæ àÿæSç D’ÿ¿þ `ÿÁÿæBd;ÿç > Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ ¨ëÀÿæ ’ÿæßê > Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ F ¨¾ö¿;ÿ ™Àÿç{àÿ œÿæÜÿ] > SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {’ÿB$#¯ÿæ ¨÷†ÿçÉõ†ÿç ¨÷†ÿçÉõ†ÿç{Àÿ Üÿ] ÀÿÜÿç¾æBdç > FœúÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ {Lÿ¢ÿ÷êß LõÿÌçþ¦ê ÉÀÿ†ÿ ¨æH´æÀÿZëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ þæSç$#¯ÿæ A$ö {’ÿBœÿ$#¯ÿæ D¨{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨äÀëÿ D’úÿ{¯ÿS ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ F¯ÿó Óç¨çAæBÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ó¸æ’ÿLÿ F.¯ÿç.¯ÿ•öœÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ fœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ÓÀÿLÿæÀÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {ÓþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç > œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ A{œÿð†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿ Ó¸Lÿö{Àÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ {’ÿB É÷ê HÀÿæþ LÿÜÿç{àÿ {¾ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ $#¯ÿæ Àÿ$ ’ÿæÓ, ÀÿþæÀÿqœÿ ¯ÿÁÿçßæÀÿ Óçó, fß{’ÿ¯ÿ ¨Àÿçxÿæ, ’ÿßæœÿç™# LÿçÓæœÿZëÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ ¨÷{àÿæµÿœÿ {’ÿQæB †ÿæZÿ ’ÿÁÿLëÿ {œÿBd;ÿç > F¨ÀÿçLÿç ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ DŸßœÿ Lÿˆÿöõ¨äÀÿ Ašä ¨’ÿ¯ÿê{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{f¨çÀÿ {œÿ†ÿæZëÿ †ÿxÿç †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿ÷êZëÿ A¯ÿ×æ¨ç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ > HÝçÉæLëÿ ¯ÿçQƒç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ læÝQƒ þëNÿç{þæaÿöæ ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ AæÓ;ÿæ Lÿæàÿç Aæ×æ {µÿæs{Àÿ Aœëÿ¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç Q¯ÿÀÿLÿæSf{Àÿ Óºæ’ÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > ¾’ÿç †ÿæÜÿæ ÜëÿF DNÿ ’ÿÁÿ ¨{Àÿæä{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþ$öœÿ {’ÿDdç {¯ÿæàÿç ØÎ {ÜÿæB¾ç¯ÿ > þæ†ÿ÷ †ÿæZÿ ’ÿÁÿ AæÓ;ÿæ Lÿæàÿç SõÜÿ{Àÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ¯ÿç¨ä{Àÿ {µÿæs {’ÿ{¯ÿ > {¾Dôþæ{œÿ B†ÿç þš{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿBÓæÀÿçd;ÿç {ÓþæœÿZëÿ Aæ×æ {µÿæs{Àÿ AóÉS÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Óë{¾æS œÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ > Aæ×æ {µÿæs{¯ÿ{Áÿ Óþ{Ö D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô ÜëÿB¨ú fæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ÿæÜÿæÀÿç ¾æB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿþæ{œÿ {µÿæs {’ÿ¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ {ÓþæœÿZëÿ A{¾æS¿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæ`ÿ؆ÿçZÿ vÿæ{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾ç¯ÿ >

LÿæþæäæœÿSÀÿÀëÿ 4 þæÓ †ÿ{Áÿ A¨Üõÿ†ÿæ f{~ œÿæ¯ÿæÁÿçLÿæ AæàÿçSxÿÀëÿ D•æÀÿ

ÿæþæäæœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-{|ÿZÿæœÿæÁÿ fçàÿæ LÿæþæäæœÿSÀÿÀëÿ 4 þæÓ †ÿ{Áÿ A¨Üõÿ†ÿæ f{~ œÿæ¯ÿæÁÿçLÿæZëÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ {¨æàÿçÓ DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉÀÿ AæàÿçSÝÀëÿ D•æÀÿ LÿÀÿçdç > LÿæþæäæœÿSÀÿ Fœúÿ.F.Óç.Àÿ 3 œÿó. H´æxÿö A;ÿSö†ÿ Lÿ{àÿæœÿê ÓæÜÿçÀÿ œÿ¢ÿ œÿæFLÿZÿ lçA œÿçœëÿ œÿæFLÿ (16) †ÿæ 15>12>08ÀÿçQ ’ëÿ…Qçœÿê Qæô H †ÿæZÿ µÿæB fæÜÿæèÿêÀÿ QæôZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷{àÿæµÿç†ÿ {ÜÿæB AæàÿçSxÿ ¨ÁÿæB ¾æB$#{àÿ > F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ œÿçœëÿZÿ þæ' Àÿæ~ê œÿæFLÿ †ÿæZÿ lçALëÿ D•æÀÿ ¨æBô 23>12>08†ÿæÀÿçQ{Àÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ > Aµÿç{¾æSLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ {LÿÓú œÿó. 178/08 ’ÿüÿæ 363/366{Àÿ FLÿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > ¨{Àÿ œÿçœëÿ AæàÿçSxÿÀÿ AþÀÿ¨ëÀÿ S÷æþÀÿ ÀÿæfLëÿþæÀÿ ÉþöæZëÿ 21>12>08†ÿæÀÿçQ{Àÿ {œÿæsæÀÿç {Lÿæsö{Àÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¨÷þæ~¨†ÿ÷ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ ¨Üÿoç$#àÿæ > FÜÿæ Ó{ˆÿ´ †ÿæZÿ ¯ÿæ¨æ þæ' lçALëÿ D•æÀÿ ¨æBô ¯ÿæÀÿºæÀÿ $æœÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > {ÉÌ{Àÿ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ þo 11>3>09{Àÿ $æœÿæ {WÀÿæD LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ™þLÿ {’ÿ¯ÿæÀëÿ 6>3>09{Àÿ LÿæþæäæœÿSÀÿ $æœÿæ FÓú.AæB. ¨÷{þæ’ÿ LëÿþæÀÿ {àÿZÿæZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ 3 f~çAæ ’ÿÁÿ œÿçœëÿZëÿ D•æÀÿ ¨æBô AæàÿçSxÿ ¾æB$#{àÿ > {Óvÿæ{Àÿ ¨Üÿoç {àÿæ™æ $æœÿæ {¨æàÿçÓ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ œÿçœëÿZëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿ Ó´æþê ÀÿæfLëÿþæÀÿ ÉþöæZëÿ Óæèÿ{Àÿ ™Àÿç LÿæþæäæœÿSÀÿ{Àÿ ¨Üÿoç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ {¨æàÿçÓ Óí†ÿ÷Àëÿ ¨÷LÿæÉ {¾, œÿçœëÿZëÿ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿçLÿ÷ç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS Ó¸í‚ÿö þç$¿æ > œÿçœëÿZÿ Ó´æþê f{~ Üÿç¢ëÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ LÿÜÿçdç > ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ëÿÜÿ]Zëÿ xÿæNÿÀÿê þæBœÿæ LÿÀÿæ¾æB Lÿæ¾öö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç $æœÿæ A™#LÿæÀÿê Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç >

¯ÿç{f¨ç Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ Üÿœëÿþæœÿ `ÿæÁÿçÉæ ¨ævÿ, ¾j

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿæf¨æ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ÀÿçÎ Qƒœÿ H œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿçfß Lÿæþœÿæ LÿÀÿç Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ> Üÿœëÿþæœÿ `ÿæÁÿçÉæ ¨ævÿ H †ÿæÜÿæ ÓÜÿç†ÿ {Üÿæþ¾j, µÿæf¨æ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿêZÿ Ó{þ†ÿ Ɇÿæ™#Lÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæ FÜÿç Üÿœëÿþæœÿ `ÿæÁÿçÉæ ¾j AæÜëÿ†ÿç{Àÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ > ¾j ×Áÿ{Àÿ ÜÿœëÿþæœÿZÿ üÿ{sæ`ÿç†ÿ÷Lëÿ ÓëÓgç†ÿ LÿÀÿç ÀÿQæ¾æB$#àÿæ > ¯ÿ÷æÜÿ½~þæ{œÿ þ¦¨ævÿ LÿÀÿç ¾j{Àÿ AæÜëÿ†ÿç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç $#{àÿ > ¯ÿæ’ÿ¿¾¦ ÓÜÿç†ÿ Üÿœëÿþæœÿ `ÿæÁÿçÉæ ¨ævÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > FÜÿç ¨ífæ¨ævÿ ¯ÿÜëÿ Óþß ™Àÿç `ÿæàÿç$#àÿæ > F$#¨æBô µÿæf¨æ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ÓæþçAæœÿæ ¯ÿ¤ÿæ ¾æB$#àÿæ H †ÿ{Áÿ ’ÿÀÿç ¨Lÿæ¾æB$#àÿæ > Ó땨í†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ Lÿæ¤ÿ{Àÿ DˆÿÀÿêß ¨LÿæB ¨ífæ{Àÿ {¾æS{’ÿB$#{àÿ > ¨ífæ {ÉÌ{Àÿ f߯ÿfÀÿèÿ¯ÿæàÿç H fßÉ÷êÀÿæþ ™´œÿç þš ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > ¨ífæ {¯ÿ{Áÿ Qq~ç, læq H Sçœÿç¯ÿæ’ÿœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > ¨ífæ {ÉÌ{Àÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæ {SæàÿLÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Àÿæf¿Àÿ H Àÿæf¿¯ÿæÓêZÿ Üÿç†ÿ Ó晜ÿ ¨æBô FÜÿç ¨ífæ H ¾j LÿÀÿæ¾æDdç > F$#{Àÿ µÿæf¨æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ {¾æS{’ÿBd;ÿç > ¯ÿç™æßçLÿæ Óo#†ÿæ þÜÿæ;ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾, F¨Àÿç ¨ífæ œíÿAæ œëÿ{Üÿô, Aæ{þ ¨÷æß F¨Àÿç ¨ífæ LÿÀëÿ > ¨ífæ LÿÀÿç¯ÿæ Lÿçdç QÀÿæ¨ Lÿ$æ œëÿ{Üÿô >

2009/03/09

œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ HxÿçÉæÀÿ Óæ{|ÿ †ÿçœÿç{Lÿæsç Üÿç¢ëÿZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ LÿÀÿçd;ÿç-ÓóWàÿ fê

fœÿÓ{`ÿ†œÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ Sæô Sæô ¯ëÿàÿç{¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ,9/3(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê H Ìxÿ¾¦LÿæÀÿêZëÿ ™Àÿç¯ÿæLëÿ LÿÜÿç HxÿçÉæÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {ÓþæœÿZëÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀëÿd;ÿç æ HxÿçÉæÀÿ Óæ{|ÿ †ÿçœÿç{Lÿæsç Üÿç¢ëÿZÿë Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ ™Àÿç¯ÿæÀÿ ¨÷†ÿçÉõ†ÿç {’ÿB ¨÷†ÿæÀÿ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ {™æLÿæ {’ÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß Ašä É÷ê A{ÉæLÿ ÓçóWàÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
{Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿêß Ó´×ç {Üÿæ{sàÿvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷ê ÓóWàÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ {µÿæSç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç æ ¨÷†ÿæÀÿ~æLÿÀÿç 25 xÿç{ÓºÀÿ ¯ÿ¢ÿLëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿæB Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZëÿ {¾Dô {™æLÿæ {’ÿBd;ÿç †ÿæÀÿ ¨Àÿç~†ÿ AæD AÅÿ ’ÿçœÿ{Àÿ f~æ ¨xÿç¯ÿ æ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ ÓÀÿÁÿ ¯ÿçÉ´æÓê æ {Ó œÿ¯ÿêœÿZÿ Lÿ$æLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀÿç{œÿB$#{àÿ æ F{¯ÿ œÿ¯ÿêœÿZÿ `ÿæàÿLëÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ ¯ëÿlç¨æÀÿçd;ÿç æ ÓóQ¿æàÿWë Q÷êÎçAæœÿ H þëÓàÿþæœÿZÿë †ëÿÎç LÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ÿ¿Ö Ad;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ÿë Üÿç¢ëÿ Lÿç AæD Lÿ~ †ÿæÜÿæ ÓþÖZÿ þœÿ{Àÿ ¨÷ɧ ÓõÎç LÿÀÿçdçæÓ´æþêfêZÿÀÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê H `ÿLÿ÷æ;ÿLÿæÀÿêZÿ ¯ÿçÌß{Àÿ ÓþÖ †ÿ$¿¨æB {ÓþæœÿZëÿ LÿæÜÿ]Lÿç SçÀÿüÿ LÿÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ A¨Àÿ¨ä{Àÿ þç$¿æ {LÿÓ AæÁÿ{Àÿ œÿçÀÿêÜÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀëÿd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿZÿÀÿ FÜÿç ¨÷LÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿ Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ Ó´æµÿçþæœÿ ¨÷†ÿç AæWæ†ÿ {’ÿBdç æ
µÿæÀÿ†ÿ FLÿ ™þö œÿçÀÿ{¨ä ÀÿæÎ÷ œëÿ{Üÿô æ µÿæÀÿ†ÿLëÿ FLÿ AæšæŠçLÿ ÀÿæÎ÷ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æD æ {¾Dô Àÿæf{œÿð†ÿLÿ ’ÿÁÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™# †ÿæZëÿ D`ÿç†ÿ Éçäæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ æ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ Àÿæf{œÿð†ÿLÿ ÓþêLÿÀÿ~Lëÿ ¯ÿ’ÿÁÿæB {’ÿB AæSæþê œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ FLÿ Üÿç¢ëÿ ÉNÿç œÿçþæö~ LÿÀÿç{¯ÿ æ AæSæþê œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ F¨Àÿç ÓæóÓ’ÿ †ÿçAæÀÿç {Üÿ{¯ÿ {ÓÜÿç ÓæóÓ’ÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ A{¾æšæ{Àÿ É÷êÀÿþ þ¢ÿçÀÿ œÿçþæö~ {Üÿ¯ÿ æ Àÿæþfœÿ½µíÿþê Üÿç¢ëÿZÿÀÿ Ó´æµÿçþæœÿÀÿ ¯ÿçÌß æ FÜÿç Àÿæþfœÿ½µíÿþê ¨æBô Ó¡ÿþæ{œÿ `ÿæÜÿ]{àÿ {’ÿÉ{Àÿ ¯ÿç¨â¯ÿ ÓõÎç LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ æ `ÿaÿö Óþ$#ö†ÿ S~þæšþ Üÿç¢ëÿ Óþæf H ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Ìxÿ¾¦ `ÿÁÿæBd;ÿç æ Ó¡ÿþæœÿZÿÀÿ {Lÿçò~Óç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ œÿæÜÿ] æ Üÿç¢ëÿ Óþæf Ó¯ëÿ ™þöLëÿ Ó¼æœÿ ’ÿçF æ BÉ´Àÿ AæàÿâæZëÿ FLÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{Àÿ æ {Ó$#¨æBô þëÓàÿþæœÿ ™þöSëÀëÿ þæ{œÿ üÿ†ëÿAæ fæÀÿç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ {¾ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ Lÿæ{üÿÀÿ œëÿÜÿô;ÿç æ BÉ´Àÿ Aæàÿâæ FLÿ æ œÿ{`ÿ†ÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ üÿ†ëÿAæ fæÀÿç LÿÀÿç{¯ÿ {¾ BÉ´Àÿ Aæàÿâæ FLÿ œëÿÜÿô;ÿç æ AæàÿâæLëÿ þæœÿ$#¯ÿæ {àÿæLÿ µÿæÀÿ†ÿ dæxÿ æ
Ó´æþê àÿä½~æ œÿ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ Ó¡ÿÓþæf ¯ÿ¿$#†ÿ {ÜÿæB ¨xÿç$#àÿæ æ AæQxÿæ ¨ÀÿçÌ’ÿ, Ó¡ÿ Óþç†ÿç, Üÿç¢ëÿ ™þö Aæ`ÿæ¾ö¿ Óµÿæ H ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ þçÁÿç†ÿ D’ÿ¿þ{Àÿ þëºæBvÿæ{Àÿ 20 ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ {¾æS{’ÿB ™þöÀÿäæ þo Svÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {’ÿÉ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ™þæö;ÿÀÿ~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ,¯ÿæèÿàÿæ{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ, D¨{µÿæNÿæ¯ÿæ’ÿ †ÿ$æ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ AæLÿ÷þ~ F¯ÿó Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZëÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ, Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿç¯ÿæ ¨÷µõÿ†ÿç Ìxÿ¾¦Àëÿ {’ÿÉLëÿ þëNÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþ{;ÿ Óþæf{Àÿ fæSÀÿ~ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓþÖ ¨÷æ`ÿêœÿ †ÿ$æ A¯ÿæö`ÿêœÿ þ†ÿ¨¡ÿ Óó¨÷’ÿæßÀÿ ¨÷þëQ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ FÜÿç ™þöÀÿäæ þo ™þö †ÿ$æ {’ÿÉÀÿ Àÿäæ¨æBô Svÿœÿ LÿÀÿç Ad;ÿç æ ¾æÜÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿÌö{Àÿ ÓþÖ Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZëÿ {œÿB Aæ{ßæfç†ÿ LÿÀÿæ¾æBAdç æ HxÿçÉæ Ó{þ†ÿ Ó¯ÿö µÿæÀÿ†ÿêß ÖÀÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ Óó¨í‚ÿö AÓëÀÿäç†ÿ æ Lÿ¤ÿþæÁÿ H †ÿ÷ê¨ëÀÿæÀÿ Éæ;ÿçLÿæÁÿç þÜÿæÀÿæf ¾æÜÿæÀÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ þæ†ÿ÷ æ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ™þö;ÿÀÿêLÿÀÿ~ œÿæþ{Àÿ ÉÜÿÉÜÿ {Lÿæsç sZÿæ FvÿæLëÿ AæÓëAdç æ {ÓÜÿç sZÿæ{Àÿ ¨æ’ÿ÷êþæ{œÿ œÿçÀÿêÜÿ fœÿfæ†ÿêþæœÿZÿÀÿ ™þö ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ ¾æÜÿæLëÿ Ó¯ëÿ ÖÀÿ{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ {Üÿ¯ÿæ fÀëÿÀÿê æ Ó´æ™#œÿ†ÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿçS{àÿ þš Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Fvÿæ{Àÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æDdçæ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ëÿ ™þö , ÓóÔÿ†ÿç Lëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô àÿæSç¨xÿçd;ÿç æ Bó{Àÿf H {þæSàÿ ÉæÓœÿvÿæÀëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ÉæÓLÿ Óþß{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdçæ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿Zëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç ¯ÿæÀÿºæÀÿ œÿæ{Lÿæ {sÎLÿÀÿç Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ œÿç¢ÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ µÿæÀÿ†ÿêß ™þö, ÓóÔõÿ†ÿç, ¨Àÿ¸Àÿæ , Óæ™ëÓ¡ÿ H þvÿ þ¢ÿçÀÿ SëxÿçLÿ AÓëÀÿäç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ F~ë AæfçvÿæÀëÿ Ó¡ÿþæ{œÿ AæD ¯ÿçÉ÷æþ œÿLÿÀÿç þvÿ H AæÉ÷þ dæxÿç Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ , Óæ™ëÓ¡ÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ H Óþæf{Àÿ fæSÀÿ~ ÓõÎçLÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ™þöÀÿäæ þoÀÿ 11 Óí†ÿ÷ê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ {àÿæLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæ ¨æBô SæôLëÿ Sæô ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ÓçóWàÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ Óë¯ÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ F¯ÿó ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ {SòÀÿç ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

àÿÔÿÀÿÀÿ sæ{Sös Aæ{þÀÿçLÿæ

`ÿçLÿæ{Sæ(µÿçÓæLÿçH)- ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ Aæzÿæ fþæB$#¯ÿæ àÿÔÿÀÿ-B- {†ÿæB¯ÿæ ¯ÿçÉ´ÖÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Aœÿ¿æœÿ¿ fçÜÿæ’ÿç Óèÿvÿœÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ D¨{Àÿ ¯ÿxÿ™Àÿ~Àÿ AæLÿ÷þ~ {¾æfœÿæ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ œÿçÀÿ樈ÿæ ¯ÿç{ÉÌjþæ{œÿ FµÿÁÿç AæÉZÿæ LÿÀëÿd;ÿç > ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ëÿÉú ¨÷ÉæÓœÿ{Àÿ fæ†ÿêß œÿçÀÿ樈ÿæ D¨¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ $#¯ÿæ fëAæœÿ fæÀÿæ{s LÿÜÿçd;ÿç, "àÿÔÿÀÿ ¨së AæLÿ÷þ~ AæÉZÿæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ Aæ{þ {Ó$#¨æBô Ó†ÿLÿö {Üÿ¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > F¨ÀÿçLÿç S†ÿ¯ÿÌö œÿ{µÿºÀÿ 26{Àÿ þëºæB D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ ¨í¯ÿöÀëÿ þš Aæ{þÀÿçLÿæ D¨{Àÿ FµÿÁÿç AæLÿ÷þ~Àÿ AæÉZÿæ ÀÿÜÿçdç > Füúÿ¯ÿçAæB F¯ÿó Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ Aœÿ¿ {SæB¢ÿæ Óó×æ FLÿ$æ AæSÀëÿ {ÜÿfæB {’ÿBd;ÿç > É÷ê fæÀÿæ{s `ÿçLÿæ{Sæ s÷ç¯ëÿ¿œÿLëÿ {’ÿB$#¯ÿæ FLÿ Óæäæ†ÿLÿæÀÿ{Àÿ FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > þëºæB AæLÿ÷þ~ Ws~æ{Àÿ àÿÔÿÀÿÀÿ fæLÿçDÀÿ ÀÿÜÿþœÿ àÿQH´ç F¯ÿó fÀÿæÀÿ ÓæÜÿæ ¨æLÿçÖæœÿ Lÿˆÿöõ¨äZÿ ’ÿ´æÀÿæ AsLÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ FÜÿç ÓèÿvÿœÿÀÿ œíÿAæ LÿþæƒÀÿ œÿç¾ëNÿç ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæÀÿ Àÿç{¨æsö ¨÷LÿæÉ ¨æB¯ÿæ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ FÜÿç œÿçÀÿ樈ÿæ ¨÷þëQZÿ ¯ÿßæœÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç >

¯ÿç{fxÿç †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS {’ÿD : {’ÿ{¯ÿ{SòÝæ

œíÿAæ’ÿçàÿâê (µÿçÓæLÿçH)-†õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ àÿæSç ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷™æœÿþ¦ê †ÿ$æ {f.xÿç.(FÓú) þëQ¿ F`ÿ. xÿç. {’ÿ{¯ÿ{SòÝæ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{fxÿç þëQ¿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ Aæþ¦~ f~æBd;ÿç> ¯ÿç{f¨çvÿæÀëÿ Ó¸Lÿö dçŸ LÿÀÿç œÿ¯ÿêœÿ {¾Dô ¨’ÿ{ä¨ {œÿBd;ÿç †ÿæÜÿæ ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ ÓæÜÿÓçLÿ ¨’ÿ{ä¨ {¯ÿæàÿç {’ÿ{¯ÿ{SòÝæ LÿÜÿçd;ÿç > œÿ¯ÿêœÿZÿ ¨æQLëÿ FLÿ `ÿçvÿç {àÿQ# {’ÿ{¯ÿ{SòÝæ LÿÜÿçd;ÿç {¾, SëfÀÿæs ¨Àÿç HÝçÉæLëÿ FLÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ¨÷{ßæSÉæÁÿæ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿç{f¨ç `ÿæÜëÿô$#àÿæ > ¯ÿç{f¨çvÿæÀëÿ {þ+ dçŸ LÿÀÿç œÿ¯ÿêœÿ ÓvÿçLúÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿBd;ÿç F¯ÿó {Ó F{¯ÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç {’ÿ{¯ÿ{SòÝæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > œÿ¯ÿêœÿ †ÿæZÿ ¨ç†ÿæ ¯ÿçfë ¨tœÿæßLÿZÿ ¨’ÿæZÿ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀëÿ {f.xÿç.(FÓ) F$#{Àÿ {¯ÿÉú QëÓç {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ àÿæSç {µÿæs ’ÿçA;ëÿ : Aæxÿµÿæœÿê {xÿÀÿæxëÿœúÿ : ¨÷™æœÿþ¦êµÿæ{¯ÿ þœÿ{þæÜÿœÿ Óçó œÿçf Bbÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç œÿçшÿç {œÿB¨æÀÿçœÿ$æ;ÿçæ Aœÿ¿Àÿ œÿçшÿçLëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç$æ;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê LÿÜÿçd;ÿç æ {xÀÿæxëÿœÿvÿæ{Àÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ ¯ÿçfß ÓóLÿÅÿ Àÿ¿æàÿç{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿ¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ É÷ê Aæxÿµÿæœÿê LÿÜÿç{àÿ {¾ ¨÷™æœÿþ¦êµÿæ{¯ÿ þœÿ{þæÜÿœÿ Óçó œÿçf Bbÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç œÿçшÿç {œÿ¯ÿæLëÿ Óäþ œëÿÜÿ;ÿç æ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿç Üÿ] Ó¯ëÿLÿçdç œÿçшÿç {œÿB$æ;ÿç {¯ÿæàÿç Aæxÿµÿæœÿê LÿÜÿç$#{àÿ æ f{~ ¨÷™æœÿþ¦ê {Lÿò~Óç œÿçшÿç {œÿBœÿ¨æÀÿç¯ÿæ {’ÿÉÀÿ B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ ¨÷$þ æ F$#{Àÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ Aæ~ç¯ÿæLëÿ {àÿæLÿþæ{œÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ {µÿæs {’ÿ¯ÿæLëÿ {Ó AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿ¨Àÿç FLÿ S~†ÿ¦ ÀÿæÎ÷{Àÿ ¨÷™æœÿþ¦ê {Lÿò~Óç ¯ÿçÌß D¨{Àÿ œÿçшÿç {œÿBœÿ¨æÀÿç¯ÿæ ¯ÿÝ ’ëÿ…QÀÿ ¯ÿçÌß {¯ÿæàÿç Aæxÿµÿæœÿê LÿÜÿçd;ÿç æ †ÿæþçàÿœÿæxëÿ{Àÿ 39 AæÓœÿ{Àÿ àÿ|ÿç¯ÿ ¯ÿçFÓú¨ç {`ÿŸæB : DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ þëQ¿þ¦ê þæßæ¯ÿ†ÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf¨æs} (¯ÿçFÓú¨ç) AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ †ÿæþçàÿœÿæxëÿÀëÿ 39sç AæÓœÿ{Àÿ àÿ|ÿç¯ÿ æ ¯ÿçFÓú¨ç Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Óë{ÀÿÉ þæ{~ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ’ÿçœÿ FÜÿç Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿàÿæSç ’ÿÁÿ 12f~Zëÿ `ÿçÜÿ§s LÿÀÿçÓæÀÿçàÿæ~ç æ Lÿçdç’ÿçœÿ þ™¿{Àÿ Aœÿ¿ ¨÷æ$öêZÿ œÿæô {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þæ{~ LÿÜÿçd;ÿç æ †ÿæþçàÿœÿæxëÿ{Àÿ ¯ÿçFÓú¨ç ¨÷æ$öêþæ{œÿ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨í¯ÿöÀëÿ þæßæ¯ÿ†ÿê 2$Àÿ FvÿæLëÿ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ AæÓç{¯ÿ æ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ ¨{Àÿ þ™¿ þæßæ¯ÿ†ÿê ¨ë~ç${Àÿ FvÿæLëÿ ¨÷`ÿæÀÿ¨æBô AæÓç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç É÷ê þæ{~ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ †ÿæþçàÿœÿæxëÿ{Àÿ ¯ÿçFÓú¨ç Aœÿ¿’ÿÁÿ ÓÜÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç æ

¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ ¨÷†ÿç Óþ$öœÿ {¾æSëô {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Üÿ†ÿæÉ !

fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ ¯ÿoæB¯ÿæ ¨æBô B†ÿç þš{Àÿ ¯ÿæþ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæZÿ Ó{þ†ÿ FœúÿÓç¨ç, {fFþúFþú Aæ’ÿç {dæs {dæs ’ÿÁÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿLëÿ Óþ$öœÿ f~æB Aæ×æ {µÿæs{Àÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀëÿd;ÿç > FÜÿç Ó¯ëÿ {dæs ’ÿÁÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþ$öœÿ f~æB¯ÿæÀëÿ {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿþæ{œÿ Üÿ†ÿæÉ {ÜÿæB ¨xÿçd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ ¨÷†ÿç{Àÿæ™ ÓóS÷æþ Óþç†ÿçÀÿ {œÿ†ÿæ Aµÿß ÓæÜëÿ f{~ Óç¨çAæB {œÿ†ÿæ > S†ÿ †ÿçœÿç ¯ÿÌö ™Àÿç ’ÿçàÿâê, ¨Êÿçþ¯ÿèÿ †ÿ$æ HxÿçÉæÀÿ ¨÷þëQ ¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ ™Àÿç ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ {¨æ{Ôÿæ AoÁÿ |ÿçZÿçAæ, {Sæ¯ÿç¢ÿ¨ëÀÿ, œíÿAæSæô, SxÿLëÿfèÿ Aæ’ÿç AoÁÿ{Àÿ {¨æ{Ôÿæ Lÿ¸æœÿê ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ `ÿÁÿæB AæÓë$ç{àÿ > ¯ÿæþ¨¡ÿêÀÿ fæ†ÿêß {œÿ†ÿæ F.¯ÿç.¯ÿ•öœÿZÿ Ó{þ†ÿ Àÿæf¿ Óç¨çAæB {œÿ†ÿæ †ÿ$æ d†ÿ÷¨ëÀÿ ¯ÿç™æßLÿ œÿæÀÿæß~ {Àÿzÿê, FœúÿÓç¨çç ¯ÿç™æßLÿ AÀëÿ~ {’ÿ, {fFþúFþú {œÿ†ÿæþæ{œÿ {¨æ{Ôÿæ AoÁÿLëÿ AæÓç {¨æ{Ôÿæ BØæ†ÿ ¨÷LÿÅÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Lÿsë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀëÿ$#{àÿ > S†ÿ 2008 þÓçÜÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 12 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ†ÿæ Aµÿß ÓæÜëÿ SçÀÿüÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê Óèÿvÿœÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ’ÿë¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > É÷ê ÓæÜëÿZÿ SçÀÿüÿ ¨{Àÿ {¨æ{Ôÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿþæ{œÿ {¾Dô AæÉæ LÿÀëÿ$#{àÿ †ÿæÜÿæ þš {Üÿàÿæ œÿæÜÿ] > {ÓÜÿç¨Àÿç ÓæÜëÿZÿ SçÀÿüÿ{Àÿ FÜÿç Aœÿ¿æß SçÀÿü ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þš Óç¨çAæB {œÿ†ÿæþæ{œÿ AæÓç µÿæÌ~ ¨÷Óèÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ Lÿæ¾ö¿Lëÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ þš Aæ{¢ÿæÁÿœÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿç œÿ$#{àÿ > d†ÿ÷¨ëÀÿ ¯ÿç™æßLÿ É÷ê {ÀÿzÿêZÿ Lÿæ¾ö¿ ¨÷†ÿç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ vÿæÀëÿ {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Ó{¢ÿÜÿ LÿÀëÿ$#{àÿ > ¯ÿæÖ¯ÿçLÿ †ÿæÜÿæ Ó†ÿ¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç > F¨ÀÿçLÿç {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ†ÿæþæœÿZÿ Lÿæ¾ö¿ ¨÷†ÿç É÷ê {Àÿzÿê {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ vÿæÀëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ ×æœÿêß S÷æþ¯ÿæÓêþæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > Aµÿß ÓæÜëÿZÿ SçÀÿüÿ ¨{Àÿ ×æœÿêß {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ S÷æþ¯ÿæÓê †ÿ$æ {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê Óèÿvÿœÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ÓæÜëÿZÿ Aœÿ¿æß SçÀÿüÿ’ÿæÀÿê ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ `ÿæàÿç$#{àÿ þš ¯ÿÜëÿ Àÿæf¿ ÖÀÿêß Óç¨çAæB {œÿ†ÿæ †ÿ$æ É÷ê {Àÿzÿê ¨÷þëQ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ {¾æS {’ÿBœÿ$#{àÿ > ¯ÿóÀÿ ¨{Àÿæä{Àÿ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ S÷æþ¯ÿæÓêþæ{œÿ ÓëÀÿæLÿ ¨æB$#{àÿ > AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ œÿçf ×ç†ÿç Óë’õÿ|ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Ó´æ$ö¨Àÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê, FœúÿÓç¨ç H {fFþúFþú {œÿ†ÿæþæ{œÿ FÜÿç {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB$#{àÿ {¯ÿæàÿç {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿþæ{œÿ Fvÿæ{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ†ÿæþæ{œÿ ÓæÜëÿZÿ SçÀÿüÿ ¨{Àÿ {¨æ{Ôÿæ Óèÿvÿœÿ ¾æÜÿæ ’ëÿ¯ÿöÁÿ þ{œÿ {ÜÿD$#àÿæ, ¯ÿæþ¨¡ÿê ÓÜÿ FœúÿÓç¨ç H {fFþúFþú {œÿ†ÿæ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþ$öœÿ ¨{Àÿ {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê Óèÿvÿœÿ Ó¸í‚ÿö ’ëÿ¯ÿöÁÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {¨æ{Ôÿæ Óþ$öLÿþæ{œÿ Fvÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > {¨æ{Ôÿæ Lÿ¸æœÿê vÿæÀëÿ FÜÿç ¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæ{œÿ àÿä àÿä sZÿæ A$ö Aæ’ÿß LÿÀÿç {¨æ{Ôÿæ BØæ†ÿ ¨÷LÿÅÿ ¨÷†ÿç œÿçÊÿß Óþ$öœÿ f~æB{¯ÿ {¯ÿæàÿç ×æœÿêß ¯ëÿ•çfê¯ÿê þÜÿàÿ{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç > œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþ$öœÿ f~æB$#¯ÿæ ¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ÓÜÿ FœúÿÓç¨ç, {fFþúFþú {œÿ†ÿæþæ{œÿ þš {¨æ{Ôÿæ Lÿ¸æœÿê ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ œÿ `ÿÁÿæB¯ÿæ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç > AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç, ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ vÿæÀëÿ Óþ$öœÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿæþ¨¡ÿê ’ÿÁÿ þš{Àÿ {þ+ {ÜÿæB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Àÿ~æèÿœÿ{Àÿ ’ÿƒæßþæœÿ {Üÿ{¯ÿ > AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¾’ÿç ¯ÿç{fxÿç-¯ÿæþ¨¡ÿê {þ+ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ fç†ÿç ÓÀÿLÿæÀÿ S|ÿ;ÿç, {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæ{œÿ {¨æ{Ôÿæ Lÿ¸æœÿê ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ œÿ`ÿÁÿæB¯ÿæ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ¾æBdç > ×æœÿêß ¯ÿæþ¨¡ÿê {œÿ†ÿæþæ{œÿ þš F{¯ÿ ÜÿÀÿxÿW~æ{Àÿ ¨xÿç¾æBd;ÿç > fçàÿâæ ÖÀÿêß Óç¨çAæB, Óç¨çAæB(Fþú) {œÿ†ÿæþæ{œÿ {¨æ{Ôÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ{¯ÿ Lÿç œÿæÜÿ], {Ó$#¨æBô {Óþæ{œÿ ™þö ÓZÿs{Àÿ ¨xÿç¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê Óèÿvÿœÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿæþ¨¡ÿê ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óþ$öœÿ f~æB$#¯ÿæÀëÿ Fvÿæ{Àÿ {¨æ{Ôÿæ BØæ†ÿ ¨÷LÿÅÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô œíÿ†ÿœÿ AæÉæ ÓoæÀÿ ÓõÎç LÿÀÿçdç > {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê {œÿ†ÿæ H ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿþæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç {¾ ¯ÿæþ¨¡ÿê ’ÿÁÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþ$öœÿ Lÿ{àÿ þš {¨æ{Ôÿæ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ D¨{Àÿ {Lÿò~Óç ¨÷µÿæ¯ÿ ¨xÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > {¨æ{Ôÿæ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿþæ{œÿ FLÿfës {ÜÿæB {Óþæ{œÿ œÿçfÀÿ ¨÷æ~Lëÿ ¯ÿÁÿç {’ÿB œÿçfþæsçÀÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô Aæ{¢ÿæÁÿœÿ `ÿÁÿæB¯ÿæ ¨æBô {Óþæ{œÿ ɨ$ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç > {¨æ{ÔÿæLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ FÜÿç AoÁÿ{Àÿ Aæ{’ÿò ¨íÀÿæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿþæ{œÿ ™þúLÿ {’ÿBd;ÿç > AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ ¾’ÿç œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ äþ†ÿæLëÿ Aæ{Ó, {†ÿ{¯ÿ {¨æ{Ôÿæ BØæ†ÿ ¨÷LÿÅÿ œÿçÊÿß {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¾æÜÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ H {¨æ{Ôÿæ Lÿ¸æœÿê Ó´¨§ {’ÿQëd;ÿç, †ÿæÜÿæLëÿ {Óþæ{œÿ Ó¸í‚ÿö ¨ƒ LÿÀÿç{’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ™þúLÿ {’ÿBd;ÿç >

µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}Àëÿ {¯ÿ’ÿ¨÷LÿæÉZÿ BÖüÿæ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- Àÿæf¿{Àÿ ÉæÓœÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç H ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨ÀÿØÀÿ þšÀëÿ AàÿSæ {ÜÿæB¾ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæ þæœÿZÿ ¯ÿç{fxÿç þëÜÿôæ {Üÿ¯ÿæLëÿ {œÿB HxÿçÉæ Àÿæfœÿê†ÿç Ó¸í‚ÿö Àëÿ{¨ `ÿÁÿ`ÿoÁÿ {ÜÿæB¨xÿçdç æ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨çÀëÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿ ™{œÿÉ´Àÿ þælêZÿ ¯ÿç{fxÿçLëÿ Óþ$ö œÿ Lÿàÿæ¨{Àÿ F{¯ÿ AæDf{~ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæZÿ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ ¯ÿç{f¨ç ¨æBô AæD FLÿ `ÿç;ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {ÜÿæBdç > ¨í¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê †ÿ$æ {¾æfœÿæ {¯ÿæxÿöÀÿ D¨æšä {¯ÿ’ÿ¨÷LÿæÉ AS÷H´æàÿ ÓþÖ LÿÅÿœÿæLëÿ A¯ÿÓæœÿ WsæB {ÉÌ{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨çÀëÿ BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æÿ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ Ó¯ÿö’ÿæ {Lÿ¢ÿ÷¨xÿæ fçàÿÈæLëÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ F¯ÿó ÓÀÿLÿæÀÿÀëÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ Óþ$öœÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZÿ ÓÜÿ Lÿçºæ fçàÿÈæÀÿ {Lÿò~Óç LÿþöLÿˆÿöæZë ¨`ÿÀÿæ œÿ¾æB$#¯ÿæÀëÿ {Ó BÖüÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æÿ ASæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ{Ó ¯ÿç{f¨ç fçàÿâæÉæQæÀÿ ÓþÖ LÿþöLÿˆÿöæ, fçàÿâæÓµÿ樆ÿç, þƒÁÿÓµÿ樆ÿç, ’ëÿBf~ ¯ÿâLÿ Ašä, µÿæBÓú{`ÿßæÀÿþ¿æœÿ, fçàÿÈæ¨ÀÿçÌ’ÿ Óµÿ¿, Óþç†ÿçÓµÿ¿, 7f~ LÿæDœÿÓçàÿÀÿ F¯ÿó ’ÿÁÿÀÿ ÓþÖ ¾ë¯ÿ þÜÿçÁÿæ LÿþöLÿˆÿöæ þæœÿZëÿ {œÿB ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Óí`ÿœÿæþçÁÿçdç æ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ FÜÿç Ws~æLëÿ {œÿB ÓþÖ Lÿþ} þæœÿZÿÀÿ FLÿ {¯ÿðvÿLÿ {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ {Óþæ{œÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ ¯ÿç{fxÿç ¨äÀëÿ É÷ê AS÷H´æàÿ {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæÀÿ ¨æsLëÿÀÿæ AæÓœÿÀëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç Éë~æ¾æDdç >

2009/03/08

™þöÀÿäæ¨æBô Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZÿÀÿ Àÿ~ ÜëÿZÿæÀÿ

Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ œÿ¯ÿêœÿ W+ {WæxÿæDd;ÿç- ÓóWàÿ fê
™þöÀÿäæ¨æBô Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZÿÀÿ Àÿ~ ÜëÿZÿæÀÿ

µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)-Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿë Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ f{Áÿɨsæ AæÉ÷þ{Àÿ {¾Dô AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæSàÿæ F{¯ÿ ¯ÿç Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZÿ þæœÿÓ ¨sÀëÿ àÿçµÿç œÿæÜÿ] æ Lÿç;ëÿ Ó´æþêfêZëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿç$#¯ÿæ A¨Àÿæ™ê,`ÿLÿ÷æ;ÿLÿæÀÿê H Ìxÿ¾¦LÿæÀÿê œÿçµÿöß{Àÿ þëNÿ AæLÿæÉ †ÿ{Áÿ ¯ëÿàëÿd;ÿç æ FÜÿç A¨Àÿæ™#þæœÿZëÿ HxÿçÉæÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ W+ {WæxÿæDd;ÿç {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß Ašä É÷ê A{ÉæLÿ ÓçóWàÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
×æœÿêß AævÿœÿºÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ ™þöÀÿäæ ÓëÀÿäæ þo,HxÿçÉæ Àÿ ¨÷$þ ¨÷æ{’ÿÉçLÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB É÷ê ÓçóWàÿLÿÜÿç{àÿ {¾ ,HxÿçÉæ Ó{þ†ÿ Ó¯ÿö µÿæÀÿ†ÿêß ÖÀÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ Óó¨í‚ÿö AÓëÀÿäç†ÿ æ Lÿ¤ÿþæÁÿ H †ÿ÷ê¨ëÀÿæÀÿ Éæ;ÿçLÿæÁÿç þÜÿæÀÿæf ¾æÜÿæÀÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ þæ†ÿ÷ æ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ {Lÿ¯ÿÁÿ ™þö;ÿÀÿêLÿÀÿ~ œÿæþ{Àÿ ÉÜÿÉÜÿ {Lÿæsç sZÿæ FvÿæLëÿ AæÓëAdç æ {ÓÜÿç sZÿæ{Àÿ ¨æ’ÿ÷êþæ{œÿ œÿçÀÿêÜÿ fœÿfæ†ÿêþæœÿZÿÀÿ ™þö ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀëÿd;ÿç æ ¾æÜÿæLëÿ Ó¯ëÿ ÖÀÿ{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ {Üÿ¯ÿæ fÀëÿÀÿê æ þæ†ÿ÷ HxÿçÉæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ LÿæÜÿ]Lÿç AæQç’õÿÎçAæ ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀëÿœÿæÜÿôæ;ÿç †ÿæÜÿæ ÓþÖZÿ þœÿ{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç LÿÀÿçdç æ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿç ¯ÿÜëÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ æ Ó´æ™#œÿ†ÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ¯ÿÌö ¯ÿç†ÿçS{àÿ þš Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Fvÿæ{Àÿ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ H {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Üÿç¢ëÿ ™þö , ÓóÔÿ†ÿç Lëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô àÿæSç¨xÿçd;ÿç æ Bó{Àÿf H {þæSàÿ ÉæÓœÿvÿæÀëÿ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ÉæÓLÿ Óþß{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿ D¨{Àÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç æ µÿæÀÿ†ÿêß ™þö, ÓóÔõÿ†ÿç, ¨Àÿ¸Àÿæ , Óæ™ëÓ¡ÿ H þvÿ þ¢ÿçÀÿ SëxÿçLÿ AÓëÀÿäç†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ F~ë AæfçvÿæÀëÿ Ó¡ÿþæ{œÿ AæD ¯ÿçÉ÷æþ œÿLÿÀÿç þvÿ H AæÉ÷þ dæxÿç Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ , Óæ™ëÓ¡ÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ H Óþæf{Àÿ fæSÀÿ~ ÓõÎçLÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ™þöÀÿäæ þoÀÿ 11 Óí†ÿ÷ê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ {àÿæLÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ¨ÜÿoæB¯ÿæ ¨æBô SæôLëÿ Sæô ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç{¯ÿ æ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ ÓóÓ’ÿ{Àÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ÀÿäæLÿæÀÿê H É÷êÀÿæþ þ¢ÿçÀÿ œÿçþæö~ LÿÀÿçàÿæµÿÁÿç ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô fœÿ{`ÿ†ÿœÿæ ÓõÎç LÿÀÿç{¯ÿ æ {¾Dô ’ÿÁÿ ™þö fæSÀÿ~ Óþç†ÿçÀÿ 11 Óí†ÿ÷ê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ {ÓþæZÿë Óó¨í‚ÿö ÓæÜÿæ¾ö¿ ÓÜÿ{¾æS {¾æSæB {’ÿ{¯ÿ æ F{’ÿÉLëÿ œÿæÖçLÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷ßæÓ `ÿæàÿçdç æ þëQ¿þ¦ê H ¨÷™æœÿþ¦ê Aœÿ¿ ™þöÀÿ SëÀëÿZÿ œÿçLÿsLëÿ ¾æB ¨ÀÿæþÉö LÿÀëÿd;ÿç Lÿç;ëÿ Aæþ Ó¡ÿZÿ œÿçLÿsLëÿ AæÓë œÿæÜÿôæ;ÿç LÿæÜÿ]Lÿç æ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ FLÿþæÓ Lÿvÿçœÿ ¨ÀÿçÉ÷þLÿÀÿç AæSæþê ’ÿçœÿÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ œÿOÿæ ¯ÿ’ÿÁÿæB {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ÓçóÜÿàÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
™þö Àÿäæ þoÀÿ HxÿçÉæ ¨÷æ{’ÿÉçLÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ ™þöÀÿäæ ¨æBô ÓþæfLëÿ fæS÷†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç æ ™þæö;ÿÀÿ~,{fÜÿæ’ÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ, ¯ÿèÿÁÿæ{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ F¯ÿó A¨ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨÷ÓæÀÿ Aæ’ÿç ÓþÓ¿æ SëxÿçLÿÀÿ Óþæ™æœÿ œÿçþ{;ÿ Óþæf Aæ{SB AæÓë{¯ÿæàÿç AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç æ Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZÿÀÿ A¨þæœÿ, Üÿ†ÿ¿æ Aæ’ÿçÀÿ þš Óþæf ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀëÿ{¯ÿæàÿç Ó¡ÿþæ{œÿ þ†ÿ {’ÿBd;ÿç æ ÀÿæÎ÷Ó¡ÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê F¯ÿó Ìxÿ¾¦LÿæÀÿêLëÿ ™Àÿç¯ÿæÀÿ þëQ¿þ¦ê {¾Dô ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ †ÿæLëÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿ;ëÿ æ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿLÿÀÿç Ó¯ÿöfœÿ Ó¼ëQ{Àÿ üÿæÉê ’ÿçA;ëÿ æ {ÓÜÿç ¯ÿÁÿç’ÿæœÿ Ó¡ÿZÿÀÿ þíˆÿçö µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ þæÎÀÿ Lÿ¿æ+çœÿ dLÿvÿæ{Àÿ ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿæ¾æD æ HxÿçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ Lÿä{Àÿ †ÿæZÿÀÿ `ÿç†ÿ÷ àÿSæ¾æD æ ’ÿêWö 42 ¯ÿÌö ™Àÿç ¯ÿœÿ¯ÿæÓê þæœÿZÿÀÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç ¨÷æ~ DûSö LÿÀÿç$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ †ÿæZëÿ µÿæÀÿ†ÿ Àÿœ#ÿ D¨æ™# ’ÿçAæ¾æD æ HxÿçÉæ{Àÿ {Sæ Üÿ†ÿ¿æLëÿ Óó¨í‚ÿöÀíÿ{¨ œÿç{Ì™ LÿÀÿæ¾æD æ ™þæö;ÿÀÿ~ ¯ÿç{Àÿæ™# AæBœÿLëÿ AæÜëÿÀÿç Lÿ{vÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB LÿxÿæLÿxÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ àÿæSë LÿÀÿæ¾æD æ
FÜÿç ¨÷æ{’ÿÉçLÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ {fðœÿ Ó´æ™ê ×ç†ÿç ¨÷jæfê , ¯ëÿ• þ¢ÿçÀÿÀÿ µÿ{;ÿfê, SëÀëÿ’ÿ´æÀÿÀÿ jæœÿfê,¨÷fæ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½LëÿþæÀÿê Óó×æÀÿ àÿêœÿæ µÿD~ê, Sæ߆ÿ÷ê ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ ¨÷’ÿê¨ ¯ÿæœÿ¨×ê, Aæ¾ö¿ÓþæfÀÿ Ó†ÿ¿¯ÿ÷†ÿ Aæ¾ö¿,’ÿç¯ÿ¿ fê¯ÿœÿ ÓóWÀÿ Éç¯ÿ `ÿç’ÿæœÿ¢ÿ fê,µÿS¯ÿæœÿ ’ÿæÓ fê þÜÿæÀÿæf, Ó´æþê fê¯ÿœÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ þÜÿæÀÿæf, Ó´æþê AÀëÿ¨æœÿ¢ÿ fê þÜÿæÀÿæf,Ó´æþê ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ fê þÜÿæÀÿæf, þÜÿçþæ ™þöÀÿ œÿç†ÿ¿æœÿ¢ÿ ’ÿæÓ fê þÜÿæÀÿæf †ÿ$æ AæÉæÀÿæþ ¯ÿæ¨ë, fßSëÀëÿ Aæ’ÿç Óó¨÷’ÿæßÀÿ ÓÜÿÓ÷æ™#Lÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæ{œÿ {¾æS{’ÿB $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæ`ÿæ¾ö¿ þÜÿæÓµÿæÀÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ †ÿ$æ þoÀÿ ÓÜÿÓó{¾æfLÿ Àÿæf{LÿæsÀÿ Ó´æþê ¨Àÿþæœÿ¢ÿ fê þÜÿæÀÿæf ,þoÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ¯ÿÀÿçÏ ÓÜÿ Óó{¾æfLÿ þÜÿæþƒ{ÁÿÉ´Àÿê Ó´æþê ÜÿóÓ’ÿæÓ fê {¾æS{’ÿB þoÀÿ 11 Óí†ÿ÷ê Lÿæ¾ö¿Óí`ÿê ’ÿ´æÀÿæ Üÿç¢ëÿ ™þöÀÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Sæô Sæô{Àÿ fæSÀÿ~ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Aæ{SB ¾ç{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉõ†ÿç {’ÿB$#{àÿ æ
ÓLÿæÁÿ 9.30 Óþß{Àÿ ßëœÿçs -8 ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ¨÷æèÿ~Àëÿ ßëœÿçs-8, É÷êÀÿæþ þ¢ÿçÀÿ ¨¾ö¿;ÿ Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZÿ œÿSÀÿ ÓóLÿêˆÿöœÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ÿë ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óó¨æ’ÿLÿ {SòÀÿç ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ Ó´æS†ÿ µÿæÌ~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÜÿÀÿçÜÿÀÿ ’ÿæÓ ÓµÿæLÿæ¾ö¿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ