2009/04/11
`ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ H þæàÿLÿæœÿSçÀÿç Àÿ 6 f~ ¨÷æ$öêZÿ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæBdç
þæàÿLÿæœÿSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)-`ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ 10 f~ H þæàÿLÿæœÿSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ $#¯ÿæ 6 f~ ¨÷æ$öêZÿ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæBdç æ ¨÷LÿæÉ$æD Lÿç, þæàÿLÿæœÿSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ 258sç ¯ëÿ$ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ `ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ{Àÿ 203sç ¯ëÿ$ ÀÿÜÿçdç æ {ÓÜÿçµÿÁÿç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô 661sç ¯ëÿ$ ÀÿÜÿçdç æ F$#þ™¿Àëÿ 224sç þæH¯ÿæ’ÿê D¨’ÿø†ÿ H D{ˆÿfœÿæ¨í‚ÿö ¯ëÿ$ {¯ÿæàÿç `ÿçÜÿ§s LÿÀÿæ¾æBdç æ 47sç ¯ëÿ$ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿSöþ AoÁÿ{Àÿ $#¯ÿæÀëÿ {ÓvÿæLëÿ ¾ç¯ÿæ ¨æBô 3sç {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ $#{àÿ {Üÿô F$Àÿ {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ AæÓç¯ÿæ {œÿB AœÿçÊÿç†ÿ†ÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç æ fçàÿæ{Àÿ 5 Lÿ¸æœÿê ÓçAæÀÿ¨çFüÿ H 3 Lÿ¸æœÿê FÓ.H.fç. ¯ÿæÜÿçœÿê H 2 Lÿ¸æœÿê {S÷ ÜÿæDƒ {¨æàÿçÓ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æB {Lÿæºçó A¨{ÀÿÉœÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ µÿçÓæLÿçH ¨÷†ÿçœÿç™# f~æBd;ÿç {¾,þæàÿLÿæœÿSçÀÿç{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Óþõ• HÝçÉæ ¨÷æ$öê {Óæþœÿæ$ þæxÿLÿæþêZëÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¨ëœÿÊÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {¨æÎÀÿ þæÀÿç {µÿæs ¯ÿföœÿ ¨æBô ×æœÿêß {àÿæLÿZÿë ™þLÿ {’ÿBd;ÿç æ {µÿæs{’ÿ{àÿ Üÿæ†ÿ Lÿsæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ A$ö’ÿƒ{Àÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç F$#{Àÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç æ {¯ÿfçèÿH´æxÿæ, {†ÿàÿÀÿæB, ¯ÿxÿçSæsæ, Àÿæfàÿ{Lÿæƒæ, Óë™æ{Lÿæƒæ F¯ÿó {þæsë AoÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {¨æÎÀÿ àÿSæ¾æB$#¯ÿæ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’õÿÎçLëÿ AæÓçdç æ FµÿÁÿç Ws~æ {¾æSë þæàÿLÿæœÿSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ {µÿæs ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ÓæèÿLëÿ þæH¯ÿæ’ÿê D¨’ÿø†ÿ AoÁÿ{Àÿ Óó¨í‚ÿö Aæ†ÿZÿÀÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ {QÁÿç¾æBdç æ ¨Àÿç×ç†ÿçÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ ¨æBô {þæsë, Fþ.µÿç 79 AoÁÿ{Àÿ {SæsçF Lÿ¸æœÿê ¯ÿç.FÓ.Füÿ ¾¯ÿæœÿZëÿ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
`ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ fèÿàÿÀëÿ †ÿçœÿç þæH¯ÿæ’ÿê SçÀÿüÿ
ÀÿæßSxÿæ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæßSxÿæ fçàÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿ¿æœÿÀÿ, {¨æÎÀÿ H ¨÷æ`ÿêÀÿ¨†ÿ÷ þæÀÿç {µÿæs ¯ÿföœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç æ S†ÿ ’ëÿB’ÿçœÿ þ™¿{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ {¨æÎÀÿ þæÀÿç Óæœÿç ™þLÿ þ™¿ {’ÿBd;ÿç æ F$#ÓÜÿç†ÿ {¨æàÿçó ’ÿÁÿ ¯ë$Lëÿ AæÓç{àÿ ’ÿƒ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ™þLÿ ’ÿçAæ¾æBdç æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ µÿƒëÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô SëxÿæÀÿê-`ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ Óêþæ;ÿ¯ÿˆÿöê fæÀÿ¨æ fèÿàÿ{Àÿ ÀÿÜÿç Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ FLÿ þæH¯ÿæ’ÿê Aæzÿæ D¨{Àÿ {¨æàÿçÓ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ A†ÿLÿ}†ÿ `ÿ|ÿæD LÿÀÿç 3 f~ þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óþ$ö {ÜÿæBdç æ {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿ÷æxÿç ¨÷sçLÿæ, sësë ¨æàÿLÿæ F¯ÿó fS ÜÿçLÿ ¯ÿæxÿçLÿæ æ ¯ÿ÷æxÿçç F¯ÿó sësëZÿ WÀÿ `ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ ¯ÿâLÿÀÿ ¯ëÿxëÿ¯ÿæàÿç ¨oæ߆ÿÀÿ LÿæÁÿç{¨sæ S÷æþ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ fSÜÿçLÿZÿ WÀÿ SëxÿæÀÿê ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ LÿàÿöæWæsç ¨oæ߆ÿ LëÿÀëÿxëÿ S÷æþ{Àÿ æ{ÓþæœÿZÿ vÿæÀëÿ 3sç ¯ÿ¤ëÿLÿ, àÿ¿æƒþæBœÿ †ÿæÀÿ, {SæsçF fê¯ÿ;ÿ àÿ¿æƒþæBœÿ, 10sç fê¯ÿ;ÿ SëÁÿç, 2 {Lÿfç Sœÿú ¨æDxÿÀÿ, {SæsçF ¯ÿ¿æœÿÀÿ, ¯ÿÜëÿ Óçxÿê, üÿâ¨ç, {SæsçF {LÿâþÀÿ {þœÿ Aæ’ÿç f¯ÿ†ÿ {ÜÿæBdç æ ™Àÿæ¨xÿç$#¯ÿæ 3f~ZÿvÿæÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ S†ÿç¯ÿç™# Ó¸Lÿö{Àÿ A™#Lÿ Óí`ÿœÿæ þçÁÿç¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ AæÉæ LÿÀëÿdç æ FÜÿç Aæzÿæ{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ¯ÿæÓ’ÿæÀÿæ AæoÁÿçLÿ LÿþçsçÀÿ SëxÿæÀÿê FÀÿçAæ LÿþæƒÀÿ D’ÿß AÅÿ{Lÿ `ÿLÿþæ {’ÿQæB {¨æàÿçÓ Üÿæ†ÿÀëÿ QÓç ¾æBd;ÿç {¯ÿæàÿç FÓ.¨ç.AæÉçÌ LëÿþæÀÿ Óçó Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿçÓæLÿçH Lëÿ LÿÜÿçd;ÿç æ
{¾æÀÿ ™Àÿçàÿæ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ
LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷$þ ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç †ÿæ'Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿçdç > FÜÿç ¨¾ö¿æß ¨æBô ¨í¯ÿöÀëÿ ’ÿÁÿÀÿ Ašä Àÿæf œÿæ$ Óçó, ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê, AÀëÿ~ {fvÿçàÿ, ÓëÌþæ Ó´Àÿæf, {Üÿþæþæàÿçœÿ F¯ÿó œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç ¨÷þëQ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB {üÿÀÿç ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ Àÿæf¿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿþæ{œÿ ¨÷`ÿæÀÿ þèÿ Ó»æÁÿç ™Àÿçd;ÿç æ ¯ÿ~æBô, ¯ÿÀÿSÝ, Óºàÿ¨ëÀÿ,{ÞZÿæœÿæÁÿÀ, ’ÿɨàÿâæ , ’ÿçS¨Üÿƒç, Óæœÿ{Qþëƒç, {ÓæÀÿÝæ,ÿ {ÜÿþSçÀÿç, ÀÿæfSæèÿ¨ëÀÿ, àÿæB{LÿÀÿæ ,ÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, {Lÿ¢ÿ÷æ¨Ýæ H {Qæ•öæ Aæ’ÿç ×æœÿ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ AæS™æxÿçÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ œÿ¯ÿæö`ÿœÿê Óµÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ fœÿÓþ$öœÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ
þêœÿ{Lÿ†ÿœÿ Aþæ†ÿZÿ ¨÷†ÿç fœÿÓþ$öœÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê ¨ëœÿSövÿœÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ ’ÿÁÿÀÿ {SæÏê Lÿ¢ÿÁÿ Ó¸õNÿ {|ÿZÿæœÿÁÿ fçàÿâæÀÿ œÿç¯ÿö`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’õÿÉ¿¨t ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçdç æ AœëÿSëÁÿ AæÓœÿ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿó{S÷Ó, ¯ÿç{f¨ç, ¯ÿç{fxÿç, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} H Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} ¨äÀëÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿ¿Nÿç ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê {Üÿ¯ÿæ ¨æBô AæÉæ ÀÿQç$#{àÿ æ þæ†ÿ÷ {Óþæ{œÿ œÿçÀÿæÉ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZëÿ ¨ë‚ÿö¨÷æ~{Àÿ Óþ$öœÿ {’ÿB {ÓþæœÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç{¯ÿ Lÿç œÿ LÿÀÿç{¯ÿ {Ó$#àÿæSç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ FLÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê {ÜÿæBdç æ AœëÿSëÁÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿAôÀÿ¨æÁÿ ¯ÿâLÿÀÿ 13sç ¨oæ߆ÿ, AœëÿSëÁÿ ¯ÿâLÿÀÿ 23sç ¨oæ߆ÿ, AœëÿSëÁÿ Fœÿ.FÓç H œÿæàÿ{Lÿæ ÓÜÿÀÿLëÿ {œÿB Svÿç†ÿ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ 1 àÿä 84 ÜÿfæÀÿ {µÿæsÀÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ F$#þš{Àÿ ¨÷æß 95 ÜÿfæÀÿ þÜÿçÁÿæ {µÿæsÀÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > DNÿ AæÓœÿ ¨æBô 7 f~ ¨÷æ$öê ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ F$#þš{Àÿ fæ†ÿêß ’ÿÁÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¨÷æ$öê ÓóS÷æþ þçÉ÷, ¯ÿç{fxÿçÀÿ ¯ÿç™æßLÿ ÀÿfœÿêLÿæ;ÿ Óçó, ¯ÿç{f¨çÀÿ þêœÿ{Lÿ†ÿœÿ Aþæ†ÿ, œÿ¯ÿSvÿç†ÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ Óþõ• HxÿçÉæÀÿ ÓóWþç†ÿ÷æ ¨÷™æœÿ, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs}Àëÿ {àÿæ{LÿÉ {fœÿæ, Óþæf ¯ÿæ’ÿê ¨æs}Àëÿ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿ ¨÷™æœÿ, f{~ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê ɯÿæœÿê ¨÷™æœÿ, F¯ÿó AæÀÿ{f¨çÀëÿ ’ÿßæœÿç™# ¨÷™æœÿ æ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ FÜÿç AoÁÿ{Àÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Ó{µÿöÀëÿ f~æ¾æBdç {¾,{Lÿ{†ÿLÿ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$öêþæ{œÿ œÿçfÀÿ A$ö H ¯ÿæÜëÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ {µÿæsLëÿ Üÿæ{†ÿB¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ þçœÿ{Lÿ†ÿœÿ Sæô Sæô ¯ëÿàÿç œÿçf œÿçf Ó¨ä{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ †ÿæZëÿ AœëÿSëÁÿ fçàÿâæ þÜÿçÁÿæ þo, þÜÿçþæ ™þöæœëÿÏæœÿ, AÓ;ëÿÎ Lÿó{S÷Ó , ¯ÿç{fxÿç Àÿ Óæ™æÀÿ~ Lÿþöê H {œÿ†ÿæþæ{œÿ µÿç†ÿçÀÿçAæ Óþ$öœÿ {’ÿD$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿçµÿçŸ Lÿâ¯ÿ, þÜÿçÁÿæ Ó´ßó ÓÜÿæßLÿ {SæÏê, ¯ÿçxÿç þf’ëÿÀÿ ÓóW ¨í‚ÿö Óþ$öœÿ {’ÿDd;ÿç æ
ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ µÿæÌ~{Àÿ ÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ äë²
üëÿàÿ¯ÿæ~ê(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ †ÿæZÿ µÿæÌ~{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Óæó¨÷’ÿæßêLÿ†ÿæ LÿÜÿç SæÁÿç {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ ×æœÿêß {àÿæLÿþæ{œÿ äë² {ÜÿæBd;ÿç æ {Óþæ{œÿ AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ’ÿÁÿLëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FLÿ†ÿæ ¯ÿ• {ÜÿæB {¾æfœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ ™Àÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç {Óþæ{œÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ ¨÷†ÿçœÿç™#Zëÿ LÿÜÿçd;ÿç > {ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ H †ÿæZÿÀÿ þ¦~æ’ÿæ†ÿæ ¨¿æÀÿç{þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ `ÿLÿ÷æ;ÿLÿÀÿç Q÷êÎçAæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó´æþêfêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæBd;ÿç æ µÿæ¯ÿç$#{àÿ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ {Ó {µÿæs{Àÿ àÿæµÿ ¯ÿæœÿ {Üÿ{¯ÿ æ {Ó$#¨æBô Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ W+ {WæxÿæD$#{àÿ æ ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ {¯ÿÉú ÀÿÜÿçdç > ¯ÿç{f¨çÀÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê þ{œÿæf ¨÷™æœÿ ¯ÿÝ ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê> {Ó ’ÿèÿæ{Àÿ fÝç†ÿ $#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ SçÀÿüÿ {ÜÿæB {fàÿ{Àÿ Ad;ÿç > É÷ê ¨÷™æœÿZÿÀÿ ÓæóSvÿœÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæþæ{œÿ sçLÿæ¯ÿæàÿç H ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ Aœÿ¿ {Lÿò~Óç ’ÿÁÿ{Àÿ {¨æÎÀÿ àÿSæB¯ÿæLëÿ {’ÿD œÿæÜÿôæ;ÿç > fç.D’ÿßSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ Lÿó{S÷Ó ANÿçAæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç {àÿæ¨ ¨æBfç¯ÿæ {¯ÿæàÿç ¨¾¿{¯ÿäLÿþæ{œÿ þ†ÿ {’ÿBd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ FÜÿç AoÁÿ{Àÿ {¾DôÓ¯ëÿ ×æœÿ{Àÿ Óµÿæ LÿÀÿç$#{àÿ {Óvÿæ{Àÿ fœÿ ÓþæSþ {’ÿQæ ¾æDœÿ$#àÿæ æ {Ó$#¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ¯ÿÜëÿ `ÿç;ÿç†ÿ {ÜÿæB ¨xÿçd;ÿç æ
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 3 $Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ ’ÿÁÿêß {SæÏê Lÿ¢ÿÁÿ {¾æSëô Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ †ÿçœÿç$Àÿ ¾æLÿ ¨Àÿæfç†ÿ {ÜÿæB AæÓçdç æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}Àÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô 3 $Àÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæBd;ÿç æ F$Àÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ þš †ÿæZÿ Ó¨ä{Àÿ ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó{µÿöÀëÿ f~æ ¾æDdç æ
Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæÀëÿ Dµÿ{ß ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öê œÿçf œÿçf þš{Àÿ àÿ|ëÿ$#¯ÿæÀëÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBôZÿ œÿçþ{;ÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ÜÿæH´æ ¯ÿÜÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç {¯ÿæàÿç FvÿæLÿæÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿöæ {ÜÿDdç æ
Aœÿ¿¨ä{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ fçàÿâæ ¯ÿæÜÿæÀÿÀÿ f{~ ¯ÿ¿Nÿç ÉêLÿæ;ÿ {fœÿæZëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿêZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿ|ÿç¾æBdç æ Lÿó{S÷ÓÀÿ 4 f~ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿê ¨÷æ$öê 4sç ¯ÿ™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ dçxÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ ¨æBô ÓþÓ¿æ ¯ÿ|ÿç ¾æB$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¨÷æ$öêþæ{œÿ Lÿó{S÷Ó {µÿæsLëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ÓÜÿ Sƒ{SÁÿçAæ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç{¯ÿ ¾æÜÿæLÿç ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$#öZÿ ¨æBô üÿæB’ÿæ þçÁÿç¯ÿ æ ¯ÿç{fxÿç Àÿ {¾Dôþæ{œÿ Fvÿæ{Àÿ AæÉæßê $#{àÿ {Óþæ{œÿ F{¯ÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿZÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæs ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ f~æ¨xÿçdç æ {ÓþæœÿZëÿ FœÿúÓç ¨ç ’ÿ´æÀÿæ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¯ÿ’ÿàÿæ {œÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ þëQ¿†ÿ… Lÿó{S÷ÓÀÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿç{f¨çÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô H ¯ÿç{fxÿç Óþ$#ö†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀÿ AÀëÿ~ {’ÿZÿ þš{Àÿ àÿ{|ÿB {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ {’ÿBdç æ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ H µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æsçö {þ+ µÿæèÿç¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Fœÿ.Óç.¨ç ÓÜÿç†ÿ {þ+ LÿÀÿç Fvÿæ{Àÿ AÀëÿ~ {’ÿZëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿçdç æ {ÓÜÿç ’õÿÎçÀëÿ ¨í¯ÿö œÿç¯ÿöæ`ÿœÿÀÿ `ÿç†ÿ÷ F$Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿç ¾ç¯ÿæÀÿ ¾{$Î Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç > A¨Àÿ ¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç AæÜëÿÀÿç fsçÁÿ {ÜÿæB ¨xÿçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ þßëÀÿµÿq fçàÿâæÀÿ {¯ÿðÉçèÿæ H Që+æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿç†ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ FÜÿç ’ëÿBsç AoÁÿ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿçdç H þßëÀÿµÿq fçàÿâæ{Àÿ œíÿ†ÿœÿ µÿæ{¯ÿ Svÿç†ÿ ¯ÿxÿÓæÜÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿö`ÿæœÿ þƒÁÿê ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿ þçÉçdç > ¯ÿˆÿöþæœÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ A™#œÿ{Àÿ fçàÿâæÀÿ {¾Dô 7sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ÀÿÜÿçdç {ÓÜÿçÓ¯ëÿ AæÓœÿ SëxÿçLÿ{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿó{S÷Ó ¯ÿç™æßLÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ F¨Àÿç ×{Áÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ œÿçþ{;ÿ ÓþÓ¿æ ÓõÎç {Üÿ¯ÿæ Lÿçdç ¯ÿç`ÿç†ÿ÷ œëÿ{Üÿô >
23 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæÀÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ H Aævÿ{Sæsç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ÓçþëÁÿçAæ, œÿêÁÿSçÀÿç, {ÓæÀÿ, {Àÿþë~æ, f{ÁÿÉ´Àÿ,{µÿæSÀÿæB, ¯ÿÖæ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {µÿæs S÷Üÿ~ {Üÿ¯ÿ æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {þæs 12 f~ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ 9 f~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ Óþë’ÿæß 12sç ¯ÿâLÿ, 2sç ¯ÿçjæ¨ç†ÿ AoÁÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ(Fœÿ.F.Óç) H {SæsçF þë¿œÿçÓç¨æàÿsçLëÿ {œÿB ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Svÿç†ÿ æ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ 12 àÿä 65 ÜÿfæÀÿ 651 f~ {µÿæsÀÿ 9 f~ ¨÷æ$öêZÿ µÿæS¿ œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀëÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Óþ$ö#†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀëÿ AÀëÿ~ {’ÿ, ¯ÿç{f¨çÀëÿ þÜÿæ{þW ¯ÿæÜÿœÿ GÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf ¨æs}Àëÿ É÷•æqÁÿç ¨÷™æœÿ, læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿöæÀëÿ AÀëÿ~ {fœÿæ, Óþõ• HxÿçÉæÀëÿ {’ÿæ¯ÿÉçÌ Àÿqœÿ ’ÿæÓ, fœÿÜÿç†ÿLÿæÀÿê ¨æs}Àëÿ Àÿæ{LÿÉ Àÿqœÿ ¨æ†ÿ÷ ¨÷æ$öê {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Ó´æ™êœÿ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ àÿä½êLÿæ;ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H WæÓçÀÿæþ þÜÿæ;ÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ëÿd;ÿç >
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 3 $Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ ’ÿÁÿêß {SæÏê Lÿ¢ÿÁÿ {¾æSëô Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ †ÿçœÿç$Àÿ ¾æLÿ ¨Àÿæfç†ÿ {ÜÿæB AæÓçdç æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}Àÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô 3 $Àÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæBd;ÿç æ F$Àÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ þš †ÿæZÿ Ó¨ä{Àÿ ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó{µÿöÀëÿ f~æ ¾æDdç æ
Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæÀëÿ Dµÿ{ß ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öê œÿçf œÿçf þš{Àÿ àÿ|ëÿ$#¯ÿæÀëÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBôZÿ œÿçþ{;ÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ÜÿæH´æ ¯ÿÜÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç {¯ÿæàÿç FvÿæLÿæÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿöæ {ÜÿDdç æ
Aœÿ¿¨ä{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ fçàÿâæ ¯ÿæÜÿæÀÿÀÿ f{~ ¯ÿ¿Nÿç ÉêLÿæ;ÿ {fœÿæZëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿêZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿ|ÿç¾æBdç æ Lÿó{S÷ÓÀÿ 4 f~ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿê ¨÷æ$öê 4sç ¯ÿ™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ dçxÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ ¨æBô ÓþÓ¿æ ¯ÿ|ÿç ¾æB$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¨÷æ$öêþæ{œÿ Lÿó{S÷Ó {µÿæsLëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ÓÜÿ Sƒ{SÁÿçAæ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç{¯ÿ ¾æÜÿæLÿç ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$#öZÿ ¨æBô üÿæB’ÿæ þçÁÿç¯ÿ æ ¯ÿç{fxÿç Àÿ {¾Dôþæ{œÿ Fvÿæ{Àÿ AæÉæßê $#{àÿ {Óþæ{œÿ F{¯ÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿZÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæs ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ f~æ¨xÿçdç æ {ÓþæœÿZëÿ FœÿúÓç ¨ç ’ÿ´æÀÿæ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¯ÿ’ÿàÿæ {œÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ þëQ¿†ÿ… Lÿó{S÷ÓÀÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿç{f¨çÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô H ¯ÿç{fxÿç Óþ$#ö†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀÿ AÀëÿ~ {’ÿZÿ þš{Àÿ àÿ{|ÿB {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ {’ÿBdç æ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ H µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æsçö {þ+ µÿæèÿç¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Fœÿ.Óç.¨ç ÓÜÿç†ÿ {þ+ LÿÀÿç Fvÿæ{Àÿ AÀëÿ~ {’ÿZëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿçdç æ {ÓÜÿç ’õÿÎçÀëÿ ¨í¯ÿö œÿç¯ÿöæ`ÿœÿÀÿ `ÿç†ÿ÷ F$Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿç ¾ç¯ÿæÀÿ ¾{$Î Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç > A¨Àÿ ¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç AæÜëÿÀÿç fsçÁÿ {ÜÿæB ¨xÿçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ þßëÀÿµÿq fçàÿâæÀÿ {¯ÿðÉçèÿæ H Që+æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿç†ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ FÜÿç ’ëÿBsç AoÁÿ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿçdç H þßëÀÿµÿq fçàÿâæ{Àÿ œíÿ†ÿœÿ µÿæ{¯ÿ Svÿç†ÿ ¯ÿxÿÓæÜÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿö`ÿæœÿ þƒÁÿê ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿ þçÉçdç > ¯ÿˆÿöþæœÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ A™#œÿ{Àÿ fçàÿâæÀÿ {¾Dô 7sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ÀÿÜÿçdç {ÓÜÿçÓ¯ëÿ AæÓœÿ SëxÿçLÿ{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿó{S÷Ó ¯ÿç™æßLÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ F¨Àÿç ×{Áÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ œÿçþ{;ÿ ÓþÓ¿æ ÓõÎç {Üÿ¯ÿæ Lÿçdç ¯ÿç`ÿç†ÿ÷ œëÿ{Üÿô >
23 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæÀÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ H Aævÿ{Sæsç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ÓçþëÁÿçAæ, œÿêÁÿSçÀÿç, {ÓæÀÿ, {Àÿþë~æ, f{ÁÿÉ´Àÿ,{µÿæSÀÿæB, ¯ÿÖæ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {µÿæs S÷Üÿ~ {Üÿ¯ÿ æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {þæs 12 f~ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ 9 f~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ Óþë’ÿæß 12sç ¯ÿâLÿ, 2sç ¯ÿçjæ¨ç†ÿ AoÁÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ(Fœÿ.F.Óç) H {SæsçF þë¿œÿçÓç¨æàÿsçLëÿ {œÿB ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Svÿç†ÿ æ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ 12 àÿä 65 ÜÿfæÀÿ 651 f~ {µÿæsÀÿ 9 f~ ¨÷æ$öêZÿ µÿæS¿ œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀëÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Óþ$ö#†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀëÿ AÀëÿ~ {’ÿ, ¯ÿç{f¨çÀëÿ þÜÿæ{þW ¯ÿæÜÿœÿ GÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf ¨æs}Àëÿ É÷•æqÁÿç ¨÷™æœÿ, læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿöæÀëÿ AÀëÿ~ {fœÿæ, Óþõ• HxÿçÉæÀëÿ {’ÿæ¯ÿÉçÌ Àÿqœÿ ’ÿæÓ, fœÿÜÿç†ÿLÿæÀÿê ¨æs}Àëÿ Àÿæ{LÿÉ Àÿqœÿ ¨æ†ÿ÷ ¨÷æ$öê {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Ó´æ™êœÿ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ àÿä½êLÿæ;ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H WæÓçÀÿæþ þÜÿæ;ÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ëÿd;ÿç >
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-S†ÿ 3 $Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ ’ÿÁÿêß {SæÏê Lÿ¢ÿÁÿ {¾æSëô Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ †ÿçœÿç$Àÿ ¾æLÿ ¨Àÿæfç†ÿ {ÜÿæB AæÓçdç æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}Àÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô 3 $Àÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæBd;ÿç æ F$Àÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ þš †ÿæZÿ Ó¨ä{Àÿ ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó{µÿöÀëÿ f~æ ¾æDdç æ
Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæÀëÿ Dµÿ{ß ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öê œÿçf œÿçf þš{Àÿ àÿ|ëÿ$#¯ÿæÀëÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBôZÿ œÿçþ{;ÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ÜÿæH´æ ¯ÿÜÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç {¯ÿæàÿç FvÿæLÿæÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿöæ {ÜÿDdç æ
Aœÿ¿¨ä{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ fçàÿâæ ¯ÿæÜÿæÀÿÀÿ f{~ ¯ÿ¿Nÿç ÉêLÿæ;ÿ {fœÿæZëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿêZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿ|ÿç¾æBdç æ Lÿó{S÷ÓÀÿ 4 f~ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿê ¨÷æ$öê 4sç ¯ÿ™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ dçxÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ ¨æBô ÓþÓ¿æ ¯ÿ|ÿç ¾æB$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¨÷æ$öêþæ{œÿ Lÿó{S÷Ó {µÿæsLëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ÓÜÿ Sƒ{SÁÿçAæ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç{¯ÿ ¾æÜÿæLÿç ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$#öZÿ ¨æBô üÿæB’ÿæ þçÁÿç¯ÿ æ ¯ÿç{fxÿç Àÿ {¾Dôþæ{œÿ Fvÿæ{Àÿ AæÉæßê $#{àÿ {Óþæ{œÿ F{¯ÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿZÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæs ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ f~æ¨xÿçdç æ {ÓþæœÿZëÿ FœÿúÓç ¨ç ’ÿ´æÀÿæ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¯ÿ’ÿàÿæ {œÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ þëQ¿†ÿ… Lÿó{S÷ÓÀÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿç{f¨çÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô H ¯ÿç{fxÿç Óþ$#ö†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀÿ AÀëÿ~ {’ÿZÿ þš{Àÿ àÿ{|ÿB {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ {’ÿBdç æ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ H µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æsçö {þ+ µÿæèÿç¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Fœÿ.Óç.¨ç ÓÜÿç†ÿ {þ+ LÿÀÿç Fvÿæ{Àÿ AÀëÿ~ {’ÿZëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿçdç æ {ÓÜÿç ’õÿÎçÀëÿ ¨í¯ÿö œÿç¯ÿöæ`ÿœÿÀÿ `ÿç†ÿ÷ F$Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿç ¾ç¯ÿæÀÿ ¾{$Î Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç > A¨Àÿ ¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç AæÜëÿÀÿç fsçÁÿ {ÜÿæB ¨xÿçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ þßëÀÿµÿq fçàÿâæÀÿ {¯ÿðÉçèÿæ H Që+æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿç†ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ FÜÿç ’ëÿBsç AoÁÿ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿçdç H þßëÀÿµÿq fçàÿâæ{Àÿ œíÿ†ÿœÿ µÿæ{¯ÿ Svÿç†ÿ ¯ÿxÿÓæÜÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿö`ÿæœÿ þƒÁÿê ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿ þçÉçdç > ¯ÿˆÿöþæœÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ A™#œÿ{Àÿ fçàÿâæÀÿ {¾Dô 7sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ÀÿÜÿçdç {ÓÜÿçÓ¯ëÿ AæÓœÿ SëxÿçLÿ{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿó{S÷Ó ¯ÿç™æßLÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ F¨Àÿç ×{Áÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ œÿçþ{;ÿ ÓþÓ¿æ ÓõÎç {Üÿ¯ÿæ Lÿçdç ¯ÿç`ÿç†ÿ÷ œëÿ{Üÿô >
23 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæÀÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ H Aævÿ{Sæsç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ÓçþëÁÿçAæ, œÿêÁÿSçÀÿç, {ÓæÀÿ, {Àÿþë~æ, f{ÁÿÉ´Àÿ,{µÿæSÀÿæB, ¯ÿÖæ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {µÿæs S÷Üÿ~ {Üÿ¯ÿ æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {þæs 12 f~ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ 9 f~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ Óþë’ÿæß 12sç ¯ÿâLÿ, 2sç ¯ÿçjæ¨ç†ÿ AoÁÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ(Fœÿ.F.Óç) H {SæsçF þë¿œÿçÓç¨æàÿsçLëÿ {œÿB ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Svÿç†ÿ æ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ 12 àÿä 65 ÜÿfæÀÿ 651 f~ {µÿæsÀÿ 9 f~ ¨÷æ$öêZÿ µÿæS¿ œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀëÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Óþ$ö#†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀëÿ AÀëÿ~ {’ÿ, ¯ÿç{f¨çÀëÿ þÜÿæ{þW ¯ÿæÜÿœÿ GÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf ¨æs}Àëÿ É÷•æqÁÿç ¨÷™æœÿ, læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿöæÀëÿ AÀëÿ~ {fœÿæ, Óþõ• HxÿçÉæÀëÿ {’ÿæ¯ÿÉçÌ Àÿqœÿ ’ÿæÓ, fœÿÜÿç†ÿLÿæÀÿê ¨æs}Àëÿ Àÿæ{LÿÉ Àÿqœÿ ¨æ†ÿ÷ ¨÷æ$öê {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Ó´æ™êœÿ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ àÿä½êLÿæ;ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H WæÓçÀÿæþ þÜÿæ;ÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ëÿd;ÿç >
Àÿæf¿{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç {þ+ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæÀëÿ Dµÿ{ß ¯ÿç{fxÿç-¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öê œÿçf œÿçf þš{Àÿ àÿ|ëÿ$#¯ÿæÀëÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBôZÿ œÿçþ{;ÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ÜÿæH´æ ¯ÿÜÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç {¯ÿæàÿç FvÿæLÿæÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿöæ {ÜÿDdç æ
Aœÿ¿¨ä{Àÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ fçàÿâæ ¯ÿæÜÿæÀÿÀÿ f{~ ¯ÿ¿Nÿç ÉêLÿæ;ÿ {fœÿæZëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿêZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿ|ÿç¾æBdç æ Lÿó{S÷ÓÀÿ 4 f~ ¯ÿç{’ÿ÷æÜÿê ¨÷æ$öê 4sç ¯ÿ™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ dçxÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ ¨æBô ÓþÓ¿æ ¯ÿ|ÿç ¾æB$#¯ÿæ LëÿÜÿæ¾æDdç æ FÜÿç ¨÷æ$öêþæ{œÿ Lÿó{S÷Ó {µÿæsLëÿ µÿæèÿç¯ÿæ ÓÜÿ Sƒ{SÁÿçAæ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç{¯ÿ ¾æÜÿæLÿç ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$#öZÿ ¨æBô üÿæB’ÿæ þçÁÿç¯ÿ æ ¯ÿç{fxÿç Àÿ {¾Dôþæ{œÿ Fvÿæ{Àÿ AæÉæßê $#{àÿ {Óþæ{œÿ F{¯ÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿZÿ Ó¨ä{Àÿ {µÿæs ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ f~æ¨xÿçdç æ {ÓþæœÿZëÿ FœÿúÓç ¨ç ’ÿ´æÀÿæ A¨þæœÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¯ÿ’ÿàÿæ {œÿ¯ÿæ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæBd;ÿç æ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ þëQ¿†ÿ… Lÿó{S÷ÓÀÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿç{f¨çÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô H ¯ÿç{fxÿç Óþ$#ö†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀÿ AÀëÿ~ {’ÿZÿ þš{Àÿ àÿ{|ÿB {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ {’ÿBdç æ ’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ H µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æsçö {þ+ µÿæèÿç¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Fœÿ.Óç.¨ç ÓÜÿç†ÿ {þ+ LÿÀÿç Fvÿæ{Àÿ AÀëÿ~ {’ÿZëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿçdç æ {ÓÜÿç ’õÿÎçÀëÿ ¨í¯ÿö œÿç¯ÿöæ`ÿœÿÀÿ `ÿç†ÿ÷ F$Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿç ¾ç¯ÿæÀÿ ¾{$Î Ó»æ¯ÿœÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç > A¨Àÿ ¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç AæÜëÿÀÿç fsçÁÿ {ÜÿæB ¨xÿçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ þßëÀÿµÿq fçàÿâæÀÿ {¯ÿðÉçèÿæ H Që+æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿç†ÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Óêþæ ¨ëœÿ… œÿç•öæÀÿ~ ¨{Àÿ FÜÿç ’ëÿBsç AoÁÿ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿçdç H þßëÀÿµÿq fçàÿâæ{Àÿ œíÿ†ÿœÿ µÿæ{¯ÿ Svÿç†ÿ ¯ÿxÿÓæÜÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿö`ÿæœÿ þƒÁÿê ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ÓÜÿ þçÉçdç > ¯ÿˆÿöþæœÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ A™#œÿ{Àÿ fçàÿâæÀÿ {¾Dô 7sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ÀÿÜÿçdç {ÓÜÿçÓ¯ëÿ AæÓœÿ SëxÿçLÿ{Àÿ {Lÿò~Óç Lÿó{S÷Ó ¯ÿç™æßLÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ F¨Àÿç ×{Áÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ ÓæóÓ’ÿ ¨÷æ$öê É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæZÿ œÿçþ{;ÿ ÓþÓ¿æ ÓõÎç {Üÿ¯ÿæ Lÿçdç ¯ÿç`ÿç†ÿ÷ œëÿ{Üÿô >
23 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæÀÿ {SæsçF {àÿæLÿÓµÿæ H Aævÿ{Sæsç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ÓçþëÁÿçAæ, œÿêÁÿSçÀÿç, {ÓæÀÿ, {Àÿþë~æ, f{ÁÿÉ´Àÿ,{µÿæSÀÿæB, ¯ÿÖæ, ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {µÿæs S÷Üÿ~ {Üÿ¯ÿ æ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ œÿçþ{;ÿ {þæs 12 f~ ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ 9 f~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ Óþë’ÿæß 12sç ¯ÿâLÿ, 2sç ¯ÿçjæ¨ç†ÿ AoÁÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ(Fœÿ.F.Óç) H {SæsçF þë¿œÿçÓç¨æàÿsçLëÿ {œÿB ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê Svÿç†ÿ æ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ 12 àÿä 65 ÜÿfæÀÿ 651 f~ {µÿæsÀÿ 9 f~ ¨÷æ$öêZÿ µÿæS¿ œÿç•öæÀÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀëÿ É÷êLÿæ;ÿ {fœÿæ, ¯ÿçfë fœÿ†ÿæ ’ÿÁÿ Óþ$ö#†ÿ Fœÿ.Óç.¨çÀëÿ AÀëÿ~ {’ÿ, ¯ÿç{f¨çÀëÿ þÜÿæ{þW ¯ÿæÜÿœÿ GÀÿ QæÀÿ{¯ÿÁÿ Ó´æBô, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf ¨æs}Àëÿ É÷•æqÁÿç ¨÷™æœÿ, læxÿQƒ þëNÿç {þæaÿöæÀëÿ AÀëÿ~ {fœÿæ, Óþõ• HxÿçÉæÀëÿ {’ÿæ¯ÿÉçÌ Àÿqœÿ ’ÿæÓ, fœÿÜÿç†ÿLÿæÀÿê ¨æs}Àëÿ Àÿæ{LÿÉ Àÿqœÿ ¨æ†ÿ÷ ¨÷æ$öê {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Ó´æ™êœÿ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ àÿä½êLÿæ;ÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H WæÓçÀÿæþ þÜÿæ;ÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ëÿd;ÿç >
ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ µÿæÌ~{Àÿ ÿ Üÿç¢ëÿþæ{œÿ äë²
üëÿàÿ¯ÿæ~ê(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ †ÿæZÿ µÿæÌ~{Àÿ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ Óæó¨÷’ÿæßêLÿ†ÿæ LÿÜÿç SæÁÿç {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ ×æœÿêß {àÿæLÿþæ{œÿ äë² {ÜÿæBd;ÿç æ {Óþæ{œÿ AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ’ÿÁÿLëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FLÿ†ÿæ ¯ÿ• {ÜÿæB {¾æfœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Ó´æþêfêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ ™Àÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç {¯ÿæàÿç {Óþæ{œÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷Àÿ ¨÷†ÿçœÿç™#Zëÿ LÿÜÿçd;ÿç > {ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ H †ÿæZÿÀÿ þ¦~æ’ÿæ†ÿæ ¨¿æÀÿç{þæÜÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ `ÿLÿ÷æ;ÿLÿÀÿç Q÷êÎçAæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó´æþêfêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæBd;ÿç æ µÿæ¯ÿç$#{àÿ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ {Ó {µÿæs{Àÿ àÿæµÿ ¯ÿæœÿ {Üÿ{¯ÿ æ {Ó$#¨æBô Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê Q÷êÎçAæœÿþæœÿZëÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ W+ {WæxÿæD$#{àÿ æ ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ {¯ÿÉú ÀÿÜÿçdç > ¯ÿç{f¨çÀÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê þ{œÿæf ¨÷™æœÿ ¯ÿÝ ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê> {Ó ’ÿèÿæ{Àÿ fÝç†ÿ $#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ SçÀÿüÿ {ÜÿæB {fàÿ{Àÿ Ad;ÿç > É÷ê ¨÷™æœÿZÿÀÿ ÓæóSvÿœÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿöæþæ{œÿ sçLÿæ¯ÿæàÿç H ÀÿæBLÿçAæ{Àÿ Aœÿ¿ {Lÿò~Óç ’ÿÁÿ{Àÿ {¨æÎÀÿ àÿSæB¯ÿæLëÿ {’ÿD œÿæÜÿôæ;ÿç > fç.D’ÿßSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ Lÿó{S÷Ó ANÿçAæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç {àÿæ¨ ¨æBfç¯ÿæ {¯ÿæàÿç ¨¾¿{¯ÿäLÿþæ{œÿ þ†ÿ {’ÿBd;ÿç æ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ FÜÿç AoÁÿ{Àÿ {¾DôÓ¯ëÿ ×æœÿ{Àÿ Óµÿæ LÿÀÿç$#{àÿ {Óvÿæ{Àÿ fœÿ ÓþæSþ {’ÿQæ ¾æDœÿ$#àÿæ æ {Ó$#¨æBô œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ ¯ÿÜëÿ `ÿç;ÿç†ÿ {ÜÿæB ¨xÿçd;ÿç æ
þêœÿ{Lÿ†ÿœÿ Aþæ†ÿZÿ ¨÷†ÿç fœÿÓþ$öœÿ ¯ÿ|ÿç`ÿæàÿçdç
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê ¨ëœÿSövÿœÿ F¯ÿó ¯ÿçµÿçŸ ’ÿÁÿÀÿ {SæÏê Lÿ¢ÿÁÿ Ó¸õNÿ {|ÿZÿæœÿÁÿ fçàÿâæÀÿ œÿç¯ÿö`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’õÿÉ¿¨t ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿçdç æ AœëÿSëÁÿ AæÓœÿ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Lÿó{S÷Ó, ¯ÿç{f¨ç, ¯ÿç{fxÿç, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} H Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs} ¨äÀëÿ ¯ÿÜëÿ ¯ÿ¿Nÿç ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê {Üÿ¯ÿæ ¨æBô AæÉæ ÀÿQç$#{àÿ æ þæ†ÿ÷ {Óþæ{œÿ œÿçÀÿæÉ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZëÿ ¨ë‚ÿö¨÷æ~{Àÿ Óþ$öœÿ {’ÿB {ÓþæœÿZÿ Ó¨ä{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç{¯ÿ Lÿç œÿ LÿÀÿç{¯ÿ {Ó$#àÿæSç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ þÜÿàÿ{Àÿ FLÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê {ÜÿæBdç æ AœëÿSëÁÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿAôÀÿ¨æÁÿ ¯ÿâLÿÀÿ 13sç ¨oæ߆ÿ, AœëÿSëÁÿ ¯ÿâLÿÀÿ 23sç ¨oæ߆ÿ, AœëÿSëÁÿ Fœÿ.FÓç H œÿæàÿ{Lÿæ ÓÜÿÀÿLëÿ {œÿB Svÿç†ÿ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ 1 àÿä 84 ÜÿfæÀÿ {µÿæsÀÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ F$#þš{Àÿ ¨÷æß 95 ÜÿfæÀÿ þÜÿçÁÿæ {µÿæsÀÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > DNÿ AæÓœÿ ¨æBô 7 f~ ¨÷æ$öê ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ F$#þš{Àÿ fæ†ÿêß ’ÿÁÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¨÷æ$öê ÓóS÷æþ þçÉ÷, ¯ÿç{fxÿçÀÿ ¯ÿç™æßLÿ ÀÿfœÿêLÿæ;ÿ Óçó, ¯ÿç{f¨çÀÿ þêœÿ{Lÿ†ÿœÿ Aþæ†ÿ, œÿ¯ÿSvÿç†ÿ AæoÁÿçLÿ ’ÿÁÿ Óþõ• HxÿçÉæÀÿ ÓóWþç†ÿ÷æ ¨÷™æœÿ, ¯ÿÜëÿfœÿ Óþæf¯ÿæ’ÿê ¨æs}Àëÿ {àÿæ{LÿÉ {fœÿæ, Óþæf ¯ÿæ’ÿê ¨æs}Àëÿ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿ ¨÷™æœÿ, f{~ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê ɯÿæœÿê ¨÷™æœÿ, F¯ÿó AæÀÿ{f¨çÀëÿ ’ÿßæœÿç™# ¨÷™æœÿ æ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ FÜÿç AoÁÿ{Àÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Ó{µÿöÀëÿ f~æ¾æBdç {¾,{Lÿ{†ÿLÿ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$öêþæ{œÿ œÿçfÀÿ A$ö H ¯ÿæÜëÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ {µÿæsLëÿ Üÿæ{†ÿB¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ þçœÿ{Lÿ†ÿœÿ Sæô Sæô ¯ëÿàÿç œÿçf œÿçf Ó¨ä{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ †ÿæZëÿ AœëÿSëÁÿ fçàÿâæ þÜÿçÁÿæ þo, þÜÿçþæ ™þöæœëÿÏæœÿ, AÓ;ëÿÎ Lÿó{S÷Ó , ¯ÿç{fxÿç Àÿ Óæ™æÀÿ~ Lÿþöê H {œÿ†ÿæþæ{œÿ µÿç†ÿçÀÿçAæ Óþ$öœÿ {’ÿD$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿçµÿçŸ Lÿâ¯ÿ, þÜÿçÁÿæ Ó´ßó ÓÜÿæßLÿ {SæÏê, ¯ÿçxÿç þf’ëÿÀÿ ÓóW ¨í‚ÿö Óþ$öœÿ {’ÿDd;ÿç æ
{¾æÀÿ ™Àÿçàÿæ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ
LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷$þ ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç †ÿæ'Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿçdç > FÜÿç ¨¾ö¿æß ¨æBô ¨í¯ÿöÀëÿ ’ÿÁÿÀÿ Ašä Àÿæf œÿæ$ Óçó, ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê, AÀëÿ~ {fvÿçàÿ, ÓëÌþæ Ó´Àÿæf, {Üÿþæþæàÿçœÿ F¯ÿó œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç ¨÷þëQ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB {üÿÀÿç ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ F{¯ÿ Àÿæf¿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿþæ{œÿ ¨÷`ÿæÀÿ þèÿ Ó»æÁÿç ™Àÿçd;ÿç æ ¯ÿ~æBô, ¯ÿÀÿSÝ, Óºàÿ¨ëÀÿ,{ÞZÿæœÿæÁÿÀ, ’ÿɨàÿâæ , ’ÿçS¨Üÿƒç, Óæœÿ{Qþëƒç, {ÓæÀÿÝæ,ÿ {ÜÿþSçÀÿç, ÀÿæfSæèÿ¨ëÀÿ, àÿæB{LÿÀÿæ ,ÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, {Lÿ¢ÿ÷æ¨Ýæ H {Qæ•öæ Aæ’ÿç ×æœÿ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ AæS™æxÿçÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ œÿ¯ÿæö`ÿœÿê Óµÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ fœÿÓþ$öœÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ
`ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ fèÿàÿÀëÿ †ÿçœÿç þæH¯ÿæ’ÿê SçÀÿüÿ
ÀÿæßSxÿæ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæßSxÿæ fçàÿæ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿ{Àÿ ¯ÿ¿æœÿÀÿ, {¨æÎÀÿ H ¨÷æ`ÿêÀÿ¨†ÿ÷ þæÀÿç {µÿæs ¯ÿföœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç æ S†ÿ ’ëÿB’ÿçœÿ þ™¿{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ {¨æÎÀÿ þæÀÿç Óæœÿç ™þLÿ þ™¿ {’ÿBd;ÿç æ F$#ÓÜÿç†ÿ {¨æàÿçó ’ÿÁÿ ¯ë$Lëÿ AæÓç{àÿ ’ÿƒ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ™þLÿ ’ÿçAæ¾æBdç æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ µÿƒëÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô SëxÿæÀÿê-`ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ Óêþæ;ÿ¯ÿˆÿöê fæÀÿ¨æ fèÿàÿ{Àÿ ÀÿÜÿç Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ FLÿ þæH¯ÿæ’ÿê Aæzÿæ D¨{Àÿ {¨æàÿçÓ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ A†ÿLÿ}†ÿ `ÿ|ÿæD LÿÀÿç 3 f~ þæH¯ÿæ’ÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ Óþ$ö {ÜÿæBdç æ {Óþæ{œÿ {Üÿ{àÿ ¯ÿ÷æxÿç ¨÷sçLÿæ, sësë ¨æàÿLÿæ F¯ÿó fS ÜÿçLÿ ¯ÿæxÿçLÿæ æ ¯ÿ÷æxÿçç F¯ÿó sësëZÿ WÀÿ `ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ ¯ÿâLÿÀÿ ¯ëÿxëÿ¯ÿæàÿç ¨oæ߆ÿÀÿ LÿæÁÿç{¨sæ S÷æþ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ fSÜÿçLÿZÿ WÀÿ SëxÿæÀÿê ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ LÿàÿöæWæsç ¨oæ߆ÿ LëÿÀëÿxëÿ S÷æþ{Àÿ æ{ÓþæœÿZÿ vÿæÀëÿ 3sç ¯ÿ¤ëÿLÿ, àÿ¿æƒþæBœÿ †ÿæÀÿ, {SæsçF fê¯ÿ;ÿ àÿ¿æƒþæBœÿ, 10sç fê¯ÿ;ÿ SëÁÿç, 2 {Lÿfç Sœÿú ¨æDxÿÀÿ, {SæsçF ¯ÿ¿æœÿÀÿ, ¯ÿÜëÿ Óçxÿê, üÿâ¨ç, {SæsçF {LÿâþÀÿ {þœÿ Aæ’ÿç f¯ÿ†ÿ {ÜÿæBdç æ ™Àÿæ¨xÿç$#¯ÿæ 3f~ZÿvÿæÀëÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ S†ÿç¯ÿç™# Ó¸Lÿö{Àÿ A™#Lÿ Óí`ÿœÿæ þçÁÿç¨æÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ AæÉæ LÿÀëÿdç æ FÜÿç Aæzÿæ{Àÿ D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ ¯ÿæÓ’ÿæÀÿæ AæoÁÿçLÿ LÿþçsçÀÿ SëxÿæÀÿê FÀÿçAæ LÿþæƒÀÿ D’ÿß AÅÿ{Lÿ `ÿLÿþæ {’ÿQæB {¨æàÿçÓ Üÿæ†ÿÀëÿ QÓç ¾æBd;ÿç {¯ÿæàÿç FÓ.¨ç.AæÉçÌ LëÿþæÀÿ Óçó Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿçÓæLÿçH Lëÿ LÿÜÿçd;ÿç æ
`ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ H þæàÿLÿæœÿSçÀÿç Àÿ 6 f~ ¨÷æ$öêZÿ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæBdç
þæàÿLÿæœÿSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)-`ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ 10 f~ H þæàÿLÿæœÿSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ $#¯ÿæ 6 f~ ¨÷æ$öêZÿ ÓëÀÿäæ ¨÷†ÿç ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç {ÜÿæBdç æ ¨÷LÿæÉ$æD Lÿç, þæàÿLÿæœÿSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ 258sç ¯ëÿ$ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ `ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ{Àÿ 203sç ¯ëÿ$ ÀÿÜÿçdç æ {ÓÜÿçµÿÁÿç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô 661sç ¯ëÿ$ ÀÿÜÿçdç æ F$#þ™¿Àëÿ 224sç þæH¯ÿæ’ÿê D¨’ÿø†ÿ H D{ˆÿfœÿæ¨í‚ÿö ¯ëÿ$ {¯ÿæàÿç `ÿçÜÿ§s LÿÀÿæ¾æBdç æ 47sç ¯ëÿ$ A†ÿ¿;ÿ ’ëÿSöþ AoÁÿ{Àÿ $#¯ÿæÀëÿ {ÓvÿæLëÿ ¾ç¯ÿæ ¨æBô 3sç {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ $#{àÿ {Üÿô F$Àÿ {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ AæÓç¯ÿæ {œÿB AœÿçÊÿç†ÿ†ÿæ {’ÿQæ{’ÿBdç æ fçàÿæ{Àÿ 5 Lÿ¸æœÿê ÓçAæÀÿ¨çFüÿ H 3 Lÿ¸æœÿê FÓ.H.fç. ¯ÿæÜÿçœÿê H 2 Lÿ¸æœÿê {S÷ ÜÿæDƒ {¨æàÿçÓ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æB {Lÿæºçó A¨{ÀÿÉœÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ µÿçÓæLÿçH ¨÷†ÿçœÿç™# f~æBd;ÿç {¾,þæàÿLÿæœÿSçÀÿç{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Óþõ• HÝçÉæ ¨÷æ$öê {Óæþœÿæ$ þæxÿLÿæþêZëÿ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¨ëœÿÊÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {¨æÎÀÿ þæÀÿç {µÿæs ¯ÿföœÿ ¨æBô ×æœÿêß {àÿæLÿZÿë ™þLÿ {’ÿBd;ÿç æ {µÿæs{’ÿ{àÿ Üÿæ†ÿ Lÿsæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ A$ö’ÿƒ{Àÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç F$#{Àÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç æ {¯ÿfçèÿH´æxÿæ, {†ÿàÿÀÿæB, ¯ÿxÿçSæsæ, Àÿæfàÿ{Lÿæƒæ, Óë™æ{Lÿæƒæ F¯ÿó {þæsë AoÁÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ {¨æÎÀÿ àÿSæ¾æB$#¯ÿæ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’õÿÎçLëÿ AæÓçdç æ FµÿÁÿç Ws~æ {¾æSë þæàÿLÿæœÿSçÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ {µÿæs ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ÓæèÿLëÿ þæH¯ÿæ’ÿê D¨’ÿø†ÿ AoÁÿ{Àÿ Óó¨í‚ÿö Aæ†ÿZÿÀÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ {QÁÿç¾æBdç æ ¨Àÿç×ç†ÿçÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ ¨æBô {þæsë, Fþ.µÿç 79 AoÁÿ{Àÿ {SæsçF Lÿ¸æœÿê ¯ÿç.FÓ.Füÿ ¾¯ÿæœÿZëÿ þë†ÿßœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
2009/04/10
¯ÿxÿ`ÿ~æ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨æàÿæ µÿæÀÿç
¯ÿxÿ`ÿ~æ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨æàÿæ µÿæÀÿç
¯ÿxÿ`ÿ~æ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿxÿ`ÿ~æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ þëQ¿†ÿ… Lÿó{S÷Ó ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$#ö Óê†ÿæLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷æ$#ö ¨¯ÿç†ÿ÷ {þæÜÿœÿ Óæþ;ÿÀÿæßZÿ þš{Àÿ àÿ{|ÿB {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ Ó{µÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ µÿçÓæLÿçH †ÿæÀÿ Àÿç{¨æs{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç {¾ ¨í¯ÿ öœÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ àÿä¿ LÿÀÿæS{àÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ Üÿ] ¯ÿç{f¨ç {µÿæsLëÿ Üÿæ{†ÿB LÿÀÿç †ÿæÜÿÀÿ {µÿæsLëÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæLëÿ Óþ$ö {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ FÜÿç AæÓœÿÀÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$#ö {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨í¯ÿö†ÿœÿ fçàÿâæ¨ÀÿçÌ’ÿ Ašä {Sò†ÿþ Àÿæß F$Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$ç¯ÿæ {Üÿ†ëÿ †ÿæZÿ Óþ$öLÿ þæ{œÿ É÷ê Óæþ;ÿÀÿæßZëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç æÿ{†ÿ~ë ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ FÜÿç¨Àÿç LÿþöLÿˆÿöæ þæœÿZÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ Óþ$öœÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿ$æ FÜÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æSê {¯ÿæàÿæD$#¯ÿæ FœÿÓç¨ç ¨æBô þ냯ÿ¿æ$æÀÿ LÿæÀÿ~ ¨æàÿçsçdç æ
¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¨÷æ$#†ÿ´ µÿæ¯ÿ{Àÿ Àÿ~æèÿœÿ{Àÿ A¯ÿ†ÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ ¾ë¯ÿ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ Óæºæ’ÿçLÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ {þæÜÿœÿ Óæþ;ÿÀÿæß †ÿæZÿ ÓóSvÿœÿLëÿ þfµíÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSç¨xÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ÓþÖ ¯ÿç{f¨ç Lÿþ} †ÿæZëÿ ¨ëœÿ…µÿæ¯ÿ{Àÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç ¨æBô AæÉ÷ç¯ÿæ’ÿ Ó’õÿÉ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ {Lÿ†ÿLÿ dæþëAæ ¯ÿç{fxÿç Lÿþ} É÷ê Óæþ;ÿÀÿæßZëÿÿ µÿç†ÿ{Àÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓæÀÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ þëQ¿ `ÿaÿöæÀ ¯ÿçÌß ¨æàÿsçdç æ {†ÿ{¯ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ Óþ$öœÿ{Àÿ FœÿÓç¨çÀÿ ¨÷æ$#ö µÿæ¯ÿ{Àÿ FvÿæÀëÿ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$#ö µÿæ¯ÿ{Àÿ A¯ÿ†ÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ AþÀÿZÿ ¨$ {ÀÿæLÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨¯ÿç†ÿ÷{þæÜÿœÿ þëQ¿ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæfœÿê†ÿç ¨ƒç†ÿ þæ{œÿ þ†ÿ{¨æÌ~ LÿÀÿçd;ÿç æ
S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$#ö Óê†ÿæLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ †ÿæZÿÀÿ œÿçLÿs†ÿþ ¨÷†ÿç’ÿ´¤ÿê ¯ÿç{fxÿçÀÿ {Sò†ÿþ Àÿæß Zëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿç ÜÿçÓæ¯ÿLëÿ Áÿä¿ LÿÀÿç ¯ÿç{fxÿç FÜÿç AæÓœÿLëÿ Üÿæ{†ÿB {œÿ¯ÿæ ¨æBô ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ FœÿÓç¨çÀÿ ¨÷æ$#ö AþÀÿ ¨÷Óæ’ÿ Ɇÿ¨$êZëÿ FÜÿç AæÓœÿÀëÿ Áÿ|ÿç¯ÿæ ¨æBö sç{Lÿs ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç AæÓœÿLëÿ ¯ÿç{fxÿç Üÿæ†ÿLëÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBö ¯ÿÜëÿLÿÎ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdçæ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
¯ÿxÿ`ÿ~æ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿxÿ`ÿ~æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ þëQ¿†ÿ… Lÿó{S÷Ó ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$#ö Óê†ÿæLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ F¯ÿó ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷æ$#ö ¨¯ÿç†ÿ÷ {þæÜÿœÿ Óæþ;ÿÀÿæßZÿ þš{Àÿ àÿ{|ÿB {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ Ó{µÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ µÿçÓæLÿçH †ÿæÀÿ Àÿç{¨æs{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç {¾ ¨í¯ÿ öœÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ àÿä¿ LÿÀÿæS{àÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ Üÿ] ¯ÿç{f¨ç {µÿæsLëÿ Üÿæ{†ÿB LÿÀÿç †ÿæÜÿÀÿ {µÿæsLëÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæLëÿ Óþ$ö {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ FÜÿç AæÓœÿÀÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$#ö {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨í¯ÿö†ÿœÿ fçàÿâæ¨ÀÿçÌ’ÿ Ašä {Sò†ÿþ Àÿæß F$Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$ç¯ÿæ {Üÿ†ëÿ †ÿæZÿ Óþ$öLÿ þæ{œÿ É÷ê Óæþ;ÿÀÿæßZëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç æÿ{†ÿ~ë ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ FÜÿç¨Àÿç LÿþöLÿˆÿöæ þæœÿZÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ Óþ$öœÿ ¯ÿç{fxÿç †ÿ$æ FÜÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æSê {¯ÿæàÿæD$#¯ÿæ FœÿÓç¨ç ¨æBô þ냯ÿ¿æ$æÀÿ LÿæÀÿ~ ¨æàÿçsçdç æ
¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¨÷æ$#†ÿ´ µÿæ¯ÿ{Àÿ Àÿ~æèÿœÿ{Àÿ A¯ÿ†ÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ ¾ë¯ÿ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ Óæºæ’ÿçLÿ ¨¯ÿç†ÿ÷ {þæÜÿœÿ Óæþ;ÿÀÿæß †ÿæZÿ ÓóSvÿœÿLëÿ þfµíÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSç¨xÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ÓþÖ ¯ÿç{f¨ç Lÿþ} †ÿæZëÿ ¨ëœÿ…µÿæ¯ÿ{Àÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç ¨æBô AæÉ÷ç¯ÿæ’ÿ Ó’õÿÉ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ {Lÿ†ÿLÿ dæþëAæ ¯ÿç{fxÿç Lÿþ} É÷ê Óæþ;ÿÀÿæßZëÿÿ µÿç†ÿ{Àÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓæÀÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ þëQ¿ `ÿaÿöæÀ ¯ÿçÌß ¨æàÿsçdç æ {†ÿ{¯ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ Óþ$öœÿ{Àÿ FœÿÓç¨çÀÿ ¨÷æ$#ö µÿæ¯ÿ{Àÿ FvÿæÀëÿ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$#ö µÿæ¯ÿ{Àÿ A¯ÿ†ÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ AþÀÿZÿ ¨$ {ÀÿæLÿç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨¯ÿç†ÿ÷{þæÜÿœÿ þëQ¿ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæfœÿê†ÿç ¨ƒç†ÿ þæ{œÿ þ†ÿ{¨æÌ~ LÿÀÿçd;ÿç æ
S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$#ö Óê†ÿæLÿæ;ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ †ÿæZÿÀÿ œÿçLÿs†ÿþ ¨÷†ÿç’ÿ´¤ÿê ¯ÿç{fxÿçÀÿ {Sò†ÿþ Àÿæß Zëÿ ¨ÀÿæÖ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓÜÿç ÜÿçÓæ¯ÿLëÿ Áÿä¿ LÿÀÿç ¯ÿç{fxÿç FÜÿç AæÓœÿLëÿ Üÿæ{†ÿB {œÿ¯ÿæ ¨æBô ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç{fxÿç {œÿ†ÿæ †ÿ$æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ FœÿÓç¨çÀÿ ¨÷æ$#ö AþÀÿ ¨÷Óæ’ÿ Ɇÿ¨$êZëÿ FÜÿç AæÓœÿÀëÿ Áÿ|ÿç¯ÿæ ¨æBö sç{Lÿs ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç AæÓœÿLëÿ ¯ÿç{fxÿç Üÿæ†ÿLëÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBö ¯ÿÜëÿLÿÎ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç Óæ™æÀÿ~{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdçæ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
Lÿó{S÷Ó Fþú ¨ç œÿ¯ÿêœÿ fç¢ÿàÿZÿ D¨ÀÿLëÿ {fæ†ÿæþæxÿ
LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷(µÿçÓæLÿçH)- S†ÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ AQ#Áÿ µÿæÀÿ†ÿ Lÿó{S÷Ó Lÿþçsç þëQ¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦ê ¨ç. `ÿç’ÿæºÀÿþú Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿD$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ f‚ÿöæàúÿ Óçó œÿæþLÿ f{~ ÉçQú Óæºæ’ÿçLÿ †ÿæZÿ D¨ÀÿLëÿ {fæ†ÿæ üÿçèÿç$#{àÿ > 1984 þÓçÜÿæ ÉçQú ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿèÿæ þæþàÿæ{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ fS’ÿêÉ sæBsàÿÀúÿZëÿ Óç¯ÿçAæBÀÿ Lÿâçœúÿ`ÿçsú ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ {Ó `ÿç’ÿæºÀÿþúZÿ D¨ÀÿLëÿ {fæ†ÿæ üÿçèÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç f‚ÿöæàúÿ Óçó LÿÜÿç$#{àÿ > ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ Lÿó{S÷Ó Fþú¨ç œÿ¯ÿêœÿ fç¢ÿàÿ LëÿÀÿë{ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿD$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ Àÿæþ LëÿþæÀÿ œÿæþLÿ f{~ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© ÉçäLÿ †ÿæZÿ D¨ÀÿLëÿ ¨{s {fæ†ÿæ üÿçèÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ FÜÿæ fç¢ÿàúÿZÿ {’ÿÜÿ{Àÿ ¯ÿæfç œÿ $#àÿæ > Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæZÿ D¨ÀÿLëÿ {fæ†ÿæ üÿçèÿç¯ÿæ{Àÿ FÜÿæ {ÜÿDd;ÿç FLÿ Ó©æÜÿ þš{Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß Ws~æ > µÿçFÓú {Lÿ LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷ ¨÷†ÿçœÿç™# f~æBd;ÿç {¾,Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô fç¢ÿàúÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#{àÿ > F$#¨æBô LëÿÀëÿ{ä†ÿ÷{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ {Ó µÿæÌ~ {’ÿD$#{àÿ > FÜÿç Óþß{Àÿ Àÿæþ LëÿþæÀÿ †ÿæZÿ D¨ÀÿLëÿ ¨{s {fæ†ÿæ üÿçèÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓú LÿÜÿçdç > Lÿó{S÷ÓÀÿ œÿê†ÿçLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç {Ó {fæ†ÿæ üÿçèÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç Àÿæþ LëÿþæÀÿ LÿÜÿçd;ÿç > {¨æàÿçÓ †ëÿÀÿ;ÿ LëÿþæÀÿZëÿ AsLÿ ÀÿQ#¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZëÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿ LÿÀÿç{’ÿB$#àÿæ > {†ÿ{¯ÿ LëÿþæÀÿ þ’ÿ ¨÷µÿæ¯ÿ{Àÿ F¨Àÿç Lÿæƒ WsæBd;ÿç {¯ÿæàÿç fç¢ÿàúÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç >
{Óæþ¯ÿæÀÿvÿæÀëÿ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aæ{þÀÿçLÿæ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ fÀëÿÀÿçLÿæÁÿêœÿ µÿçÓæ {Ó¯ÿæ {¾æSæB{’ÿ¯
BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨æLÿçÖæœÿÀÿ àÿæ{ÜÿæÀÿ, LÿÀÿæ`ÿê H {¨ÉæH´æÀÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aæ{þÀÿçLÿæ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿvÿæÀëÿ Lÿæ¾ö¿æÀÿ» {ÜÿæB $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Àÿæf™æœÿê BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ{Àÿ $#¯ÿæ ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿßLëÿ Aæ{þÀÿçLÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿ>
µÿçFÓú {Lÿ ¨÷†ÿçœÿç™# f~æBd;ÿç {¾,BÓúàÿæþæ¯ÿæ’ÿ{Àÿ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ {Üÿàÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~ àÿæSç ÀÿÜÿçdç > F¨÷çàúÿ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿÀÿ {¨æàÿçÓ ¨÷Éçä~ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ Aæþ#Wæ†ÿê AæLÿ÷þ~ Wsç 8 f~ {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > Aæ{þÀÿçLÿêß œÿæSÀÿçLÿþæœÿZëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ sæ{Sösú LÿÀëÿd;ÿç > {†ÿ~ë Lÿ÷þ¯ÿ•}Ðë Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~Lëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# Aæ{þÀÿçLÿæ ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨äÀëÿ FÜÿæÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ Ó†ÿLÿö LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æBdç > ¯ÿçþæœÿ¯ÿ¢ÿÀÿ, {Àÿ{ÖæÀÿæô H {Üÿæ{sàúÿ Aæ’ÿç Ó¯ÿöÓæ™æÀÿ~ ×æœÿ{Àÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {¯ÿ{Áÿ A™#Lÿ ¾œ#ÿ¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Lÿþö`ÿæÀÿêþæœÿZëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > F$#ÓÜÿ Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿ A;ÿföæ†ÿêß ’ÿæ†ÿ¯ÿ¿ Óó×æÀÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿßLëÿ þš ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç’ÿçAæ¾æBdç > Sëxúÿ üÿ÷æB{Ý ¨æBô Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ¨äÀëÿ AæLÿ÷þ~ ™þLÿ þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ FÜÿç ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿçdç > ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ LÿÝæLÿÝç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f{~ þëQ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç > F$#¨æBô µÿçÓæ ¨÷’ÿæœÿ H Aœÿ¿ ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ ÓóLÿ÷æ;ÿ {Ó¯ÿæLëÿ ¯ÿæ†ÿçàÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¯ÿ¢ÿ {¾æSë ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aæ{þÀÿçLÿêß œÿæSÀÿçLÿþæ{œÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓÖÀÿêß {Ó¯ÿæ ¨æB¯ÿæÀëÿ ¯ÿo#†ÿ {ÜÿæBd;ÿçç > AæÓ;ÿæ {Óæþ¯ÿæÀÿvÿæÀëÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ fÀëÿÀÿçLÿæÁÿêœÿ µÿçÓæ {Ó¯ÿæ {¾æSæB{’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçdç >
µÿçFÓú {Lÿ ¨÷†ÿçœÿç™# f~æBd;ÿç {¾,BÓúàÿæþæ¯ÿæ’ÿ{Àÿ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ {Üÿàÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~ àÿæSç ÀÿÜÿçdç > F¨÷çàúÿ 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿÀÿ {¨æàÿçÓ ¨÷Éçä~ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ Aæþ#Wæ†ÿê AæLÿ÷þ~ Wsç 8 f~ {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ > Aæ{þÀÿçLÿêß œÿæSÀÿçLÿþæœÿZëÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ sæ{Sösú LÿÀëÿd;ÿç > {†ÿ~ë Lÿ÷þ¯ÿ•}Ðë Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~Lëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# Aæ{þÀÿçLÿæ ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨äÀëÿ FÜÿæÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ Ó†ÿLÿö LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æBdç > ¯ÿçþæœÿ¯ÿ¢ÿÀÿ, {Àÿ{ÖæÀÿæô H {Üÿæ{sàúÿ Aæ’ÿç Ó¯ÿöÓæ™æÀÿ~ ×æœÿ{Àÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ {¯ÿ{Áÿ A™#Lÿ ¾œ#ÿ¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Lÿþö`ÿæÀÿêþæœÿZëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç > F$#ÓÜÿ Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿ A;ÿföæ†ÿêß ’ÿæ†ÿ¯ÿ¿ Óó×æÀÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿßLëÿ þš ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç’ÿçAæ¾æBdç > Sëxúÿ üÿ÷æB{Ý ¨æBô Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ ¨äÀëÿ AæLÿ÷þ~ ™þLÿ þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ FÜÿç ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿçdç > ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ ¯ÿæÜÿæ{Àÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ LÿÝæLÿÝç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f{~ þëQ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç > F$#¨æBô µÿçÓæ ¨÷’ÿæœÿ H Aœÿ¿ ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ ÓóLÿ÷æ;ÿ {Ó¯ÿæLëÿ ¯ÿæ†ÿçàÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¯ÿ¢ÿ {¾æSë ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ $#¯ÿæ Aæ{þÀÿçLÿêß œÿæSÀÿçLÿþæ{œÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓÖÀÿêß {Ó¯ÿæ ¨æB¯ÿæÀëÿ ¯ÿo#†ÿ {ÜÿæBd;ÿçç > AæÓ;ÿæ {Óæþ¯ÿæÀÿvÿæÀëÿ ’íÿ†ÿæ¯ÿæÓ fÀëÿÀÿçLÿæÁÿêœÿ µÿçÓæ {Ó¯ÿæ {¾æSæB{’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçdç >
{¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿ D¨Àëÿ Aæ×æ †ëÿsæB {’ÿBd;ÿç þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç ¯ÿæÓê
þæàÿLÿæœÿSçÀÿç(µÿçÓæLÿçH)- Ó©æÜÿLÿ þš{Àÿ ’ëÿB ’ëÿBsç ¯ÿÀÿçÏ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê {œÿ†ÿæZëÿ Üÿ†ÿ¿æ Ws~æ {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ A¨æÀÿS†ÿæLëÿ ¨’ÿæ{Àÿ ¨LÿæBdç > þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {µÿæs ¯ÿföœÿ, {µÿæs {’ÿ{àÿ Üÿæ†ÿ Lÿæsç ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ™þLÿ ¨÷`ÿæÀÿ¨†ÿ÷ SôæSÜÿÁÿç vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç fçàÿâæ Ó’ÿÀÿ þÜÿLëÿþæ ¨¾ö¿;ÿ àÿSæB$#¯ÿæÀëÿ fçàÿâæ¯ÿæÓêZÿ þœÿ{Àÿ {LÿæLëÿAæ µÿß {QÁÿç¾æBdç > þæàÿLÿæœÿSçÀÿç{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {¨æàÿçÓ ¯ÿæÜÿçœÿê ¨Üÿoë$#{àÿ þš ÜÿçóÓæLÿæƒ {ÀÿæLÿç¯ÿæ{Àÿ {ÓµÿÁÿç Lÿçdç AæQç’õÿÉçAæ Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæÀëÿ fçàÿâæ¯ÿæÓê {¨æàÿçÓ ¨÷ÉæÓœÿ D¨Àëÿ Aæ×æ †ëÿsæB {’ÿBd;ÿç > µÿçÓæLÿçH ¨÷†ÿçœÿç™# f~æBd;ÿç {¾,þæàÿLÿæœÿSçÀÿç H `ÿç†ÿ÷{Lÿæƒæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ¨÷`ÿæÀÿÀÿ W{+ œÿ¨íÀëÿ~ë þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Lÿæàÿç{þÁÿæ{Àÿ Óþõ• HxÿçÉæÀÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$öê Aæ’ÿç¯ÿæÓê {œÿ†ÿæ {Óæþœÿæ$ þæxÿLÿæþêZëÿ dëÀÿç{Àÿ {¯ÿLÿLëÿ Lÿæsç œÿçþöþ µÿæ{¯ÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > Ws~æÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾, SëÀëÿ¯ÿæÀÿ A¨ÀÿæÜÿ@ 1sæ {¯ÿ{Áÿ Lÿçdç {àÿæLÿ Lÿæàÿç{þÁÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {Óæþœÿæ$Zÿ WÀÿLëÿ ¾æB †ÿæZëÿ 3 Lÿç.þç. ’íÿÀÿ AÉSëxÿæ{Àÿ Óµÿæ $#¯ÿæ LÿÜÿç xÿæLÿç {œÿB$#{àÿ > †ÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ †ÿæZÿ ¨œ#ÿê ¨æ¯ÿö†ÿê þš ¾æB$#{àÿ > AÓSëxÿæ{Àÿ ¨Üÿo#¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZëÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ `ÿæÀÿç¨æQÀëÿ {WÀÿç¾æB ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óº¤ÿêß ¨÷ɧ ¨`ÿæÀÿç$#{àÿ > Lÿçdç Óþß ™Àÿç ¾ëNÿç†ÿLÿö {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ {Óæþœÿæ$ {ÓvÿæÀëÿ {üÿÀÿçAæÓë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿ ¨d¨së {¯ÿLÿLëÿ Üÿæ~ç {’ÿB$#{àÿ > Ws~æ×Áÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ þõ†ëÿ¿ Wsç$#àÿæ > AæQç{Àÿ œÿçf ¨†ÿçZÿ þõ†ëÿ¿ {’ÿQç †ÿæZÿ ™þö¨œ#ÿê þæœÿÓçLÿ µÿæÀÿÓæþ¿ ÜÿÀÿæB$#{àÿ > þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ †ÿæZÿ ¨œ#ÿêLëÿ dæxÿç {’ÿB$#{àÿ > ¨{Àÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ Lÿæàÿç{þÁÿæ $æœÿæ{Àÿ Q¯ÿÀÿ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ >
{þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç AæS{Àÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - {þ+ µÿæèÿçàÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç{fxÿç A{¨äæ A™#Lÿ ¨÷µÿæ¯ÿÉæÁÿê ’ÿÁÿ µÿæ{¯ÿ Dµÿæ {ÜÿæBdç {¯ÿæàÿç ÓæÀÿæ Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿÀÿüÿÀëÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Ó{µÿö Àÿç{¨æsö{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æBdç> Ó{µÿö{Àÿ ’ÿÉöæ¾æBdç {¾, {þ+ µÿæèÿçàÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ¨æBô 2004 œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ †ëÿÁÿœÿæ{Àÿ 12% A™#Lÿ {µÿæs þçÁÿç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > ¾’ÿç FÜÿç ™æÀÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿfæß Àëÿ{Üÿ †ÿæ'{Üÿ{àÿ ¯ÿç{fxÿçLëÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ SëÀëÿ†ÿÀÿ lsLÿæ àÿæSç¯ÿ > ¾’ÿç ¯ÿç{f¨ç Ó¨ä{Àÿ 12% {µÿæs A™#Lÿ þç{Áÿ †ÿæ'{Üÿ{àÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ 7sç {àÿæLÿÓµÿæ, ¯ÿç{f¨çLëÿ 12sç F¯ÿó ¯ÿç{fxÿçLëÿ þæ†ÿ÷ 2sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ þçÁÿç¯ÿ > S†ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç 27%, ¯ÿç{f¨ç 17% F¯ÿó Lÿó{S÷ÓÀÿ 35% {µÿæs ÜÿæÀÿ $#àÿæ > {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ {µÿæs ÜÿæÀÿ 30% $#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ 19% $#àÿæ > {ÓÜÿçµÿÁÿç Lÿó{S÷ÓÀÿ 40% {µÿæs ÜÿæÀÿ $#àÿæ > ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç 61sç AæÓœÿ fç†ÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ 31sç F¯ÿó Lÿó{S÷ÓLëÿ 38sç AæÓœÿ þçÁÿç$#àÿæ > {àÿæLÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçLëÿ 11sç, ¯ÿç{f¨çLëÿ 7sç F¯ÿó Lÿó{S÷ÓLëÿ 2sç AæÓœÿ þçÁÿç$#àÿæ >
HxÿçÉæLëÿ µÿæS µÿæS LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿ¯ÿêœÿ {fFþFþ ÓÜÿç†ÿ Së© ¯ëÿlþ~æ LÿÀÿçd;ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{fFþFþÀÿ œÿê†ÿç H Aæ’ÿÉö vÿæÀëÿ& {Ó ’íÿ{ÀÿB ¾æBd;ÿç æ ¯ÿÜëÿ LÿÎ{Àÿ HxÿçÉæ Àÿæf¿ Svÿœÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ AoÁÿLëÿ ¯õÿÜÿ†ÿ læxÿQƒ{Àÿ þçÉæB¯ÿæ ¨æBô Óë’ÿæþ þæÀÿæƒçZÿ ¨÷ßæÓ F¯ÿó þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ Së©ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæB$#¯ÿæÿ Ws~æLëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ †ÿæZëÿ sç{Lÿs ’ÿçAæSàÿæ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¯ÿÜÿÁÿ’ÿæ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷Üÿàÿâæ’ÿ ¨íˆÿ} Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó ¾æÜÿæ {ÜÿD œÿæÜÿ] œÿæ LÿæÜÿ]Lÿç HxÿçÉæÀÿ Ó´æµÿçþæœÿ, µÿæÌæ, ÓæÜÿç†ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç, ¨Àÿ¸Àÿæ H Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ ÓëÀÿäæ ’ÿçS{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó œÿçf ’ÿÁÿ dæxÿç ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç {Ó µÿçÓæLÿçH Lëÿ FLÿ Óæäæ†ÿLÿæÀÿ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç æ
¯ÿç™æßLÿ É÷ê ¨íˆÿ} þßëÀÿµÿq fçàÿâæÀÿ ¯ÿÜÿÁÿ’ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿë HxÿçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæLëÿ ¨÷†ÿçœÿç™#†ÿ´ LÿÀëÿ$#{àÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¨ëœÿSövÿœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¯ÿçàÿß Wsçdç >HxÿçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ $#¯ÿæ læxÿQƒ þëNÿç{þæaÿöæÀÿ AæÓêœÿ Ó’ÿÓ¿ ¨÷Üÿàÿâæ’ÿ ¨íˆÿ} œÿçf ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ É÷ê ¨íˆÿ} ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿàÿæ{¯ÿ{Áÿ {Lÿò~Óç Óˆÿö ÀÿQç œÿæÜÿæ;ÿç > {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿ ¨íˆÿ} Óæºæ’ÿçLÿ þæœÿZëÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ SëÀëÿfê Éç¯ëÿ {Óæ{ÀÿœÿZÿ Aæ’ÿÉö{Àÿ †ÿæZëÿ sç{Lÿs {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ×çÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {fFþFþ Àÿæf¿ ÉæQæ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ ÓæóÓ’ÿ Óë’ÿæþ þæÀÿæƒç DNÿ œÿç{”öÉLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê Lÿ{àÿ œÿæÜÿ] æ Óë’ÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ SëÀëÿfêZëÿ þæœëÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ ’ÿÁÿêß s{Lÿs ¨æB¯ÿæÀëÿ {Ó ¯ÿoç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ Óë’ÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ œÿçfLëÿ SëÀëÿfêZÿ vÿæÀëÿ ¯ÿxÿ {¯ÿæàÿç þ{œÿ LÿÀëÿd;ÿç æ †ÿæZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿxÿ µÿæBÀÿ Ó¼æœÿ F{¯ÿ ¯ÿç ÀÿÜÿçdç æ Lÿç;ëÿ ¯ÿæ¨ µÿÁÿç Ó¼æœÿ †ÿæZëÿ {’ÿB {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ
¯ÿç™æßLÿ É÷ê ¨íˆÿ} þßëÀÿµÿq fçàÿâæÀÿ ¯ÿÜÿÁÿ’ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿë HxÿçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæLëÿ ¨÷†ÿçœÿç™#†ÿ´ LÿÀëÿ$#{àÿ æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¨ëœÿSövÿœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¯ÿçàÿß Wsçdç >HxÿçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ $#¯ÿæ læxÿQƒ þëNÿç{þæaÿöæÀÿ AæÓêœÿ Ó’ÿÓ¿ ¨÷Üÿàÿâæ’ÿ ¨íˆÿ} œÿçf ’ÿÁÿÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿBd;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ F Ó¸Lÿö{Àÿ AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç æ É÷ê ¨íˆÿ} ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿàÿæ{¯ÿ{Áÿ {Lÿò~Óç Óˆÿö ÀÿQç œÿæÜÿæ;ÿç > {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿç™æßLÿ ¨íˆÿ} Óæºæ’ÿçLÿ þæœÿZëÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ SëÀëÿfê Éç¯ëÿ {Óæ{ÀÿœÿZÿ Aæ’ÿÉö{Àÿ †ÿæZëÿ sç{Lÿs {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ×çÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {fFþFþ Àÿæf¿ ÉæQæ Óµÿ樆ÿç †ÿ$æ ÓæóÓ’ÿ Óë’ÿæþ þæÀÿæƒç DNÿ œÿç{”öÉLëÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê Lÿ{àÿ œÿæÜÿ] æ Óë’ÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ SëÀëÿfêZëÿ þæœëÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ üÿÁÿ{Àÿ ’ÿÁÿêß s{Lÿs ¨æB¯ÿæÀëÿ {Ó ¯ÿoç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ Óë’ÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ œÿçfLëÿ SëÀëÿfêZÿ vÿæÀëÿ ¯ÿxÿ {¯ÿæàÿç þ{œÿ LÿÀëÿd;ÿç æ †ÿæZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿxÿ µÿæBÀÿ Ó¼æœÿ F{¯ÿ ¯ÿç ÀÿÜÿçdç æ Lÿç;ëÿ ¯ÿæ¨ µÿÁÿç Ó¼æœÿ †ÿæZëÿ {’ÿB {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ
¨÷µÿæ†ÿç ¨Àÿçxÿæ, fSŸæ$ ¨÷™æœÿZÿ Ó{þ†ÿ 15 f~Lëÿ ¯ÿÜÿçÍæÀÿ Lÿàÿæ ¯ÿç{f¨ç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-xÿ…. œÿçÀÿqœÿ ¯ÿçÉ´æÁÿ, ¨÷µÿæ†ÿç ¨ÀÿçÝæ, Óë¯ÿæÌ Éþöæ, œÿçÀÿqœÿ þçÉ÷, fSŸæ$ ¨÷™æœÿ, ÉçÉçÀÿ ¯ÿç¢ëÿ œÿæFLÿ, {QàÿæÀÿæþ þæÜÿæàÿç, {àÿæ¨æþë’ÿ÷æ ÜÿæÓó’ÿæ, œÿæDÀÿç œÿæßLÿ, þçàÿœÿ {Óvÿ, ÉLëÿ;ÿÁÿæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, Óqç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ Óçó{’ÿH, Óëœÿçàÿ ÓçóÜÿ{’ÿH, {¯ÿðLëÿ=ÿ Lÿ¿æ{àÿæ H ɆÿÀÿ ÓæÜëÿ Zëÿ >`ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ F¯ÿó {àÿæLÿÓµÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ {WæÌç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêþæœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ FÜÿç ¯ÿ¿Nÿçþæ{œÿ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿë$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {ÓþæœÿZëÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀëÿ ¯ÿÜÿçÍæÀÿ LÿÀÿæ¾æBdçæ
’ÿÁÿêß Éõ\ÿÁÿæ ’õÿÎçÀëÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç µÿçÓæLÿçH Lëÿ ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > {Àÿèÿæàÿê AæÓœÿ{Àÿ É÷ê œÿæßLÿ, A†ÿæ¯ÿçÀÿæ AÓœÿ{Àÿ þçàÿœÿ {Óvÿ, ¯ÿç{f¨ëÀÿ AæÓœÿ{Àÿ É÷êþ†ÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¯ÿêÀÿþç†ÿ÷¨ëÀÿ AæÓœÿ{Àÿ Óqç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ ÓçóÜÿ{’ÿH, Óë¢ÿÀÿSxÿ AæÓœÿ{Àÿ Óëœÿçàÿ ÓçóÜÿ{’ÿH, †ÿÁÿÓÀÿæ AæÓœÿ{Àÿ É÷ê Lÿæ{àÿæ , xÿ… ¯ÿçÉ´æÁÿ ¯ÿ÷Üÿ½SçÀÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæLÿÀëÿd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç É÷êþ†ÿê ¨Àÿçxÿæ œÿçþæ¨xÿæ, É÷ê Éþöæ LÿsLÿ ¯ÿæÀÿ¯ÿæsç, É÷ê þçÉ÷ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ DˆÿÀÿ, É÷ê ¨÷™æœÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þš ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿç†ÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ É÷ê þÜÿæàÿç , {QàÿæÀÿæþ þæÜÿæàÿç F¯ÿó {àÿæ¨æþë’ÿ÷æ ÜÿæÓó’ÿæ Hÿ É÷ê ÓæÜëÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç >
’ÿÁÿêß Éõ\ÿÁÿæ ’õÿÎçÀëÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç µÿçÓæLÿçH Lëÿ ’ÿÁÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿê FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç > {Àÿèÿæàÿê AæÓœÿ{Àÿ É÷ê œÿæßLÿ, A†ÿæ¯ÿçÀÿæ AÓœÿ{Àÿ þçàÿœÿ {Óvÿ, ¯ÿç{f¨ëÀÿ AæÓœÿ{Àÿ É÷êþ†ÿê þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¯ÿêÀÿþç†ÿ÷¨ëÀÿ AæÓœÿ{Àÿ Óqç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ ÓçóÜÿ{’ÿH, Óë¢ÿÀÿSxÿ AæÓœÿ{Àÿ Óëœÿçàÿ ÓçóÜÿ{’ÿH, †ÿÁÿÓÀÿæ AæÓœÿ{Àÿ É÷ê Lÿæ{àÿæ , xÿ… ¯ÿçÉ´æÁÿ ¯ÿ÷Üÿ½SçÀÿç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæLÿÀëÿd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç É÷êþ†ÿê ¨Àÿçxÿæ œÿçþæ¨xÿæ, É÷ê Éþöæ LÿsLÿ ¯ÿæÀÿ¯ÿæsç, É÷ê þçÉ÷ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ DˆÿÀÿ, É÷ê ¨÷™æœÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þš ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ FÜÿæ ¯ÿ¿†ÿç†ÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¯ÿç™æßLÿ É÷ê þÜÿæàÿç , {QàÿæÀÿæþ þæÜÿæàÿç F¯ÿó {àÿæ¨æþë’ÿ÷æ ÜÿæÓó’ÿæ Hÿ É÷ê ÓæÜëÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀëÿd;ÿç >
2009/04/09
¯ÿç{f¨ç {µÿæsLëÿ Üÿæ{†ÿB¯ÿæ ¨æBô Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{fÝçÀÿ D’ÿ¿þ
fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ fçàÿâæ A;ÿSö†ÿ 4 {Sæsç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ Lÿó{S÷Ó H ¯ÿç{fÝç ¨÷æ$öêþæ{œÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ fç†ÿç¯ÿæ ¨æBô Aµÿçœÿ¯ÿ D’ÿ¿þ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç > {µÿæsÀÿþæœÿZÿ ¨æQLëÿ œÿ¾æB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ œÿçÊÿç†ÿ ÜÿæÀÿç¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ ¨÷æ$öêþæœÿZÿÿ œÿçLÿsLëÿ ¾æB {µÿæs Lÿç¨Àÿç ANÿçAæÀÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ, {Ó$#¨æBô A$ö LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç ¯ÿçµÿçŸ ¨’ÿ{ä¨ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > FÜÿç fçàÿâæÀÿ ¨æÀÿæ’ÿ´ê¨, †ÿç{ˆÿöæàÿ, FÀÿÓþæ, ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ, fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ Aæ’ÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿÜëÿþëQê ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ `ÿæàëÿ$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç Lÿó{S÷Ó, ¯ÿç{fÝç H ¯ÿç{f¨ç þš{Àÿ †ÿ÷çþëQê ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ {fæÀÿ ™Àÿçdç > FÜÿç `ÿæÀÿç{Sæsç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ×ç†ÿç Óë’õÿÞ œÿ$#¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†ÿæþæœÿZÿ þš{Àÿ {SæÏêLÿ¢ÿÁÿ {¾æSëô ’ÿÁÿÀÿ ×ç†ÿç AæÜëÿÀÿç QÀÿæ¨ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > ¯ÿç{f¨ç fçàÿâæ ÓóSvÿœÿÀÿ ’ëÿ¯ÿöÁÿ†ÿæ, ¯ÿç{f¨ç Lÿþöê H {œÿ†ÿæþæœÿZÿ þš{Àÿ ÓëÓó¨Lÿö ÀÿQç¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæ {¾æSëô FÜÿç `ÿæÀÿç{Sæsç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ×ç†ÿç A†ÿç ’ëÿ¯ÿöÁÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓþêäLÿþæ{œÿ þ†ÿ {’ÿBd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç-¯ÿç{fÝç {þ+ Óþß{Àÿ ¯ÿæàÿçLÿë’ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀÿ ¯ÿç{f¨ç S†ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óþß{Àÿ sç{Lÿsú ¨æB$#{àÿ þš FÜÿç AæÓœÿÀëÿ fç†ÿç ¨æÀÿçœÿ$#àÿæ > {þ+ Óþß{Àÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç fç†ÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿ], F{¯ÿ †ÿ÷çþëQê ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ Óþß{Àÿ Lÿç¨Àÿç ¯ÿç{f¨ç fç†ÿç¯ÿ †ÿæÜÿæ {µÿæsÀÿþæœÿZÿ þš{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê > fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ, †ÿç{ˆÿöæàÿ, ¨æÀÿæ’ÿ´ê¨, ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ H FÀÿÓþæÀÿ ¯ÿç{fÝç ¨÷æ$öêþæ{œÿ ¯ÿç{f¨ç {µÿæs Lÿç~ç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿ¿æ¨Lÿ D’ÿ¿þ `ÿæàÿçdç > ¯ÿç{f¨ç {µÿæsÀÿLëÿ Lÿ÷ß LÿÀÿæ¾æB ¯ÿç{fÝç Ó¨ä{Àÿ {µÿæs {’ÿ¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > D’ÿæÜÿÀÿ~ Ó´Àíÿ¨ S†ÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óþß{Àÿ ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ AæÓœÿÀëÿ †ÿ‡æÁÿêœÿ ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öê {f¿æ†ÿçÓ ’ÿæÓ 23 ÜÿfæÀÿÀëÿ D–ÿö {µÿæs ¨æB$#{àÿ > ¯ÿæàÿçLëÿ’ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê A™#œÿ{Àÿ $#¯ÿæ œÿæDSæô ¯ÿâLÿ, ¾æÜÿæLÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ’ëÿSö F{¯ÿ fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê A™êœÿ{Àÿ Adç > FÜÿç fS†ÿÓçóÜÿ¨ëÀÿ AæÓœÿÀëÿ ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öê D{¨¢ÿ÷ ¯ÿçÉ´æÁÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ àÿ{ÞB LÿÀëÿd;ÿç > FÜÿç AæÓœÿÀëÿ ¯ÿç{f¨ç 15Àëÿ 17ÜÿfæÀÿ {µÿæs ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ÓþêäLÿþæ{œÿ þ†ÿ {’ÿBd;ÿç > ¯ÿç{f¨çÀÿ FÜÿç {µÿæsÀÿ ¯ÿç{fÝç ¨÷æ$öê ¨÷æß 5 Àëÿ 7 ÜÿfæÀÿ {µÿæs ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ `ÿÁÿæBdç > FÜÿç {µÿæs ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿæÜëÿ¯ÿÁÿ H A$ö¯ÿÁÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç {µÿæsÀÿþæœÿZëÿ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô A$ö LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ f~æ¨Ýçdç >
AæSæþê Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô fçàÿâæ Àÿæfœÿê†ÿç ÓÀÿSÀÿþ
`ÿ¸ëAæ(µÿçÓæLÿçH)- `ÿ¸ëAæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ Lÿó{S÷ÓÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ fç†ëÿ ¨tœÿæßLÿZëÿ ’ÿÁÿêß sç{LÿsÀëÿ ¯ÿoç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ {Ó Ó´æ™#œÿ µÿæ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ëÿd;ÿç æ AœëÿÀíÿ¨µÿæ{¯ÿ S†ÿ 2sç {àÿæLÿÓµÿæ H ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ àÿSæ†ÿÀÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿçfßê {ÜÿæB AæÓç$#¯ÿæ ¯ÿç{f¨ç ÓæóÓ’ÿ Aœÿ;ÿ œÿæFLÿ, {Lÿ¢ëÿlÀÿÀÿ ¯ÿç™æßLÿ {þæÜÿœÿ þælê H ¨æs~æÀÿ ¯ÿç™æßLÿ {SòÀÿÜÿÀÿç œÿæFLÿ F$Àÿ þš ’ÿÁÿêß sç{Lÿs{Àÿ Üÿæs÷çLÿ LÿÀÿç¯ÿæ AæÉæ{Àÿ àÿæSç ¨xÿçd;ÿç æ `ÿ¸ëAæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿ þëÀÿàÿê Éþöæ, ¨÷æ$öê {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ, Aœÿ¿ 3sç{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ œíÿAæ þëÜÿô {’ÿBdç æ {†ÿàÿ{LÿæB AæÓœÿ{Àÿ f{~ ¯ÿç¨çFàÿ Lÿæxÿö™æÀÿêLëÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ ¨÷æ$öê µÿæ¯ÿ{Àÿ vÿçAæLÿÀÿçdç æ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{fxÿç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô Lÿó{S÷Ó sç{LÿsÀëÿ ¯ÿçS†ÿ ’ÿçœÿ{Àÿ ’ëÿB$Àÿ ¯ÿç™æßLÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ F¯ÿó F{¯ÿ ¯ÿç{fxÿç{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ ™œëÿföß àÿæSëÀÿêZÿ ¨ë†ÿ÷ ¾{Éæ¯ÿ;ÿ Óçó àÿæSëÀÿêLëÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿçdç æ S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿÀÿ {þ+ {¾æSëô ¯ÿç{f¨ç µÿæS{Àÿ ¨xÿç$#¯ÿæ †ÿ‡æÁÿêœÿ Àÿæþ`ÿ¢ÿ÷¨ëÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀëÿ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ÿç Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$öêZÿÿvÿæÀëÿ þæ†ÿ÷ 482sç {µÿæs{Àÿ ¨ÀÿæÖ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿ’ÿ÷ê œÿæÀÿæß~ ¨æ†ÿ÷ F$Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê ¨ëœÿSövÿœÿ ¨{Àÿ œíÿAæLÿÀÿç ÓõÎç{ÜÿæB$#¯ÿæ WÓç¨ëÀÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀëÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öê {ÜÿæBd;ÿç æ {Ó fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿçÀÿ Óµÿ樆ÿç ÀÿÜÿçd;ÿç æ ’ëÿœÿöê†ÿç þæþàÿæ{Àÿ œÿçàÿºç†ÿ H ¨{Àÿ `ÿæLÿçÀÿêÀëÿ BÖüÿæ {’ÿB$#¯ÿæ f{~ fëœÿçAÀÿ BqçœÿçßÀÿZÿë ¯ÿç{fxÿç {Lÿ¢ëÿlÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ àÿ|ÿç Aþæœÿ†ÿ ÜÿÀÿæB$#¯ÿæ ¨÷æ$öêLëÿ F$Àÿ ’ÿÁÿ Aæœÿ¢ÿ¨ëÀÿ AæÓœÿ{Àÿ ¨÷æ$öê LÿÀÿçdç æ {†ÿàÿ{LÿæB{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ œíÿAæþëÜÿô {’ÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ `ÿ¸ëAæ AæÓœÿsçLëÿ Óç.¨ç.AæBLëÿ dæxÿçdç æ Lÿç;ëÿ `ÿ¸ëAæ AæÓœÿ Óç.¨ç.AæBLëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿæ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ Ó’ÿÓ¿ LëÿÉ Aæ¨s Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê œÿçfÀÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç {Lÿ¯ÿÁÿ ¨æs~æ H {Lÿ¢ëÿlÀÿ{Àÿ ¨÷æ$öê {’ÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Lÿò~Óç AæÓœÿ{Àÿ {fFþFþú ¨÷æ$öê {’ÿBœÿ$#àÿæ æ AæSæþê œÿç¯ÿæö`ÿœÿ ¨æBô f{~ xÿæNÿÀÿ H f{~ fëœÿçAÀÿ BqçœÿçßÀÿ µÿæS¿ ¨Àÿêäæ àÿæSç œÿç¯ÿö`ÿæœÿ þB’ÿæœÿLëÿ HÜÿâæBd;ÿç æ AæSæþê 23 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ {àÿLÿæÓµÿæÀÿ AæÓœÿ ¨æBô 12,62,866 f~ {µÿæsÀÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ 7 f~ ¨÷æ$öêZÿ µÿæS¿ ¨Àÿêäæ {ÜÿD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ fçàÿâæ 6sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ 11,11,404 f~ {µÿæsÀÿZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ 67 f~ ¨÷æ$öêZÿ µÿæS¿ ¨Àÿêäæ {Üÿ¯ÿ æ
{Qæ•öæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ {Àÿò¨¿ fß;ÿê Dû¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ{¯ÿ Àÿæf¿¨æÁÿ
{Qæ•öæ(µÿçÓæLÿçH)- AæÓ;ÿæ 16 F¯ÿó 17 †ÿæÀÿçQ ’ëÿB ’ÿçœÿ ™Àÿç {Qæ•öæ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿÀÿ {Àÿò¨¿ fß;ÿê Dû¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æDdç æ F$#{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àíÿ{¨ 16 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ Àÿæf¿¨æÁÿ þíÀÿàÿê™Àÿ `ÿ¢ÿ÷Lÿæ;ÿ µÿƒæ{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ 2 ’ÿçœÿ ™Àÿç Aæ{ßæfç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ 16 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ÉçÉë ¯ÿæsçLÿæ ¨÷’ÿÉöœÿê, ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷’ÿÉöœÿ, ¨çÀÿæþçxÿ, ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Aæ{ßæfç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Adç æ {ÓÜÿç¨Àÿç 17 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ `ÿç†ÿ÷LÿÁÿæ H ÔÿæDs SæBxÿ ¨÷’ÿÉöœÿê ¨Àÿç{¯ÿÉ ÓëÀÿäæ H Aæ’ÿÉö Éçäæ ¨•†ÿç D¨{Àÿ {ÓþçœÿæÀÿ {f{f¯ÿæ¨æ H {f{fþæZÿ Ó¼çÁÿœÿê F¯ÿó D’ÿ¾æ¨œÿê Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç
2009/04/08
üëÿàÿ¯ÿæ~ê Fþú.¨ç ¨÷æ$öêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨æBô Ìݾ¦ `ÿæàÿçd
µÿqœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {¾DôµÿÁÿç Þèÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓ Wæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿç {ÉÌ þëÜíÿˆÿö{Àÿ {þósLëÿ µÿæèÿç{àÿ †ÿæÜÿæ µÿæf¨æ ¨æBô àÿæµÿ’ÿæßLÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç üëÿàÿ¯ÿæ~ê {àÿæLÿÓµÿæ µÿæf¨æ ¨÷æ$öê A{ÉæLÿ ÓæÜëÿ µÿqœÿSÀÿvÿæ{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > {þós {ÜÿæB$#{àÿ µÿæf¨æ 15sç Fþú.Fàÿ.F Óçsú fç†ÿç¯ÿæ LÿÎLÿÀÿ {ÜÿæB ¨Ýç$æ;ÿæ, ¯ÿˆÿöþæœÿ µÿæf¨æ 40Àëÿ A™#Lÿ Fþú.Fàÿ.F Óçsú fç†ÿç¯ÿ > HÝçÉæ{Àÿ lëàÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿ > Lÿó{S÷Ó ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ ¯ÿç{fÝç ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓæÜëÿ LÿÜÿç$#{àÿ > SëfÀÿæs þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç ÀÿæBLÿçAæ Ó¼çÁÿœÿêLëÿ œÿAæÓç¯ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ ÓæÜëÿZëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ f{~ þ¦ê {þæ’ÿç ÀÿæBLÿçAæ Ó¼çÁÿœÿêLëÿ LÿçµÿÁÿç œÿ¾æB¨æÀÿç{¯ÿ {Ó{œÿB {þæ’ÿçZëÿ {œÿB ¾æD$#¯ÿæ {ÜÿàÿçLÿ¿æ¨uÀÿÀÿ ¨æBàÿsZëÿ þ晿þ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > üÿÁÿ{Àÿ ¨æBàÿs ¯ÿçµÿçŸ AæÁÿ {’ÿQæB {þæ’ÿçZëÿ ÀÿæBLÿçAæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {œÿB$#{àÿ > Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ Ó´æþçfêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæSàÿæ {¨æàÿçÓ Üÿ†ÿ¿æLÿÀÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ F{¯ÿ¯ÿç œÿçÀÿêÜÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿëdç > µÿæf¨æ {œÿ†ÿæZëÿ ¯ÿçœÿæ LÿÀÿæ~{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿæ{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æDdç > œÿç”}Î FLÿ {SæÏê ¨äÀëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ œÿLÿÀÿæB {’ÿ¯ÿæ¨æBô {¾æfœÿæ `ÿæàÿçdç > {Ó$#¨æBô Ó¸õNÿ {SæÏê ¨äÀëÿ {Lÿò~Óç Fþú.¨ç ¨÷æ$öêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç > {†ÿ~ë ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ ÓþÖ ¨÷æ$öêZëÿ ¨¾ö¿æ© ÓëÀÿäæ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ÓæÜëÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç > 2f~ {œÿ†ÿæZÿ ¨æBô µÿæf¨æÀÿ ÓóSvÿœÿ Aæfç ¯ÿÜëÿ†ÿ QÀÿæ¨ {ÜÿæB¾æBdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿæ{Àÿ ÀÿæÖæ Wæs µÿàÿ œÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ þëô œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {Üÿ{àÿ FÜÿç fçàÿæÀÿ DŸ†ÿç ¯ÿ¿NÿçS†ÿ ¨÷µÿæ¯ÿ{Àÿ LÿÀÿç¯ÿç > œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {¾Dô ’ÿçœÿ ÜÿæÀÿç¾ç{¯ÿ {ÓÜÿç’ÿçœÿ Üÿ] ¯ÿç{fÝç ™´óÓ {ÜÿæB¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓæÜëÿ LÿÜÿç$#{àÿ > Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þ™¿{Àÿ µÿqœÿSÀÿ µÿæf¨æ ¨÷æ$öê Éç¯ÿæœÿ¢ÿ †ÿç÷¨ævÿê Ó{þ†ÿ ’ÿÁÿÀÿ Aœÿ¿æœÿ¿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
àÿæ{xÿœÿ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ àëÿ`ÿçdç: Aæ{þÀÿçLÿæ
H´æÉçósœÿ(µÿçÓæLÿçH)- HÓæþæ ¯ÿçœúÿ àÿæ{’ÿœÿZÿ Ó{þ†ÿ Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ {œÿ†ÿæ ¨æLÿçÖæœÿÀÿ ¨æÜÿæxÿçAæ AoÁÿ{Àÿ d¨ç ÀÿÜÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç Aæ{þÀÿçLÿæ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçdç > Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ D¨-ÀÿæÎ÷¨†ÿç {fæ ¯ÿç{xÿœÿ FLÿ œÿë¿f `ÿ¿æ{œÿàÿLëÿ Óæäæ†ÿúLÿæÀÿ {’ÿ¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾, ¨æLÿçÖæœÿÀÿ ¨Êÿçþ µÿæS{Àÿ F¯ÿó AæüÿæSæœÿçÖæœÿ Óêþæ œÿçLÿs¯ÿˆÿöê ¨æÜÿæxÿçAæ AoÁÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿþæ{œÿ Àÿæfú `ÿÁÿæBd;ÿç > {¾Dôvÿæ{Àÿ HÓþæ ¯ÿçœúÿ àÿæ{’ÿœÿ þ™¿ d¨ç ÀÿÜÿçdç > Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´{Àÿ Aœÿ¿†ÿþ ÓþÓ¿æ µÿæ{¯ÿ Dµÿæ {ÜÿæBdç > ¾æÜÿæLëÿ ¨÷†ÿçÜÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô H¯ÿæþæ ¨÷ÉæÓœÿ É{Üÿ ¨÷†ÿçɆÿ ¨÷Öë†ÿ Adç > Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ¯ëÿÉú ¨÷ÉæÓœÿ {¯ÿ{Áÿ AàÿLÿæF’ÿæ ¨æLÿçÖæœÿ F¯ÿó AæüÿSæœÿçÖæœÿÀÿ Óêþæ{Àÿ $#¯ÿæ ¨æÜÿæxÿçAæ AoÁÿ{Àÿ œÿçfÀÿ Óèÿvÿœÿ Óë’õÿÞ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÓüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ > ¾æÜÿæLëÿ {œÿB F{¯ÿ H¯ÿæþæ ¨÷ÉæÓœÿ `ÿç;ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿB$#{àÿ æ
AæݵÿæœÿêZÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ
Sæ¤ÿçœÿSÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- FœúÿÝçFÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê Fàúÿ.{Lÿ. Aæݵÿæœÿê Aæfç Sæ¤ÿçœÿSÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ †ÿæZÿÀÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç > F$#¨æBô SëfÀÿæs {¨æàÿçÓú ¨äÀëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Aæݵÿæœÿê Sæ¤ÿçœÿSÀÿ ¨Üÿoç ¨ífæaÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > AæÝYÿæœÿê Sæ¤ÿçœÿSÀÿÀëÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀëÿ Aæfç Sæ¤ÿçœÿSÀÿ Lÿ{àÿLÿuÀÿ AüÿçÓú{Àÿ {¯ÿÉú fœÿSÜÿÁÿç {’ÿQæ¾æB$#àÿæ > fê¯ÿœÿ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ $#¯ÿæÀëÿ AæݵÿæœÿêZ ¨÷†ÿç {SæB¢ÿæ Óó×æþæ{œÿ Ó†ÿLÿö ’õÿÎç ÀÿQ#$#{àÿ > Aæݵÿæœÿê ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ Óþß{Àÿ SëfÀÿæs þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿêZÿ ÓÜÿ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæþæ{œÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
’ÿ´ç†ÿêß ¨¾ö¿æß:4 {àÿæLÿÓµÿæ H 30 ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$öêZÿ œÿæþæZÿœÿ QæÀÿf
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) -AæÓ;ÿæ 23 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ ’ÿ´ç†ÿêß ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿö`ÿœÿ ¨æBô ¨÷æ$öꨆÿ÷ ¾æo Lÿæ¾ö¿ Ó¸í‚ÿö {ÜÿæBdç æ F$#{Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$öêZÿ þšÀëÿ 4 f~ZÿÀÿ F¯ÿó ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$öêZÿ þšÀëÿ 30 f~ZÿÀÿ œÿæþ Lÿæs QæB¾æBdç æ FÜÿç ¨¾ö¿æß{Àÿ 11sç {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô 96 f~ ¨÷æ$öê Aæ{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó$#Àëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ 2f~ZÿÀÿ F¯ÿó ¾æf¨ëÀÿ H µÿ’ÿ÷LÿÀëÿ f{~ {àÿQæFô ¨÷æ$#ZÿÀÿ œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ ¯ÿçµÿçŸ LÿæÀÿ~Àëÿ ¯ÿ澿æ©ç {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 77sç ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ ¨æBô ¨÷æ$öꨆÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ 799f~ ¨÷æ$öêZÿ þšÀëÿ 30 f~ZÿÀÿ œÿæþæZÿœÿ ¨†ÿ÷ QæÀÿf {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ
¯ÿç{f¨ç Aµÿç{¾æS Ó†ÿ¿ {Üÿàÿæ
¯ÿç{f¨ç Aµÿç{¾æS Ó†ÿ¿ {Üÿàÿæ
{þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿÜëÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {œÿB$#{àÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH) : œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ 9 ¯ÿÌö LÿæÁÿ þëQ¿þ¦ê Óþß{Àÿ Aæfç $#àÿæ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç™#¯ÿ• Ó¯ÿö¨÷$þ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê > A¯ÿÉ¿ FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ FLÿæ œÿ$#{àÿ > †ÿæZÿ ÓÜÿ $#{àÿ FœÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿ, Óç¨çFþÀÿ ¨àÿçsç¯ëÿ¿{Àÿæ Ó’ÿÓ¿ Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê > þæ†ÿ÷ FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæÀÿ SëþÀÿLëÿ {Qæàÿçd;ÿç FœÿÓç¨ç Ašä ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿ > Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÉNÿçLëÿ dæÝç¯ÿæ ¨æBô ¨æH´æÀÿ †ÿæZëÿ {’ÿB$#¯ÿæ ¨ÀÿæþÉöÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, {Ó vÿçLÿ~æ Óþß{Àÿ vÿçLÿ~æ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ{¯ÿ > Aæfç FÜÿæ ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç F¯ÿó ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿçdç > FÜÿædÝæ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {œÿB ¯ÿç{fÝç ¨í¯ÿöÀëÿ {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#àÿæ {¯ÿæàÿç {¾Dô Aµÿç{¾æS ¯ÿç{f¨ç LÿÀÿç$#àÿæ †ÿæÜÿæ Aæfç ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ ¨{Àÿ œÿ¯ÿêœÿLëÿ É÷ê ¨æH´æÀÿ {µÿsç Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÉNÿç vÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#{àÿ > {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó œëÿÜÿô;ÿç Óç¨çFþ {œÿ†ÿæ Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê þš †ÿæZëÿ FµÿÁÿç ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#¯ÿæ Lÿ$æ LëÿÜÿæ¾æBdç > vÿçLúÿ Óþß{Àÿ vÿçLúÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç œÿ¯ÿêœÿ ÓþÖZëÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ > Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê LÿÜÿç$#{àÿ, ¯ÿæþ¨¡ÿê þæœÿZÿ ÓÜÿ ¯ÿçfë ¯ÿæ¯ëÿZÿ µÿàÿ Ó¸Lÿö $#àÿæ > 1990{Àÿ {Óþæ{œÿ FLÿævÿç àÿÞç$#{àÿ > ¯ÿçfë ¯ÿæ¯ëÿZÿ fœÿ½’ÿçœÿ þæaÿö 5 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Ó Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÉNÿç vÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿZëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ F¯ÿó FÜÿæ¨{Àÿ þæaÿö 7 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Üÿ] {þ+ µÿæèÿç$#àÿæ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > ÀÿæÎ÷êß {œÿ†ÿæZÿ þ;ÿ¯ÿ¿Àëÿ ØÎ {¾, ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {œÿB œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > Aæfç þš œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿{Àÿ dæßæ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ¯ÿæ’ÿ `ÿÁÿæB$#àÿæ > {†ÿ~ë †ÿæÜÿæ ÓÜÿ AæD {þ+ LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ¨Àÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç É÷ê ¨tœÿæßLÿ þš LÿÜÿç$#{àÿ > {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ’ÿÁÿ {¯ÿæàÿç `ÿç†ÿ÷~ LÿÀÿçAæÓëd;ÿç > Aæfç Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ Ó¸õNÿçLëÿ þš {Ó ¨{Àÿæä{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > FÜÿæ ØÎ {¾, Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ ¨{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {œÿB œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ > AæD ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {¾Dô Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿæàëÿ$#àÿæ †ÿæÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ œÿæsLÿ $#àÿæ > 11 ¯ÿÌöÀÿ {þ+Lëÿ ¯ÿç{fÝç 1 þçœÿçs{Àÿ µÿæèÿç{’ÿàÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç {¾Dô Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#àÿæ †ÿæÜÿæ Ó†ÿ¿ {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç >
{þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿÜëÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {œÿB$#{àÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH) : œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ 9 ¯ÿÌö LÿæÁÿ þëQ¿þ¦ê Óþß{Àÿ Aæfç $#àÿæ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿç™#¯ÿ• Ó¯ÿö¨÷$þ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê > A¯ÿÉ¿ FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ FLÿæ œÿ$#{àÿ > †ÿæZÿ ÓÜÿ $#{àÿ FœÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿ, Óç¨çFþÀÿ ¨àÿçsç¯ëÿ¿{Àÿæ Ó’ÿÓ¿ Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê > þæ†ÿ÷ FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæÀÿ SëþÀÿLëÿ {Qæàÿçd;ÿç FœÿÓç¨ç Ašä ÉÀÿ’ÿ ¨æH´æÀÿ > Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÉNÿçLëÿ dæÝç¯ÿæ ¨æBô ¨æH´æÀÿ †ÿæZëÿ {’ÿB$#¯ÿæ ¨ÀÿæþÉöÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, {Ó vÿçLÿ~æ Óþß{Àÿ vÿçLÿ~æ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ{¯ÿ > Aæfç FÜÿæ ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç F¯ÿó ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿçdç > FÜÿædÝæ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {œÿB ¯ÿç{fÝç ¨í¯ÿöÀëÿ {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#àÿæ {¯ÿæàÿç {¾Dô Aµÿç{¾æS ¯ÿç{f¨ç LÿÀÿç$#àÿæ †ÿæÜÿæ Aæfç ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ ¨{Àÿ œÿ¯ÿêœÿLëÿ É÷ê ¨æH´æÀÿ {µÿsç Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÉNÿç vÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿÜÿç¯ÿæLëÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#{àÿ > {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó œëÿÜÿô;ÿç Óç¨çFþ {œÿ†ÿæ Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê þš †ÿæZëÿ FµÿÁÿç ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#¯ÿæ Lÿ$æ LëÿÜÿæ¾æBdç > vÿçLúÿ Óþß{Àÿ vÿçLúÿ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç œÿ¯ÿêœÿ ÓþÖZëÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ > Óê†ÿæÀÿæþ {ß`ëÿÀÿê LÿÜÿç$#{àÿ, ¯ÿæþ¨¡ÿê þæœÿZÿ ÓÜÿ ¯ÿçfë ¯ÿæ¯ëÿZÿ µÿàÿ Ó¸Lÿö $#àÿæ > 1990{Àÿ {Óþæ{œÿ FLÿævÿç àÿÞç$#{àÿ > ¯ÿçfë ¯ÿæ¯ëÿZÿ fœÿ½’ÿçœÿ þæaÿö 5 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {Ó Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÉNÿç vÿæÀëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô œÿ¯ÿêœÿZëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ F¯ÿó FÜÿæ¨{Àÿ þæaÿö 7 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Üÿ] {þ+ µÿæèÿç$#àÿæ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > ÀÿæÎ÷êß {œÿ†ÿæZÿ þ;ÿ¯ÿ¿Àëÿ ØÎ {¾, ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {œÿB œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] {¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > Aæfç þš œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿç{f¨ç Àÿæf¿{Àÿ dæßæ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ¯ÿæ’ÿ `ÿÁÿæB$#àÿæ > {†ÿ~ë †ÿæÜÿæ ÓÜÿ AæD {þ+ LÿÀÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ¨Àÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç É÷ê ¨tœÿæßLÿ þš LÿÜÿç$#{àÿ > {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨çLëÿ œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ’ÿÁÿ {¯ÿæàÿç `ÿç†ÿ÷~ LÿÀÿçAæÓëd;ÿç > Aæfç Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ Ó¸õNÿçLëÿ þš {Ó ¨{Àÿæä{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > FÜÿæ ØÎ {¾, Lÿ¤ÿþæÁÿ ’ÿèÿæ ¨{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ Üÿ] ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ {œÿB œÿçшÿç {œÿB$#{àÿ > AæD ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {¾Dô Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿæàëÿ$#àÿæ †ÿæÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ œÿæsLÿ $#àÿæ > 11 ¯ÿÌöÀÿ {þ+Lëÿ ¯ÿç{fÝç 1 þçœÿçs{Àÿ µÿæèÿç{’ÿàÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç {¾Dô Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#àÿæ †ÿæÜÿæ Ó†ÿ¿ {¯ÿæàÿç ¨÷þæ~ç†ÿ {ÜÿæBdç >
¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿß D’úÿWæsç†ÿ
{ÓæÀÿxÿæ(µÿçÓæLÿçH) : {ÓæÀÿxÿæ ¯ÿâLúÿ ¯ÿxÿSxÿ ¯ÿxÿ’ÿæƒ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿêß Lÿæ¾ö¿æÁÿßLëÿ É÷êþ†ÿê Éæ;ÿç{’ÿ¯ÿê AæœëÿÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ Àÿç¯ÿœÿ Lÿæsç D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > É÷ê ’ÿƒ¨æ~ç ¨æ†ÿ÷ þš FÜÿç Óµÿæ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > ¯ÿxÿSxÿ Daÿ ¯ÿæÁÿLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß dLÿvÿæÀëÿ ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ ’ÿÁÿêß Lÿþöê DµÿßZëÿ Ó´æS†ÿ f~æB Óµÿæ þšLëÿ ¨æ{dæsç Aæ~ç$#{àÿ > É÷êþ†ÿê Éæ;ÿç{’ÿ¯ÿê H ’ÿƒ¨æ~ç ¨æ†ÿ÷, ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿLëÿ ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {µÿæs{’ÿB fß¾ëNÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Óµÿæ{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ > FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Àÿæ™æ{þæÜÿœÿ Ó´æBô (¯ÿç{f¨ç ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ), Àÿ¯ÿê¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ ¨ƒæ, µÿêþ þÜÿæÀÿ~æ, ’ÿƒ¨æ~ç þÜÿæÀÿ~æ, ¯ÿæ¯ëÿàÿæ ’ÿæÓ, Óí¾ö¿œÿæÀÿæß~ ¨æ†ÿ÷, Üÿ{ÀÿLõÿÐ œÿæßLÿ, ÀÿæþLõÿÐ ’ÿæÓ, œÿæ{SÉ´Àÿ ¨æ†ÿ÷ {¾æS {’ÿB ÓµÿæsçLëÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ >
¯ÿÿç{fxÿç H Lÿó{S÷ÓÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþ}Zÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæSæþê Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ AæD AÅÿ’ÿçœÿ $#àÿæ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{fxÿç F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþ} ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæBd;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ F¯ÿó µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç {SæàÿLÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ D¨×ç†ÿç{Àÿ FÜÿç Lÿþ} þæ{œÿ Aæfç Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS{’ÿBd;ÿç æ ¯ÿç{fxÿç F¯ÿó Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿÀÿ FÜÿç Lÿþ} þæœÿZëÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ F Ó¸Lÿö{Àÿ ¨†ÿçLÿ÷çßæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ É÷ê ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ Lÿþ}þæ{œÿ {¾¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀëÿd;ÿç {ÓÜÿç ’õÿÎç {Lÿæ~Àëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨æBô {àÿæLÿ Aµÿæ¯ÿ ÀÿÜÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Ó¨ä{Àÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç- œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç
HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Ó¨ä{Àÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç- œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç
Óºàÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH) - {µÿæs¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ {àÿæ{Lÿ A†ÿçÎ {ÜÿæB ¨Ýç{àÿ~ç > F~çLÿç AæD {µÿæs¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > F$Àÿ {àÿæ{Lÿ ¯ÿçLÿæÉ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç SëfÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê LÿÜÿçd;ÿç > ×æœÿêß ABôvÿæ¨æàÿç×ç†ÿ ¨çF`úÿxÿç ¨ÝçAævÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ D{”É¿{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB É÷ê {þæ’ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ †ÿæZÿÀÿ ’ëÿB’ÿçœÿ †ÿÁÿÀÿ HÝçÉæ SÖ F¯ÿó AæfçLÿæÀÿ HÝçÉæ SÖ þš{Àÿ üÿÀÿLúÿ Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿç¨æÀëÿd;ÿç > F{¯ÿ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Ó¨ä{Àÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç > {àÿæ{Lÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿLëÿ ’ÿƒ{’ÿ¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç {œÿ{àÿ~ç > SëfëÀÿæs Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ Së~Sæœÿ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô Óþ{Ö SëfëÀÿæs |ÿæoæ {¾æfœÿæLëÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þ†ÿ {’ÿDd;ÿç > HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ HÝçÉæÀÿ µÿæS¿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ > {Ó þš FÜÿç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {Üÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ > CÉ´Àÿ HÝçÉæ{Àÿ ÓþÖ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ Ó¸’ÿ µÿÀÿç ÀÿQ#d;ÿç > †ÿ$æ¨ç HÝçÉæ SÀÿç¯ÿ > þæ†ÿ÷ SëfëÀÿæs{Àÿ Lÿçdç œÿ$æB ¯ÿç {’ÿÉÀÿ FLÿœÿºÀÿ Óþõ• Àÿæf¿ > Aæfç `ÿæÌêþæ{œÿ œÿçfÀÿ DŒæ’ÿç†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿Àÿ D`ÿç†úÿ ’ÿæþú ¨æDœÿæÜÿæ;ÿç > `ÿæÌê A{œÿLÿ ÓþÓ¿æ{Àÿ d¢ÿç {ÜÿæB ¨Ýëdç > ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓç{àÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ LõÿÌçÀÿ DŸ†ÿç àÿæSç LõÿÌLÿLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > Fvÿæ{Àÿ {àÿæLÿZÿ ¨æQ{Àÿ œÿçfÀÿ {Üÿàúÿ$ LÿæÝö œÿæÜÿ] > þæ†ÿ÷ SëfëÀÿæs F¨Àÿç Àÿæf¿ {¾Dôvÿç ¨÷†ÿç LõÿÌLÿ ¨æQ{Àÿ œÿçf fþçÀÿ {Üÿàúÿ$ LÿæÝö Adç > ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ SÞç{àÿ Óºàÿ¨ëÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$öê fßœÿæÀÿæß~ þçÉ÷Zÿ Ó´¨§ Óºàÿ¨ëÀÿ-¯ëÿàÿöæ-ÜÿêÀÿæLëÿ’ÿLëÿ þçÉæB ¯ÿÝ œÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿÅÿœÿæ ¯ÿæÖ¯ÿ Àíÿ¨ {œÿ¯ÿ > S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¾æÜÿæLëÿ {àÿæ{Lÿ ¨’ÿæWæ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ Aæfç ¯ÿç{fxÿç {ÓþæœÿZÿ ÓÜÿ þçÉç {àÿæLÿZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿ LÿÀÿçdç > F~ë HÝçÉæ¯ÿæÓê ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿLëÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ’ÿƒ {’ÿ{¯ÿ > üÿÁÿ{Àÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿ} Óþß{Àÿ {LÿÜÿç F¨Àÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿÓ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] > {Lÿ¢ÿ÷Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ A†ÿ¿æ¯ÿÉ¿Lÿêß fçœÿçÌÀÿ ’ÿÀÿ’ÿæþ œÿçߦ~{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç > ’ÿÀÿ’ÿæþú ¯õÿ•ç üÿÁÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ œÿæÜÿ] œÿ$#¯ÿæ ’ëÿ”öÉæÀÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿæBd;ÿç > A{œÿLÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ `ëÿàÿæ fÁÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿ] > Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ, œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ, ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿêZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ þš {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç > ¨÷™æœÿþ¦ê xÿ. þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ AæÓæþÀëÿ ÓóÓ’ÿLëÿ AæÓçd;ÿç > {ÓÜÿç AæÓæþ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ {ÜÿDdç > Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AþÁÿ{Àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ fê¯ÿœÿ Aæ{’ÿò ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿô > {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ AæݵÿæœÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {Üÿ{àÿ FÓ¯ëÿ ÓþÓ¿æÀÿ A¯ÿçÁÿ{º Óþæ™æœÿ {Üÿ¯ÿ > {ÉÌ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ {¾Dôvÿç ¨’ÿ½ {ÓvÿçLëÿ àÿä½ê AæÓç{¯ÿ > àÿä½ê AæÓç{àÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿ > F~ë fœÿ†ÿæ ¨’ÿ½üëÿàÿ{Àÿ ¯ÿsœÿ ’ÿþæB ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öêþæœÿZëÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿæB¯ÿæLëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$öê fßœÿæÀÿæß~ þçÉ÷ œÿçf µÿæÌ~{Àÿ Óºàÿ¨ëÀÿ¯ÿæÓêZÿ ÓëQ’ëÿ…Q{Àÿ Ad;ÿç H ÀÿÜÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç Óºàÿ¨ëÀÿ-¯ëÿàÿöæ-ÜÿêÀÿæLëÿ’ÿLëÿ þçÉæB {¾æfœÿæ¯ÿ• ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô ¨’ÿ{ä¨Àÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > 2000 F¯ÿó 2004 µÿÁÿç F$Àÿ þš fœÿÓæ™æÀÿ~ †ÿæZëÿ AæÉê¯ÿöæ’ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ {¨æÌ~ LÿÀÿç$#{àÿ > ¯ÿç{f¨ç ÀÿæÎ÷êß D¨æšä fëFàúÿ HÀÿæþ Óºàÿ¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$öê Óë{Àÿ¢ÿ÷ àÿævÿ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ {Üÿæ†ÿæ ¨÷þëQ þš D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ >
Óºàÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH) - {µÿæs¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç{Àÿ {àÿæ{Lÿ A†ÿçÎ {ÜÿæB ¨Ýç{àÿ~ç > F~çLÿç AæD {µÿæs¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿÁÿç¯ÿ œÿæÜÿ] > F$Àÿ {àÿæ{Lÿ ¯ÿçLÿæÉ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç SëfÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê LÿÜÿçd;ÿç > ×æœÿêß ABôvÿæ¨æàÿç×ç†ÿ ¨çF`úÿxÿç ¨ÝçAævÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs} ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ D{”É¿{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB É÷ê {þæ’ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ †ÿæZÿÀÿ ’ëÿB’ÿçœÿ †ÿÁÿÀÿ HÝçÉæ SÖ F¯ÿó AæfçLÿæÀÿ HÝçÉæ SÖ þš{Àÿ üÿÀÿLúÿ Aœëÿµÿ¯ÿ LÿÀÿç¨æÀëÿd;ÿç > F{¯ÿ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Ó¨ä{Àÿ ÜÿæH´æ ¯ÿÜëÿdç > {àÿæ{Lÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿLëÿ ’ÿƒ{’ÿ¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç {œÿ{àÿ~ç > SëfëÀÿæs Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ Së~Sæœÿ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô Óþ{Ö SëfëÀÿæs |ÿæoæ {¾æfœÿæLëÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þ†ÿ {’ÿDd;ÿç > HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ HÝçÉæÀÿ µÿæS¿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ > {Ó þš FÜÿç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ{Àÿ ÓÜÿæßLÿ {Üÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ > CÉ´Àÿ HÝçÉæ{Àÿ ÓþÖ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ Ó¸’ÿ µÿÀÿç ÀÿQ#d;ÿç > †ÿ$æ¨ç HÝçÉæ SÀÿç¯ÿ > þæ†ÿ÷ SëfëÀÿæs{Àÿ Lÿçdç œÿ$æB ¯ÿç {’ÿÉÀÿ FLÿœÿºÀÿ Óþõ• Àÿæf¿ > Aæfç `ÿæÌêþæ{œÿ œÿçfÀÿ DŒæ’ÿç†ÿ ’ÿ÷¯ÿ¿Àÿ D`ÿç†úÿ ’ÿæþú ¨æDœÿæÜÿæ;ÿç > `ÿæÌê A{œÿLÿ ÓþÓ¿æ{Àÿ d¢ÿç {ÜÿæB ¨Ýëdç > ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓç{àÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ LõÿÌçÀÿ DŸ†ÿç àÿæSç LõÿÌLÿLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > Fvÿæ{Àÿ {àÿæLÿZÿ ¨æQ{Àÿ œÿçfÀÿ {Üÿàúÿ$ LÿæÝö œÿæÜÿ] > þæ†ÿ÷ SëfëÀÿæs F¨Àÿç Àÿæf¿ {¾Dôvÿç ¨÷†ÿç LõÿÌLÿ ¨æQ{Àÿ œÿçf fþçÀÿ {Üÿàúÿ$ LÿæÝö Adç > ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ SÞç{àÿ Óºàÿ¨ëÀÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$öê fßœÿæÀÿæß~ þçÉ÷Zÿ Ó´¨§ Óºàÿ¨ëÀÿ-¯ëÿàÿöæ-ÜÿêÀÿæLëÿ’ÿLëÿ þçÉæB ¯ÿÝ œÿSÀÿ ¨ÀÿçLÿÅÿœÿæ ¯ÿæÖ¯ÿ Àíÿ¨ {œÿ¯ÿ > S†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¾æÜÿæLëÿ {àÿæ{Lÿ ¨’ÿæWæ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ Aæfç ¯ÿç{fxÿç {ÓþæœÿZÿ ÓÜÿ þçÉç {àÿæLÿZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿ LÿÀÿçdç > F~ë HÝçÉæ¯ÿæÓê ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿLëÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ ’ÿƒ {’ÿ{¯ÿ > üÿÁÿ{Àÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿ} Óþß{Àÿ {LÿÜÿç F¨Àÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿÓ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] > {Lÿ¢ÿ÷Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ A†ÿ¿æ¯ÿÉ¿Lÿêß fçœÿçÌÀÿ ’ÿÀÿ’ÿæþ œÿçߦ~{Àÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç > ’ÿÀÿ’ÿæþú ¯õÿ•ç üÿÁÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~ œÿæÜÿ] œÿ$#¯ÿæ ’ëÿ”öÉæÀÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿæBd;ÿç > A{œÿLÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ `ëÿàÿæ fÁÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿ] > Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ, œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ, ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉLÿæÀÿêZëÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ þš {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæBd;ÿç > ¨÷™æœÿþ¦ê xÿ. þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ AæÓæþÀëÿ ÓóÓ’ÿLëÿ AæÓçd;ÿç > {ÓÜÿç AæÓæþ{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ {ÜÿDdç > Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ÓÀÿLÿæÀÿ AþÁÿ{Àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ fê¯ÿœÿ Aæ{’ÿò ÓëÀÿäç†ÿ œëÿ{Üÿô > {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ AæݵÿæœÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {Üÿ{àÿ FÓ¯ëÿ ÓþÓ¿æÀÿ A¯ÿçÁÿ{º Óþæ™æœÿ {Üÿ¯ÿ > {ÉÌ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ {¾Dôvÿç ¨’ÿ½ {ÓvÿçLëÿ àÿä½ê AæÓç{¯ÿ > àÿä½ê AæÓç{àÿ ¯ÿçLÿæÉ {Üÿ¯ÿ > F~ë fœÿ†ÿæ ¨’ÿ½üëÿàÿ{Àÿ ¯ÿsœÿ ’ÿþæB ¯ÿç{f¨ç ¨÷æ$öêþæœÿZëÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿæB¯ÿæLëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨÷æ$öê fßœÿæÀÿæß~ þçÉ÷ œÿçf µÿæÌ~{Àÿ Óºàÿ¨ëÀÿ¯ÿæÓêZÿ ÓëQ’ëÿ…Q{Àÿ Ad;ÿç H ÀÿÜÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç Óºàÿ¨ëÀÿ-¯ëÿàÿöæ-ÜÿêÀÿæLëÿ’ÿLëÿ þçÉæB {¾æfœÿæ¯ÿ• ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô ¨’ÿ{ä¨Àÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ > 2000 F¯ÿó 2004 µÿÁÿç F$Àÿ þš fœÿÓæ™æÀÿ~ †ÿæZëÿ AæÉê¯ÿöæ’ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ {¨æÌ~ LÿÀÿç$#{àÿ > ¯ÿç{f¨ç ÀÿæÎ÷êß D¨æšä fëFàúÿ HÀÿæþ Óºàÿ¨ëÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$öê Óë{Àÿ¢ÿ÷ àÿævÿ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ {Üÿæ†ÿæ ¨÷þëQ þš D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ >
2009/04/07
™þö¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿÀÿ ¯ÿæÌçöLÿ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ
Àÿèÿ{’ÿ-2009{Àÿ lëþç{àÿ ’ÿÉöLÿ ¯õÿ¢ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-™þö¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ `ÿæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZ ’ÿ´æÀÿæ AœëÿÏç†ÿ Àÿèÿþoçß Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Àÿèÿ{’ÿ -2009 D¨×ç†ÿ ÉÜÿÉÜÿ ’ÿÉöLÿþæœÿZÿÀÿ þœÿþëSë™ LÿÀÿç$#àÿæ F$#ÓÜÿç†ÿ AæÜëÿÀÿç `ÿç†ÿæLÿÌöLÿ {ÜÿæB$#àÿæ œõÿ†ÿ¿œÿæsçLÿ ¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿþú æ {’ÿÉæŠ {¯ÿæ™Lÿ ÓóSê†ÿ,œõÿ†ÿ¿ H HxÿçÉê œõÿ†ÿ¿ †ÿæ{Áÿ†ÿæ{Áÿ lëþç Dvÿç$#{àÿ ’ÿÉöLÿ ¯õÿ¢ÿ {¯ÿæàÿç Dû¯ÿÀÿ þçxÿçAæ Óó{¾æfçLÿ ÓÓ½ç†ÿæ Àÿæ~ê ÀÿæD†ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
þèÿÁÿ ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ QƒSçÀÿç ×ç†ÿ ™þö¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨¢ÿÀÿ†ÿþ ¯ÿæÌçöLÿ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ D¨ Óµÿ樆ÿç Ó´¨§ LëÿþæÀÿ Ó´æBô Zÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ AæfçÀÿ FÜÿç ¯ÿæÌçöLÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB D‡Áÿ `ÿ¿æºÀÿÓ Aüÿ LÿþÓöÿ Aæƒ BƒÎç÷ Àÿ Óµÿ樆ÿç xÿ. œÿçÀÿnÿœÿ þÜÿæ;ÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¾ ,þ{+É´Àÿê H LÿçƒÀÿ Sæsöœÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉçÉëþæœÿZÿ A{ÉÌ ä†ÿç LÿÀÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ µÿæÀÿ†ÿêß þ{œÿæ¯ÿçjæœÿ Aæ™æÀÿ{Àÿÿ ÉçÉëþ{œÿæ¯ÿçjæœÿ ¯ÿçLÿæÉ LÿÀÿæB †ÿæÜÿæÀÿ ¯ÿçLÿÅÿ dçÝæ LÿÀÿçdç > ÉçÉëÀÿ ¨÷$þ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ þæ†ÿõµÿæÌæ > þæ†ÿõµÿæÌæ{Àÿ {¾Dô ÉçÉë {¾{†ÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ Aœÿ¿ {¾ {Lÿò~Óç µÿæÌæ LÿÀÿæ߆ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ {Ó {Ó{†ÿ ¯ÿç`ÿä~ > µÿæÀÿ†ÿêß ÉçÉëþæœÿZÿ ¨æBô µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔÿõ†ÿç ¨Àÿ¸Àÿæ Éçäæ A†ÿ¿;ÿ fÀÿëÀÿê A{s æ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç HxÿçÉæÀÿ Óµÿ樆ÿç ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷üëÿàÿ `ÿ¢ÿ÷ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾,ÿµÿæÀÿ†ÿêß ™þö, ÓóÔÿõ†ÿç, B†ÿçÜÿæÓ, ¨¯ÿö¨¯ÿöæ~ê †ÿê$ö×Áÿ H þÜÿæ¨ëÀÿëÌþæœÿZÿ Óº¤ÿ{Àÿ jæœÿ {’ÿ¯ÿæ, œÿçf {’ÿÉÀÿ þæsç, ÓæÜÿç†ÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ, fê¯ÿœÿ ’ÿÉöœÿÀÿ {SòÀÿ¯ÿþß ’ÿçS ÓÜÿ AæŠê߆ÿæ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó {ÓÓ¯ÿëÀÿ Ašßœÿ œÿçþ{;ÿ ÓóÔÿõ†ÿç{¯ÿæ™ ¨Àÿç{¾æfœÿæ FLÿ Dˆÿþ ¨÷ßæÓ > ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Óþæf{Àÿ D¨¾ëNÿ Së~Àÿ ¯ÿçLÿæÉ œÿçþ{;ÿ AæS÷Üÿ ÓõÎç {ÜÿæB$æF > ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ FLÿ þ~çÌ †ÿçAæÀÿç LÿæÀÿQæœÿæ A{s {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óþ§æœÿê†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ þæšþçLÿ Éçäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ {xÿ¨ësç {Ó{Lÿs÷ê Aµÿß LëÿþæÀÿ þàÿâçLÿ {¾æS {’ÿBLÿÜÿç{àÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ {¾æfœÿæ µÿæÀÿ†ÿêß Éçäæ {ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ A{s æ ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ ÀÿæÎ÷µÿNÿç{Àÿ H†ÿ{¨÷æ†ÿ FLÿ œÿí†ÿœÿ ¨çÞçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ÜÿæB¨æÀÿëdç > FÜÿç Óµÿæ{Àÿ ¨÷™æœÿæ`ÿæ¾ö¿ Aæœÿ¢ÿ `ÿ¢ÿ÷ ÓæÜëÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$ç¯ÿæ{{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Óóüÿæ’ÿLÿ {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ ’ÿæÉ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ÀÿWëœÿæ$ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ , fç{†ÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ {Üÿæ†ÿæ,SçÀÿçfæ ÉZÿÀÿ Lëÿƒ, Ó{Àÿæf LëÿþæÀÿ ’ÿæÉ , Lÿ¨çÁÿ ¨÷Óæ’ÿ ¨÷™æœÿ,ÓÓ½ç†ÿæ ÀÿæD†ÿ,D¯ÿöÉê œÿæßLÿ, ¨÷ê†ÿç àÿ†ÿæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷æ,{ÓòµÿæSêœÿæ þÜÿæ;ÿç, `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ¨Àÿçxÿæ,™Àÿç†ÿ÷ê þÜÿæ;ÿç ¨÷þëQ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-™þö¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ `ÿæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZ ’ÿ´æÀÿæ AœëÿÏç†ÿ Àÿèÿþoçß Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Àÿèÿ{’ÿ -2009 D¨×ç†ÿ ÉÜÿÉÜÿ ’ÿÉöLÿþæœÿZÿÀÿ þœÿþëSë™ LÿÀÿç$#àÿæ F$#ÓÜÿç†ÿ AæÜëÿÀÿç `ÿç†ÿæLÿÌöLÿ {ÜÿæB$#àÿæ œõÿ†ÿ¿œÿæsçLÿ ¯ÿ{¢ÿþæ†ÿÀÿþú æ {’ÿÉæŠ {¯ÿæ™Lÿ ÓóSê†ÿ,œõÿ†ÿ¿ H HxÿçÉê œõÿ†ÿ¿ †ÿæ{Áÿ†ÿæ{Áÿ lëþç Dvÿç$#{àÿ ’ÿÉöLÿ ¯õÿ¢ÿ {¯ÿæàÿç Dû¯ÿÀÿ þçxÿçAæ Óó{¾æfçLÿ ÓÓ½ç†ÿæ Àÿæ~ê ÀÿæD†ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
þèÿÁÿ ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ QƒSçÀÿç ×ç†ÿ ™þö¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿÀÿ ¨¢ÿÀÿ†ÿþ ¯ÿæÌçöLÿ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ D¨ Óµÿ樆ÿç Ó´¨§ LëÿþæÀÿ Ó´æBô Zÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ AæfçÀÿ FÜÿç ¯ÿæÌçöLÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB D‡Áÿ `ÿ¿æºÀÿÓ Aüÿ LÿþÓöÿ Aæƒ BƒÎç÷ Àÿ Óµÿ樆ÿç xÿ. œÿçÀÿnÿœÿ þÜÿæ;ÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¾ ,þ{+É´Àÿê H LÿçƒÀÿ Sæsöœÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉçÉëþæœÿZÿ A{ÉÌ ä†ÿç LÿÀÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ µÿæÀÿ†ÿêß þ{œÿæ¯ÿçjæœÿ Aæ™æÀÿ{Àÿÿ ÉçÉëþ{œÿæ¯ÿçjæœÿ ¯ÿçLÿæÉ LÿÀÿæB †ÿæÜÿæÀÿ ¯ÿçLÿÅÿ dçÝæ LÿÀÿçdç > ÉçÉëÀÿ ¨÷$þ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ þæ†ÿõµÿæÌæ > þæ†ÿõµÿæÌæ{Àÿ {¾Dô ÉçÉë {¾{†ÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ Aœÿ¿ {¾ {Lÿò~Óç µÿæÌæ LÿÀÿæ߆ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ {Ó {Ó{†ÿ ¯ÿç`ÿä~ > µÿæÀÿ†ÿêß ÉçÉëþæœÿZÿ ¨æBô µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔÿõ†ÿç ¨Àÿ¸Àÿæ Éçäæ A†ÿ¿;ÿ fÀÿëÀÿê A{s æ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Éçäæ¯ÿçLÿæÉ Óþç†ÿç HxÿçÉæÀÿ Óµÿ樆ÿç ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷üëÿàÿ `ÿ¢ÿ÷ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ {¾,ÿµÿæÀÿ†ÿêß ™þö, ÓóÔÿõ†ÿç, B†ÿçÜÿæÓ, ¨¯ÿö¨¯ÿöæ~ê †ÿê$ö×Áÿ H þÜÿæ¨ëÀÿëÌþæœÿZÿ Óº¤ÿ{Àÿ jæœÿ {’ÿ¯ÿæ, œÿçf {’ÿÉÀÿ þæsç, ÓæÜÿç†ÿ¿, ¨Àÿ¸Àÿæ, fê¯ÿœÿ ’ÿÉöœÿÀÿ {SòÀÿ¯ÿþß ’ÿçS ÓÜÿ AæŠê߆ÿæ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ F¯ÿó {ÓÓ¯ÿëÀÿ Ašßœÿ œÿçþ{;ÿ ÓóÔÿõ†ÿç{¯ÿæ™ ¨Àÿç{¾æfœÿæ FLÿ Dˆÿþ ¨÷ßæÓ > ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Óþæf{Àÿ D¨¾ëNÿ Së~Àÿ ¯ÿçLÿæÉ œÿçþ{;ÿ AæS÷Üÿ ÓõÎç {ÜÿæB$æF > ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æ þ¢ÿçÀÿ FLÿ þ~çÌ †ÿçAæÀÿç LÿæÀÿQæœÿæ A{s {¯ÿæàÿç É÷ê þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óþ§æœÿê†ÿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ þæšþçLÿ Éçäæ ¨ÀÿçÌ’ÿ, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ {xÿ¨ësç {Ó{Lÿs÷ê Aµÿß LëÿþæÀÿ þàÿâçLÿ {¾æS {’ÿBLÿÜÿç{àÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ {¾æfœÿæ µÿæÀÿ†ÿêß Éçäæ {ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ A{s æ ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ ÀÿæÎ÷µÿNÿç{Àÿ H†ÿ{¨÷æ†ÿ FLÿ œÿí†ÿœÿ ¨çÞçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ {ÜÿæB¨æÀÿëdç > FÜÿç Óµÿæ{Àÿ ¨÷™æœÿæ`ÿæ¾ö¿ Aæœÿ¢ÿ `ÿ¢ÿ÷ ÓæÜëÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$ç¯ÿæ{{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Óóüÿæ’ÿLÿ {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ ’ÿæÉ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ÀÿWëœÿæ$ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ , fç{†ÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ {Üÿæ†ÿæ,SçÀÿçfæ ÉZÿÀÿ Lëÿƒ, Ó{Àÿæf LëÿþæÀÿ ’ÿæÉ , Lÿ¨çÁÿ ¨÷Óæ’ÿ ¨÷™æœÿ,ÓÓ½ç†ÿæ ÀÿæD†ÿ,D¯ÿöÉê œÿæßLÿ, ¨÷ê†ÿç àÿ†ÿæ þÜÿæ¨æ†ÿ÷æ,{ÓòµÿæSêœÿæ þÜÿæ;ÿç, `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ¨Àÿçxÿæ,™Àÿç†ÿ÷ê þÜÿæ;ÿç ¨÷þëQ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ
œÿçÁÿæ’ÿ÷ê ¯ÿçÜÿæÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉëþ¢ÿçÀÿLëÿ ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ µÿæèÿç¯ÿæ D’ÿ¿þ ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ-¯ÿç{f¨
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (DˆÿÀÿ) ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿê A;ÿSö†ÿ œÿçÁÿæ’ÿ÷ê ¯ÿçÜÿæÀÿ ×ç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿLÿë µÿæèÿç¯ÿæ ¨æBô ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ {ÜÿæB$úç¯ÿæ D’ÿ¿þ ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ LÿëÜÿæ¾æBdç > ¾’ÿç ¨÷ÉæÓœÿ œÿçf fç’ÿ{Àÿ AsÁÿ ÀÿÜÿç µÿæèÿç¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ Lÿ{Àÿ {†ÿ{¯ÿ FB$# ¨æBô {¾Dô µÿßæ¯ÿÜÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {Üÿ¯ÿ {Ó$# ¨æBô Óó¨õNÿ ¨÷ÉæÓœÿ ’ÿæßê ÀÿÜÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ Ó†ÿLÿö LÿÀÿæB ’ÿçAæ{ÜÿæBdç > ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ FÜÿæ D¨{Àÿ ¨÷†ÿçLÿ÷çßæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ DNÿ ÉçäæœëÿÏæœÿ f¯ÿÀÿ’ÿQàÿ ×æœÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç ’ÿÉöæB ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀëÿ µÿæèÿç¯ÿæLÿë D’ÿ¿þ LÿÀÿæ¾æBdç > ¨÷ÉæÓœÿ fæ~ç ÀÿQç¯ÿæ D`ç †ÿ {¾ FÜÿç ÉçäæœëÿÏæœÿÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Óþç†ÿç F Ó¸Lÿöç†ÿ þæþàÿæ {ÜÿæB{Lÿæsö{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿæ™êœÿ ÀÿÜÿçdç > {Ó¨Àÿç {ä†ÿ÷{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿ ¯ÿçœÿæ {œÿæsçÓ {Àÿ µÿæèÿç¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ Lÿàÿæ {¯ÿ{Áÿ ÔëÿàÿÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê, Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ H ×æœÿêß fœÿÓæ™æÀÿ~ FÜÿæÀÿ ’õÿ|ÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿçd;ÿç > Àÿæf™æœÿê{Àÿ $#¯ÿæ ¨÷þëQ dLÿ þæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ µÿçˆÿç{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÉçäæœëÿÏæœÿSëx çL ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æD œÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨÷Lõÿ†ÿ Éçäæ ’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD$ç¯ÿæ FÜ ç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßLëÿ µÿæèÿç{àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ Aäþ~êß A¨Àÿæ™ {Üÿ¯ÿ > F$#Àëÿ œÿç¯õÿˆÿ œÿ {Üÿ{àÿ ¨À ç×ç†ÿç µÿßæ¯ÿÜÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
¯ÿç{f¨ç Ó¯ëÿ™þöÀÿ {àÿæLÿZëÿ {œÿB Àÿæfœÿê†ÿç Lÿ{Àÿ- ¯ÿçÉ´µíÿÌ~
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæ ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿç{f¨ç ™þö œÿæþ{Àÿ Àÿæfœÿê†ÿç Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] Lÿç {µÿæs ¨æBô †ëÿÎçLÿÀÿ~ Àÿæfœÿê†ÿç D¨{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{Àÿ œÿæÜÿçô > Aœÿ¿ ¨ä{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ ™þö Lëÿ {Ó Lÿç¨Àÿç ¯ëÿlçd;ÿç †ÿæÜÿæ {Ó fæ~;ÿç œÿæÜÿ] > þæ†ÿ÷ ¯ÿç{f¨ç Ó¯ëÿ ™þöÀÿ {àÿæLÿZëÿ {œÿB Àÿæfœÿê†ÿç Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç > þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Fvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿÀÿ FLÿd†ÿ÷¯ÿæ’ÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿ D¨{Àÿ {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ †ÿæZÿ ’ÿÁÿ{Àÿ (¯ÿç{fxÿç){Àÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ S~†ÿ¦ œÿæÜÿ] > †ÿæZÿÀÿ {Ó´bÿæ`ÿæÀÿç†ÿæ ¨æBô ’ÿÁÿ Óæ™æÀÿ~ Lÿþöê vÿæÀëÿ {œÿ†ÿæ þæœÿZÿ ¨¾ö;ÿ A~œÿçÉ´æÓê {ÜÿæB ¨xÿçd;ÿç > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ Óó¨õNÿ {œÿ†ÿæ H Óæ™æÀÿ~ Lÿþöê þæ{œÿ ’ÿÁÿ dæxÿç `ÿæàÿç¾ç{¯ÿ > ÓæÀÿæ Àÿæf¿ ¨æBô fæ†ÿêß ’ÿÁÿ SëxÿçLÿ ÓÜÿæßLÿ œëÿÜÿ;ÿç {¯ÿæàÿç ¾æÜÿæ þëQ¿þ;ÿêZÿ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç †ÿæÜÿæ Ó¸í‚ÿö A{¾òNÿçLÿ > fæ†ÿêß ’ÿÁÿÀÿ Óþ$öœÿ œÿ $#{àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ äþ†ÿæ{Àÿ 9 ¯ÿÌö ÀÿÜÿç ¨æÀÿç œÿ$æ{;ÿ > HxÿçÉæ{Àÿ A†ÿê†ÿ{Àÿ {¾{†ÿSëxÿçLÿ Aæó`ÿÁÿçLÿ ’ÿÁÿ Svÿœÿ {ÜÿæBdç {ÓSëxçLÿ †ÿçœÿçÀÿë `ÿæÀÿç ¯ÿÌö †ÿçÏç ÀÿÜÿç$#{àÿ > ¯ÿç{fxÿçÀÿ þ™¿ {ÉÌ Óþß AæÓç Sàÿæ~ç > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿç{f¨ç Àÿ ÉNÿç ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯õÿ•ç ¨æDdç > HxÿçÉæ{Àÿ F{¯ÿ ¾æÜÿæ Ó¯ëÿ ¯ÿçLÿæÉ Wsçdç †ÿæÜÿæ ¯ÿç{f¨ç {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FœÿxÿçF ÉæÓœÿLÿæÁÿ{Àÿ Ó»¯ÿ {ÜÿæBdç > HxÿçÉæLëÿ FœÿxÿçF ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿò~Óç {ä†ÿ÷{Àÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿç œÿæÜ ] > œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ {¾Dô µÿÁÿç µÿæ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ þæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç Lëÿ {¾µÿÁÿç {’ÿæÌæ{Àÿæ¨ LÿÀëÿd;ÿç †ÿæÜÿæÀÿ vÿçLÿ~æ f¯ÿæ¯ÿ FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæ{Lÿ {’ÿ{¯ÿ > œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿ {¾ f{~ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ F{¯ÿ †ÿæÜÿæ Ó¯ÿö¯ÿç’ÿç†ÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçàÿæ~ç > FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ Àÿæf¿Óµÿæ Ó’ÿÓ¿ Àëÿ’ÿ÷ œÿæÀÿæß~ ¨æ~ç þ™¿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
¯ÿçFþÓçÀÿ f¯ÿÀÿ ’ÿQàÿ D{aÿ’ÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ• Lÿ{àÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ Ó{þ†ÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÓÀÿLÿæÀÿê fþçLëÿ A™#S÷Üÿ~ LÿÀÿç f¯ÿÀÿ’ÿQàÿ LÿÀÿç ÀÿQç$#¯ÿæ fþçLëÿ ¯ÿçFþÓç ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ f¯ÿÀÿ ’ÿQàÿ D{bÿ’ÿÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¾æB$#¯ÿæ Óþß{Àÿ {ÉÌ{Àÿ œÿçÀÿæÉ {ÜÿæB {üÿÀÿç¯ÿæÀÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿçdç Àÿæf™æœÿê D¨Lÿ=ÿ× œÿêÁÿæ’ÿ÷ê¯ÿçÜÿæÀÿê œÿçLÿs{Àÿ æ Q¯ÿÀÿ AœëÿÓæ{Àÿ œÿêÁÿæ’ÿ÷ê ¯ÿçÜÿæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ÉçÉëþ¢ÿçÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ fþç œÿçf ANÿçAæÀÿ{Àÿ ÀÿQç ¯ÿÜëÿ’ÿçœÿ {Üÿàÿæ Lÿæ¾ö¿ `ÿÁÿæB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ œÿçSþ ¨äÀëÿ FÜÿç f¯ÿÀÿ ’ÿQàÿ D{bÿ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Ws~æ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿoç$#{àÿ æ ¾æÜÿæüÿÁÿ{Àÿ FÜÿç Ws~æLëÿ {œÿB {Óvÿæ{Àÿ Lÿçdç Óþß ¨æBô D{ˆÿfœÿæ {’ÿQæ{’ÿB$#àÿæ æ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Lÿˆÿöë¨äZÿ LÿÜÿç¯ÿæ þë†ÿæ¯ÿLÿ FÜÿç ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßsç œÿçfÓ´ fþç D¨{Àÿ {ÜÿæBdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ ¯ÿçFþÓç Àÿ {¾Dô ¾æSæ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ †ÿæÜÿæ F{¯ÿ {Óþæ{œÿ dæxÿç{’ÿBd;ÿç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ ¯ÿçFþÓçÀÿ ¾æSæ {Óþæ{œÿ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Ó¸öLÿ{Àÿ ¨í¯ÿöÀëÿ {Lÿò~Óç {œÿæsçÓ ’ÿçAæ¾æBœÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ A`ÿæœÿLÿ FÜÿç¨Àÿç `ÿ|ÿæD LÿÀÿç¯ÿæ ¨d{Àÿ Lÿçdç ÀÿÜÿÓ¿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀÿ {Óþæ{œÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ Aæfç ¯ÿçFþÓç ¨äÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ FÜÿç f¯ÿÀÿ’ÿQàÿ ¨Lÿ÷çßæ D{bÿ’ÿ ¨æBô ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Lÿþö`ÿæÀÿê, Lÿˆÿöë¨ä, dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê þæœÿZÿ Ó{þ†ÿ Aµÿçµÿæ¯ÿLÿ þæœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ• {¾æSë FÜÿç f¯ÿÀÿ’ÿQàÿ D{bÿ’ÿ Óþæ© {ÜÿæB¨æÀÿçœÿ$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç
{þ+ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ äë’ÿ÷ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ H Óæºæ’ÿçLÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ
¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-2000 þÓçÜÿæ vÿæÀëÿ HxÿçÉæ ÉæÓœÿ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {þ+ ÓÀÿLÿæÀÿ {¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ äë’ÿ÷ H þšþ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ H Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿ ¨÷†ÿç A¯ÿ{ÜÿÁÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿ äë’ÿ÷ H þšþ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ þÜÿæÓóW HxÿçÉæ ÉæQæ ¨äÀëÿ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç æ HxÿçÉæ ÉæQæÀÿ FLÿ fÀëÿÀÿê {¯ÿðvÿLÿ ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ ×ç†ÿ œÿ¯ÿêœÿ µÿ¯ÿœÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ `ÿ†ëÿ$ö Ö»Àÿ þæÀÿ~ œÿê†ÿçÀÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¯ÿçµÿçŸ {ä†ÿ÷{Àÿ œÿç¾ö¿æ†ÿç†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç F ’ÿçS{Àÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ H Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç Ó¯ÿö Ó¼†ÿçLÿ÷{þ ¨÷Öæ¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æB¨æ{Àÿ, 1980 vÿæÀëÿ 30 ¯ÿÌö ™Àÿç HxÿçÉæ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿ {¨œÿÓœÿ ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷†ÿçÉõ†ÿç {’ÿB AæÓë$#{àÿ þš F ’ÿçS{Àÿ {Lÿò~Óç ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ S~†ÿæ¦çLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æÀÿ †ÿç{œÿæsç Ö» ¾$æ ÓóÓ’ÿêß ¯ÿ¿¯ÿ×æ, ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ H AæBœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ Óó¨õNÿ $#¯ÿæ ÓþÖZÿ ¨æBô ¯ÿ¿æ¨Lÿ µÿæ{¯ÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS ’ÿçAæ¾æB$#{àÿ þš `ÿ†ëÿ$ö Ö»Àÿ ’ÿæ¯ÿç ¨÷†ÿç ÓÀÿLÿæÀÿ Ó¸í‚ÿö µÿæ{¯ÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç HxÿçÉæ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿ {¨œÿÓœÿ AæBœÿ àÿæSë LÿÀÿç¯ÿæ, Lÿæ¾ö¿Àÿ†ÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ `ÿçÜÿ§s LÿÀÿç¯ÿæ, Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ ¾æ†ÿæ߆ÿ{Àÿ ÀÿçÜÿæ†ÿç ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ, ¯ÿæÓSõÜÿ H WÀÿxÿçÜÿ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ, äë’ÿ÷ H þšþ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷SëxÿçLëÿ ¯ÿçj樜ÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ {ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ œÿê†ÿç œÿçßþ ¨÷~ßœÿ LÿÀÿç¯ÿæ, äë’ÿ÷ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷SëxÿçLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿê Aœëÿ{þæ’ÿœÿ ¨æBô {LÿæÜÿÁÿ œÿê†ÿç A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿç¯ÿæ, Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ lç+çLÿæ þæÀÿç ¯ÿ~ç {¨æÌç¯ÿæ ¯ÿçj樜ÿ œÿê†ÿçÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¨æÀÿ’ÿ´ê¨ Óþæ{¯ÿÉ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ Àÿæf¿ D¨æšä ¨Àÿêäç†ÿ ’ÿæÓ, ¨÷~¯ÿ LëÿþæÀÿ AæÉ, Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ ¨÷’ÿê© LëÿþæÀÿ ¨Àÿçxÿæ, Ó¸æ’ÿLÿ µíÿ¯ÿœÿ þÜÿæ;ÿç, àÿç¨çþæßæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ Aœÿœÿ¿ `ÿ¢ÿ÷ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ’ÿäç~æoÁÿÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ Óç•æ$ö ÉZÿÀÿ ¨Éë¨æÁÿLÿ, †ÿA{¨æBÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ ÀÿþæLÿæ;ÿ ¨Àÿçfæ, {Ó´bÿæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ ÀÿæH, HxÿçÉæ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ Àÿ¯ÿç þÜÿæÀÿ~æ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ µÿæS {œÿB$#{àÿ æ
Ó´ÀÿæÎ÷þ¦êZÿ D¨ÀÿLëÿ {fæ†ÿæ ¨çèÿç{àÿ Óæºæ’ÿçLÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ †ÿ†ÿúLÿæÁÿêœÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ffö xÿ¯ÿâë¿ ¯ëÿÉZÿ D¨ÀÿLëÿ BÀÿæLÿ{Àÿ {fæ†ÿæ üÿçèÿæ¾ç¯ÿæ Ws~æ µÿÁÿç þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ œÿíAæ’ÿçàÿâê{Àÿ FLÿ Ws~æ Wsç¾æBdç > Fvÿæ{Àÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ FAæBÓçÓç þëQ¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿßvÿæ{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþúZÿ D¨ÀÿLëÿ f{~ ÉçQú Óæºæ’ÿçLÿ AœëÿÀíÿ¨ |ÿèÿ{Àÿ {fæ†ÿæ üÿçèÿç ’ÿçàÿâê {¨æàÿçÓ ’ÿ´æÀÿæ AsL {ÜÿæBd;ÿç > Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ Üÿç¢ÿê Q¯ÿÀÿLÿæSf fæSÀÿ~ Sø¨Àÿ f{~ Óæºæ’ÿçLÿ f‚ÿöæàÿ Óçó 1984 ÉçQú ’ÿèÿæ D¨{Àÿ FLÿ ¨÷ɧ ¨`ÿæÀÿç$#{àÿ > {LÿDô µÿçˆÿç{Àÿ ÉçQú ¯ÿç{Àÿæ™ê ’ÿèÿæÀÿ þëQ¿œÿæßLÿ LëÿÜÿæ¾æD$#¯ÿæ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ fS’ÿêÉ sæBsàÿÀÿZëÿ Óç¯ÿçAæB Lÿâçœÿ`ÿçsú {’ÿàÿæ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷ɧ LÿÀÿç$#{àÿ > `ÿç’ÿæºÀÿþú FÜÿç ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾, Óç¯ÿçAæB ¨äÀëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ Àÿç{¨æsö A’ÿæàÿ†ÿ{Àÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿæ¾æBdç > Óç¯ÿçAæB †ÿæZÿ þ¦~æÁÿß A™êœÿ{Àÿ œÿæÜÿ] > FÜÿæ ¨÷™æœÿþ¦êZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß A™êœÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç > F ¯ÿçÌß{Àÿ {Ó A™#Lÿ Lÿçdç LÿÜÿç¯ÿæ ¨æBô þœÿæ LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ Ó¼çÁÿœÿêÀÿ AæS™æxÿç{Àÿ ¯ÿÓç$#¯ÿæ Óæºæ’ÿçLÿ f~Lÿ †ÿæZÿ D¨ÀÿLëÿ àÿä¿ LÿÀÿç {fæ†ÿæ üÿçèÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ {fæ†ÿæsç {ÓòµÿæS¿¯ÿɆÿ… `ÿç’ÿæºÀÿþúZÿ D¨{Àÿ ¯ÿæfç œÿ $#àÿæ > FÜÿæ ¨{Àÿ {Óvÿæ{Àÿ D¨×ç†ÿ ÓëÀÿäæ Lÿþöêþæ{œÿ †ÿæZëÿ ™Àÿç{œÿB {†ÿæSàÿLúÿ {ÀÿæÝ $æœÿæ {¨æàÿçÓLëÿ ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Ws~æ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ Lÿçdç Óþß ¨æBô Aæ{àÿæ`ÿœÿæÀÿ ¯ÿçÌß {ÜÿæB$#àÿæ > `ÿç’ÿæºÀÿþú LÿÜÿç$#{àÿ {¾, {Ó FÜÿç Ws~æ{Àÿ þþöæÜÿ†ÿ > {†ÿ{¯ÿ {Ó DNÿ Óæºæ’ÿçLÿZëÿ äþæ LÿÀÿç {’ÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > {¨æàÿçÓ DNÿ Óæºæ’ÿçLÿZëÿ AsLÿ ÀÿQ# ¨`ÿÀÿæD`ÿÀÿæ LÿÀëÿdç > LëÿÜÿæ¾æBdç {¾, `ÿç’ÿæºÀÿþú sæBsàÿÀÿZÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Lÿçdç LÿÜÿç¯ÿæLëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Óæºæ’ÿçLÿ f~Lÿ D†úÿäç© {ÜÿæB FµÿÁÿç Lÿæƒ WsæB$#{àÿ > FÜÿç Ws~æ ¨{Àÿ FAæBÓçÓç Lÿæ¾ö¿æÁÿß ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÝæLÿÝç LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æBdç >
{ÀÿÁÿ {ÀÿæLÿ {¾æSëô {ÀÿÁÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ©
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¨í¯ÿö†ÿs {ÀÿÁÿ¨$ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ Sø¨ú-xÿç ¨Àÿêäæ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉœÿ{Àÿ ¯ÿçÁÿº {œÿB þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ¨÷æß 5ÉÜÿ ¨Àÿêäæ$öê ¯ÿæ~ê¯ÿçÜÿæÀÿ ¨¯ÿâçLúÿ Üÿàÿu œÿçLÿs{Àÿ ÓLÿæÁÿ 9sæ 30 þçœÿçsúÀëÿ {ÀÿÁÿ{Àÿæ{Lÿæ LÿÀÿçd;ÿç > {ÀÿÁÿ{Àÿæ{Lÿæ {¾æSë LÿsLÿ, µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, {Qæ•öæ, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ H þ{oÉ´Àÿ {ÎÉœÿ þš{Àÿ ¨÷æß 30sç þæàÿSæÝç, ¨æ{Ó{qÀÿ H FOÿ{¨÷Óú {s÷œúÿ `ÿÁÿæ`ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© {ÜÿæBdç > {s÷œúÿSëÝçLÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ AsLÿç ÀÿÜÿçd;ÿç> {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿæ~ê¯ÿçÜÿæÀÿ Üÿàÿu œÿçLÿs{Àÿ µÿ’ÿ÷LÿÀëÿ Qàÿâç{Lÿæs ¾æD$#¯ÿæ ¨æ{Ó{qÀÿ {s÷œúÿ AsLÿç ÀÿÜÿçdç > Àÿç{¨æsö {àÿQæ {Üÿ¯ÿæ ¨¾ö¿;ÿ D{ˆÿfçç†ÿ ¨Àÿêäæ$öêþæ{œÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ A¯ÿ¿æÜÿ†ÿ ÀÿQçd;ÿç> ¨í¯ÿö†ÿs {ÀÿÁÿ¨$Àÿ {xÿ¨ësç Óç.¨ç. FÓú É÷êœÿç¯ÿæÓ Ws~æ ×Áÿ{Àÿ ¨Üÿoç ¨Àÿêäæ$öêþæœÿZëÿ ¯ëÿlæÉëlæ LÿÀÿçd;ÿç > Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¾æSë F{¯ÿ {LÿæÝ Aüúÿ LÿƒLÿu àÿæSë {ÜÿæBdç > {†ÿ~ë ¨ÀÿêäæüÿÁÿ ¨÷LÿæÉœÿ{Àÿ ¯ÿçÁÿº {ÜÿDdç > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿÀÿZÿ Aœëÿþ†ÿç þçÁÿç¯ÿæ ¨{Àÿ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨Àÿêäæ$öêþæœÿZëÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ LÿÜÿç$#{àÿ > {Üÿ{àÿ ¨Àÿêäæ$öêþæ{œÿ É÷êœÿç¯ÿæÓZÿ Lÿ$æLëÿ µÿÀÿÓæ œÿ LÿÀÿç {¾ ¨¾ö¿;ÿ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉ œÿ {ÜÿæBdç {Ó ¨¾ö¿;ÿ ™æÀÿ~æÀëÿ Üÿsç{¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > D{ˆÿfœÿæ àÿæSç ÀÿÜÿç¯ÿæÀëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ {xÿ¨ësç LÿþçÉœÿÀÿ Aüúÿ {¨æàÿçÓ(xÿçÓç¨ç) ÜÿçþæóÉë àÿæàÿZÿ Óþ{†ÿ ¯ÿÜëÿ {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê ¨Àÿêäæ$öêZëÿ ¯ëÿlæÉëlæ LÿÀÿçd;ÿç > {ÀÿÁÿ{Àÿæ{Lÿæ {¾æSë ¯ÿçµÿçŸ {ÎÉœÿ{Àÿ ¾æ†ÿ÷êþæ{œÿ Wósæ Wósæ A{¨äæ LÿÀÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿçdç > ¨Àÿêäæ$öêþæ{œÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç {¾, 2006{Àÿ Sø¨ú-xÿç 5 ÜÿfæÀÿ 2ÉÜÿ {¨æÎ ¨æBô ¯ÿçj樜ÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ > 2007 {Ó{¨uºÀÿ{Àÿ F {œÿB àÿçQç†ÿ ¨Àÿêäæ {ÜÿæB$#àÿæ > àÿçQç†ÿ ¨Àÿêäæ{Àÿ Lõÿ†ÿLÿæ¾ö¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨Àÿêäæ$öêZÿ 2008 þæaÿö{Àÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨Àÿêäæ {ÜÿæB$#àÿæ > FÜÿæÀÿ üÿÁÿ ASÎ þæÓ{Àÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æB$#àÿæ > {Üÿ{àÿ xÿç{ÓºÀÿ þæÓ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB œÿ $#àÿæ > {ÉÌ{Àÿ œÿçÀÿæÉ {ÜÿæB ¨Àÿêäæ$öêþæ{œÿ F ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ ¯ÿçµÿæSêß Lÿþö`ÿæÀÿêZëÿ ¨`ÿÀÿæ D`ëÿÀÿæ LÿÀÿçç$#{àÿ > üÿÁÿ{Àÿ 2009 þæaÿö 31 Óë•æ ¨Àÿêäæ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçµÿæS ¨äÀëÿ ØÎ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ > Lÿç;ëÿ F¨÷çàÿ 1 †ÿæÀÿçQ ¨¾ö¿;ÿ üÿÁÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æB œÿ $#àÿæ > {†ÿ~ë ¨Àÿêäæ$öêþæ{œÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ F¨÷çàÿ 2 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿs {ÀÿÁÿ¨$Àÿ þëQ¿ Lÿæ¾ö¿æÁÿßÀÿ þëQ¿ üÿæsLÿ{Àÿ ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿÓç ÀÿÜÿç$#{àÿ > üÿÁÿ ¨÷LÿæÉ œÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨d{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ œÿ¿ÖÓ´æ$ö Lÿþö`ÿæÀÿêZÿ Üÿæ†ÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç ¨Àÿêäæ$öêþæ{œÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç >
µÿæf¨æ äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ Àÿæf¿¯ÿæÓêZÿ DŸ†ÿç Óæ™#†ÿ {Üÿ¯ÿ
¯ÿàÿæèÿêÀÿ (µÿçÓæLÿçH)-þ™¿¨÷{’ÿÉ, SëfÀÿæs H d†ÿçÉSxÿ{Àÿ µÿæf¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ {¾¨Àÿç {àÿæLÿÜÿç†ÿLÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿçd;ÿç HxÿçÉæ{Àÿ þ™¿ µÿæf¨æ äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ Àÿæf¿¯ÿæÓêZÿ DŸ†ÿç Óæ™#†ÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç µÿæf¨æ ÎæÀÿ Lÿ¿æ{¸œÿÀÿ †ÿ$æ Üÿç¢ÿê Óç{œÿ †ÿæÀÿLÿæ {ÜÿþæþæÁÿçœÿê > HÝçÉæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ µÿæf¨æ äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç {Üÿþæ þ†ÿ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç ¯ÿàÿæèÿêÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ Óèÿê†ÿæ H sçsçàÿæSxÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ{Àÿ µÿæf¨æ ¨÷æ$öê Éæ;ÿœëÿ LëÿþæÀÿ œÿæßLÿZëÿ ¯ÿÜëÿþ†ÿ {’ÿB œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿçfßê LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Ó fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ > ¯ÿàÿæèÿêÀÿ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀÿ µÿæf¨æ ¨÷æ$öê Óèÿê†ÿæ LëÿþæÀÿê ÓçóÜÿ{’ÿH AS§ç¯ÿÌöê µÿæÌ~ AæÀÿ»{Àÿ †ÿæZÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿê †ÿ$æ ’ÿçAÀÿ Lÿàÿç{LÿÉ œÿæÀÿæß~ ÓçóÜÿ{’ÿH H LÿæLÿæ É´ÉëÀÿ Aœÿèÿ D’ÿß ÓçóÜÿ{’ÿHZëÿ Lÿxÿæ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FLÿ LÿæSf {’ÿQæB {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, sçsçàÿæSxÿ-þëÀÿç¯ÿæÜÿæàÿ ÀÿæÖæ{Àÿ {Àÿàÿ{H´ àÿæBœÿ D¨{Àÿ HµÿÀÿ¯ÿ÷çf œÿçþöæ~ ¨æBô {Ó S†ÿ 2004 þÓçÜÿæ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ {ÀÿÁÿ ¯ÿçµÿæSÀëÿ FÜÿæ þqëÀÿç¨÷æ© LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ A$ö ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæBd;ÿç æ þæ†ÿ÷ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ †ÿ{Áÿ {þæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FÜÿæ sçsçàÿæSxÿ¯ÿæÓêZëÿ {µÿsç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç Aœÿèÿ D’ÿß †ÿÀÿ¯ÿÀÿçAæ µÿæ{¯ÿ HµÿÀÿ¯ÿ÷çf œÿçþöæ~Àÿ Éëµÿ {’ÿBd;ÿç æ œÿç{f œÿ LÿÀÿç SÁÿçLÿ¢ÿç ¾æB üÿç†ÿæ Lÿæsç¯ÿæ †ÿæZÿ Aµÿ¿æÓ Adç æ 1998{Àÿ {Ó þqëÀÿç¨÷æ© LÿÀÿæB$#¯ÿæ FLÿ HµÿÀÿ{Üÿxÿ s¿æZÿ F{¯ÿ œÿçþöæ~ `ÿæàÿçdç H FÜÿæ Óó¨í‚ÿö {Üÿ{àÿ sçsçàÿæSxÿ¯ÿæÓê ¨æœÿêß fÁÿ LÿÎÀëÿ þëNÿç ¨æB{¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾, ¯ÿàÿæèÿêÀÿ¯ÿæÓê {sàÿçµÿçfœÿ{Àÿ AæD FósÀÿ{sœÿ{þós `ÿ¿æ{œÿàÿ {Qæàÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ œÿæÜÿ] æ ¯ÿàÿæèÿêÀÿ Àÿæf¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ LÿÁÿÜÿ H ¨ÀÿØÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Àÿ~æèÿœÿ{Àÿ þëÜÿæôþëÜÿ] {Üÿ¯ÿæ FósÀÿ{sœÿ{þós ¨æBô {àÿæLÿZÿë {QæÀÿæLÿ {¾æSæBdç æ Aœÿèÿ D’ÿß FÜÿç `ÿ¿æ{œÿàÿÀÿ œÿç{”öÉLÿ H ¨÷{¾æfLÿ ¨æàÿsçd;ÿç æ †ÿæZÿÀÿ †ÿ {þæ{†ÿ Óæþ§æ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿÓ œÿæÜÿ], ¨ëA Lÿàÿç{LÿÉ Lÿæ¤ÿ{Àÿ ¯ÿ¤ëÿLÿ ÀÿQç {þæ AæxÿLëÿ SëÁÿç üëÿsæB¯ÿæLëÿ {Ó D’ÿ¿þ LÿÀëÿd;ÿç æ {Ó ¨æs~æSxÿ{Àÿ {þæ ¾æAæ ¨÷Lõÿ†ÿç{’ÿ¯ÿêZëÿ Ó´æþê LÿœÿLÿ¯ÿ•öœÿZÿ ¯ÿç¨ä{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ vÿçAæ LÿÀÿæB {Óvÿæ{Àÿ DŸ†ÿç LÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¨`ÿæÀëÿd;ÿç æ {†ÿ{¯ÿ Aœÿèÿ œÿç{f FÜÿç fçàÿæÀëÿ S†ÿ 35¯ÿÌö {Üÿàÿæ ¨÷†ÿçœÿç™#†ÿ´ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ Lÿó{S÷Ó, fœÿ†ÿæ H ¯ÿç{fxÿçÀëÿ 25¯ÿÌö LÿæÁÿ þ¦ê ÀÿÜÿç ¯ÿàÿæèÿêÀÿÀÿ Lÿ'~ DŸ†ÿç LÿÀÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Fvÿæ{Àÿ œÿçf ’ÿÁÿÀÿ ¨ëÀëÿQæ {œÿ†ÿæ {¾æ{S¢ÿ÷ {¯ÿ{ÜÿÀÿæZëÿ ¯ÿÁÿç ¨LÿæB¯ÿæ ¨æBô ¨ëA Lÿàÿç{LÿÉZÿ ÓÜÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ `ÿÁÿæB$#{àÿ æ sçsçàÿæSxÿ þæsç Lÿ~ †ÿæZÿÀÿ ¯ëÿAæÀúÿ Ó¸ˆÿç LÿæFô {¯ÿæàÿç ¨`ÿæÀÿç$#{àÿ æ Lÿàÿç{LÿÉ †ÿæZÿ {¨æÎÀÿ{Àÿ þæLëÿ Ó¼æœÿ SæôLëÿ Lÿæþ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç æ ¾çF þæ' Óþæœÿ µÿæDfZÿ ¯ÿç{Àÿæ™# Óæfçdç {Ó Aœÿ¿ þæ' µÿD~êZëÿ Lÿ~ Ó¼æœÿ {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÀÿæfæZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿàÿæèÿêÀÿ¯ÿæÓêZÿ {Ó§Üÿ, É÷•æ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæÀÿ Óë{¾æS {œÿ¯ÿæLëÿ ¨tæ߆ÿ Aœÿèÿ œÿçfLëÿ Àÿæfæ {¯ÿæàÿæD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæZÿ ¨ë†ÿ÷ àÿæàÿ Óæ{Üÿ¯ÿ Lÿàÿç{LÿÉ ¾ë¯ÿÀÿæf {¯ÿæàÿæB fçàÿæ †ÿ$æ Àÿæf¿¯ÿæÓêZëÿ µëÿàÿæB¯ÿæÀÿ A¨{`ÿÎæ LÿÀëÿd;ÿç {¯ÿæàÿç Óèÿê†ÿæ LÿÜÿç$#{àÿ æ Óµÿæ{Àÿ sçsçàÿæSxÿÀÿ µÿæf¨æ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$öê Éæ;ÿœëÿ œÿæßLÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ {’ÿB †ÿæZëÿ sçsçàÿæSxÿ¯ÿæÓêZÿ {Ó¯ÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ Óë{¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ fçàÿæ µÿæf¨æ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óó{¾æfLÿ þ{ÜÿÉ ÓæÜëÿZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óµÿæ{Àÿ Àÿæf{fþæ œÿç¯õÿˆÿç LëÿþæÀÿê ÓçóÜÿ{’ÿH, fçàÿæ D¨Óµÿ樆ÿç ¨÷µÿæÓ ¨æ~çS÷æÜÿê ¨÷þëQ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æA{ÉæLÿ {µÿæB ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ
àÿæàëÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {þæLÿ”þæ Àëÿfë SçÀÿüÿ œÿç{”öÉ
¨æsœÿæ(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿç{f¨çÀÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿçZÿ Óó¨Lÿö{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ {ÀÿÁÿ¯ÿæB þ¦ê †ÿ$æ AæÀÿ{fxÿç Óë¨ç÷{þæ àÿæàëÿ¨÷Óæ’ÿ ¾æ’ÿ¯ÿ A†ÿ¿;ÿ A樈ÿçfœÿLÿ þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ FüÿAæBAæÀÿ ’ÿÀÿf {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZëÿ SçÀÿüÿ ¨æBô œÿç{”öÉ fæÀÿç {ÜÿæBdç æ LÿçÌœÿSq fçàÿâæ {¨æàÿçÓ Óë¨Àÿç{+{ƒ+ ÀÿæþœÿæÀÿæß~ ÓçóÜÿ FÜÿç SçÀÿüÿ œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç æ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ œÿç{”öÉ{Àÿ àÿæàëÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ $æœÿæ{Àÿ FüÿAæBAæÀÿ ’ÿÀÿf {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ FÓ.¨ç. †ÿæZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæLëÿ œÿç{”öÉ {’ÿBd;ÿç æ S†ÿLÿæàÿç àÿæàëÿ LÿçÌœÿSqvÿæ{Àÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Àÿ¿æàÿç{Àÿ ¯ÿÀëÿ~Zÿ ¨÷†ÿç Aæ{ä¨ LÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ, ß’ÿç {þô {Üÿæþ þçœÿçÎÀÿ {Üÿæ†ÿæ, DÓú{Lÿ dæ†ÿç¨Àÿ {ÀÿæàÿÀÿ `ÿàÿæ{’ÿ†ÿæ æ ¯ÿÀëÿ~æSæ¤ÿç ¨çàÿµÿçxúÿÀÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Àÿ¿æàÿç{Àÿ þëÓàÿþæœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿ¯ÿæ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ àÿæàëÿ FÜÿæ LÿÜÿç$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ àÿæàëÿ F{¯ÿ †ÿæZÿÀÿ Ó´Àÿ ¯ÿ’ÿÁÿæBd;ÿç æ {Ó Aæfç læÝQƒÀÿ SÀÿH´æÀÿvÿæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç, {þæ Lÿ$æLëÿ Lÿ’ÿ$ö LÿÀÿæ¾æDdç æ þëô {ÀÿæàÿÀÿ `ÿ|ÿæB{’ÿ¯ÿæ Lÿ$æ ¾æÜÿæ LÿÜÿçdç, †ÿæÀÿ ¨÷Lõÿ†ÿ µÿç†ÿçÀÿç A$ö{Üÿàÿæ AæBœÿÀÿ {ÀÿæàÿÀÿ `ÿ|ÿæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç þëô ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ LÿÜÿç¯ÿæLëÿ `ÿæÜÿ]$#àÿç æ
üÿæÉöæ þæÝ{Àÿ 2 SëÀëÿ†ÿÀÿ : 1àÿä 27 ÜÿfæÀÿ àëÿs
{Qæ•öæ(µÿçÓæLÿçH): {Óæþ¯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç ¨÷æß Óæ{Þ 10sæ {¯ÿ{Áÿ {Lÿ{†ÿLÿ ’ëÿ¯ÿöõˆÿ ’ÿ{ÁÿB¨ës dLÿvÿæ{Àÿ FLÿ 407 s÷LúÿLëÿ AsLÿæB {Ó$#{Àÿ $#¯ÿæ 3f~ ¾æ†ÿ÷êZëÿ þÀÿ~æ;ÿLÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ {ÓþæœÿZÿ vÿæÀëÿ 1 àÿä 27 ÜÿfæÀÿ sZÿæ àëÿsç {œÿBd;ÿç > ¨÷LÿæÉ {¾, HAæÀúÿ13-4575 œÿºÀÿ ¯ÿçÉçÎ FLÿ þçœÿçs÷Lúÿ{Àÿ ¨ëÀÿê AoÁÿÀÿ œÿæÀÿæß~ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ (37) œÿçf þæ' Óëµÿ’ÿ÷æ {¯ÿ{ÜÿÀÿæZÿ ÓÜÿç†ÿ ¨ëÀÿêÀëÿ ¯ÿæàëÿSæô þæd Aæ~ç¯ÿæ ¨æBô ¾æD$#{àÿ > ’ÿ{ÁÿB¨ës dLÿvÿæ{Àÿ ¨d¨së 3sç {þæsÀÿÓæB{Lÿàÿ{Àÿ 6f~ ¾ë¯ÿLÿ AæÓç 407sçLëÿ AsLÿæB¯ÿæ ÓÜÿ ¾æ†ÿ÷êþæœÿZÿ vÿæÀëÿ sZÿæ àëÿsç {œÿ¯ÿæ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀÿç$#{àÿ > þæ†ÿ÷ F$#{Àÿ ¯ÿæ™æ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæÀëÿ {Óþæ{œÿ SæÝçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ Óqß {Óvÿê H œÿæÀÿæß~ {¯ÿ{ÜÿÀÿæZëÿ üÿæÉöæ ÓæÜÿ澿{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#{Àÿ 2f~¾æLÿ SëÀëÿ†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Óëµÿ’ÿ÷æ Óæþæœÿ¿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > ¨{Àÿ ’ëÿ¯ÿöõˆÿþæ{œÿ FþæœÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ sZÿæ†ÿLÿ àëÿsç {œÿB$#{àÿ > SëÀëÿ†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ 2f~Zëÿ fçàÿâæ þëQ¿ `ÿçLÿçûæÁÿß{Àÿ µÿˆÿ} LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÝæNÿÀÿ FþæœÿZëÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ×æœÿæ;ÿÀÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¨ÀÿæþÉö {’ÿBd;ÿç >
µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ 35 †ÿæàÿç¯ÿæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê: Àÿç{¨æsö
œíÿAæ’ÿçàÿâê: (µÿçÓæLÿçH)-35 f~ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ f~æ¨Ýçdç > µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB¯ÿæ àÿæSç fæ¼ë-LÿæɽêÀÿÀÿ FàúÿHÓç œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ Së{Àÿf {ÓLÿuÀÿ {’ÿB Fþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿçd;ÿç > àÿÔÿÀÿ-F-{†ÿæF¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ þš{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {ÀÿÝçH Lÿ{$æ¨Lÿ$œÿÀëÿ FÜÿç †ÿ$¿ f~æ¨Ýçdç > þæaÿö 26{Àÿ Üÿ] 35 f~ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿçd;ÿç > FþæœÿZÿ þš{Àÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿÀÿ 28 f~ F¯ÿó àÿÔÿÀÿÀÿ 7 f~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÀÿÜÿçd;ÿç {¯ÿæàÿç SëB¢ÿæ ¯ÿçµÿæS fæ~ç¨æÀÿçdç > FþæœÿZÿ þšÀëÿ f{~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓëÀÿäæ LÿþöêZÿ Üÿæ†ÿ{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > Üÿçfë¯ëÿàÿ þëfæÜÿç”çœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿÀÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ †ÿæàÿç¯ÿæœÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿ f~æ¨Ýçdç >
àÿæàëÿZëÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿsÀëÿ ÜÿsæA -¯ÿç{f¨ç
¯ÿæÀÿæ~Óê(µÿçÓæLÿçH)- ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿçZÿ Ó¸Lÿö{Àÿ A†ÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿB$#¯ÿæ {ÀÿÁÿ¯ÿæB þ¦ê àÿæàëÿ ¨÷Óæ’ÿ ¾æ’ÿ¯ÿZëÿ {Lÿ¢ÿ÷ þ¦çþƒÁÿÀëÿ ÜÿsæB ’ÿçAæ¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ ¨÷™æœÿþ¦êZÿ œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç > ’ÿÁÿÀÿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ AÀëÿ~ {fsúàÿç LÿÜÿçd;ÿç ¨÷™æœÿþ¦ê †ÿæZëÿ þ¦ê ¨’ÿÀëÿ Üÿsæ;ëÿ Lÿçºæ FÜÿç Ws~æ{Àÿ ÓþÖ {’ÿæÌ œÿçf þëƒ D¨ÀÿLëÿ œÿçA;ëÿ > àÿæàëÿ S†ÿLÿæàÿç LÿçÌœÿSqvÿæ{Àÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Àÿ¿æàÿç{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿç {¾µÿÁÿç þëÓàÿþæœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê ¯ÿßæœÿ {’ÿBd;ÿç, {Ó ¾’ÿç Ó´ÀÿæÎ÷ þ¦ê {ÜÿæB$æ{;ÿ, †ÿæ{Üÿ{àÿ †ÿæZÿ D¨{Àÿ {ÀÿæàÿÀÿ `ÿÞæB {’ÿB$æ{;ÿ > É÷ê {fsàÿç ¯ÿæÀÿæ~Óêvÿæ{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç ¨÷™æœÿþ¦êZëÿ {’ÿɯÿæÓêZëÿ ØÎ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨Ýç¯ÿ {¾ {Ó Lÿç¨Àÿç FµÿÁÿç f{~ ¯ÿ¿NÿçZëÿ Lÿ¿æ¯ÿç{œÿs{Àÿ ™Àÿç ÀÿQ#¨æÀÿç{¯ÿ > {Lÿ¢ÿ÷ {ÀÿÁÿþ¦ê †ÿ$æ AæÀÿ{fÝç Ašä àÿæàëÿ ¨÷Óæ’ÿ ¾æ’ÿ¯ÿ F¯ÿó Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉ Lÿó{S÷Ó þëQ¿ xÿç. É÷êœÿç¯ÿæÓZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ fæ†ÿêß ÓëÀÿäæ AæBœÿ (FœúÿFÓF) àÿæSë LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçdç > Fþæ{œÿ D{ˆÿfLÿ µÿæÌ~ {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ FœúÿFÓúF àÿæSë LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç þëQ¨æ†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ fæ{µÿ’ÿLÿÀÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ LÿÜÿçd;ÿç > þëÓúàÿçþ ¯ÿç{Àÿæ™ê µÿæÌ~ {’ÿB$#¯ÿæ ¯ÿÀëÿ~Zëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç àÿæàëÿ ¾æ’ÿ¯ÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ þëô ¾’ÿç Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê {ÜÿæB$æ;ÿç {†ÿ{¯ÿ ¯ÿÀëÿ~Zÿ D¨{Àÿ {ÀÿæàÿÀÿ `ÿÞæB {’ÿB$æ;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç xÿç. É÷êœÿç¯ÿæÓ Aæ¤ÿ÷¨÷{’ÿÉ{Àÿ FLÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ þëÓàÿþæœÿþæœÿZÿ D¨ÀÿLëÿ ¾çF Üÿæ†ÿ DvÿæB¯ÿ þëô †ÿæ Üÿæ†ÿ Lÿæsç{’ÿ¯ÿç > FÜÿç 2 f~ D{ˆÿfLÿ µÿæÌ~ {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ FþæœÿZëÿ FœúÿFÓúF{Àÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {¯ÿæàÿç É÷ê fæ{µÿ’ÿLÿÀÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç>
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
2009/04/06
HÝçÉæ{Àÿ lëàÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿ
{Lÿò~Óç ’ÿÁÿ ÓóQ¿æSÀÿçφÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] - `ÿ¢ÿœÿ þç†ÿ÷
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç FLÿLÿ ÓóQ¿æ SÀÿçφÿæ œÿ¨æB{àÿ þš ¯ÿçS†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ vÿæÀëÿ A™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ àÿæµÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ É÷ê `ÿ¢ÿœÿ þç†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
{Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Fvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷ê þç†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿç{fxÿçÀëÿ ’ëÿBf~ AæÓêœÿ ÓæóÓ’ÿ ¯ÿ÷fLÿç{ÉæÀÿ †ÿç÷¨ævÿê F¯ÿó É÷êþ†ÿê Aaÿöœÿæ œÿæßLÿZÿ Ó{þ†ÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß F¯ÿó ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ ×ç†ÿç ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯õÿ•ç ¨æB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Lÿò~Óç ’ÿÁÿ FLÿLÿ ÓóQ¿æ SÀÿçφÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] > HÝçÉæ{Àÿ lëàÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ {Üÿ¯ÿ > F$#{Àÿ ¯ÿç{f¨ç œÿç‚ÿöæßLÿ µíÿþçLÿæ {œÿ¯ÿ > ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç{f¨ç ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿ Lÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ {Üÿ¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ’ÿÁÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê àÿæàúÿLõÿÐ Aæݵÿæœÿê F¯ÿó ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿ÷ê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf HÝçÉæ SÖ LÿæÁÿ{Àÿ ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ØÎ µÿæ{¯ÿ LÿÜÿçd;ÿç > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ üÿÁÿæüÿÁÿ ¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ{Àÿ ¾’ÿç {Lÿò~Óç A`ÿÁÿæ¯ÿ×æ ÓõÎçÜëÿF Àÿæf¿Àÿ Ó´æ$öLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# ¯ÿç{f¨ç †ÿæ'Àÿ œÿçшÿç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {œÿ¯ÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ ¨ëœÿöSvÿœÿ, œíÿAæ þëÜÿô F¯ÿó {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ×ç†ÿçÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ ¨æBô {LÿDô’ÿÁÿ Aæ{SB¯ÿ F¯ÿó {LÿDô’ÿÁÿ ¨{dB¯ÿ †ÿæÜÿæ ¯ÿˆÿöþæœÿ vÿæÀëÿ LÿÜÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô > ¯ÿˆÿöþæœÿ {’ÿÉ{Àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ dçÝç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > AóÉê’ÿæÀÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿþæ{œÿ dæÝç `ÿæàÿç¾ç¯ÿæ {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ þëQ¿ LÿæÀÿ~ > HÝçÉæÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ F¯ÿó ’ÿÁÿêß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ SÖ{Àÿ AæÓç$#¯ÿæ SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿçZÿ þš{Àÿ ¨æ$öLÿ¿ Lÿ'~ {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ {Üÿ¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ÓóLÿÅÿ F¯ÿó BbÿæÉNÿçÀÿ Aµÿæ¯ÿ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿZÿ vÿæ{Àÿ {’ÿQæ {’ÿBdç > œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ 9¯ÿÌö {Üÿàÿæ äþ†ÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ {þæ’ÿç 7¯ÿÌö ÀÿÜÿçd;ÿç > ÉçÅÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿæþ{Àÿ É÷ê ¨tœÿæßLÿ ¯ÿÜëÿ ÉçÅÿÓó×æ ÓÜÿç†ÿ ¯ëÿlæþ~樆ÿ÷ Ó´æäÀÿ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó fþç {’ÿBd;ÿç > þæ†ÿ÷ {Lÿò~Óç ¨÷LÿÅÿÀÿ œÿçþöæ~ Lÿæ¾ö¿ F¨¾ö¿;ÿ AæÀÿ» {ÜÿæBœÿæÜÿ] > HÝçÉæ{Àÿ {¾Dô ¯ÿçLÿæÉ Wsçdç †ÿæÜÿæ {Ó$#{Àÿ FœúÿxÿçFÀÿ þš ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ ÀÿÜÿçdç > ¯ÿç{f¨ç {¾Dô Àÿæf¿{Àÿ ÉæÓœÿ äþ†ÿæ{Àÿ Adç {Ó Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçLÿæÉ Wsçdç > É÷ê {þæ’ÿç ÉçÅÿÓó×æþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ FþúHßë LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ {ÓSëÝçLëÿ Lÿæ¾ö¿äþ LÿÀÿæB ¨æÀÿçd;ÿç > œÿæ{œÿæ ¨÷LÿÅÿ {SæsçF ’ÿçœÿ þš{Àÿ {ÜÿæB¨æÀÿçdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ HÝçÉæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ™æÀÿæLëÿ A™#Lÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿ > ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç ’ÿÁÿê†ÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê, ¨dëAæ¯ÿSö F¯ÿó AœÿS÷ÓÀÿ {Lÿ¯ÿç{Lÿ AoÁÿ ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ DŸßœÿ F¯ÿó Lÿàÿ¿æ~þíÁÿLÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿ > HÝçÉæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {ÜÿD$#¯ÿæ µÿçˆÿçµíÿþçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ D¨{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿ¯ÿ > FÜÿæ¯ÿ¿†ÿê†ÿ œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æ ’íÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¨÷æ$þçLÿ†ÿæ {’ÿ¯ÿ > ¯ÿç{f¨çÀÿ þëQ¿þ¦ê LÿçF {Üÿ¯ÿ F¨¾ö¿;ÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ D¨×樜ÿæ LÿÀÿæœÿ¾ç¯ÿæ LÿæÀÿ~ Lÿ'~ {¯ÿæàÿç Aœÿ¿ FLÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf¿{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ þëQ¿þ¦ê D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf¿{Àÿ †ÿæÜÿæ LÿÀÿæ¾æB œÿ$#àÿæ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ ’ÿÁÿêß {œÿ†ÿæ, œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZÿ þ†ÿæþ†ÿLëÿ {œÿB þëQ¿þ¦ê LÿÀÿæ¾æBdç > Óþß Aµÿæ¯ÿÀëÿ HÝçÉæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê LÿçF {Üÿ¯ÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ó¸æ’ÿLÿ †ÿ$æ AæÓêœÿ {àÿæLÿÓµÿæ ÓæóÓ’ÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿZëÿ {àÿæLÿÓµÿæ sç{Lÿsú ’ÿçAæœÿ¾æB ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨æBô sç{Lÿsú ’ÿçAæ¾ç¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿ'~ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¨ëœÿöSvÿœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ É÷ê ¨÷™æœÿZÿÀÿ {’ÿ¯ÿSÝ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¯ÿç{àÿæ¨ Wsçdç F¯ÿó Àÿæf¿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÉNÿçLëÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ D{”É¿{Àÿ É÷ê ¨÷™æœÿZëÿ Àÿæf¿ÖÀÿ{Àÿ ÀÿQ#¯ÿæ¨æBô sç{Lÿsú ’ÿçAæ¾æBdç > É÷ê ¨÷™æœÿ f{~ ’ÿä†ÿæ Ó¸Ÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ > Àÿæf¿Àÿ ÓþÓ¿æLëÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô †ÿæZÿÀÿ ’ÿä†ÿæ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ ÀÿæBLÿçAæ vÿæ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÓµÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ É÷ê {þæ’ÿç {¾æS œÿ{’ÿ¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {Üÿàÿç{Lÿ¨uÀÿ ¾æ¦çLÿ †ÿøsç ¨æBô Lÿçºæ AæD Lÿ'~ ¨æBô {ÜÿæB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ S†ÿLÿæàÿç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¨÷’ÿÉöœÿê ¨ÝçAæ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ{Àÿ {Ó ØÎ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç > †ÿæZëÿ HÝçÉæÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ Óþß{Àÿ A~æ¾ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÀÿæBLÿçAæ œÿçAæ¾ç¯ÿ > FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ þçxÿçAæ{Óàúÿ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ É÷ê ¾†ÿêœÿú þÜÿæ;ÿç D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - AæÓ;ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç FLÿLÿ ÓóQ¿æ SÀÿçφÿæ œÿ¨æB{àÿ þš ¯ÿçS†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ vÿæÀëÿ A™#Lÿ ÓóQ¿æ{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ AæÓœÿ àÿæµÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ Àÿæf¿Óµÿæ ÓæóÓ’ÿ É÷ê `ÿ¢ÿœÿ þç†ÿ÷ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
{Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Fvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷ê þç†ÿ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾ ¯ÿç{fxÿçÀëÿ ’ëÿBf~ AæÓêœÿ ÓæóÓ’ÿ ¯ÿ÷fLÿç{ÉæÀÿ †ÿç÷¨ævÿê F¯ÿó É÷êþ†ÿê Aaÿöœÿæ œÿæßLÿZÿ Ó{þ†ÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ ’ÿçàÿâê¨ Àÿæß F¯ÿó ¯ÿçfß þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæ¨{Àÿ †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ ×ç†ÿç ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯õÿ•ç ¨æB¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {Lÿò~Óç ’ÿÁÿ FLÿLÿ ÓóQ¿æ SÀÿçφÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] > HÝçÉæ{Àÿ lëàÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ {Üÿ¯ÿ > F$#{Àÿ ¯ÿç{f¨ç œÿç‚ÿöæßLÿ µíÿþçLÿæ {œÿ¯ÿ > ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ {ä†ÿ÷{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÜÿç†ÿ ¯ÿç{f¨ç ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿ Lÿç {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ {Üÿ¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ’ÿÁÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê àÿæàúÿLõÿÐ Aæݵÿæœÿê F¯ÿó ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿ÷ê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf HÝçÉæ SÖ LÿæÁÿ{Àÿ ¨ëœÿ¯ÿöæÀÿ {þ+ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ØÎ µÿæ{¯ÿ LÿÜÿçd;ÿç > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ üÿÁÿæüÿÁÿ ¨{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Svÿœÿ{Àÿ ¾’ÿç {Lÿò~Óç A`ÿÁÿæ¯ÿ×æ ÓõÎçÜëÿF Àÿæf¿Àÿ Ó´æ$öLëÿ ’õÿÎç{Àÿ ÀÿQ# ¯ÿç{f¨ç †ÿæ'Àÿ œÿçшÿç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {œÿ¯ÿ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ ¨ëœÿöSvÿœÿ, œíÿAæ þëÜÿô F¯ÿó {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ×ç†ÿçÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ ¨æBô {LÿDô’ÿÁÿ Aæ{SB¯ÿ F¯ÿó {LÿDô’ÿÁÿ ¨{dB¯ÿ †ÿæÜÿæ ¯ÿˆÿöþæœÿ vÿæÀëÿ LÿÜÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ œëÿ{Üÿô > ¯ÿˆÿöþæœÿ {’ÿÉ{Àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ dçÝç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > AóÉê’ÿæÀÿ ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†õÿ¯õÿ¢ÿþæ{œÿ dæÝç `ÿæàÿç¾ç¯ÿæ {ÜÿDdç FÜÿæÀÿ þëQ¿ LÿæÀÿ~ > HÝçÉæÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ F¯ÿó ’ÿÁÿêß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ SÖ{Àÿ AæÓç$#¯ÿæ SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿçZÿ þš{Àÿ ¨æ$öLÿ¿ Lÿ'~ {¯ÿæàÿç ¨÷ɧ {Üÿ¯ÿæÀëÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, ÓóLÿÅÿ F¯ÿó BbÿæÉNÿçÀÿ Aµÿæ¯ÿ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿZÿ vÿæ{Àÿ {’ÿQæ {’ÿBdç > œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ 9¯ÿÌö {Üÿàÿæ äþ†ÿæ{Àÿ ÀÿÜÿç$#àÿæ{¯ÿ{Áÿ {þæ’ÿç 7¯ÿÌö ÀÿÜÿçd;ÿç > ÉçÅÿ LÿÀÿç¯ÿæ œÿæþ{Àÿ É÷ê ¨tœÿæßLÿ ¯ÿÜëÿ ÉçÅÿÓó×æ ÓÜÿç†ÿ ¯ëÿlæþ~樆ÿ÷ Ó´æäÀÿ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó fþç {’ÿBd;ÿç > þæ†ÿ÷ {Lÿò~Óç ¨÷LÿÅÿÀÿ œÿçþöæ~ Lÿæ¾ö¿ F¨¾ö¿;ÿ AæÀÿ» {ÜÿæBœÿæÜÿ] > HÝçÉæ{Àÿ {¾Dô ¯ÿçLÿæÉ Wsçdç †ÿæÜÿæ {Ó$#{Àÿ FœúÿxÿçFÀÿ þš ¨÷þëQ µíÿþçLÿæ ÀÿÜÿçdç > ¯ÿç{f¨ç {¾Dô Àÿæf¿{Àÿ ÉæÓœÿ äþ†ÿæ{Àÿ Adç {Ó Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçLÿæÉ Wsçdç > É÷ê {þæ’ÿç ÉçÅÿÓó×æþæœÿZÿ ÓÜÿç†ÿ FþúHßë LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ {ÓSëÝçLëÿ Lÿæ¾ö¿äþ LÿÀÿæB ¨æÀÿçd;ÿç > œÿæ{œÿæ ¨÷LÿÅÿ {SæsçF ’ÿçœÿ þš{Àÿ {ÜÿæB¨æÀÿçdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ HÝçÉæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ™æÀÿæLëÿ A™#Lÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿ > ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç ’ÿÁÿê†ÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê, ¨dëAæ¯ÿSö F¯ÿó AœÿS÷ÓÀÿ {Lÿ¯ÿç{Lÿ AoÁÿ ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ DŸßœÿ F¯ÿó Lÿàÿ¿æ~þíÁÿLÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿ > HÝçÉæÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {ÜÿD$#¯ÿæ µÿçˆÿçµíÿþçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ D¨{Àÿ SëÀëÿ†ÿ´ {’ÿ¯ÿ > FÜÿæ¯ÿ¿†ÿê†ÿ œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æ ’íÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ ¨÷æ$þçLÿ†ÿæ {’ÿ¯ÿ > ¯ÿç{f¨çÀÿ þëQ¿þ¦ê LÿçF {Üÿ¯ÿ F¨¾ö¿;ÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ D¨×樜ÿæ LÿÀÿæœÿ¾ç¯ÿæ LÿæÀÿ~ Lÿ'~ {¯ÿæàÿç Aœÿ¿ FLÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf¿{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨í¯ÿöÀëÿ þëQ¿þ¦ê D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf¿{Àÿ †ÿæÜÿæ LÿÀÿæ¾æB œÿ$#àÿæ > œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ ’ÿÁÿêß {œÿ†ÿæ, œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZÿ þ†ÿæþ†ÿLëÿ {œÿB þëQ¿þ¦ê LÿÀÿæ¾æBdç > Óþß Aµÿæ¯ÿÀëÿ HÝçÉæ{Àÿ þëQ¿þ¦ê LÿçF {Üÿ¯ÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > ’ÿÁÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ó¸æ’ÿLÿ †ÿ$æ AæÓêœÿ {àÿæLÿÓµÿæ ÓæóÓ’ÿ ™{þö¢ÿ÷ ¨÷™æœÿZëÿ {àÿæLÿÓµÿæ sç{Lÿsú ’ÿçAæœÿ¾æB ¯ÿç™æœÿÓµÿæ ¨æBô sç{Lÿsú ’ÿçAæ¾ç¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ Lÿ'~ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¨ëœÿöSvÿœÿ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ É÷ê ¨÷™æœÿZÿÀÿ {’ÿ¯ÿSÝ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê ¯ÿç{àÿæ¨ Wsçdç F¯ÿó Àÿæf¿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ÉNÿçLëÿ ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ D{”É¿{Àÿ É÷ê ¨÷™æœÿZëÿ Àÿæf¿ÖÀÿ{Àÿ ÀÿQ#¯ÿæ¨æBô sç{Lÿsú ’ÿçAæ¾æBdç > É÷ê ¨÷™æœÿ f{~ ’ÿä†ÿæ Ó¸Ÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ > Àÿæf¿Àÿ ÓþÓ¿æLëÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô †ÿæZÿÀÿ ’ÿä†ÿæ ÀÿÜÿçdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ fçàÿâæÀÿ ÀÿæBLÿçAæ vÿæ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÓµÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ É÷ê {þæ’ÿç {¾æS œÿ{’ÿ¯ÿæÀÿ LÿæÀÿ~ {Üÿàÿç{Lÿ¨uÀÿ ¾æ¦çLÿ †ÿøsç ¨æBô Lÿçºæ AæD Lÿ'~ ¨æBô {ÜÿæB¨æ{Àÿ {¯ÿæàÿç ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ S†ÿLÿæàÿç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ ¨÷’ÿÉöœÿê ¨ÝçAæ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê Óµÿæ{Àÿ {Ó ØÎ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç > †ÿæZëÿ HÝçÉæÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¨¾ö¿æß œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ Óþß{Àÿ A~æ¾ç¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÀÿæBLÿçAæ œÿçAæ¾ç¯ÿ > FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ þçxÿçAæ{Óàúÿ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ $#¯ÿæ É÷ê ¾†ÿêœÿú þÜÿæ;ÿç D¨×ç†ÿ $#{àÿ >
œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨æBô {Üÿþæþæàÿçœÿ HxÿçÉæ AæÓëd;ÿçÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AæÓ;ÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô œÿçfœÿçf ’ÿÁÿÀÿ ’ÿÁÿêß ¨÷æ$#ö þæœÿZëÿ ¯ÿçfß LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ ’ÿÁÿÀÿ ÎæÀÿ¨÷`ÿæÀÿLÿ þæ{œÿ F{¯ÿ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓç¯ÿæLëÿ àÿæSëd;ÿç æ ¨÷${þ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$#ö àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê, AÀëÿ~ {f{sàÿê, Àÿæfœÿæ$ Óçó F¯ÿó œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿê AæÓç¯ÿæ ¨{Àÿ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô `ÿÁÿaÿç†ÿ÷ fS†ÿÀÿ LëÿBœÿ †ÿ$æ Aµÿç{œÿ†ÿ÷ê {ÜÿþæþæÁÿçœÿê þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓëd;ÿç æ {Üÿþæ HxÿçÉæÀÿ sçsçàÿæSxÿ, Sf¨†ÿç, œÿçþæ¨xÿæ F¯ÿó fs~ê Aæ’ÿç ×æœÿþæœÿZÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óµÿæ{Àÿ D’ÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿ{¯ÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ ’ÿÁÿÀÿ ÜÿæBLÿþæƒ {ÓæœÿçAæSæ¤ÿêZÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨{Àÿ HxÿçÉæ ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ AæÓëd;ÿç ÀÿæÜëÿàÿSæ¤ÿê, ÀÿæÜëÿàÿZÿ FÜÿç ’ëÿB’ÿçœÿçAæ SÖ{Àÿ {Ó þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿæZÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç ¯ÿàÿæèÿêÀÿ{Àÿ Àÿæ†ÿ÷ç¾æ¨œÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lÿæ¾ö¿Óí`ÿê þë†ÿæ¯ÿLÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Óµÿæ{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ
Àÿ{~¢ÿ÷ Ó´æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ|ÿç ¨æÀÿç{¯ÿ œÿæÜÿ]
AævÿSxÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¾{†ÿ ¨æ{QB AæÓëdç HxÿçÉæ Àÿæfœÿç†ÿç{Àÿ œíÿAæœíÿAæ Ws~æ ¨÷†ÿç’ÿçœÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç æ ¾æÜÿÀÿ FLÿ D’ÿæÜÿÀÿ~ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿçdç AævÿSxÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿê{Àÿ æ AævÿSxÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þƒÁÿêÀëÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ sç{Lÿs ¨æB ¯ÿç™æßLÿ µÿæ{¯ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ þB’ÿæœÿ{Àÿ A¯ÿ†ÿê‚ÿö {ÜÿæB$#¯ÿæ Àÿ{~¢ÿ÷ Ó´æBô HÀÿüÿ Àÿæfæ Ó´æBô ™æ¾ö¿ Óþß ¨í¯ÿöÀëÿ †ÿæZÿÀÿ ’ÿÁÿêßsç{LÿsÀÿ AÀÿçfçœÿæàÿ Lÿ¨ç fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçœÿ$#¯ÿæ {Üÿ†ëÿ †ÿæZÿÀÿ ¨÷æ$#ö†ÿ´Lëÿ œÿæLÿ`ÿ LÿÀÿç’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ ¯ÿç{ÉÌ Óë†ÿ÷Àëÿ f~æ¨xÿçdç æ É÷ê Ó´æBôZÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ œÿæLÿ`ÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ {Ó Ó¸í‚ÿö µÿæ¯ÿ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿÀëÿ ¯ÿæ’ÿ ¨xÿç¾æBd;ÿç æ Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿{¾ ¯ÿç{fxÿçÀÿ FÜÿç sæ~ëAæ {œÿ†ÿæ 1990 þÓçÜÿæ ¨ÀÿvÿæÀëÿ Lÿ÷þæS†ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ 4$Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ {ÜÿæBAæÓçd;ÿç æ ¯ÿÀÿçÏ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ É÷ê Ó´æBô œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ þ¦ê µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç AæÓç$#{àÿ æ É÷ê Ó´æBôZÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ QæÀÿf {ÜÿæB¾ç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Óþ$öLÿþæœÿZÿ þš{Àÿ {WæÀÿ AÓ{;ÿæÌ ÓÜÿ {œÿòÀÿæÉ¿µÿæ¯ÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁÿçdç æ É÷ê Ó´æBô {Üÿ¯ÿæLëÿ $#¯ÿæ AæSæþê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô S†ÿ 3 †ÿæÀÿçQ Àÿæ†ÿç{Àÿ ’ÿÁÿêß sç{Lÿs ¨æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ œÿæþæZÿœÿ¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿÀÿ {ÉÌ †ÿæÀÿçQ A$öæ†ÿ 4†ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ 12sæÀëÿ 1sæ Óþß þš{Àÿ †ÿæZÿ ¨÷æ$#ö¨†ÿ÷ ’ÿæQàÿ LÿÀÿç$#{àÿ
¯ÿç{fÝçÀÿ ÜÿçÓæ¯ÿ µëÿàÿ ¨÷þæ~ç†ÿ {Üÿ¯ÿ : Aæݵÿæœÿê
œíÿAæ’ÿçàÿâê (µÿçÓæLÿçH)- œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´æ™êœÿ ¯ÿç{fÝçÀÿ µë&àÿ ÜÿçÓæ¯ÿ {¾æSë HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç-¯ÿç{fÝç {þ+ µÿæèÿçSàÿæ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ àÿæàÿLõÿÐ Aæݵÿæœÿê LÿÜÿçd;ÿç > É÷ê Aæݵÿæœÿê {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Fvÿæ{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿçd;ÿç {àÿæLÿÓµÿæ F¯ÿó HÝçÉæ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ AæSÀëÿ ¯ÿç{fÝç-¯ÿç{f¨çvÿæÀëÿ Ó¸Lÿö bÿçŸ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿç{fÝç ¨æBô þÜÿèÿæ ¨Ýç¯ÿ > ¾æÜÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ ØÎ {ÜÿæB¾ç¯ÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç, ""FÜÿæ {ÓþæœÿZÿÀÿ ÜÿçÓæ¯ÿ µëÿàúÿ > Që¯úÿ ÉêW÷ {Óþæ{œÿ †ÿæÜÿæ Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿç{¯ÿ > A{œÿLÿ ¯ÿç{fÝç {œÿ†ÿæ F{¯ÿ¯ÿç Aæþ ÓÜÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Ad;ÿç > F¨ÀÿçLÿç f{~ Fþú¨ç þš AæþLëÿ Óþ$öœÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿBd;ÿç >'' ’ÿÁÿêß þëQ¿æÁÿßvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB ÓæÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ É÷ê Aæݵÿæœÿê LÿÜÿçd;ÿç, ""FœúÿÝçF Qƒ Qƒ {ÜÿæBSàÿæ~ç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç¯ÿæ FLÿ ¯ÿLÿ¯ÿæÓú > ¯ÿç{fÝç ¯ÿ¿†ÿê†ÿ {LÿÜÿç AæþLëÿ dæÝç ¾æB œÿæÜÿæ;ÿç >''
¯ÿÀëÿ~Zÿ ¨d{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÀÿÜÿçdç : Àÿæfœÿæ$
Bsæ (µÿçÓæLÿçH)-¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿçZëÿ {¾µÿÁÿç Üÿ†ÿæÉ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ œÿç¾öæ†ÿœÿæ ’ÿçAæ¾æBdç, ¯ÿç{f¨ç {Ó ¯ÿçÌßLëÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ ÓþäLëÿ {œÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿÀÿ Óµÿ樆ÿç Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿ Fvÿæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç > ¯ÿÀëÿ~ F{¯ÿ Bsæ {fàúÿ{Àÿ Ad;ÿç > {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Àÿæfœÿæ$ †ÿæZëÿ {fàúÿ{Àÿ {µÿsç¯ÿæ ¨{Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ LÿÜÿçd;ÿç, ""Aæ{þ ¯ÿÀëÿ~Zëÿ ’õÿÞ Óþ$öœÿ LÿÀëÿdë > AæBœÿ †ÿæ' ¯ÿæs{Àÿ A¯ÿÉ¿ ¾ç¯ÿ, Lÿç;ëÿ Aæ{þ ¯ÿÀÿë~Zëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ †ÿ$æ AæBœúÿS†ÿ Dµÿß D¨æß{Àÿ ¨í‚ÿö ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç¯ëÿ >'' ¯ÿÀëÿ~Zëÿ {µÿsç¯ÿæ ¨{Àÿ Àÿæfœÿæ$ ÓçóÜÿ BsæÀÿ ÀÿæþàÿêÁÿæ ¨ÝçAæLëÿ ¾æB Óæ™æÀÿ~ Óµÿæ{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ > D{àÿâQ{¾æS¿ {¾, FÜÿç Bsæ {àÿæLÿÓµÿæ AæÓœÿÀëÿ ¯ÿç{f¨ç ¨Àÿç†ÿ¿æS LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ Lÿàÿ¿æ~ ÓçóÜÿ àÿÞç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç > œÿþëœÿæ ¨ÀÿêäæLëÿ ¯ÿÀëÿ~Zÿ ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ àÿ{ä½ò : ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß ¯ÿßæœÿ ¨÷Óèÿ{Àÿ ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿç ¨ë~ç ${Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lÿ=ÿÓ´ÀÿÀÿ œÿþëœÿæ ¨çàÿçµÿçsú {¨æàÿçÓLëÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ þœÿæ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç > Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê AüÿçÓÀÿ þ~çÀÿæþ ÀÿæHZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ {¨æàÿçÓ ’ÿÁÿ Bsæ{Àÿ ¨Üÿo# ¯ÿÀëÿ~Zëÿ {fàÿ{Àÿ {µÿsç$#{àÿ > {Óþæ{œÿ ¯ÿÀëÿ~Zÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß µÿæÌ~Àÿ ÓçÝçLëÿ ¾æo LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FÜÿç œÿþëœÿæ `ÿæÜëÿô$#{àÿ > ɆÿøW§ ÓçÜÿ§æZëÿ sMÀúÿ {’ÿ{¯ÿ {ÉQÀÿ Óëþœúÿ œíÿAæ’ÿçàÿâê : üÿçàÿ½ Aµÿç{œÿ†ÿæ †ÿ$æ sçµÿç ¨Àÿ’ÿæÀÿ f~æÉë~æ LÿÁÿæLÿæÀÿ {ÉQÀÿ Óëþœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿÀÿ ¨æsœÿæ ÓæÜÿç¯ÿÀëÿ Lÿó{S÷Ó ¨÷æ$öê {Üÿ{¯ÿ > ¯ÿçÜÿæÀÿ ¨÷{’ÿÉ Lÿó{S÷Ó Ašä Aœÿêàÿ Éþöæ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ FÜÿç Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç > {ÉQÀÿ FvÿæÀëÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷æ$öê ɆÿøW§ ÓçÜÿ§æZëÿ sMÀÿ {’ÿ{¯ÿ > {ÉQÀÿZÿ ¨÷æ$ö#†ÿ´ ¯ÿçÌß{Àÿ ’ÿç{œÿ Lÿçºæ ’ëÿB’ÿçœÿ þš{Àÿ {WæÌ~æ {Üÿ¯ÿæÀÿ Ó»æ¯ÿœÿæ ÀÿÜÿçdç >
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ
2009/04/05
¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿLëÿ Óæ™æÀÿ~{µÿæsÀÿ D`ÿç†ÿf¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ-{þæ’ÿê
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-’ÿêWö 11 ¯ÿÌö ™Àÿç Àÿæf¿{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ ¯ÿç{fxÿç ¯ÿç{f¨ç {þ+Lëÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ {¾¨Àÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿæ¾æB FÜÿç {þ+Lëÿ µÿæèÿç’ÿçAæSàÿæ {Ó$#¨æBô É÷ê {þæ’ÿê FÜÿç Ws~æ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ ’ÿæßê LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿç{fxÿç ’ÿÁÿÀÿ FÜÿç ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæLëÿ ’õÿ|ÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç¨Àÿç ¯ÿçÉ´æÓ Wæ†ÿLÿ Lÿ‚ÿæösLÿ H SëfëÀÿæs{Àÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {ÓvÿçLÿæÀÿ fœÿ†ÿæ †ÿæÀÿ D`ÿç†ÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿB$#{àÿ æ vÿçLÿ {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿçÉ´æÓ Wæ†ÿLÿ ¯ÿç{fxÿçLëÿ HxÿçÉæÀÿ {µÿæsÀÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ ÎæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ †ÿ$æ SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿê Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿçœÿçLÿçAæ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ vÿæ{Àÿ FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
AæSæþê Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ àÿä¿LÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿêß fœÿsæ¨æs} †ÿæÜÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ {¾æÀÿ{ÓæÀÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿBdç æ ¨÷${þ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿ÷ê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf, FÜÿæ¨{Àÿ Aæxÿµÿæœÿê F¯ÿó Àÿæfœÿæ$ Óçó ¨÷þëQ ¾$æLÿ÷{þ HxÿçÉæSÖ{Àÿ AæÓç †ÿæZÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ ÎæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ †ÿ$æ SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿê Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿçœÿçLÿçAæ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓç$#{à æ æ
¯ÿç{f¨çÀÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ëlæÀÿçZÿÀÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿê Óµÿæ{Àÿ É÷ê {þæ’ÿê †ÿæZÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê µÿæÌ~{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Lÿsë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç {’ÿÉ{Àÿ œíÿAæLÿÀÿç ÓõÎç{Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æB$#¯ÿæ †õÿ†ÿêß{þ+Lëÿ {Ó Lÿsë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨dæBœÿ$#{àÿ æ HxÿçÉæ{Àÿ Q~çfÓ¸’ÿ µÿÀÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ ¾ë¯ÿLÿ þæ{œÿ Lÿæ¾ö¿œÿ¨æB ¯ÿæÜÿæÀÿ Àÿæf¿Lëÿ ¾ç¯ÿæ Àÿæf¿ Ws~æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ’ëÿ…Q Àÿ ¯ÿçÌß {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ SëfëÀÿæs ¨Àÿç Àÿæf¿{Àÿ Q~çf Ó¸’ÿ œÿ$æB þš HxÿçÉæÀÿ ÜÿfæÀÿÜÿfæÀÿ ¾ë¯ÿLÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Lÿæ¾ö¿ ¨æBô SëfÀÿæs{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Lÿ$æLëÿ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë SëfÀÿæs Àÿæf¿¨Àÿç HxÿçÉæ Àÿæf¿Lëÿ FLÿÉNÿçÉæÁÿê †ÿ$æ Óþõ• Àÿæf¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$#ö þæœÿZëÿ ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ þ†ÿ’ÿæœÿ {’ÿ¯ÿ¨æBô {Ó Àÿæf¿¯ÿæÓê FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ >
AæfçÀÿ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ, ¯ÿ÷f †ÿ÷ê¨ævÿç, ’ÿçàÿê¨ Àÿæß,{SæàÿLÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,Óë’ÿç© Àÿæß, ÓþçÀÿ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ
AæSæþê Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLëÿ àÿä¿LÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿêß fœÿsæ¨æs} †ÿæÜÿæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ {¾æÀÿ{ÓæÀÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ AæÀÿ» LÿÀÿç{’ÿBdç æ ¨÷${þ ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿ÷ê ÓëÌþæ Ó´Àÿæf, FÜÿæ¨{Àÿ Aæxÿµÿæœÿê F¯ÿó Àÿæfœÿæ$ Óçó ¨÷þëQ ¾$æLÿ÷{þ HxÿçÉæSÖ{Àÿ AæÓç †ÿæZÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿ {ÉÌ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ ÎæÀÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ †ÿ$æ SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿê Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ’ÿçœÿçLÿçAæ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓç$#{à æ æ
¯ÿç{f¨çÀÿÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ëlæÀÿçZÿÀÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿê Óµÿæ{Àÿ É÷ê {þæ’ÿê †ÿæZÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê µÿæÌ~{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Lÿsë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿçüÿÁÿ†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ {àÿæLÿþæœÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç {’ÿÉ{Àÿ œíÿAæLÿÀÿç ÓõÎç{Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æB$#¯ÿæ †õÿ†ÿêß{þ+Lëÿ {Ó Lÿsë Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¨dæBœÿ$#{àÿ æ HxÿçÉæ{Àÿ Q~çfÓ¸’ÿ µÿÀÿç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæÀÿ ¾ë¯ÿLÿ þæ{œÿ Lÿæ¾ö¿œÿ¨æB ¯ÿæÜÿæÀÿ Àÿæf¿Lëÿ ¾ç¯ÿæ Àÿæf¿ Ws~æ Ó¯ëÿvÿæÀëÿ ’ëÿ…Q Àÿ ¯ÿçÌß {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ SëfëÀÿæs ¨Àÿç Àÿæf¿{Àÿ Q~çf Ó¸’ÿ œÿ$æB þš HxÿçÉæÀÿ ÜÿfæÀÿÜÿfæÀÿ ¾ë¯ÿLÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Lÿæ¾ö¿ ¨æBô SëfÀÿæs{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ Lÿ$æLëÿ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ~ë SëfÀÿæs Àÿæf¿¨Àÿç HxÿçÉæ Àÿæf¿Lëÿ FLÿÉNÿçÉæÁÿê †ÿ$æ Óþõ• Àÿæf¿{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ{àÿ AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$#ö þæœÿZëÿ ¯ÿÜëÿ ÓóQ¿æ{Àÿ þ†ÿ’ÿæœÿ {’ÿ¯ÿ¨æBô {Ó Àÿæf¿¯ÿæÓê FÜÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ¨÷`ÿæÀÿ{Àÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ >
AæfçÀÿ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ Aaÿöœÿæ œÿæßLÿ, ¯ÿ÷f †ÿ÷ê¨ævÿç, ’ÿçàÿê¨ Àÿæß,{SæàÿLÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,Óë’ÿç© Àÿæß, ÓþçÀÿ þÜÿæ;ÿç, ¯ÿçÉ´µíÿÌ~ ÜÿÀÿç`ÿ¢ÿœÿ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ
G{Ó Aæ¯ÿæfú œÿçLÿæ{àÿæ, {fð{Ó ¨æLÿç×æœÿ{Lÿæ ÉëœÿæB {’ÿ - œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç
œíÿAæ¨Ýæ(µÿçÓæLÿçH)- SëfÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç HÝçÉæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨÷`ÿæÀÿ SÖ{Àÿ AæÓç œíÿAæ¨Ýæ fçàÿâæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç > œíÿAæ¨Ýæ µÿæf¨æ ’ÿÁÿ ¨äÀëÿ fçàÿâæ Ó’ÿÀÿ þÜÿLëÿþæ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ É÷ê {þæ’ÿç ’ÿçœÿ 10.26þçœÿçsú{Àëÿ 10.51 þçœÿçsú {þæs 25 þçœÿçsúÀÿ AµÿçµÿæÌ~{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ Óç™æÓÁÿQ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{fxÿç Lÿçºæ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ œÿæþ ${Àÿ ¯ÿç DaÿæÀÿ~ œÿLÿÀÿç A†ÿê†ÿ{Àÿ SëfÀÿæs H Lÿ‚ÿöæsLÿ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÜÿ {þ+ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÀÿç ¨{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ ’ÿÁÿþæœÿZÿÀ ×ç†ÿç {¾Dô A¯ÿ×æLëÿ `ÿæàÿç¾æBdç AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ HÝçÉæ{Àÿ þ™¿ †ÿæÜÿæ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ’õÿÞ†ÿæÀÿ ÓÜÿ É÷ê {þæ’ÿç LÿÜÿç$#{àÿ > HÝçÉæ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ AæÓç{àÿ {Lÿò~Óç SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿÀÿ `ëÿàÿê{Àÿ œÿçAæô fÁÿç¯ÿæ ¯ÿ¢ÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] Lÿç Éçäç†ÿ {¯ÿLÿæÀÿê {¯ÿ{ÀÿæfSæÀÿ ÀÿÜÿç{¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB ¾æBd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ É÷ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ífæÀÿêZÿ ÓÜÿ ’ÿçœÿ 10.10{Àÿ ¨Üÿo# þoæÓêœÿ {Üÿ{àÿ > þqæÓêœÿ œíÿAæ¨Ýæ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$öê É÷ê ¯ÿÓ;ÿ ¨ƒæ, QÝçAæÁÿ ¯ÿç™æßLÿ ¨÷æ$öê É÷ê Üÿç{†ÿÉ LëÿþæÀÿ ¯ÿSˆÿ}, fçàÿâæ Óµÿ樆ÿç É÷ê þœÿçfÀÿ Aæ¾ö¿, LÿÁÿæÜÿæƒç {àÿæLÿÓµÿæ ¨÷æ$öê É÷ê ¯ÿçLÿ÷þ {LÿÉÀÿê Óçó{’ÿH F¯ÿó D¨×ç†ÿ ¨÷æß †ÿçœÿçÜÿfæÀÿ fœÿ†ÿæZëÿ Ó¼æœÿ f~æB 10.26þçœÿçsúÀëÿ œÿçfÀÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ AæÀÿ» Lÿ{àÿ > µÿæÌ~Àÿ ¨÷æÀÿ»{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ þæ†ÿæLÿç... fß {Üÿ... ™´œÿç{Àÿ {É÷æ†ÿæZÿvëÿ äê~ ™´œÿç AæÓç¯ÿæÀëÿ {Ó "G{Ó Aæ¯ÿæfú œÿçLÿæ{àÿæ... {fð{Ó ¨æLÿç×æœÿ {Lÿæ ÉëœÿæB {’ÿ...' {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ > É÷ê {þæ’ÿç œÿçf µÿæÌ~ AæÀÿ» LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ "¯ÿ¤ëÿS~, {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿ Adç > F$#{Àÿ {àÿæ{Lÿ {Lÿ¯ÿÁÿ {ÓæœÿçAæZëÿ Üÿ] fæ~;ÿç > Lÿó{S÷Ó{Àÿ ¨æÀÿç¯ÿæÀÿçLÿ Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç > F{¯ÿ ßë¨çFÀÿ ×ç†ÿç ’ëÿ¯ÿöÁÿ > {’ÿÉ{Àÿ {dæs {dæs ’ÿÁÿ {þæaÿöæ þæœÿ {þæaÿöæ þš{Àÿ ÀÿÜÿç ¾æBd;ÿç >¯ÿæ’ÿ Lÿç œÿê†ÿç †ÿæZÿ ¨æQ{Àÿ Lÿ'~ Adç, {Lÿfæ~ç > AæD †õÿ†ÿêß{Àÿ ¯ÿç{f¨ç{Àÿ AæݵÿæœÿêfçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ ÀÿÜÿçdç FœúÿxÿçF > ¯ÿç{f¨ç fœÿ†ÿæ D¨{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{Àÿ, ¯ÿçLÿæÉ Lÿ$æ Lÿ{Üÿ, Aœÿ¿þæœÿZÿ ¨Àÿç {µÿæs Àÿæfœÿê†ÿç Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] > SëfÀÿæs{Àÿ 24W+æ ¯ÿçfëÁÿç D¨àÿ² > {Lÿ¢ÿ÷Lëÿ ¨`ÿæÀÿç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ {’ÿÉ{Àÿ {Lÿ{†ÿ Óþß ¯ÿçfëÁÿç þçÁëÿdç ? Aæ¤ÿ÷ ¨÷{’ÿÉ H þÜÿæÀÿæÎ÷{Àÿ LõÿÌLÿ AæŠÜÿ†ÿ¿æ {ÜÿDdç, {Üÿ{àÿ SëfÀÿæs{Àÿ FÜÿæ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] > {’ÿÉ{Àÿ {Lÿ{¯ÿ¯ÿç FµÿÁÿç ’ëÿ¯ÿöÁÿ ¨÷™æœÿþ¦ê œÿ$#{àÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#¯ÿæ AæݵÿæœÿçfêZëÿ þëô œÿçÊÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ {’ÿDdç > LÿæÀÿ~ F$#{Àÿ ¯ÿæÖ¯ÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç > {¨÷Óú¯ÿ¤ëÿþæœÿZëÿ {þæÀÿ FLÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ {¾, {Óþæ{œÿ {’ÿÉÀÿ 10f~ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæZÿÀÿ Óæäæ†ÿLÿæÀÿ œÿçA;ëÿ > {’ÿQ#{¯ÿ {Ó$#{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ {ÓæœÿçAæ Üÿ] AæÓç¯ÿ > þœÿ{þæÜÿœÿfêZÿ œÿæþÀÿ S¤ÿ ¯ÿç AæÓç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > Aæ{þ SëfÀÿæs{Àÿ ’ëÿBsZÿæ{Àÿ `ÿæDÁÿ {’ÿDdë > Lÿó{S÷Ó LÿÜÿëdç †ÿçœÿç sZÿæ{Àÿ {’ÿ¯ÿ > {àÿæ{Lÿ ’ëÿB{Àÿ Lÿç~ç{¯ÿ œÿæ †ÿçœÿç{Àÿ ? ¯ÿ¤ëÿS~, ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿ{àÿ SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿZëÿ ’ëÿBsZÿæ{Àÿ SÜÿþ, `ÿæDÁÿ {’ÿB †ÿæ'Àÿ `ëÿàÿæ{Àÿ Àÿê†ÿçþ†ÿ f{ÁÿB ÀÿQ#¯ëÿ FÜÿæ AæݵÿæœÿçfêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´Àÿ ’ÿÁÿ f¯ÿæ¯ÿ ÀÿQ#dç > {’ÿÉÓæÀÿæ Lÿþö`ÿæÀÿê d{sB `ÿæàÿçdç > AæSLëÿ ¯ÿç d{sB {Üÿ¯ÿæ Lÿ$æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÜëÿdç > Lÿç;ëÿ ¯ÿç{f¨ç AæÓç{àÿ FÜÿæ {Üÿ¯ÿLëÿ Óë{¾æS {’ÿ¯ÿ œÿæÜÿ] > ¯ÿÀÿó {ÀÿæfSæÀÿ ÓõÎç LÿàÿæµÿÁÿç ¨’ÿ{ä¨þæœÿ {œÿ¯ëÿ > {þæ{†ÿ HÝçÉæLëÿ A†ÿç µÿàÿ àÿæ{S, A;ÿÀÿÀÿ ÓÜÿç†ÿ µÿàÿ¨æFô, S¯ÿöLÿ{Àÿ > LÿæÀÿ~ {’ÿÉÀÿ {¾DôvÿçLÿæÀÿ LÿÁÿLÿæÀÿQæœÿæLëÿ {’ÿQ#¯ÿ HÝçAæ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ Lÿæþ LÿÀëÿ$#{¯ÿ > SëfëÀÿæs{Àÿ †ÿ A{œÿLÿ HÝçAæ ¾ë¯ÿLÿ Lÿæþ LÿÀëÿd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ Aæ{þ Fþç†ÿç HÝçÉæ {’ÿQ#¯ÿæLëÿ `ÿæÜëÿô {¾þç†ÿç, Së{œÿB ¯ÿç¯ÿæ’ÿ àÿæSç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨÷$þ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÜÿçóÓæ ÓóWsç†ÿ {ÜÿæBdç > Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§ ¨÷æß 11sæ{¯ÿ{Áÿ œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ Ó¼ëQ{Àÿ f{~ ’ÿÁÿêß Óó{¾æfLÿZÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ {ÜÿæBdç > ¨÷†ÿêLÿ ¨ƒæ œÿæþLÿ ¾ë¯ÿLÿZÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ FLÿæþ÷ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ Óþõ• HÝçÉæ ’ÿÁÿ Óó{¾æfLÿ Ó{Àÿæf þÜÿæ;ÿç AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > F {œÿB Ó{Àÿæf LÿÀÿç$#¯ÿæ Aµÿç{¾æSLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç œÿçLÿs× FßæÀÿüÿçàÿï $æœÿæ{Àÿ {LÿÓú œÿó. 54/09{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨çèÿÁÿ {Lÿæxúÿ ’ÿüÿæ 341/323/294/506 Aœëÿ¾æßê þæþàÿæ Àëÿfë {ÜÿæBdç > {¨æàÿçÓ ¨÷†ÿêLÿZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç {Lÿæsö `ÿæàÿæ~ LÿÀÿçdç > Ws~æÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾, Óþõ• HÝçÉæ ’ÿÁÿ ¨÷æ$öê Bó. ¨÷ÓŸ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ Óþ$öLÿ H Aœÿ¿þæœÿZÿ ÓÜÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ Ó¼ëQ ÀÿæÖæ{Àÿ ¾æD$#{àÿ > Fvÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {¨æàÿçÓ {s Ó¼ëQ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó{Àÿæf ¾æD$#¯ÿæ fç¨ú (HFÓúFüúÿ-8617)Lëÿ AsLÿæB ¨÷†ÿêLÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ > Üÿæ†ÿ{Àÿ ¨ç¤ÿç$#¯ÿæ àëÿÜÿæ LÿÝæ{Àÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ AæLÿ÷þ~{Àÿ Ó{ÀÿæfZÿ þëÜÿôÀÿ ¯ÿçµÿçŸ AóÉ{Àÿ SµÿêÀÿ AæWæ†ÿ àÿæSçdç > Ws~æ {’ÿQ# œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ {¨æàÿçÓ †ëÿÀÿ;ÿ ¨÷†ÿêLÿZëÿ ™Àÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿçLÿs× FßæÀÿüÿçàÿï $æœÿæ {¨æàÿçÓÀÿ fçþæ {’ÿB$#{àÿ > FÜÿç AæLÿ÷þ~ ¨í¯ÿö Ɇÿø†ÿæLëÿ {Lÿ¢ÿ÷LÿÀÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç > ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ÓÜÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿ¿ä Ó¸Lÿö œÿ $#¯ÿæ f~æ ¨xëÿdç > Aµÿç{¾æS ¨†ÿ÷{Àÿ Aµÿç{¾æSLÿæÀÿê {Lÿ¯ÿÁÿ AæfçLÿæÀÿ AæLÿ÷þ~ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ’ÿÁÿêß Sƒ{SæÁÿ ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ {Lÿò~Óç †ÿ$¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç œÿ $#¯ÿæÀëÿ FÜÿæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÜÿçóÓæÀÿ Àíÿ¨ {’ÿ¯ÿæ vÿçLúÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ LÿÜÿçdç >fëÀÿæsÀÿ ¾ë¯ÿLÿþæ{œÿ HÝçÉæLëÿ AæÓç Lÿæþ LÿÀÿç{¯ÿ > FvÿæLëÿ LÿæþLÿÀÿç AæÓç¯ÿæLëÿ AæS÷Üÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç{¯ÿ > Aæfç {’ÿÉ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ þëƒ {sLÿçdç > ¨ëA ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¾æB$#{àÿ WÀÿ{àÿæ{Lÿ œÿçÊÿç;ÿ œëÿÜÿ;ÿç {¾ †ÿæZÿÀÿ ¨ëA {üÿÀÿçAæÓç¯ÿ > {Ó¨{s ¯ÿæèÿàÿæ{’ÿÉê Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ ¯ÿÞëdç, F$#{Àÿ Aæþ {àÿæLÿ AÖ¯ÿ¿Ö > ¨æQ{Àÿ AæÓæþ ÓÀÿLÿæÀÿ $æB ¯ÿç Lÿçdç LÿÀÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿ] > SëfëÀÿæsÀÿ ¨æÉ´ö{Àÿ þš ¨æLÿç×æœÿ ÀÿÜÿçdç {Üÿ{àÿ {þæ ¨æBô {¯ÿæàÿç ¨æLÿç×æœÿ ¨ÀÿçÓæœÿ{Àÿ ÀÿÜëÿdç > {†ÿ{¯ÿ FÓ¯ëÿ ÓþÓ¿æÀÿ Óþæ™æœÿ ¨æBô ’ÿçàÿâêLëÿ H µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿLëÿ µÿæf¨æÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ¨vÿæ;ëÿ' {¯ÿæàÿç LÿÜÿç É÷ê {þæ’ÿç œÿçfÀÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿Lëÿ Óþæ© LÿÀÿç$#{àÿ >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¨÷$þ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÜÿçóÓæ ÓóWsç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-`ÿÁÿç†ÿ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ Àÿæf¿Àÿ Aœÿ¿ AoÁÿ ¨Àÿç Àÿæf™æœÿê{Àÿ þš ¨÷æ$öê `ÿßœÿLëÿ {œÿB ¯ÿç¯ÿæ’ÿ àÿæSç ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨÷$þ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÜÿçóÓæ ÓóWsç†ÿ {ÜÿæBdç > Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§ ¨÷æß 11sæ{¯ÿ{Áÿ œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ Ó¼ëQ{Àÿ f{~ ’ÿÁÿêß Óó{¾æfLÿZÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ {ÜÿæBdç > ¨÷†ÿêLÿ ¨ƒæ œÿæþLÿ ¾ë¯ÿLÿZÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ FLÿæþ÷ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿþƒÁÿêÀÿ Óþõ• HÝçÉæ ’ÿÁÿ Óó{¾æfLÿ Ó{Àÿæf þÜÿæ;ÿç AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > F {œÿB Ó{Àÿæf LÿÀÿç$#¯ÿæ Aµÿç{¾æSLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç œÿçLÿs× FßæÀÿüÿçàÿï $æœÿæ{Àÿ {LÿÓú œÿó. 54/09{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨çèÿÁÿ {Lÿæxúÿ ’ÿüÿæ 341/323/294/506 Aœëÿ¾æßê þæþàÿæ Àëÿfë {ÜÿæBdç > {¨æàÿçÓ ¨÷†ÿêLÿZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç {Lÿæsö `ÿæàÿæ~ LÿÀÿçdç > Ws~æÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾, Óþõ• HÝçÉæ ’ÿÁÿ ¨÷æ$öê Bó. ¨÷ÓŸ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ Óþ$öLÿ H Aœÿ¿þæœÿZÿ ÓÜÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ œÿç¯ÿæÓ Ó¼ëQ ÀÿæÖæ{Àÿ ¾æD$#{àÿ > Fvÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {¨æàÿçÓ {s Ó¼ëQ{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó{Àÿæf ¾æD$#¯ÿæ fç¨ú (HFÓúFüúÿ-8617)Lëÿ AsLÿæB ¨÷†ÿêLÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ > Üÿæ†ÿ{Àÿ ¨ç¤ÿç$#¯ÿæ àëÿÜÿæ LÿÝæ{Àÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ AæLÿ÷þ~{Àÿ Ó{ÀÿæfZÿ þëÜÿôÀÿ ¯ÿçµÿçŸ AóÉ{Àÿ SµÿêÀÿ AæWæ†ÿ àÿæSçdç > Ws~æ {’ÿQ# œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ {¨æàÿçÓ †ëÿÀÿ;ÿ ¨÷†ÿêLÿZëÿ ™Àÿç¯ÿæ ÓÜÿ œÿçLÿs× FßæÀÿüÿçàÿï $æœÿæ {¨æàÿçÓÀÿ fçþæ {’ÿB$#{àÿ > FÜÿç AæLÿ÷þ~ ¨í¯ÿö Ɇÿø†ÿæLëÿ {Lÿ¢ÿ÷LÿÀÿç {ÜÿæB$#¯ÿæ Aœëÿþæœÿ LÿÀÿæ¾æDdç > ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ÓÜÿ FÜÿæÀÿ ¨÷†ÿ¿ä Ó¸Lÿö œÿ $#¯ÿæ f~æ ¨xëÿdç > Aµÿç{¾æS ¨†ÿ÷{Àÿ Aµÿç{¾æSLÿæÀÿê {Lÿ¯ÿÁÿ AæfçLÿæÀÿ AæLÿ÷þ~ ¯ÿ¿†ÿê†ÿ ’ÿÁÿêß Sƒ{SæÁÿ ÓóLÿ÷æ;ÿ{Àÿ {Lÿò~Óç †ÿ$¿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç œÿ $#¯ÿæÀëÿ FÜÿæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿê ÜÿçóÓæÀÿ Àíÿ¨ {’ÿ¯ÿæ vÿçLúÿ {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {¨æàÿçÓ LÿÜÿçdç >
¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ Àÿæfœÿê†ÿç {QÁÿÀÿ ¨Àÿç~æþ {µÿæSç{¯ÿ œÿ¯ÿêœÿ - {þæ’ÿê
¯ÿàÿæèÿçÀÿ(µÿçÓæLÿçH)>- ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿZëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ äþæ LÿÀÿç¨æÀÿ;ÿç æ {œÿ†ÿæþæ{œÿ äþæ {’ÿB ¨æÀÿ;ÿç þæ†ÿ÷ fœÿ†ÿæ fœÿæ”öœÿ {Lÿ{¯ÿ äþæ ’ÿçA;ÿç œÿæÜÿ] æ FÜÿæ {’ÿÉ{Àÿ ¯ÿÜëÿ Àÿæf¿{Àÿ ¨Àÿçäç†ÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçdç æ {¾Dôþæ{œÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿçd;ÿç {Óþæ{œÿ fœÿ†ÿæ fœÿæ”öœÿZÿ þæœÿÓ¨sÀëÿ œÿçÊÿçÜÿ§ {ÜÿæB ¾æBd;ÿç æ fSŸæ$Zÿ µíÿþç HxÿçÉæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿ {¾Dô µÿÁÿç µÿæ{¯ÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ Àÿæfœÿê†ÿç {QÁÿ {QÁëÿd;ÿç †ÿæÜÿæÀÿ ¨Àÿç~æþLë& †ÿæZëÿ œÿçÊÿç†ÿ µÿæ{¯ÿ `ÿÁÿç†ÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ {µÿæSç¯ÿæLÿë ¨xÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ †ÿæÀÿLÿæ ¨÷`ÿæÀÿLÿ †ÿ$æ SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ LëÿþæÀÿ {þæ’ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿê߯ÿàÿæèÿêÀÿÀÿ LÿÁÿæþƒ¨ ¨xÿçAæ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óµÿæ{Àÿ HxÿçÉæÀÿ ¨÷S†ÿê Àÿ$Lëÿ AæSLëÿ AS÷ÓÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨ç’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$#ö þæœÿZëÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {µÿæs {’ÿ¯ÿæ ¨æBô {Ó fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > É÷ê {þæ’ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾, ¯ÿç{f¨çLëÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿{Àÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿÀÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿæB œÿçfLëÿ œÿçf {Sæxÿ{Àÿ vÿçAæ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB ¨æÀÿçdç æ SëfëÀÿæs{Àÿ 20 ¯ÿÌö †ÿ{Áÿ `ÿçþœÿµÿæB ¨{sàÿZÿ ÓÜÿç†ÿ {þ+ Svÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ {Ó ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿç$ç{àÿ æ FÜÿæÀÿ vÿçLÿ~æ f¯ÿæ¯ÿ Àÿæf¿¯ÿæÓê {’ÿB$#{àÿ æ É÷ê ¨{sàÿ F¯ÿó †ÿæZÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ F{¯ÿ Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç ’ÿõÉ¿¨t{Àÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿœÿæÜÿæ;ÿç æ {ÓÜÿç¨Àÿç Lÿ‚ÿöæsLÿ{Àÿ þš AœëÿÀëÿ¨ Ws~æ Wsçdç æ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {’ÿ{¯ÿ{SòxÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ A¯ÿ×æ {ÓÜÿç¨Àÿç {ÜÿæBdç æ HxÿçÉæ{Àÿ †ÿæÜÿæ Üÿ] Wsç¯ÿ æ {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô, œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ™æÀÿæ{Àÿ ¯ÿæ™Lÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿæþ¨¡ÿê, FœÿÓç¨ç ÓÜÿç†ÿ AæÓœÿ ¯ÿëlæþ~æ LÿÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ àÿ|ÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç {œÿB SÜÿç†ÿö A¨Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ FœÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä f{~ µÿßæÁëÿ ¯ÿ¿Nÿç æ ¯ÿç{fxÿç ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ {¾æS {’ÿB ¨æÀÿç{àÿ œÿæÜÿ] æ {ÓµÿÁÿç ¯ÿ¿Nÿç {’ÿÉÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿ †ÿæÜÿæ AæÉæ LÿÀÿç¯ÿæ ¯õÿ$æ æ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô É÷ê ¨tœÿæßLÿ `ÿæÜÿëôd;ÿç æ FÜÿç Óæ¼ëQ¿{Àÿ $#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ þšÀëÿ LÿçF {’ÿÉÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿ {ÓµÿÁÿç {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿQæ ¾æDœÿæÜÿæ;ÿç æ D¨æÀÿ AóÉê’ÿæÀÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ F{¯ÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ dæxÿç `ÿæàÿç ¾æDd;ÿç æ {Ó¨Àÿç {ä†ÿ÷{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ H Lÿó{S÷Ó ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæB {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ æ þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ f{~ ’ëÿ¯ÿöÁÿ, AÓüÿÁÿ H Aœÿç‚ÿöæßLÿ ¨÷™æœÿþ¦ê æ {Lÿò~Óç Ó´æ™#œÿ œÿçшÿç {œÿ¯ÿæÀÿ äþ†ÿæ †ÿæZÿÀÿ œÿæÜÿ] æ Ó¯ëÿLÿ$æ{Àÿ {Ó †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ Ašäæ {ÓæœÿçAæZÿ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ {Ó Lÿó{S÷ÓLëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ FÜÿç ’ÿÁÿ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ¯ÿæ’ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ Óë¯ÿç™æ¯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç ÀÿæÎ÷ê߯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿçÉ´æÓLÿ{Àÿ æ {’ÿÉ ¨æBô {LÿDô ¯ÿæ’ÿ S÷Üÿ~êß †ÿæÜÿæ ¯ÿç{¯ÿLÿLëÿ ¨`ÿæÀÿç {’ÿɯÿæÓê þ†ÿ’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†úÿ æ Lÿó{S÷ÓÀÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç ¨æBô Aæfç {’ÿÉ AœÿS÷ÓÀÿ†ÿæ A¯ÿ×æ ÓÜÿç†ÿ AÓëÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç ’ÿÁÿ ¯ÿçLÿæÉ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ ÜÿçÓæ¯ÿ F¯ÿó †ÿ$¿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ ¾æÜÿæLÿç †ÿæZÿ ¨ä{Àÿ LÿÎLÿÀÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ æ þëQ¿þ¦êZÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷™æœÿ þ¦ê LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {’ÿÉÀÿ Ó¸ˆÿç D¨{Àÿ ¨÷${þ þëÓàÿþæœÿZÿÀÿ A™#LÿæÀÿ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæ †ÿæZÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ Óí`ÿœÿæ ’ÿçF æ¨÷Lõÿ†ÿ¨{ä FÜÿç ¨÷$þ A™#LÿæÀÿ ™þöS†ÿ œÿç¯ÿ}{ÉÌ{Àÿ SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ µÿàÿ{ÜÿæB$æ;ÿæ æ F{¯ÿ ¯ÿç {’ÿÉ{Àÿ SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿZÿÀÿ W{Àÿ `íÿàÿç fÁëÿ œÿæÜÿ] æ D¨æÀÿ {ÓæœÿçAæ †ÿæZÿë A†ÿ¿æ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷ê {¾æSæB {’ÿB ¨æÀëÿ œÿ$#{àÿ {Üÿô þæ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ {¯ÿ’ÿœÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ ’ÿÀÿ’ÿ {’ÿQæB¯ÿæ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ †ÿçœÿçsZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ `ÿæDÁÿ SÜÿþ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ¨÷†ÿçÉ÷ë†ÿç {’ÿBd;ÿç æ FÜÿæ ÜÿæÓ¿æØ’ÿ æ SëfëÀÿæs{Àÿ Lÿç{àÿæ ¨çdæ ’ëÿB sZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ 7 ¯ÿÌö{Üÿ¯ÿ SÜÿþ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æDdç æ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿{Àÿ LÿçF {Lÿ{†ÿ sZÿæ{Àÿ `ÿæDÁÿ H SÜÿþ {’ÿDd;ÿç æ †ÿæÜÿæ {Óþæ{œÿ fæ~ç œÿæÜÿæ;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ ’ëÿB sZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ `ÿæDÁÿ SÜÿþ {¾æSæB {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçdç æ ¾æÜÿæ {ÜÿD œÿæ LÿæÜÿ]Lÿç {Ó œÿç{f {àÿæLÿZÿ ¨æQLëÿ ¾æB †ÿçœÿç sZÿæ{Àÿ SÜÿþ, `ÿæDÁÿ {œÿ{¯ÿ œÿæ ’ëÿBsZÿæ FÜÿç ¨’ÿæ$ö {œÿ{¯ÿ {àÿæLÿZÿë ¨`ÿæÀÿç{¯ æ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ F¯ÿó ÓëÀÿäæ þçÁÿç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ FÜÿæ Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ F¯ÿó SÀÿê¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ÓþÓ¿æ ’íÿÀÿ {Üÿ¯æ ÓÜÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ þë{ÁÿæŒæsœÿ {Üÿ¯ÿ æ Lÿó{S÷Ó µÿÁÿç HxÿçÉæLëÿ ¯ÿç{f¨ç {Lÿ{¯ÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {¨æsæ AæBœÿ Óó¨Lÿö{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ FœÿxÿçF ÉæÓœÿLÿæÁÿ{Àÿ ¨÷~ê†ÿ FÜÿç AæBœÿLëÿ Lÿó{S÷Ó D{d’ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæþæ{œÿ DàÿâÓç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ F¯ÿó {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¨æLÿç×æœÿ{Àÿ þçvÿæ ¯ÿ+æ¾æB$#àÿæ æ þëºæB Ws~æ{Àÿ ¨æLÿç×æœÿÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ Üÿæ†ÿ ØÎ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ þ¦ê Aæ{þÀÿçLÿæ ¾æB {Ó{’ÿÉÀÿ ÀÿæÌú÷¨†ÿçZÿ ÉÀÿ~ ¨Óç¯ÿæ F¯ÿó ¨æLÿç×æœÿLëÿ `ÿçvÿç {àÿQç¯ÿæ ’ÿ…ëQÀÿ Ws~æ æ ’ÿçàÿâê {¯ÿæþæ ¯ÿç{ÒæÀÿ~ W~sæ Ws~æ{Àÿ þõ†ÿ ¯ÿ¿NÿçZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Lÿæ¢ëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿ†úÿLÿæÁÿêœÿ SõÜÿþ¦ê É÷ê Éç¯ÿÀÿæf ¨æsçàÿ {¯ÿð’ëÿ†ÿçLÿ þçxÿçAæ{Àÿ ¯ÿç¯õÿˆÿç ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô Lÿ¨xÿæ ¯ÿ’ÿÁÿæD$#{àÿ æ Lÿó{S÷ÓÀÿ FÜÿç µÿÁÿç `ÿÀÿç†ÿ÷Àÿ{œÿ†ÿæ {’ÿÉLëÿ {¾ ÓvÿçLúÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿæ †ÿæÜÿæ `ÿç;ÿæLÿÀÿç¯ÿæ µíÿàÿ {Üÿ¯ÿ æ ÓëBÓ ¯ÿ¿æZÿ{Àÿ fþæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ 25àÿä {Lÿæsç sZÿæ {’ÿÉLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæÜÿæLëÿ Lÿó{S÷Ó †ÿæÜÿæ D¨{Àÿ œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿçdç æ ÉçÅÿ¨†ÿç, ¯ÿ¿¯ÿÓæßê, þæüÿçAæ, œÿçÉæ’ÿ÷¯ÿ¿ {¯ÿ¨æÀÿê, ’ëÿœÿöê†ÿçS÷Ö A™#LÿæÀÿê þæ{œÿ àÿësú LÿÀÿç FÜÿç sZÿæ fþæ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ FÜÿç A$öLëÿ {’ÿÉLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿ æ FÜÿç A$ö A~æ¾ç¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç Lÿç œÿæÜÿ] D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿZÿ þ†ÿ {àÿæxÿç$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ àÿä½êZÿ ¯ÿçœÿæ ¨÷S†ÿç {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ àÿä½ê þæ ÓæB{Lÿàÿ Lÿçºæ Üÿæ†ÿê D¨{Àÿ ¯ÿÓç AæÓ;ÿç œÿæÜÿ] æ {Ó Ó¯ÿö’ÿæ ¨’ÿ½üëÿàÿ{Àÿ AæÓ;ÿç æ {†ÿ~ë ¯ÿç{f¨çÀÿ Óó{Lÿ†ÿ ¨’ÿ½üëÿàÿ{Àÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {þæÜÿÀÿ {’ÿB ¯ÿç{f¨çLëÿ fç†ÿæB Aæ~ç¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿÀÿ ¾æ¦êLÿ †õÿsç {¾æSëô Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ÀÿæBLÿçAæ SÖú LÿÀÿç¨æÀÿç œÿ$#¯ÿæÀÿë {Ó ’ëÿ…Q ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿ} S÷Öú {¯ÿ{Áÿ œÿçÊÿç†ÿ ¾ç{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê {þæ’ÿç ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ æ
Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ×æœÿê߯ÿàÿæèÿêÀÿÀÿ LÿÁÿæþƒ¨ ¨xÿçAæ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óµÿæ{Àÿ HxÿçÉæÀÿ ¨÷S†ÿê Àÿ$Lëÿ AæSLëÿ AS÷ÓÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨ç’ÿÁÿÀÿ ¨÷æ$#ö þæœÿZëÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {µÿæs {’ÿ¯ÿæ ¨æBô {Ó fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > É÷ê {þæ’ÿç LÿÜÿç{àÿ {¾, ¯ÿç{f¨çLëÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿{Àÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿÀÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿæB œÿçfLëÿ œÿçf {Sæxÿ{Àÿ vÿçAæ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿæB ¨æÀÿçdç æ SëfëÀÿæs{Àÿ 20 ¯ÿÌö †ÿ{Áÿ `ÿçþœÿµÿæB ¨{sàÿZÿ ÓÜÿç†ÿ {þ+ Svÿœÿ {ÜÿæB$#àÿæ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ {Ó ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿç$ç{àÿ æ FÜÿæÀÿ vÿçLÿ~æ f¯ÿæ¯ÿ Àÿæf¿¯ÿæÓê {’ÿB$#{àÿ æ É÷ê ¨{sàÿ F¯ÿó †ÿæZÿ Óþ$öLÿþæ{œÿ F{¯ÿ Àÿæf¿ Àÿæfœÿê†ÿç ’ÿõÉ¿¨t{Àÿ {’ÿQç¯ÿæLëÿ þçÁëÿœÿæÜÿæ;ÿç æ {ÓÜÿç¨Àÿç Lÿ‚ÿöæsLÿ{Àÿ þš AœëÿÀëÿ¨ Ws~æ Wsçdç æ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿçÉ´æÓWæ†ÿLÿ†ÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæ {’ÿ{¯ÿ{SòxÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ A¯ÿ×æ {ÓÜÿç¨Àÿç {ÜÿæBdç æ HxÿçÉæ{Àÿ †ÿæÜÿæ Üÿ] Wsç¯ÿ æ {Lÿ¯ÿÁÿ {Ó†ÿçLÿç œëÿ{Üÿô, œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ™æÀÿæ{Àÿ ¯ÿæ™Lÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿæþ¨¡ÿê, FœÿÓç¨ç ÓÜÿç†ÿ AæÓœÿ ¯ÿëlæþ~æ LÿÀÿç œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ{Àÿ àÿ|ÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç {œÿB SÜÿç†ÿö A¨Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ FœÿÓç¨çÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä f{~ µÿßæÁëÿ ¯ÿ¿Nÿç æ ¯ÿç{fxÿç ¨äÀëÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ {¾æS {’ÿB ¨æÀÿç{àÿ œÿæÜÿ] æ {ÓµÿÁÿç ¯ÿ¿Nÿç {’ÿÉÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿ †ÿæÜÿæ AæÉæ LÿÀÿç¯ÿæ ¯õÿ$æ æ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæ ¨æBô É÷ê ¨tœÿæßLÿ `ÿæÜÿëôd;ÿç æ FÜÿç Óæ¼ëQ¿{Àÿ $#¯ÿæ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ þšÀëÿ LÿçF {’ÿÉÀÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿ {ÓµÿÁÿç {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿQæ ¾æDœÿæÜÿæ;ÿç æ D¨æÀÿ AóÉê’ÿæÀÿ ’ÿÁÿSëxÿçLÿ F{¯ÿ Lÿó{S÷ÓLëÿ dæxÿç `ÿæàÿç ¾æDd;ÿç æ {Ó¨Àÿç {ä†ÿ÷{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ H Lÿó{S÷Ó ÓÜÿç†ÿ Üÿæ†ÿ þçÁÿæB {þ+ µÿæèÿç¯ÿæ ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ æ þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ f{~ ’ëÿ¯ÿöÁÿ, AÓüÿÁÿ H Aœÿç‚ÿöæßLÿ ¨÷™æœÿþ¦ê æ {Lÿò~Óç Ó´æ™#œÿ œÿçшÿç {œÿ¯ÿæÀÿ äþ†ÿæ †ÿæZÿÀÿ œÿæÜÿ] æ Ó¯ëÿLÿ$æ{Àÿ {Ó †ÿæZÿ ’ÿÁÿÀÿ Ašäæ {ÓæœÿçAæZÿ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ {Ó Lÿó{S÷ÓLëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç LÿÜÿç{àÿ {¾ FÜÿç ’ÿÁÿ{Àÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ¯ÿæ’ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ Óë¯ÿç™æ¯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿç{f¨ç ÀÿæÎ÷ê߯ÿæ’ÿLëÿ ¯ÿçÉ´æÓLÿ{Àÿ æ {’ÿÉ ¨æBô {LÿDô ¯ÿæ’ÿ S÷Üÿ~êß †ÿæÜÿæ ¯ÿç{¯ÿLÿLëÿ ¨`ÿæÀÿç {’ÿɯÿæÓê þ†ÿ’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†úÿ æ Lÿó{S÷ÓÀÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿç ¨æBô Aæfç {’ÿÉ AœÿS÷ÓÀÿ†ÿæ A¯ÿ×æ ÓÜÿç†ÿ AÓëÀÿäç†ÿ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿç ’ÿÁÿ ¯ÿçLÿæÉ Àÿæfœÿê†ÿçLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæLëÿ ¯ÿçÉ´æÓ Lÿ{àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ ÜÿçÓæ¯ÿ F¯ÿó †ÿ$¿ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ ¾æÜÿæLÿç †ÿæZÿ ¨ä{Àÿ LÿÎLÿÀÿ ¯ÿ¿æ¨æÀÿ æ þëQ¿þ¦êZÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷™æœÿ þ¦ê LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {’ÿÉÀÿ Ó¸ˆÿç D¨{Àÿ ¨÷${þ þëÓàÿþæœÿZÿÀÿ A™#LÿæÀÿ ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæ †ÿæZÿ {µÿæs ¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ Óí`ÿœÿæ ’ÿçF æ¨÷Lõÿ†ÿ¨{ä FÜÿç ¨÷$þ A™#LÿæÀÿ ™þöS†ÿ œÿç¯ÿ}{ÉÌ{Àÿ SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ µÿàÿ{ÜÿæB$æ;ÿæ æ F{¯ÿ ¯ÿç {’ÿÉ{Àÿ SÀÿç¯ÿ {àÿæLÿZÿÀÿ W{Àÿ `íÿàÿç fÁëÿ œÿæÜÿ] æ D¨æÀÿ {ÓæœÿçAæ †ÿæZÿë A†ÿ¿æ¯ÿÉ¿Lÿêß ÓæþS÷ê {¾æSæB {’ÿB ¨æÀëÿ œÿ$#{àÿ {Üÿô þæ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ {¯ÿ’ÿœÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¨æÀëÿ œÿæÜÿæ;ÿç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ ’ÿÀÿ’ÿ {’ÿQæB¯ÿæ ¨æBô œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ BÖæÜÿæÀÿ{Àÿ †ÿçœÿçsZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ `ÿæDÁÿ SÜÿþ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ¨÷†ÿçÉ÷ë†ÿç {’ÿBd;ÿç æ FÜÿæ ÜÿæÓ¿æØ’ÿ æ SëfëÀÿæs{Àÿ Lÿç{àÿæ ¨çdæ ’ëÿB sZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ 7 ¯ÿÌö{Üÿ¯ÿ SÜÿþ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æDdç æ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf¿{Àÿ LÿçF {Lÿ{†ÿ sZÿæ{Àÿ `ÿæDÁÿ H SÜÿþ {’ÿDd;ÿç æ †ÿæÜÿæ {Óþæ{œÿ fæ~ç œÿæÜÿæ;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ ’ëÿB sZÿæ ’ÿÀÿ{Àÿ `ÿæDÁÿ SÜÿþ {¾æSæB {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿçdç æ ¾æÜÿæ {ÜÿD œÿæ LÿæÜÿ]Lÿç {Ó œÿç{f {àÿæLÿZÿ ¨æQLëÿ ¾æB †ÿçœÿç sZÿæ{Àÿ SÜÿþ, `ÿæDÁÿ {œÿ{¯ÿ œÿæ ’ëÿBsZÿæ FÜÿç ¨’ÿæ$ö {œÿ{¯ÿ {àÿæLÿZÿë ¨`ÿæÀÿç{¯ æ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçLÿæÉ F¯ÿó ÓëÀÿäæ þçÁÿç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ FÜÿæ Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ F¯ÿó SÀÿê¯ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ ÓþÓ¿æ ’íÿÀÿ {Üÿ¯æ ÓÜÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿæ¾ö¿Àÿ þë{ÁÿæŒæsœÿ {Üÿ¯ÿ æ Lÿó{S÷Ó µÿÁÿç HxÿçÉæLëÿ ¯ÿç{f¨ç {Lÿ{¯ÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {¨æsæ AæBœÿ Óó¨Lÿö{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ FœÿxÿçF ÉæÓœÿLÿæÁÿ{Àÿ ¨÷~ê†ÿ FÜÿç AæBœÿLëÿ Lÿó{S÷Ó D{d’ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæþæ{œÿ DàÿâÓç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ F¯ÿó {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¨æLÿç×æœÿ{Àÿ þçvÿæ ¯ÿ+æ¾æB$#àÿæ æ þëºæB Ws~æ{Àÿ ¨æLÿç×æœÿÀÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ Üÿæ†ÿ ØÎ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¯ÿð{’ÿÉçLÿ þ¦ê Aæ{þÀÿçLÿæ ¾æB {Ó{’ÿÉÀÿ ÀÿæÌú÷¨†ÿçZÿ ÉÀÿ~ ¨Óç¯ÿæ F¯ÿó ¨æLÿç×æœÿLëÿ `ÿçvÿç {àÿQç¯ÿæ ’ÿ…ëQÀÿ Ws~æ æ ’ÿçàÿâê {¯ÿæþæ ¯ÿç{ÒæÀÿ~ W~sæ Ws~æ{Àÿ þõ†ÿ ¯ÿ¿NÿçZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Lÿæ¢ëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿ†úÿLÿæÁÿêœÿ SõÜÿþ¦ê É÷ê Éç¯ÿÀÿæf ¨æsçàÿ {¯ÿð’ëÿ†ÿçLÿ þçxÿçAæ{Àÿ ¯ÿç¯õÿˆÿç ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô Lÿ¨xÿæ ¯ÿ’ÿÁÿæD$#{àÿ æ Lÿó{S÷ÓÀÿ FÜÿç µÿÁÿç `ÿÀÿç†ÿ÷Àÿ{œÿ†ÿæ {’ÿÉLëÿ {¾ ÓvÿçLúÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ {’ÿB¨æÀÿç¯ÿæ †ÿæÜÿæ `ÿç;ÿæLÿÀÿç¯ÿæ µíÿàÿ {Üÿ¯ÿ æ ÓëBÓ ¯ÿ¿æZÿ{Àÿ fþæ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ 25àÿä {Lÿæsç sZÿæ {’ÿÉLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê àÿæàÿLõÿÐ Aæxÿµÿæœÿê ’ÿæ¯ÿç LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæÜÿæLëÿ Lÿó{S÷Ó †ÿæÜÿæ D¨{Àÿ œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿçdç æ ÉçÅÿ¨†ÿç, ¯ÿ¿¯ÿÓæßê, þæüÿçAæ, œÿçÉæ’ÿ÷¯ÿ¿ {¯ÿ¨æÀÿê, ’ëÿœÿöê†ÿçS÷Ö A™#LÿæÀÿê þæ{œÿ àÿësú LÿÀÿç FÜÿç sZÿæ fþæ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿç{f¨ç äþ†ÿæÓêœÿ {Üÿ{àÿ FÜÿç A$öLëÿ {’ÿÉLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿ æ FÜÿç A$ö A~æ¾ç¯ÿæÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç Lÿç œÿæÜÿ] D¨×ç†ÿ $#¯ÿæ {àÿæLÿZÿ þ†ÿ {àÿæxÿç$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ àÿä½êZÿ ¯ÿçœÿæ ¨÷S†ÿç {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ àÿä½ê þæ ÓæB{Lÿàÿ Lÿçºæ Üÿæ†ÿê D¨{Àÿ ¯ÿÓç AæÓ;ÿç œÿæÜÿ] æ {Ó Ó¯ÿö’ÿæ ¨’ÿ½üëÿàÿ{Àÿ AæÓ;ÿç æ {†ÿ~ë ¯ÿç{f¨çÀÿ Óó{Lÿ†ÿ ¨’ÿ½üëÿàÿ{Àÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ÓóQ¿æ{Àÿ {þæÜÿÀÿ {’ÿB ¯ÿç{f¨çLëÿ fç†ÿæB Aæ~ç¯ÿæLëÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿÀÿ ¾æ¦êLÿ †õÿsç {¾æSëô Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ ÀÿæBLÿçAæ SÖú LÿÀÿç¨æÀÿç œÿ$#¯ÿæÀÿë {Ó ’ëÿ…Q ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¨Àÿ¯ÿˆÿ} S÷Öú {¯ÿ{Áÿ œÿçÊÿç†ÿ ¾ç{¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê {þæ’ÿç ¨÷†ÿçÉø†ÿç {’ÿB$#{àÿ æ
¯ÿÀëÿ~Zÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ FœÿFÓF àÿæSë ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ : Aföëœÿ Óçó
œíÿAæ’ÿçàÿâê (µÿçÓæLÿçH0- ¯ÿç{f¨çÀÿ ¾ë¯ÿ{œÿ†ÿæ ¯ÿÀëÿ~ Sæ¤ÿçZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ fæ†ÿêß œÿçÀÿ樈ÿæ AæBœÿ (FœÿFÓF) àÿæSë {Üÿ¯ÿæ Ws~æLëÿ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿæ Afëöœÿ ÓçóÜÿ ’ëÿµÿöæS¿fœÿLÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç > Lÿó{S÷Ó FÜÿç Ws~æ{Àÿ œÿçfLëÿ ’íÿ{ÀÿB ÀÿQë$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ’ÿÁÿÀÿ f{~ †ëÿèÿ{œÿ†ÿæ FµÿÁÿç þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿ¯ÿæ Ws~æLëÿ {LÿÜÿç ÓÜÿf{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¨æÀëÿœÿæÜÿæ;ÿç > {†ÿ{¯ÿ Lÿó{S÷Ó †ëÿÀÿ;ÿ FÜÿç Ws~æ{Àÿ œÿçfÀÿ Ó{üÿB {’ÿBdç > ’ÿÁÿÀÿ þëQ¨æ†ÿ÷ Lÿ¨çÁÿ Óç¯ÿàÿ LÿÜÿçd;ÿç ""FÜÿæ {ÜÿDdç †ÿæZÿÀÿ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ þ†ÿ >'' FÜÿç Ws~æLëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨¾ö¿{¯ÿäLÿþæ{œÿ µÿçŸ µÿæ¯ÿ{Àÿ S÷Üÿ~ LÿÀëÿd;ÿç > Afëöœÿ ÓçóÜÿZÿ lçA ¯ÿê~æ F¯ÿó ¨ëA A{fß ÓçóÜÿZëÿ Lÿó{S÷Ó sç{Lÿs œÿþçÁÿç¯ÿæÀëÿ {Ó ’ÿÁÿLëÿ AÝëAæ{Àÿ ¨LÿæB¯ÿæ ¨æBô FµÿÁÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß þ;ÿ¯ÿ¿ {’ÿDd;ÿç {¯ÿæàÿç LëÿÜÿæ¾æDdç > "Óç™#' AæÓœÿÀëÿ Lÿó{S÷Ó sç{Lÿs œÿ¨æB ¯ÿê~æ Ó´æ™êœÿ ¨÷æ$öê µÿæ{¯ÿ ¨÷†ÿç’ÿ´£ÿç†ÿæ{Àÿ A¯ÿ†ÿê‚ÿö {ÜÿæBd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ Aföëœÿ ÓçóÜÿ lçA ¨æBô ¨÷`ÿæÀÿ œÿLÿÀÿç ’ÿÁÿêß ¨÷æ$öêZÿ àÿæSç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç >
{Lÿ¢ÿ÷{Àÿ `ÿ†ëÿ$ö Óæ¼ëQ¿ Svÿœÿ {Üÿ¯ÿ:`ÿçÀÿqê¯ÿê
ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ F{¯ÿ {þ+ Àÿæfœÿê†ÿç {fæÀÿ ™Àÿçdç > Lÿçdç’ÿçœÿ {Üÿàÿæ †õÿ†ÿêß {þ+Lëÿ {œÿB `ÿaÿöæ {ÜÿæB AæÓë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ `ÿ†ëÿ$ö Óæ¼ëQ¿ ¯ÿæ¯ÿ’ÿ{Àÿ µÿ¯ÿçÌ¿¯ÿæ~ê {ÜÿæBSàÿæ~ç > `ÿÁÿç†ÿ {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ `ÿ†ëÿ$ö Óæ¼ëQ¿ Svÿœÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷fæ Àÿæf¿þ ¨æs} (¨çAæÀÿ¨ç)Àÿ þëQ¿ Aµÿç{œÿ†ÿæ `ÿçÀÿqê¯ÿê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > †ÿæZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Aœëÿ¾æßê ¾’ÿç †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿ Ó»¯ÿ, {†ÿ{¯ÿ `ÿ†ëÿ$ö Óæ¼ëQ¿ LÿæÜÿ]Lÿç œëÿ{Üÿô > {¾Dô ’ÿÁÿSëÝçLÿ ¯ÿç{f¨ç, Lÿó{S÷Ó Lÿçºæ †ÿõ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ Lëÿ=ÿæ{¯ÿæ™ LÿÀëÿd;ÿç, {Óþæ{œÿ LÿÀÿç{¯ÿ Lÿ'~ ? F{¯ÿ ¯ÿç A{œÿLÿ ’ÿÁÿ Ad;ÿç {¾Dôþæ{œÿ `ÿ†ëÿ$ö Óæ¼ëQ¿{Àÿ {¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ A{¨äæ LÿÀÿççd;ÿç > ¨÷fæ Àÿæf¿þ ¨æs} ¯ÿçÌß{Àÿ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾, FÜÿæ FœúÿxÿçF, ßë¨çF Lÿçºæ †õÿ†ÿêß Óæ¼ëQ¿{Àÿ Óæþçàÿ {Üÿ¯ÿæÀÿ ¨÷ɧ DvëÿœÿæÜÿ] > `ÿç’ÿæºÀÿþZëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿZÿ {œÿæsçÓú œíÿAæ’ÿçàÿâê: Aæ`ÿÀÿ~ ¯ÿç™# DàÿâWóœÿ Aµÿç{¾æS{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {Lÿ¢ÿ÷ SõÜÿþ¦ê ¨ç.`ÿç’ÿæºÀÿþZëÿ {œÿæsçÓ fæÀÿç LÿÀÿçd;ÿç > {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ SõÜÿþ¦ê `ÿç’ÿæºÀÿþ FÜÿæÀÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ > µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ ¨æs}Àÿ Aµÿç{¾æS Lÿ÷{þ FÜÿç {œÿæsçÓú fæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdç > þæaÿö þæÓÀÿ {ÉÌ Ó©æÜÿ{Àÿ `ÿç’ÿæºÀÿþ Àÿæf×æœÿ SÖ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç SÖ{¯ÿ{Áÿ `ÿç’ÿæºÀÿþ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ Aæ`ÿÀÿ~ ¯ÿç™# DàÿâWóœÿ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨ç Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#àÿæ > {Óæþ¯ÿæÀÿ Ó¤ÿ¿æ 5sæ Óë•æ FÜÿç {œÿæsçÓÀÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ¯ÿæLëÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ LÿþçÉœÿ ¨äÀëÿ `ÿç’ÿæºÀÿþZëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç >
¨æLÿçÖæœÿ : ™æþ}Lÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ 35 þõ†ÿ, 200 AæÜÿ†ÿ
BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ(µÿçÓæLÿçH) ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç`ÿæàÿçdç > S†ÿLÿæàÿç BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ F¯ÿó DˆÿÀÿ H´fçÀÿ×æœÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç 38f~Zÿ ¨÷æ~Üÿæœÿç Wsç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæfç BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿvÿæÀëÿ 90Lÿç.þç. ’íÿÀÿ ¨qæ¯ÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ `ÿLÿH´æàÿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ AæŠWæ†ÿê ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsç 35f~ ¨÷æ~ ÜÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ 200 AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > ÓóQ¿æàÿWë ÓçAæ Óó¨÷’ÿæßÀÿ FLÿ ™æþ}Lÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ FÜÿç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ Wsçdç > Ó¯ëÿvÿæÀëÿ D{àÿâQœÿêß ¯ÿçÌß {¾, f{~ œÿæ¯ÿæÁÿLÿ FÜÿç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæBdç > FÜÿç œÿæ¯ÿæÁÿLÿÀÿ ¯ÿßÓ 16Àëÿ 17¯ÿÌö þš{Àÿ {Üÿ¯ÿ > {Ó {’ÿÜÿ{Àÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿLÿ Qqç ™æþ}Lÿ Óþæ{¯ÿÉ `ÿæàÿç$#¯ÿæ `ÿLÿH´æàÿÀÿ Bþæþ¯ÿWöæ (¨÷æ$öœÿæ Üÿàúÿ) œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç$#àÿæ > †ÿæZëÿ üÿæsLÿ œÿçLÿs{Àÿ ÓëÀÿäæ Lÿþöêþæ{œÿ AsLÿæB¯ÿæÀëÿ {Ó {ÓÜÿçvÿæ{Àÿ Üÿ] ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB$#àÿæ > ¾’ÿç {Ó ¨÷æ$öœÿæ Üÿàúÿ þšLëÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿç ¯ÿç{ÙÿæÀÿ~ WsæB$æ;ÿæ †ÿæÜÿæ{Üÿ{àÿ þõ†ëÿ¿ÓóQ¿æ ¾{$Î ¯õÿ•ç ¨æB$æ;ÿæ {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿ¿ä’ÿÉöêþæ{œÿ LëÿÜÿ;ÿç > LÿæÀÿ~ ¨÷æß 2ÜÿfæÀÿ {àÿæLÿ {Óvÿæ{Àÿ ÓþæSþ {ÜÿæB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç Ws~æ ¨æBô {Lÿò~Óç ÓóSvÿœÿ F¨¾ö¿;ÿ œÿçfLëÿ ’ÿæßê LÿÀÿçœÿæÜÿæ;ÿç > AæÜÿ†ÿþæœÿZëÿ àÿæ{ÜÿæÀÿ, ÀÿæH´àÿ¨çƒç F¯ÿó BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿÀÿ ¯ÿççµÿçŸ ÜÿÓ¨çsæàÿ{Àÿ µÿˆÿ} LÿÀÿæ¾æBdç > ÀÿæÎ÷¨†ÿç AæÓçüÿAàÿâê f”öæÀÿêZÿ œÿç{”öÉþ{†ÿ AæÜÿ†ÿþæœÿZëÿ BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ {œÿ¯ÿæ ¨æBô 2sç {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æBdç {¯ÿæàÿç Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ þ¦~æÁÿß þëQ¿ {ÀÿÜÿþæœÿ þàÿâçLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > ¨÷™æœÿþ¦ê ßëÓëüÿ Àÿæfæ Sçàÿæœÿç FÜÿç Ws~æÀÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿçd;ÿç > Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ àÿ{ÞB ¨æBô Óþ{Ö FLÿfës {Üÿ¯ÿæLëÿ {Ó AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç > Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿ {¾, A†ÿê†ÿ{Àÿ Óç¤ÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ ÓçAæ Óó¨÷’ÿæßZëÿ sæ{Sös LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨qæ¯ÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ FÜÿç Óó¨÷’ÿæßLëÿ ¨÷$þLÿÀÿç sæ{Sös LÿÀÿæ¾æBdç >
କୁ ଗ୍ରହୀତା:
ପୋଷ୍ଟସମୂହ (Atom)