œÿ’ÿêÀÿ œÿæþ ÓÀÿÓ´†ÿê
xÿLÿuÀÿ œÿçQ#Áÿæœÿ¢ÿ ¨æ~çS÷æÜÿê
¯ÿçµÿçŸ LÿæÀÿ~Àÿë ÓÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿêÀÿ œÿæþ Aæþ Lÿæœÿ{Àÿ ¨Ýç$æF æ {¾þç†ÿç {’ÿ¯ÿ¨ífæ H Aœÿ¿æœÿ¿ ™æþ}Lÿ Lÿæ¾ö¿æœÿëÏæœÿ {¯ÿ{Áÿ {ÉâæLÿ DaÿæÀÿ~ LÿÀÿæ¾æB$æF æ
""S{èÿ `ÿ ¾þë{œ {`ÿð¯ÿ {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê, ÓÀÿÓ´†ÿê œÿþö{’ÿ Óç¤ÿë Lÿæ{¯ÿÀÿê æ''
Aæþ ÉæÚæœÿëÓæ{Àÿ Sèÿæ, ¾þëœÿæ, {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê, ÓÀÿÓ´†ÿê, œÿþö’ÿæ, Óç¤ÿë, Lÿæ{¯ÿÀÿê ¨Àÿç Óæ{†ÿæsç œÿ’ÿêLÿë ¨ë~¿ -ÓàÿçÁÿæ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿç Ó©œÿ’ÿê þœÿ{Àÿ Aæ¯ÿæÜÿœÿ LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿ fÁÿLÿë LÿÅÿœÿæ¨í¯ÿöLÿ ¨ífæ$ö fÁÿ{Àÿ þçÉ÷~ LÿÀÿæ¾æF F¯ÿó ÓóLÿÅÿæ’ÿç ™æþ}Lÿ Lÿþö ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æF æ ÓÀÿÓ´†ÿê ¨Àÿç Aæ¾ö¿æ¯ÿˆÿöÀÿ œÿ’ÿê Ó¸Lÿö{Àÿ LÿõÐÓçóÜÿ þÜÿæµÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿœÿ¨¯ÿö{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æBdç æ
""ÓÀÿÓ´†ÿê Óþë’ÿ÷ Óèÿþ{Àÿ Ó§æœ, Lÿ{àÿ ÓÀÿç œÿë{Üÿô ÓÜÿ{Ó÷ SæC ’ÿæœÿ æ''
A’ÿ¿æ¯ÿ™# Lÿç;ÿë ¨÷ɧ Dvÿëdç: ÓÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿê LÿæÜÿ] ? D¨Àÿ¯ÿ‚ÿ}†ÿ Óæ{†ÿæsç œÿ’ÿêÀÿë dA{Sæsç A’ÿ¿æ¯ÿ™# AæþÀÿ ’ÿõÉ¿þæœÿ æ þæ†ÿ÷ ÓÀÿÓ´†ÿêÀÿ ×ç†ÿç ÀÿÜÿÓ¿þß {ÜÿæB ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæ {¯ÿðjæœÿçLÿþæœÿZÿë þš S{¯ÿÌ~æ ¨æBô {QæÀÿæLÿ {¾æSæBdç æ
Óç¤ÿë Óµÿ¿†ÿæ (Óó¨÷†ÿç þëQ¿†ÿ… ¨Êÿççþ ¨æLÿçÖæœÿ{Àÿ ×ç†ÿ)Àÿ {Lÿ¢ÿ÷¯ÿç¢ÿë $#àÿæ ’ÿëBsç ¯ÿÝ ÓÜÿÀÿ ÜÿÀÿ¨ú¨æ H þ{Üÿ{qæ’ÿæ{Àÿæ æ 1921 þÓçÜÿæ{Àÿ ¯ÿçs÷çÉ ¨÷œÿ#†ÿˆÿ´¯ÿç†ÿú ÓæÀÿú fœÿú þæÉöà FÜÿæ Aæ¯ÿçÍæÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¨Àÿ¯ÿˆÿöê LÿæÁÿ{Àÿ ÓæÀÿ {þæs}{þÀÿ Üÿ´çàÿÀÿ FÜÿæÀÿ Qœÿœÿ Ó¸í‚ÿö LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ÓÜÿÀÿµÿçˆÿçLÿ Óµÿ¿†ÿæÀÿ A¯ÿ™# Q÷ê.¨í. 2800Àÿë 1600 þÓçÜÿæ ¾æF ¯ÿ¿æ© $#àÿæ æ
Óë’ÿíÀÿ {þ{Óæ¨æsæþçAæ ÓÜÿ ¯ÿæ~çf¿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß LÿÀÿç Q÷êΨí¯ÿö 2300Àÿë 1700 þÓçÜÿæ ¨¾ö¿;ÿ FÜÿæ {¯ÿÉú Óþõ•çÉæÁÿê $#àÿæ æ {†ÿ{¯ÿ FÜÿç Óµÿ¿†ÿæÀÿ þíÁÿ{Àÿ $#àÿæ LÿõÌç æ SÜÿþ, ¯ÿæàÿ}, ™æœÿ, Lÿ¨æ B†ÿ¿æ’ÿç üÿÓàÿ AþÁÿ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {ÓvÿæLÿæÀÿ A™#¯ÿæÓêþæ{œÿ D¨àÿ² LÿÀÿç$#{àÿ {¾, LÿõÌç Aµÿç¯ÿõ•ç ¨æBô {Óvÿæ{Àÿ ¨÷¯ÿæÜÿç†ÿ œÿ’ÿê fÁÿLÿë Óëœÿçߦç†ÿ µÿæ{¯ÿ D¨{¾æS LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¨Ýç¯ÿ æ {†ÿ~ë œÿ’ÿêÀÿ ¯ÿœÿ¿æLÿë œÿçߦ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ fÁÿ{Ó`ÿœÿÀÿ Óë¯ÿ{¢ÿæ¯ÿÖ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F†ÿ’ÿú¯ÿ¿†ÿê†ÿ ÓÜÿÀÿLÿë Ó´æ׿LÿÀÿ H Óë¢ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæLÿë {¾æfœÿæ¯ÿ• µÿæ¯ÿ{ÀÿÿSõÜÿ œÿçþöæ~ ÓÜÿ œÿæÁÿ-œÿ•öþæ ¨æBô D¨¾ëNÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ AœÿëÓõ†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {†ÿ{¯ÿ Fþç†ÿç FLÿ A†ÿë¿Ÿ†ÿ Óµÿ¿†ÿæÀÿ ¯ÿçœÿæÉ Lÿç¨Àÿç Wsçàÿæ? FÜÿæÀÿ {Lÿò~Óç œÿç•}Î DˆÿÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë¤ÿæ þçÁÿçœÿæÜÿ] æ {Lÿ{†ÿLÿZÿ þ†ÿ{Àÿ Aæ¾ö¿þæœÿZÿ AæLÿ÷þ~ {¾æSëô FÜÿç ¯ÿ稾ö¿ß {Üÿàÿæ æ Lÿç;ÿë Aœÿ¿ Lÿçdç S{¯ÿÌLÿZÿ œÿçÍÌö {ÜÿDdç {ÓvÿæLÿæÀÿ œÿ’ÿê{Àÿ ¯ÿœÿ¿æ (’ÿ÷ίÿ¿: ÀÿçÝÓö ÝæB{fÎ àÿæB{¯ÿ÷Àÿê Aüÿú þÝ‚ÿö œÿ{àÿf, ’ÿ´ç†ÿêß Qƒ, ¨õ 450) æ
œÿçLÿs{Àÿ ¾ëNÿÀÿæÎ÷Àÿ DÝúÓ {Üÿæàÿú HÓçAœÿú S÷æüÿçLÿú BœÿÎçsë¿ÓœÿÀÿ µÿí†ÿˆÿ´¯ÿç†ÿú àÿçµÿççD fçHÓœÿú {SæsçF Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ S{¯ÿÌLÿ-’ÿÁÿ{Àÿ ¨÷þëQ µÿíþçLÿæ {œÿB 2003Àÿë 2008 ¾æFô ÜÿÀÿªæ-ÓÜÿÀÿ D¨{Àÿ S{¯ÿÌ~æ ÓæÀÿçd;ÿç F¯ÿó œÿçÍÌö {¨÷æÓçÝçèÿÛ&ú Aüÿ œÿ¿æÓœÿæàÿ FLÿæ{Ýþê Aüÿú ÓæBœÿú{ÓÓú{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {Ó$#{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æBdç {¾, Óç¤ÿë Óµÿ¿†ÿæ œÿ’ÿêfÁÿ D¨{Àÿ œÿçµÿöÀÿÉêÁÿ $#àÿæ æ ¯ÿœÿ¿æfÁÿÀÿ Ó’ÿú¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç {Óþæ{œÿ Dˆÿþ üÿÓàÿ Aæ’ÿæß LÿÀÿë$#{àÿ F¯ÿó ÉÓ¿ ÓóÀÿä~ ¨æBô ¯ÿõÜÿ†ÿú ÉÓ¿æSæÀÿþæœÿ œÿçþöæ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿç;ÿë ¨Àÿ¯ÿˆÿöê LÿæÁÿ{Àÿ ¯ÿõÎç¨æ†ÿ Lÿþú {Üÿàÿæ üÿÁÿ{Àÿ œÿ’ÿêfÁÿ {ÓþæœÿZÿë AæD ¨í¯ÿö {ÓòµÿæS¿ {’ÿB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ S{¯ÿÌLÿ ’ÿÁÿÀÿ þ†ÿ {ÜÿDdç {¾, AæfLÿë 5200 ¯ÿÌö ¨í{¯ÿö AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ FÜÿç Óµÿ¿†ÿæ ¯ÿçS†ÿ 3000Àÿë 3900 ¯ÿÌöÀÿ A¯ÿ™#ÿþš{Àÿ ¯ÿçWsç† {Üÿàÿæ æ FÜÿç D¨ÓóÜÿæÀÿ{Àÿ ¨Üÿo#¯ÿæLÿë {Óþæ{œÿ Qœÿœÿ ×ÁÿÀÿ œÿC, ÀÿæÖæ, WÀÿ B†ÿ¿æ’ÿçÀÿ Ó¯ÿö{ÉÌ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ F$# ÓLÿæ{É D¨S÷Üÿ `ÿç†ÿ÷Àÿ ÓÜÿæ߆ÿæ {œÿB$#{àÿ æ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ×{Áÿ Qæàÿ {QæÁÿç¯ÿæ ÓÜÿ {LÿðÀÿ H Ý÷çàÿçó þš LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó$#Àÿë ¯ÿÜÿë ÓóQ¿Lÿ œÿþíœÿæ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿç {ÓvÿæLÿæÀÿ œÿ’ÿêÀÿ þæsç D¨{Àÿ ¨æ~ç H ¨¯ÿœÿ ’ÿ´æÀÿæ Sbÿç†ÿ ¯ÿÖëÀÿ ÖÀÿ Aœÿëšæœÿ Lÿ{àÿ F¯ÿó
FÜÿç ×ç†ÿç {LÿDô LÿæÀÿ~Àÿë D¨ëfç $#àÿæ, †ÿæÜÿæ ¯ÿç{ÉâÌ~ Lÿ{àÿ æ ¨Àÿç{ÉÌ{Àÿ {Óþæ{œÿ Óë`ÿç;ÿç†ÿ D¨ÓóÜÿæÀÿ{Àÿ ¨Üÿo#{àÿ {¾, ÜÿÀÿªæ ™´óÓ {Üÿ¯ÿæÀÿ þëQ¿ LÿæÀÿ~ {ÜÿDdç ¨æ~ç¨æS{Àÿ A¯ÿœÿ†ÿç æ Lÿþú ¯ÿÌöæ {Üÿ¯ÿæ {¾æSëô œÿ’ÿê AæD ¨í¯ÿö¨Àÿç ÓÜÿæ߆ÿæ LÿÀÿç¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ {†ÿ~ë {¾Dô œÿ’ÿê ÜÿÀÿªæLÿë ’ÿç{œÿ DŸ†ÿçÀÿ ÉçQÀÿ{Àÿ ¨ÜÿoæB $#àÿæ, {Ó Üÿ] ÀÿÓæ†ÿÁÿSæþê LÿÀÿç{’ÿàÿæ æ
fçH{ÓœÿúZÿ S{¯ÿÌ~æSæÀÿÀÿ Aœÿ¿ FLÿ SëÀÿëˆÿ´¨í‚ÿö ¯ÿçÌß {ÜÿDdç {¾, F$#{Àÿ ¨ëÀÿæ~{Àÿ ¯ÿ‚ÿ}†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿê ¯ÿçÌß{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Óæ™æÀÿ~†ÿ… ¯ÿçÉ´æÓ LÿÀÿæ¾æB$æF {¾, ÓÀÿÓ´†ÿê ÜÿçþæÁÿßÀÿ Daÿ×æœÿ{Àÿ †ÿëÌæÀÿ{Àÿ ÀÿæÉçLÿõ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¯ÿçÀÿæs ¯ÿÀÿüÿ QƒÀÿë D¨#œÿ æ ¨÷LÿæÀÿæ;ÿ{Àÿ Ó´ÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿêÀÿ DÓ# {ÜÿDdç Üÿçþ{Ó÷æ†ÿ æ Lÿç;ÿë fçH{ÓœÿúZÿ ’ÿÁÿ FÜÿæ AÓ´êLÿæÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ fçH{Óœÿú ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç {¾, ÓÀÿÓ´†ÿê {ÜÿDdç {þòÓëþê ¯ÿæßë ’ÿ´æÀÿæ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ FLÿ œÿ’ÿê æ {†ÿ~ë {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {þòÓëþê ¨÷¯ÿæÜÿ-ÉëÍ {ÜÿæBSàÿæ, `ÿçÀÿ×æßê ÓÀÿÓ´†ÿêÀÿ Sµÿö fÁÿ ¯ÿçÜÿêœÿ {Üÿàÿæ æ ¯ÿõÜÿ†ÿú œÿ’ÿêÀÿë AæLÿæÀÿ{Àÿ Lÿþç äë’ÿ÷ œÿæÁÿ {ÜÿæB {ÉÌ{Àÿ Óˆÿæ ÜÿÀÿæBàÿæ æ
¨÷LÿæÉ $æDLÿç, ¨ëÀÿæ~ÉæÚ ¨÷†ÿç ’ÿõÎç {’ÿ{àÿ Aæ{þ ÓÀÿÓ´†ÿê Ó¸Lÿö{Àÿ µÿçŸ µÿçŸ þ†ÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë ¨æD æ FB þþö{Àÿ œÿçþ§ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ †ÿ挾ö¿¨í‚ÿö :
{¯ÿ’ÿ H ¨ëÀÿæ~æ’ÿçÀÿë {’ÿQæ¾æF {¾, FLÿæ™#Lÿ AoÁÿ{Àÿ ÓÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿêÀÿ A¯ÿ×æœÿ LÿÅÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {¯ÿð’ÿçLÿ ¾ëS{Àÿ Aæ¾ö¿þæ{œÿ DˆÿÀÿ ¨Êÿçþ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ Óç¤ÿëœÿ’ÿê LÿíÁÿ{Àÿ ¨oœÿ’ÿ ¨÷{’ÿÉ{Àÿ D¨œÿç{¯ÿÉ ×樜ÿ Lÿ{àÿ æ †ÿŒ{Àÿ Lÿ÷þÉ… ¨í¯ÿö AæxÿLÿë AS÷ÓÀÿ {ÜÿæB ¨ë~¿ ÓàÿçÁÿæ ÓÀÿÓ´†ÿê †ÿêÀÿ{Àÿ ¯ÿæÓ Lÿ{àÿ æ JSú{¯ÿ’ÿ ÓóÜÿç†ÿæÀÿë f~æ¾æF {¾, F œÿ’ÿê þš FÓçAæÀÿë ¯ÿæÜÿæÀÿç Aæ¾ö¿þæœÿZÿ D¨œÿç{¯ÿÉ ¯ÿæ{s ¨÷¯ÿæÜÿç†ÿ {ÜÿD$#àÿæ H FÜÿç œÿ’ÿêÀÿ fÁÿ ÓæÜÿ澿{Àÿ Aæ¾ö¿þæ{œÿ ÉÓ¿æ’ÿç DŒæ’ÿœÿ LÿÀÿç Óþõ•çþ;ÿÿ {ÜÿæB F œÿ’ÿêLÿë {’ÿ¯ÿœÿ’ÿê Àÿí{¨ ¨ífæ LÿÀÿë$#{àÿ æ †ÿŒ{Àÿ {Óþæ{œÿ AæÜÿëÀÿç ¨í¯ÿöLÿë AæÓç AæD {SæsçF œÿ’ÿêLÿë ÓÀÿÓ´†ÿê œÿæþ {’ÿ{àÿ, {¯ÿæàÿç f~æ¾æF æ ÓÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿê AæÜÿâæ¯ÿæ’ÿ (¨÷ßæS) vÿæ{Àÿ Sèÿæ H ¾þëœÿæ Ó{èÿ þçÁÿç†ÿ {ÜÿæB †ÿ÷ç{¯ÿ~ê ÓõÎç LÿÀÿç$#àÿæ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ÓÀÿÓ´†ÿê œÿ’ÿêÀÿ `ÿçÜÿ§ ¨÷ßæS vÿæ{Àÿ þç{Áÿ œÿæÜÿ] æ (’ÿ÷ίÿ¿: "`ÿÀÿç†ÿ `ÿç;ÿæþ~ç'-¨ëÀÿæ~ Qƒ- ÓóS÷æÜÿLÿ: ¨ƒç†ÿ œÿêÁÿLÿ=ÿ Àÿ$ HÝçÉæ ÓæÜÿç†ÿ¿ FLÿæ{xÿþê, 1962, ¨õ 274) æ Aœÿ¿ ¨ëÀÿæ~þæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿ‚ÿ}†ÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~êÀÿë ¨÷†ÿê†ÿ ÜÿëF {¾, ÓÀÿÓ´†ÿê ÓçþúàÿæÀÿ {SæsçF ¨¯ÿö†ÿÀÿë ¯ÿæÜÿæÀÿç Àÿæf¨ë†ÿæœÿæÀÿ þÀÿë¨÷{’ÿÉ{Àÿ ¯ÿçàÿêœÿ {ÜÿæBdç æ {Óþç†ÿç Ôÿ¤ÿ¨ëÀÿæ~ {Àÿ¯ÿæ QƒÀÿë Óí`ÿœÿæ þç{Áÿ {¾, ÓÀÿÓ´†ÿê Àÿæf¨ë†ÿæœÿæÀÿ Aæ¯ÿë ¨æÜÿæÝÀÿë fœÿ½àÿµÿç ¨æàÿœÿ¨ëÀÿ H Àÿ晜ÿ¨ëÀÿ Àÿæf¿ {’ÿB ¨÷¯ÿæÜÿç†ÿ æ {þæsæ{þæsç µÿæ{¯ÿ FB œÿ’ÿê Ó¸Lÿö{Àÿ ¨ëÀÿæ~Àÿë œÿç”}}Î †ÿ$¿ þç{Áÿ œÿæÜÿ] æ ¯ÿÀÿó FÜÿæ ÓæþS÷çLÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿçLÿÀÿ æ FÜÿç ¨õϵÿíþç{Àÿ fçHÓœÿúZÿ S{¯ÿÌ~æàÿ² †ÿ$¿ ¨÷†ÿç Óþë`ÿç†ÿ ’ÿõÎç ’ÿçAæ¾æD æ F$#Àÿë A;ÿ†ÿ… {SæsçF ¯ÿçÌß ØÎ {¾, ÓÜÿÀÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô fÁÿ œÿçÜÿæ†ÿç Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ FÜÿæ œÿ’ÿê-fÁÿ {ÜÿæB¨æ{Àÿ Lÿçºæ Aœÿ¿ Óí†ÿ÷Àÿë þçÁÿç¨æ{Àÿ æ fÁÿ ¯ÿçÜÿë{œÿ ÓÜÿÀÿ Óˆÿæ ÜÿÀÿæF æ
{Lÿ¯ÿÁÿ ÜÿÀÿªæ œÿë{Üÿô, œÿSÀÿÀÿ Aµÿç¯ÿõ•ç ¨æBô fÁÿÀÿ A¨ÀÿçÜÿæ¾ö¿†ÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ FLÿæ™#Lÿ ’ÿõÎæ;ÿ B†ÿçÜÿæÓ ¨õÏæÀÿë þç{Áÿ æ ¨í{¯ÿö ’ÿçàÿâê †ÿëSàÿLÿú¯ÿæ’ÿ œÿæþ{Àÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ $#àÿæ æ `ÿ†ÿë”öÉ É†ÿæ±ÿê{Àÿ, {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ {Óvÿæ{Àÿ fÁÿÀÿ {WæÀÿ Aµÿæ¯ÿ {’ÿQæ{’ÿàÿæ, {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ FÜÿæ FLÿ ¨Àÿç†ÿ¿Nÿ œÿSÀÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {Üÿàÿæ æ Óþ’ÿÉæ {µÿæS Lÿàÿæ 1585 þÓçÜÿæ{Àÿ AæLÿ¯ÿÀÿZÿ Àÿæf™æœÿê üÿ{†ÿ¨ëÀÿÓçLÿ÷ê æ fÁÿÀÿ Dû ÉëQ#¾ç¯ÿæÀÿë ¯ÿçÉ´ÖÀÿêß ÓÜÿÀÿ {ɯÿæ H ¯ÿæ{¯ÿàÿú þš É÷êÜÿêœÿ {ÜÿæB ¯ÿçÓ½&õ†ÿç Sµÿö{Àÿ {àÿæ¨ ¨æBS{àÿ æ
D’ÿú{¯ÿSÀÿ ¯ÿçÌß {¾, Aæþ {’ÿÉÀÿ ÓÜÿÀÿþæœÿ Fþç†ÿç ’ÿë”öÉæ {µÿæS LÿÀÿç¯ÿæ ¨Àÿç×ç†ÿç D’ÿúµÿ¯ÿ {Üÿàÿæ~ç æ 2013 ÓóÓ’ÿÀÿ ¯ÿÌöæLÿÁÿêœÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ D¨×æ¨ç†ÿ †ÿ$¿Àÿë Óí`ÿœÿæ þç{Áÿ {¾, AæþÀÿ ¯ÿ†ÿçÉsç ¯ÿÝ ÓÜÿÀÿ þšÀÿë ¯ÿæBÉçsç{Àÿ fÁÿæµÿæ¯ÿÿ D‡s Àÿí¨ {œÿàÿæ~ç æ A$öæ†ÿú ÓÜÿÀÿ ¯ÿæÓç¢ÿæZÿë Ó¯ÿöœÿçþ§ Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß fÁÿ þçÁÿë œÿæÜÿ] æ ÓÜÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ þ¦æÁÿßÀÿë ¨÷LÿæÉç†ÿ Óºæ’ÿæœÿëÓæ{Àÿ þçÀÿs, þ’ÿëÀÿæB, Lÿæœÿ¨ëÀÿ, ™æœÿú¯ÿæ’ÿ, ÜÿæB’ÿ÷æ¯ÿæ’ÿ, ’ÿçàÿâê H ¯ÿõÜÿ†ÿú ({S÷sÀÿ) þëºæB ÓÜÿÀÿ{Àÿ
D¨àÿ² fÁÿ ɆÿLÿÝæ ÜÿçÓæ¯ÿ{Àÿ ¾$æLÿ÷{þ 57, 57, 61, 62, 71, 76 H 83 æ A$öæ†ÿú þçÀÿs H þ’ÿëÀÿæB{Àÿ 43 µÿæS fÁÿ œÿçA+ {ÜÿDdç æ fæþ{Ó’ÿú¨ëÀÿÀÿ ×ç†ÿç Ó¯ÿöæ™#Lÿ `ÿç;ÿæfœÿLÿ, {¾{Üÿ†ÿë {ÓvÿæLÿë {þæ{s ɆÿLÿÝæ 30 µÿæS fÁÿ {¾æSæB ’ÿçAæ¾æDdç æ fÁÿæµÿæ¯ÿ{Àÿ Wæ+ç {ÜÿD$#¯ÿæ Aœÿ¿ ¨÷þëQ fœÿ¯ÿÓ†ÿç þš{Àÿ ÀÿÜÿçdç AæÓæœÿ{Óæàÿú, üÿÀÿç’ÿæ¯ÿæ’ÿ H ¯ÿçÉæQæ¨æs~æ æ FÜÿæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ LÿæÀÿ~ þš{Àÿ ÀÿÜÿçdç fÁÿ¯ÿ+œÿ H ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ{Àÿ fÁÿ A¨`ÿß, Àÿä~æ {¯ÿä~{Àÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ, fÁÿ-DûÀÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ ¨æBô ’ÿä ¯ÿõˆÿç™æÀÿêZÿ Aµÿæ¯ÿ B† ¿æ’ÿç æ þëºæB{Àÿ ¨¾ö¿æ© ¯ÿõÎç Ó{ˆÿ´ fÁÿ-AþÁÿ œÿ {Üÿ¯ÿæÀÿë, {Óvÿæ{Àÿ fÁÿ ’ÿëÑ÷樿 æ A¯ÿÉ¿ ÓÜÿÀÿ{Àÿ Lÿ÷þ¯ÿ•}Ðë fœÿÓóQ¿æ, S÷æþæoÁÿÀÿë ¯ÿÜÿë ÓóQ¿Lÿ ÓÜÿÀÿæµÿçþëQê ¯ÿ¿Nÿç B†ÿ¿æ’ÿç þš FB AÓë¯ÿç™æ ¨æBô {Lÿ{†ÿLÿæóÉ{Àÿ ’ÿæßê æ Lÿç;ÿë Aæþ {¾æfœÿæ{Àÿ þš SëÀÿë†ÿÀÿ †ÿøsç ÀÿÜÿëdç æ Aæþ ’ÿíÀÿ’ÿõÎçÀÿ Aµÿæ¯ÿ {¾æSëô SëÀÿëSæHô fœÿ¯ÿÜÿëÁÿ {Üÿ¯ÿæ Ó»æ¯ÿœÿæ fÁÿ-fÁÿ ’ÿçÉë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þš Aæ{þ ¨í¯ÿöÀÿë fÁÿ {¾æSæ~ ¯ÿ{¢ÿæ¯ÿÖ œÿLÿÀÿç ÓÜÿÀÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ {ÜÿæB ÓþÓ¿æ ¯ÿçÌþ Àÿí¨ ™æÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨¢ÿÀÿ {LÿæÝçF ¯ÿÌö ¨{Àÿ FLÿ ¨÷þëQ fÁÿ- ¨÷~æÁÿê (`ÿæ{œÿàÿ) œÿçþöæ~ Lÿ{àÿ æ (’ÿ÷ίÿ¿: sæBþÛ Aüÿ BƒçAæ, 10.9.2013)æ
A¯ÿÉ¿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ×ç†ÿç Fþç†ÿç {œÿðÀÿæÉ¿fœÿLÿ œÿë{Üÿô æ œÿæS¨ëÀÿ, àÿë™#Aæœÿæ H {LÿæàÿLÿ†ÿæ{Àÿ ¾$æLÿ÷{þ 52, 26 H 1 ¨÷†ÿçɆÿ A™#Lÿ fÁÿ D¨àÿ² æ LÿÁÿLÿæÀÿQæœÿæÀÿ ¨÷æ™æœÿ¿ $#¯ÿæ Ó{ˆÿ´ àÿë™#AæœÿæÀÿ ×ç†ÿç Aæþ AæÉæ¯ÿ•öLÿ æ fÁÿ-¯ÿÜÿëÁÿ †ÿæàÿçLÿæ{Àÿ µÿ{’ÿæ’ÿÀÿæ, Àÿæf{Lÿæs, AæÜÿâæ¯ÿæ’ÿ, œÿæÓçLÿ þš A;ÿµÿöëNÿ æ {†ÿ{¯ÿ fÁÿ ¨Àÿçþæ~{Àÿ ¯ÿõ•ç ÓÜÿ fÁÿÀÿ ÓëÓþ ¯ÿ+œÿ AæþÀÿ {šß {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¨÷æ`ÿêœÿ ÜÿÀÿªæ ÓÜÿÀÿÀÿ ¨†ÿœÿ ¨æBô œÿ’ÿêfÁÿÀÿ Ó´Åÿ†ÿæ ’ÿæßê, {¾Dô$#{Àÿ ÓÀÿÓ´†ÿêÀÿ µÿíþçLÿæLÿë AÓ´êLÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB œÿ¨æ{Àÿ æ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ A¯ÿÉ¿ ¯ÿçjæœÿ F{†ÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ {ÜÿæBœÿ $#àÿæ {¾, {àÿæ{Lÿ fÁÿ ÓóÀÿä~ ¨æBô DŸ†ÿ {¯ÿðjæœÿçLÿ ¨÷~æÁÿê A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿç$æ{;ÿ æ ÜÿëF†ÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ fÁÿ¯ÿæßë H ¨Àÿç{¯ÿÉLÿë AœÿëLÿíÁÿ ¨æBô Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ fœÿ½æB¯ÿæLÿë ¨Àÿç{¯ÿɯÿç†ÿúZÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ $#àÿæ æ
{Ó ¾æÜÿæ{ÜÿD, FLÿ¯ÿçóÉ É†ÿæ±ÿê{Àÿ F†ÿæ’ÿõÉ ’ÿë…×ç†ÿç Ó»æÁÿç¯ÿæLÿë ¨æQ{Àÿ ¯ÿç`ÿä~ {¯ÿðjæœÿçLÿ H ÓþæfLÿþöê Ad;ÿç æ †ÿ$æ¨ç ¾’ÿç ÓÀÿÓ´†ÿêLÿë ÜÿÀÿæB¯ÿæ ¨Àÿç Aæ{þ Sèÿæ, ¾þëœÿæ, {Sæ’ÿæ¯ÿÀÿê, œÿþö’ÿæ, Óç¤ÿë, Lÿæ{¯ÿÀÿêLÿë ÜÿÀÿæB¯ÿæ, {†ÿ{¯ÿ Aæþ {’ÿÉÀÿë {Lÿ{†ÿ {¾ ÜÿÀÿªæ ¨Àÿç ÓÜÿÀÿ A’ÿõÉ¿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ, A$¯ÿæ µÿíSµÿö{Àÿ Óþæ™# àÿµÿç¯ÿ †ÿæ'Àÿ ÜÿçÓæ¯ÿ œÿæÜÿ] æ Fþç†ÿç ’ÿë…Q’ÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç {Üÿ{àÿ, Aæ{þ œÿçfLÿë œÿç{f µÿûöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ Óþê`ÿêœÿ {Üÿ¯ÿ æ ÓÀÿÓ´†ÿê {àÿæ¨ ¨æBàÿæ~ç œÿæ d’ÿ½{¯ÿÉ{Àÿ Adç œÿæ AæŠ{S樜ÿ LÿÀÿçdç, Aæ{þ †ÿ$æ¨ç œÿçÊÿç†ÿ {œÿæÜÿëô æ {†ÿ{¯ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê {¾Dôvÿç $æDœÿæ LÿæÜÿ]Lÿç, FÜÿæ {ÜÿDdç Aæþ ¨æBô †ÿæ' Ó†ÿLÿö¯ÿæ~ê H A;ÿÀÿÀÿ ¯ÿæˆÿöæ æ
D‡Áÿ AæÉ÷þ þæSö, ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ-1
