FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ

FLÿæþ÷ ¨ÀÿçLÿ÷þæ
-{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

ÓÀÿLÿæÀÿ `ÿÁÿæDdç A’õÿÉ¿ ÉNÿç
{¾Dô ÉçÉë fŸ {Üÿàÿæ {¯ÿÁÿLëÿ †ÿæÀÿ Ó¯ëÿ ’ÿæ;ÿ Dvÿç ÓæÀÿç$æF , {Ó Që¯ëÿ ¯ëÿ•çAæ H ¯ÿxÿ{ÜÿæB Àÿæf¿ ÉæÓœÿ Lÿ{Àÿ æ `ÿæ~Lÿ¿ZÿÀÿ fœÿ½ {Üÿàÿæ {¯ÿÁÿLëÿ Ó¯ëÿ ’ÿæ;ÿ Dvÿç ÓæÀÿç$#àÿæ æ þæ†ÿ÷ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ä†ÿ÷êß ¯ÿóÉ{Àÿ fœÿ½ {ÜÿD$#¯ÿæ {àÿæLÿÜÿ] {Lÿ¯ÿÁÿ Àÿæf¿Àÿ Àÿæfæ {ÜÿD$#{àÿ æ {† ~ë `ÿæ~Lÿ¿ZÿÀÿ A™æ’ÿæ;ÿ µÿæèÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ †ÿ¨{Àÿ ¯ÿç {f¿æ†ÿçÌþæ{œÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ¯ÿæ~ê LÿÀÿç$#{àÿ {¾ ¨÷{†ÿ¿ä µÿæ¯ÿ{Àÿ œÿ{Üÿ{àÿ þš ¨{Àÿæä µÿæ¯ÿ{Àÿ Àÿæf¿ ÉæÓœÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ {f¿æ†ÿçÌþæœÿZÿÀÿ {ÓÜÿç µÿ¯ÿçÌ¿¯ÿæ~ê Ó†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F{¯ÿ HxÿçÉæÀÿ `ÿæ~Lÿ¿ {¯ÿæàÿæD$#¯ÿæ {ÓÜÿç þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Lÿ$æ vÿçLÿ {ÓB µÿÁÿçAæ æ fæÜÿæZÿ BÓæÀÿæ{Àÿ S†ÿ ’ÿɯÿÌö {Üÿàÿæ ÉæÓœÿ `ÿæàÿçdç æ FLÿ$æLëÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ LÿÜëÿœÿæÜÿôæ;ÿç æ S†ÿ ¯ÿç{fxÿç H ¯ÿç{f¨ç ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ þ¦ê$#¯ÿæ fßœÿæÀÿæ¾~ þçÉ÷ {Qæ’ÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç™æœÿ Óµÿæ{Àÿ FÜÿç ¯ÿçÌß Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾,HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀ{Àÿ þ¦êþæ{œÿ {ÜÿDd;ÿç Fœÿ Fþ AæÀÿ þ¦ê æ œÿçfÀÿ œÿçшÿç {œÿ¯ÿæÀÿ äþ†ÿæ œÿæÜÿ] æ F ÓÀÿLÿæÀÿÀÿ þæàÿçLÿ Aœÿ¿ fæSæ{Àÿ ¯ÿÓçdç æ {SæsF A’õ É¿ ÉNÿç F ÓÀÿLÿæÀÿLëÿ `ÿÁÿæDdç æ þëQ¿þ¦ê œÿç{f þš œÿçшÿç{Àÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ F ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ {àÿæLÿZÿ þ†ÿ {Lÿ{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¯ÿç ¨÷†ÿçüÿÁÿç†ÿ ÜëÿFœÿæ æ þëô þš F ÓÀÿLÿæÀÿ{Àÿ $#àÿç æ Lÿç ¨Àÿç F ÓÀÿLÿæÀÿ `ÿæ{àÿ þëô fæ~çdç æ
SÀÿç¯ÿZÿÀÿ ÓÀÿLÿæÀÿ,¯ÿçLÿæÉ LÿÜÿç{àÿ þæH¯ÿæ’ÿê ¯ÿçÖæÀÿ
’ëÿBsZÿæ{Àÿ SÀÿç¯ÿþæœÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {¾æSæB {’ÿ{àÿ ’ëÿB sZÿçAæ `ÿæDÁÿ æ ¾æÜÿæ{ÜÿD {àÿæLÿþæ{œÿ Qæ’ÿ¿ `ÿç;ÿæ ’íÿÀÿ {ÜÿæBSàÿæ æ F$#Àÿ œÿ¯ÿêœÿ FLÿæLÿê ÓóQ¿æ SÀÿçÏ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ {àÿæZÿZÿ ’ëÿQ ’ëÿÀÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ FÜÿç Lÿ$æ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç Àÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ É¿æþ¯ÿæ¯ëÿZÿ ÓÜÿç†ÿ †ÿæZÿ W{Àÿ ¨Üÿo{àÿ æ É¿æþ¯ÿæ¯ëÿZÿ ÓÜÿ™þçö~ A†ÿç$# WÀÿLëÿ AæÓëd;ÿç {¯ÿæàÿç Q¯ÿÀÿ ¨æB AæSÀëÿ {Àÿæ{ÌB LÿÀÿç ÀÿQç$#{àÿ æ ’ëÿB ¯ÿ¤ëÿ ¨Üÿoçàÿæ¨{Àÿ {Ó Ó{èÿÓ{èÿ QæB¯ÿæLëÿ ¯ÿæ|ÿç{’ÿ{àÿ æ Àÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ {™æB ™æB {Üÿ¯ÿæ¨æBô Sæ™ëAæ WÀÿLëÿ S{àÿ æ É¿æþ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ ¾æ~çàÿ ¯ÿ¤ëÿ Fvÿç ¨æ~çÀÿ Aµÿæ¯ÿ æ Àÿæþ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ Üÿô Üÿô þëô Hsçµÿç{Àÿ {’ÿQç$#àÿç `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿ ¨ëÀÿ,¨sçAæ,œÿçÁÿæ’ÿê ¯ÿçÜÿæÀÿ AoÁÿ{Àÿ ¨æ~çÀÿ Aµÿæ¯ÿ æ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ SÀÿç¯ÿZÿ ’ÿÀÿ’ÿê ¯ëÿl;ÿç†ÿ {Ó$#¨æBô sçµÿç{Àÿ FLÿ$æ AæSëAæ f~æB {’ÿB$#{àÿ æ {Ó$#¨æBô Aæ{»þæ{œÿ AæSÀëÿ Ó†ÿLÿö{Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ’ëÿB ¯ÿ¤ëÿ Üÿæ†ÿ {™æB QæB¯ÿæLëÿ ¯ÿÓç{àÿ æ {’ÿQç{àÿ †ÿÀÿLÿæÀÿê{Àÿ fþæ AæÁëÿ œÿæÜÿ] Lÿç xÿçàÿæ ¨ëÀÿæ ¨æ~çAæ æ
Àÿæþ¯ÿæ¯ëÿ sç{Lÿ þfæÁÿçAæ {àÿæLÿ {Ó LÿÜÿç{àÿ Lÿ~ œÿ¯ÿêœÿ¯ÿæ¯ëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ FLÿæLÿê ÓÀÿLÿæÀÿ S|ÿçàÿæ¨{Àÿ †ëÿ{þ Lÿ~ {’ÿÉÀÿ ÀÿæfÓ´ ¯ÿ|ÿæB¯ÿæ¨æBô Óoß LÿÀëÿœÿæ þë’ÿ÷æ؆ÿç þæ¢ÿæ¯ÿ×æ{’ÿQç sZÿæ fþæ ÀÿQëd æ þëô AæSÀëÿ {¾{†ÿ$Àÿ †ÿþ W{Àÿ QæBdç †ÿÀÿLÿæÀÿê{Àÿ {†ÿàÿ µÿæÓë$æF æ AæÁëÿ ¯ÿÜëÿ†ÿ ¨xÿç$æF F¯ÿó xÿæàÿç ¨ëÀÿæ ¯ÿÜÿÁÿçAæ {ÜÿæB$æF æ F{¯ÿ Lÿ~ {Ó ÓþêLÿÀÿ~ ¯ÿ’ÿÁÿçSàÿæ œÿæ Lÿ~ ?
É¿æþ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ ’ëÿB sZÿçAæ `ÿæDÁÿ Lëÿ 17 sZÿçAæ AæÁëÿ †ÿæ ÓæèÿLëÿ 70 sZÿçAæ xÿæàÿç æ F{Üÿàÿæ œÿ¯ÿêœÿ ¯ÿæ¯ëÿZÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ ¯ÿç`ÿç†ÿ÷ ÓþêLÿÀÿ~ æ
Àÿæþ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ Lÿ~ F{†ÿ {¯ÿ{Áÿ ¯ëÿlçàÿ æ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ œÿ¯ÿêœÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ ¯ÿçLÿæÉ D¨{Àÿ {fæÀÿ`ÿaÿö {ÜÿæB$#àÿææ ¯ÿç{f¨ç FLÿ µÿçŸ µíÿþçLÿæ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#àÿæ æ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ {WÀÿç$#àÿæ æ HxÿçÉæ{Àÿ ¯ÿçLÿæÉ LÿÜÿç{àÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ¯ÿçÖæÀÿ dxÿæ AæD Lÿçdç œÿæÜÿ] æ ¯ÿç{Àÿæ™# ’ÿÁÿ Óµÿ¿ ¨÷†ÿæ¨ Ìxÿèÿê LÿÜÿç{àÿ þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç{Àÿ Óþæ;ÿÀÿæÁÿ ÉæÓœÿ `ÿæàÿçdç æ FÜÿæ FLÿ S»êÀÿ ÓþÓ¿æ ÓõÎç LÿÀÿçdç æ ¨ëàÿçÓ Óó¨í‚ÿö AÓÜÿæß æ ¾çF {àÿæLÿZëÿ ÓëÀÿäæ{’ÿ¯ÿæLÿ$æ ÓçF œÿç{f AÓëÀÿäç†ÿ æ {†ÿ{¯ÿ ×ç†ÿç Lÿ~ {Üÿ¯ÿ ? œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æ ¾’ÿç d†ÿçÉSxÿ H Aæ¢ÿ÷¨÷{’ÿÉ{Àÿ Lÿçdç þæ†ÿ÷æ{Àÿ D¨Éþ {ÜÿæB ¨æÀÿçdç {†ÿ{¯ÿ HxÿçÉæ{Àÿ LÿæÜÿ]Lÿç {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ {àÿæLÿZëÿ ÓëÀÿäæ {¾æSæB {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ Àÿæf¿¯ÿæÓê œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ fç†ÿæB {’ÿ{àÿ LÿÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿ Sxÿ fç~çàÿæµÿÁÿç ¯ÿÓç ÀÿÜÿç{àÿ {Üÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ
HxÿçÉæ¨æBô LÿÁÿZÿ
{ÉÌ ÀÿfÀÿ ÓLÿæÁëÿAæ QÀÿæÀÿ Dˆÿæ¨Àëÿ f~æ ¨xëÿ$æF Ó{†ÿ {¾¨Àÿç {þòÓëþê Dµÿæœÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÓLÿæÁëÿAæ FÜÿç Dˆÿæ¨Lëÿ ÜÿæàÿLÿæ LÿÀëÿ{’ÿD$æF {ÀÿxÿçH `ÿ{Lÿ{àÿsÀÿ þœÿ þ†ÿæ~çAæ ÓóSê†ÿ -Aæ{þ ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿÓ;ÿ Aæ{þ Aæ{þ Àÿæ†ÿç{Àÿ ¯ÿæÓ;ÿê æ þæ{àÿæ Aæ{þ FLëÿÁÿÀÿ {Üÿàëÿ œÿæ {Ó LëÿÁÿÀÿ {Üÿàÿë æ ÜÿæF{Àÿ ¯ÿç™æ†ÿæ†ëÿ FLÿç Lÿàëÿ æ
fß{’ÿ¯ÿ µÿ¯ÿœÿ œÿçLÿs Hþ{üÿxÿ{Àÿ `ÿæ ¨çD ¨çD Àÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ ¯ÿçµëÿ ¯ÿæ¯ëÿLëÿ †ÿ{þ Lÿ~ {þæ¯ÿæBàÿ{Àÿ {ÀÿxÿçH `ÿLÿ{àÿs àÿSæB Sê†ÿLëÿ ¨ç ¾æDdœÿæ Lÿ~ æ ¯ÿçµëÿ ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ œÿæBô œÿæBô {Ó Lÿ$æ œëÿ{Üÿô {¾ æ F Sê†ÿ ÓÜÿç†ÿ Óí¾ö¿ ¨÷µÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ H S†ÿ LÿæàÿçÀÿ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿Zÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê Ó{†ÿ {¾¨Àÿç AæþLëÿ Éçäæ {’ÿDdç Aæ{þ{LÿDô LíÿÁÿÀÿ {Üÿàëÿ æ
Àÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ Lÿ$æLÿ~ ? ¯ÿçµëÿ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ fæ†ÿêß S~þæšþ H HxÿçÉæÀÿ B{àÿæLÿ{s÷æœÿçLÿ S~þæšþ HxÿçÉæ ¨æBô LÿÁÿZÿ æ œÿœúÿ ™Ìö~ þç$¿æ{Üÿ{àÿ þš †ÿæLëÿ HxÿçÉæÀÿ †ÿ$æLÿ$#†ÿ S~þæšþþæ{œÿ ÓæÀÿæ ¯ÿçÉ´{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ æ HxÿçÉæLëÿ LÿÁÿçZÿç†ÿ LÿÀÿç{’ÿ{àÿ æ Lÿç;ëÿ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ µÿÁÿç f{~ ÀÿæÎ÷êÓ¡ÿZëÿ HxÿçÉæ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæSàÿæ æ FÜÿç Q¯ÿÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Aœÿ¿Àÿæf¿Àÿ {àÿæLÿþæ{œÿ fæ~ç ¨æÀÿç{àÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿævÿæÀëÿ ’ëÿ…QÀÿ Q¯ÿÀÿ Lÿ~ {ÜÿæB ¨æ{Àÿ æ HxÿçÉæÀÿ S~þæšþ ¯ÿçÉ´ ’ÿÀÿ¯ÿæÀÿ{Àÿ HxÿçÉæLëÿ LÿÁÿZÿç†ÿ LÿÀÿç{’ÿàÿæ æ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ Óó¨Lÿö{Àÿ Ó†ÿ¿æ Ws~æ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô B{àÿæLÿ{sæœÿúLÿ þçxÿçAæ œÿçÀÿ¯ÿ ÀÿÜÿç{àÿ LÿæÜÿ]Lÿç?{œÿ†ÿæ,fœÿ†ÿæ , Óæºæ’ÿçLÿ H ÓÀÿLÿæÀÿ Óþ{Ö fæ~;ÿç æ †ÿæZÿ D¨{Àÿ {SæsçF ™þöÀÿ {àÿæLÿþæ{œÿ 9 $Àÿ AæLÿ÷þ~LÿÀÿç fê¯ÿœÿ{Àÿ þæÀÿç{’ÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ {¾æfœÿæ¯ÿ• µÿæ{¯ÿ Ó´æþêfêZÿ D¨{Àÿ ’ÿÉþ $Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿæSàÿæ æ {Ó$#{Àÿ {Ó œÿçÜÿ†ÿ {Üÿ{àÿ æ FµÿÁÿç f{~ ÀÿæÎ÷êß Ó¡ÿZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæÀÿ ¯ÿÜëÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç†ÿç¾æB$#{àÿ þš Aæfç ¨¾ö¿;ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿêZëÿ `ÿçÜÿ§s LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿçœÿæÜÿ] æ
Àÿæþ ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ †ÿ{þ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿ZÿÀÿ FÜÿç Lÿ$æLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçàÿ œÿæÜÿ] æ ¯ÿçµëÿ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ -fS†ÿúSëÀëÿ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿ Lÿ~ þçd LÿÜÿçd;ÿç Lÿç Aæ{þ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$æ;ëÿ æ {Ó ¾æÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç †ÿæÜÿæ Aä{Àÿ Aä{Àÿ Ó†ÿ¿ æ ¨÷$þ{Àÿ Aæ{þ †ÿ Üÿç¢ëÿ æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ Àÿ ÓëÀÿäæ ¨æBô Lÿçdç LÿÀÿç ¨æÀëÿœÿ$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Ó†ÿLÿ$æ þš {àÿQç¨æÀëÿ œÿæÜëÿô æ {¾Dô$#¨æBôLÿç Aæ{þ HxÿçÉæÀÿ LÿÁÿZÿ æ Aæ{þ `ÿæÜÿ]$#{àÿ HxÿÉæ ¯ÿçÉ´{Àÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ {ÜÿæB œÿ$æ;ÿæ æ
É¿æþ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ AæþÀÿ Lÿçdç ¯ÿ¤ëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ Ws~æ Óþß{Àÿ ¯ÿç{’ Éê A$ö¨æB Ó†ÿLëÿ þçd H þçdLëÿ Ó†ÿ {àÿQç{àÿ æ FÜÿædxÿæ {Ó Óþß{Àÿ Aæ{þ {Lÿ{†ÿf~ {¾Dô Ó†ÿ Lÿ$æ {àÿQçàëÿ Aæþ þ¿æ{œÿfçó Lÿþçsç FÓ¯ëÿLëÿ dæ¨ç¯ÿæLëÿ þœÿæLÿàÿææ
¨¨ë ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ ¾’ÿç F¨Àÿç {ÜÿDdç †ÿæÜÿæ{Üÿ{àÿ `ÿæàÿ Aæ{þ Ó¯ëÿ fæ†ÿêß ¯ÿæ’ÿê Óæó¯ÿæ’ÿêLÿþæ{œÿ LÿæþÀëÿ HÜÿÀÿç AæÓç¯ÿæ æ
Àÿæþ¯ÿæ¯ëÿ LÿÜÿç{àÿ FÜÿæ Lÿ~ Ó»¯ÿ æ