2009/06/06

BµÿçFþú fæàÿçAæ†ÿçLÿÀÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿþæ{œÿ F{¯ÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓëd;çÿ

{’ÿÉ{Àÿ fœÿ†ÿ¦ œëÿ{Üÿô ¾¦†ÿ¦ ÉæÓœÿ `ÿæàÿçdç -{LÿFÓú Óë’ÿÉöœÿfê
BµÿçFþú fæàÿçAæ†ÿçLÿÀÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿþæ{œÿ F{¯ÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓëd;çÿ
AæÀÿFÓú FÓú Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓóWÉçäæ ¯ÿSöÀÿ Óþæ{Àÿæ¨
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿÀÿ S~†ÿ¦Lëÿ ÓëÀÿäæ{’ÿ¯ÿæ ¨æBô {¾Dô {àÿæLÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæBd;ÿç {Óþæ{œÿ Ó¸í‚ÿö µÿæ{¯ÿ AS~†ÿæ¦êLÿ D¨æß{Àÿ äþ†ÿæ ’ÿQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ S~†ÿ¦Lëÿ Ó¼æœÿ {’ÿ¯ÿæ AæÁÿ{Àÿ {’ÿÉ{Àÿ {¾Dô Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿDdç †ÿæÀÿ üÿÁÿæüÿÁÿ †ÿøsç¨í‚ÿö , AS~†ÿæ¦êLÿ †ÿ$æ A¯ÿçÉ´æÓœÿêß æ {’ÿÉ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ F{¯ÿ ¨÷ÜÿÓœÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç æ {’ÿÉ{Àÿ F{¯ÿ fœÿ†ÿ¦ ÉæÓœÿ ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö ¾¦†ÿ¦ ÉæÓœÿ `ÿæÁÿçdç æ BµÿçFþú fæàÿçAæ†ÿçLÿÀÿç Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿþæ{œÿ F{¯ÿ äþ†ÿæLëÿ AæÓëd;ÿç {¯ÿæàÿç ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ Líÿ¨Üÿàÿâê Óê†ÿæÀÿ{þðßæ Óë’ÿÉöœÿfê ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ LÿsLÿÀÿ HF¸ç dLÿ œÿçLÿs× üëÿs¯ÿàÿ ¨sçAæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß ÓóW Éçäæ¯ÿSöÀÿ Ó¯ÿæö™#LÿæÀÿê ¯ÿÁÿÀÿæþ ’ÿæÓZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óþæ{Àÿæ¨ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB É÷ê Óë’ÿÉöœÿ fê FÜÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ LÿÜÿç{àÿ {¾,BµÿçFþú Lëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ µÿæ{¯ÿ fæàÿçAæ†ÿç LÿÀÿç fœÿþ†ÿLëÿ œÿçf Ó¨ä{Àÿ {œÿ¯ÿæ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ ÓüÿÁÿ {ÜÿDd;ÿç æ S†ÿ 2004 œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ FÜÿç ¨Àÿç Wsç$#àÿæ æ ¯ÿþ¨¡ÿê ’ÿÁÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ{Àÿ BµÿçFþú Àÿ ’ëÿÀëÿ¨{¾æS LÿÀÿç œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ ¯ÿç¨ëÁÿ ¯ÿçfß ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÓº•çß þ{Lÿæ’ÿþæ F{¯ÿ œÿ¿æßÁÿß{Àÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ™#œÿ ÀÿÜÿçdç æ †ÿæÀÿ ¨Àÿç~æþ F¨¾ö¿;ÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç ¨æÀëÿœÿæÜÿ] æ `ÿÁÿç†ÿ SõÜÿþ¦ê ¨ç `ÿç†ÿæºÀÿþ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ{Àÿ ÜÿæÀÿç ¾ç¯ÿæ¨{Àÿ ¯ÿç LÿÜÿç$#{àÿ AæD${Àÿ {µÿæs S~†ÿç LÿÀÿæ¾æD æ FµÿÁÿç ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ S~†ÿ¦ ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ þæxÿçAæÓëdç æ fþæöœÿ H Aæ{þÀÿçLÿæ µÿÁÿç {’ÿÉ{Àÿ BµÿçFþú Lëÿ Lÿxÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾æBdç æ F{¯ÿ {ÓÜÿç Ó¯ëÿ ¯ÿçLÿæÉÉêÁÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ ¯ÿæàÿæs {¨¨ÀÿÀÿ ¨í‚ÿö ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ BµÿçFþú Lëÿ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç þœÿ†ÿ¦ ¯ÿçLõÿ†ÿç {ÜÿæB¾æBdç æ {¾Dô ÉæÓLÿZëÿ ¨`ÿæÉ ¨÷†ÿçɆÿÀëÿ A™#Lÿæ {àÿæLÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿd;ÿç {ÓÜÿç ’ÿÁÿ F{¯ÿ {’ÿÉÀÿ ÉæÓœÿ LÿÀëÿdç æ Aæfç µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ {¾Dô ÉæÓœÿ `ÿæàÿçdç †ÿæÜÿæ Aæ{’ÿð Ó{;ÿæÌ fœÿLÿ œíÿ{Üÿô æ þÜÿæŠæ Sæ¤ÿê 1936 þÓçÜÿæ{Àÿ {¾Dô Óºç™æœÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿ$#{àÿ {ÓÜÿç Óºç™æœÿ Lëÿ Aæ{»þæ{œÿ Ó¼æœÿ f~æDdë æ µÿæÀÿ†ÿêß Óºç™æœÿ ¨÷{~†ÿæ ¯ÿç Aæ{º’ÿLÿÀÿ œÿçf Óºç™æœÿLëÿ {œÿB AÓ{;ÿæÌ ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ LÿÜÿç$#{àÿ †ëÿ{»þæ{œÿ ¾æÜÿæ LÿÜÿçàÿ þëô †ÿæÜÿæ {àÿQçàÿç æ F{¯ÿ FÜÿç Óºç™æœÿ A{œÿLÿ $Àÿ Óó{É晜ÿ ÓÀÿçàÿæ~çæ Bó{ÀÿfþæœÿLëÿ AœëÿÓÀÿ~ LÿÀÿç AæþÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ S~†ÿ¦ ¨÷`ÿÁÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ œÿç{f ¨ƒç†ÿ {œÿ{ÜÿÀëÿ FÜÿç Lÿ$æ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿçLÿÜÿçd;ÿç {¾, þëô Bó{Àÿf þæœÿZÿÀÿ {ÉÌ ¯ÿóÉ™Àÿ Àíÿ{¨ ÉæÓœÿ LÿÀëÿdç æ {œÿ{ÜÿÀëÿZÿ A’íÿÀÿ’ÿÉêö†ÿæ {¾æSëô Aæfç {’ÿÉÀÿ A¯ÿ×æ ÀÿÓæ†ÿÁÿSæþê {Üÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿÓçdç æ {†ÿ~ë FÜÿç Ó¯ëÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æÀÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ LÿÀëÿdç æ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔÿ†ÿç , ¨Àÿ¸ÀÿæLëÿ Aæ™æÀÿ LÿÀÿç S|ÿç Dvÿç$#¯ÿæ AœëÿÏæœÿ A$¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿç{ÉÌ ÉæÓœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æLëÿ AæÓç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ, Aæ†ÿZÿ ¯ÿæ’ÿ H `ÿaÿö {¨÷Àÿç†ÿ Aæ†ÿZÿ Àÿæf Aæ’ÿç AæÓëÀÿçLÿ ÉNÿç µÿæÀÿ†ÿÀÿ AQƒ†ÿæLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ `ÿÁÿæBd;ÿç æ Óþê{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ {ÜÿD ¯ÿæ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ `ÿaÿö {¨÷Àÿç†ÿ SëƒæþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Ó´æþê àÿå~æœÿ¢ÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæƒ ’ÿ´æÀÿæ {’ÿÉLëÿ µÿæSµÿæS LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô `ÿLÿ÷æ;ÿ `ÿÁÿæBd;ÿç æ Aœÿ¿¨ä{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ ¨ënÿç¯ÿæ’ÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ œÿçfÀÿ Lÿæßæ ¯ÿçÖæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ ¾æÜÿæLÿç FLÿ Óë× ÓþþæfÀÿ ×ç†ÿç ¨÷†ÿç ¯ÿ稒ÿ ¨æàÿsçdç æ FÜÿç Ó¯ëÿ LëÿÉNÿçLëÿ ’ÿþœÿLÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´{Àÿ †ÿæÀÿ ¯ÿçfß ¯ÿ{fðß;ÿê DxÿæB¯ÿ æ 2011 {Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ µÿæS¿ œÿ{ä†ÿ÷ Df´Áÿ {ÜÿæB Dvÿç¯ÿæÀÿ µÿ¯ÿçÌ¿¯ÿæ~ê þÜÿæ¨ëÀëÿÌþæ{œÿ LÿÀÿç¾æBd;ÿç æ DNÿ ’ÿçœÿ Üÿç¢ëÿ Ó´Àÿæf¿ ’ÿç¯ÿÓ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ É÷ê Óë’ÿÉöœÿ fê Üÿç¢ëÿÀÿæf¿Àÿ ¨÷†ÿçÏæ¨æBô SëÀëÿ{Sæ¯ÿç¢ÿ ÓçóÜÿ, d†ÿ÷¨†ÿç Éç¯ÿæfê, œÿæœÿLÿ, d†ÿ÷Éæàÿ ¯ëÿ{¢ÿàÿæ ¨÷µõÿ†ÿç þÜÿæ¨ëÀëÿÌZÿ ¯ÿçÁÿç’ÿæœÿ Óó¨Lÿö{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ fêÉëZÿ Ajæ†ÿ¯ÿæÓ,fêÉëZÿ BÜÿ™æþ †ÿ¿æS, {þæSàÿ AæLÿ÷þ~ , ¯ÿÜëÿ AæLÿ÷þ~ ¨{Àÿ Lÿç¨Àÿç µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ ÓóÔõÿ†ÿç ÓëÀÿäç†ÿ ÀÿÜëÿdç †ÿæÜÿæLëÿ œÿÏ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Bó{Àÿf þæœÿZÿ µÿæÀÿ†ÿ AæLÿ÷þ~ , Q÷êΙþö ¨÷`ÿæÀÿ F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷$þ Ó´æ†ÿ¦ ÓóS÷æþ, ÉLÿ Üëÿœÿ H †ÿæ†ÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç Lÿç¨Àÿç µÿæÀÿ†ÿêß Óþæf ÓÜÿç†ÿ þçÉç ¾æBd;ÿç {ÓÜÿç ¯ÿçÌß{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
LÿsLÿ SëÀëÿ’ÿ´æÀÿ ¨÷¯ÿ¤ÿ LÿþçsçÀÿ Óó¨æ’ÿLÿ SëÀëÿ{’ÿ¯ÿ Óçó þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ¯ÿçµÿçŸ Óþß{Àÿ ÓóWÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {¨ò|ÿ ¨÷$þ ¯ÿÌö ¯ÿSöÀÿ ¯ÿSæö™#LÿæÀÿê É÷ê xÿºÀëÿ ™Àÿ ¨tœÿæßLÿ Ó¼æœÿê†ÿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ
FÜÿç Óþæ{Àÿæ¨ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ þoÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ, ÓÜÿ{ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, {ä†ÿ÷ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ WœÿÉ¿æþ þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW `ÿæÁÿLÿ µíÿ{¨œÿ ¯ÿÓë , ÓÜÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW `ÿæÁÿLÿ {Üÿþ;ÿ ™Àÿ, µÿæÀÿ†ÿêß þf’íÿÀÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ LõÿÐ `ÿ¢ÿ÷ þçÉ÷, ¯ÿÀÿçÏ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ÀÿèÿÀÿæ{f, ÓÜÿ ¨÷æœÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ’íÿSæö ¨÷Óæ’ÿ ÓæÜëÿ H Aœÿêàÿ þçÉ÷, ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ fS’ÿêÉ ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ, ÓÜÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ , ¨÷æ;ÿ ÉæÀÿêÀÿêLÿ ¨÷þëQ Óë’ÿÉöœÿ ’ÿæÉ ¨÷þëQ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ
ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ,D‡Áÿ ¨÷{’ÿÉ †ÿÀÿüÿÀëÿ Àÿæf¿ ÖÀÿêß ¨÷Éçä~ ¯ÿSö ¯ÿæ ÓóW Éçäæ ¯ÿSö †ÿç{œÿæsç ×æœÿ{Àÿ AæÓ;ÿæ 15 †ÿæÀÿçQ{Àÿ AæÀÿº {ÜÿæB$#àÿæ æ ÓóW Éçäæ¯ÿSö ¨÷$þ ¯ÿÌö ’ëÿBsç ÿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ SxÿÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿÀÿ H µÿ¯ÿæœÿê ¨æs~æÀÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç`ÿ {ÜÿæB 4 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Óþæ{Àÿæ¨ {ÜÿæBdç æ F$#{Àÿ 219 f~ Éçäæ$#ö {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Àÿæf¿Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿÌö ÓóW Éçäæ¯ÿSö H {¨ò|ÿ ¨÷$þ ¯ÿÌö ÓóW Éçäæ¯ÿSö LÿsLÿÀÿ S†ÿçÀÿæD†ÿ ¨æs~æ× {Lÿɯÿ ™æþ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ 86 f~ Éçäæ$#ö {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ ÿ þæ†õÿµíÿþç ¨÷†ÿç Aœÿœÿ¿ µÿNÿç, þæ†õÿµíÿþçÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Ó;ÿæœÿ þæœÿZÿÀÿ ¨ÀÿØÀÿ ¨÷†ÿç AæŠêßµÿæ¯ÿ, Üÿç¢ëÿ ÀÿæÎ÷Àÿ ØÎ ¨÷†ÿç¨æ’ÿœÿ, Üÿç¢ëÿ ÓþæfÀÿ ÓóSvÿœÿÀÿ A¨ÀÿçÜÿæ¾ö¿†ÿæ,ÓóWÀÿ Lÿæ¾ö¿¨•†ÿç,Àÿê†ÿçœÿê†ÿç, fLÿuÀÿfê †ÿ$æ É÷ê SëÀëÿfêZÿÀÿ Aæ’ÿÉöLëÿ œÿçf fê¯ÿœÿ{Àÿ ¨÷Lÿsç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿÀÿ ¨÷¾œ#ÿ Aæ’ÿç Aæ×æ¨í‚ÿö ¯ÿçÌß , ÓóWÀÿ {šß , œÿê†ÿç, Lÿæ¾ö¿¨•†ÿç , Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZÿÀÿ Dˆÿþ fê¯ÿœÿ{ÉðÁÿê , Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿ þš{Àÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ {`ÿ†ÿœÿæ œÿçþæö~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÉæÀÿêÀÿçLÿ H {¯ÿò•çLÿ , ’ÿƒ, {¾æS`ÿæ¨, ¯ÿæßæþ{¾æS,{¾æS, Óí¾ö¿ œÿþÔÿæÀÿ, ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿæÀÿ AæÓœÿ , ¨÷æ~æßþ , {WæÌ Éçäæ ’ÿçAæ¾æB Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿ þœÿ{Àÿ ÓæÜÿÓ œÿçþæö~ Éçäæ ’ÿçAæ¾æDdçæ
ÓóW Éçäæ ¯ÿSö{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ fê, AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿,AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ {Lÿ Óç Lÿœÿœÿ, Lÿ÷çÐæ Aæ¨æ, {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿLÿ Óëœÿçàÿ ¨’ÿ {SæÓ´æþê, ÓÜÿ {ä†ÿ÷ ¨÷`ÿæÀÿ Afç†ÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ †ÿ$æ Àÿæf¿Àÿ ÓþÖ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿêþæ{œÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀ ç$#{àÿ æ LÿsLÿ œÿçLÿs× S†ÿçÀÿæD†ÿ ¨æs~æ, {Lÿɯÿ™æþvÿæ{Àÿ ¨÷Éçä~ {œÿD$#¯ÿæ ÓþÖ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ S†ÿ 29 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¨í‚ÿöS~{¯ÿÉ{Àÿ {WæÌ ¯ÿæ’ÿ¿ ÓÜÿ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ{Àÿ LÿsLÿÀÿ FàÿAæBÓç ¨æLÿö œÿçLÿsÀëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç Àÿæ~çÜÿæs,¯ÿf÷Lÿ¯ÿæsç {Àÿæxÿ,þèÿÁÿæ¯ÿæS, {’ÿæÁÿþëƒæB,¨êvÿæ¨ëÀÿ,lænÿçÀÿþèÿÁÿæ{’ÿB Àÿæfæ¯ÿSç`ÿæ Óçsç Ôëÿàÿ ¨xÿçAæ œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿpç$#àÿæ æ ¨$ Óó`ÿÁÿœÿ{Àÿ ¾æD$#¯ÿæ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZëÿ ¨$þš{Àÿ üëÿàÿ,™ë¨ ’ÿç¨ {’ÿB ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ

0 ମନ୍ତବ୍ୟ(ଗୁଡିକ):