2013/09/28

मोदी का है जलवा, कॉरपोरेट जगत भी हुआ मेहरबान

मोदी का है जलवा, कॉरपोरेट जगत भी हुआ मेहरबान

Updated on: Sat, 28 Sep 2013 12:52 PM (IST)
मोदी का है जलवा, कॉरपोरेट जगत भी हुआ मेहरबान
मुंबई [ओमप्रकाश तिवारी]। गुजरात के मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी के राष्ट्रीय राजनीति में प्रवेश के बाद से ही कॉरपोरेट जगत उनपर मेहरबान नजर आ रहा है। दिल्ली और कोलकाता में तो व्यावसायिक संगठनों के साथ उनकी बैठकें हुई ही हैं, देश की आर्थिक राजधानी मुंबई के कारोबारियों में भी उन्हें अपने बीच बुलाने की होड़ लगी हुई है। अब 30 सितंबर को एक बार फिर मोदी मुंबई में होंगे। इस बार उन्हें हीरा व्यापारियों की शीर्ष संस्था भारत डायमंड बोर्स एवं इंटरनेशनल एडवरटाइजिंग एसोसिएशन की ओर से आमंत्रित किया गया है।
मोदी को मुंबई बुलाने की शुरुआत इस वर्ष मई के पहले सप्ताह में ऑल इंडिया बिजनेस काउंसिल [एआईबीसी] एवं इंडियन मर्चेट्स चैंबर [आईएमसी] ने मिलकर की। चर्चगेट स्थित के.सी.कॉलेज के खचाखच भरे सभागार में तिल रखने की जगह नहीं बची थी। हॉल के बाहर खड़े लोगों तक मोदी का भाषण पहुंचाने के लिए बाहर स्क्रीन लगाई गई थी। ज्ञात हो कि आईएमसी एवं एआईबीसी दोनों ही मुंबई के प्रतिष्ठित कारोबारी संगठन हैं। कॉरपोरेट जगत में मोदी की दूसरी बड़ी सभा देश की व्यावसायिक नब्ज समझे जानेवाले मुंबई शेयर बाजार के सभागार में हुई। बहाना था भाजपा के विचारक विनय सहस्त्रबुद्धे की लिखी पुस्तक बियॉन्ड बिलियन बैलेट्स के लोकार्पण का और मोदी के भाषण का विषय था कार्पोरेट गवर्नेस। बीएसई के सभागार में मोदी की यह सभा उन्हें भाजपा के चुनाव प्रचार प्रमुख की जिम्मेदारी सौंपे जाने के तुरंत बाद हुई थी। मोदी ने इस सभा के जरिए कारोबारियों तक अपना संदेश पहुंचाने का लक्ष्य बखूबी हासिल किया।
गौरतलब है कि भाजपा द्वारा मोदी को अपना प्रधानमंत्री पद का उम्मीदवार घोषित किए जाने के बाद कारोबारियों का उत्साह एक बार फिर बढ़ा हुआ नजर आ रहा है। 13 सितंबर को यह घोषणा होने के अगले ही दिन, यानी 14 सितंबर को बॉम्बे बुलियन एसोसिएशन [बीबीए] की नवनिर्मित इमारत का उद्घाटन करने आए भाजपा अध्यक्ष राजनाथ सिंह के हाथों एसोसिएशन के अध्यक्ष मोहित कांबोज ने एक ऐसे प्रतीक चिन्ह का अनावरण कराया, जिस पर लिखा था-मिशन 2014-272।
इस समारोह में देश के शीर्ष स्वर्ण कारोबारियों की संस्था ने न सिर्फ भाजपा को समर्थन देने की घोषणा की, बल्कि दो दिन बाद ही बीबीए के अध्यक्ष मोहित कांबोज कुछ कारोबारियों के साथ भाजपा नेता गोपीनाथ मुंडे की मौजूदगी में भाजपा में शामिल हो गए।
मुंबई में जोरदार स्वागत की तैयारी
नरेंद्र मोदी को भाजपा चुनाव प्रचार समिति का प्रमुख घोषित किए जाने के बाद से मुंबई में पार्टी की तरफ से उनका कोई कार्यक्रम नहीं हो सका है। चार राज्यों के चुनाव में मोदी की व्यस्तता को देखते हुए अगले कुछ महीने मुंबई में ऐसे कार्यक्रम की संभावना भी नहीं है। इसलिए मुंबई भाजपा ने प्रधानमंत्र पद का उम्मीदवार घोषित होने के बाद पहली बार मुंबई आ रहे मोदी का जोरदार स्वागत विमानतल पर ही करने की योजना बना रखी है। मुंबई भाजपा के महासचिव अमरजीत मिश्र के अनुसार मुंबई में सभी प्रांतों और समुदायों के लोग बड़ी संख्या में रहते हैं। उनकी यहां की गतिविधियां उनके प्रांतों में भी असर दिखाती हैं। इसलिए मोदी के स्वागत के लिए मुंबई विमानतल पर सभी प्रांतों के लोगों को उनकी पारंपरिक वेषभूषा में बुलाया गया है। पारंपरिक परिधानों में सजे-धजे ये लोग ढोल-ताशे बजाकर मोदी का स्वागत करेंगे। बड़ी संख्या में जुटनेवाले इन कार्यकर्ताओं को मोदी द्वारा विमानतल पर ही संबोधित किए जाने की संभावना भी है।

2013/09/26

Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ AæLÿ÷þ~ 7 {Óœÿæ ÓÜÿç’ÿ, †ÿçœÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê H 2 Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿ œÿçÜÿ†ÿ

Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ AæLÿ÷þ~ 7 {Óœÿæ ÓÜÿç’ÿ, †ÿçœÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê H 2 Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿ œÿçÜÿ†ÿ
Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê-{Óœÿæ ¯ÿæÜÿçœÿê þ™¿{Àÿ SëÁÿç¯ÿçœÿçþß
{¨æàÿçÓ $æœÿæ H {Óœÿæ Éç¯ÿçÀÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~
3 Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê, 3 {Óœÿæ Lÿþö`ÿæÀÿê, 4 {¨æàÿçÓ œÿçÜÿ†ÿ
2 Óæ™æÀÿ~ œÿæSÀÿçLÿ þõ†ÿ
àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæ œÿçfLÿë ’ÿæßê Lÿàÿæ
f¼ë, 26>9 : µÿæÀÿ†ÿÀ ¨÷™æœÿþ¦ê xÿ. þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ H ¨÷†ÿç¨ä ¨æLÿçÖæœÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê œÿH´æf ÓÀÿçüÿúZÿ ӿ俆ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ™æ¾ö¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ ¨÷`ÿæÀÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæ †ÿ†ÿúä~æ†ÿú fæ¼ë-LÿæÉ½êÀÿÀÿ Óæºæ H Lÿ$ëAæ fçàÿâæ{Àÿ ÓõÎç {ÜÿæBdç D{ˆÿfœÿæ æ µÿæÀÿ†ÿêß {Óœÿæ H Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ þš{Àÿ SëÁÿç ¯ÿçœÿçþß Wsç SëÀÿë¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ f{~ {àÿ¨uœÿæ+ Lÿ{‚ÿö{àÿ ¯ÿçLÿ÷þfç†ÿú ÓçóZÿ Ó{þ†ÿ A†ÿçLÿþú{Àÿ 7f~ µÿæÀÿ†ÿêß {Óœÿæ ÓÜÿç’ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿç AæLÿ÷þ~Àÿ Ó¼ëQêœÿ {ÜÿæB †ÿçœÿçf~ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿë Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æBdç æ FÜÿç AæLÿ÷þ~{Àÿ ’ÿëBf~ Óæ™æÀÿ~ œÿæSÀÿçLÿ þš ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBd;ÿç æ
f¼ëÀÿ Óæºæ fçàÿâæ{Àÿ SëÀÿë¯ÿæÀÿ ÓLÿæÁÿë †ÿçœÿç ÓÉÚ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê Üÿvÿæ†ÿú ¨ÉçAæÓç ’ÿëBsç ¨õ$Lÿ ¨õ$Lÿ fæSæ{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ µÿæÀÿ†ÿêß {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ ¨÷†ÿç AæLÿ÷þ~{Àÿ ÓþÖ †ÿçœÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ¨÷æ~ ÜÿÀÿæBd;ÿç > Dµÿß ¨äÀÿë SëÁÿç ¯ÿçœÿçþß{Àÿ †ÿçœÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê, `ÿæÀÿç {¨æàÿçÓ Lÿþö`ÿæÀÿê H f{~ {Óœÿæ A™#LÿæÀÿêZÿ Ó{þ†ÿ 12 f~Zÿ þõ†ÿ¿ë {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > Aæfç ÓLÿæÁÿ ¨÷æß 6.15 þçœÿçsú Óþß{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨÷${þ f¼ëÀÿ Lÿ$ëAæ fçàÿâæ{Àÿ $#¯ÿæ ÜÿçÀÿæœÿSÀÿ {¨æàÿçÓ $æœÿæ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ¨{Àÿ FÜÿç ÓÉÚ Aæ†ÿ†ÿæßêþæ{œÿ fæ†ÿêß Àÿæf¨${Àÿ FLÿ s÷LÿLÿë Aæ¨ÜÿÀÿ~ LÿÀÿç {œÿB Óæºæ fçàÿâæ{Àÿ $#¯ÿæ {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ Éç¯ÿçÀÿ D¨{Àÿ AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Dµÿß ×æœÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêZÿ ¨÷$þ AæLÿ÷þ~{Àÿ ¨æo f¼ë-LÿɽêÀÿ {¨æàÿçÓ Lÿþö`ÿæÀÿê œÿçÜÿ†ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ’ÿ´ç†ÿêß AæLÿ÷þ~{Àÿ Óæºævÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ 16 ¯ÿæsæàÿçßœÿÀÿ f{~ {Óœÿæ A™#LÿæÀÿêZÿ Ó{þ†ÿ ’ÿëB ¾¯ÿæœÿZÿ þõ†ÿ¿ë {ÜÿæBdç >
FÜÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~Lÿë àÿÔÿÀÿ-B-{†ÿæB¯ÿæÀÿ {ÓæÜÿ’ÿæ ¯ÿ÷ç{Sxÿú LÿÀÿç$#¯ÿæ Ó´êLÿæÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > {Ó{¨uºÀÿ 29 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ SÖ{Àÿ$#¯ÿæ Dµÿß µÿæÀÿ†ÿ ¨÷™æœÿþ¦ê þœÿ{þæÜÿœÿ Óçó H ¨æLÿçÖæœÿ ¨÷™æœÿþ¦ê œÿH´æf ÓÀÿçüÿ þ™¿{Àÿ `ÿÁÿç†ÿ þæÓ 29 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ{Àÿ {µÿs {Üÿ¯ÿæLÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FµÿÁÿç AæLÿ÷þ~ Dµÿß {’ÿÉÀÿ ÓëÀÿäæ D¨{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿê ÓõÎç LÿÀÿçdç > {Ó¨{s FµÿÁÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê AæLÿ÷þ~Lÿë f¼-LÿɽêÀÿ þëQ¿þ¦ê DþÀÿ A¯ÿ’ÿëàÿâæ {WæÀÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ Àÿæf¿{Àÿ Éæ;ÿç{Àÿ ¯ÿ¿æW†ÿæ WsæB¯ÿæ{Àÿ FµÿÁÿç ¨÷ßæÓLÿë {Ó ’ÿõ|ÿµÿæ{¯ÿ Qƒœÿ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó FÜÿç AæLÿ÷þ~{Àÿ œÿçÜÿ†ÿ {àÿæLÿZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¯ÿSöZÿë Óþ{¯ÿ’ÿœÿæ j樜ÿ LÿÀÿç ’ÿõ|ÿ Lÿæ¾öæœÿúëÏæœÿ ¨æBô {WæÌ~æ LÿÀÿçd;ÿç > Óí`ÿœÿæ {¾, µÿæÀÿ†ÿ-¨æLÿú Óêþæ{Àÿ {Óœÿæ {¨æÌæLÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Aœÿë¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿë$#¯ÿæ Ws~æ Dµÿß {’ÿÉÀ Ó¸LÿöLÿë D{ˆÿfœÿæþíÁÿLÿ LÿÀÿçdç æ ¨÷æ$þçLÿ Àÿç{¨æsö Aœÿë¾æßê SëÀÿë¯ÿæÀÿ ÓLÿæ{Áÿ ¨æLÿçÖæœÿ Óêþæ A†ÿçLÿ÷þ
LÿÀÿç Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ ¨÷${þ FLÿ {¨æàÿçÓ $æœÿæ D¨ÀÿLÿë AæLÿ÷þ~ LÿÀÿç$#{àÿ {¯ÿæàÿç {Lÿ¢ÿ÷ Ó´ÀÿæÎ÷þ¦ê ÓëÉçàÿ LÿëþæÀÿ Óç{¤ÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ’ÿëB {’ÿÉ þš{Àÿ Éæ;ÿç¯ÿæˆÿöæ AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾æSëô FÜÿæLÿë ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç FÜÿç AæLÿ÷þ~ {ÜÿæB$#¯ÿæ `ÿaÿöæLÿë AæÓçdç æ ’ÿëB{’ÿÉÀÿ Ó¸LÿöLÿë †ÿçNÿ LÿÀÿæ¾æDdç {¯ÿæàÿç SõÜÿ ÀÿæÎ÷þ¦ê AæÀÿú¨çFþú Óçó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ B†ÿç þš{Àÿ Ó´ÀÿæÎ÷ Ó`ÿç¯ÿ Aœÿêàÿ {SæÓ´æþê FœÿúLÿæD+Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ Óë•æ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óêþæ¯ÿˆÿöê AoÁÿ{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ FµÿÁÿç AæLÿ÷þ~Lÿë ¨÷™æœÿþ¦ê xÿ. þœÿ{þæÜÿœÿ ÓçóÜÿ {WæÀÿ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ ’ÿþœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó œÿçf ¨÷†ÿçLÿç÷ßæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Dµÿß {’ÿÉÀÿ ¯ÿæˆÿöæLÿë FÜÿæ ¨÷µÿæ¯ÿ ¨LÿæB¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç þš ¨÷™æœÿþ¦ê Óçó LÿÜÿç$#{àÿ æ

2013/09/25

àÿ{ÞB œÿLÿÀÿç Lÿó{S÷Ó Óç¯ÿçAæBLÿë ¨÷{ßæS LÿÀÿç¯ÿ : {þæ’ÿç

àÿ{ÞB œÿLÿÀÿç Lÿó{S÷Ó Óç¯ÿçAæBLÿë ¨÷{ßæS LÿÀÿç¯ÿ : {þæ’ÿç

{µÿæ¨æÁÿ, 25æ9: 2014 Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿLÿë ’ÿõÎç{Àÿ ÀÿQ# Aæfç vÿæÀÿë Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ þæœÿZÿ þš{Àÿ D‡=ÿæ ¯ÿõ•ç ¨æB¯ÿæ {’ÿQæ {’ÿBdç æ µÿæÀÿ†ÿêß fœÿ†ÿæ¨æs} (¯ÿç{f¨ç)Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ Lÿþçsç þëQ¿ †ÿ$æ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê µÿæ¯ÿ{Àÿ þ{œÿæœÿê†ÿç {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿç †ÿæÜÿæZÿ ¨÷`ÿæÀÿ Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿ뙯ÿæÀÿ {µÿæ¨æÁÿ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ FLÿ Àÿ¿æàÿç{Àÿ {¾æS {’ÿB {’ÿɯÿæÓêZÿë Ó{ºæ•ç†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ SëfÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê {þæ’ÿç æ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿõ†ÿ´æ™êœÿ ßë¨çF ÓÀÿLÿæÀÿZÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÁÿ D¨{Àÿ {þæ’ÿç Óó¨í‚ÿö {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç œÿçfÀÿ ¨÷†ÿçLÿç÷ßæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿó{S÷Ó AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿÞç¯ÿ œÿæÜÿ] æ Lÿç;ÿë DNÿ ’ÿÁÿ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ àÿ{ÞB ¨Àÿç¯ÿ{ˆÿö {Lÿ¢ÿ÷êß †ÿ’ÿ;ÿ ¯ÿë¿{Àÿæ (Óç¯ÿçAæB)Àÿ ¨÷{ßæS LÿÀÿç FÜÿæ ÓÜÿæß†ÿæ{Àÿ äþ†ÿæ Üÿæ{†ÿB {œÿ¯ÿæLÿë D’ÿ¿þ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {µÿæ¨æÁÿ Àÿ¿æàÿç{Àÿ {þæ’ÿç œÿçf AµÿçµÿæÌ~{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ þš¨÷{’ÿÉ, d†ÿçÉSÝ, ÀÿæfÖæœÿ, ’ÿçàÿâê ¨÷µÿõ†ÿç Àÿæf¿{Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ F¯ÿó AæSæþê {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ {¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ ¨÷æ$öê {’ÿ¯ÿœÿæÜÿ] æ ¯ÿÀÿó Óç¯ÿçAæBLÿë ¨÷{ßæS LÿÀÿç ¯ÿçµÿçŸ {œÿ†ÿæ þæœÿZÿÀÿ A¨Àÿæ™Àÿ {QæÁÿ†ÿæÝ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç {µÿæ¨æÁÿ vÿæ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¯ÿç{f¨ç LÿþöêþæœÿZÿÀÿ FLÿ ¯ÿõÜÿ†ÿú Àÿ¿æàÿç{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ¯ÿç{f¨ç Lÿþöê Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷¯ÿê~ {œÿ†ÿæ àÿæàÿLÿõÐ Aæ™´æœÿç þš D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Lÿó{S÷Ó {œÿ†ÿõ†ÿ´æ™êœÿ ߨçF ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç{f¨ç ÉæÓç†ÿ H FœÿúxÿçF ÉæÓç† Àÿæf¿þæœÿZÿ ¨÷†ÿç A~ {’ÿQæ LÿÀÿç {¾Dô ¨æ$öLÿ¿ Aæ`ÿÀÿ~ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿçdç FÜÿæ A†ÿ¿;ÿ ’ÿë…Q’ÿæßçLÿ Ws~æ æ F~ë FÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿZÿë {Lÿ¢ÿ÷Àÿë ÜÿsæB¯ÿæLÿë ¨Ýç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê {þæ’ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿó{S÷ÓÀÿ A†ÿ¿æ`ÿæÀÿ ’ÿëœÿöê†ÿç †ÿ$æ {ÉæÌ~ fœÿç†ÿ ÉæÓœÿÀÿë {’ÿɯÿæÓêZÿë þëNÿç LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¨Ýç¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ æ þš¨÷{’ÿÉLÿë {Lÿ¢ÿ÷ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿçàÿâê Óëàÿ†ÿæœÿZÿ ÉæÓœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Aæ`ÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ ¯ÿÜÿë DŸßœÿþíÁÿLÿ {¾æfœÿæLÿë Àÿæf¿{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷¨äÀÿë ¯ÿÜÿë ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ ÓõÎç LÿÀÿæ¾æDdç æ F’ÿçS{Àÿ Aæfç Óë•æ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ Aæfç Óë•æ fœÿþ†ÿ Ó{µÿöä~ Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ ÜÿÖ{ä¨ {ÜÿDdç FÜÿæ ¯ÿç{f¨ç Ó¨ä{Àÿ Adç {¯ÿæàÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {þæ’ÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ

2013/09/19

Aæ{þÀÿçLÿæ BqçœÿçßÀÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ SçÀÿüÿ

Aæ{þÀÿçLÿæ BqçœÿçßÀÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ SçÀÿüÿ

µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, 18æ9: ¯ÿçfë ¨tœÿæßLÿ ¯ÿçþæœÿ ¯ÿ¢ÿÀÿÀÿë ¯ÿ뙯ÿæÀÿ LÿþçÉœÿ{Àÿsú {¨æàÿçÓ f{~ Aæ{þÀÿçLÿæœÿú BqçœÿçßÀÿLÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæZÿ œÿçLÿsÀÿë fê¯ÿ;ÿ SëÁÿç f¯ÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ Ws~æ `ÿaÿöæÀÿ ¯ÿçÌß {ÜÿæBdç æ SçÀÿüÿ BqçœÿçßÀÿZÿë ׿œÿêß $æœÿæ{Àÿ ¨`ÿÀÿæ D`ÿÀÿæ LÿÀÿæ¾æDdç æ {¨æàÿçÓ ¨äÀÿë þçÁÿç$#¯ÿæ Óí`ÿœÿæ Aœÿë¾æßê Aæ{þÀÿçLÿæÀÿ BqçœÿçßÀÿ $#¯ÿæ H´çàÿçßþú þç{`ÿàÿú S†ÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¨Üÿo# FLÿ W{ÀÿæB {Üÿæ{sàÿ{Àÿ Àÿæ†ÿç÷ ¾æ¨œÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæfç ÓLÿæ{Áÿ {Ó FLÿ Ó´†ÿ¦ {ÜÿàÿçLÿ¨uÀÿ{Àÿ ¨æÀÿ’ÿê¨ ¾ç¯ÿæ àÿæSç ¯ÿæÜÿæÀÿë $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿçþæœÿ ¯ÿ¢ÿÀÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿê ÓLÿæÁÿ Óæ{Þ 8sæ{Àÿ ™Àÿç$#{àÿ æ Ó¯ÿëvÿæÀÿë `ÿLÿç†ÿ ¯ÿçÌß {Üÿàÿæ H´çàÿßçþúZÿ œÿçLÿsÀÿë 0. 22FþúFþúÀÿ ¨÷æß 8sç fê¯ÿ;ÿ SëÁÿç D•æÀÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F{œÿB {¨æàÿçÓÀÿ {fÀÿæ {¯ÿ{Áÿ H´çàÿçßþú LÿæÜÿ]Lÿç œÿçf ¨æQ{Àÿ SëÁÿç ÀÿQ#$#{àÿ {Ó {œÿB Ó{;ÿæÌfœÿLÿ DˆÿÀÿ {’ÿB ¨æÀÿçœÿ$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ H´çàÿçßþúZÿë $æœÿæLÿë œÿçAæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ DNÿ SëÁÿçLÿë f¯ÿ†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç ¯ÿ¿Nÿç f~Lÿ LÿæÜÿ]Lÿç ¨æÀÿæ’ÿê¨ ¾æD$#{àÿ {Ó {œÿB {¨æàÿçÓ {QæÁÿ†ÿæÝ AæÀÿ» LÿÀÿçdç æ {†ÿ{¯ÿ {Ó A¨Àÿæ™ê œÿë{Üÿô {¯ÿæàÿç H´çàÿçßþú {¨æàÿçÓ œÿçLÿs{Àÿ D{àÿÈQ LÿÀÿçd;ÿç æ {ÓÜÿçµÿÁÿç Lÿçdç QÀÿæ¨ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ {œÿB AæÓçœÿæÜÿ] æ µÿëàÿú{Àÿ ¯ÿ¿æSú{Àÿ SëÁÿç ÀÿÜÿç¾æB$#¯ÿæ {Ó D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç æ {†ÿ{¯ÿ Ó¯ÿëvÿæÀÿë D{àÿÈQœÿêß ¯ÿçÌß {Üÿàÿæ {¾ FÜÿç BqçœÿçßÀÿ f~Lÿ Üÿàÿæƒ {’ÿB ’ÿçàÿâê ¨Üÿo#$#{àÿ æ ¯ÿçþæœÿ ¯ÿ¢ÿÀÿ{Àÿ LÿÎþ A™#LÿæÀÿê †ÿæZÿ ¯ÿ¿æSú ¾æo LÿÀÿç$#{àÿ æ {†ÿ{¯ÿ SëÁÿç D•æÀÿ LÿÀÿæœÿ¾ç¯ÿæ Ws~æ ÓþÖZÿë `ÿLÿç†ÿ LÿÀÿçdç æ 

¨÷™æœÿþ¦ê {’ÿòÝ{Àÿ œÿæÜÿ] : Aæ™´æœÿç

¨÷™æœÿþ¦ê {’ÿòÝ{Àÿ œÿæÜÿ] : Aæ™´æœÿç

œÿíAæ’ÿçàÿâê : ¯ÿç{f¨çÀÿ {µÿ{sÀÿæœÿú {œÿ†ÿæ Fàÿú.{Lÿ. Aæ™´æœÿç {ÉÌ{Àÿ þëÜÿô {Qæàÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾ {Ó ¨÷™æœÿþ¦ê ¨’ÿ¯ÿê {’ÿòÝ{Àÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ FÓ¸Lÿö{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç {µÿZÿßæ œÿæBxÿë ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ Aæfç œÿæBxÿë ’ÿÁÿÀÿ FÜÿç ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæZÿë {µÿsç¯ÿæ ¨{Àÿ D¨{ÀÿæNÿ þ;ÿ¯ÿ¿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨÷LÿæÉ $æDLÿç S†ÿ 13 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¯ÿç{f¨ç SëfÀÿæs þëQ¿þ¦ê œÿ{Àÿ¢ÿ÷ {þæ’ÿçZÿë 2034 Óæ™æÀÿ~ œÿç¯ÿöæ`ÿœÿ ¨æBô ¨÷™æœÿþ¦ê ¨÷æ$öê {WæÌ~æ LÿÀÿçdç æ 

2013/09/16

{Ó{¨uºÀÿ 25 ’ÿçœÿ’ÿßæàÿZÿ fœÿ½ vÿæÀëÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 2 Sæ¤ÿê fß;ÿê ¨¾öö¿;ÿ `ÿæàÿç¯ÿ ÀÿæÎ÷ ÓëÀÿäæ Aµÿç¾æœÿ

10ÜÿfæÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê S÷æþ{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿ fœÿfæ†ÿç A™#LÿæÀÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Aµÿç¾æœ

{Ó{¨uºÀÿ 25 ’ÿçœÿ’ÿßæàÿZÿ fœÿ½ vÿæÀëÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 2 Sæ¤ÿê fß;ÿê ¨¾öö¿;ÿ `ÿæàÿç¯ÿ ÀÿæÎ÷ ÓëÀÿäæ Aµÿç¾æœÿ
-HxÿçÉæÀÿ 10sç fçàÿâæ{Àÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç¯ÿ Aµÿç¾æœÿÀÿ Àÿ$
ëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, 16/9- S†ÿ
1¯ÿÌö þš{Àÿ `ÿêœÿ {Óœÿæ
¨æQæ¨æQç 40 $Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ
Óêþæ A†ÿçLÿ÷þ LÿÀÿç ÓæÀÿçàÿæ~ç æ
AÀëÿ~æ`ÿÁÿ ÓÜÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷æß
90 ÜÿfæÀÿ ¯ÿSö Lÿç{àÿæþçsÀÿ
fæSæLëÿ {Ó †ÿæÀÿ þæœÿ`ÿç†ÿ÷{Àÿ
’ÿÉöæB `ÿæàÿçdç æ †ÿ$æ¨ç µÿæÀÿ†ÿ
ÓÀÿLÿæÀÿ {ÓœÿæLëÿ `ÿêœÿ Óêþæ
ÓëÀÿäæÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨dæDdç
{¯ÿæàÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo
¨äÀëÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿæ¾æBdç æ
Aæfç AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ
Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ F Óó¨Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ
{’ÿB Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ
AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß fæ†ÿêß ¨ÀÿçÌ’ÿ
Ó’ÿÓ¿ þ{œÿæf Óçó LÿÜÿç{àÿ {¾,
µÿæÀÿ†ÿÀÿ µÿêÀëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ
þæœÿÓçLÿ†ÿæÀÿ ¨÷†ÿçüÿÁÿœÿ ¨æBô
FÜÿç¨Àÿç Ws~æ Wsç `ÿæàÿçdç æ
µÿæÀÿ†ÿÀÿ FLÿ Óêþæ ÓëÀÿäæ
¯ÿ¿¯ÿ׿ FLÿ Aæ™æÀÿ{Àÿ `ÿêœÿ
ÓêþæÀÿ ÓëÀÿäæLëÿ {ÓœÿæLëÿ
ÜÿÖæ;ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ æ Lÿç;ëÿ
ÓÀÿLÿæÀÿ FÜÿæ D¨{Àÿ ’õÿÎç
{’ÿDœÿæÜÿôæ;ÿç æ S†ÿ F¨÷çàÿ
þæÓ{Àÿ `ÿêœÿ {Óœÿæ {’ÿòàÿ†ÿ
{¯ÿS Hàÿxÿç {ä†ÿ÷{Àÿ 19 Lÿç.þç
Óêþæ µÿç†ÿÀÿLëÿ ¨Éç AæÓç$#{àÿ æ
3sç Óˆÿö `ÿêœÿ ÀÿQç$#{àÿ ¾æÜÿæLëÿ
F{¯ÿ þæœÿç$#{àÿ æ Óˆÿö AœëÿÓæ{Àÿ
Aæþ {Óœÿæ Óêþæ vÿæÀëÿ 28 Lÿç.þç
¨dLëÿ {üÿÀÿç{àÿ æ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ
{ÓðœÿçLÿ µÿçˆÿçµíÿþêLëÿ ™´óÓ LÿÀÿçàëÿ æ
AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ ¯ÿæ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ {Ó {ä†ÿ÷{Àÿ {Lÿò~Óç µÿçˆÿçµíÿþç ¯ÿçLÿæÉ
œÿLÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Àÿæfç {Üÿ{àÿ æ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ {Óœÿæ µÿæÀÿ†ÿÀÿ
Aœÿ¿ ÓþÖ ÓêþæÀÿ ÓëÀÿäæ ’ÿæßç†ÿ´{Àÿ Ad;ÿç {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ `ÿêœÿ Óêþæ
µÿæÀÿ†ÿ-†ÿ곆ÿ Óêþæ {¨æàÿçÓ Üÿæ†ÿ{Àÿ Adç æ ¾æÜÿæLÿç SõÜÿþ¦~æÁÿß
’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ æ ¾æÜÿæ üÿÁÿ{Àÿ `ÿêœÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÓêþæLëÿ
A†ÿçLÿ÷þ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓæÜÿÓ LÿÀëdç {¯ÿæàÿç Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo Aµÿç{¾æS
LÿÀÿçdç æ F Ó¯ëÿLëÿ {’Qç þo ¨äÀëÿ {’ÿÉÀÿ Óêþæ H Aæ$öêLÿ ÓëÀÿäæLëÿ
šæœÿ{Àÿ ÀÿQç `ÿêœÿ ¯ÿç{Àÿæ™# FLÿ fœÿfæSÀÿ~ Aµÿç¾æœÿ ÓæÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ
{Ó{¨uºÀÿ 25 ’ÿçœÿ’ÿßæàÿZÿ fœÿ½ vÿæÀëÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 2 Sæ¤ÿê fß;ÿê
¨¾öö¿;ÿ ÀÿæÎ÷ ÓëÀÿäæ Aµÿç¾æœÿ `ÿÁÿæB¯ÿ æ Aµÿç¾æœÿÀÿ àÿä¿ fœÿfæSÀÿ~
þæšþ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ D¨{Àÿ `ÿæ¨ ¨÷{ßæS ¨í¯ÿöLÿ ÓêþæÀÿ Óë’ÿõÞêLÿÀÿ~
LÿÀÿç¯ÿæ æ fœÿ†ÿæZÿ þš{Àÿ Aæþ ¨Àÿþ Ɇÿø, `ÿêœÿÀÿ ¯ÿÖë ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ
œÿLÿÀÿç¯ÿæÀÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ œÿçþöæ~ LÿÀÿç¯ÿæ æ µÿçŸ µÿçŸ ÓóSvÿœÿ þæšþ{Àÿ
FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lëÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ æ HÝçÉæ{Àÿ þš FÜÿç Aµÿç¾æœÿ {Ó{¨uºÀÿ
25Àëÿ AæÀÿ» {ÜÿæB A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 2 ¨¾ö¿;ÿ `ÿæàÿç¯ÿ æ ÓþÖ 30sç
fçàÿâæ{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ {Üÿ¯ÿ æ 10sç fçàÿâæ{Àÿ Aµÿç¾æœÿÀÿ Àÿ$ ¯ÿæÜÿæÀÿç¯ÿ
æ ÓþÖ 105sç þ뿜ÿçÓ¨æàÿsç, FœÿFÓç{Àÿ ¨$¨÷æ;ÿ Óµÿæ H Àÿ¿æàÿç
þæšþ{Àÿ fæSÀÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ LÿÀÿ ¨†ÿ÷ ¯ÿç†ÿÀÿ~, ¨ëÖLÿ ¯ÿçLÿ÷ß ÓæèÿLëÿ
¯ÿç’ÿ¿æÁÿß, þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß SëÝçLÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ {Üÿ¯ÿ æ Sæô{Àÿ S÷æþÓµÿæ,
Sæô Üÿæs, ¯ÿfæÀÿ B†ÿ¿æ’ÿç{Àÿ ¨$¨÷æ© Óµÿæ ÓæèÿLëÿ ¨$œÿæs¿ Aµÿç¾æœÿ
LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ 25 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ FÜÿç Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» {Üÿ¯ÿ æ
’ÿçœÿ’ÿßæàÿZÿ ¨÷†ÿçþíˆÿöê vÿæÀëÿ FLÿ {þæsÀÿ ÓæB{Lÿàÿ Àÿ¿æàÿç ¯ÿæÜÿæÀÿç
ÀÿÓëàÿSÝ,LÿÅÿœÿæ dLÿ, ÀÿæfþÜÿàÿ ÀÿæÖæ {’ÿB þæÎÀÿLÿ¿æ+çœÿ{Àÿ ¨Üÿoç
FLÿ ¨$¨÷æ;ÿ Óµÿæ ÓÜÿ FLÿ xÿ÷æSœÿ ¨÷†ÿçLõÿ†ÿç ’ÿÜÿœÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç É÷ê ÓóçÜÿ
LÿÜÿç$#{àÿ æ FÜÿç Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ œÿçþöÁÿ ÌÝèÿê
H AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê ¨÷þëQ F$#{Àÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

10ÜÿfæÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê S÷æþ{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿ fœÿfæ†ÿç A™#LÿæÀÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Aµÿç¾æœ


10ÜÿfæÀÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê S÷æþ{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿ
fœÿfæ†ÿç A™#LÿæÀÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ Aµÿç¾æœ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, 16/9  -
{’ÿÉ{Àÿ $#¯ÿæ fœÿfæ†ÿç ¯ÿSöÀÿ
D‹æœÿ ¨æBô S†ÿ dA ’ÿɤÿç ™Àÿç
Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿë$#¯ÿæ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê
Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ ¨äÀÿë AæÓ;ÿæ
20 †ÿæÀÿçQ vÿæÀÿë fœÿfæ†ÿç
{àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ A™#LÿæÀÿ
Ó¸Lÿö{Àÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ
¨æBô Ó´†ÿ¦ Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ»
LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~
AæÉ÷þÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~
Ó¸æ’ÿLÿ xÿ. àÿä½êLÿæ;ÿ ’ÿæÉ FÜÿç
Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç >
 xÿ. ’ÿæÉ LÿÜÿçd;ÿç {¾
¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ ¨÷†ÿçÏæ
{Üÿ¯ÿæÀÿ 60 ¯ÿÌö ¨í†ÿ} {Üÿ¯ÿæLÿë
¾æDdç > fœÿfæ†ÿêß ¯ÿSöÀÿ
{àÿæLÿ þæœÿZÿë {ÓþæœÿZÿÀÿ
A™#LÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ
LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~
AæÉ÷þ ×çÀÿ LÿÀÿçdç > {†ÿ~ë FÜÿç
A¯ÿÓÀÿ{Àÿ AæÉ÷þ ¨äÀÿë FÜÿç
Ó´†ÿ¦ Aµÿç¾æœÿ AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæLÿë
œÿçшÿç S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç >
Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ ’ÿ´æÀÿæ AæÀÿ»
{Üÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ FÜÿç Ó´†ÿ¦ Aµÿç¾æœÿ
AæÓ;ÿæ 17 †ÿæÀÿçQ vÿæÀÿë AæÀÿ»
{ÜÿæB AæSæþê þæÓ 14 †ÿæÀÿçQ
¨¾ö¿;ÿ `ÿæàÿç¯ÿ > FÜÿç Óþß
þš{Àÿ ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~
AæÉ÷þÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ†ÿöæ þæ{œÿ ¯ÿçµÿçŸ
fœÿfæ†ÿç S÷æþ þæœÿZÿë ¾æB
{ÓþæœÿZÿÀÿ A™#LÿæÀÿ Ó¸Lÿö{Àÿ
{àÿæLÿ þæœÿZÿë Ó{`ÿ†ÿœÿ
LÿÀÿæB{¯ÿ >
 fœÿfæ†ÿêß {àÿæLÿ þæœÿZÿë
fÁÿ, fèÿàÿ, fþçÀÿ A™çLÿæÀÿ
Ó¸Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ >
{ÓþæœÿZÿÀÿ ÓóÔÿõ†ÿçL ë Àÿäæ
LÿÀÿç¯ÿæÀÿ {¾Dô A™#LÿæÀÿ †ÿæZÿ
œÿçLÿs{Àÿ ÀÿÜÿçdç, {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ
þš {àÿæLÿ þæœÿZÿë Óí`ÿœÿæ ¨÷’ÿæœÿ
LÿÀÿæ¾ç¯ÿ > {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾
fœÿfæ†ÿç {àÿæLÿ þæœÿZÿÀÿ
ÓóÀÿä~ H Aœÿ¿ {¾Dô A™#LÿæÀÿ
ÀÿÜÿçdç, †ÿæLÿë Aœÿ¿ {àÿæLÿ þæ{œÿ
µÿëàÿ ¨÷þæ~ ¨†ÿ÷ fÀÿçAæ{Àÿ Üÿxÿ¨
LÿÀÿë$#¯ÿæ {’ÿQæ {’ÿDdç > {†ÿ~ë
fœ fæ†ÿçÀÿ {àÿæLÿ þæœÿZÿë Óºç™æœÿ
¨äÀÿë ¨÷æ© {ÜÿæB$#¯ÿæ FÜÿç
A™çLÿæÀÿLÿë {LÿÜÿç {¾¨Àÿç Üÿxÿ¨
LÿÀÿç œÿ ¨æÀÿç{¯ÿ {Ó {œÿB þš
{àÿæLÿ þæœÿZÿë Ó{`ÿ†ÿœÿ
LÿÀÿæ¾ç¯ÿ> xÿ. ’ÿæÉ LÿÜÿçd;ÿç {¾
¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þÀÿ 60
¯ÿÌö ¨í†ÿ} {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç† FÜÿæÀÿ
¨÷†ÿçÏæ†ÿæ ¯ÿæàÿæÓæ{Üÿ¯ÿ
{’ÿɨæ{ƒZÿ fœÿ½Àÿ É{Üÿ ¯ÿÌö
¨íÀÿ~ {Üÿ¯ÿæLÿë ¾æDdç > {†ÿ~ë
†ÿæZÿÀÿ fœÿ½ Ɇÿ¯ÿæÌöçLÿê D¨àÿ{ä
þš ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ
A{œÿLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ Üÿæ†ÿLÿë {œÿ¯ÿ
{¯ÿæàÿç {Ó Óí`ÿœÿæ {’ÿBd;ÿç >
Àÿæf¿{Àÿ fœÿfæ†ÿêß {àÿæLÿ
þæœÿZÿÀÿ ¨æBô D”çÎ ÓóÀÿä~
H Aœÿ¿ Óë¯ÿç™æÀÿ àÿæµÿ Aœÿ¿
¯ÿSöÀÿ {àÿæL þæ{œÿ {œÿD$#¯
æÀÿë ¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ
¨äÀÿë D’ÿ{¯ÿS ¨÷LÿæÉ
LÿÀÿæ¾æBdç > þç$¿æ fæ†ÿçS†ÿ
¨÷þæ~ ¨†ÿ÷ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç fœÿfæ†ÿç
{àÿæLÿ þæœÿZÿ ¨æBô ÓóÀÿäç†
`ÿæLÿçÀÿê H Aœÿ¿ Óë¯ÿç™æ ÜÿæÓàÿ
LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿Nÿç¯ÿç{ÉÌ þæœÿZÿ
¯ÿçÀÿë•{Àÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ
’ÿõ|ÿ Lÿæ¾ö¿æœÿëÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæLÿë
¯ÿœÿ¯ÿæÓê Lÿàÿ¿æ~ AæÉ÷þ ’ÿæ¯ÿç
Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç xÿ.’ÿæÉ LÿÜÿçd;ÿç >


fæ†ÿêß ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨÷LÿæÉœÿêÀÿ 3ß ¯ÿæÌ}Lÿ Dû¯ÿ

ÀÿæÎ÷êß ÓæÜÿç†ÿ¿, ÀÿæÎ÷êß ÓóÔõÿ†ÿç H ÀÿæÎ÷êß
FLÿ†ÿæ Aæfç ÓþßÀÿ ¯ÿÝ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ
-fæ†ÿêß ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨÷LÿæÉœÿêÀÿ 3ß ¯ÿæÌ}Lÿ Dû¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, 16 /9ÿ - ÓæÜÿç†ÿ¿,
ÓóÔõÿ†ÿç, Àÿæfœÿê†ÿç Ó¯ëÿ{ä†ÿ÷{Àÿ
A¯ÿäß {’ÿQæ¾æBdç æ
S~þæšþ H ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨÷’ÿÉöœÿ
þš F$#Àëÿ ¯ÿæ’úÿ ¨xÿçœÿç æ
Ó¯ëÿ$#{Àÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ þæœÿÓçLÿ†ÿæ
H A¨ ÓóÔõÿ†ÿç Aœëÿ¨÷{¯ÿÉ
LÿÀÿçdç æ ¯ÿ¿NÿçS†ÿ Ó´æ$ö H
¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ àÿæµÿ ¨æBô Óþæf
H ÀÿæÎ÷Àÿ Üÿç†ÿ Lÿ$æ {LÿÜÿç `ÿç;ÿæ
LÿÀëÿ œÿæÜÿæô;ÿç æ {àÿQLÿ H
Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ FÜÿæ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ
{àÿQœÿê `ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿ;ëÿ æ LÿæÀÿ~
{Óþæ{œÿ fœÿþ†ÿ Àÿ ÀÿäLÿ æ
15 †ÿæÀÿçQ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ LÿsLÿÀÿ
LÿÁÿæ¯ÿçLÿæÉ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ
fæ†ÿêß ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨÷LÿæÉœÿêÀÿ 3ß
¯ÿæÌ}Lÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ ¯ÿNÿÿæ
xÿ… Àÿæ{LÿÉ ÓçÜÿ§æ FÜÿæ ¨÷LÿæÉ
LÿÀÿçd;ÿç æ ’ÿçàÿâê ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ
Àÿæfœÿç†ÿê ¯ÿçjæœÿÀÿ ¨÷šæ¨Lÿ
xÿ… ÓçÜÿ§æ fæ†ÿêß ÓæÜÿç†ÿ¿
¨÷LÿæÉœÿê µÿÁÿç ÀÿæÎ÷êß ¯ÿç`ÿæÀÿ
™æÀÿæÀÿ Óó׿Lëÿ µíÿßçßÓê
¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ þëQ¿ A†ÿç$#
µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB ¯ÿçÉçÎ
Éç保ÿç†ÿ H Óë{àÿQçLÿæ xÿ…
ÉLëÿ;ÿÁÿæ ¯ÿÁÿçßæÀÿÓçó LÿÜÿç$#{àÿ
{¾ AæþÀÿ ÀÿæÎ÷êß ÓæÜÿç†ÿ¿,
ÀÿæÎ÷êß ÓóÔõÿ†ÿç, ÀÿæÎ÷êß FLÿ†ÿæ
Aæfç ÓþßÀÿ ¯ÿÝ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿææ
FÜÿæÀÿ A™#Lÿ Aæ’õÿ†ÿç ¨æBô
Óþ{Ö ¨÷ßæÓ LÿÀÿç¯ÿæ
Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ fæ†ÿê߯ÿæ’ÿê
ÓæÜÿç†ÿ¿Àÿ Óþæf ¨æBô
Ó¯ëÿ’ÿç{œÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ A{s æ
FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ {àÿQLÿ
xÿ… xÿºÀëÿ™Àÿ ¨tœÿæßLÿZÿ
’ÿ´æÀÿæ Aœëÿ¯ÿæ’ÿç†ÿ ¨ëÖLÿ ÀÿæÎ÷
¨ëœÿföæSÀÿ~-Ó´æþê
¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿZÿ þæœÿÓ `ÿç†ÿ÷ ¨ëÖLÿ
D{œÿ½æ`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¨÷{üÿÓÀÿ
’ÿç{œÿÉ ¨÷Óæ’ÿ ¨tœÿæßLÿ
Óµÿæ{Àÿ Ašä†ÿæ LÿÀÿç$#àÿæ
{¯ÿ{Áÿ Ó{¯ÿöÉ´Àÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ A†ÿç$#
¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
¨÷’ÿÉöœÿêÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ É÷ê Éç¯ÿ
œÿæÀÿæß~ Óçó ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿç¯ÿÀÿ~ê
¨ævÿ LÿÀÿç$#{àÿæ xÿ… µÿç.FÓ
¾ëSÁÿLÿÀÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~
LÿÀÿç$#{àÿ æ Óµÿæ{Àÿ ÓóÔõÿ†ÿç jæœÿ
¨Àÿêäæ{Àÿ Lõÿ†ÿLÿæ¾ö¿ {ÜÿæB$#¯ÿæ
24 f~ dæ†ÿ÷Zëÿ ¨ëÀÿÍæÀÿ ¨÷’ÿæœÿ
LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ

2013/09/15

AS§ç-5Àÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~

AS§ç-5Àÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~

¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ, 15æ9: ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿâæ ™æþÀÿæ ×ç†ÿ Üÿ´çàÿÀÿ ’ÿ´ê¨Àÿ FàÿúÓç-4 D†ÿú{ä¨~ {Lÿ¢ÿ÷Àÿë Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§ 8sæ 45 þçœÿçsú Óþß{Àÿ ’ÿíÀÿSæþê ¯ÿæàÿçÎçLÿú {ä¨~æÚ AS§ç-5Àÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¨Àÿêä~ {ÜÿæB¾æBdç æ µÿí¨õÏÀÿë µÿí¨õÏLÿë œÿç{ä¨ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ FÜÿç {ä¨~æÚ 5 ÜÿfæÀÿ Lÿç.µÿç. ’ÿíÀÿ†ÿæ{Àÿ $#¯ÿæ {¾ {Lÿò~Óç àÿä¿Lÿë {µÿ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ äþ†ÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçdç æ 17 þçsÀÿ àÿº F¯ÿó ’ÿëB {þæsÀÿ {þæ{sB ¯ÿçÉçÎ FÜÿç {ä¨~æÚÀÿ œÿçfÓ´ Hfœÿ 50 sœÿú {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ F$#{Àÿ FLÿsœÿúÀÿë 1.5 sœÿú ¨¾ö¿;ÿ ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ H Aæ~¯ÿçLÿ ¾ë•æÚ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ 2012 F¨ç÷àÿú 19 †ÿæÀÿçQ{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨÷$þ ¨Àÿêä~ {ÜÿæB$#àÿæ æ 215 þÓçÜÿæ{Àÿ FÜÿæLÿë µÿæÀÿ†ÿêß {Óœÿæ{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ Aæ{þÀÿçLÿæ, ¯ÿç÷{sœÿú, `ÿêœÿú, üÿ÷æœÿÛ, JÌ ¨÷µÿõ†ÿç {’ÿÉ ¨Àÿç µÿæÀÿ†ÿ FÜÿç {ä¨~æÚ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ †ÿæàÿçLÿæµÿëNÿ {ÜÿæBdç æ 

2013/09/09

’ÿèÿæ{Àÿ 31f~Zÿ þõ†ÿ¿ë

’ÿèÿæ{Àÿ 31f~Zÿ þõ†ÿ¿ë
àÿ{ä½ò,9>9 : DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ þëfæüÿÀÿ¨ëÀÿœÿSÀÿ ’ÿèÿæ ¨Àÿ×ç†ÿç D{ˆÿfœÿæ¨í‚ÿöÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨Àÿç×ç†ÿç œÿçߦ~{Àÿ$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdçç > ’ÿèÿæ AoÁÿ{Àÿ F{¯ÿ þ™¿ Lÿüÿö¿ë ¯ÿÁÿ¯ÿˆÿÀÿ ÀÿÜÿçdç > FÜÿç ’ÿèÿæ{Àÿ 31f~Zÿ þõ†ÿ¿ë {ÜÿæBdç > {†ÿ{¯ÿ ’ÿèÿæ {¯ÿ{Áÿ ’ÿëBÉÜÿÀÿë A™#Lÿ {àÿæLÿZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Üÿfæ{ÀÿÀÿë A™#Lÿ {àÿæLÿZÿ œÿæ{Àÿ $æœÿæ{Àÿ þæþàÿæ Àÿëfë LÿÀÿæ¾æBdç > F$#{Àÿ 4 f~ ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ H f{~ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Lÿó{S÷Ó ÓæóÓ’ÿ ÀÿÜÿçd;ÿç > ¯ÿç{f¨ç ¯ÿç™æßLÿ ÜÿëLÿëþ Óçó, Óë{ÀÿÉ Àÿæ~æ, µÿÀÿ{†ÿ¢ÿë, Óèÿê†ÿ {Óæþ F¯ÿó ¨í¯ÿö†ÿœÿ Lÿó{S÷Ó ÓæóÓ’ÿ Üÿ{Àÿ¢ÿ÷ þàÿâçLÿZÿ œÿæ{Àÿ þæþàÿæ Àÿëfë {ÜÿæBdç > FÜÿç {œÿ†ÿæþæ{œÿ ’ÿèÿæ{¯ÿ{Áÿ œÿçßþ DàÿóWœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀÿë F¯ÿó Aæ{’ÿÉ A¯ÿþæœÿœÿæ {œÿB þæþàÿæ Àÿëfë {ÜÿæB$#¯ÿæ Aæ†ÿçÀÿçNÿ {¨æàÿçÓ œÿç{”öÉLÿ(AæBœÿ-Éõ\ÿàÿæ) AÀÿë~ LÿëþæÀÿ Óæºæ’ÿçLÿZÿë LÿÜÿçd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç þëfæüÿÀÿ¨ëÀÿœÿSÀÿ ÓÜÿ {þÀÿsú H ÉæþÁÿç{Àÿ ¨Àÿç×ç†ÿç D{ˆÿfœÿ¨í‚ÿö $#¯ÿæÀÿë {Óvÿæ{Àÿ {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿêLÿë œÿç{ßæfç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç > FÜÿç ’ÿèÿæ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ ׿œÿSëxÿçLÿ{Àÿ {Óœÿæ ¨äÀÿë üÿâæSþæaÿö LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ ’ÿèÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ê {¨æàÿçÓ ¯ÿÁÿLÿë D{ˆÿfœÿ¨í‚ÿö F¯ÿó FÜÿæÀÿ AæQ¨æQ ׿œÿSëxÿçLÿ{Àÿ AæBœÿÉõ\ÿÁÿæ ¨Àÿç×ç†ÿç ¯ÿfæß ÀÿQ#¯ÿæLÿë œÿç{”öÉ ’ÿçAæ¾æBdç > {†ÿ{¯ÿ {Lÿ¢ÿ÷êß SõÜÿ þ¦~æÁÿß DˆÿÀÿ¨÷{’ÿÉ{Àÿ ’ÿèÿæÀÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿsç ×ç†ÿç D¨{Àÿ œÿfÀÿ ÀÿQçdç > Àÿæf¿Àÿ Aœÿ¿ AoÁÿLÿë ’ÿèÿæ {¾¨Àÿçÿ œÿ¯ÿ{| {Ó{œÿB Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿë ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ ÓæÜÿ澿 {¾æSæB{’ÿ¯ÿæLÿë {Lÿ¢ÿ÷ ¨äÀÿë LÿëÜÿæ¾æBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç Àÿæf¿{Àÿ Éæ;ÿç µÿèÿ LÿÀÿë$#¯ÿæ {àÿæLÿZÿë SçÀÿüÿ H Lÿæ¾ö¿œÿëÏæœÿ {œÿ¯ÿæLÿë {Lÿ¢ÿ÷ SõÜÿ þ¦~æÁÿß †ÿÀÿüÿÀÿë œÿç{”öÉ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æBdç >

þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ œÿêÀÿçÜÿ {àÿæLÿZÿ ÀÿNÿ{Àÿ {Üÿæàÿç {QÁÿç{àÿÿ

þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ œÿêÀÿçÜÿ {àÿæLÿZÿ ÀÿNÿ{Àÿ {Üÿæàÿç {QÁÿç{àÿÿ
þæàÿLÿæœÿSçÀÿç9/9-Lÿçdç ’ÿçœÿÀÿ œÿêÀÿ¯ÿ†ÿæ ¨{Àÿ ¨ë~ç þæàÿLÿæœÿSçÀÿç{Àÿ þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ œÿêÀÿçÜÿ {àÿæLÿZÿ ÀÿNÿ{Àÿ {Üÿæàÿç {QÁÿçd;ÿç æ Óæ™æÀÿ~{Àÿ þæH ÓóSvÿœÿ ¨÷†ÿç µÿß ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ D{”É¿{Àÿ ¨ëÀÿë~æ Þèÿ{Àÿ {¨æàÿçÓ BœÿüÿþöÀÿ AæQ¿æ {’ÿB ¨ë~ç f~Lÿ þëƒ {SæxÿæBd;ÿç àÿæàÿ ¯ÿæÜÿçœÿê æ þæàÿLÿæœÿSçÀÿç fçàÿâæ D¨æ;ÿ ¨ÝçAæ ¨oæß†ÿ Óþç†ÿçÀÿ Lÿ†ÿæþæ{sÀÿë S÷æþ{Àÿ œÿOÿàÿZÿ àÿæàÿú †ÿ惯ÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçdç > Lÿ†ÿæþæ{sÀÿë Sæô þëQ#Aæ CÉ´Àÿ {ÓæÝçZÿë þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ {¨æàÿçÓú BœÿúüÿþöÀÿ Ó{¢ÿÜÿ{Àÿ WÀÿë xÿæLÿç {œÿB Aæfç SëÁÿçLÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿæ ¨í¯ÿöÀÿë BÉ´ÀÿZÿë þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ Üÿ†ÿ¿æ ™þLÿ {’ÿB$#{àÿ > Q¯ÿÀÿ {œÿ¯ÿæ{Àÿ f~æ¨Ýçdç {¾ Lÿ†ÿæþæ{sÀÿë S÷æþÀÿ þëQ#Aæ BÉ´Àÿ {ÓæÝç þæH¯ÿæ’ÿêZÿ S†ÿç¯ÿç™# Ó¸Lÿö{Àÿ {¨æàÿçÓúLÿë Óí`ÿœÿæ {’ÿD$#¯ÿæ {œÿB fæ~ç¯ÿæ ¨{Àÿ †ÿæZÿë ÿ Üÿ†ÿ¿æ ™þLÿ {’ÿB$#{àÿ > S†ÿLÿæàÿç þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ CÉ´ÀÿZÿë WÀÿë xÿæLÿç {œÿB Aæfç Àÿæ†ÿç 8sæ {¯ÿ{Áÿ ÓçQú¨æàÿâê ¯ÿçFÓúFüÿú Lÿ¿æ¸vÿæÀÿë 4Àÿë 5 Lÿç{àÿæþçsÀÿ ’ÿíÀÿ FLÿ ׿œÿ{Àÿ SëÁÿç LÿÀÿç Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿçd;ÿç > d†ÿçÉSÝÀÿ fþç þæüÿçAæþæ{œÿ BÉ´Àÿ `ÿ¢ÿ÷ {ÓæÝçZÿ þæšþ{Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZÿ fþç Lÿç~ç {œÿD$#{àÿ > F{œÿB þæH¯ÿæ’ÿêþæ{œÿ BÉ´ÀÿZÿë †ÿæSç’ÿú LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ d†ÿçÉSÝ fþç þæüÿçAæþæ{œÿ Lÿç~ç {œÿB$#¯ÿæ fþçLÿë {üÿÀÿæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô CÉ´ÀÿZÿë LÿÜÿç$#{àÿ > Aæ’ÿç¯ÿæÓêZÿë fþç œÿ{üÿÀÿæB{àÿ ¨÷fæ {Lÿæsö{Àÿ þõ†ÿë¿’ÿƒ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç þš CÉ´ÀÿZÿë LÿÜÿç$#{àÿ > F{œÿB þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ¨äÀÿë CÉ´ÀÿZÿë ¨÷fæ{Lÿæsö{Àÿ ’ÿƒ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç 6 þæÓ †ÿ{Áÿ {¨æÎÀÿ þš þÀÿæ¾æB$#àÿæ > {¨æàÿçÓÀÿ Lÿºçó {fæÀÿ’ÿæÀÿ Ó{ˆÿ´ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ FµÿÁÿç Lÿæƒ AoÁÿ{Àÿ FLÿ ¨÷LÿæÀÿ Aæ†ÿZÿÀÿ ¯ÿæ†ÿæ¯ÿÀÿ~ {QÁÿæB {’ÿBdç æ

Q÷êÎçAæœÿ ÜÿÓ¨çsæàÿ{ÀÿæSê{Ó¯ÿæ vÿçLÿ µÿæ{¯ÿ þçÁÿëœÿæÜÿç

Q÷êÎçAæœÿ ÜÿÓ¨çsæàÿ{ÀÿæSê{Ó¯ÿæ vÿçLÿ µÿæ{¯ÿ þçÁÿëœÿæÜÿç
¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ, 9æ9 : {¯ÿð’ÿ¿œÿæ$¨ëÀÿ $æœÿæ A;ÿSö†ÿ Q÷êÎçAæœÿ ÜÿÓ¨çsæàÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ f{œÿðLÿæ Ó’ÿ¿¾æ†ÿ ÉçÉë ¨ë†ÿ÷ H †ÿæÀÿ þæ'Àÿ þõ†ÿë¿Lÿë {œÿB D{ˆÿfœÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ >
xÿæNÿÀÿZÿ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ {¾æSëô F¨Àÿç Ws~æ Wsç$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç Fvÿæ{Àÿ þõ†ÿ þÜÿçÁÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ µÿèÿæÀÿëfæ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç > Q¯ÿÀÿÀÿë ¨÷LÿæÉ {¾ {Lÿæ’ÿÁÿæ S÷æþ{Àÿ 25 ¯ÿÌöêß Aœÿç†ÿæ Óë¯ÿë•ç FÜÿç ÜÿÓ¨çsæàÿ{Àÿ µÿˆÿ} {ÜÿæB$#{àÿ > {†ÿ{¯ÿ †ÿæZÿÀÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ FLÿ ÉçÉë ¨ë†ÿ÷ fœÿ½ {Üÿ¯ÿæ ¨{Àÿ ÉçÉë H Aœÿç†ÿæZÿ þõ†ÿë¿ Wsç$#¯ÿæ LÿëÜÿæ¾æBdç > ’ÿçœÿ{Àÿ F¨Àÿç Ws~æ Wsç$#{àÿ þš A¨ÀÿæÜÿ§ 5 sæ ¨¾ö¿;ÿ Aœÿç†ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë {Lÿò~Óç Q¯ÿÀÿ ’ÿçAæ¾æBœÿ$#¯ÿæ LÿëÜÿæ¾æBdç > üÿÁÿ{Àÿ FÜÿæLÿë {œÿB Aœÿç†ÿæZÿ Ó´æþê LÿõÐ Óë¯ÿë•ç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿë †ÿæZÿë xÿæNÿÀÿQæœÿæ ¨äÀÿë {Lÿò~Óç AæÉæœÿëÀÿí¨ DˆÿÀÿ þçÁÿçœÿ$#àÿæ > FÜÿæLÿë {œÿB þõ†ÿ Aœÿç†ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ {àÿæ{Lÿ †ÿê¯ÿ÷ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿæ¨{Àÿ xÿæNÿÀÿQæœÿæ{ÀÿLÿ $#¯ÿæ ¯ÿÜÿë üÿëàÿLÿëƒ H {üÿæœÿ {þÓçœÿLÿë µÿæèÿç {’ÿB$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿæBdç > ¨{Àÿ Ws~æÀÿ Q¯ÿÀÿ ¨æB {¯ÿð’ÿ¿œÿæ$¨ëÀÿ $æœÿæ {¨æàÿçÓ ¨Üÿoç F$#{œÿB FLÿ þæþàÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô þõ†ÿ Aœÿç†ÿæZÿ Ó´æþê LÿõÐZÿë ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#{àÿ > þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ɯÿ ¯ÿ¿¯ÿ{bÿ’ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¨Ýçdç > Lÿçdç’ÿçœÿ ¨í{¯ÿö þš FÜÿç xÿæNÿÀÿQæœÿæ{Àÿ F¨Àÿç FLÿ þÜÿçÁÿæ þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ xÿæNÿÀÿQæœÿæ Lÿˆÿöõ¨ä Lÿçdç A$ö ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç Ws~æLÿë `ÿ¨æB {’ÿB$#¯ÿæ LÿëÜÿæ¾æBdç > xÿæNÿÀÿQæœÿæ{Àÿ {ÀÿæSê{Ó¯ÿæ vÿçLÿ µÿæ{¯ÿ þçÁÿëœÿ$#¯ÿæ ¯ÿÜÿë {ÀÿæSêZÿ Ó¸Lÿöêß LÿÜÿçd;ÿç > {†ÿ~ë F$#¨÷†ÿç Daÿ Lÿˆÿö¨ä ’ÿõÎç {’ÿ¯ÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿç {ÜÿæBdç > {ÓÜÿç¨Àÿç þõ†ÿ뿯ÿÀÿ~ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aœÿç†ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿLÿë D`ÿç†ÿ œÿ¿æß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ þÜÿàÿÀÿë ’ÿæ¯ÿç {ÜÿæBdç > {’ÿæÌê ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’ÿõÞ Lÿæ¾ö¿æœÿëÏæœÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þš ’ÿæ¯ÿç {ÜÿæBdç >

2013/09/07

¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ þíÁÿLÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ ¯ÿfæÀ {Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ׿œÿ 60

¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ þíÁÿLÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ ¯ÿfæÀ {Àÿ µÿæÀÿ†ÿ ׿œÿ 60
œÿíAæ’ÿçàÿâê/{fœÿçµÿæ: ¯ÿçÉ´{Àÿ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ þíLÿÁÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ ¯ÿfæÀÿ þš{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ 60†ÿþ ׿œÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ ÓëBfÀÿàÿæƒ {É÷Ï ×æœÿ ¯ÿfæß ÀÿQ#dç æ µÿæÀÿ†ÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ Àÿ¿æZÿú ÀÿÜÿç$#à æ æ ¯ÿçLÿÉç†ÿ ¯ÿfæÀÿ `ÿêœÿú þš{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ 31†ÿþ ׿œÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ 2013-14 ¯ÿæÌ}Lÿ ¯ÿçÉ´ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæþíÁÿLÿ ¯ÿçÉ´ A$ö{œÿð†ÿçLÿ {üÿæÀÿþú ¨äÀÿë fæÀÿç LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ Àÿç{¨æsö{Àÿ FÜÿæÀÿ f~æ¾æBdç æ DŸ†ÿ ¯ÿçLÿæÉêÁÿ ÀÿæÎ÷ {É÷Ï Àÿ¿æZÿú ¨æB¯ÿæ ¨æBô D’ÿ¿þ LÿÀÿçdç æ ÓëBfàÿæƒ ¨oþ ¯ÿÌö ¨æBô ÉêÌö ׿œ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ Aæ{þÀÿçLÿæ `ÿ†ÿë$ö ¯ÿÌö ¨æBô ÖÀÿ{Àÿ Üÿ÷æÓ {ÜÿæBß ¨oþ H fæ¨æœÿú œÿ¯ÿþ ׿œÿ{Àÿ ÀÿÜÿçd;ÿç æ Óçèÿæ¨ëÀÿ H üÿçœÿúàÿæƒ Dµÿ{ß ’ÿ´ç†ÿêß H †ÿõ†ÿêß ×æœÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ fþöæœÿê `ÿ†ÿë$ö ׿œÿ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçdç æ ’ÿëB Aœÿ¿ FÓçAæœÿú A$ö{œÿðç†ÿçLÿ ÀÿæÎ÷ ÜÿóLÿó ÓæÀÿú H fæ¨æœÿú 9þ ׿œÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ µÿæÀÿ†ÿ ¨äÀë ¨÷LÿæÉç†ÿ Àÿç{¨æsö{Àÿ Lÿ÷þæS†ÿ µÿæ{¯ÿ {fæÀÿçþæœÿæ ÓÜÿ œÿçÀÿëûæÜÿç†ÿ {ÜÿæB¨xÿë$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ {’ÿÉ{Àÿ {¾æSæ{¾æS, ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ, Óí`ÿœÿæ H {¾æSæ {¾æS {s{Lÿ§æ{àÿæfç H ÉNÿç µÿçˆÿçµÿíþç ’ÿçœÿ{Àÿ Ó¯ÿöæ™#Lÿ ¨Àÿçþæ~{Àÿ A~ þæœÿ¿†ÿæ ¨÷æ© ×ç†ÿç A$öœÿê†ÿç ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçdç æ ¯ÿçÉ´ A$ö{œÿð†ÿçLÿ {üÿæÀÿþú Àÿç{¨æsö{Àÿ FÜÿæÀÿ DŸ†ÿç ’ÿçS{Àÿ ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ LÿÜÿç$#{àÿ æ FÓçAæÀÿ ¯ÿçLÿæÉêÁÿ ÀÿæÎ÷ þš{Àÿ þæ{àÿÓçAæ 24†ÿþ , `ÿêœÿú 29 ׿œÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ Ó¯ÿöæ™#Lÿ ¯ÿçLÿÉç†ÿ ÀÿæÎ÷ ’ÿäç~ {LÿæÀÿçAæ 53, ¯ÿ÷æfçàÿú 56, µÿæÀÿ†ÿ 60 H ÀÿëÌçAæ 64†ÿþ ׿œÿ ÀÿÜÿçdç æ {ÓÜÿç¨Àÿ B{ƒæ{œÿÓçAæ 12sç ׿œÿ D¨ÀÿLÿë Dvÿç 38†ÿþ Àÿ¿æZÿú ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçdç æ FÓçAæ{Àÿ ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ þíÁÿLÿ ¯ÿfæÀÿ ÓõÎç {ÜÿæB$#¯ÿæ f~æ¾æBBdç æ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ 110†ÿþ, {œÿ¨æÁÿ 117†ÿþ H ¨æLÿçÖæœÿ 133†ÿþ ׿œÿ{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ

4 ÜÿfæÀÿ ¨çàÿæZÿë œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ{Àÿ µÿˆÿçö

4 ÜÿfæÀÿ ¨çàÿæZÿë œÿOÿàÿ¯ÿæ’ÿ{Àÿ µÿˆÿçö

œÿíAæ’ÿçàÿâê: œÿOÿàÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ¨æBô 4 ÜÿfæÀÿ ¨çàÿæZÿë œÿç¾ëNÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > FÜÿç 4 ÜÿfæÀÿZÿ þ™¿Àÿë ¯ÿÜÿë lçA Ad;ÿç > FþæœÿZÿ þ™¿Àÿë ¯ÿÜÿë ¨ëA ¨çàÿæ 10 ¯ÿÌöÀÿë Lÿþ ¯ÿÌöÀÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, lçAæ ¨çàÿæþæ{œÿ 14Àÿë 15 ¯ÿÌö þ™¿{Àÿ Ad;ÿç > œÿOÿàÿZÿ Àÿ~œÿê†ÿçLÿë Óë’ÿõ|ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô FµÿÁÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ LÿÀÿæ¾æD$#¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷ SõÜÿ þ¦~æÁÿß ¨äÀÿë f~æ¨xÿçdç > ÓëÀÿäæLÿþöêZÿ `ÿÁÿ¨÷`ÿÁÿ, {Óò’ÿ樆ÿ÷ Lÿç~ç¯ÿæ H †ÿ$¿ Aæ’ÿæœÿ¨÷’ÿæœÿ ¨æBô FÜÿç ¨çàÿæþæœÿZÿë œOÿàÿ¯ÿæ’ÿ{Àÿ µÿˆÿçö LÿÀÿç¯ÿæÀÿ þëQ¿ D{”É¿ > {ÓÜÿç¨Àÿç lçA ¨çàÿæþæœÿZÿë þæH Lÿ¿æ¸{Àÿ Qæ’ÿ¿ ¨÷Öë†ÿ ¨æBô Lÿæþ{Àÿ àÿSæB¯ÿæ F¯ÿó A{œÿLÿ AæœÿëÓæèÿçLÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô œÿçAæ¾æDdç > {†ÿ{¯ÿ œÿOÿàÿZÿ FÜÿç œÿç¾ëNÿç ¨÷Lÿ÷êßæ{Àÿ þæH ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ Àÿæf¿ d†ÿçÉSxÿ, HxÿçÉæ H læxÿQƒ Aæ’ÿç AoÁÿ{Àÿ ¯ÿÜÿë þæ†ÿ÷æ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç > 

"µÿæÀÿ†ÿÀÿ {Lÿò~Óç AoÁÿ `ÿêœÿ ANÿçAæÀÿ{Àÿ œÿæÜÿ]'

"µÿæÀÿ†ÿÀÿ {Lÿò~Óç AoÁÿ `ÿêœÿ ANÿçAæÀÿ{Àÿ œÿæÜÿ]'

œÿíAæ’ÿçàÿâê, 6>8: µÿæÀÿ†ÿ H `ÿêœÿ Óêþæ þ™¿{Àÿ àÿæSçÀÿÜÿç$#¯ÿæ ¯ÿç¯ÿæ’ÿ D¨{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷†ÿçÀÿäæ þ¦ê F.{Lÿ.Aæ{+æœÿç Aæfç œÿçf þ;ÿ¯ÿ¿ ÀÿQ#d;ÿç > µÿæÀÿ†ÿêß ÓêþæÀÿ {Lÿò~Óç AoÁÿ `ÿêœÿ{ÓœÿæÀÿ ANÿçAæÀÿ{Àÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó Aæfç ÓóÓ’ÿLÿë ØÎµÿæ{¯ÿ f~æBd;ÿç > Àÿæf¿Óµÿæ Ó’ÿÓ¿Zÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨`ÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¨÷ɧÀÿ ØÎçLÿÀÿ~ {’ÿB Aæ{+æœÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾ µÿæÀÿ†ÿ H `ÿêœÿ þ™¿{Àÿ Óêþæ{Àÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿ {’ÿQæ{’ÿDdç, {Üÿ{àÿ µÿæÀÿ†ÿ Óêþæ{Àÿ `ÿêœÿÀÿ {Lÿò~Óç Aæ™#¨†ÿ¿ œÿæÜÿçô > fæ†ÿêß ÓëÀÿäæ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ {¯ÿæxÿö A™¿ä É¿æþÓÀÿœÿZÿ Àÿç{¨æsö Aœÿë¾æßê `ÿêœ, µÿæÀÿ†ÿ-`ÿêœÿ ÓêþæÀÿ {Lÿò~Óç AoÁÿ{Àÿ ¨÷{¯ÿÉ ¯ÿæ ANÿçAæÀÿ LÿÀÿç œÿ$#¯ÿæ D{àÿâQ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ A{+æœÿç LÿÜÿçd;ÿç > É¿æþÓÀÿœÿZÿ Àÿç{¨æsö AœÿëÓæ{Àÿ Dµÿߨs {Óœÿæ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ ¨æ{s÷æàÿçó ’ÿÁÿ {¯ÿ{Áÿ{¯ÿ{Áÿ Óêþæ{ÀÿQæ DàÿWóœÿ LÿÀÿë$#¯ÿæÀÿë ¯ÿç¯ÿæ’ÿ {’ÿQæ{’ÿDdç > {Üÿ{àÿ FÜÿæLÿë {œÿB Dµÿß {’ÿÉ þ™¿{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ, Lÿës{œÿð†ÿçLÿ H ÓæþÀÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ׿ þ™¿æþ{Àÿ FÜÿæÀÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿDdç > {ÓÜÿç¨Àÿç ÓÀÿLÿæÀÿ þ™¿ FÜÿç D{ˆÿfœÿæ ¨÷¯ÿ~ Óêþæ{Àÿ ’ÿëB {’ÿÉ þ™¿{Àÿ Aæ{¨æÌ ¯ÿëlæþ~æ LÿÀÿç Éæ;ÿç H {þð†ÿ÷ç ¯ÿfæB ÀÿQ#¯ÿæ ¨æBô {` Îæ `ÿÁÿæBd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ `ÿêœÿ{Óœÿæ †ÿæÀÿ Óêþæ œÿçLÿs¯ÿˆÿçÿö AoÁÿSëxÿçLÿ{Àÿ `ÿÁÿo`ÿÁÿ $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ, µÿæÀÿ†ÿêß {Óœÿæ þ™¿ ÓfæS $#¯ÿæ ¨÷†ÿçÀÿäæ þ¦ê Aæ{+æœÿç LÿÜÿçd;ÿç > 

d' ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ xÿLÿæß†ÿLÿë 10 ¯ÿÌö {fàÿú

d' ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ xÿLÿæß†ÿLÿë 10 ¯ÿÌö {fàÿú
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ,6æ9: ¯ÿÜÿë `ÿaÿ}†ÿ Sæ¤ÿç dLÿ- ’ÿÀÿxÿæ ÀÿæÖæ xÿLÿæß†ÿç þæþàÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿç A†ÿçÀÿçNÿ fçàÿâæ {’ÿòÀÿæ ffú-2 Àÿæf Lÿç{ÉæÀÿ ÓæÜÿë d'f~ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ xÿLÿæß†ÿLÿë 10 ¯ÿÌö ÓÉ÷þ {fàÿú ’ÿƒ{Àÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
Óçóàÿæ $æœÿæ A;ÿSö†ÿ fëAæÀÿê S÷æþÀÿ Ó{Àÿæf þƒÁÿ F¯ÿó †ÿæZÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿÀÿ 12 f~ Ó’ÿÓ¿ S†ÿ 14 þB 2007{Àÿ {Lÿ¢ÿëlÀÿ ×ç†ÿ þæ' Ws Sæôæ †ÿæÀÿç~êZÿ ’ÿÉöœÿ œÿçþ{;ÿ ¾æB$#{àÿ æ {Óþæ{œÿ Àÿæ†ÿ÷ Óþß{Àÿ {üÿÀÿë$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Sæ¤ÿç dLÿ- ’ÿÀÿxÿæ ÀÿæÖæ{Àÿ 5Àÿë6 xÿLÿæß†ÿ SæxÿçLÿë {ÀÿæLÿç¯ÿæ ÓÜÿ Ó{ÀÿæfZÿë µÿëfæàÿç{Àÿ Üÿæ~ç ÓþÖ œÿçLÿs{Àÿ $#¯ÿæ Óëœÿæ AÁÿZÿæÀÿ,œÿS’ÿ sZÿæ F¯ÿó Aœÿ¿æœÿ¿ Óæþ÷Sê dxÿæB {œÿB {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB ¾æB$#{àÿ æ F{œÿB Ó{Àÿæf ¯ÿÖæ $æœÿæ{Àÿ F†ÿàÿæ {’ÿB$#{àÿ æ F{œÿB {¨æàÿçÓ 88/2007{Àÿ þæþàÿæ Àÿëfë ¨í¯ÿöLÿ ’ÿüÿæ 395,14 üÿ{ÀÿœÿÓö AæLÿu{Àÿ {þæLÿ•þæ Àÿëfë LÿÀÿç Aævÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉêZÿë SçÀÿüÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ DNÿ þæþàÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀÿç Fxÿç{f d'f~ xÿLÿæß†ÿ ¨æDÓ Qæô (26), þÜÿ¼’ÿ A¯ÿ’ÿëàÿ ¯ÿÓÀÿ þëàÿâæ(27), þÜÿ¼’ÿ AæÓæ’ÿëàÿâæ þëàÿâæ(25), {ÓLÿú AÀÿç¯ÿ Qæô (26),{ÓLÿú fæÜÿçÀÿ(25) F¯ÿó ¯ÿæ¯ÿë Qæô(26)Lÿë 10 ¯ÿÌö {àÿQæFô {fàÿú ’ÿƒ{Àÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Aœÿ¿ ’ÿëB f~Lÿë œÿç{”öæÌ{Àÿ QàÿæÓ LÿÀÿçd;ÿç æ Aµÿç¾ëNÿZÿ WÀÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Óþæ{œÿ `ÿæ¢ÿç¨ëÀÿ $æœÿæ ¯ÿÁÿÀÿæþ Sxÿç AoÁÿ{Àÿ ÀÿÜÿë$#{àÿ æ