ÓæþæfçLÿ Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ Óµÿæ

ÓæþæfçLÿ Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ Óµÿæ
ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ {ÓLÿuÀÿ-3{Àÿ $#¯ÿæ fSŸæ$ þ¢ÿçÀÿ QxÿS µÿ¯ÿœÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷,ÀÿæDÀÿ{Lÿàÿæ ’ÿ´æÀÿæ ÓþæfçLÿ Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ AæBœÿfê¯ÿê œÿõÓçóÜÿ {fœÿæZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Óó{SæÏç{Àÿ Àÿæ{f¢ÿ÷ þÜÿ;ÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011”Lëÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{Àÿæ™# {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó LÿÜÿç{àÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ ÜÿçóÓæ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ ÜÿçóÓæLëÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿ æ {’ÿÉLëÿ AæD FLÿ ¯ÿçµÿæfœÿÀÿÀÿ ’ÿ´æÀÿ{’ÿÉLëÿ {œÿB¾ç¯ÿ æ FÜÿç ¯ÿçàÿ ¨æÉú {Üÿ{àÿ Üÿç¢ëÿZÿ Ó´ÀÿLëÿ `ÿæ¨ç ’ÿçAæ¾ç¯ÿ æÀÿæÎ÷êß D¨{’ÿÎæ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Óµÿæ{œÿ†ÿ÷ê {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿç,Óß’ÿ ÓæÜÿæ¯ëÿ”çœÿ,fœÿ ’ÿßæàÿ,†ÿçÖæ Éê†ÿàÿH´æxÿ,AÀëÿ~æ Àÿæß Zÿ ’ÿ´æÀÿæ †ÿçAæÀÿç FÜÿç ¯ÿçàúÿ{Àÿ D{”Ì¿ ØÎ œëÿ{Üÿô æ Üÿç¢ëÿþæœÿZëÿ FÜÿç ¯ÿçàÿ ’ÿ´æÀÿæ ÜÿBÀÿæ~ ÜÿÀÿLÿ†ÿ {Üÿ¯ÿLëÿ ¨xÿç¯ÿ æ {†ÿ~ë FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ÓþÖ Üÿç¢ëÿ Óþæf FLÿfës {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ xÿæ.xÿºÀëÿ™Àÿ ¨tœÿæßLÿ,Lÿæþæäæ ¨÷Óæ’ÿ Àÿæ~æ ¨÷þëQ µÿæS {œÿB$#{àÿ æ

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™
¯ÿæÀÿ稒ÿæ(µÿçÓæLÿçH)-×æœÿêß ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ ¯ÿæ¯ëÿÀÿæH ¨æàÿ™#LÿÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿþo ¨äÀëÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàÿ-2011Lëÿ ¯ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ`ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö,¯ÿç¯ÿç™{ä†ÿ÷Àÿ LÿþöLÿˆÿæö,¯ëÿ•çfê¯ÿê FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô fœÿfæSÀÿ~ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿNÿæþæ{œÿ ¨ÀÿæþÉö {’ÿB$#{àÿ æ fçàÿâæ ÓóW`ÿæÁÿLÿ Aþíàÿ¿ LëÿþæÀÿ {¯ÿæ{xÿ,Ašæ¨Lÿ ¯ÿçÉ´Àÿqœÿ ¨÷þëQ FÜÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàúÿ {œÿB Aæ{àÿæ`ÿœÿæ

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàúÿ {œÿB Aæ{àÿæ`ÿœÿæ
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷,{|ÿZÿæœÿæÁÿ ÉæQæ †ÿÀÿüÿÀëÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” Óó¨Lÿö{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷ ×æœÿêß Lÿàÿ¿æ~ þƒ¨ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ DNÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ {|ÿZÿæœÿæÁÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ AæBœÿfê¯ÿê †ÿ$æ ×æœÿêß ¯ÿæÀÿAæ{ÓæÓçFÓœÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç AQçÁÿLõÿÐ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Óµÿ樆ÿç†ÿ´ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ HxÿçÉæ Daÿœÿ¿æßæÁÿßÀÿ ¯ÿÀÿçÏ AæBœÿfê¯ÿê Ó{¯ÿöÉ´Àÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ{¯ÿ AóÉS÷Üÿ~ LÿÀÿç ¯ÿçàÿúsçÀÿ Üÿç¢ëÿ ¯ÿç{’ÿ´Éœÿê†ÿç F¯ÿó FÜÿæ Lÿç¨Àÿç {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿLëÿ {¨÷æûæÜÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {|ÿZÿæœÿæÁÿ ÓÜÿÀÿÀÿ ¨÷þëQ AæBœúÿfê¯ÿê †ÿ$æ ÓÜÿÀÿÀÿ ¯ÿÜëÿ `ÿç;ÿæÉêÁÿ ¯ÿ¿Nÿç FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ AóÉS÷Üÿ~LÿÀÿç œÿçfÓ´ þ†ÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ DNÿ ¯ÿçàúÿÀÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ¨æBô Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ Ó¯ÿöÓ¼†ÿ þ†ÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ æ ÓµÿæÓþç†ÿç þæšþ{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ AæÜëÿÀÿç ¯ÿ¿æ¨Lÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæLëÿ œÿçшÿç œÿçAæ¾æB$#àÿæ æ ÉÀÿ†ÿ LëÿþæÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þLëÿ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

ÜÿçóÓæ ¯ÿç{Àÿæ™# Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷

ÜÿçóÓæ ¯ÿç{Àÿæ™# Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷
QþæÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷jæ ¨÷¯ÿæÜÿ QþæÀÿ ’ÿ´æÀÿæ Aæ{ßæfç†ÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê QþæÀÿ D‡Áÿþ~ç {S樯ÿ¤ëÿ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß vÿæ{Àÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011 {Lÿ{†ÿ ¾$æ$ö” {Ó Ó¸öLÿ{Àÿ FLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ Aæ{àÿæ`ÿLÿ ÉÀÿ†ÿ `ÿ¢ÿ÷ ¨æ~çS÷æÜÿê {¾æS{’ÿB FÜÿç ¯ÿçàúÿ ¨æÀÿç†ÿ {Üÿ{àÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ {SæÏç ’ÿ´æÀÿæ Üÿç¢ëÿ ™þö D¨Àÿ{Àÿ Lëÿ¨÷µÿæ¯ÿ ¨xÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ QþæÀÿÀÿ AæBBœÿfê¯ÿê A;ÿ¾ö¿æþê ¯ÿçÉ´æÁÿ,Ôëÿàÿ FÓúAæB þëœÿçàÿLëÿœúÿ ÓæÜëÿ ,Ó{;ÿæÌ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ,¨÷ÉŸ LëÿþæÀÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿZÿ Ó{þ†ÿ A{œÿLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ AóÉS÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàúÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ ¨æBô ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ Óþæ{¯ÿÉ

Óæ¸÷’ÿæßçLÿ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàúÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ ¨æBô ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ Óþæ{¯ÿÉ
¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ AæÓ;ÿæ Éê†ÿLÿæÁÿêœÿ ÓóÓ’ÿ A™#{¯ÿÉœÿ{Àÿ Óæ¸÷’ÿêßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ¯ÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàúÿLëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô S†ÿ 13 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç ×ç†ÿ ¯ÿxÿ Àÿæ™æLÿæ;ÿ þvÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêþæœÿZÿÀÿ FLÿ Óþæ{¯ÿÉ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F Ɇÿæ±ÿêÀÿ FLÿ fWœÿ¿ AæBœÿLëÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ D{”É¿þíÁÿLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ µÿæ{¯ÿ Üÿç¢ëÿ Ó¸÷’ÿæßLëÿ ¯ÿçµÿæfç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ D{”É¿{Àÿ Aæ{þÀÿçLÿæ `ÿæ¨{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¾ç’úÿ ™Àÿç ¯ÿÓçd;ÿç {¯ÿæàÿç þëQ¿¯ÿNÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ {Ó¯ÿæ¨÷þëQ {LÿòÁÿÓ œÿæ$ {fœÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ æ Aæþ {’ÿÉ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ fæ†ÿç™þö H ¯ÿ‚ÿöÀÿ ¯ÿ¿Nÿç œÿçfÀÿ Ó´æ™#œÿ `ÿç;ÿæ™æÀÿæ{Àÿ ¯ÿæÓ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô `ÿç;ÿæ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FµÿÁÿç FLÿ ¯ÿçàúÿ Aæ~ç¯ÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç ¾$æ$ö œÿæÜÿ] æ FÜÿç ¯ÿçàúÿ {’ÿÉÀÿ AæBœÿ {Üÿ{àÿ þ¢ÿçÀÿÀÿ{Àÿ W+¯ÿæfç{àÿ þš †ÿæÜÿæ ’ÿƒœÿêß A¨Àÿæ™ {Üÿ¯ÿæ AæÉZÿæ ÀÿÜÿçdç æ W+ɱÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {LÿÜÿç A樈ÿçLÿ{àÿ þ¢ÿçÀÿÀÿ þëQçAæZëÿ {¨æàÿçÓú SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ œÿçßþæ¯ÿÁÿê{Àÿ ÀÿÜÿçdç æ {ÓÜÿç¨Àÿç Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ’ÿèÿæ {¾{Lÿò~Óç ×æœÿ{Àÿ Wsç{àÿ {Ó$#¨æBô DNÿ AoÁÿÀÿ ÓóQ¿æSÀÿçÏ ¯ÿ¿Nÿç ’ÿæßç ÀÿÜÿç{¯ÿ æ FÜÿç ¯ëÿ•çfê¯ÿê Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ DNÿ ¯ÿçàÿLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿNÿæþæ{œÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ
FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ Óþæf{Ó¯ÿê ¨í‚ÿö þÜÿæ¨æ†ÿ÷,œÿSÀÿ ÓóW `ÿæÁÿLÿ Aœÿæ’ÿç ¨æ~çS÷æÜÿç,Óç{•É´Àÿê þçÉ÷,AæBœÿfê¯ÿê Àÿæ{f¢ÿ÷ ¨ƒæ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ

¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ {Ó¯ÿæ ¯ÿçµÿæS dæ†ÿ÷Zÿ ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ¯ÿçLÿæÉ Éç¯ÿçÀÿ D’úÿ¾æ¨ç†ÿ

¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ {Ó¯ÿæ ¯ÿçµÿæS dæ†ÿ÷Zÿ ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ¯ÿçLÿæÉ Éç¯ÿçÀÿ D’úÿ¾æ¨ç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ {Ó¯ÿæ ¯ÿç¯ÿæS AæœëÿLíÿàÿ¿{Àÿ LÿsLÿ ¾{Éæ’ÿæ Ó’ÿœÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ FLÿ †ÿ÷ç’ÿç¯ÿÓêß dæ†ÿ÷ ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ¯ÿçLÿæÉ Éç¯ÿçÀÿ D’úÿ¾æ¨ç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ œÿ{µÿºÀÿ 11Àëÿ 13 †ÿæÀÿçQ ¨¾ö¿;ÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ {Ó¯ÿæ œÿç¯õÿ†ÿ LÿœÿÓë{àÿsú {f{œÿÀÿæàÿ Aüÿ BƒçAæ(ßë{Lÿ)œÿæÀÿæß~ ¨÷Óæ’ÿ Éþæö þëQ¿ A†ÿç$#,¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß þ¦ê H AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÓÜÿ{Ó¯ÿæ ¨÷þëQ AÀÿ¯ÿç¢ÿ þëQ¿¯ÿNÿæ,HxÿçÉæÀÿ Óëœÿæþ™œÿ¿ ÓæÜÿç†ÿç¿Lÿ †ÿ$æ D‡Áÿ ÓæÜÿç†ÿ¿ ÓþæfÀÿ Óµÿ樆ÿç xÿ.Àÿœ#ÿæLÿÀÿ `ÿBœÿç Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# H HxÿçÉæ Daÿœÿ¿æßæÁÿßÀÿ ¨÷Óç• AæBœÿfê¯ÿê ¨çßëÌ þçÉ÷ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# µÿæ¯ÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿç ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ¯ÿçLÿæÉ Éç¯ÿçÀÿLëÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß þæSö’ÿÉöLÿ þƒÁÿ Ó’ÿÓ¿ †ÿ$æ É÷êÀÿæþ fœÿ½µíÿþç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ¨æBô ¨÷Óç• Ó¡ÿ Àÿæþ ¯ÿçÁÿæÓ {¯ÿ’ÿæ;ÿê,¯ÿfÀÿèÿ ’ÿÁÿ ÀÿæÎ÷êß Óó{¾æfLÿ Óë¯ÿæÌ {`ÿòÜÿæœÿ,¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷êß þÜÿæþ¦ê †ÿ$æ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Ó†úÿÓèÿ ¨÷þëQ xÿ.¯ÿÓ;ÿ LëÿþæÀÿ Àÿ$ ¨Àÿç’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿçœÿç ’ÿçœÿ ¯ÿ¿æ¨ç AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨Àÿç`ÿæÁÿç†ÿ ÓþÖ Aœÿæ$æÉ÷þ,AæÉ÷þ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß H Lÿœÿ¿æÉ÷þÀëÿ 130 f~ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZÿ ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ¯ÿçLÿæÉ œÿçþ{;ÿ A{œÿLÿ ¨÷LÿæÀÿ {¯ÿò•çLÿ H ÉæÀÿêÀÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ œÿçfÀÿ ¯õÿˆÿçS†ÿ DŸ†ÿç ÓÜÿç†ÿ {Óþæ{œÿ Lÿç¨Àÿç {’ÿÉ H Óþæf ¨÷†ÿç DûSêLõÿ†ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö {ÜÿæB ÓëœÿæSÀÿçLÿ {ÜÿæB¨æÀÿç{¯ÿ {Ó$#¨æBô ¨÷Éçä~ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# œÿæÀÿæß~ ¨÷Óæ’ÿ Éþæö {Ó¯ÿæ ¯ÿçµÿæSÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷LÿÅÿ ¯ëÿàÿç Ó{;ÿæÌ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾ FÜÿç Ó¯ëÿ {Ó¯ÿæLÿæ¾ö¿{Àÿ Aæ¨~þæ{œÿ FLëÿsçAæ œëÿÜÿô;ÿç H Lÿæ¾ö¿Lëÿ †ÿ´Àÿæœÿ´ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Aæ{þ Aæ¨~Zÿ ÓÜÿç†ÿ ÀÿÜÿçdë æ þëQ¿¯ÿNÿæ ¯ÿ÷Üÿ½µÿt dæ†ÿ÷þæœÿZëÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ™þö ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ Àÿäæ¨æBô Óþ¨çö†ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö {Üÿ¯ÿæLëÿ AæÜÿ´æœÿ f~æB$#{àÿ æ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# xÿ.`ÿBœÿç fê¯ÿœÿ{Àÿ ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´Àÿ þÜÿ†ÿ´¨í‚ÿö µíÿþçLÿæ Ó¸Lÿö{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$$#{àÿ æ AæBœÿfê¯ÿê É÷ê þçÉ÷ dæ†ÿ÷þæœÿZëÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ Dˆÿþ œÿæSÀÿçLÿ {Üÿ¯ÿæ¨æBô `ÿÀÿç†ÿ÷¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ LÿsLÿ †ÿ$æ HxÿçÉæÀÿ A{œÿLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê H œÿæSÀÿçLÿ Óþæf {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ

ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ

ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AS÷~ê {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê AœëÿÏæœÿ Aþç†ÿç B~úçAæ `ÿæÀÿç{s¯ëÿàÿ s÷Î H {Àÿxÿ Àÿç¯ÿœÿ Lÿâ¯ÿ þçÁÿç†ÿ ÓÜÿ{¾æS{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿÁÿèÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æ vÿæ{Àÿ Aæfç FLÿ {þSæ ÀÿNÿ’ÿæœÿ Éç¯ÿçÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
F$#{Àÿ ¯ÿÁÿèÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ašä É÷ê ¨÷üëÿàÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ {¾æS{’ÿB ÀÿNÿ’ÿæœÿÀÿ þÜÿ†ÿ´ Ó¸LÿöÀÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÀÿxÿLÿ÷ÓÀÿ þëQ¿ xÿæNÿÀÿ {’ÿ¯ÿæÉçÌ þçÉ÷ZÿÀÿ ¨÷{†ÿ¿ä †ÿ†ÿ´æ¯ÿ™æœÿ{Àÿ FÜÿç Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ 40 ßëœÿçs ÀÿNÿ ÓóS÷Üÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç¨Àÿç Éç¯ÿçÀÿLëÿ A{œÿLÿ Óþß{Àÿ HxÿçÉæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç Aþç†úÿ BƒçAæ `ÿæÀÿç{s¯ëÿàÿ s÷ÎÀÿ Ašä Aæxÿ{µÿæ{Lÿsú Óë{àÿQ LëÿþæÀÿ Àÿ$ f~æBd;ÿç æ ¯ÿÁÿLÿæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ç,×æœÿêß {Ó´bÿæ{Ó¯ÿê ¾ë¯ÿLÿ H ¯ÿ{ßæ¯õÿ•þæ{œÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ {¾æS{’ÿB µíÿßÉê ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ

{¯ÿAæBœÿ {SæÀÿë`ÿæàÿæ~: D{ˆÿfœÿæ, àÿævÿç`ÿæfö

{¯ÿAæBœÿ {SæÀÿë`ÿæàÿæ~: D{ˆÿfœÿæ, àÿævÿç`ÿæfö
{Àÿþë~æ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿ뙯ÿæÀÿ ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ {Sæ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿê Lÿþöêþæ{œÿ {Àÿþë~æ ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ {ÉÀÿSÝ {sæàÿú ¨âæfæ œÿçLÿsÀÿë FLÿ {¯ÿAæBœÿ {SæÀÿë `ÿæàÿæ~ s÷LÿÀÿë 85 {SæÀëÿLÿë D•æÀÿ LÿÀÿçd;ÿç > {Ó$#{Àÿ 2sç {SæÀÿëLëÿ þõ†ÿ A¯ÿ×æ{Àÿ D•æÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç > ¯ÿçÁÿºç†ÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ FLÿ s÷Lÿ (œÿó.xÿ¯ÿâ뿯ÿç29-3907) {¾æ{S µÿë¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿë ¨Êÿçþ¯ÿèÿÀÿ Lÿó{ÓB QæœÿæLÿë FÜÿç {SæÀÿëSëxÿçLÿë œÿçAæ¾æD$#àÿæ æ A†ÿç œÿç”öß µÿæ{¯ÿ {SæÀÿëZÿ {SæÝ H {¨sLÿë ÉNÿ ’ÿDxÿç{Àÿ ¯ÿæ¤ÿç s÷Lÿ{Àÿ ¯ÿÖæ àÿ’ÿçàÿæ µÿÁÿç `ÿæàÿæ~ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ > F Ó¸Lÿö{Àÿ Q¯ÿÀÿ ¨æB {Sæ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿê Lÿþöêþæ{œÿ {ÉÀÿSÝ {sæàÿÿ¨âæfævÿæ{Àÿ ×æœÿêß {àÿæLÿZÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ DNÿ SæÝçLÿë AsLÿæB$#{àÿ > {SæÀÿëZÿÿ A¯ÿ×æLÿë {’ÿQ# {àÿæLÿZÿ þš{Àÿ D{ˆÿfœÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ > F¨Àÿç {¯ÿAæBœÿ {SæÀÿë `ÿæàÿæ~ ¯ÿ¢ÿ LÿÀÿç¯ÿæ H F$#{Àÿ Óó¨õNÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿë ’ÿƒ{’ÿ¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ D{ˆÿfç†ÿ {SæÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿê Lÿþöê H ×æœÿêß {àÿæ{Lÿ SëÀÿë¯ÿæÀÿ ÓLÿæÁÿ 6sæÀÿë 8sæ ¨¾ö¿;ÿ 5œÿó. fæ†ÿêß Àÿæf¨$ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ >

×æœÿêß fœÿ†ÿæZÿ vÿæÀëÿ ¨÷LÿæÉ {¾,{ÉÀÿSÝ üÿæƒçÀÿ f{~ {¨æàÿçÓ A™#LÿæÀÿê {ÓÜÿç {SæÀÿë Sæxÿç `ÿæÁÿLÿZÿvÿæÀÿë 5ÉÜÿ sZÿæ àÿæo {œÿ¯ÿæ {’ÿQ# {Sæ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ LÿþöLÿˆÿöæþæ{œÿ D{ˆÿfç†ÿ {ÜÿæB ¨xÿç$#{àÿ æ àÿæ{Lÿ s÷Lÿ Lÿæ`ÿLÿë µÿèÿæÀÿëfæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ `ÿLÿæÀÿë ¨¸ {Qæàÿç {’ÿB$#{àÿ > FÜÿæ¨{Àÿ {àÿæ{Lÿ ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ œÿêÁÿSçÀÿç ¯ÿç™æßLÿ ¨÷†ÿæ¨ ÌÝèÿê H Ó’ÿÀÿ FÓxÿç¨çH ÀÿæÖæ A¯ÿ{Àÿæ™LÿæÀÿêZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ þ™¿ {Óþæ{œÿ ÀÿæÖæÀÿë Dvÿç œÿ $#{àÿ æ Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿæÀÿêþæ{œÿ ÀÿæÖæÀÿë œÿ Üÿsç¯ÿæÀÿë {¨æàÿçÓLÿë àÿævÿç`ÿæfö LÿÀÿç¯ÿæLÿë ¨xÿç$#àÿæ > F$#{Àÿ œÿêÁÿSçÀÿç $æœÿæ A;ÿSö†ÿ {™æ¯ÿÉçÁÿæÀÿ Óëþ;ÿ þÜÿæ;ÿç, LÿsLÿÀÿ ¨÷LÿæÉ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿê H ¨{ÀÿÉ ÀÿæD†ÿ SëÀÿë†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç > F Ó¸Lÿö{Àÿ Q;ÿæ¨Ýæ $æœÿæ{Àÿ 287/11 þí{Áÿ FLÿ þæþàÿæ Àÿëfë {ÜÿæBdç > ¨{Àÿ {¨æàÿçÓ Daÿ Lÿˆÿõö¨äZÿ ÜÿÖ{ä¨ ¨{Àÿ œÿêÁÿSçÀÿç ¯ÿâLÿ A;ÿSö†ÿ QBÀÿ¯ÿ~ç S÷æþÀÿ œÿæÀÿæß~ê {Sæ {Ó¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷Lÿë 54sç {SæÀÿëZÿ fçþæ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ > 2sç {SæÀÿë ɯÿLÿë {¨æàÿçÓ f¯ÿ†ÿ LÿÀÿçdç æ ¯ÿæLÿç {SæÀÿëSëxÿçLÿ Àÿæ†ÿçÀÿ A¤ÿLÿæÀÿ þ™¿{Àÿ LÿëAæ{xÿ `ÿæàÿç ¾æB$#{àÿ æ {ÓþæœÿZÿë ™Àÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿ] æ

ÓLÿæ{Áÿ ¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ fçàÿæ fê¯ÿ œÿçÏëÀÿ†ÿæ œÿçÀÿæLÿÀÿ~ Óþç†ÿçÀÿ ¨Àÿç’ÿÉöLÿ ¯ÿçfß ÌÝèÿê ¨Üÿo# AæÜÿ†ÿ {SæÀÿëZÿ `ÿçLÿçûæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæB$#{àÿ > {Àÿþë~æ ¨÷æ~Ꙝÿ `ÿçLÿçûLÿ S{f¢ÿ÷ ¨ƒæ H {ÉÀÿSÝ ¨÷æ~ê ™œÿ œÿçÀÿêäLÿ A{àÿQ ¯ÿæSëÝæB {SæÀÿëþæœÿZÿ `ÿçLÿçûæ LÿÀÿç$#{àÿ > ¨{Àÿ f¯ÿ†ÿ {SæÀÿëLÿë {Àÿþë~æ {Sæ{àÿB œÿç¯ÿæÓê Ó†ÿçÉ AS÷H´æàÿ QæB¯ÿæLÿë {’ÿ¯ÿæ ÓÜÿ Àÿä~æ{¯ÿä~ ¨æBô œÿçf {Üÿ¨æf†ÿLÿë {œÿB$#{àÿ > F Ó¸Lÿö{Àÿ fçàÿæ fê¯ÿ œÿçÏëÀÿ†ÿæ œÿçÀÿæLÿÀÿ~ Óþç†ÿçÀÿ ¨Àÿç’ÿÉöLÿ LÿëÜÿ;ÿç {¯ÿAæBœÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ {ÀÿæLÿç¯ÿæLÿë AæBœÿ ÀÿÜÿç$#àÿæ {¯ÿ{Áÿ †ÿæÜÿæ vÿçLÿú µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê {ÜÿDœÿç > ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿëB ¯ÿSöþçsÀÿ ×æœÿ{Àÿ {SæsçF ¯ÿÝ {SæÀÿë {œÿ¯ÿæ¨æBô œÿçßþ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {ÓþæœÿZÿ ¨æBô ¨¾ö¿æ© Qæ’ÿ¿, ¨æ~ç H ¯ÿçÉ÷æþÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾æB ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ Lÿ$æ > F{ä†ÿ÷{ÀÿFÜÿçÓ¯ÿë œÿçßþLÿë fÁÿæqÁÿç ’ÿçAæ¾æBdç > {ÓÜÿç œÿçþßLÿë {’ÿQ#{àÿ {SæsçF s÷Lÿ{Àÿ þæ†ÿ÷ 7sç {SæÀÿë ¾ç¯ÿæLÿ$æ æ {Üÿ{àÿ f¯ÿ†ÿ s÷Lÿ{Àÿ 85sç {SæÀÿë œÿçAæ¾æD$#àÿæ > {ÓÜÿçµÿÁÿç {SæÀÿë ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ Óþß{Àÿ ×æœÿêß ¨÷æ~Ꙝÿ `ÿçLÿçûLÿZÿvÿæÀÿë ¨÷þæ~¨†ÿ÷ Aæ~ç¯ÿæÀÿ œÿçßþ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {¨æàÿçÓ H ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ ¯ÿçµÿæS FÜÿæLÿë ¾æo œÿ LÿÀÿç œÿçf üÿæB’ÿæ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿë$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS {ÜÿDdç >

F Ó¸Lÿö{Àÿ œÿêÁÿSçÀÿç ¯ÿç™æßLÿ ÌÝèÿê LÿëÜÿ;ÿç S†ÿ F¨÷çàÿ 18{Àÿÿ {¯ÿAæBœÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {ÓæÀÿ {¨æàÿçÓ 5sç s÷LÿÀÿë 286sç {SæÀÿë D•æÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ > {ÓÜÿç Óþß{Àÿ {SæÀÿëSëÝçLÿë AþæœÿëÌçLÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿÖæ µÿÁÿç œÿçAæ¾æD$#¯ÿæÀÿë 16sç {SæÀÿëZÿ þõ†ÿë¿ {ÜÿæB$#àÿæ > FµÿÁÿç Lÿæ¾ö¿ {ÀÿæLÿç¯ÿæLÿë Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿÜÿë ¨í¯ÿöÀÿë AæBœÿ ¨÷~ßœÿ LÿÀÿç$#{àÿ {Üÿô {¨æàÿçÓ H ¨Àÿç¯ÿÜÿœÿ A™#LÿæÀÿêZÿ àÿæo{QæÀÿ þ{œÿæ¯ÿõˆÿç {¾æSë FÜÿæLÿë {ÀÿæLÿæ¾æB ¨æÀÿëœÿæÜÿ] >

Aœÿ¿¨ä{Àÿ FÜÿç Ws~æÿ ¨{Àÿ {SæÀÿë ¯ÿ¿¯ÿÓæßêZÿ þÀÿ~æ;ÿLÿ AæLÿ÷þ~{Àÿ ¯ÿçÉ´ {Sæ ÓëÀÿäæ ¯ÿæÜÿçœÿêÀÿ Àÿæf¿ Óµÿ樆ÿç Óë{ÀÿÉ ¨ƒæ, ¯ÿfÀÿèÿ’ÿÁÿ fçàÿæ {SæÀÿäæ ¨÷þëQ (µÿë¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ) µÿë{¨É œÿæßLÿZÿ ÓÜÿ `ÿ¢ÿ÷þ~ê Ɇÿ¨$ê, {¯ÿæ{àÿ{Àÿæ xÿ÷æBµÿÀÿ SëÀÿë†ÿÀÿ AæÜÿ†ÿ {ÜÿæBd;ÿç æ AæÜÿ†ÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿë `ÿçLÿûæ¨æBô LÿsLÿ ¨vÿæB’ÿçAæ¾æBdç æ FÜÿç AæLÿ÷þ~ Ws~æ{Àÿ {¨æàÿçÓ Ó{¢ÿÜÿ{Àÿ 8f~Zÿë $æœÿæ{Àÿ AsLÿ ÀÿQ# ¨`ÿÀÿæ D`ÿÀÿæ `ÿÁÿæBdç æ {†ÿ{¯ÿ Q¯ÿÀÿ {àÿQæ{Üÿ¯ÿæ {¯ÿÁÿLÿë F Ó¸Lÿö{Àÿ $æœÿæ{Àÿ {Lÿò~Óç þæþàÿæ Àÿëfë {ÜÿæB œÿ $#àÿæ æ FÜÿç Ws~æ Wsçdç SëÀÿë¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Óæ{Þ 11sæ{Àÿ æ µÿ’ÿ÷Lÿ œÿíAæ¯ÿÓÎæƒ œÿçLÿs 5œÿó fæ†ÿêß Àÿæf¨${Àÿ ¯ÿ뙯ÿæÀÿ Àÿæ†ÿç{Àÿ Q;ÿæ¨xÿæ $æœÿæ AoÁÿÀÿ {ÉÀÿSxÿvÿæ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ {SæÀÿë`ÿæàÿæ~Lÿë ¨÷†ÿç{Àÿæ™LÿÀÿç Ó¸õNÿ FÜÿç LÿþöLÿˆÿöæ 2f~ FLÿ {¯ÿæ{àÿ{Àÿæ Sæxÿçÿ (œÿó.HAæÀÿ 05Fxÿç 5171) µÿë¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿë {üÿÀÿë$#¯ÿæ A¯ÿ×æ{Àÿ FÜÿç AæLÿ÷þ~Àÿ ÉçLÿæÀÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ

ÜÿçóÓæ ¯õÿ•çÀÿ Lëÿûç†ÿ D{”É¿Lëÿ {ÀÿæLÿæ¾æD-xÿ.{¯ÿð’ÿ¿

ÜÿçóÓæ ¯õÿ•çÀÿ Lëÿûç†ÿ D{”É¿Lëÿ {ÀÿæLÿæ¾æD
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(07/11)¨÷Öæ¯ÿç†ÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ {¾æSëô {’ÿÉ ¯ÿçµÿæfœÿ µÿÁÿçÿ SëÀëÿ†ÿÀÿ ¨Àÿç~æþ {’ÿQæ {’ÿB¨æ{Àÿ > FÜÿç ¯ÿçàúÿ {’ÿÉÀÿ ÓóWêß |ÿæoæLëÿ ä†ÿçS÷Ö LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿçµÿçŸ Ó¸÷’ÿæß þš{Àÿ ¨ÀÿØÀÿLëÿ Üÿæœÿê ¨ÜÿoæB¯ÿ > ÀÿæÎ÷êß D¨{’ÿÎæ ¨ÀÿçÌ’ÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿçbÿ矆ÿæ¯ÿæ’ÿê `ÿç;ÿæ™æÀÿæÀÿ {àÿæ{Lÿ AæBœÿ H Óþæf ¯ÿç{ÉÌjZÿ þ†ÿæþ†ÿ ¯ÿçœÿæ FÜÿæLëÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ Óþß{Àÿ Óþæf H {’ÿÉÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ {œÿB `ÿç;ÿæ LÿÀÿç œÿæÜÿæ;ÿç, ¯ÿÀÿó {Lÿ¯ÿÁÿ ÓóQ¿æàÿWëZÿ Ó´æ$ö Lÿ$æ µÿæ¯ÿçd;ÿç > FÜÿæ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæLëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ{Àÿ œëÿ{Üÿô, ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿçS{Àÿ Lÿæþ LÿÀÿç¯ÿ > F~ë FµÿÁÿç Lëÿûç†ÿ D{”É¿{Àÿ ¨÷Öë†ÿ ¯ÿçàÿLëÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç œÿçAæ¾æD > ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷, HxÿçÉæ ¨äÀëÿ ×æœÿêß BxÿLÿàÿ Axÿç{sæÀÿçßþ{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ Ó¤ÿ¿æ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ AæÀÿFÓFÓ Ó¯ÿöµÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿ… þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ FÜÿæ LÿÜÿçd;ÿç >
BƒÎç÷Aæàÿ {xÿµÿàÿ¨{þ+ Lÿ{¨æö{ÀÿÓœÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ {àÿæLÿ Ó¸Lÿö A™#LÿæÀÿê É÷ê fS’ÿêÉ ¨tœÿæßLÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Lÿ澿öLÿ÷þ{Àÿ xÿ… {¯ÿð’ÿ¿ þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ > {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾, FÜÿç ¯ÿçàúÿ ÓþæfLëÿ ’ëÿB µÿæS{Àÿ ¯ÿçµÿæfœÿ LÿÀÿç{’ÿDdç > œÿæþÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ FÜÿç ¯ÿçàúÿ {WæÀÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ `ÿÀÿç†ÿ÷Àÿ A{s H Üÿç¢ëÿZëÿ F$#{Àÿ sæ{Sös LÿÀÿæ¾æBdç > œÿæþLëÿ þæ†ÿ÷ FÓ.Óç- FÓ.sç.Zëÿ F$#{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æB {ÓþæœÿZëÿ Óþæf H ÀÿæÎ÷Àÿ þëQ¿ {Ó÷æ†ÿÀëÿ ’íÿ{ÀÿB {œÿ¯ÿæLëÿ {`ÿÎæ LÿÀÿæ¾æBdç > FLÿ ÜÿçÓæ¯ÿLÿ÷{þ FÜÿç ¯ÿçàÿ Aæ~ç¯ÿæLëÿ ¾æD$#¯ÿæ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ AþÁÿ{Àÿ {’ÿÉ{Àÿ Ó¯ëÿvëÿ A™#Lÿ H ¯ÿxÿ ’ÿèÿæ ÓóWsç†ÿ {ÜÿæBdç > 1947Àëÿ 2003 þš{Àÿ {’ÿÉ{Àÿ 62sç ¯ÿxÿ ’ÿèÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Lÿó{S÷Ó AþÁÿ{Àÿ 32, A~-Lÿó{S÷Ó †ÿ$æ fœÿ†ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿ AþÁÿ{Àÿ 22 H ¯ÿç{f¨ç AþÁÿ{Àÿ 8sç ’ÿèÿæ Wsçdç {¯ÿæàÿç {Ó ’ÿÉæöB$#{àÿ > FÜÿç ¯ÿçàúÿ fÀÿçAæ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿþœÿ Óçµÿçàÿ {Lÿæxúÿ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ AàÿSæ {¨œÿæàÿ {Lÿæxúÿ Aæ~ç¯ÿæLëÿ D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#¯ÿæ {Ó Aµÿç{¾æS LÿÀÿç$#{àÿ > F~ë ¯ÿçàÿ †ÿ$æ FÜÿæLëÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ÀÿæÎ÷êß D¨{’ÿÎæ ¨ÀÿçÌ’ÿLëÿ ¨÷†ÿ¿æÜÿæÀÿ LÿÀÿç{œÿ¯ÿæLëÿ {fæÀÿ’ÿæÀÿ þ†ÿ D¨×樜ÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ xÿ… {¯ÿð’ÿ¿ D¨×ç†ÿ {É÷æ†ÿæZëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿBd;ÿç >
Lÿ澿öLÿ÷þÀÿ þëQ¿ A†ÿç$# ¨í¯ÿö†ÿœÿ Ó´†ÿ¦ Óç¯ÿçAæB ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Üõÿ’ÿß ¯ÿàÿâµÿ ’ÿæÉ ¯ÿçàÿÀÿ AæBœÿS†ÿ ’ÿçS D¨{Àÿ †ÿföþæ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó LÿÜÿç$#{àÿ {¾, ¯ÿçàÿsç {’ÿÉÀÿ Óºç™æœÿ H µÿæÀÿ†ÿêß ’ÿƒ ¯ÿç™æœÿ ÓóÜÿç†ÿæÀÿ ¯ÿç¨Àÿê†ÿ A{s > Óºç™æœÿÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ™æÀÿæÀÿ DàÿóWœÿ {¾æSëô {’ÿÉÀÿ ÉæÓœÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ ¯ÿ¿†ÿçLÿ÷þ {’ÿQæ{’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ > {ÓÜÿç¨Àÿç Óµÿ樆ÿç É÷ê ¨tœÿæßLÿ {µÿæs¯ÿ¿æZÿ ¨àÿçsçOÿ {¾æSëô FµÿÁÿç ¯ÿçàÿ A~æ¾æD$#¯ÿæ LÿÜÿç ¯ÿÁÿçÏ Óþæf Svÿœÿ ¨æBô ¯ÿçµÿçŸ Ó¸÷’ÿæß þš{Àÿ Dˆÿþ ¯ëÿlæþ~æÀÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ $#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ FÜÿæÀÿç {¾æSëô ¯ÿç{µÿ’ÿ ÓõÎç {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÓèÿvÿœÿÀÿ {LÿæÌæšä Bó jæœÿÀÿqœÿ œÿæßLÿ ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ >

“Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” ÉêÌöLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷¯õÿ• Óó{SæÏê AœëÿÏç†ÿ

“Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011”
ÉêÌöLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷¯õÿ• Óó{SæÏê AœëÿÏç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” œÿæþ{Àÿ FLÿ ¯ÿç{™ßLÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç ÓóÓ’ÿ{Àÿ Aæ~ç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQçd;ÿç > FÜÿç A™#œÿçßþ{Àÿ FµÿÁÿç A{œÿLÿ {’ÿɯÿç{Àÿæ™ê ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿÜÿçdç ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Óºç™æœÿ H ÓóWêß ¯ÿ¿¯ÿ×æ ’ëÿ¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ Óþæf ™þö, fæ†ÿç H µÿæÌæ Aæ™æÀÿ{Àÿ µÿæSµÿæS {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ FÜÿç A™#œÿçßþsç Lÿ~ H FÜÿæÀÿ {LÿDô ¨÷LÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ Aæþ Óþæf,{’ÿÉ †ÿ$æ Óºç™æœÿ D¨{Àÿ ¨Ýç¯ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷, HxÿçÉæ †ÿÀÿüÿÀëÿ Aæfç FLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷¯õÿ• Óó{SæÏê ×æœÿêß BxÿLÿàÿ Axÿç{sæÀÿçßþ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ
BƒÎç÷Aæàÿ {xÿµÿàÿ¨{þ+ Lÿ{¨æö{ÀÿÓœÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ {àÿæLÿ Ó¸Lÿö A™#LÿæÀÿê É÷ê fS’ÿêÉ ¨tœÿæßLÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿLÿuÀÿ þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ þëQ¿¯ÿNÿæ Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ fæ†ÿêß D¨{’ÿÎæ ¨ÀÿçÌ’ÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉ-þíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011 {’ÿÉÀÿ FLÿ†ÿæLëÿ F¯ÿó ÓæþæfçLÿ {ÓòÜÿæ”ö¿Lëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿ > É÷êþ†ÿê {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿê FÜÿç ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Ašäæ As;ÿç æ FÜÿç A™#œÿçßþLëÿ ÓþÖ ÀÿæÎ÷µÿNÿ ¯ÿ¿Nÿç ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ LÿæÀÿ~ FÜÿç ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ A™#œÿçßþ ÓþÖ œÿæSÀÿçLÿZëÿ Óþæœÿ ’õÿÎç{Àÿ {’ÿQç¯ÿæ ¨æBô Óºç™æœÿÀÿ þíÁÿµíÿ†ÿ µÿæ¯ÿœÿæLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿ æ {†ÿ~ë FÜÿæ AÓæºç™æœÿçLÿ A{s æ FÜÿç A™#œÿçßþ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæLëÿ ¯ÿ|ÿæB¯ÿ F¯ÿó ÓóQ¿æSÀÿçÏ Óþæf ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Aæ{Lÿ÷æÉ µÿæ¯ÿ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿ æ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ ¯ÿÜëÿ ¨ëÀÿæLÿæÁÿÀëÿ `ÿæàÿçAæÓç$#¯ÿæ ÓæþæfçLÿ {ÓòÜÿæ”ö¿Lëÿ ä†ÿç ¨ÜÿoæB¯ÿ æ {†ÿ~ë FÜÿç A™#œÿçßþLëÿ ¨÷†ÿ¿æQ¿æœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ
¨í¯ÿö†ÿœÿ Ó´†ÿ¦ Óç¯ÿçAæB ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿç Üõÿ’ÿß ¯ÿàÿâµÿ ’ÿæÉ þëQ¿ A†ÿç$# Àíÿ{¨ {¾æS {’ÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓóSvÿœÿÀÿ {LÿæÌæšä Bó jæœÿÀÿqœÿ œÿæßLÿ ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ H A{ÉæLÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ >

“Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” ¯ÿç{™ßLÿLëÿ {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ

“Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” ¯ÿç{™ßLÿLëÿ {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ{Àÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ
{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉLëÿ AæD FLÿ ¯ÿçµÿæfœÿÀÿ ’ÿ´æÀÿ{’ÿÉLëÿ {vÿàÿç{’ÿ¯ÿæ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” œÿæþ{Àÿ FLÿ ¯ÿç{™ßLÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç ÓóÓ’ÿ{Àÿ Aæ~ç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQçd;ÿç > FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿLëÿ {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fœÿÓæ™æÀÿ~ {WæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç æ
FÜÿç ¯ÿç{™ßLÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ÓæÀÿæ fçàÿâæ{Àÿ fœÿ fæSÀÿ~ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¨÷jæ ¨÷¯ÿÜÿ,{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿâæ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ ¨÷Öë†ÿç AæÀÿ» {ÜÿæBdç æ F$#¨æBô FLÿ ¨÷Éçä~ ¯ÿSö SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ fçàÿâæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ×æœÿÀëÿ 30Àëÿ D•ö Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö FÜÿç ¨÷Éçä~ ¯ÿSö{Àÿ µÿæS{œÿB$#{àÿ æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,D‡ÁÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ,LÿsLÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷`ÿæÀÿLÿ þæœÿÓ Àÿófœÿ þÜÿæ;ÿç,¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ ¯ÿçÉ´ºÀÿœÿæ$ ¨æ~ç,fçàÿâæ ÓóW`ÿæÁÿLÿ Lëÿq ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿæßLÿ ¨÷þëQ µÿæS{œÿB ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¨÷jæ¨÷¯ÿæÜÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ AæÓ;ÿæ œÿ{µÿºÀÿ 20 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê FÜÿæ¨{Àÿ þ†ÿ¨¡ÿ Ó¼çÁÿœÿê,QƒÖÀÿ{Àÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê H Sæô Sæô{Àÿ fœÿÓ{`ÿ†ÿœÿ ¾æ†ÿ÷æ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ F$#¨æBô ¯ÿçµÿçŸ Lÿþçsç þš Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ

4 œÿ{µÿºÀÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿ.þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿Zÿ HxÿçÉæ SÖ

4 œÿ{µÿºÀÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿ.þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿Zÿ HxÿçÉæ SÖ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿ.þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ AæÓ;ÿæ 4 œÿ{µÿºÀÿ{Àÿ 4 ’ÿçœÿçAæ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓëd;ÿç æ xÿ.{¯ÿð’ÿ¿ 4 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ ¨Üÿoç Óóšæ{Àÿ {Üÿæ{sàÿ {þæ†ÿçvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ µÿæS {œÿ¯ÿ æ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê ¨{Àÿ Fvÿæ{Àÿ FLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ þæSö ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” œÿæþ{Àÿ FLÿ ¯ÿç{™ßLÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç ÓóÓ’ÿ{Àÿ Aæ~ç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQçd;ÿç > FÜÿç A™#œÿçßþ{Àÿ FµÿÁÿç A{œÿLÿ {’ÿɯÿç{Àÿæ™ê ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿÜÿçdç ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Óºç™æœÿ H ÓóWêß ¯ÿ¿¯ÿ×æ ’ëÿ¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ Óþæf ™þö, fæ†ÿç H µÿæÌæ Aæ™æÀÿ{Àÿ µÿæSµÿæS {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ FÜÿç A™#œÿçßþsç Lÿ~ H FÜÿæÀÿ {LÿDô ¨÷LÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ Aæþ Óþæf,{’ÿÉ †ÿ$æ Óºç™æœÿ D¨{Àÿ ¨Ýç¯ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ œÿ{µÿºÀÿ 5 H 6 ’ëÿB’ÿçœÿ ™Àÿç ¯ÿ÷Üÿ½¨ëÀÿ vÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿê H ÓóW ¯ÿç`ÿæÀÿ™æÀÿæÀÿ ¯ÿÀÿçÏ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿÀÿ FLÿ ¨÷Éçä~ LÿþöÉæÁÿæ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç ’ëÿB ’ÿçœÿçAæ LÿþöÉæÁÿæ{Àÿ xÿ.{¯ÿð’ÿ¿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ
AæÓ;ÿæ œÿ{µÿºÀÿ 7 †ÿæÀÿçQ ÓLÿæÁÿ 10 WsçLÿæ Óþß{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀÿ D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç ÓµÿæSõÜÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW,D‡Áÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿæ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ xÿ.{¯ÿð’ÿ¿ µÿæS{œÿ{¯ÿ æ FÜÿædxÿæ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷,HxÿçÉæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷¯õÿ• Óó{SæÏê œÿ{µÿºÀÿ 7 †ÿæÀÿçQ Óóšæ 6 WsçLÿæ Óþß{Àÿ ×æœÿêß BxÿLÿàÿ Axÿç{sæÀÿçßþ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿLÿuÀÿ þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿ{¯ÿ æ

¯ÿæ¯ëÿÀÿæH ¨æàúÿ™#LÿÀÿZÿ œÿ¯ÿþ É÷•æqÁÿç Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ

¯ÿæ¯ëÿÀÿæH ¨æàúÿ™#LÿÀÿZÿ œÿ¯ÿþ É÷•æqÁÿç Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ
LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿæ¯ëÿÀÿæH ¯ÿç`ÿæÀÿ þo LÿsLÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ Óë¯ÿæÀÿæf {fœÿæZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ ×æœÿêß ÓóÔõÿ†ÿç µÿ¯ÿœÿ{Àÿ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿæ¯ëÿÀÿæH ¨æàÿú™#LÿÀÿZÿ œÿ¯ÿþ É÷•æqÁÿç Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç É÷•æqÁÿç Óµÿæ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ þoÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Óó{¾æfLÿ É÷ê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ œÿ¢ÿ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ ¯ÿæ¯ëÿÀÿæH ¨æàÿ™#LÿÀÿZÿ ÓþÖ fê¯ÿœÿ ÓóWþß $#àÿæ æ ÓóW ¯ÿç`ÿæÀÿ Üÿ] †ÿæZÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ æ †ÿæZÿÀÿ Óõ½†ÿç Óµÿæ{Àÿ D¨×ç†ÿ ÓþÖ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ †ÿ$æ Óë{µÿbÿëþæ{œÿ ÓóWÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ ’õÿ|ÿ†ÿæÀÿ ÓÜÿ Üõÿ’ÿßèÿþ LÿÀÿç¨æÀÿç{àÿ †ÿæÜÿæ ¯ÿæ¯ëÿÀÿæHfêZÿ ¨÷†ÿç {É÷Ï É÷’ÿæqÁÿç {Üÿ¯ÿ æ F{¯ÿ ÓþS÷ {’ÿÉ{Àÿ ÓóW ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ {œÿB ¨÷¯ÿÁÿ †ÿLÿö¯ÿç†ÿLÿö `ÿæàÿçdç æ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ FÜÿç †ÿLÿö¯ÿç†ÿLÿöLëÿ SëÀëÿ†ÿ´ œÿ{’ÿB ÓóWÀÿ {¾Dô Üÿç¢ëÿÀÿæÎ÷ ÓóLÿÅÿœÿæÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ Adç †ÿæÜÿæLëÿ ¯ÿ•þíÁÿ µÿæ{¯ÿ AæÜÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ µíÿ{¨œÿ LëÿþæÀÿ ¯ÿÓë ¯ÿæ¯ëÿÀÿæfêZÿ fê¯ÿœÿê D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ fçàÿâæ ÓóW `ÿæÁÿLÿ Ašæ¨Lÿ œÿæÀÿæß~ þÜÿæ;ÿç ,¯ÿçµÿæS ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿÁÿÀÿæþ ’ÿæÓ,¨ëÀÿæ†ÿœÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÉZÿÀÿàÿæàÿ µëÿ†ÿ,Óæ’ÿçÀÿæþ Éþæö, ¨ë¯ÿö†ÿœÿ þ¦ê ÓþêÀÿ {’ÿ,¯ÿÀÿçÏ Óæºæ’ÿçLÿ AÀëÿ~ ¨ƒæ ¨÷þëQ †ÿæZÿÀÿ Ó½&õ†ÿç `ÿæÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ™æÀÿ~æ,{Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ F¯ÿó ¯ëÿ•çfê¯ÿç Ó¼çÁÿœÿê

LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ™æÀÿ~æ,{Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ F¯ÿó ¯ëÿ•çfê¯ÿç Ó¼çÁÿœÿê
{Qæ•æö(µÿçÓæLÿçH)- Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ þš{Àÿ LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ fæ†ÿêß {`ÿ†ÿœÿæ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ àÿä¿{œÿB fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ ™æÀÿ~æ H ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ þoÀÿ ¨÷æ;ÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿLÿuÀÿ ™ê{Àÿ¢ÿ÷ œÿ¢ÿZÿ Óó{¾æfœÿæ{Àÿ {ÜÿæB¾æBdç æ {’ÿÉ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{àÿæ¨ †ÿ$æ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ LÿÁÿ晜ÿLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç ÀÿæÎ÷êß ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿæB¯ÿæ D{”É¿{Àÿ ×æœÿêß fçàÿâæ¨æÁÿZëÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿ D{”É¿{Àÿ FLÿ 5 ’ÿüÿæ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
×æœÿêß AoÁÿ{Àÿ fœÿÓ{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿæ¨{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 5 WsçLÿæ{Àÿ {Qæ•öæÀÿ ¯ÿÜëÿ þæœÿ¿S~¿ H ¯ÿçÉçÎ ¯ÿ¿Nÿç¯ÿç{ÉÌZëÿ {œÿB fßêÀÿæfSëÀëÿ µÿ¯ÿœÿ{Àÿ FLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿç Ó¼çÁÿœÿê xÿLÿuÀÿ ™ê{Àÿ¢ÿ÷ œÿ¢ÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ¯ÿ{Àÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óó{¾æfLÿ Ó{Àÿæf þç†ÿ÷ {¾æS{’ÿB µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ H ’ëÿœÿöê†ÿç þëNÿ Svÿœÿ ¨æBô ¾ë¯ÿÓþæfLëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ þëQ¿¯ÿNÿæµÿæ¯ÿ{Àÿ þoÀÿ {ä†ÿ÷êß ÓóSvÿœÿ þ¦ê AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê {¾æS{’ÿB {Lÿ¢ÿ÷ H Àÿæf¿ ÓÀÿLÿÀÿæÀÿZëÿ ’õÿ|ÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç ÓÀÿLÿæÀÿ µÿ÷Î Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿ¿Nÿç,Aþàÿæ†ÿ¦ê H ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæœÿZÿ LÿÁÿ晜ÿLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¯ÿ¿æ¾¿æ©LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’õÿ|ÿ Lÿæ¾ö¿œëÿÏæœÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæB¯ÿæ¨æBô LÿÜÿç$#{àÿ æ Óþ§æœÿê†ÿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ ¨†ÿqÁÿê {¾æS Óþç†ÿçÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿ$æ Àÿæf¿ ¨÷µÿæÀÿê Óë™æóÉë A™#LÿæÀÿê ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ H AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ ¨÷†ÿç {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ Lÿ{vÿæÀÿ ’ÿþœÿæŠLÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ xÿLÿuÀÿ ¯õÿ¢ÿæ¯ÿœÿ ¨ƒæ,¨í‚ÿö `ÿ¢ÿ÷ {Üÿæ†ÿæ,¨õ$#Àÿæf ¨÷™æœÿ,Lÿç{ÉæÀÿ `ÿ¢ÿ÷ ¯ÿÀÿæÁÿ,xÿLÿuÀÿ œÿêÁÿæ’ÿ÷ê fS{’ÿ¯ÿ,œÿçLëÿq ¨tœÿæßLÿ,’ÿ´æÀÿêLÿæ ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ ¨÷þëQ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þÀÿ ÓÜÿÓó{¾æfLÿ Óê†ÿæLÿæ;ÿ ¨ƒææ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ {’ÿB$#{àÿ æ

¨æSÁÿæLëÿ œíÿAæ fê¯ÿœÿ {’ÿàÿæ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ

æSÁÿæLëÿ œíÿAæ fê¯ÿœÿ {’ÿàÿæ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ
fߨëÀÿ-Aœÿæ$ H AÓÜÿæß þëÓàÿþæœÿ ¾ë¯ÿLÿ ÓÀÿçüÿ {ÉQú ¨æBô ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ DàÿâæÓ LëÿþæÀÿ ¨æàÿsçd;ÿç µÿS¯ÿæœÿ æ þëÜëÿô {Qæàëÿ œÿ$#¯ÿæ ÓÀÿçüÿ F{¯ÿ Lÿçdç Lÿçdç Lÿ$æ LÿÜëÿdç F¯ÿó †ÿæ þëÜÿô{Àÿ ÜÿÓ üëÿsçdç æ ÓÀÿçüÿÀÿ ¯ÿßÓ AæœëÿþæœÿçLÿ 17Àëÿ 18 ¯ÿÌö æ þëƒ{Àÿ àÿºæ àÿºæ ¯ÿæÁÿ æ A™æàÿèÿÁÿæ A¯ÿ×æ{Àÿ ¨æSÁÿ µÿÁÿç ¯ëÿàëÿ$#àÿæ ÓÀÿçüÿ æ{LÿæÀÿæ¨ës fçàÿâæ fߨëÀÿ ¯ÿâLÿÀÿ AæºSëxÿæ Aó`ÿÁÿ{Àÿ FÜÿç A¨Àÿç`ÿç†ÿ ¾ë¯ÿLÿ f~Lÿ ¯ëÿàëÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ Aó`ÿÁÿ¯ÿæÓê ¾æÜÿæ QæB¯ÿæLëÿ {’ÿD$#{àÿ {Ó†ÿçLÿç QæB ¯ÿoë$#àÿæ æ þëÜÿô{Àÿ Aæ{’ÿò Lÿ$æ ¯ÿæÜÿæÀëÿœÿ$#àÿæ æ AæºSëxÿæ œÿçLÿs Lëÿþëàÿç¨ës Aó`ÿÁÿÀÿ f{~ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿÓ ÓóWÀÿ ÓLÿ÷êß Ó’ÿÓ¿ †ÿ$æ `ÿæ {’ÿæLÿæœÿê DàÿâæÓ LëÿþæÀÿ Ó´æBôZÿ ’õÿÎçLëÿ AæÓç$#àÿæ ÓÀÿçüÿ æ DàÿâæÓ ¾ë¯ÿLÿ f~Lëÿ œÿçf WÀÿLëÿ {œÿB AæÉ÷ß {’ÿB$#{àÿ æ þëƒ{Àÿ àÿºæ ¯ÿæÁÿLëÿ Lÿæsç ÓfæB¯ÿæ ÓÜÿ ¨ç¤ÿç¯ÿæLëÿ Óæsöú¨¿æ+ {’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæ AæfçÀÿ Ws~æ œëÿ{Üÿô æ ’ëÿB þæÓ™Àÿç DàÿâæÓ Óó¨õNÿ ¾ë¯ÿLÿZëÿ œÿçf W{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ Lÿ$æsæ {àÿæLÿ{àÿæ`ÿœÿLëÿ AæÓçdç æ ¨æ~çLëÿ {’ÿQç{àÿ xÿÀëÿ$#¯ÿæ ÓÀÿçüÿLëÿ Sæ™ëAæ ¨æ™ëAæ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ †ÿæLëÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ Ó’ÿÓ¿ µÿÁÿç ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ F{¯ÿ ÓÀÿçüÿ Óó¨í‚ÿö ¯ÿ’ÿÁÿç ¾æBdç æ Lÿ$æ LÿÜÿç ¨æÀëÿœÿ$#¯ÿæ {¾æSëô FÜÿç A¨Àÿç`ÿç†ÿ ¾ë¯ÿLÿ f~Lÿ LÿçF †ÿæÜÿæ ¯ÿç {Ó fæ~ç œÿ $#{àÿ æ ’ëÿB þæÓ ÀÿÜÿç¯ÿæ ¨{Àÿ F{¯ÿ †ÿæ ¨æsçÀëÿ Óæþæœÿ¿ Lÿ$æ ¯ÿæÜÿæÀëÿdç æ œÿçf œÿæþ ÓÀÿçüÿ {ÉQú F¯ÿó †ÿæÀÿ WÀÿ læÀÿQƒ Àÿæf¿{Àÿ {¯ÿæàÿç LÿÜëÿdç æ ¯ÿæ¨æ àÿ†ÿçüÿ {ÉQ F¯ÿó þæ ÓLÿçàÿæ ¯ÿç¯ÿçZÿ ÓÜÿ †ÿæZÿÀÿ 7 µÿæB Ad;ÿç æ ÓÀÿçüÿ F{¯ÿ DàÿâæÓZÿ W{Àÿ AæÉ÷ß {œÿDdç æ
DàÿâæÓ LëÿþæÀÿ Ó´æBô œÿçf WÀÿ ¨ëÀÿê fçàÿâæ AÖÀÿèÿ œÿçLÿs× Óë¢ÿÀÿæ S÷æþ{Àÿ æ {Ó ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ f{~ ÓLÿ÷çß Ó’ÿÓ¿ ÓÜÿ ’ÿ´ç†ÿêß ¯ÿÌö ÓóW Éçäæ¯ÿSö †ÿæàÿçþ {œÿBdç æ Lëÿþëàÿç¨ës Aó`ÿÁÿLëÿ AæÓç FLÿ `ÿæ {’ÿæLÿæœÿ LÿÀÿç {Ó œÿçf ¨Àÿç¯ÿæÀÿ `ÿÁÿæDd;ÿç æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓLÿ÷êß Óµÿ¿ $#{àÿ Üÿ] f{~ Aœÿæ$ þëÓàÿþæœÿ ¾ë¯ÿLÿZëÿ AæÉ÷ß {’ÿB {Ó œÿçfÀÿ þæœÿ¯ÿçLÿ†ÿæ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ’ëÿBþæÓ œÿçf ¨æQ{Àÿ ÀÿQç¯ÿæ¨{Àÿ F{¯ÿ {Ó ÓÀÿçüÿLëÿ †ÿæÀÿ œÿçf S÷æþLëÿ ¨vÿæB¯ÿæLëÿ Óºæ’ÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿßLëÿ AæÓç Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿç$#{àÿ æ A¨ÀÿæÜÿ§{Àÿ DàÿâæÓ Aœÿæ$ ÓÀÿçüÿLëÿ {œÿB Ó’ÿÀÿ $æœÿæLëÿ ¾æB ÓþÖ Óí`ÿœÿæ {’ÿB$#{àÿ æ fߨëÀÿ FÓúxÿç¨çH D‡Áÿ Àÿófœÿ ’ÿæÓ H $æœÿæ A™#LÿæÀÿê {Üÿþ;ÿ LëÿþæÀÿ ¨æ|ÿê †ëÿÀÿ;ÿ Óó¨õNÿ Àÿæf¿Àÿ $æœÿæLëÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ DNÿ ¾ë¯ÿLÿLëÿ œÿçf S÷æþLëÿ ¨vÿæB¯ÿæ ¨æBô {`ÿÎæ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉ÷õ†ÿç {’ÿBd;ÿç æ Aœÿ¿$æ ÓÀÿçüÿçZëÿ {Lÿò~Óç Aœÿæ$æÉ÷þ{Àÿ ÀÿQæ¾ç¯ÿæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¨÷†ÿçÉ÷õ†ÿç {’ÿBd;ÿç æ
(Óºæ’ÿ-30 A{Mæ¯ÿÀÿ 2010,¨÷$þ ¨õÏæ ,Lÿàÿþ-1,µÿàÿ Q¯ÿÀÿ Ö» æ

7 œÿ{µÿºÀÿ{Àÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011”

7 œÿ{µÿºÀÿ{Àÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011”

ÉêÌöLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷¯õÿ• Óó{SæÏê
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(31/10)-{Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ “Óæ¸÷’ÿæßçLÿ H Aæ{Lÿ÷æÉþíÁÿLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ A™#œÿçßþ-2011” œÿæþ{Àÿ FLÿ ¯ÿç{™ßLÿ ¨÷Öë†ÿ LÿÀÿç ÓóÓ’ÿ{Àÿ Aæ~ç¯ÿæÀÿ àÿä¿ ÀÿQçd;ÿç > FÜÿç A™#œÿçßþ{Àÿ FµÿÁÿç A{œÿLÿ {’ÿɯÿç{Àÿæ™ê ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿÜÿçdç ¾æÜÿæ’ÿ´æÀÿæ Óºç™æœÿ H ÓóWêß ¯ÿ¿¯ÿ×æ ’ëÿ¯ÿöÁÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿ Óþæf ™þö, fæ†ÿç H µÿæÌæ Aæ™æÀÿ{Àÿ µÿæSµÿæS {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ FÜÿç A™#œÿçßþsç Lÿ~ H FÜÿæÀÿ {LÿDô ¨÷LÿæÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ Aæþ Óþæf,{’ÿÉ †ÿ$æ Óºç™æœÿ D¨{Àÿ ¨Ýç¯ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷,HxÿçÉæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷¯õÿ• Óó{SæÏê AæÓ;ÿæ œÿ{µÿºÀÿ 7 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ Óóšæ 6 WsçLÿæ Óþß{Àÿ ×æœÿêß BxÿLÿàÿ Axÿç{sæÀÿçßþ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿLÿuÀÿ þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿ{¯ÿ æ

µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨ëœÿö… ¯ÿçµÿæfœÿ ¨æBô ÀÿæÖæ †ÿçAæÀÿç {ÜÿDdç

µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨ëœÿö… ¯ÿçµÿæfœÿ ¨æBô ÀÿæÖæ †ÿçAæÀÿç {ÜÿDdç
üëÿàÿ¯ÿæ~ç(µÿçÓæLÿçH)-¯ÿçÉçÎ AæBœÿfê¯ÿê µÿS¯ÿæœÿ þÜÿæ;ÿçZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ ×æœÿêß Àÿæþ þ¢ÿçÀÿ {ÓþçœÿæÀÿ Üÿàÿ{Àÿÿ ¨÷jæ ¨÷¯ÿæÜÿ,Lÿ¤ÿþæÁÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ Aæfç “Óæó¨÷’ÿæßçLÿ ÜÿçóÓæ œÿç{Àÿæ™ ¯ÿçàúÿ-2011” ÉêÌöLÿ FLÿ fçàÿâæ ÖÀÿêß Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ß{Ó¯ÿLÿ ÓóW,D‡ÁÿÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ É÷ê Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ ¯ÿçàÿLÿë A†ÿ¿;ÿ ¨æɯÿçLÿ H µÿßZÿÀÿ {¯ÿæàÿç AµÿçÜÿç†ÿ LÿÀÿç LÿÜÿçd;ÿç {¾,
FÜÿç ¯ÿçàÿ Óºç™æœÿÀÿ {É÷φÿ´ vÿæÀÿë {µÿæs ¯ÿ¿æZÿ Àÿæfœÿê†ÿçÀÿ {É÷φÿ´Lÿë ¨÷†ÿç¨æ’ÿç†ÿ Lÿ{Àÿ H {’ÿÉÀÿ ¨¡ÿœÿçÀÿ{¨ä†ÿæÀÿ Óçoæ;ÿLÿë {ÉÌ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ > FÜÿç ¯ÿçàÿ Óæó¨÷’ÿæßçLÿ†ÿæ¯ÿæ’ÿÿLÿë {¨÷æûæÜÿœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÀÿç¯ÿ H {’ÿÉLÿë ÓóQ¿æàÿWë H ÓóQ¿æSÀÿçÏ œÿæþ{Àÿ ¯ÿçµÿNÿ LÿÀÿç{’ÿ¯ÿ > FÜÿæ’ÿÿ´æÀÿæ Óþæf{Àÿ Éæ;ÿç¨í~ö ÓÜÿæ¯ÿ×æœÿ ¯ÿæ™æ¨÷æ© {Üÿ¯ÿ > FÜç ¯ÿçàÿ SõÜÿê†ÿ {Üÿ{àÿ FÜÿæÀÿ ¨Àÿç~æþ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¯ÿçµÿæfœÿ vÿæÀÿë þ™¿ AæÜÿëÀÿç ¯ÿç¨gœÿLÿ {Üÿ¯ÿ, LÿæÀÿ~ Aæ{þ FLÿ {Üÿ{àÿ þ™¿ {’ÿÉÀÿ {àÿæLÿZÿë ’ÿëBsç {É÷~ê{Àÿ ¯ÿæ+ç {’ÿ¯ÿ > FÜÿç ¯ÿçàÿ{Àÿ {¾Dô µÿßZÿÀÿ ¨÷æ¯ÿ™æœÿ ÀÿÜÿçdç , †ÿæÜÿæ ’ÿ´æÀÿæ ÓóQ¿æàÿWë þæ{œÿ A¨Àÿæ™ LÿÀÿç ’ÿƒç†ÿ {Üÿ¯ÿæ ¨Àÿç¯ÿ{†ÿö †ÿæZÿë ÓÀÿLÿæÀÿê ÓæÜÿ澿 þçÁÿç¯ÿ > FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ 60 f~ ¯ëÿ•çfê¯ÿê µÿæS {œÿB$#{àÿ æ

™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæSÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ¨÷Éçä~ ¯ÿSö LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-™þæö;ÿÀÿçLÿÀÿ~Lëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô S†ÿA{Lÿuæ¯ÿÀÿ þæÓ{Àÿ ™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ 9sç ¨

™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæSÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ¨÷Éçä~ ¯ÿSö
LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-™þæö;ÿÀÿçLÿÀÿ~Lëÿ {ÀÿæLÿç¯ÿæ ¨æBô S†ÿA{Lÿuæ¯ÿÀÿ þæÓ{Àÿ ™þöfæSÀÿ~ ¯ÿçµÿæS †ÿÀÿüÿÀëÿ 9sç ¨÷Éçä~ ¯ÿSö AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæBdç æ FÜÿç ×æœÿ SëxÿçLÿ {Üÿàÿæ ¯ÿÀÿ¨æàÿç, {LÿæÀÿæ¨ës, ¨æÀÿÁÿæ{Qþëƒç,fS†ÿ¨ëÀÿ, Lëÿ`ÿçƒæ, ¯ÿæàÿçÉZÿÀÿæ, µÿ’ÿ÷Lÿ, ÀÿæBLÿçAæ,þßëÀÿµÿq æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ×æœÿ{Àÿ 100Àëÿ D•ö Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö µÿæS {œÿD$#{àÿ æ {þæs FLÿ ÜÿfæÀÿÀëÿ D•ö Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ¨÷Éçä~ {œÿB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Ó$#Àëÿ 300 þÜÿçÁÿæ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö A;ÿµëNÿ $#{àÿ æ
FÜÿç Ó¯ëÿ ¯ÿSöþæZÿ{Àÿ {Àÿ ¯ÿçµÿçŸ fæ†ÿç H fœÿfæ†ÿç {Lÿæßæ, ¯ÿƒæ, Lÿ¤ÿ, þëƒæ, {LÿæÜÿâ Óæ;ÿæÁÿ,Sƒæ, {†ÿàëÿS Óþæf, {Lÿò¯ÿˆÿ¿,{™æ¯ÿæ,¯ÿæÀÿçLÿ,¯ÿœÿ¯ÿæÓê H ÜÿÀÿçfœÿ Aæ’ÿç ÓþæfÀÿÀÿ 40 fæ†ÿç H fœÿfæ†ÿçÀÿ þëQçAæþæ{œÿ ¨÷Éçä~ {œÿBd;ÿç æ 22 f~ œíÿ†ÿœÿ ¨í‚ÿöLÿæÁÿçœÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö ÓóSvÿœÿ ¨æBô Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç{¯ÿ æ ¯ÿÜÿ½`ÿæÀÿê Ó{;ÿæÌ {`ÿð{†ÿðœÿ¿ fê þÜÿæÀÿæf,¯ÿæ¯ÿæ ¯ÿ÷f Óë¢ÿÀÿ ’ÿæÉ,Ó´æþê fê¯ÿœÿ þëNÿæœÿ¢ÿ ¨ëÀÿê,Ó´æþê Óþ¨ö~æ œÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ,Ó¡ÿ LõÿÐ ’ÿæÓ,Ó´æ™ê Àÿþæ{’ÿ¯ÿê Aæ’ÿç 40 f~ Óæ™ëÓ¡ÿ FÜÿç ¯ÿSö{Àÿ µÿæS {œÿB þæSö ’ÿÉöœÿ LÿÀÿç$#{àÿ F$# ÓÜÿç†ÿ ÓóSvÿœÿÀÿ ¨æ;ÿÖÀÿêß Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ FÜÿç Ó¯ëÿ ¯ÿSö{Àÿ {¾æS{’ÿB ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿSöþæœÿZÿ{Àÿ ¯ÿæÌçöLÿ {¾æfœÿæ ×çÀÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ 4700 S÷æþ Óþç†ÿç Adç æ FÜÿç ¯ÿÌö 6000 S÷æþ œíÿ†ÿœÿ Óþç†ÿç †ÿçAæÀÿç {Üÿ¯ÿ æ FLÿ àÿä ¨Àÿç¯ÿæÀÿ{Àÿ ™þö ™´fæ Dxÿç¯ÿ æ 1 ÜÿfæÀÿ Éç¯ÿ þ¢ÿçÀÿ{Àÿ H œÿþ… Éç¯ÿæß f¨ {Üÿ¯ÿ æ F$#{Àÿ àÿ{ä {àÿæLÿ µÿæS{œÿ{¯ÿ æ ™þöÀÿäæ ’ÿç¯ÿÓ 5 ÜÿfæÀÿ S÷æþ{Àÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ 10 àÿä ™þöÀÿäæ Óí†ÿ÷ ¯ÿ¤ÿæ {Üÿ¯ÿ ¨æBô {¾æfœÿæ {ÜÿæBdç æ ÓóSvÿœÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ LÿsLÿÀÿ S†ÿçÀÿæD†ÿ ¨æs~æ×ç†ÿ {Lÿɯÿ™æþ vÿæ{Àÿ FLÿ Àÿæþæß~ ¨÷Éçä~ ¯ÿSö AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ

¨tæþëƒæB Éçäæ ÓLÿöàÿ{Àÿ `ÿæàÿçdç FÓú AæB Àÿæf

¨tæþëƒæB Éçäæ ÓLÿöàÿ{Àÿ `ÿæàÿçdç FÓú AæB Àÿæf
IÌ™ QæB¯ÿæ ¨æBô ¨BÓæ œÿ¨æB fê¯ÿœÿ Sàÿæ A¯ÿÓÀÿ¨÷æ© ÉçäLÿZÿÀÿ
{Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ(26/11)-¨tæþëƒæB Éçäæ ÓLÿöàÿ{Àÿ `ÿæàÿçdç FÓú AæB Àÿæf æ FLÿ$æ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç ¨tæþëƒæB Éçäæ ÓLÿöàÿ xÿç.AæB A{àÿQ `ÿ¢ÿ÷ ¨ëÏç æ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾,¨tæþëƒæB Éçäæ ÓLÿöàÿ{Àÿ $#¯ÿæ FÓú AæBþæ{œÿ þœÿB`ÿdæ Lÿæþ LÿÀëÿd;ÿç æ ¾æÜÿæ `ÿæÜëÿôd;ÿç †ÿæÜÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ {þæ Lÿ$æ Éë~ë œÿæÜÿôæ;ÿç æ ¾æÜÿæ ’ÿ´æÀÿæLÿç Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ ÜÿBÀÿæ~ ÜÿÀÿLÿ†ÿ {ÜÿDd;ÿç æ
Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾,¨tæþëƒæB Éçäæ ÓLÿöàÿ{Àÿ $#¯ÿæ AæÁÿç ¯ÿâLÿÀÿ ’ÿ™#¯ÿæ¯ÿœÿ¨ëÀÿ Daÿ ¨÷æ$þçLÿ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ µÿ÷þÀÿ¯ÿÀÿ ÀÿæD†ÿ œÿæþLÿ f{~ ÉçäLÿ S†ÿ 2005 þÓçÜÿæ fëàÿæB 31 †ÿæÀÿçQ{Àÿ A¯ÿÓÀÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ A¯ÿÓÀÿÀÿ ¨{Àÿ {Ó †ÿæZÿÀÿ àÿçµúÿ xÿçßë,{f{œÿÀÿæàÿ {¨÷æµÿç{xÿ+ üÿƒ,S÷æ{`ÿ¿Àëÿsç,{¨÷æµÿçfœÿæàÿ {¨œúÿÓœÿ ¨æBô AæÁÿç FÓú AæB AüÿçÓúÀëÿ ¨tæþëƒæB xÿçAæB AüÿçÓLëÿ {’ÿòxÿç{’ÿòxÿç œÿßæ;ÿ {ÜÿæB¾æBdç;ÿç æ {Üÿ{àÿ {Ó Lÿçdç ¨æB œÿæÜÿôæ;ÿç æ D¨{ÀÿæNÿ Lÿæþ ¨æBô FÓú AæB vÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç ÓþÖ Lÿþö`ÿæÀÿê àÿæo þæSç{àÿ æ {Ó àÿæo œÿ{’ÿB ¨æÀÿç¯ÿæÀëÿ †ÿæZÿÀÿ {Lÿò~Óç Lÿæþ {ÜÿæB¨æÀÿçàÿæ œÿæÜÿ] æ {ÉÌ{Àÿ œÿçf ¨Àÿç¯ÿæÀÿ `ÿÁÿæB¯ÿæ†ÿ ’ëÿÀÿÀÿ Lÿ$æ æ œÿç{f IÌ™ QæB¯ÿæ ¨æBô sZÿæsçF ¨æB{àÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿç `ÿç;ÿæ{Àÿ S†ÿ 2011 þÓçÜÿæ fæœëÿßæÀÿê 13 †ÿæÀÿçQ{Àÿ þõ†ÿë¿ ¯ÿÀÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ
Ó´Sö†ÿ ÀÿæD†ÿZÿÀÿ WÀÿ {ÜÿDdç {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿâæÀÿ ¨ëÀëÿ{Ìæˆÿþ¨ëÀÿ æ {SæsçF ¨ëA H ’ëÿBsç lçA æ Ó´æþêZÿ þõ†ÿ뿨{Àÿ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿ癯ÿæ ¨œ#ÿê µÿæÀÿ†ÿê ÀÿæD†ÿ þš Ó´æþêZÿ ¨’ÿæZÿ AœëÿÓÀÿ~ Lÿ{àÿ æ Ó´æþê†ÿ þÀÿçS{àÿ æ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ `ÿÁÿæB¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ æ {†ÿ~ë {Ó Ó´æþêZÿÀÿ àÿçµúÿ xÿçßë,{f{œÿÀÿæàÿ {¨÷æµÿç{xÿ+ üÿƒ,S÷æ{`ÿ¿Àëÿsç,{¨÷æµÿçfœÿæàÿ {¨œúÿÓœÿ ¨æB AæÁÿç¯ÿâLÿLëÿ ¯ÿÜëÿ$Àÿ ¾æB {¾{†ÿ LÿæLëÿ†ÿç þçœÿ†ÿç {Üÿ{àÿ þš †ÿæZÿ Lÿ$æ {LÿÜÿç Éë~ëœÿæÜÿôæ;ÿç æ FÓú AæB †ÿæZÿ Ó´æþêZÿÀÿ ÓþÖ LÿæSf ¨†ÿ÷ {œÿB ¯ÿÓç¾æBd;ÿç æ LÿÜëÿd;ÿç †ÿ{þ F{¯ÿ 10 àÿä sZÿæÀëÿ D•ösZÿæ ¨æB¯ÿ {†ÿ~ë AæþLëÿ FLÿ àÿä sZÿæ {’ÿ¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ æ {†ÿ{¯ÿ ¾æB Lÿæþ {Üÿ¯ÿ æ œÿ{`ÿ†ÿ Lÿçdç {ÜÿæB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ
F Ws~æLëÿ {Lÿ¢ÿ÷æ¨xÿæ fçàÿâæ¨æÁÿZëÿ Ó´Sö†ÿ ÀÿæD†ÿZÿ ¯ÿ癯ÿæ ¨œ#ÿê ’ëÿB$Àÿ f~æB$#{àÿ þš Lÿçdç ¨Áÿ þçÁÿçœÿæÜÿ] æ
Aæfç þš LÿóÓæÀÿ ¨oæ߆ÿ{Àÿ fçàÿâæ¨æÁÿ Aµÿç{¾æS Éë~æ~ç LÿÀëÿ$#{àÿ æ {Óvÿçþš µÿæÀÿ†ÿê ÀÿæD†ÿ †ÿæZÿÀÿ ’ëÿ…QLÿæÜÿæ~ê fçàÿâæ¨æÁÿZëÿ f~æBd;ÿç æ ¨tæþëƒæB xÿçAæBZëÿ F ¯ÿçÌß ¨`ÿæàÿç LÿÜÿëd;ÿç ,Ó´æS†ÿ ÀÿæD†ÿZÿÀÿ ¨ë†ÿ÷ {þæ{†ÿ ’ëÿB †ÿçœÿç$Àÿ {µÿsçdç æ {Üÿ{àÿ {þæÀÿ Lÿçdç LÿÀÿç¯ÿæÀÿ œÿæÜÿ] æ FÓú AæB ¾æÜÿæ LÿÜÿç{¯ÿ H Àÿç{¨æs {’ÿ{¯ÿ †ÿæÜÿæ Üÿ] {Üÿ¯ÿ æ
œÿçfÀÿ ¨Àÿç¯ÿæÀÿ `ÿÁÿæB¯ÿæ ¨æBô µÿæÀÿ†ÿê ÀÿæD†ÿ AÓÜÿæß {ÜÿæB ¨xÿçd;ÿç æ {Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾,F Ws~æLëÿ Éçäæ Ó`ÿç¯ÿ A¨Àÿæfç†ÿæ Ìxÿèÿê H Àÿæf¿ þëQ¿þ¦êZëÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæB{¯ÿ æ ¾’ÿç {LÿÜÿç œÿÉë~ç{Áÿ {†ÿ{¯ÿ {Ó Àÿæf¿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ Ó¼ëQ{Àÿ AæþÀÿ~ AœÿÉœÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ

LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ™æÀÿ~æ,{Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ F¯ÿó ¯ëÿ•çfê¯ÿç Ó¼çÁÿœÿê

LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ™æÀÿ~æ,{Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ F¯ÿó ¯ëÿ•çfê¯ÿç Ó¼çÁÿœÿê
{Qæ•æö(µÿçÓæLÿçH)- Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo †ÿÀÿüÿÀëÿ ×æœÿêß fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ þš{Àÿ LÿÁÿ晜ÿ H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ fæ†ÿêß {`ÿ†ÿœÿæ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ àÿä¿{œÿB fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ ™æÀÿ~æ H ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ þoÀÿ ¨÷æ;ÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¨÷þëQ xÿLÿuÀÿ ™ê{Àÿ¢ÿ÷ œÿ¢ÿZÿ Óó{¾æfœÿæ{Àÿ {ÜÿæB¾æBdç æ {’ÿÉ{Àÿ ’ëÿœÿöê†ÿç H µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ ¯ÿç{àÿæ¨ †ÿ$æ ¯ÿç{’ÿÉÀëÿ LÿÁÿ晜ÿLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç ÀÿæÎ÷êß ¯ÿçLÿæÉ{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿæB¯ÿæ D{”É¿{Àÿ ×æœÿêß fçàÿâæ¨æÁÿZëÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZÿ D{”É¿{Àÿ FLÿ 5 ’ÿüÿæ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
×æœÿêß AoÁÿ{Àÿ fœÿÓ{`ÿ†ÿœÿ†ÿæ ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FLÿ {Éæµÿæ¾æ†ÿ÷æ ÓÜÿÀÿ ¨ÀÿçLÿ÷þæ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿæ¨{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 5 WsçLÿæ{Àÿ {Qæ•öæÀÿ ¯ÿÜëÿ þæœÿ¿S~¿ H ¯ÿçÉçÎ ¯ÿ¿Nÿç¯ÿç{ÉÌZëÿ {œÿB fßêÀÿæfSëÀëÿ µÿ¯ÿœÿ{Àÿ FLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿç Ó¼çÁÿœÿê xÿLÿuÀÿ ™ê{Àÿ¢ÿ÷ œÿ¢ÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F$#{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ¯ÿ{Àÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ ÀÿæÎ÷êß Óó{¾æfLÿ Ó{Àÿæf þç†ÿ÷ {¾æS{’ÿB µÿ÷Îæ`ÿæÀÿ H ’ëÿœÿöê†ÿç þëNÿ Svÿœÿ ¨æBô ¾ë¯ÿÓþæfLëÿ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ þëQ¿¯ÿNÿæµÿæ¯ÿ{Àÿ þoÀÿ {ä†ÿ÷êß ÓóSvÿœÿ þ¦ê AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê {¾æS{’ÿB {Lÿ¢ÿ÷ H Àÿæf¿ ÓÀÿLÿÀÿæÀÿZëÿ ’õÿ|ÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç ÓÀÿLÿæÀÿ µÿ÷Î Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿ¿Nÿç,Aþàÿæ†ÿ¦ê H ¯ÿ¿¯ÿÓæßêþæœÿZÿ LÿÁÿ晜ÿLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¯ÿ¿æ¾¿æ©LÿÀÿç {ÓþæœÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ’õÿ|ÿ Lÿæ¾ö¿œëÿÏæœÿÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæB¯ÿæ¨æBô LÿÜÿç$#{àÿ æ Óþ§æœÿê†ÿ A†ÿç$#µÿæ{¯ÿ ¨†ÿqÁÿê {¾æS Óþç†ÿçÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ †ÿ$æ Àÿæf¿ ¨÷µÿæÀÿê Óë™æóÉë A™#LÿæÀÿê ¯ÿæ¯ÿæ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ H AæŸæ Üÿfæ{ÀÿZÿ ¨÷†ÿç {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ Lÿ{vÿæÀÿ ’ÿþœÿæŠLÿ þ{œÿæµÿæ¯ÿLëÿ †ÿê¯ÿ÷ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ xÿLÿuÀÿ ¯õÿ¢ÿæ¯ÿœÿ ¨ƒæ,¨í‚ÿö `ÿ¢ÿ÷ {Üÿæ†ÿæ,¨õ$#Àÿæf ¨÷™æœÿ,Lÿç{ÉæÀÿ `ÿ¢ÿ÷ ¯ÿÀÿæÁÿ,xÿLÿuÀÿ œÿêÁÿæ’ÿ÷ê fS{’ÿ¯ÿ,œÿçLëÿq ¨tœÿæßLÿ,’ÿ´æÀÿêLÿæ ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ ¨÷þëQ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þÀÿ ÓÜÿÓó{¾æfLÿ Óê†ÿæLÿæ;ÿ ¨ƒææ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ {’ÿB$#{àÿ æ