HxÿçÉæ{Àÿ G†ÿçÜÿ¿ ¨¾ö¿sœÿ Që¯ÿú ÉêW÷
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-¨÷$þ $Àÿ ¨æBô HÝçÉæ D¨LíÿÁÿÀÿ Aævÿsç G†ÿçÜÿ¿ Óó¨Ÿ ×æœÿÀÿ Lÿêˆÿ} Àÿæfç ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ ¨æBô Ó´†ÿ¦ ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæLëÿ Óþœÿ´ç†ÿ D¨LÿÀÿÁÿ Aó`ÿÁÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæÀÿ ¨÷LÿÅÿ (AæB.Óç.{fÝ.Fþ.¨ç) ×çÀÿ LÿÀÿÜÿçdç æ G†ÿçÜÿæÓçLÿ Lÿêˆÿ}ÀÿæfçÀÿ ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ Ó{þ†ÿ FvÿæLÿæÀÿ ÓóÔõÿ†ÿç H G†ÿçÜÿ¿Àÿ Ó´†ÿ¦ Óþœÿ´ßLëÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ {œÿB {SæÏê µÿçˆÿçLÿ G†ÿçÜÿ¿ ¨¾ö¿sœÿ ÓLÿ}sÀÿ þ™¿ ¨ÀÿçLÿÅÿœÿæ LÿÀÿæ¾æBdç æ F$#¨æBô ¯ÿç{ÉÌj þæœÿZÿ ¨ÀÿæþÉö{Àÿ þæÎÀÿ ¨âæœÿ ¨÷Öë†ÿç ÓÜÿ ¨÷{†ÿ¿Lÿ Lÿêˆÿ}Àÿæfç œÿçLÿs{Àÿ Ó´†ÿ¦ {ÉðÁÿê{Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿêß µÿçˆÿçµíÿþç œÿçþöæ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ HÝçÉæÀÿ D¨LíÿÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ A{œÿLÿ Óë¢ÿÀÿ ¨÷æ`ÿêœÿ þ¢ÿçÀÿ H ’ëÿSö Aæ’ÿç Óæþë’ÿ÷çLÿ ¨÷µÿæ¯ÿ H Àÿä~æ{¯ÿä~ Aµÿæ¯ÿÀëÿ F{¯ÿ A¯ÿäßþëQê H œÿÎ {Üÿ¯ÿæ ÖÀÿ{Àÿ æ FÜÿç ÓþÖ ×æœÿÀÿ ¨æÀÿ¸ÀÿçLÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ µÿçˆÿçµíÿþç, œÿçþöæ~ {ÉðÁÿê, ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ ¯ÿçµÿ¯ÿ, ¨÷æ`ÿœÿêœÿ†ÿæ H Óë¢ÿÀÿ ¨÷æLõÿ†ÿçLÿ ¨Àÿç{¯ÿÉLëÿ Ó´†ÿ¦ µÿæ{¯ÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ {œÿB Óþœÿ´ç†ÿ D¨LÿíÁÿ Aó`ÿÁÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ ¨÷LÿÅÿ Aævÿsç Lÿêˆÿ}ÀÿæfçLëÿ ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ ¨æBô `ÿçÜÿ§s LÿÀÿçdç æ HÝçÉæÀÿ ¨÷þëQ ¨¾ö¿sœÿ ×æœÿLëÿ {œÿB Svÿç†ÿ sëÀÿçÎ ÓLÿ}s Aó`ÿÁÿ þ™¿{Àÿ FÜÿç LÿêˆÿçöÀÿæfç SëÝçLÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ FÜÿæ þ™¿ G†ÿçÜÿ¿ ¨¾ösœÿ{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ æ
HÝçÉæ D¨LÿíÁÿ{Àÿ $#¯ÿæ ÓÜÿÓ÷ ¯ÿÌöÀÿ ¨ëÀëÿ~æ ¨ëÀÿêÀÿ þæ~çLÿ¨æs~æ×ç†ÿ ¯ÿæ¯ÿæ Lëÿƒ{ÁÿÉ´Àÿ þ¢ÿçÀÿ, ¯ÿ÷Üÿ½SçÀÿç×ç†ÿ ¯ÿæàÿç ÜÿÀÿç`ÿƒê þ¢ÿçÀÿ, œÿBÀÿê ÜÿÀÿçÜÿÀÿ{’ÿ¯ÿ þ¢ÿçÀÿ, ¯ÿç÷sçÉ Àÿæf AþÁÿÀÿ Sófæþ, {¨æ†ÿæSÝ ’ëÿSö, ¯ÿ÷çsçÉ Óç{þ{sÀÿç, {¨=ÿ fSŸæ$ þ¢ÿçÀÿ F¯ÿó f¼ëÀÿ ¨ëÀëÿ~æ {Óò™ Aæ’ÿçLëÿ FÜÿç DŸ†ÿçLÿÀÿ~ Lÿæ¾ö¿{Àÿ Óæþçàÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ AæBÓç{fÝúFþ¨çÀÿ 160 Lÿç.þç. ¯ÿ¿æ¨ç ¨æBàÿs {¨æ÷{fLÿu Aó`ÿÁÿ þ™¿{Àÿ FÜÿç ¨ëÀÿæ†ÿœÿ H G†ÿçÜÿæÓçLÿ Lÿêˆÿ}Àÿæfç SëÝçLÿÀÿ A¯ÿ×ç†ÿç {¾æSëô ×樆ÿ¿, ÓóÔõÿ†ÿç H ¨÷æ`ÿêœÿ†ÿæ µÿçˆÿç{Àÿ FÜÿæÀÿ ¨ëœÿÀëÿ•æÀÿ ¨æBô {¾æfœÿæ `íÿÝæ;ÿ {ÜÿæBdç æ
2010/12/02
HxÿçFþú ÔÿëàÿúÀÿ ¯ÿæÌ}Lÿ Lÿ÷êxÿæ Dû¯ÿ
HxÿçFþú ÔÿëàÿúÀÿ ¯ÿæÌ}Lÿ Lÿ÷êxÿæ Dû¯ÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¨sçAæ D¨Lÿ=ÿ× HxÿçFþ ¨¯ÿâçLÿ ÔÿëàÿÀÿ Ó©’ÿÉ ¯ÿæÌ}Lÿ Lÿ÷êxÿæ Dû¯ÿ LÿÁÿçèÿ Îæxÿçßþ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB ¾æBdç æ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ {QÁÿæÁÿê, {’ÿòxÿÀÿæ~ê AœÿëÀÿæ™æ ¯ÿçÉ´æÁÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àÿí{¨ {¾æS {’ÿB Dû¯ÿsçLÿë AæœÿëÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ D’ÿúWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ašä xÿ… Ó†ÿ¿¯ÿ÷†ÿ þêœÿ{Lÿ†ÿœÿZÿ {¨ò{ÀÿæÜÿç†ÿ¿{Àÿ AœÿëÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨÷æNÿœÿ ÓÜÿLÿæÀÿê Lÿ÷êxÿæ œÿç{”öÉLÿ AÀÿë~ LÿëþæÀÿ ’ÿæÓ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# Àÿí{¨ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ {QÁÿæÁÿêþæ{œÿ Üÿ] ¨÷Lÿõ†ÿ ÀÿæÎ÷’ÿí†ÿ æ Lÿ÷êxÿæLÿë ™Àÿç AS÷ÓÀÿ {Üÿ{àÿ {’ÿÉÀÿ ¾$æ$ö Óþõ•ç Ó»¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿQ#$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þëQ¿ A†ÿç$# É÷êþ†ÿê ¯ÿçÉ´æÁÿ SµÿêÀÿ AæŠ ¯ÿçÉ´æÓ, Lÿvÿçœÿ ¨ÀÿçÉ÷þ H ¯ÿæÀÿºæÀÿ Aµÿ¿æÓ Üÿ] ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ¨÷Lÿõ†ÿ `ÿæ¯ÿçLÿævÿç æ Óþ{¯ÿ†ÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷Zÿë D’ÿú{¯ÿ晜ÿ{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Ašä xÿ… þêœÿ{Lÿ†ÿœÿ H ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß D¨ œÿç{”öÉçLÿæ †ÿ$æ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Ó¸æ’ÿçLÿæ B¢ÿëþ†ÿê Àÿæß ¯ÿçÉçÎ {QÁÿæÁÿêZÿ fê¯ÿœÿê A¯ÿ†ÿæÀÿ~æ LÿÀÿç Lÿ÷êxÿæ þæšþ{Àÿ Óë’ÿõ|ÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ S|ÿç¯ÿæLÿë dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿë ¨ÀÿæþÉö ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ÀÿæD†ÿ A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¾ëNÿ ’ÿëB ¯ÿçjæœÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ D¨þëQ¿ xÿ… `ÿçˆÿ Àÿqœÿ ÓæÜÿë ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Lÿ÷êxÿæ Dû¯ÿÀÿ D’ÿú¾æ¨œÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àÿí{¨ `ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷ †ÿæÀÿLÿæ AæLÿæÉ ’ÿæÓ œÿæßLÿ {¾æS {’ÿB dæ†ÿ÷ dæ†ÿ÷êZÿ
DûæÜÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ Óæfç$#{àÿ æ Lÿ÷êxÿæ dæ†ÿ÷Lÿë A™#Lÿ þæ†ÿ÷æ{Àÿ Éõ\ÿÁÿç†ÿ LÿÀÿç$æF æ Éõ\ÿÁÿç†ÿ dæ†ÿ÷ ÓÜÿ {¾ {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿ Lÿ{àÿ †ÿæ ÓüÿÁÿ†ÿæLÿë ØÉö LÿÀÿç¯ÿ - F$#{Àÿ Ó{¢ÿÜÿ œÿæÜÿ] æ {†ÿ~ë dæ†ÿ÷ fê¯ÿœÿ ¨æBô Lÿ÷êxÿæÀÿ ×æœÿ Daÿ{Àÿ æ Óaÿæ {QÁÿëAæxÿ þœÿ {’ÿB µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ AæxÿLÿë AS÷ÓÀÿ {Üÿ¯ÿæLÿë {Ó dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿë AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ
{ÉÌ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ Lÿ÷êxÿæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçµÿæS{Àÿ Lÿõ†ÿç†ÿ´ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿë ¨ëÀÿÔÿõ†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¨sçAæ D¨Lÿ=ÿ× HxÿçFþ ¨¯ÿâçLÿ ÔÿëàÿÀÿ Ó©’ÿÉ ¯ÿæÌ}Lÿ Lÿ÷êxÿæ Dû¯ÿ LÿÁÿçèÿ Îæxÿçßþ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB ¾æBdç æ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ {QÁÿæÁÿê, {’ÿòxÿÀÿæ~ê AœÿëÀÿæ™æ ¯ÿçÉ´æÁÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àÿí{¨ {¾æS {’ÿB Dû¯ÿsçLÿë AæœÿëÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ D’ÿúWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ Ašä xÿ… Ó†ÿ¿¯ÿ÷†ÿ þêœÿ{Lÿ†ÿœÿZÿ {¨ò{ÀÿæÜÿç†ÿ¿{Àÿ AœÿëÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ¨÷æNÿœÿ ÓÜÿLÿæÀÿê Lÿ÷êxÿæ œÿç{”öÉLÿ AÀÿë~ LÿëþæÀÿ ’ÿæÓ Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# Àÿí{¨ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ {QÁÿæÁÿêþæ{œÿ Üÿ] ¨÷Lÿõ†ÿ ÀÿæÎ÷’ÿí†ÿ æ Lÿ÷êxÿæLÿë ™Àÿç AS÷ÓÀÿ {Üÿ{àÿ {’ÿÉÀÿ ¾$æ$ö Óþõ•ç Ó»¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó¼æœÿç†ÿ A†ÿç$# ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿQ#$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ þëQ¿ A†ÿç$# É÷êþ†ÿê ¯ÿçÉ´æÁÿ SµÿêÀÿ AæŠ ¯ÿçÉ´æÓ, Lÿvÿçœÿ ¨ÀÿçÉ÷þ H ¯ÿæÀÿºæÀÿ Aµÿ¿æÓ Üÿ] ÓüÿÁÿ†ÿæÀÿ ¨÷Lÿõ†ÿ `ÿæ¯ÿçLÿævÿç æ Óþ{¯ÿ†ÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷Zÿë D’ÿú{¯ÿ晜ÿ{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç Ašä xÿ… þêœÿ{Lÿ†ÿœÿ H ¯ÿç’ÿ¿æÁÿß D¨ œÿç{”öÉçLÿæ †ÿ$æ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ Ó¸æ’ÿçLÿæ B¢ÿëþ†ÿê Àÿæß ¯ÿçÉçÎ {QÁÿæÁÿêZÿ fê¯ÿœÿê A¯ÿ†ÿæÀÿ~æ LÿÀÿç Lÿ÷êxÿæ þæšþ{Àÿ Óë’ÿõ|ÿ µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ S|ÿç¯ÿæLÿë dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿë ¨ÀÿæþÉö ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ÀÿæD†ÿ A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¾ëNÿ ’ÿëB ¯ÿçjæœÿ ¯ÿçµÿæSÀÿ D¨þëQ¿ xÿ… `ÿçˆÿ Àÿqœÿ ÓæÜÿë ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Lÿ÷êxÿæ Dû¯ÿÀÿ D’ÿú¾æ¨œÿ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿ A†ÿç$# Àÿí{¨ `ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷ †ÿæÀÿLÿæ AæLÿæÉ ’ÿæÓ œÿæßLÿ {¾æS {’ÿB dæ†ÿ÷ dæ†ÿ÷êZÿ
DûæÜÿÀÿ {Lÿ¢ÿ÷ Óæfç$#{àÿ æ Lÿ÷êxÿæ dæ†ÿ÷Lÿë A™#Lÿ þæ†ÿ÷æ{Àÿ Éõ\ÿÁÿç†ÿ LÿÀÿç$æF æ Éõ\ÿÁÿç†ÿ dæ†ÿ÷ ÓÜÿ {¾ {Lÿò~Óç Lÿæ¾ö¿ Lÿ{àÿ †ÿæ ÓüÿÁÿ†ÿæLÿë ØÉö LÿÀÿç¯ÿ - F$#{Àÿ Ó{¢ÿÜÿ œÿæÜÿ] æ {†ÿ~ë dæ†ÿ÷ fê¯ÿœÿ ¨æBô Lÿ÷êxÿæÀÿ ×æœÿ Daÿ{Àÿ æ Óaÿæ {QÁÿëAæxÿ þœÿ {’ÿB µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ AæxÿLÿë AS÷ÓÀÿ {Üÿ¯ÿæLÿë {Ó dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿë AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ
{ÉÌ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ Lÿ÷êxÿæÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçµÿæS{Àÿ Lÿõ†ÿç†ÿ´ ÜÿæÓàÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZÿë ¨ëÀÿÔÿõ†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
¯ÿ÷{Üÿ½æÓ {ä¨~æÚÀÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~
¯ÿ÷{Üÿ½æÓ {ä¨~æÚÀÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óë¨Àÿ{ÓæœÿçLÿ {ä¨~æÚ ¯ÿ÷{Üÿ½æÓÀÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~ `ÿæ¢ÿç¨ëÀÿ {ä¨~æÚ WæsçÀÿë SëÀÿë¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {ÉÌ {ÜÿæBdç æ 3ÉÜÿ Lÿç{àÿæS÷æþ ¾ë•æÚ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç¨æÀÿë$#¯ÿæ FÜÿç {ä¨~æÚ 290 Lÿç{àÿæþçsÀÿ àÿä¿{µÿ’ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ æ 6.9 {’ÿðW¿¯ÿçÉçÏ FÜÿç {ä¨~æÚ{Àÿ Dµÿß Lÿvÿçœÿ H †ÿÀÿÁÿ B¤ÿœÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB¨æÀÿç¯ÿ æ Aæfç ’ÿçœÿ 11 sæ Óþß{Àÿ `ÿæ¢ÿç¨ëÀÿÀÿ 3 œÿºÀÿ àÿo¨¿æxÿ{Àÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ{Àÿ ÓÜÿ ¨Àÿêä~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Aæfç ¨Àÿêä~ Óþß{Àÿ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀÿë$#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZÿë A×æßê Éç¯ÿçÀÿLÿë ×æœÿæ;ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ A™#LÿæÀÿê þæœÿZÿ D¨×ç†ÿ{Àÿ {ä¨~æÚÀÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ
¯ÿæ{àÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Óë¨Àÿ{ÓæœÿçLÿ {ä¨~æÚ ¯ÿ÷{Üÿ½æÓÀÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~ `ÿæ¢ÿç¨ëÀÿ {ä¨~æÚ WæsçÀÿë SëÀÿë¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ {ÉÌ {ÜÿæBdç æ 3ÉÜÿ Lÿç{àÿæS÷æþ ¾ë•æÚ ¯ÿÜÿœÿ LÿÀÿç¨æÀÿë$#¯ÿæ FÜÿç {ä¨~æÚ 290 Lÿç{àÿæþçsÀÿ àÿä¿{µÿ’ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç¯ÿ æ 6.9 {’ÿðW¿¯ÿçÉçÏ FÜÿç {ä¨~æÚ{Àÿ Dµÿß Lÿvÿçœÿ H †ÿÀÿÁÿ B¤ÿœÿ ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿæ¾æB¨æÀÿç¯ÿ æ Aæfç ’ÿçœÿ 11 sæ Óþß{Àÿ `ÿæ¢ÿç¨ëÀÿÀÿ 3 œÿºÀÿ àÿo¨¿æxÿ{Àÿ ÓüÿÁÿ†ÿæ{Àÿ ÓÜÿ ¨Àÿêä~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Aæfç ¨Àÿêä~ Óþß{Àÿ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿÓ¯ÿæÓ LÿÀÿë$#¯ÿæ {àÿæLÿþæœÿZÿë A×æßê Éç¯ÿçÀÿLÿë ×æœÿæ;ÿÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ A™#LÿæÀÿê þæœÿZÿ D¨×ç†ÿ{Àÿ {ä¨~æÚÀÿ ÓüÿÁÿ ¨Àÿêä~ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ f~æ¨xÿçdç æ
HxÿçÉê Óèÿê†ÿLëÿ ÉæÚêß Óèÿê†ÿÀÿ þ¾ö¿æ’ÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ
HxÿçÉê Óèÿê†ÿLëÿ ÉæÚêß Óèÿê†ÿÀÿ þ¾ö¿æ’ÿæ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-HxÿçÉê Óèÿê†ÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ÉæÚêß Óèÿê†ÿÀÿ þ¾ö¿æ’ÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç {œÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç ÓóÔõÿ†ÿç þ¦ê {’ÿ¯ÿê ¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
Óµÿ¿ ¨÷µÿæ†ÿ Àÿqœÿ ¯ÿçÉ´æÁÿZÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ þ¦ê É÷ê þçÉ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾ S†ÿ {üÿ¯õÿßæÀÿê 2008{Àÿ FÜÿç Óèÿê†ÿLëÿ ÉæÚêß Óèÿê†ÿ Àíÿ{¨ þæœÿ¿†ÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿçµÿçŸ µÿæÌæLëÿ ÉæÚêß þæœÿ¿†ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ äþ†ÿæ ¨ÀÿçÓÀÿµëÿNÿ > ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ HxÿçAæ µÿæÌæLëÿ ÉæÚêß þæœÿ¿†ÿæ {’ÿ¯ÿæ œÿçþ{;ÿ ¯ÿçÉçÎ µÿæÌæ¯ÿç†úÿ, ÓæÜÿç†ÿç¿Lÿ H S{¯ÿÌLÿþæœÿZÿ ÓÜÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçþÌö LÿÀÿç ¯ÿçÜÿç†ÿ ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-HxÿçÉê Óèÿê†ÿLëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ ÉæÚêß Óèÿê†ÿÀÿ þ¾ö¿æ’ÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô œÿçшÿç {œÿBd;ÿç {¯ÿæàÿç ÓóÔõÿ†ÿç þ¦ê {’ÿ¯ÿê ¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷ SëÀëÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
Óµÿ¿ ¨÷µÿæ†ÿ Àÿqœÿ ¯ÿçÉ´æÁÿZÿ ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ{Àÿ þ¦ê É÷ê þçÉ÷ LÿÜÿçd;ÿç {¾ S†ÿ {üÿ¯õÿßæÀÿê 2008{Àÿ FÜÿç Óèÿê†ÿLëÿ ÉæÚêß Óèÿê†ÿ Àíÿ{¨ þæœÿ¿†ÿæ {’ÿ¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Àÿæf¿ ÓÀÿLÿæÀÿ Aœëÿ{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿç > {ÓÜÿç¨Àÿç ¯ÿçµÿçŸ µÿæÌæLëÿ ÉæÚêß þæœÿ¿†ÿæ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç¯ÿæ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ äþ†ÿæ ¨ÀÿçÓÀÿµëÿNÿ > ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ HxÿçAæ µÿæÌæLëÿ ÉæÚêß þæœÿ¿†ÿæ {’ÿ¯ÿæ œÿçþ{;ÿ ¯ÿçÉçÎ µÿæÌæ¯ÿç†úÿ, ÓæÜÿç†ÿç¿Lÿ H S{¯ÿÌLÿþæœÿZÿ ÓÜÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçþÌö LÿÀÿç ¯ÿçÜÿç†ÿ ¨’ÿ{ä¨ S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ >
2010/12/01
þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿçLÿÀÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ™æÀÿ~æ
þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿçLÿÀÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ™æÀÿ~æ
{Lÿ¢ÿëlÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿëlÀÿ fçàÿâæ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀÿë ¯ÿ뙯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç¯ÿæÓÜÿ ÓþS÷ Àÿæf¿Lÿë þÀÿëxÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç ’ÿÁÿêß Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ F$#ÓÜÿç†ÿ FLÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ ÓµÿæÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Àÿæf¿{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿë ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ †ÿê¯ÿ÷µÿæ{¯ÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ æ
¨ëÀÿê{Àÿ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨æBô {¯ÿ’ÿæ;ÿLÿë fþç{’ÿ¯ÿæ Ws~æ{Àÿ ÜÿæB{LÿæsöZÿ Àÿæߨ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þëQæ {Qæàÿç¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿëÀÿ;ÿ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿêß Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç AœÿëÏç†ÿ FÜÿç ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿZÿ D{”É¿{Àÿ fçàÿâæ¨æÁÿZÿë FLÿ Ó½æÀÿLÿ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
{Lÿ¢ÿëlÀÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿëlÀÿ fçàÿâæ ¯ÿç{f¨ç ¨äÀÿë ¯ÿ뙯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç¯ÿæÓÜÿ ÓþS÷ Àÿæf¿Lÿë þÀÿëxÿç {WæÌ~æ LÿÀÿç¯ÿæLÿë ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç ’ÿÁÿêß Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë fçàÿâæ¨æÁÿZÿ Lÿæ¾ö¿æÁÿß Ó¼ëQ{Àÿ ¯ÿç{äæµÿ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ F$#ÓÜÿç†ÿ FLÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ ÓµÿæÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ Àÿæf¿{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ þëQ¿þ¦ê œÿ¯ÿêœÿ ¨tœÿæßLÿZÿë ’ÿÁÿÀÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ †ÿê¯ÿ÷µÿæ{¯ÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ þëQ¿þ¦êZÿ BÖüÿæ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿç$#{àÿ æ
¨ëÀÿê{Àÿ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß ¨æBô {¯ÿ’ÿæ;ÿLÿë fþç{’ÿ¯ÿæ Ws~æ{Àÿ ÜÿæB{LÿæsöZÿ Àÿæߨ{Àÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þëQæ {Qæàÿç¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿëÀÿ;ÿ BÖüÿæ {’ÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç ’ÿÁÿêß Lÿþöê þæœÿZÿ ¨äÀÿë ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æBdç æ Aæfç AœÿëÏç†ÿ FÜÿç ™æÀÿ~æ{Àÿ ¯ÿç{f¨çÀÿ Ɇÿæ™#Lÿ Lÿþöê {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿZÿ D{”É¿{Àÿ fçàÿâæ¨æÁÿZÿë FLÿ Ó½æÀÿLÿ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ
{Lÿæ~æLÿö Dû¯ÿ þëQ¿þ¦êZÿ ’ÿ´æÀÿæ D’ÿúWæsç†ÿ : ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÜÿëSëÁÿæ
{Lÿæ~æLÿö Dû¯ÿ þëQ¿þ¦êZÿ ’ÿ´æÀÿæ D’ÿúWæsç†ÿ : ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÜÿëSëÁÿæ
¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH)- ALÿö {ä†ÿ÷ {Lÿæ~æLÿö vÿæ{Àÿ 21 †ÿþ {Lÿæ~æLÿö Dû¯ÿLÿë HxÿçÉæÀÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê fSŸæ$Zÿ ¨÷†ÿçþíˆÿ}{Àÿ þæàÿ¿æ¨ö~ LÿÀÿç AæœÿëÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ D’ÿúWæsœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨æo ’ÿçœÿ ™Àÿç AœÿëÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ Lÿç¨Àÿç ÓëÀÿëQëÀÿë{Àÿ `ÿæàÿç¯ÿ þëQ¿þ¦ê þÜÿæ¨÷µÿëZÿÀÿ AæÉçÌ þæSçd;ÿç æ FÜÿç Dû¯ÿLÿë Ó´Sö†ÿ ¨’ÿ½É÷ê SëÀÿë Sèÿæ™Àÿ ¨÷™æœÿZÿ œÿæþ{Àÿ DûSöêLÿõ†ÿ ÿÀÿçd;ÿç æ Aæfç D’ÿúWæsœÿç Ó¤ÿ¿æÀÿ ¨÷$þ œÿõ†ÿ¿ µÿæ{¯ÿ Éç¯ÿ ¨oLÿ œÿõ†ÿ¿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæBdç æ Aæfç FÜÿç D’ÿúWæsvÿœÿç Ó¤ÿ¿æ{Àÿ ’ÿÉöLÿZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿõ•ç ¨æB¯ÿæ àÿä LÿÀÿæ¾æBdç æ Lÿç;ÿë AæÊÿ¾ö¿Àÿ ¯ÿçÌß Dû¯ÿ AæÀÿ» ¨¾ö¿;ÿ Fvÿæ{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ D¨×ç†ÿç Ó¸Lÿö{Àÿ {Lÿò~Óç S~ þæšþ H Aœÿ¿ LÿæÜÿæÀÿçLÿë A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿ$#àÿæ æ 40 àÿä sZÿæ ¯ÿ¿ß{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ FÜÿç Dû¯ÿ {Ó{†ÿsæ þ{œÿæÀÿþ œÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨¾ö¿sœÿ ¯ÿçµÿæS {Qæàÿæ {Qæàÿç µÿæ{¯ÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ A$ö F{~ {†ÿ{~ ¯ÿ¿ß LÿÀÿç$#¯ÿæ Ws~æ ¯ÿë•çfê¯ÿç þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿöæ `ÿæàÿçdç æ `ÿ¢ÿ÷µÿæSæ vÿæ{Àÿ ¨¾ö¿sœÿ ¯ÿçµÿæS ¨äÀÿë àÿäæ™#Lÿ sZÿæ ¯ÿ¿ß{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¯ÿæàÿëLÿæ LÿÁÿæ ×Áÿê{Àÿ {Lÿò~Óç ’ÿÉöLÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçœÿ$#àÿæ æ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{àÿæLÿþæÁÿæ H {†ÿæÀÿ~{Àÿ Ófæ ¾æB$#¯ÿæ àÿä LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Dû¯ÿÓ ×Áÿê vÿæÀÿë 3 Lÿçþç ’ÿíÀÿ{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô LÿæÜÿ]Lÿç LÿÀÿæSàÿæ {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿç ÓõÎç {ÜÿæBdç æ AæfçÀÿ þëQ¿þ¦êZÿ SÖ ¨æBô {Lÿæ~æLÿö AoÁÿÀÿ ÓëÀÿäæ H œÿçÀÿ樈ÿæ ’ÿõÎçÀÿë Ó¸í‚ÿö Óçàÿ LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ FÓ¨ç Óqß LÿëþæÀÿZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ {¨æÁÿçÓ AüÿçÓÀÿþæ{œÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ œÿç{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ Lÿç;ÿë þëQ¿þ¦êZÿ SÖ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ ¨ëÀÿê fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ A™#LÿæÀÿê Aœÿë¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ àÿä LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {ÓÜÿç ’ÿõÎçÀÿë AæfçÀÿ D’ÿúWæsçœÿç Óó¤ÿ¿æ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Ó¸í‚ÿö ÜÿëSëÁÿæ $#àÿæ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨¾ö¿sœÿ þ¦ê {’ÿ¯ÿê ¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷, œÿçþæ¨xÿæ ¯ÿç™æßLÿ ÓþêÀÿ Àÿqœÿ ’ÿæÉ, LÿæLÿs¨ëÀÿ ¯ÿç™æßLÿ Àÿ¯ÿç þàÿâçLÿ, Fœÿ.F.Óç {`ÿßæÀÿþ¿æœÿ àÿæàÿ ¯ÿæÜÿæ’ÿëÀÿ ÓæÜÿæ ¨÷þëQ Ó`ÿç¯ÿ ¨¾ö¿sœÿ ¯ÿçµÿæS A{ÉæLÿ †ÿ÷ç¨ævÿê ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ {`ÿŸæBÀÿ ¨÷Óç• Óç.µÿç `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿZÿ µÿæÀÿ†ÿ œÿæs¿þ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¯ÿÜÿë ÓóQ¿æ{Àÿ ¯ÿç{’ÿÉê ¨¾ö¿sLÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ
¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH)- ALÿö {ä†ÿ÷ {Lÿæ~æLÿö vÿæ{Àÿ 21 †ÿþ {Lÿæ~æLÿö Dû¯ÿLÿë HxÿçÉæÀÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ þëQ¿þ¦ê É÷ê fSŸæ$Zÿ ¨÷†ÿçþíˆÿ}{Àÿ þæàÿ¿æ¨ö~ LÿÀÿç AæœÿëÏæœÿçLÿ µÿæ{¯ÿ D’ÿúWæsœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨æo ’ÿçœÿ ™Àÿç AœÿëÏç†ÿ FÜÿç Dû¯ÿ Lÿç¨Àÿç ÓëÀÿëQëÀÿë{Àÿ `ÿæàÿç¯ÿ þëQ¿þ¦ê þÜÿæ¨÷µÿëZÿÀÿ AæÉçÌ þæSçd;ÿç æ FÜÿç Dû¯ÿLÿë Ó´Sö†ÿ ¨’ÿ½É÷ê SëÀÿë Sèÿæ™Àÿ ¨÷™æœÿZÿ œÿæþ{Àÿ DûSöêLÿõ†ÿ ÿÀÿçd;ÿç æ Aæfç D’ÿúWæsœÿç Ó¤ÿ¿æÀÿ ¨÷$þ œÿõ†ÿ¿ µÿæ{¯ÿ Éç¯ÿ ¨oLÿ œÿõ†ÿ¿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæBdç æ Aæfç FÜÿç D’ÿúWæsvÿœÿç Ó¤ÿ¿æ{Àÿ ’ÿÉöLÿZÿ ÓóQ¿æ ¯ÿõ•ç ¨æB¯ÿæ àÿä LÿÀÿæ¾æBdç æ Lÿç;ÿë AæÊÿ¾ö¿Àÿ ¯ÿçÌß Dû¯ÿ AæÀÿ» ¨¾ö¿;ÿ Fvÿæ{Àÿ þëQ¿þ¦êZÿ D¨×ç†ÿç Ó¸Lÿö{Àÿ {Lÿò~Óç S~ þæšþ H Aœÿ¿ LÿæÜÿæÀÿçLÿë A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿ$#àÿæ æ 40 àÿä sZÿæ ¯ÿ¿ß{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ FÜÿç Dû¯ÿ {Ó{†ÿsæ þ{œÿæÀÿþ œÿ$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¨¾ö¿sœÿ ¯ÿçµÿæS {Qæàÿæ {Qæàÿç µÿæ{¯ÿ ¯ÿ¿æ¨Lÿ A$ö F{~ {†ÿ{~ ¯ÿ¿ß LÿÀÿç$#¯ÿæ Ws~æ ¯ÿë•çfê¯ÿç þÜÿàÿ{Àÿ `ÿaÿöæ `ÿæàÿçdç æ `ÿ¢ÿ÷µÿæSæ vÿæ{Àÿ ¨¾ö¿sœÿ ¯ÿçµÿæS ¨äÀÿë àÿäæ™#Lÿ sZÿæ ¯ÿ¿ß{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿD$#¯ÿæ ¯ÿæàÿëLÿæ LÿÁÿæ ×Áÿê{Àÿ {Lÿò~Óç ’ÿÉöLÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçœÿ$#àÿæ æ {Lÿ¯ÿÁÿ Aæ{àÿæLÿþæÁÿæ H {†ÿæÀÿ~{Àÿ Ófæ ¾æB$#¯ÿæ àÿä LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ Dû¯ÿÓ ×Áÿê vÿæÀÿë 3 Lÿçþç ’ÿíÀÿ{Àÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿÌö ¨÷$þ $Àÿ ¨æBô LÿæÜÿ]Lÿç LÿÀÿæSàÿæ {Ó Ó¸Lÿö{Àÿ ¨÷ɧ¯ÿæ`ÿç ÓõÎç {ÜÿæBdç æ AæfçÀÿ þëQ¿þ¦êZÿ SÖ ¨æBô {Lÿæ~æLÿö AoÁÿÀÿ ÓëÀÿäæ H œÿçÀÿ樈ÿæ ’ÿõÎçÀÿë Ó¸í‚ÿö Óçàÿ LÿÀÿç ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ FÓ¨ç Óqß LÿëþæÀÿZÿ {œÿ†ÿõ†ÿ´{Àÿ ¯ÿÀÿçÏ {¨æÁÿçÓ AüÿçÓÀÿþæ{œÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ œÿç{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ Lÿç;ÿë þëQ¿þ¦êZÿ SÖ ¨Àÿç{¨÷äê{Àÿ ¨ëÀÿê fçàÿâæ ¨÷ÉæÓœÿÀÿ {Lÿ{†ÿLÿ A™#LÿæÀÿê Aœÿë¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ àÿä LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ {ÓÜÿç ’ÿõÎçÀÿë AæfçÀÿ D’ÿúWæsçœÿç Óó¤ÿ¿æ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Ó¸í‚ÿö ÜÿëSëÁÿæ $#àÿæ æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¨¾ö¿sœÿ þ¦ê {’ÿ¯ÿê ¨÷Óæ’ÿ þçÉ÷, œÿçþæ¨xÿæ ¯ÿç™æßLÿ ÓþêÀÿ Àÿqœÿ ’ÿæÉ, LÿæLÿs¨ëÀÿ ¯ÿç™æßLÿ Àÿ¯ÿç þàÿâçLÿ, Fœÿ.F.Óç {`ÿßæÀÿþ¿æœÿ àÿæàÿ ¯ÿæÜÿæ’ÿëÀÿ ÓæÜÿæ ¨÷þëQ Ó`ÿç¯ÿ ¨¾ö¿sœÿ ¯ÿçµÿæS A{ÉæLÿ †ÿ÷ç¨ævÿê ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ {`ÿŸæBÀÿ ¨÷Óç• Óç.µÿç `ÿ¢ÿ÷{ÉQÀÿZÿ µÿæÀÿ†ÿ œÿæs¿þ AœÿëÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¯ÿÜÿë ÓóQ¿æ{Àÿ ¯ÿç{’ÿÉê ¨¾ö¿sLÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ
{Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê : ’ëÿ̽;ÿ {Sò†ÿþ
Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê : ’ëÿ̽;ÿ {Sò†ÿþ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ-(µÿçÓæLÿçH)- {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ µÿæf¨æ ÉæÓç†ÿ Àÿæf¿þæœÿZÿ ¨Àÿç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç {àÿæLÿZÿ Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô {’ÿÉÀÿ fœÿÓóQ¿æ Aæ™æÀÿ{Àÿ ¯ÿ{fs{Àÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿQç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > F$#¨æBô ¨÷{†ÿ¿Lÿ Àÿæf¿{Àÿ {SæsçF {SæsçF ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ Lÿþçsç Svÿœÿ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÀÿÜÿçdç > œÿçLÿs A†ÿê†ÿ{Àÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô D”çÎ ÀÿæÉçLëÿ Àÿæf¿ {SæÏê Lÿ÷êxÿæÀÿ Qaÿö{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS Lÿ{àÿ > DNÿ A$ö ÀÿæÉçLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ {üÿÀÿæB AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¯ÿSöÀÿ {àÿæLÿZÿ ¯ÿçLÿæÉ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç >
¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç {þæaÿöæÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä ’ëÿ̽;ÿ {Sò†ÿþ LÿÜÿç{àÿ {¾ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿLëÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê AæQ¿æ {’ÿB AæÓçdç > ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê œëÿ{Üÿô > Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ Üÿ] ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê > Lÿó{S÷Ó ’ÿ´æÀÿæ xÿLÿuÀÿ µÿêþÀÿæH A溒ÿLÿÀÿ H ¨ƒç†ÿ ’ÿêœÿ’ÿßæàÿ D¨æšæßZÿ ¨÷~ê†ÿ ÓþæfÀÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ ÖÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {ÉÌ ¯ÿ¿NÿçÀÿ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿçÌßLëÿ Ó¯ÿö’ÿæ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿæ¾æBdç > F¨ÀÿçLÿç Ó¯ÿöœÿçþ§ ÖÀÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçZëÿ Éçäæ {ä†ÿ÷{Àÿ þš ’íÿ{ÀÿB ÀÿQæ¾æBdç > xÿ… µÿêþÀÿæH Aæ{º’ÿLÿÀÿZÿ fœÿ½×Áÿê (þš¨÷{’ÿÉÀÿ þÜëÿ) Àÿ AæQæ¨æQÀÿ {Lÿò~Óç œÿçþöæ~ Lÿæ¾ö¿Lëÿ {ÀÿæLÿæ¾ç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ, FÜÿæ AæþÀÿ É÷•æÀÿ {Lÿ¢ÿ÷×Áÿê A{s > ¾æÜÿæ¨æBô Aæþ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þ¦êZÿ ÓÜÿç†ÿ Óæäæ†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç > F¯ÿó þš¨÷{’ÿÉÀÿ þëQ¿þ¦ê þš FÜÿç Lÿæ¾ö¿ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ fþç {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô A¯ÿS†ÿ Ad;ÿç > ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷™æœÿþ¦ê AsÁÿ ¯ÿçÜÿæÀÿç ¯ÿæf{¨ßêZÿ ’ÿ´æÀÿæ DNÿ ×æœÿLëÿ Ó½æÀÿLÿê {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ þš FÜÿæÀÿ D`ÿç†ÿ ÓóÀÿä~ F ¨¾ö¿;ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > ¾æÜÿæLëÿ Aæ{þ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þÜÿæþ#æSæ¤ÿêZÿ Óþæ™# ¨êvÿ ÀÿæfWæs µÿÁÿç DNÿ ×æœÿLëÿ ÀÿæÎ÷êß þ¾ö¿’ÿæ þçÁÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Svÿç†ÿ fÎçÓ Àÿèÿœÿæ$ þçÉ÷ LÿþçÉœÿ Àÿç{¨æsö AœëÿÓæ{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿç†ÿ þëÓàÿþæœÿ H Q÷êÎçßæœÿ Ó¸÷’ÿæß {àÿæLÿZëÿ AœÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¯ÿSöÀÿ {àÿæLÿZÿ ¨æBô D”çÎ AæÀÿä~ fœÿç†ÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ Aæ{þ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿdç > ¾æÜÿæLÿç Óºç™æœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê A{s {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç¨Àÿç Lÿæ¾ö¿Lëÿ ¯ÿçS†ÿ ’ÿçœÿ{Àÿ AæÓç$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ FÜÿç Ìxÿ¾¦Àÿ Àÿ`ÿœÿæ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç > FÜÿæLëÿ Aæþ ’ÿÁÿ ÓóÓ’ÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç ÀÿæfÀÿæÖæ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç AæÓëdç > AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ FÜÿæLëÿ {Lÿò~Óç þ{†ÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæB {’ÿ¯ëÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ >
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ-(µÿçÓæLÿçH)- {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ µÿæf¨æ ÉæÓç†ÿ Àÿæf¿þæœÿZÿ ¨Àÿç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç {àÿæLÿZÿ Lÿàÿ¿æ~ ¨æBô {’ÿÉÀÿ fœÿÓóQ¿æ Aæ™æÀÿ{Àÿ ¯ÿ{fs{Àÿ FLÿ Ó´†ÿ¦ ¯ÿ¿¯ÿ×æ ÀÿQç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ > F$#¨æBô ¨÷{†ÿ¿Lÿ Àÿæf¿{Àÿ {SæsçF {SæsçF ¨ÀÿæþÉö’ÿæ†ÿæ Lÿþçsç Svÿœÿ {Üÿ¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÀÿÜÿçdç > œÿçLÿs A†ÿê†ÿ{Àÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ Lÿó{S÷Ó ÓÀÿLÿæÀÿ AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿçÀÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨æBô D”çÎ ÀÿæÉçLëÿ Àÿæf¿ {SæÏê Lÿ÷êxÿæÀÿ Qaÿö{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS Lÿ{àÿ > DNÿ A$ö ÀÿæÉçLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ {üÿÀÿæB AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¯ÿSöÀÿ {àÿæLÿZÿ ¯ÿçLÿæÉ Lÿæ¾ö¿{Àÿ ¯ÿçœÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ¯ÿç{f¨ç ¨äÀëÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç >
¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿç{f¨ç AœëÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç {þæaÿöæÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä ’ëÿ̽;ÿ {Sò†ÿþ LÿÜÿç{àÿ {¾ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ ÉæÓœÿæ™êœÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿLëÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê AæQ¿æ {’ÿB AæÓçdç > ¯ÿç{f¨ç ’ÿÁÿ ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê œëÿ{Üÿô > Lÿó{S÷Ó ’ÿÁÿ Üÿ] ’ÿÁÿç†ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê > Lÿó{S÷Ó ’ÿ´æÀÿæ xÿLÿuÀÿ µÿêþÀÿæH A溒ÿLÿÀÿ H ¨ƒç†ÿ ’ÿêœÿ’ÿßæàÿ D¨æšæßZÿ ¨÷~ê†ÿ ÓþæfÀÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ ÖÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ {ÉÌ ¯ÿ¿NÿçÀÿ `ÿç;ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ¯ÿçÌßLëÿ Ó¯ÿö’ÿæ A¯ÿ{ÜÿÁÿæ LÿÀÿæ¾æBdç > F¨ÀÿçLÿç Ó¯ÿöœÿçþ§ ÖÀÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçZëÿ Éçäæ {ä†ÿ÷{Àÿ þš ’íÿ{ÀÿB ÀÿQæ¾æBdç > xÿ… µÿêþÀÿæH Aæ{º’ÿLÿÀÿZÿ fœÿ½×Áÿê (þš¨÷{’ÿÉÀÿ þÜëÿ) Àÿ AæQæ¨æQÀÿ {Lÿò~Óç œÿçþöæ~ Lÿæ¾ö¿Lëÿ {ÀÿæLÿæ¾ç¯ÿæ ’ÿÀÿLÿæÀÿ, FÜÿæ AæþÀÿ É÷•æÀÿ {Lÿ¢ÿ÷×Áÿê A{s > ¾æÜÿæ¨æBô Aæþ ’ÿÁÿÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæ{œÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ þ¦êZÿ ÓÜÿç†ÿ Óæäæ†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿçd;ÿç > F¯ÿó þš¨÷{’ÿÉÀÿ þëQ¿þ¦ê þš FÜÿç Lÿæ¾ö¿ ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ¨Àÿçþæ~Àÿ fþç {¾æSæB {’ÿ¯ÿæ ¨æBô A¯ÿS†ÿ Ad;ÿç > ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷™æœÿþ¦ê AsÁÿ ¯ÿçÜÿæÀÿç ¯ÿæf{¨ßêZÿ ’ÿ´æÀÿæ DNÿ ×æœÿLëÿ Ó½æÀÿLÿê {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#{àÿ þš FÜÿæÀÿ D`ÿç†ÿ ÓóÀÿä~ F ¨¾ö¿;ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] > ¾æÜÿæLëÿ Aæ{þ œÿç¢ÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ þÜÿæþ#æSæ¤ÿêZÿ Óþæ™# ¨êvÿ ÀÿæfWæs µÿÁÿç DNÿ ×æœÿLëÿ ÀÿæÎ÷êß þ¾ö¿’ÿæ þçÁÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ > {Ó AæÜëÿÀÿç LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ Svÿç†ÿ fÎçÓ Àÿèÿœÿæ$ þçÉ÷ LÿþçÉœÿ Àÿç{¨æsö AœëÿÓæ{Àÿ ™þöæ;ÿÀÿç†ÿ þëÓàÿþæœÿ H Q÷êÎçßæœÿ Ó¸÷’ÿæß {àÿæLÿZëÿ AœÿÓí`ÿç†ÿ fæ†ÿç ¯ÿSöÀÿ {àÿæLÿZÿ ¨æBô D”çÎ AæÀÿä~ fœÿç†ÿ Óë¯ÿç™æ Óë{¾æS {’ÿ¯ÿæLëÿ Aæ{þ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿdç > ¾æÜÿæLÿç Óºç™æœÿ ¯ÿç{Àÿæ™ê A{s {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ > FÜÿç¨Àÿç Lÿæ¾ö¿Lëÿ ¯ÿçS†ÿ ’ÿçœÿ{Àÿ AæÓç$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ FÜÿç Ìxÿ¾¦Àÿ Àÿ`ÿœÿæ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç > FÜÿæLëÿ Aæþ ’ÿÁÿ ÓóÓ’ÿ vÿæÀëÿ AæÀÿ» LÿÀÿç ÀÿæfÀÿæÖæ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç AæÓëdç > AæSæþê ’ÿçœÿ{Àÿ FÜÿæLëÿ {Lÿò~Óç þ{†ÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀÿæB {’ÿ¯ëÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ >
2010/11/30
AæÀÿ.FÓú.FÓú.Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ AœëÿÏç†ÿ
AæÀÿ.FÓú.FÓú.Àÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ AœëÿÏç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ’ÿçœÿçLÿçAæ ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ Aæfç AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F${Àÿ Àÿæf¿Àÿ ÓþÖ fçàÿâæÀëÿ fçàÿâæ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ,¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS {sæàÿçÀÿ LÿþöLÿˆÿæö F¯ÿó ÓóWÀÿ AæœëÿÓóSçLÿ {ä†ÿ÷Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQþæ{œÿ {¾æS{’ÿB ¨÷Éçä~ {œÿB$#{àÿ æ
×æœÿêß Lÿ{àÿfdLÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿLëÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ É÷ê þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ É÷ê {¯ÿð’ÿ¿ †ÿæZÿÀÿ D’úÿWæsœÿê µÿæÌ~{Àÿ LÿÜÿç{àÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ þæšþ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß ¯ÿç`ÿæÀÿ ™æÀÿæ Lÿç¨Àÿç Óþæf œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç¨æÀÿç¯ÿ {Ó$#¨æBô ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS ÓõÎç LÿÀÿæ¾æBdç æ ÀÿæÎ÷ê߆ÿ´Àÿ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FÜÿç ¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿdç æ ÓóWÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨æBô FÜÿæ Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ ÓóW {ÜÿDdç Ó¸í‚ÿö ÓþæfÀÿ ÓóSvÿœÿ æ ÓóW H Óþæf FLÿ æ ÓþÖZëÿ Óæèÿ{Àÿ {œÿB µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ {ÜÿDdç ÓóWÀÿ àÿä¿ æ
FÜÿç ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ,Óæºæ’ÿçLÿ Óófß {fœÿæ ¨÷þëQ ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÜÿ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ Aœÿêàÿ þçÉ÷,¨÷æ;ÿ {¯ÿð•çLÿ ¨÷þëQ Ó{¯ÿöÉ´Àÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ LÿsLÿ œÿSÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê ÀÿæD†ÿ ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ’ÿçœÿçLÿçAæ ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ Aæfç AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F${Àÿ Àÿæf¿Àÿ ÓþÖ fçàÿâæÀëÿ fçàÿâæ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ,¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS {sæàÿçÀÿ LÿþöLÿˆÿæö F¯ÿó ÓóWÀÿ AæœëÿÓóSçLÿ {ä†ÿ÷Àÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQþæ{œÿ {¾æS{’ÿB ¨÷Éçä~ {œÿB$#{àÿ æ
×æœÿêß Lÿ{àÿfdLÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿLëÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ É÷ê þœÿ{þæÜÿœÿ {¯ÿð’ÿ¿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB D’úÿWæsœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ É÷ê {¯ÿð’ÿ¿ †ÿæZÿÀÿ D’úÿWæsœÿê µÿæÌ~{Àÿ LÿÜÿç{àÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ þæšþ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß ¯ÿç`ÿæÀÿ ™æÀÿæ Lÿç¨Àÿç Óþæf œÿçLÿs{Àÿ ¨Üÿoç¨æÀÿç¯ÿ {Ó$#¨æBô ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¯ÿçµÿæS ÓõÎç LÿÀÿæ¾æBdç æ ÀÿæÎ÷ê߆ÿ´Àÿ fæS÷†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô FÜÿç ¯ÿçµÿæS Lÿæ¾ö¿LÿÀëÿdç æ ÓóWÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨æBô FÜÿæ Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] æ ÓóW {ÜÿDdç Ó¸í‚ÿö ÓþæfÀÿ ÓóSvÿœÿ æ ÓóW H Óþæf FLÿ æ ÓþÖZëÿ Óæèÿ{Àÿ {œÿB µÿæÀÿ†ÿLëÿ ¨Àÿþ {¯ÿðµÿ¯ÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ {ÜÿDdç ÓóWÀÿ àÿä¿ æ
FÜÿç ¨÷Éçä~ Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ,Óæºæ’ÿçLÿ Óófß {fœÿæ ¨÷þëQ ¨÷Éçä~ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÜÿ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ Aœÿêàÿ þçÉ÷,¨÷æ;ÿ {¯ÿð•çLÿ ¨÷þëQ Ó{¯ÿöÉ´Àÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ ¨÷þëQ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ LÿsLÿ œÿSÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê ÀÿæD†ÿ ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ {Lÿ¢ëÿlÀÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ Óó{¾æfœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
{Sæ Àÿäæ {¯ÿæxÿö Svÿœÿ¨æBô ’ÿæ¯ÿê
{Sæ Àÿäæ {¯ÿæxÿö Svÿœÿ¨æBô ’ÿæ¯ÿê
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf™æœÿê ’ÿçàÿâê{Àÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯õÿ•ç¨æD$#¯ÿæ {Sæ Üÿ†ÿ¿æ D¨{Àÿ AóLëÿÉ àÿSæB¯ÿæ ¨æBô ’ÿçàÿâê ÜÿæB{Lÿæsö œÿç{’ÿöÉ Aœëÿ¾æßê {Sæ Àÿäæ {¯ÿæxÿö Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ {Sæ þæ†ÿæÀÿ {¯ÿðjæœÿçLÿ H AæšæŠçLÿ þÜÿ†ÿ´ D¨àÿâ¯ÿ™# LÿÀÿç †ëÿÀÿ;ÿ {Sæ ¯ÿóÉ ¯õÿ•¨æBô ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæLëÿ {fðœÿ Aæ`ÿæ¾ö¿ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ™Àÿ {œÿ†ÿæ DfæSÀÿ ÓóçÜÿ É÷ê †ÿæÀÿæ`ÿæ¢ÿæ Së© ¨÷þëQ ’ÿçàÿâê ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾,S†ÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ þæÓ{Àÿ ’ÿçàÿâê Daÿ œÿ¿æßæÁÿß ’ÿçàÿâê FS÷êLÿàÿ`ÿÀÿ Lÿ¿æsàÿ ¨÷çfÀÿ{µÿÓœÿ A™#œÿçßþ 1934Àÿ ™æÀÿæ 18 Aœëÿ¾æßê FLÿ {¯ÿæxÿö ÉêW÷ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ œÿç{•öÉ {’ÿBd;ÿç æ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf™æœÿê ’ÿçàÿâê{Àÿ ’ÿçœÿLëÿ ’ÿçœÿ ¯õÿ•ç¨æD$#¯ÿæ {Sæ Üÿ†ÿ¿æ D¨{Àÿ AóLëÿÉ àÿSæB¯ÿæ ¨æBô ’ÿçàÿâê ÜÿæB{Lÿæsö œÿç{’ÿöÉ Aœëÿ¾æßê {Sæ Àÿäæ {¯ÿæxÿö Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿæ¾æBdç æ {Sæ þæ†ÿæÀÿ {¯ÿðjæœÿçLÿ H AæšæŠçLÿ þÜÿ†ÿ´ D¨àÿâ¯ÿ™# LÿÀÿç †ëÿÀÿ;ÿ {Sæ ¯ÿóÉ ¯õÿ•¨æBô ¨’ÿ{ä¨ {œÿ¯ÿæLëÿ {fðœÿ Aæ`ÿæ¾ö¿ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ™Àÿ {œÿ†ÿæ DfæSÀÿ ÓóçÜÿ É÷ê †ÿæÀÿæ`ÿæ¢ÿæ Së© ¨÷þëQ ’ÿçàÿâê ÓÀÿLÿæÀÿZÿ œÿçLÿs{Àÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ Fvÿæ{Àÿ Óí`ÿœÿæ{¾æS¿ {¾,S†ÿ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ þæÓ{Àÿ ’ÿçàÿâê Daÿ œÿ¿æßæÁÿß ’ÿçàÿâê FS÷êLÿàÿ`ÿÀÿ Lÿ¿æsàÿ ¨÷çfÀÿ{µÿÓœÿ A™#œÿçßþ 1934Àÿ ™æÀÿæ 18 Aœëÿ¾æßê FLÿ {¯ÿæxÿö ÉêW÷ Svÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ œÿç{•öÉ {’ÿBd;ÿç æ
Àÿæf×æœÿ SõÜÿþ¦êZëÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ {œÿæsçÓú
Àÿæf×æœÿ SõÜÿþ¦êZëÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ {œÿæsçÓú
œíÿAæ’ÿçàÿâêÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ fæ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ Àÿæf×æœÿ SõÜÿþ¦ê Éæ;ÿç{™ÀëÿH´æàÿZÿ œÿçLÿsLëÿ FLÿ àÿçSæàÿ {œÿæsçÓú ¨vÿæBd;ÿç æ AæBœÿfê¯ÿç AÀëÿ~ µÿÀÿ’ÿ´æf F¯ÿó þçœÿæäê {àÿQêZÿ þæšþ{Àÿ ¨vÿæ¾æB$#¯ÿæ {œÿæsçÓú{Àÿ AæfþçÀÿ ¯ÿç{ØæÀÿ~ `ÿæföÓçsúLëÿ µëÿàÿµÿæ¯ÿ{Àÿ D†úÿ$樜ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ É÷ê B{¢ÿ÷ÉLëÿþæÀÿ FÜÿç {œÿæsçÓú ¨vÿæBd;ÿç æ
¨÷LÿæÉ$æDLÿç 2010 þÓçÜÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 28 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ’ÿç sæBþÛ Aüÿ BƒçAæ Óºæ’ÿ ¨†ÿ÷{Àÿ Àÿæf×æœÿ SõÜÿþ¦êZÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ æ F$#{Àÿ LëÿÜÿæ¾æB$#àÿæ {¾, B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ LÿçF {¯ÿæþæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿ ,LÿçF ¯ÿç{ØæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿ,LÿçF A$ö {¾æSæxÿ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó LÿçF þçxÿçAæ ’ÿæßç†ÿ´ {œÿ¯ÿ †ÿæÜÿæ ×çÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÓóWLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æLëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô SõÜÿþ¦ê fæ~çÉë~ç F¨Àÿç LÿÜÿç$#{àÿ
Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿{¾,ÓóWLëÿ ÓþçÓÜÿç†ÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ B{¢ÿæÀÿ {Lÿæsö{Àÿ ÀÿæÜëÿàÿ Sæ¢ÿç F¯ÿó þš¨÷{’ÿÉÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þíQ¿þ¦ê ’ÿçSú ¯ÿçfß ÓçóÜÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þæœÿÜÿæœÿê þ{Lÿæ”þæ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ AæÀÿ FÓú FÓú Lÿþêö þë{LÿÓ {¨xëÿH´æZÿ ¨äÀëÿ AæS†ÿ FÜÿç þæþàÿæLëÿ AæBfê¯ÿç É÷ê þœÿçÌ ¨æ{ƒ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ
œíÿAæ’ÿçàÿâêÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ fæ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê Ó’ÿÓ¿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ Àÿæf×æœÿ SõÜÿþ¦ê Éæ;ÿç{™ÀëÿH´æàÿZÿ œÿçLÿsLëÿ FLÿ àÿçSæàÿ {œÿæsçÓú ¨vÿæBd;ÿç æ AæBœÿfê¯ÿç AÀëÿ~ µÿÀÿ’ÿ´æf F¯ÿó þçœÿæäê {àÿQêZÿ þæšþ{Àÿ ¨vÿæ¾æB$#¯ÿæ {œÿæsçÓú{Àÿ AæfþçÀÿ ¯ÿç{ØæÀÿ~ `ÿæföÓçsúLëÿ µëÿàÿµÿæ¯ÿ{Àÿ D†úÿ$樜ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ É÷ê B{¢ÿ÷ÉLëÿþæÀÿ FÜÿç {œÿæsçÓú ¨vÿæBd;ÿç æ
¨÷LÿæÉ$æDLÿç 2010 þÓçÜÿæ A{Lÿuæ¯ÿÀÿ 28 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ’ÿç sæBþÛ Aüÿ BƒçAæ Óºæ’ÿ ¨†ÿ÷{Àÿ Àÿæf×æœÿ SõÜÿþ¦êZÿ ¨÷LÿæÉ ¨æB$#àÿæ æ F$#{Àÿ LëÿÜÿæ¾æB$#àÿæ {¾, B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ LÿçF {¯ÿæþæ †ÿçAæÀÿç LÿÀÿç¯ÿ ,LÿçF ¯ÿç{ØæÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿ,LÿçF A$ö {¾æSæxÿ LÿÀÿç¯ÿ F¯ÿó LÿçF þçxÿçAæ ’ÿæßç†ÿ´ {œÿ¯ÿ †ÿæÜÿæ ×çÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÓóWLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æLëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô SõÜÿþ¦ê fæ~çÉë~ç F¨Àÿç LÿÜÿç$#{àÿ
Fvÿæ{Àÿ D{àÿâQ{¾æS¿{¾,ÓóWLëÿ ÓþçÓÜÿç†ÿ †ëÿÁÿœÿæ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ B{¢ÿæÀÿ {Lÿæsö{Àÿ ÀÿæÜëÿàÿ Sæ¢ÿç F¯ÿó þš¨÷{’ÿÉÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þíQ¿þ¦ê ’ÿçSú ¯ÿçfß ÓçóÜÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þæœÿÜÿæœÿê þ{Lÿæ”þæ AæS†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ AæÀÿ FÓú FÓú Lÿþêö þë{LÿÓ {¨xëÿH´æZÿ ¨äÀëÿ AæS†ÿ FÜÿç þæþàÿæLëÿ AæBfê¯ÿç É÷ê þœÿçÌ ¨æ{ƒ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ LÿÀëÿd;ÿç æ
É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB ¨æB{àÿ `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ-2010
É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB ¨æB{àÿ `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ-2010
AœëÿSëÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Lÿ÷æ;ÿçLÿæÀÿê É÷Ïæµÿæ{¯ÿ ÉçÉë ÓæÜÿç†ÿ¿ fS†ÿÀÿ A¨÷’ÿç’ÿ´¢ÿç ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿþæœÿZÿ œÿçþ{;ÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB A{œÿLÿ ÉçÉëSÅÿ,Lÿ¯ÿç†ÿæ H ¨÷¯ÿ¤ÿ HxÿçÉæÀÿ A{œÿLÿ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿ ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæBdç æ AœëÿSëÁÿÀëÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ `ÿ¢ÿ÷þæ ÉçÉë ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lõÿ†ÿç ¨÷†ÿçµÿæLëÿ Óº•öœÿæ f~æB `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿÌçöAæœÿ Óþæf{Ó¯ÿê Lÿçˆÿöœÿ ÓæÜëÿZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ ¯ÿ‚ÿæö|ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿç™æßLÿ ¯ÿ÷f Lÿç{ÉæÀÿ ¨÷™æœÿ F¯ÿó ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¯ëÿ•{’ÿ¯ÿ {Óvÿê É÷ê QƒæBZëÿ DNÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
AœëÿSëÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Lÿ÷æ;ÿçLÿæÀÿê É÷Ïæµÿæ{¯ÿ ÉçÉë ÓæÜÿç†ÿ¿ fS†ÿÀÿ A¨÷’ÿç’ÿ´¢ÿç ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿþæœÿZÿ œÿçþ{;ÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB A{œÿLÿ ÉçÉëSÅÿ,Lÿ¯ÿç†ÿæ H ¨÷¯ÿ¤ÿ HxÿçÉæÀÿ A{œÿLÿ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿ ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæBdç æ AœëÿSëÁÿÀëÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ `ÿ¢ÿ÷þæ ÉçÉë ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lõÿ†ÿç ¨÷†ÿçµÿæLëÿ Óº•öœÿæ f~æB `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿÌçöAæœÿ Óþæf{Ó¯ÿê Lÿçˆÿöœÿ ÓæÜëÿZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ ¯ÿ‚ÿæö|ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿç™æßLÿ ¯ÿ÷f Lÿç{ÉæÀÿ ¨÷™æœÿ F¯ÿó ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¯ëÿ•{’ÿ¯ÿ {Óvÿê É÷ê QƒæBZëÿ DNÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
2010/11/25
É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB ¨æB{àÿ `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ-2010
É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB ¨æB{àÿ `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ-2010
AœëÿSëÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Lÿ÷æ;ÿçLÿæÀÿê É÷Ïæµÿæ{¯ÿ ÉçÉë ÓæÜÿç†ÿ¿ fS†ÿÀÿ A¨÷’ÿç’ÿ´¢ÿç ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿþæœÿZÿ œÿçþ{;ÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB A{œÿLÿ ÉçÉëSÅÿ,Lÿ¯ÿç†ÿæ H ¨÷¯ÿ¤ÿ HxÿçÉæÀÿ A{œÿLÿ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿ ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæBdç æ AœëÿSëÁÿÀëÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ `ÿ¢ÿ÷þæ ÉçÉë ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lõÿ†ÿç ¨÷†ÿçµÿæLëÿ Óº•öœÿæ f~æB `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿÌçöAæœÿ Óþæf{Ó¯ÿê Lÿçˆÿöœÿ ÓæÜëÿZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ ¯ÿ‚ÿæö|ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿç™æßLÿ ¯ÿ÷f Lÿç{ÉæÀÿ ¨÷™æœÿ F¯ÿó ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¯ëÿ•{’ÿ¯ÿ {Óvÿê É÷ê QƒæBZëÿ DNÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
AœëÿSëÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-Lÿ÷æ;ÿçLÿæÀÿê É÷Ïæµÿæ{¯ÿ ÉçÉë ÓæÜÿç†ÿ¿ fS†ÿÀÿ A¨÷’ÿç’ÿ´¢ÿç ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿþæœÿZÿ œÿçþ{;ÿ É÷êœÿç¯ÿæÓ QƒæB A{œÿLÿ ÉçÉëSÅÿ,Lÿ¯ÿç†ÿæ H ¨÷¯ÿ¤ÿ HxÿçÉæÀÿ A{œÿLÿ ÉçÉë Lÿç{ÉæÀÿ ÓæÜÿç†ÿ¿ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæBdç æ AœëÿSëÁÿÀëÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ `ÿ¢ÿ÷þæ ÉçÉë ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß ÓæÀÿÓ´†ÿ Óþæ{ÀÿæÜÿ{Àÿ †ÿæZÿÀÿ Lõÿ†ÿç ¨÷†ÿçµÿæLëÿ Óº•öœÿæ f~æB `ÿ¢ÿ÷þæ SÅÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ ¯ÿÌçöAæœÿ Óþæf{Ó¯ÿê Lÿçˆÿöœÿ ÓæÜëÿZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ ¯ÿ‚ÿæö|ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿç™æßLÿ ¯ÿ÷f Lÿç{ÉæÀÿ ¨÷™æœÿ F¯ÿó ¨†ÿ÷çLÿæÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¯ëÿ•{’ÿ¯ÿ {Óvÿê É÷ê QƒæBZëÿ DNÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
2010/11/19
ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê †ÿÀÿüÿÀëÿ Óþ¯ÿæß Ó©æÜÿ ¨æÁÿœÿ
ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê †ÿÀÿüÿÀëÿ Óþ¯ÿæß Ó©æÜÿ ¨æÁÿœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê,HxÿçÉæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿæ’ÿɆÿþ Óþ¯ÿæß Ó©æÜÿ-2010 ßëœÿçs-3 ×ç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ
ÓóSvÿœÿÀÿ D¨Óµÿ樆ÿç œÿçÀÿqœÿ ¯ÿxëÿZÿÀÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ ¯ÿ‚ÿæö|ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ AæÀÿ.FÓú .FÓú.Àÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ H HxÿçÉæ {ä†ÿ÷Àÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ É÷ê WœÿÉ¿æþ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Óþ¯ÿæß Ó©æÜÿ ¨æÁÿœÿÀÿ D{”É¿ H àÿä¿ Óº¤ÿ{Àÿ œÿçfÀÿ þ†ÿ {¨æÌ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ÓæÀÿæ µÿæ†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
ÓóSvÿœÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß D¨æšä ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷{þæ’ÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB Óþ¯ÿæß AæBœúÿ ,Óþ¯ÿæß {ä†ÿ÷{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ×ç†ÿç ,ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê ’ÿ´æÀÿæ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¨÷LÿÅÿ SëxÿçLÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ H µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ {¾æfœÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ÿçÉ’úÿ µÿæ{¯ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ FÜÿç {ÓæÓæBsç þæšþ{Àÿ FLÿ ÜÿæDÓçó {¨÷æ{fs AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Ašä É÷ê ¯ÿxëÿ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê þæšþ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ œÿçÓ´æ$ö¨Àÿ {Ó¯ÿæ {¾æSæB {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ
ÓóSvÿœÿÀÿ HxÿçÉæ ÉæQæþæšþ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ¨÷$þ {ÀÿfçÎçµëÿNÿ ¨÷LÿÅÿ {œÿæ{¯ÿàÿ {Lÿæ¨{Àÿsçµÿú Lÿæ¾ö¿ Óº¤ÿ{Àÿ FÜÿæÀÿ œÿç{•öÉLÿ É÷ê ÉÀÿ†ÿ LëÿþæÀÿ ¨÷™æœÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ FÜÿæÀÿ Óë¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ œÿçþ{;ÿ ÓþÖÿ Óµÿ¿þæœÿZëÿ Óæ™ë¯ÿæ’ÿ f~æB$#{àÿ æ
¨÷LÿÅÿ ¨÷þëQ †ÿ$æ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ Àÿæf¿ ÓÜÿÓó¨æ’ÿLÿ É÷ê ÓëLÿæ;ÿ LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ ÓæÀÿæ Àÿæf¿Àëÿ AæÓç$#¯ÿæ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óó×æÀÿ {LÿæÌæšä É÷ê LõÿÐ ¯ÿàÿâµÿ ÓæÜëÿZÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ Üÿœëÿþæœÿ `ÿæÁÿçÉæ ¨ævÿ ¨{Àÿ Óµÿæ Óæèÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê,HxÿçÉæ †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿæ’ÿɆÿþ Óþ¯ÿæß Ó©æÜÿ-2010 ßëœÿçs-3 ×ç†ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë ¯ÿç’ÿ¿æþ¢ÿçÀÿ ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ
ÓóSvÿœÿÀÿ D¨Óµÿ樆ÿç œÿçÀÿqœÿ ¯ÿxëÿZÿÀÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ ¯ÿ‚ÿæö|ÿ¿ Dû¯ÿ{Àÿ AæÀÿ.FÓú .FÓú.Àÿ ¨Êÿçþ¯ÿèÿ H HxÿçÉæ {ä†ÿ÷Àÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ ¨÷þëQ É÷ê WœÿÉ¿æþ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB Óþ¯ÿæß Ó©æÜÿ ¨æÁÿœÿÀÿ D{”É¿ H àÿä¿ Óº¤ÿ{Àÿ œÿçfÀÿ þ†ÿ {¨æÌ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ÓæÀÿæ µÿæ†ÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ ¨÷ÉóÓæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
ÓóSvÿœÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß D¨æšä ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷{þæ’ÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿ þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿB Óþ¯ÿæß AæBœúÿ ,Óþ¯ÿæß {ä†ÿ÷{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿˆÿöþæœÿ ×ç†ÿç ,ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê ’ÿ´æÀÿæ AæÀÿ» LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ ¨÷LÿÅÿ SëxÿçLÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ H µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ {¾æfœÿæ ¯ÿçÌß{Àÿ ¯ÿçÉ’úÿ µÿæ{¯ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ {ÉÌ{Àÿ FÜÿç {ÓæÓæBsç þæšþ{Àÿ FLÿ ÜÿæDÓçó {¨÷æ{fs AæÀÿ» LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {WæÌ~æ LÿÀÿç$#{àÿ æ
Ašä É÷ê ¯ÿxëÿ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿê þæšþ{Àÿ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæZëÿ œÿçÓ´æ$ö¨Àÿ {Ó¯ÿæ {¾æSæB {’ÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÜÿ´æœÿ {’ÿB$#{àÿ æ
ÓóSvÿœÿÀÿ HxÿçÉæ ÉæQæþæšþ{Àÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ¨÷$þ {ÀÿfçÎçµëÿNÿ ¨÷LÿÅÿ {œÿæ{¯ÿàÿ {Lÿæ¨{Àÿsçµÿú Lÿæ¾ö¿ Óº¤ÿ{Àÿ FÜÿæÀÿ œÿç{•öÉLÿ É÷ê ÉÀÿ†ÿ LëÿþæÀÿ ¨÷™æœÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ FÜÿæÀÿ Óë¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ œÿçþ{;ÿ ÓþÖÿ Óµÿ¿þæœÿZëÿ Óæ™ë¯ÿæ’ÿ f~æB$#{àÿ æ
¨÷LÿÅÿ ¨÷þëQ †ÿ$æ ÓÜÿLÿæÀÿ µÿæÀÿ†ÿêÀÿ Àÿæf¿ ÓÜÿÓó¨æ’ÿLÿ É÷ê ÓëLÿæ;ÿ LëÿþæÀÿ ’ÿæÓ ÓæÀÿæ Àÿæf¿Àëÿ AæÓç$#¯ÿæ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿LÿˆÿæöþæœÿZëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ æ Óó×æÀÿ {LÿæÌæšä É÷ê LõÿÐ ¯ÿàÿâµÿ ÓæÜëÿZÿ ÓÜÿæ߆ÿæ{Àÿ Üÿœëÿþæœÿ `ÿæÁÿçÉæ ¨ævÿ ¨{Àÿ Óµÿæ Óæèÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
2010/11/18
AæÀÿFÓúFÓú Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê{Àÿ SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ H µÿçLÿæÀÿê ¯ÿÁÿZÿ Ó½&õ†ÿç{Àÿ É÷•æqÁÿç
AæÀÿFÓúFÓú Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê{Àÿ SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ H µÿçLÿæÀÿê ¯ÿÁÿZÿ Ó½&õ†ÿç{Àÿ É÷•æqÁÿç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- HxÿçÉê œõÿ†ÿ¿SëÀëÿ SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ H µÿfœÿ Óþ÷æs µÿçLÿæÀÿê ¯ÿÁÿZÿ Ó½&õ†ÿç ¨÷†ÿç Ó¼æœÿ f~æB ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê H Óþœÿ´ß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ SµÿêÀÿ É÷•æqÁÿç j樜ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
ÓóW ¨äÀëÿ {Lÿɯÿ ™æþ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê {¯ÿðvÿLÿ ¨÷æÀÿ»{Àÿ HxÿçÉæÀÿ Óëœÿæþ™œÿ¿ SæßLÿ µÿçLÿæÀÿê ¯ÿÁÿ F¯ÿó HxÿÉê œõÿ†ÿ¿SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ ¨÷™æœÿZÿ Ó½&õ†ÿç `ÿæÀÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ AæŠæÀÿ Ó’úÿS†ÿç LÿæþœÿæLÿÀÿç ’ëÿB þçœÿçsú œÿçÀÿ¯ÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿ þæ.µÿßæfê {¾æÉê,¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ,¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Ó{þ†ÿ ÓóW H ¯ÿç¯ÿç™ {ä†ÿ÷Àÿ ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- HxÿçÉê œõÿ†ÿ¿SëÀëÿ SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ H µÿfœÿ Óþ÷æs µÿçLÿæÀÿê ¯ÿÁÿZÿ Ó½&õ†ÿç ¨÷†ÿç Ó¼æœÿ f~æB ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ Àÿæf¿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê H Óþœÿ´ß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ SµÿêÀÿ É÷•æqÁÿç j樜ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
ÓóW ¨äÀëÿ {Lÿɯÿ ™æþ vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê {¯ÿðvÿLÿ ¨÷æÀÿ»{Àÿ HxÿçÉæÀÿ Óëœÿæþ™œÿ¿ SæßLÿ µÿçLÿæÀÿê ¯ÿÁÿ F¯ÿó HxÿÉê œõÿ†ÿ¿SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ ¨÷™æœÿZÿ Ó½&õ†ÿç `ÿæÀÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ AæŠæÀÿ Ó’úÿS†ÿç LÿæþœÿæLÿÀÿç ’ëÿB þçœÿçsú œÿçÀÿ¯ÿ ¨÷æ$öœÿæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ FÜÿç Óµÿæ{Àÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿ þæ.µÿßæfê {¾æÉê,¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ,¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Ó{þ†ÿ ÓóW H ¯ÿç¯ÿç™ {ä†ÿ÷Àÿ ¨÷æ;ÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ
2010/11/17
Daÿœÿ¿æßæÁÿßÀÿ ÀÿæßLëÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ Ó´æS†ÿ
Daÿœÿ¿æßæÁÿßÀÿ ÀÿæßLëÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þoÀÿ Ó´æS†ÿ
{¯ÿ’ÿæ;ÿÀÿ ¨Àÿæfß ¨÷þæ~ LÿÀç dç ÓÀÿLÿæÀÿ fœÿÓ´æ$ö ¯ÿç{Àÿæ™#-Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ þ~çÌZëÿ ÀÿæÖæ Lÿxÿ{Àÿ µÿçLÿæÀÿê LÿÀÿç{ÓþæœÿZÿ fþç-fÁÿ-fèÿàÿ H AæLÿæÉLëÿ {œÿ¯ÿæ¨æBô LÿÁÿæ†ÿæàÿçLÿæµëÿNÿ Lÿ¸æœÿê {¯ÿ’ÿæ;ÿ `ÿÁÿæB$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ HxÿçÉæ Daÿœÿ¿æßæÁÿß FLÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ Àÿæß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {¯ÿAæBœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¨æBô fþç A™#S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ {†ÿ~ë ÓþS÷ A™#SõÜÿê†ÿ fþç †ëÿÀÿ;ÿ LõÿÌLÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {üÿÀÿÖLÿÀ;ëÿ {¯ÿæàÿç HxÿçÉæ Daÿœÿ¿æßæÁÿß œÿç”öÉ {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo FÜÿæLëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿçdç æ þoÀÿ ¨÷æ;ÿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê LÿÜÿçd;ÿç FÜÿæ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿç{Àÿæ™êZÿÀÿ {œÿð†ÿçLÿ ¯ÿçfß æ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aœÿçàÿ AS÷H´æàÿ üÿæD{ƒÓœÿ ÓÜÿ ({¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß)¯ëÿlæþ~樆ÿ÷ fœÿÓ´æ$ö ¯ÿç{Àÿæ™# {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç æ
É÷ê ¨æ~çS÷æÜÿê LÿÜÿçd;ÿç {¾, {¯ÿ’ÿæ;ÿ Ó¯ëÿ ’ÿçSÀëÿ ÜÿæÀÿç ÓæÀÿçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ fÎçÓ ¨ç.{Lÿ ¨æ†ÿ÷Zÿ Àÿæß {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¨æBô AæBœÿS†ÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæB{’ÿB$#{àÿ æ fèÿàÿ AæBœÿLëÿ FÜÿç ¯ëÿlæþ~æ ¨†ÿ÷{Àÿ Dàÿ^ÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ FLÿ ¨÷æB{µÿs Lÿ¸æœÿê µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ëÿlæþ~æ ¨†ÿ÷ Ó´æäÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ ¨{Àÿ FÜÿæ ¨¯ÿâçLÿ Lÿ¸æœÿêLëÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿæ FLÿ `ÿæÀÿç{s¯ëÿàÿ s÷Î µÿÁÿç {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ Lÿ¸æœÿê AæBœÿÀÿ ¯ÿçÀëÿ•æ `ÿÀÿ~ LÿÀëÿdç æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ FLÿ ¨¯ÿâçLÿ àÿçþç{sxÿ Lÿ¸æœÿê œëÿ{Üÿô æ þæ†ÿ÷ 20 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Àÿ {ÉßæÀÿ ÀÿQç$#¯ÿæ FÜÿç Lÿ¸æœÿê¨æBô 6 ÜÿfæÀÿ FLÿÀÿ fþç A™#S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ þš {¯ÿAæBœÿ æ F$#Àëÿ ØίÿæÀÿç {ÜÿDdç {¾, ¯ëÿlæþ~æ `ëÿNÿçÀÿ ¨Àÿ’ÿæ ¨d{Àÿ Lÿçdç {œÿ~{’ÿ~ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ Lÿçºæ ÀÿÜÿÓ¿þß A{œÿð†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿ µÿÀÿçÀÿÜÿçdç æ þæœÿ¿¯ÿÀÿ Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ Àÿæß †ÿ$æ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ œÿçßþLëÿ Dàÿ^ÿœÿ LÿÀÿç HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS {’ÿ¯ÿæ ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ Óó{¢ÿÜÿæØ’ÿ H HxÿçÉæ¯ÿæÓêZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓ Wæ†ÿ æ ¯ëÿlæþ~æ ¨†ÿ÷ Ó´æäÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ¨d{Àÿ $#¯ÿæ ÓþÖ ÀÿÜÿÓ¿Àÿ þëQ¿þ¦ê ØÎç LÿÀÿ~ ’ÿçA;ëÿ æ
{LÿæsöÀÿ FÜÿç Àÿæß Óë`ÿæB {’ÿBdç {¾,{¯ÿ’ÿæÿ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß HxÿçÉæ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ œÿæÜÿ] æ ¯ÿÀÿó FÜÿæÀÿ ¨÷Öæ¯ÿœÿæ FLÿ dÁÿœÿæ þæ†ÿ÷ æ fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ AæBœÿÀÿ ’ÿ´æÜÿç{’ÿB ¨÷ÉæÓœÿ ÉNÿç àÿSæB {fæÀÿ f¯ÿÀÿ’ÿÖ S~†ÿæ¦çLÿ µÿæ{¯ÿ AæBœÿLëÿ Ó¼æœÿ {’ÿB `ÿæàÿç$#¯ÿæ fœÿAæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ ’ÿ¯ÿæB{’ÿ¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ {`ÿÎæLÿÀÿç ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ
HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ H {¯ÿ’ÿæ;ÿ Lÿ¸æœÿê þš{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ `ëÿNÿçœÿæþæLëÿ ¯ÿæ†ÿçàÿ LÿÀÿæ¾æB Aœÿêàÿ AS÷H´æàÿæLëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ fþçLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ F¯ÿó fSŸæ$Zÿ Aþõ†ÿ þ{~æÜÿê fþçLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ ¨æBô Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo †ÿÀÿüÿÀëÿ fœÿfæSÀÿ~ ¾æ†ÿ÷æ ,ÓZÿÅÿ ¾æ†ÿ÷æ,’ÿçàÿâê{Àÿ fê†ÿêß ÖÀÿêß ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê F¯ÿó ¾;ÿÀÿþ;ÿÀÿ vÿæ{Àÿ ™æÀÿ~æ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¾æÜÿæLëÿ S~þæšþ Óþ$öœÿLÿÀÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ {†ÿ~ë ÓþÖ S~þæšþLëÿ Óæ™ë¯ÿæ’ÿ f~æB¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ µÿæS {œÿB$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ †ÿ$æ ÓóWÌö Óþç†ÿçÀÿ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö H Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿêÀÿêZëÿ þo †ÿÀÿüÿÀëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿæ¾æBdç æ
{¯ÿ’ÿæ;ÿÀÿ ¨Àÿæfß ¨÷þæ~ LÿÀç dç ÓÀÿLÿæÀÿ fœÿÓ´æ$ö ¯ÿç{Àÿæ™#-Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-ÜÿfæÀÿ ÜÿfæÀÿ þ~çÌZëÿ ÀÿæÖæ Lÿxÿ{Àÿ µÿçLÿæÀÿê LÿÀÿç{ÓþæœÿZÿ fþç-fÁÿ-fèÿàÿ H AæLÿæÉLëÿ {œÿ¯ÿæ¨æBô LÿÁÿæ†ÿæàÿçLÿæµëÿNÿ Lÿ¸æœÿê {¯ÿ’ÿæ;ÿ `ÿÁÿæB$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ HxÿçÉæ Daÿœÿ¿æßæÁÿß FLÿ G†ÿçÜÿæÓçLÿ Àÿæß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {¯ÿAæBœÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¨æBô fþç A™#S÷Üÿ~ LÿÀÿçd;ÿç æ {†ÿ~ë ÓþS÷ A™#SõÜÿê†ÿ fþç †ëÿÀÿ;ÿ LõÿÌLÿZëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ {üÿÀÿÖLÿÀ;ëÿ {¯ÿæàÿç HxÿçÉæ Daÿœÿ¿æßæÁÿß œÿç”öÉ {’ÿB$#¯ÿæÀëÿ Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo FÜÿæLëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿçdç æ þoÀÿ ¨÷æ;ÿ ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ É÷ê AŸ’ÿæ ÉZÿÀÿ ¨æ~çS÷æÜÿê LÿÜÿçd;ÿç FÜÿæ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿç{Àÿæ™êZÿÀÿ {œÿð†ÿçLÿ ¯ÿçfß æ ÓÀÿLÿæÀÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ Aœÿçàÿ AS÷H´æàÿ üÿæD{ƒÓœÿ ÓÜÿ ({¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß)¯ëÿlæþ~樆ÿ÷ fœÿÓ´æ$ö ¯ÿç{Àÿæ™# {¯ÿæàÿç LÿÜÿçd;ÿç æ
É÷ê ¨æ~çS÷æÜÿê LÿÜÿçd;ÿç {¾, {¯ÿ’ÿæ;ÿ Ó¯ëÿ ’ÿçSÀëÿ ÜÿæÀÿç ÓæÀÿçdç æ ¨í¯ÿöÀëÿ þæœÿ¿¯ÿÀÿ {àÿæLÿ¨æÁÿ fÎçÓ ¨ç.{Lÿ ¨æ†ÿ÷Zÿ Àÿæß {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¨æBô AæBœÿS†ÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ àÿSæB{’ÿB$#{àÿ æ fèÿàÿ AæBœÿLëÿ FÜÿç ¯ëÿlæþ~æ ¨†ÿ÷{Àÿ Dàÿ^ÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ FLÿ ¨÷æB{µÿs Lÿ¸æœÿê µÿæ¯ÿ{Àÿ ¯ëÿlæþ~æ ¨†ÿ÷ Ó´æäÀÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ ¨{Àÿ FÜÿæ ¨¯ÿâçLÿ Lÿ¸æœÿêLëÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿæ FLÿ `ÿæÀÿç{s¯ëÿàÿ s÷Î µÿÁÿç {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ Lÿ¸æœÿê AæBœÿÀÿ ¯ÿçÀëÿ•æ `ÿÀÿ~ LÿÀëÿdç æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ FLÿ ¨¯ÿâçLÿ àÿçþç{sxÿ Lÿ¸æœÿê œëÿ{Üÿô æ þæ†ÿ÷ 20 ÜÿfæÀÿ sZÿæ Àÿ {ÉßæÀÿ ÀÿQç$#¯ÿæ FÜÿç Lÿ¸æœÿê¨æBô 6 ÜÿfæÀÿ FLÿÀÿ fþç A™#S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ þš {¯ÿAæBœÿ æ F$#Àëÿ ØίÿæÀÿç {ÜÿDdç {¾, ¯ëÿlæþ~æ `ëÿNÿçÀÿ ¨Àÿ’ÿæ ¨d{Àÿ Lÿçdç {œÿ~{’ÿ~ LÿæÀÿ¯ÿæÀÿ Lÿçºæ ÀÿÜÿÓ¿þß A{œÿð†ÿçLÿ Lÿæ¾ö¿ µÿÀÿçÀÿÜÿçdç æ þæœÿ¿¯ÿÀÿ Óë¨÷çþ{LÿæsöÀÿ Àÿæß †ÿ$æ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ œÿçßþLëÿ Dàÿ^ÿœÿ LÿÀÿç HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS {’ÿ¯ÿæ ¨÷Lõÿ†ÿ{Àÿ Óó{¢ÿÜÿæØ’ÿ H HxÿçÉæ¯ÿæÓêZÿ ¨÷†ÿç ¯ÿçÉ´æÓ Wæ†ÿ æ ¯ëÿlæþ~æ ¨†ÿ÷ Ó´æäÀÿ {ÜÿæB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ¨d{Àÿ $#¯ÿæ ÓþÖ ÀÿÜÿÓ¿Àÿ þëQ¿þ¦ê ØÎç LÿÀÿ~ ’ÿçA;ëÿ æ
{LÿæsöÀÿ FÜÿç Àÿæß Óë`ÿæB {’ÿBdç {¾,{¯ÿ’ÿæÿ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß HxÿçÉæ¨æBô Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ œÿæÜÿ] æ ¯ÿÀÿó FÜÿæÀÿ ¨÷Öæ¯ÿœÿæ FLÿ dÁÿœÿæ þæ†ÿ÷ æ fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ AæBœÿÀÿ ’ÿ´æÜÿç{’ÿB ¨÷ÉæÓœÿ ÉNÿç àÿSæB {fæÀÿ f¯ÿÀÿ’ÿÖ S~†ÿæ¦çLÿ µÿæ{¯ÿ AæBœÿLëÿ Ó¼æœÿ {’ÿB `ÿæàÿç$#¯ÿæ fœÿAæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ ’ÿ¯ÿæB{’ÿ¯ÿæ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ {`ÿÎæLÿÀÿç ¯ÿçüÿÁÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ
HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ H {¯ÿ’ÿæ;ÿ Lÿ¸æœÿê þš{Àÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ `ëÿNÿçœÿæþæLëÿ ¯ÿæ†ÿçàÿ LÿÀÿæ¾æB Aœÿêàÿ AS÷H´æàÿæLëÿ ’ÿçAæ¾æB$#¯ÿæ fþçLëÿ †ëÿÀÿ;ÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ F¯ÿó fSŸæ$Zÿ Aþõ†ÿ þ{~æÜÿê fþçLëÿ {üÿÀÿæB Aæ~ç¯ÿæ ¨æBô Ó´{’ÿÉê fæSÀÿ~ þo †ÿÀÿüÿÀëÿ fœÿfæSÀÿ~ ¾æ†ÿ÷æ ,ÓZÿÅÿ ¾æ†ÿ÷æ,’ÿçàÿâê{Àÿ fê†ÿêß ÖÀÿêß ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê F¯ÿó ¾;ÿÀÿþ;ÿÀÿ vÿæ{Àÿ ™æÀÿ~æ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ ¾æÜÿæLëÿ S~þæšþ Óþ$öœÿLÿÀÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿLëÿ þf¯ëÿ†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ {†ÿ~ë ÓþÖ S~þæšþLëÿ Óæ™ë¯ÿæ’ÿ f~æB¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ FÜÿç Aæ{¢ÿæÁÿœÿ{Àÿ µÿæS {œÿB$#¯ÿæ Óæ™æÀÿ~ fœÿ†ÿæ †ÿ$æ ÓóWÌö Óþç†ÿçÀÿ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæö H Aæ{¢ÿæÁÿœÿLÿêÀÿêZëÿ þo †ÿÀÿüÿÀëÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿæ¾æBdç æ
2010/11/10
Üÿç¢ëÿ¯ÿç{Àÿæ™ê A¨¨÷`ÿæÀ ÿÀÿæfœÿê†ÿçLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç Àÿæfµÿ¯ÿœÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ S~™æÀÿ~æ
Üÿç¢ëÿ¯ÿç{Àÿæ™ê A¨¨÷`ÿæÀ ÿÀÿæfœÿê†ÿçLëÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç Àÿæfµÿ¯ÿœÿ œÿçLÿs{Àÿ ¯ÿçÉæÁÿ S~™æÀÿ~æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷{Àÿ $#¯ÿæ þçÁÿç†ÿ S~†ÿæ¦êLÿ Óæ¼ëQ¿ (ßë¨çF) ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿ´æÀÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿ$æ Aœÿ¿æœÿ¿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ SëxÿçLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô `ÿæàÿç$#¯ÿæ Üÿêœÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Àÿæfµÿ¯ÿœÿ œÿçLÿs{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ S~™æÀÿ~æ H ¯ÿç{Àÿæ™ ¨÷’ÿÉöœÿ Éæ;ÿç¨í‚ÿö ÿµÿæ{¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB>¾æBdç æ ¨í¯ÿæöÜÿ§ 11 W. sæÀëÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 1 W. ¨¾ö¿;ÿ AœëÿÏç†ÿ S~™æÀÿ~æ{Àÿ ÓóW †ÿ$æ AæœëÿÓóWçLÿ {ä†ÿ÷Àÿ A{œÿLÿ ¯ÿÀÿçÏ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿê D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {’ÿɯÿç{Àÿæ™ Lÿæ¾ö¿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ †ÿ$æ Éë{µÿdëþæœÿZëÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ LÿÀÿæB$#{àÿ æ
ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿçZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ S~™æÀÿ~æÀÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿÓþæSþ{Àÿ Óµÿæ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê A{ÉæLÿ ’ÿæÉ,ÿ fS”çÉú ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ, †ÿœÿ½ß þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ÓõÎç™Àÿ ¯ÿçÉ´æÁÿÿ, Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ ¨ƒæ Aæ’ÿç ¯ÿNÿæþæ{œ µÿæÌ~ dÁÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿLëÿ {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿD$#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿê œÿê†ÿç H ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
{ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ ÓóW {Lÿò~Óç ÜÿçóÓæŠLÿ S†ÿç¯ÿç™#{Àÿ Aæ{’ÿò ¯ÿçÉ´æÓ Àÿ{Q œÿæÜÿ] Lÿçºæ Óþ$öœÿ þš Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] æ Bó{Àÿf þæœÿZÿ Lÿ¯ÿÁÿÀëÿ {’ÿÉLëÿ Ó´æ™êœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷†ÿçjæ {œÿB 1925 þÓçÜÿæ{Àÿÿ ¯ÿçÉçÎ Ó´™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþê xÿ… {Lÿɯÿ ¯ÿÁÿÀÿæþ {ÜÿS{xÿH´æÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW œÿæþLÿ FLÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ ÓóSvÿœÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ æ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæ{œÿ ÀÿæÎ÷Àÿ Ó¯ÿæöèÿêœÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ àÿä¿{œÿB {’ÿÉÀÿ {Lÿæ~Aœëÿ{Lÿæ~{Àÿ `ÿæÁÿçÉ ÜÿfæÀÿÀëÿ D”´ö ÉæQæ H 150,000 Àëÿ D–ÿö {Ó¯ÿæ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç `ÿæàÿçd;ÿç æ Lÿç;ëÿ Óæó¨÷†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ó´æ$öÓç•ç ¨æBô Üÿç¢ëÿ Óþæf H Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ÌÞ¾¦ LÿÀÿç¯ÿæ µÿÁÿç A†ÿ¿;ÿ Wõ~¿ H Óþæf ¯ÿç{Àÿæ™ê Lÿæ¾ö¿ ÓÀÿLÿæÀÿ H †ÿ†úÿÓº¤ÿç†ÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ
{¾{¯ÿvÿæÀëÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´æ™#œÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ {ÜÿæBdç {Ó{¯ÿvÿæÀëÿÓóW †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¯ÿç{Àÿæ™# Ìxÿ¾¦LÿæÀÿê Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç æ Üÿç¢ëÿ Lÿçºæ µÿS¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ þç$¿æ ÜÿæH´æ ÓõÎçLÿÀÿç {’ÿÉÀÿ Ó¡ÿÓþæf, þvÿ,þ¢ÿçÀÿ H Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿæ¾æDdç æ
Àÿæf×æœÿ FsçFÓú ’ÿ´æÀÿæ ’ÿæQàÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ D{”É¿ ¨÷{~æ’ÿç†ÿ Aæ{Àÿæ¨ ¨†ÿ÷{Àÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ œÿæþLëÿ {¾æxÿæ¾ç¯ÿæ Ws~æLëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ’õÿ|ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀçdç æ ¯ÿçœÿæ ¨÷þæ~{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿÓóWLëÿÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ {¯ÿæàÿç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿Lëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ ¯ÿNÿæþæ{œÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿçÿ æ {¨æàÿçÓ †ÿ$æ FsçFÓú Àÿæfœÿê†ÿç {¨÷Àÿç†ÿ {ÜÿæB ÓóW ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ {WæÀÿ `ÿç;ÿæ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ †ÿ$æ ÓþæfÀÿ Éë{µÿbëÿ þæ{œÿ FÜÿç A¨¨÷`ÿæÀÿÀÿ ’õÿ|ÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿNÿæþæ{œÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç æ
{ÉÌ{Àÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ÓóW`ÿæÁÿL É÷ê ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ dA f~çAæ ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ Àÿæfµÿ¯ÿœÿLëÿ ¾æB ¨÷™æœÿþ¦êZÿ D{”É¿{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ Ó½æÀÿLÿ ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{Lÿ¢ÿ÷{Àÿ $#¯ÿæ þçÁÿç†ÿ S~†ÿæ¦êLÿ Óæ¼ëQ¿ (ßë¨çF) ÓÀÿLÿæÀÿ ’ÿ´æÀÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿ$æ Aœÿ¿æœÿ¿ Üÿç¢ëÿ†ÿ´¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ SëxÿçLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô `ÿæàÿç$#¯ÿæ Üÿêœÿ `ÿLÿ÷æ;ÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Àÿæfµÿ¯ÿœÿ œÿçLÿs{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW †ÿÀÿüÿÀëÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ S~™æÀÿ~æ H ¯ÿç{Àÿæ™ ¨÷’ÿÉöœÿ Éæ;ÿç¨í‚ÿö ÿµÿæ{¯ÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB>¾æBdç æ ¨í¯ÿæöÜÿ§ 11 W. sæÀëÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 1 W. ¨¾ö¿;ÿ AœëÿÏç†ÿ S~™æÀÿ~æ{Àÿ ÓóW †ÿ$æ AæœëÿÓóWçLÿ {ä†ÿ÷Àÿ A{œÿLÿ ¯ÿÀÿçÏ ¨’ÿæ™#LÿæÀÿê D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç ÓÀÿLÿæÀÿZÿ {’ÿɯÿç{Àÿæ™ Lÿæ¾ö¿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ †ÿ$æ Éë{µÿdëþæœÿZëÿ Ó{`ÿ†ÿœÿ LÿÀÿæB$#{àÿ æ
ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿçZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ S~™æÀÿ~æÀÿ ¯ÿçÉæÁÿ fœÿÓþæSþ{Àÿ Óµÿæ{Àÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ¨÷æ;ÿ ÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê A{ÉæLÿ ’ÿæÉ,ÿ fS”çÉú ¨÷Óæ’ÿ Qæxÿèÿæ, †ÿœÿ½ß þÜÿæ¨æ†ÿ÷, ÓõÎç™Àÿ ¯ÿçÉ´æÁÿÿ, Àÿ¯ÿçœÿæÀÿæß~ ¨ƒæ Aæ’ÿç ¯ÿNÿæþæ{œ µÿæÌ~ dÁÿ{Àÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿLëÿ {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿD$#¯ÿæ ÓÀÿLÿæÀÿê œÿê†ÿç H ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ
{ÓþæœÿZÿ þ†ÿ{Àÿ ÓóW {Lÿò~Óç ÜÿçóÓæŠLÿ S†ÿç¯ÿç™#{Àÿ Aæ{’ÿò ¯ÿçÉ´æÓ Àÿ{Q œÿæÜÿ] Lÿçºæ Óþ$öœÿ þš Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] æ Bó{Àÿf þæœÿZÿ Lÿ¯ÿÁÿÀëÿ {’ÿÉLëÿ Ó´æ™êœÿ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ ¨÷†ÿçjæ {œÿB 1925 þÓçÜÿæ{Àÿÿ ¯ÿçÉçÎ Ó´™êœÿ†ÿæ ÓóS÷æþê xÿ… {Lÿɯÿ ¯ÿÁÿÀÿæþ {ÜÿS{xÿH´æÀÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW œÿæþLÿ FLÿ ÀÿæÎ÷µÿNÿ ÓóSvÿœÿ AæÀÿ» {ÜÿæB$#àÿæ æ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæ{œÿ ÀÿæÎ÷Àÿ Ó¯ÿæöèÿêœÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ àÿä¿{œÿB {’ÿÉÀÿ {Lÿæ~Aœëÿ{Lÿæ~{Àÿ `ÿæÁÿçÉ ÜÿfæÀÿÀëÿ D”´ö ÉæQæ H 150,000 Àëÿ D–ÿö {Ó¯ÿæ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç `ÿæàÿçd;ÿç æ Lÿç;ëÿ Óæó¨÷†ÿçLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ó´æ$öÓç•ç ¨æBô Üÿç¢ëÿ Óþæf H Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ ÌÞ¾¦ LÿÀÿç¯ÿæ µÿÁÿç A†ÿ¿;ÿ Wõ~¿ H Óþæf ¯ÿç{Àÿæ™ê Lÿæ¾ö¿ ÓÀÿLÿæÀÿ H †ÿ†úÿÓº¤ÿç†ÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ AæÀÿ» LÿÀÿçd;ÿç æ
{¾{¯ÿvÿæÀëÿ {ÓæœÿçAæ Sæ¤ÿêZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´æ™#œÿ D¨æ ÓÀÿLÿæÀÿ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ äþ†ÿæÓêœÿ {ÜÿæBdç {Ó{¯ÿvÿæÀëÿÓóW †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¯ÿç{Àÿæ™# Ìxÿ¾¦LÿæÀÿê Àÿæfœÿê†ÿç `ÿæàÿçdç æ Üÿç¢ëÿ Lÿçºæ µÿS¯ÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿÀÿ þç$¿æ ÜÿæH´æ ÓõÎçLÿÀÿç {’ÿÉÀÿ Ó¡ÿÓþæf, þvÿ,þ¢ÿçÀÿ H Üÿç¢ëÿ ÓóSvÿœÿ †ÿ$æ Üÿç¢ëÿ ÓþæfLëÿ ¯ÿ’ÿœÿæþ LÿÀÿæ¾æDdç æ
Àÿæf×æœÿ FsçFÓú ’ÿ´æÀÿæ ’ÿæQàÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ D{”É¿ ¨÷{~æ’ÿç†ÿ Aæ{Àÿæ¨ ¨†ÿ÷{Àÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ œÿæþLëÿ {¾æxÿæ¾ç¯ÿæ Ws~æLëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ’õÿ|ÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀçdç æ ¯ÿçœÿæ ¨÷þæ~{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿÓóWLëÿÿ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿê ÓóSvÿœÿ {¯ÿæàÿç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿Lëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ ¯ÿNÿæþæ{œÿ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçd;ÿçÿ æ {¨æàÿçÓ †ÿ$æ FsçFÓú Àÿæfœÿê†ÿç {¨÷Àÿç†ÿ {ÜÿæB ÓóW ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦{Àÿ Óæþçàÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ ¨÷†ÿç¯ÿæ’ÿ Óµÿæ{Àÿ {WæÀÿ `ÿç;ÿæ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ †ÿ$æ ÓþæfÀÿ Éë{µÿbëÿ þæ{œÿ FÜÿç A¨¨÷`ÿæÀÿÀÿ ’õÿ|ÿ f¯ÿæ¯ÿ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿNÿæþæ{œÿ {`ÿ†ÿæ¯ÿœÿê {’ÿBd;ÿç æ
{ÉÌ{Àÿ ÓóWÀÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þÜÿæœÿSÀÿ ÓóW`ÿæÁÿL É÷ê ÀÿWëœÿæ$ ¨†ÿçZÿ {œÿ†õÿ†ÿ´{Àÿ FLÿ dA f~çAæ ¨÷†ÿçœÿç™# ’ÿÁÿ Àÿæfµÿ¯ÿœÿLëÿ ¾æB ¨÷™æœÿþ¦êZÿ D{”É¿{Àÿ Àÿæf¿¨æÁÿZëÿ Ó½æÀÿLÿ ¨†ÿ÷ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ
2010/11/03
“LÿæɽêÀÿ ÓþÓ¿æ H Óþæ™æœÿ ”ÉêÌöLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷
“LÿæɽêÀÿ ÓþÓ¿æ H Óþæ™æœÿ ”ÉêÌöLÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷
Sçàÿæœÿê H AÀëÿ¤ÿ†ÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ ’ÿæ¯ÿç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉ{Àÿ ÀÿÜÿç {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ µÿæÌ~ {’ÿ¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ A¨þæœÿ fœÿLÿ H Aäþ~êß æ Óß’ÿ Aàÿâê ÉæÜÿæ Sçàÿæœÿê F¯ÿó AÀëÿ¤ÿ†ÿêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æB †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æDæ µÿæÀÿ†ÿ ÓÜÿ fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ ¯ÿçàÿß {ÜÿæBœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#¯ÿæ þëQ¿þ¦ê HþæÀÿ A¯ÿ’ëÿàÿæ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¯ÿÀÿQæÖ LÿÀÿæ¾æB {Óvÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æD æ LÿæɽêÀÿ ÓþÓ¿æÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ LÿÀÿ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿæˆÿæöLÿæÀÿ ’ÿçàÿâê¨ ¨xÿSæHôZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿæ~ LÿÀÿæ¾æD {¯ÿæàÿç ×æœÿêß Aæ’ÿçþæ†ÿæÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ {Àÿ AœëÿÏç†ÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿNÿæþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ
Aæfç {ÀÿÁÿ Lÿþö`ÿæÀÿê ÓóW þ{oÉ´Àÿ AæœëÿLëÿàÿ¿{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ Àÿæf™æœÿêÀÿ A{œÿLÿ AœëÿÏæœÿ H Ɇÿæ™#Lÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêþæ{œÿ {¾æS{’ÿB LÿæɽêÀÿ{Àÿ {¾¨Àÿç S~†ÿ¦Lëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æDdç {Ó$#¨÷†ÿç `ÿç;ÿæ ¨÷Lÿs LÿÀÿç$#{àÿæ
¨÷†ÿæ¨ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿêZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ É÷ê Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ f¼ë-LÿæɽêÀÿ{Àÿ S~†ÿ¦Àÿ Üÿ†ÿ¿æ †ÿ$æ FÜÿæÀÿ ¨Àÿç~æþÓ´Àíÿ¨ {ÓvÿæLÿæÀÿ {’ÿɵÿNÿ fœÿ†ÿæZÿ ’ëÿ”öÉæ ¯ÿçÌß{Àÿ {’ÿɯÿæÓêZëÿ fæS÷†ÿ LÿÀÿ;ëÿ ¾”´æÀÿæ {ÓþæœÿZÿ LÿÎàÿæW¯ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Óó¨í‚ÿö ÀÿæÎ÷ Dvÿç dçxÿæ{Üÿ¯ÿ æ f¼ë-LÿæɽêÀÿ ÓþÓ¿æÀÿ {Lÿò~Óç Óþæ™æœÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¾æB Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ f¼ë H àÿ’ÿæQÀÿ fœÿ†ÿæ †ÿ$æ LÿæɽêÀÿ ¨ƒç†ÿZÿ Ó{þ†ÿ ÓþÖ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ Üÿç¢ëÿZÿÀÿ {Ó$#{Àÿ Óþë`ÿç†ÿ µíÿþçLÿæ ÀÿÜÿç¯ÿ æ f¼ë-LÿæɽêÀÿ ¯ÿçÌß{Àÿ {Lÿò~Óç µëÿàÿ œÿçшÿç ¯ÿæ `ëÿNÿçLëÿ ÀÿæÎ÷ ÓÜÿ¿ LÿÀÿç¯ÿœÿæÜÿ] æ ÓþÖ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¯ÿ¿NÿçZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ Óó¨í‚ÿö œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ A™#LÿæÀÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD æ fæ¼ë H àÿ’ÿæQ {ä†ÿ÷Àÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ {¯ÿð™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¨ëœÿ…ÓêþæZÿœÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ Óó¨í‚ÿö {ÜÿD ¾’ÿ´æÀÿæ f¼ë H àÿ’ÿæQ AoÁÿ ÓÜÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Aœÿ¿æß Óþæ©ÿ {Üÿ¯ÿ æ
Sçàÿæœÿê H AÀëÿ¤ÿ†ÿêZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ¯ëÿ•çfê¯ÿêZÿ ’ÿæ¯ÿç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-{’ÿÉ{Àÿ ÀÿÜÿç {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ µÿæÌ~ {’ÿ¯ÿæ A†ÿ¿;ÿ A¨þæœÿ fœÿLÿ H Aäþ~êß æ Óß’ÿ Aàÿâê ÉæÜÿæ Sçàÿæœÿê F¯ÿó AÀëÿ¤ÿ†ÿêZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ {’ÿÉ{’ÿ÷æÜÿ þæþàÿæ Àëÿfë LÿÀÿæ¾æB †ëÿÀÿ;ÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿæ¾æDæ µÿæÀÿ†ÿ ÓÜÿ fæ¼ë LÿæɽêÀÿÀÿ ¯ÿçàÿß {ÜÿæBœÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#¯ÿæ þëQ¿þ¦ê HþæÀÿ A¯ÿ’ëÿàÿæ ÓÀÿLÿæÀÿZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¯ÿÀÿQæÖ LÿÀÿæ¾æB {Óvÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ÉæÓœÿ fæÀÿç LÿÀÿæ¾æD æ LÿæɽêÀÿ ÓþÓ¿æÀÿ Aæ;ÿföæ†ÿçLÿ LÿÀÿ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ ¯ÿæˆÿæöLÿæÀÿ ’ÿçàÿâê¨ ¨xÿSæHôZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Lÿæ¾ö¿æœëÿÏæœÿ S÷Üÿæ~ LÿÀÿæ¾æD {¯ÿæàÿç ×æœÿêß Aæ’ÿçþæ†ÿæÿ ÓÀÿÓ´†ÿê ÉçÉë þ¢ÿçÀÿ {Àÿ AœëÿÏç†ÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¯ÿNÿæþæ{œÿ ’ÿæ¯ÿç LÿÀÿçd;ÿç æ
Aæfç {ÀÿÁÿ Lÿþö`ÿæÀÿê ÓóW þ{oÉ´Àÿ AæœëÿLëÿàÿ¿{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ Àÿæf™æœÿêÀÿ A{œÿLÿ AœëÿÏæœÿ H Ɇÿæ™#Lÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêþæ{œÿ {¾æS{’ÿB LÿæɽêÀÿ{Àÿ {¾¨Àÿç S~†ÿ¦Lëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿæ¾æDdç {Ó$#¨÷†ÿç `ÿç;ÿæ ¨÷Lÿs LÿÀÿç$#{àÿæ
¨÷†ÿæ¨ ’ÿ´ç{¯ÿ’ÿêZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Aæ{àÿæ`ÿœÿæ `ÿLÿ÷{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ¨÷æ;ÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷þëQ É÷ê Àÿ¯ÿç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ f¼ë-LÿæɽêÀÿ{Àÿ S~†ÿ¦Àÿ Üÿ†ÿ¿æ †ÿ$æ FÜÿæÀÿ ¨Àÿç~æþÓ´Àíÿ¨ {ÓvÿæLÿæÀÿ {’ÿɵÿNÿ fœÿ†ÿæZÿ ’ëÿ”öÉæ ¯ÿçÌß{Àÿ {’ÿɯÿæÓêZëÿ fæS÷†ÿ LÿÀÿ;ëÿ ¾”´æÀÿæ {ÓþæœÿZÿ LÿÎàÿæW¯ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Óó¨í‚ÿö ÀÿæÎ÷ Dvÿç dçxÿæ{Üÿ¯ÿ æ f¼ë-LÿæɽêÀÿ ÓþÓ¿æÀÿ {Lÿò~Óç Óþæ™æœÿ {Ó{†ÿ{¯ÿ{Áÿ ¾æB Ó»¯ÿ {Üÿ¯ÿ {¾{†ÿ{¯ÿ{Áÿ f¼ë H àÿ’ÿæQÀÿ fœÿ†ÿæ †ÿ$æ LÿæɽêÀÿ ¨ƒç†ÿZÿ Ó{þ†ÿ ÓþÖ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ Üÿç¢ëÿZÿÀÿ {Ó$#{Àÿ Óþë`ÿç†ÿ µíÿþçLÿæ ÀÿÜÿç¯ÿ æ f¼ë-LÿæɽêÀÿ ¯ÿçÌß{Àÿ {Lÿò~Óç µëÿàÿ œÿçшÿç ¯ÿæ `ëÿNÿçLëÿ ÀÿæÎ÷ ÓÜÿ¿ LÿÀÿç¯ÿœÿæÜÿ] æ ÓþÖ ¯ÿç×æ¨ç†ÿ ¯ÿ¿NÿçZëÿ †ëÿÀÿ;ÿ Óó¨í‚ÿö œÿæSÀÿçLÿ†ÿæ A™#LÿæÀÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æD æ fæ¼ë H àÿ’ÿæQ {ä†ÿ÷Àÿ ¯ÿçLÿæÉÀÿ {¯ÿð™æœÿçLÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ÓÜÿ †ëÿÀÿ;ÿ ¨ëœÿ…ÓêþæZÿœÿÀÿ Lÿæ¾ö¿ Óó¨í‚ÿö {ÜÿD ¾’ÿ´æÀÿæ f¼ë H àÿ’ÿæQ AoÁÿ ÓÜÿ {ÜÿD$#¯ÿæ Aœÿ¿æß Óþæ©ÿ {Üÿ¯ÿ æ
{¯ÿAæBœÿ {Sæ `ÿæàÿæ~{¯ÿ{Áÿ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ œÿçLÿs{Àÿ D{ˆÿfœÿæ
{¯ÿAæBœÿ {Sæ `ÿæàÿæ~{¯ÿ{Áÿ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ œÿçLÿs{Àÿ D{ˆÿfœÿæ
Üÿ†ÿ¿æþëQÀÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„ D•æÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þš {’ÿB ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ A†ÿç œõÿóÉóÓ µÿæ¯ÿ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæfç Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæþæ{œÿ þÀÿ~ þëÜÿôÀëÿ 10sç SæBLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
fs~êÀÿ GÀÿæf¨ëÀÿ ÜÿæsÀëÿ LÿsLÿ Aµÿçþë{Q {SæsçF A†ÿç{dæs sæsæ FÓçBÿ œÿó-HAæÀÿ.02-FFOÿ-4359 ¾æÜÿæÀÿ xÿæàÿæ ¨æQæ¨æQç 6 üëÿs{Àÿ 4 üëÿs Aæ߆ÿœÿ ¯ÿçÉçÎ {Àÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„Lëÿ A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {Sæxÿ H àÿænÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿæ¤ÿç ¯ÿÖæ D¨{Àÿ ¯ÿÖæ ÀÿQç¯ÿæ µÿÁÿç ×ç†ÿç{Àÿ ÀÿQç {ÓþæœÿZÿ D¨{Àÿ ’ëÿB f~ ¯ÿÓç {œÿB ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿÀÿþëƒæ HµÿÀÿ ¯ÿ÷çf œÿçLÿs{Àÿ Lÿçdç {àÿæLÿ FÜÿæLëÿ AsLÿæB $#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ Sæxÿçsç œÿ AsLÿç A†ÿç Qç¨÷ ¯ÿçS{Àÿ `ÿæàÿçAæÓç$#àÿæ æ FÜÿç SæxÿçsçLëÿ Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ þš Lÿçdç {àÿæLÿ AsLÿæB $#{àÿ F¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ {SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿê H s÷Lÿ xÿ÷æBµÿÀÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æLëÿ µëÿ{ä¨ œÿLÿÀÿç Hàÿsæ ™þLÿ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ FSëxÿæLÿ f{¯ÿB {Üÿ¯ÿæ¨æBô ¾æDdç æ †ÿæLëÿ Lÿ~ S{ÜÿâB {œÿ¯ëÿ æ ¾’ÿç FÜÿæLëÿ LÿçF ¨÷†ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæLëÿ Sæxÿç{Àÿ ™MæLÿÀÿç þ{xÿB {’ÿ¯ëÿ æ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æ{Àÿ Däç© {ÜÿæB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB ×æœÿêß s÷æüÿçLÿ {¨æàÿçÓLëÿ fçþæ{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ÓÜÿç’ÿœÿSÀÿ {¨æàÿçÓ Q¯ÿÀÿ ¨æB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ àÿ’ÿæ{ÜÿæB ¾æD$#¯ÿæ SæB H Ì„Lëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {¯ÿAæBœÿ †ÿ$æ œÿçÏëÀÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {LÿÓú œÿºÀÿ-339,™æÀÿæ 294 / 506/34 AæB¨çÓç AæÀÿ/ xÿ¯ÿâ&ë {ÓOÿœÿ 11 (1)(¯ÿç.xÿç.{Lÿ) Aüÿ ¨ç.Óç AæLÿu{Àÿ LÿsLÿ HxÿçAæ ¯ÿfæÀÿÀÿ Bþç†úÿAæfú ¯ÿßÓ 45 H fs~ê {¯ÿ~êþnÿÀÿê ¨xÿæÀÿ üëÿ†ëÿàÿç D’ÿçœÿú Qæœÿ ¯ÿßÓ 30 ’ëÿBf~ {¯ÿ¨æÀÿçZëÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ SæxÿçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ H {ÜÿàÿüÿÀÿ Ws~æ ×ÁÿÀëÿ {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æBd;ÿç æ FÜÿç Sæxÿç{Àÿ $#¯ÿæ 2 sç {SæÀëÿZÿÀÿ {SæxÿZÿÀÿ {Sæxÿ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ þæxÿQæB ’ÿ’ÿÀÿæ {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæÀëÿ dçxÿæ {ÜÿæB ¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ
{SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿêZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Lÿ$æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ FÜÿç¨Àÿç {SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ LÿÀÿç Aæ{þ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿDdë æ Aæfç F {SæÀëÿ {œÿD$#àëÿ AæÓ;ÿæ 17 †ÿæÀÿQ B’ëÿ-Dàÿ-fëÜÿæ ’ÿçœÿ f{¯ÿB LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô æ F$#{Àÿ AæþÀÿ Lÿçdç {’ÿæÌ œÿæÜÿ] æ F Ws~æ {œÿB ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ {Óòþ¿ ’ÿæÉ œÿæþLÿ ¯ÿ¿Nÿç F{üÿßæÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Ws~æ `ÿæÀÿçAæ{xÿ ¨÷Ws {ÜÿæB¾ç¯ÿæ{¨Àÿ ÉÜÿÉÜÿ {àÿæLÿ F¯ÿó S~þæšþ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ Àëÿƒ {ÜÿæB¾æB$#{àÿ æ
1966 {SæÜÿ†ÿ¿æ œÿç{Àÿæ™ AæBœúÿ Lëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ F¨Àÿç ¨Éë œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ H ¨Éë Üÿ†ÿ¿æ A¯ÿæ™{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàëÿ ÀÿÜÿçdç æ AæfçÀÿ F Ws~æ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ¨{Àÿæä{Àÿ ’ÿæßê As;ÿç {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Afç†ÿ ¨tœÿæßLÿ ä{µÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Üÿ†ÿ¿æþëQÀÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„ D•æÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þš {’ÿB ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ A†ÿç œõÿóÉóÓ µÿæ¯ÿ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæfç Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæþæ{œÿ þÀÿ~ þëÜÿôÀëÿ 10sç SæBLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
fs~êÀÿ GÀÿæf¨ëÀÿ ÜÿæsÀëÿ LÿsLÿ Aµÿçþë{Q {SæsçF A†ÿç{dæs sæsæ FÓçBÿ œÿó-HAæÀÿ.02-FFOÿ-4359 ¾æÜÿæÀÿ xÿæàÿæ ¨æQæ¨æQç 6 üëÿs{Àÿ 4 üëÿs Aæ߆ÿœÿ ¯ÿçÉçÎ {Àÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„Lëÿ A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {Sæxÿ H àÿænÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿæ¤ÿç ¯ÿÖæ D¨{Àÿ ¯ÿÖæ ÀÿQç¯ÿæ µÿÁÿç ×ç†ÿç{Àÿ ÀÿQç {ÓþæœÿZÿ D¨{Àÿ ’ëÿB f~ ¯ÿÓç {œÿB ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿÀÿþëƒæ HµÿÀÿ ¯ÿ÷çf œÿçLÿs{Àÿ Lÿçdç {àÿæLÿ FÜÿæLëÿ AsLÿæB $#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ Sæxÿçsç œÿ AsLÿç A†ÿç Qç¨÷ ¯ÿçS{Àÿ `ÿæàÿçAæÓç$#àÿæ æ FÜÿç SæxÿçsçLëÿ Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ þš Lÿçdç {àÿæLÿ AsLÿæB $#{àÿ F¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ {SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿê H s÷Lÿ xÿ÷æBµÿÀÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æLëÿ µëÿ{ä¨ œÿLÿÀÿç Hàÿsæ ™þLÿ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ FSëxÿæLÿ f{¯ÿB {Üÿ¯ÿæ¨æBô ¾æDdç æ †ÿæLëÿ Lÿ~ S{ÜÿâB {œÿ¯ëÿ æ ¾’ÿç FÜÿæLëÿ LÿçF ¨÷†ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæLëÿ Sæxÿç{Àÿ ™MæLÿÀÿç þ{xÿB {’ÿ¯ëÿ æ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æ{Àÿ Däç© {ÜÿæB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB ×æœÿêß s÷æüÿçLÿ {¨æàÿçÓLëÿ fçþæ{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ÓÜÿç’ÿœÿSÀÿ {¨æàÿçÓ Q¯ÿÀÿ ¨æB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ àÿ’ÿæ{ÜÿæB ¾æD$#¯ÿæ SæB H Ì„Lëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {¯ÿAæBœÿ †ÿ$æ œÿçÏëÀÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {LÿÓú œÿºÀÿ-339,™æÀÿæ 294 / 506/34 AæB¨çÓç AæÀÿ/ xÿ¯ÿâ&ë {ÓOÿœÿ 11 (1)(¯ÿç.xÿç.{Lÿ) Aüÿ ¨ç.Óç AæLÿu{Àÿ LÿsLÿ HxÿçAæ ¯ÿfæÀÿÀÿ Bþç†úÿAæfú ¯ÿßÓ 45 H fs~ê {¯ÿ~êþnÿÀÿê ¨xÿæÀÿ üëÿ†ëÿàÿç D’ÿçœÿú Qæœÿ ¯ÿßÓ 30 ’ëÿBf~ {¯ÿ¨æÀÿçZëÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ SæxÿçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ H {ÜÿàÿüÿÀÿ Ws~æ ×ÁÿÀëÿ {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æBd;ÿç æ FÜÿç Sæxÿç{Àÿ $#¯ÿæ 2 sç {SæÀëÿZÿÀÿ {SæxÿZÿÀÿ {Sæxÿ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ þæxÿQæB ’ÿ’ÿÀÿæ {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæÀëÿ dçxÿæ {ÜÿæB ¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ
{SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿêZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Lÿ$æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ FÜÿç¨Àÿç {SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ LÿÀÿç Aæ{þ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿDdë æ Aæfç F {SæÀëÿ {œÿD$#àëÿ AæÓ;ÿæ 17 †ÿæÀÿQ B’ëÿ-Dàÿ-fëÜÿæ ’ÿçœÿ f{¯ÿB LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô æ F$#{Àÿ AæþÀÿ Lÿçdç {’ÿæÌ œÿæÜÿ] æ F Ws~æ {œÿB ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ {Óòþ¿ ’ÿæÉ œÿæþLÿ ¯ÿ¿Nÿç F{üÿßæÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Ws~æ `ÿæÀÿçAæ{xÿ ¨÷Ws {ÜÿæB¾ç¯ÿæ{¨Àÿ ÉÜÿÉÜÿ {àÿæLÿ F¯ÿó S~þæšþ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ Àëÿƒ {ÜÿæB¾æB$#{àÿ æ
1966 {SæÜÿ†ÿ¿æ œÿç{Àÿæ™ AæBœúÿ Lëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ F¨Àÿç ¨Éë œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ H ¨Éë Üÿ†ÿ¿æ A¯ÿæ™{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàëÿ ÀÿÜÿçdç æ AæfçÀÿ F Ws~æ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ¨{Àÿæä{Àÿ ’ÿæßê As;ÿç {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Afç†ÿ ¨tœÿæßLÿ ä{µÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
{¯ÿAæBœÿ {Sæ `ÿæàÿæ~{¯ÿ{Áÿ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ œÿçLÿs{Àÿ D{ˆÿfœÿæ
{¯ÿAæBœÿ {Sæ `ÿæàÿæ~{¯ÿ{Áÿ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ œÿçLÿs{Àÿ D{ˆÿfœÿæ
Üÿ†ÿ¿æþëQÀÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„ D•æÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þš {’ÿB ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ A†ÿç œõÿóÉóÓ µÿæ¯ÿ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæfç Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæþæ{œÿ þÀÿ~ þëÜÿôÀëÿ 10sç SæBLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
fs~êÀÿ GÀÿæf¨ëÀÿ ÜÿæsÀëÿ LÿsLÿ Aµÿçþë{Q {SæsçF A†ÿç{dæs sæsæ FÓçBÿ œÿó-HAæÀÿ.02-FFOÿ-4359 ¾æÜÿæÀÿ xÿæàÿæ ¨æQæ¨æQç 6 üëÿs{Àÿ 4 üëÿs Aæ߆ÿœÿ ¯ÿçÉçÎ {Àÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„Lëÿ A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {Sæxÿ H àÿænÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿæ¤ÿç ¯ÿÖæ D¨{Àÿ ¯ÿÖæ ÀÿQç¯ÿæ µÿÁÿç ×ç†ÿç{Àÿ ÀÿQç {ÓþæœÿZÿ D¨{Àÿ ’ëÿB f~ ¯ÿÓç {œÿB ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿÀÿþëƒæ HµÿÀÿ ¯ÿ÷çf œÿçLÿs{Àÿ Lÿçdç {àÿæLÿ FÜÿæLëÿ AsLÿæB $#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ Sæxÿçsç œÿ AsLÿç A†ÿç Qç¨÷ ¯ÿçS{Àÿ `ÿæàÿçAæÓç$#àÿæ æ FÜÿç SæxÿçsçLëÿ Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ þš Lÿçdç {àÿæLÿ AsLÿæB $#{àÿ F¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ {SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿê H s÷Lÿ xÿ÷æBµÿÀÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æLëÿ µëÿ{ä¨ œÿLÿÀÿç Hàÿsæ ™þLÿ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ FSëxÿæLÿ f{¯ÿB {Üÿ¯ÿæ¨æBô ¾æDdç æ †ÿæLëÿ Lÿ~ S{ÜÿâB {œÿ¯ëÿ æ ¾’ÿç FÜÿæLëÿ LÿçF ¨÷†ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæLëÿ Sæxÿç{Àÿ ™MæLÿÀÿç þ{xÿB {’ÿ¯ëÿ æ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æ{Àÿ Däç© {ÜÿæB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB ×æœÿêß s÷æüÿçLÿ {¨æàÿçÓLëÿ fçþæ{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ÓÜÿç’ÿœÿSÀÿ {¨æàÿçÓ Q¯ÿÀÿ ¨æB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ àÿ’ÿæ{ÜÿæB ¾æD$#¯ÿæ SæB H Ì„Lëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {¯ÿAæBœÿ †ÿ$æ œÿçÏëÀÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {LÿÓú œÿºÀÿ-339,™æÀÿæ 294 / 506/34 AæB¨çÓç AæÀÿ/ xÿ¯ÿâ&ë {ÓOÿœÿ 11 (1)(¯ÿç.xÿç.{Lÿ) Aüÿ ¨ç.Óç AæLÿu{Àÿ LÿsLÿ HxÿçAæ ¯ÿfæÀÿÀÿ Bþç†úÿAæfú ¯ÿßÓ 45 H fs~ê {¯ÿ~êþnÿÀÿê ¨xÿæÀÿ üëÿ†ëÿàÿç D’ÿçœÿú Qæœÿ ¯ÿßÓ 30 ’ëÿBf~ {¯ÿ¨æÀÿçZëÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ SæxÿçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ H {ÜÿàÿüÿÀÿ Ws~æ ×ÁÿÀëÿ {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æBd;ÿç æ FÜÿç Sæxÿç{Àÿ $#¯ÿæ 2 sç {SæÀëÿZÿÀÿ {SæxÿZÿÀÿ {Sæxÿ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ þæxÿQæB ’ÿ’ÿÀÿæ {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæÀëÿ dçxÿæ {ÜÿæB ¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ
{SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿêZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Lÿ$æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ FÜÿç¨Àÿç {SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ LÿÀÿç Aæ{þ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿDdë æ Aæfç F {SæÀëÿ {œÿD$#àëÿ AæÓ;ÿæ 17 †ÿæÀÿQ B’ëÿ-Dàÿ-fëÜÿæ ’ÿçœÿ f{¯ÿB LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô æ F$#{Àÿ AæþÀÿ Lÿçdç {’ÿæÌ œÿæÜÿ] æ F Ws~æ {œÿB ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ {Óòþ¿ ’ÿæÉ œÿæþLÿ ¯ÿ¿Nÿç F{üÿßæÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Ws~æ `ÿæÀÿçAæ{xÿ ¨÷Ws {ÜÿæB¾ç¯ÿæ{¨Àÿ ÉÜÿÉÜÿ {àÿæLÿ F¯ÿó S~þæšþ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ Àëÿƒ {ÜÿæB¾æB$#{àÿ æ
1966 {SæÜÿ†ÿ¿æ œÿç{Àÿæ™ AæBœúÿ Lëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ F¨Àÿç ¨Éë œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ H ¨Éë Üÿ†ÿ¿æ A¯ÿæ™{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàëÿ ÀÿÜÿçdç æ AæfçÀÿ F Ws~æ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ¨{Àÿæä{Àÿ ’ÿæßê As;ÿç {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Afç†ÿ ¨tœÿæßLÿ ä{µÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Üÿ†ÿ¿æþëQÀÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„ D•æÀÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ þš {’ÿB ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ A†ÿç œõÿóÉóÓ µÿæ¯ÿ{Àÿ {¯ÿAæBœÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ {ÜÿD$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aæfç Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæþæ{œÿ þÀÿ~ þëÜÿôÀëÿ 10sç SæBLëÿ D•æÀÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
fs~êÀÿ GÀÿæf¨ëÀÿ ÜÿæsÀëÿ LÿsLÿ Aµÿçþë{Q {SæsçF A†ÿç{dæs sæsæ FÓçBÿ œÿó-HAæÀÿ.02-FFOÿ-4359 ¾æÜÿæÀÿ xÿæàÿæ ¨æQæ¨æQç 6 üëÿs{Àÿ 4 üëÿs Aæ߆ÿœÿ ¯ÿçÉçÎ {Àÿ 9 sç SæB H {SæsçF Ì„Lëÿ A†ÿç AþæœëÿÌçLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ {Sæxÿ H àÿænÿ ÓÜÿç†ÿ ¯ÿæ¤ÿç ¯ÿÖæ D¨{Àÿ ¯ÿÖæ ÀÿQç¯ÿæ µÿÁÿç ×ç†ÿç{Àÿ ÀÿQç {ÓþæœÿZÿ D¨{Àÿ ’ëÿB f~ ¯ÿÓç {œÿB ¾æD$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ ¯ÿÀÿþëƒæ HµÿÀÿ ¯ÿ÷çf œÿçLÿs{Àÿ Lÿçdç {àÿæLÿ FÜÿæLëÿ AsLÿæB $#{àÿ æ Fvÿæ{Àÿ Sæxÿçsç œÿ AsLÿç A†ÿç Qç¨÷ ¯ÿçS{Àÿ `ÿæàÿçAæÓç$#àÿæ æ FÜÿç SæxÿçsçLëÿ Aæ`ÿæ¾ö¿¯ÿçÜÿæÀÿ dLÿ{Àÿ þš Lÿçdç {àÿæLÿ AsLÿæB $#{àÿ F¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {œÿ¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ {SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿê H s÷Lÿ xÿ÷æBµÿÀÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æLëÿ µëÿ{ä¨ œÿLÿÀÿç Hàÿsæ ™þLÿ {’ÿB LÿÜÿç{àÿ FSëxÿæLÿ f{¯ÿB {Üÿ¯ÿæ¨æBô ¾æDdç æ †ÿæLëÿ Lÿ~ S{ÜÿâB {œÿ¯ëÿ æ ¾’ÿç FÜÿæLëÿ LÿçF ¨÷†ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿç¯ÿ {†ÿ{¯ÿ †ÿæLëÿ Sæxÿç{Àÿ ™MæLÿÀÿç þ{xÿB {’ÿ¯ëÿ æ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿ Lÿ$æ{Àÿ Däç© {ÜÿæB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB ×æœÿêß s÷æüÿçLÿ {¨æàÿçÓLëÿ fçþæ{’ÿB$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ÓÜÿç’ÿœÿSÀÿ {¨æàÿçÓ Q¯ÿÀÿ ¨æB SæxÿçsçLëÿ AsLÿæB AþæœëÿÌçLÿ µÿæ{¯ÿ àÿ’ÿæ{ÜÿæB ¾æD$#¯ÿæ SæB H Ì„Lëÿ D•æÀÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {¯ÿAæBœÿ †ÿ$æ œÿçÏëÀÿ µÿæ{¯ÿ {Sæ `ÿæàÿæ~ LÿÀëÿ$#¯ÿæ Aµÿç{¾æS{Àÿ {LÿÓú œÿºÀÿ-339,™æÀÿæ 294 / 506/34 AæB¨çÓç AæÀÿ/ xÿ¯ÿâ&ë {ÓOÿœÿ 11 (1)(¯ÿç.xÿç.{Lÿ) Aüÿ ¨ç.Óç AæLÿu{Àÿ LÿsLÿ HxÿçAæ ¯ÿfæÀÿÀÿ Bþç†úÿAæfú ¯ÿßÓ 45 H fs~ê {¯ÿ~êþnÿÀÿê ¨xÿæÀÿ üëÿ†ëÿàÿç D’ÿçœÿú Qæœÿ ¯ÿßÓ 30 ’ëÿBf~ {¯ÿ¨æÀÿçZëÿ {¨æàÿçÓ SçÀÿüÿ LÿÀÿçdç æ SæxÿçÀÿ xÿ÷æBµÿÀÿ H {ÜÿàÿüÿÀÿ Ws~æ ×ÁÿÀëÿ {üÿÀÿæÀÿ {ÜÿæB¾æBd;ÿç æ FÜÿç Sæxÿç{Àÿ $#¯ÿæ 2 sç {SæÀëÿZÿÀÿ {SæxÿZÿÀÿ {Sæxÿ µÿæèÿç ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ Aœÿ¿þæ{œÿ þæxÿQæB ’ÿ’ÿÀÿæ {ÜÿæB¾æB$#¯ÿæÀëÿ dçxÿæ {ÜÿæB ¨æÀëÿ œÿæÜÿôæ;ÿç æ
{SæÀëÿ {¯ÿ¨æÀÿêZÿ LÿÜÿç¯ÿæ Lÿ$æ ¨÷{†ÿ¿Lÿ ’ÿçœÿ FÜÿç¨Àÿç {SæÀëÿ `ÿæàÿæ~ LÿÀÿç Aæ{þ ¯ÿæÜÿæÀÿLëÿ ¨vÿæB {’ÿDdë æ Aæfç F {SæÀëÿ {œÿD$#àëÿ AæÓ;ÿæ 17 †ÿæÀÿQ B’ëÿ-Dàÿ-fëÜÿæ ’ÿçœÿ f{¯ÿB LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô æ F$#{Àÿ AæþÀÿ Lÿçdç {’ÿæÌ œÿæÜÿ] æ F Ws~æ {œÿB ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ ×æœÿêß ¯ÿæÓç¢ÿæ {Óòþ¿ ’ÿæÉ œÿæþLÿ ¯ÿ¿Nÿç F{üÿßæÀÿ ’ÿæQàÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Ws~æ `ÿæÀÿçAæ{xÿ ¨÷Ws {ÜÿæB¾ç¯ÿæ{¨Àÿ ÉÜÿÉÜÿ {àÿæLÿ F¯ÿó S~þæšþ ÓÜÿç’ÿ œÿSÀÿ $æœÿæ{Àÿ Àëÿƒ {ÜÿæB¾æB$#{àÿ æ
1966 {SæÜÿ†ÿ¿æ œÿç{Àÿæ™ AæBœúÿ Lëÿ ÓÀÿLÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê LÿÀëÿœÿ$#¯ÿæ LÿæÀÿ~Àëÿ F¨Àÿç ¨Éë œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ H ¨Éë Üÿ†ÿ¿æ A¯ÿæ™{Àÿ HxÿçÉæ{Àÿ `ÿæàëÿ ÀÿÜÿçdç æ AæfçÀÿ F Ws~æ¨æBô ÓÀÿLÿæÀÿ ¨{Àÿæä{Àÿ ’ÿæßê As;ÿç {¯ÿæàÿç Üÿç¢ëÿ fæSÀÿ~ Óæ¼ëQ¿Àÿ Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ Afç†ÿ ¨tœÿæßLÿ ä{µÿæ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
2010/11/01
B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦Lëÿ ÓóWÀÿ œÿç¢ÿæ
B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ Ìxÿ¾¦Lëÿ ÓóWÀÿ œÿç¢ÿæ
ÓóW ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Ìxÿ¾¦-Óë{ÀÿÉ {¾æÉê
fàÿSæôH(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf×æœÿ FsçFÓú ’ÿ´æÀÿæ ’ÿæQàÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ `ÿæföÓçsç{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ óWÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~êÀÿ ¯ÿÀÿçÏ Ó’ÿÓ¿ É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ œÿæþ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨äÀëÿ †ÿê¯ÿ÷ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ ÓóWÀÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê Óë{ÀÿÉ {¾æÉê FÜÿæLëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ D{•É¿þíÁÿLÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf{œÿ†ÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Ìxÿ¾¦ Àÿ`ÿæœÿLÿÀÿç †ÿ’ÿ;ÿ Óó×æ SëxÿçLëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿçßþç†ÿ D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ
fàÿSæôH vÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê þƒÁÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ FÜÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ É÷ê {¾æÉê LÿÜÿçd;ÿç {¾,S†ÿ F¨÷çàÿ þæÓ{Àÿ Àÿæf×æœÿ Fsç FÓú ’ÿ´æÀÿæ É÷ê {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ Së©æZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ †ÿ’ÿ;ÿ ’ÿÁÿLëÿ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓóW ¨äÀëÿ œÿç{”öÉ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ AæÉæ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ÓÜÿç†ÿ Ó¸õNÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ œÿçÀÿ{¨ä F¯ÿó Ó¸í‚ÿö ¾æo LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ ÓóW œÿç{”öÉ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æLëÿ Ó¯ëÿ ¨÷LÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ Lÿç;ëÿ ’ëÿµÿæöS¿ ¯ÿçÌß †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ AüÿçÓÀÿþæ{œÿ A†ÿ¿™#Lÿ DûæÜÿç†ÿ {ÜÿæB ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ H þæœÿÓçLÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ FÜÿæÓ{ˆÿ´ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æÀÿ þæ†ÿ÷æ™#Lÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ D{¨äæLÿÀÿç AæÉæLÿÀëÿ$#{àÿ {¾ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æ {ÓþæœÿZÿ Lÿæþ œÿçÏæÀÿ ÓÜÿç†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Lÿç;ëÿ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ {Üÿàÿæ Àÿæf×æœÿ Fsç FÓú ’ÿ´æÀÿæ ¨÷’ÿˆÿ `ÿæföÓçsç F¯ÿó {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ ¯ÿç¯õÿˆÿçÀëÿ œÿçÀÿ{¨ä †ÿ’ÿ;ÿÀÿ AæÉæLëÿ µíÿàÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿçdç æ ¯ÿçœÿæ {Lÿò~Óç ¨÷þæ~{Àÿ ÓóWÀÿ f{~ ¯ÿÀÿçÏ ¨÷`ÿæÀÿLÿZÿ œÿæþ {¾æxÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ØÎ {ÜÿæB¾æBdç {¾,FÜÿç ¾æo ¨÷Lÿ÷çßæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ D{”É¿ ¨÷{Àÿæ`ÿç†ÿ æ F$#{Àÿ Óæ™ë†ÿæ F¯ÿó œÿçÀÿ{¨ä†ÿæ Aæ{’ÿòœÿæÜÿ] æ ¾’ÿç B{¢ÿ÷ÿÉfêZëÿ þë’ÿæàÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ AµÿÜÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] †ÿ$æ¨ç Aæf{þÀÿ {¯ÿæþæ ¯ÿç{ØæÀÿ~Àÿ ’ëÿB ¯ÿÌö¨í¯ÿöÀëÿ fߨëÀÿ vÿæ{Àÿ FLÿ Së© {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$ç{àÿ æ FÜÿç Aµÿç{¾æS üÿ”ö{Àÿ B{¢ÿ÷É fêZÿ œÿæþ D{àÿâQLÿÀÿç ’ÿÉæö¾æBdç {¾,¯ÿæÖ¯ÿ{Àÿ D¨{ÀÿæNÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿÀÿ D¨×ç†ÿç Óº•{Àÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæ A;ÿÀÿç~ Aµÿç{¾æS üÿ” æ ¨ë‚ÿæöèÿ üÿ”ö µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ A$æö†ÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Lÿò~Óç ¨÷þæ~ {¨æàÿçÓ ¨æQ{Àÿ œÿæÜÿ] æ Àÿæf×æœÿ {¨æàÿçÓÀÿ F¨Àÿç ¯ÿçµÿ÷æ;ÿçLÿÀÿ Aµÿç{¾æS üÿ”ö ’ÿæQàÿLëÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê {¾æÉê ÓóW ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ FÜÿæ Ìxÿ¾¦{¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿæ ÓÜÿç†ÿ {Ó ØÎ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç {¾,ÓóW Óºç™æœÿ F¯ÿó œÿçßþ ¨÷†ÿç AèÿçLÿæÀÿ ¯ÿ• F¯ÿó {Lÿò~Óç LëÿsêÁÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦ AæS{Àÿ {Lÿ{¯ÿ þš þëƒ œëÿAæôB¯ÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæ ÓÜÿç†ÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ H Éë{µÿbëÿþæœÿZëÿ {Ó Óë`ÿæB {’ÿBd;ÿç {¾{†ÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ AæÓç{àÿ Óë•æ {’ÿÉÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ {¨÷þ,¯ÿçÉ´æÓ F¯ÿó Óþ$öœÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ ÓóW †ÿæÀÿ àÿ俨÷æ©ç ¨d{Àÿ Aæ{SB `ÿæàÿç¯ÿ æ
ÓóW ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ Ìxÿ¾¦-Óë{ÀÿÉ {¾æÉê
fàÿSæôH(µÿçÓæLÿçH)-Àÿæf×æœÿ FsçFÓú ’ÿ´æÀÿæ ’ÿæQàÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ `ÿæföÓçsç{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ óWÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~êÀÿ ¯ÿÀÿçÏ Ó’ÿÓ¿ É÷ê B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿ œÿæþ D{àÿâQ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¨äÀëÿ †ÿê¯ÿ÷ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç æ ÓóWÀÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê Óë{ÀÿÉ {¾æÉê FÜÿæLëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ D{•É¿þíÁÿLÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ {Lÿ{†ÿLÿ Àÿæf{œÿ†ÿæ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóW ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ Ìxÿ¾¦ Àÿ`ÿæœÿLÿÀÿç †ÿ’ÿ;ÿ Óó×æ SëxÿçLëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô œÿçßþç†ÿ D’ÿ¿þ LÿÀëÿ$#¯ÿæÀÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç æ
fàÿSæôH vÿæ{Àÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê þƒÁÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ FÜÿæ Aµÿç{¾æS LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ É÷ê {¾æÉê LÿÜÿçd;ÿç {¾,S†ÿ F¨÷çàÿ þæÓ{Àÿ Àÿæf×æœÿ Fsç FÓú ’ÿ´æÀÿæ É÷ê {’ÿ{¯ÿ¢ÿ÷ Së©æZëÿ SçÀÿüÿ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ †ÿ’ÿ;ÿ ’ÿÁÿLëÿ ÓþÖ ¨÷LÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓóW ¨äÀëÿ œÿç{”öÉ ’ÿçAæ¾æB$#àÿæ æ AæÉæ LÿÀÿæ¾æD$#àÿæ Aæ†ÿZÿ¯ÿæ’ÿ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ ÓÜÿç†ÿ Ó¸õNÿ ¯ÿ¿NÿçþæœÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ œÿçÀÿ{¨ä F¯ÿó Ó¸í‚ÿö ¾æo LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ ÓóW œÿç{”öÉ{Àÿ Lÿæ¾ö¿Lÿˆÿæöþæ{œÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æLëÿ Ó¯ëÿ ¨÷LÿæÀÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿç AæÓëd;ÿç æ Lÿç;ëÿ ’ëÿµÿæöS¿ ¯ÿçÌß †ÿ’ÿ;ÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ AüÿçÓÀÿþæ{œÿ A†ÿ¿™#Lÿ DûæÜÿç†ÿ {ÜÿæB ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ ÉæÀÿêÀÿçLÿ H þæœÿÓçLÿ œÿç¾ö¿æ†ÿœÿæ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçd;ÿç æ FÜÿæÓ{ˆÿ´ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æÀÿ þæ†ÿ÷æ™#Lÿ Lÿæ¾ö¿Lëÿ D{¨äæLÿÀÿç AæÉæLÿÀëÿ$#{àÿ {¾ †ÿ’ÿ;ÿLÿæÀÿê Óó×æ {ÓþæœÿZÿ Lÿæþ œÿçÏæÀÿ ÓÜÿç†ÿ LÿÀëÿd;ÿç æ Lÿç;ëÿ S†ÿ Lÿçdç’ÿçœÿ {Üÿàÿæ Àÿæf×æœÿ Fsç FÓú ’ÿ´æÀÿæ ¨÷’ÿˆÿ `ÿæföÓçsç F¯ÿó {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ ¯ÿç¯õÿˆÿçÀëÿ œÿçÀÿ{¨ä †ÿ’ÿ;ÿÀÿ AæÉæLëÿ µíÿàÿ ¨÷þæ~ç†ÿ LÿÀÿçdç æ ¯ÿçœÿæ {Lÿò~Óç ¨÷þæ~{Àÿ ÓóWÀÿ f{~ ¯ÿÀÿçÏ ¨÷`ÿæÀÿLÿZÿ œÿæþ {¾æxÿæ¾æB$#¯ÿæÀëÿ FÜÿæ ØÎ {ÜÿæB¾æBdç {¾,FÜÿç ¾æo ¨÷Lÿ÷çßæ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ D{”É¿ ¨÷{Àÿæ`ÿç†ÿ æ F$#{Àÿ Óæ™ë†ÿæ F¯ÿó œÿçÀÿ{¨ä†ÿæ Aæ{’ÿòœÿæÜÿ] æ ¾’ÿç B{¢ÿ÷ÿÉfêZëÿ þë’ÿæàÿæ µÿæ¯ÿ{Àÿ AµÿÜÿç†ÿ LÿÀÿæ¾æB œÿæÜÿ] †ÿ$æ¨ç Aæf{þÀÿ {¯ÿæþæ ¯ÿç{ØæÀÿ~Àÿ ’ëÿB ¯ÿÌö¨í¯ÿöÀëÿ fߨëÀÿ vÿæ{Àÿ FLÿ Së© {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ {¾æS {’ÿB$ç{àÿ æ FÜÿç Aµÿç{¾æS üÿ”ö{Àÿ B{¢ÿ÷É fêZÿ œÿæþ D{àÿâQLÿÀÿç ’ÿÉæö¾æBdç {¾,¯ÿæÖ¯ÿ{Àÿ D¨{ÀÿæNÿ {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿÀÿ D¨×ç†ÿç Óº•{Àÿ AœëÿÓ¤ÿæœÿ fæÀÿç ÀÿÜÿçdç æ FÜÿæ A;ÿÀÿç~ Aµÿç{¾æS üÿ” æ ¨ë‚ÿæöèÿ üÿ”ö µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ æ A$æö†ÿ B{¢ÿ÷É LëÿþæÀÿZÿ ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ {Lÿò~Óç ¨÷þæ~ {¨æàÿçÓ ¨æQ{Àÿ œÿæÜÿ] æ Àÿæf×æœÿ {¨æàÿçÓÀÿ F¨Àÿç ¯ÿçµÿ÷æ;ÿçLÿÀÿ Aµÿç{¾æS üÿ”ö ’ÿæQàÿLëÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ É÷ê {¾æÉê ÓóW ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ FÜÿæ Ìxÿ¾¦{¯ÿæàÿç ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ FÜÿæ ÓÜÿç†ÿ {Ó ØÎ LÿÀÿç{’ÿBd;ÿç {¾,ÓóW Óºç™æœÿ F¯ÿó œÿçßþ ¨÷†ÿç AèÿçLÿæÀÿ ¯ÿ• F¯ÿó {Lÿò~Óç LëÿsêÁÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ Ìxÿ¾¦ AæS{Àÿ {Lÿ{¯ÿ þš þëƒ œëÿAæôB¯ÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæ ÓÜÿç†ÿ ÓóWÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ H Éë{µÿbëÿþæœÿZëÿ {Ó Óë`ÿæB {’ÿBd;ÿç {¾{†ÿ ¨÷†ÿç¯ÿ¤ÿLÿ AæÓç{àÿ Óë•æ {’ÿÉÀÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zÿ {¨÷þ,¯ÿçÉ´æÓ F¯ÿó Óþ$öœÿ ¯ÿÁÿ{Àÿ ÓóW †ÿæÀÿ àÿ俨÷æ©ç ¨d{Àÿ Aæ{SB `ÿæàÿç¯ÿ æ
କୁ ଗ୍ରହୀତା:
ପୋଷ୍ଟସମୂହ (Atom)