¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷†ÿçµÿæÓóSþ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ

¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿÀÿüÿÀëÿ ¨÷†ÿçµÿæÓóSþ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ AœëÿÏç†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$# ¨Àÿç’ÿÀÿ ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ þo AæÜÿ´æœÿ{Àÿ ¨÷†ÿçµÿæ ÓóSþ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ×æœÿêß †ÿçÀëÿþæàÿæ-†ÿçÀëÿ¨†ÿç {’ÿ¯ÿ×æœÿ Lÿàÿ¿æ~ þƒ¨{Àÿ 30 H 31 †ÿæÀÿçQ ’ëÿB’ÿçœÿ™Àÿç AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ LÿÁÿæ H œÿæs¿ œÿç{”ÉöLÿ AÓêþ ¯ÿÓë ¨÷’ÿê¨ ¨÷f´ÁÿœÿLÿÀÿç D’úÿ Wæsœÿê µÿæÌ~{Àÿ LÿÜÿç{àÿ ÓóÔõÿ†ÿç þ~çÌLëÿ S|ÿç¯ÿæ{Àÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç$æF æ {†ÿ~ë ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ ™´óÓ {Üÿ¯ÿæÀëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç Óþ{Ö ¨÷ßæÓ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿæ Óèÿê†ÿj àÿä½êLÿæ;ÿ ¨æàÿç†ÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB ¯ÿç’ÿ¿æ{ÜÿDdç ¨÷†ÿçµÿæ F¯ÿó ¨÷†ÿµÿæÜÿ] þ~çÌLëÿ Aæ{SB¯ÿæ{Àÿ ÓæÜÿæ¾ö¿Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Ó ÓþÖ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæœÿZëÿ †ÿæZÿ µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¨÷†ÿçµÿæLëÿ `ÿçÜÿ§ç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ †ÿæLëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ F¯ÿçµÿç¨çÀÿ {Lÿ¢ÿ÷êß ÓóSvÿœÿ Óó¨æ’ÿLÿ É¿æ {þæÀÿæ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB LÿÜÿç{àÿ ¨æÊÿæ†ÿ¿ ÓóÔõÿ†ÿç µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÓÛ&õ†ÿçLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ {†ÿ~ë µÿæÀÿ†ÿÀÿ þÜÿæœÿ ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ ¯ÿoæB ÀÿQç¯ÿæ¨æBô ÓþÖ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê ¨÷ßæÓ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ
FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Ó´æS†ÿ Óþç†ÿçÀÿ Ašä µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨’ÿ½É÷ê SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ ¨÷™æœÿ,Óæ™æÀÿ~ Óó¨æ’ÿLÿ `ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷ œÿçþæö†ÿæ ¯ÿçÀÿoç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ,`ÿÁÿ`ÿç†ÿ÷ †ÿæÀÿLÿæ Afç†ÿ ’ÿæÓ,xÿ… LÿæˆÿçöLÿ Àÿ$, Lÿç{ÉæÀÿ Àÿ$ H ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¯ÿÀÿçÏ Ó’ÿÓ¿þæ{œÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ

F¯ÿçµÿç¨çÀÿ Àÿæf¿ A™#{¯ÿÉœÿ AœëÿÏç†ÿ

F¯ÿçµÿç¨çÀÿ Àÿæf¿ A™#{¯ÿÉœÿ AœëÿÏç†ÿ
Àÿ{þÉ `ÿ¢ÿ÷ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ {Üÿ{àÿ œíÿ†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) -AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$êö ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ 34 †ÿþ Àÿæf¿ A™#{¯ÿÉœÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ F$#{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçµÿçŸ fçàÿâæÀëÿ 200 f~ ¨÷†ÿçœÿç™# D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ Ašæ¨Lÿ Éç¯ÿ ¨÷Óæ’ÿ ¨æ|ÿê ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ¨†ÿæLÿæ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ¨{Àÿ ¨ëÀÿæ†ÿœÿ Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê µÿèÿ LÿÀÿæ¾æB œíÿ†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç H Ó¸æ’ÿLÿ {WæÌ~æ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ œíÿ†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç Àíÿ{¨ Ašæ¨Lÿ Àÿ{þÉ `ÿ¢ÿ÷ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H Ó¸æ’ÿLÿÀíÿ{¨ Ónÿß ’ÿæÓ ¨ëœÿ… œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ æ 34 †ÿþ Àÿæf¿ A™#{¯ÿÉœÿLëÿ œÿ{S¢ÿ÷ œÿæ$ ¨÷™æœÿ D’úÿ Wæsœÿ LÿÀÿç ¯ÿç’ÿ¿æ$# ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ àÿä¿ ,Aæ’ÿÉö H þëàÿ¿{¯ÿæ™ D¨{Àÿ Aæ{àÿæLÿ¨æ†ÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ þëQ¿¯ÿNÿæ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ ÀÿæÎ÷êß D¨æšä Àÿ¯ÿç Àÿnÿœÿ {Óœÿ ¯ÿç’ÿ¿æ$#ö ¨ÀÿçÌ’ÿ Lÿç¨Àÿç FLÿ ßëœÿçLÿ dæ†ÿ÷ ÓóSvÿœÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ D’úÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿB$#{àÿ æ †ÿæÜÿæ¨{Àÿ Àÿæf¿Àÿ ¯ÿ稾ö¿ß Éçäæ ×ç†ÿç D¨{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ ¨÷Öæ¯ÿ ¨æÀÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ {¯ÿ’ÿæ;ÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß{Àÿ HxÿçÉæÀÿ ¯ÿç’ÿ¿æ$êö Ó´†ÿ¦ Óë¯ÿç™æ H Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ Aœëÿ¾æßê ¨ævÿ¿ QÓxÿæ ¨÷Öë†ÿç H D‡Áÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß µÿÁÿç ¨÷þëQ Éçäæ AœëÿÏæœÿ{Àÿ ¯ÿçÉõ\ÿÁÿæ’íÿÀÿ ¨æBô ’õÿ|ÿ ¨÷ÉæÓœÿçLÿ ¨’ÿ{䨨æBô ¨÷Öæ¯ÿ SõÜÿê†ÿ {ÜÿæBdç æ

ßë{Àÿæ¨êß Líÿsœÿê†ÿçjÀÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾æ†ÿ÷æLëÿ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™

ßë{Àÿæ¨êß Líÿsœÿê†ÿçjÀÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾æ†ÿ÷æLëÿ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ßë{Àÿæ¨êß Líÿsœÿê†ÿçj þæœÿZÿÀÿ ¨÷Öæ¯ÿç†ÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾æ†ÿ÷æLëÿ ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ †ÿê¯ÿ÷ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀÿçdç > FÜÿæ Óæ¯ÿö{µÿòþ {’ÿÉÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ þæþàÿæ{Àÿ ÜÿÖ{ä¨Àÿ ¨÷ßæÓ H FÜÿæLëÿ Aœëÿþ†ÿç ’ÿçAæœÿ¾æD {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ Àÿæf¿ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ {SòÀÿê ¨÷Óæ’ÿ Àÿ$ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ {Lÿò~Óç {SæsçF {’ÿÉÀÿ œÿæSÀÿçLÿþæœÿZÿ ¯ÿçLÿæÉ H ÓëÀÿäæÀÿ ’ÿæßç†ÿ´ {ÓvÿæLÿæÀÿ œÿç¯ÿöæ`ÿç†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ {Lÿò~Óç ¯ÿç{’ÿÉê ÀÿæÎ÷Àÿ œëÿ{Üÿô > {†ÿ~ë Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ œÿæSÀÿçLÿþæœÿZÿÀÿ ÓëÀÿäæ ’ÿæßç†ÿ´ HxÿçÉæ H µÿæÀÿ†ÿ ÓÀÿLÿæÀÿZÿÀÿ, ¯ÿç{’ÿÉê ÀÿæÎ÷ þæœÿZÿÀÿ œëÿ{Üÿô > {Lÿò~Óç ¯ÿç{’ÿÉê ÀÿæÎ÷ F Ó¸Lÿö{Àÿ þëƒ {QÁÿæB¯ÿæ Óç™æÓÁÿQ Aæþ {’ÿÉÀÿ Óæ¯ÿö{µÿòþ†ÿ´ D¨{Àÿ ÜÿÖ{ä¨ A{s > {†ÿ~ë F ¨÷†ÿçœÿç™# þƒÁÿêÀÿ AæSþœÿLëÿ Aæ{þ Lÿxÿæ ¯ÿç{Àÿæ™ LÿÀëÿdë {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ {Lÿò~Óç ¨÷LÿæÀÿ{Àÿ FþæœZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæ ¨æBô HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ Aœëÿþ†ÿç {’ÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ œëÿ{Üÿô > ÓÀÿLÿæÀÿ †ÿæZëÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿ~ LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç É÷ê Àÿ$ LÿÜÿçd;ÿç > FþæœÿZÿÀÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ AæSþœÿ œÿçLÿs µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ¨ë~ç ¯ÿç{ÙÿæÀÿLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç ÓõÎç LÿÀÿç¯ÿ > {†ÿ~ë HxÿçÉæ ÓÀÿLÿæÀÿ FþæœÿZÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ SÖLëÿ Aœëÿþ†ÿç ’ÿçA;ëÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >
{Ó LÿÜÿçd;ÿç {¾ Ó´æþê àÿä½~æœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ ¨{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ Q÷êÎçßæœÿ þæœÿZÿÀÿ †ÿê$ö{ä†ÿ÷{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæB¾æBdç > Ó´æþêfêZëÿ Üÿ†ÿ¿æ LÿÀÿç {Óþæ{œÿ ¯ÿçfß DÓ#¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ AæÓëd;ÿç {¯ÿæàÿç Éë~ç¯ÿæLëÿ þçÁëÿdç > Aæ{þÀÿçLÿæ Óç{œÿs{Àÿ Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ `ÿaÿöæ {ÜÿDdç > ßë{Àÿæ¨êß {’ÿÉÀÿ ÀÿæÎ÷’íÿ†ÿ þæ{œÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ ¾ç¯ÿæLëÿ HxÿçÉæ `ÿæàÿç AæÓëd;ÿç > {SæsçF ¨{Àÿ {SæsçF ¨÷†ÿçœÿç™# þƒÁÿÀÿ ÓëA dësç `ÿæàÿçdç > Lÿ¤ÿþæÁÿ Éæ;ÿ {ÜÿæBÓæÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ FÜÿçµÿÁÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ {Óþæ{œÿ ¯ÿæÀÿºæÀÿ AæSþœÿ Lÿ¤ÿþæÁÿ{Àÿ †ÿê¯ÿ÷ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ ¯ÿç{’ÿ´Ì ÓõÎç LÿÀëÿdç F¯ÿó Lÿ¤ÿþæÁÿÀÿ Q÷êÎçßæœÿ þæœÿZÿ þš{Àÿ {WæÀÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ†ÿæÀÿ þqç ¯ëÿ~ç `ÿæàÿçdç {¯ÿæàÿç {Ó Aµÿ{¾æS LÿÀÿçd;ÿç > {†ÿ~ë FÜÿç ¾æ†ÿ÷æLëÿ Aœëÿþ†ÿç œÿ ’ÿçAæ¾æD {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >

Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ ÓLÿæÀÿæþ#Lÿ Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿ;ëÿ : AÓêþ þç†ÿ÷

Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ ÓLÿæÀÿæþ#Lÿ Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿ;ëÿ : AÓêþ þç†ÿ÷
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ {Lÿ¯ÿÁÿ œÿLÿÀÿæþ#Lÿ Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ œÿ LÿÀÿç ÓLÿæÀÿæþ#Lÿ Óºæ’ÿ ¨Àÿç{¯ÿÌÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉçÎ Óæºæ’ÿçLÿ †ÿ$æ Fœÿßë{fÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ fæ†ÿêß þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ AÓêþ LëÿþæÀÿ þç†ÿ÷ Óæ©æÜÿçLÿ ¨†ÿç÷Lÿæ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ{Àÿ µÿæS{œÿ¯ÿæLëÿ AæÓç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ
Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ AœëÿÏç†ÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ É÷ê þç†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ Óþæf{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ QÀÿæ¨ Lÿæ¾ö¿LÿÁÿæ¨ {ÜÿDœÿæÜÿ] > A{œÿLÿ µÿàÿ Lÿæ¾ö¿ þš {ÜÿDdç > FÜÿç µÿàÿ Lÿæ¾ö¿ S~þæšþ þæœÿZÿ{Àÿ ¨÷`ÿæÀÿç†ÿ H ¨÷ÓæÀÿç†ÿ {Üÿ{àÿ ÓþæfÀÿ Aæþ#¯ÿçÉ´æÓ ¯õÿ•ç ¨æB¯ÿ > FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ µÿæÀÿ†ÿ FLÿ ÉNÿçÉæÁÿê ÀÿæÎ÷{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ > ¯ÿˆÿöþæœÿ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ H œëÿ¿f `ÿ¿æ{œÿàÿ{Àÿ Óºæ’ÿ D¨{Àÿ ¯ÿçj樜ÿÀÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ¨xëÿdç > FÜÿæ S~þæšþ ¨æBô ÉëµÿZÿÀÿ œëÿ{Üÿô {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿçd;ÿç >A{œÿLÿ ×æœÿ{Àÿ ¯ÿçj樜ÿLëÿ Óºæ’ÿ Àíÿ¨{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿæ¾æDdç > FÜÿæ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†ÿ œëÿ{Üÿô æ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ œÿçf œÿçf ÖÀÿ{Àÿ FÜÿæLëÿ Óë™æÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {`ÿÎæ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ {¯ÿæàÿç {Ó þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç >
Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó¸æ’ÿLÿ fS¯ÿ¤ëÿ þçÉ÷, ¨Àÿç`ÿæÁÿLÿ ™÷õ¯ÿ `ÿÀÿ~ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ H ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ ¯ÿÀÿçÏ ÓÜÿ Ó¸æ’ÿLÿ Éç¯ÿ œÿæÀÿæß~ ÓçóÜÿ D¨×ç†ÿ $#{àÿ >

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ ¨æB{àÿ {É÷Ï Óºæ’ÿ’ÿæ†ÿæ Ó¼æœÿ

{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ ¨æB{àÿ {É÷Ï Óºæ’ÿ’ÿæ†ÿæ Ó¼æœÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(31/1)-Óæó¨÷†ÿçLÿ Óþß{Àÿ ÓþßD¨{¾æSê Óºæ’ÿ H Óí`ÿœÿæ ¨÷ÓæÀÿ~ {ä†ÿ÷{Àÿ FLÿ ¨÷†ÿçÉõ†ÿç¨í‚ÿö ¨÷†ÿçµÿæ †ÿ$æ {àÿQœÿê `ÿæÁÿœÿæþæšþ{Àÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Óºæ’ÿ ¯ÿçµÿæSLëÿ Óþõ• LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¨ævÿLÿ ¨ævÿçLÿæZÿ ÀÿæÎ÷êß ’õÿÎç{Lÿæ~Lëÿ ¨Àÿç¯ÿ¿æ© H ¨Àÿç¨õÏ LÿÀÿç$#¯ÿæÀëÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó©’ÿÉ ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¯ÿçÉ´ Óºæ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷ ,HxÿçÉæÀÿ Óæºæ’ÿçLÿ É÷ê {SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓZÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨ †ÿÀÿüÿÀëÿ {É÷Ï Óºæ’ÿ’ÿæ†ÿæ Ó¼æœÿ{Àÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
{Àÿ{µÿœÿÛæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ¨÷æNÿœÿ Ašæ¨Lÿ ’ÿç{œÿÉ ¨tœÿæßLÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó©’ÿÉ ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ{Àÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ ¨÷LÿæÉLÿ œÿßœÿ Àÿófœÿ ¨÷Óæ’ÿ þëQ¿ A†ÿç$#Àíÿ{¨ {¾æS{’ÿB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó¸æ’ÿLÿ fS¯ÿ¤ëÿ þçÉ÷ A†ÿç$# ¨Àÿç`ÿß H þæœÿ¨†ÿ÷ ¨ævÿ LÿÀÿç$#{àÿæ
FÜÿç Dû¯ÿ{Àÿ ¯ÿçÉçÎ Óæºæ’ÿçLÿ †ÿ$æ Fœÿßë{fÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ fæ†ÿêß þÜÿæÓ`ÿç¯ÿ AÓêþ LëÿþæÀÿ þç†ÿ÷ þëQ¿¯ÿNÿæÀíÿ{¨ {¾æS{’ÿB$#{àÿ æ
FÜÿç ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ{Àÿ {SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓZëÿ {É÷Ï Óºæ’ÿ’ÿæ†ÿæ Ó¼æœÿ{Àÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨çAæB¯ÿç LÿsLÿ ÉæQæÀÿ S~þæšþ Óí`ÿœÿæ A™#LÿæÀÿê É÷ê {Sæ¨æÁÿ LëÿþæÀÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ ¯ÿçÉçÎ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼æœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F$# ÓÜÿç†ÿ xÿ.Óë{àÿæ`ÿœÿæ ’ÿæÓZëÿ ¯ÿçÉçÎ ÓæÜÿ†ÿç¿Lÿ Ó¼æœÿ¨÷¯ÿ¤ÿ ¨æBô µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ ¨{sàÿ, SÅÿ ¨õÏæ¨æBô þç†ÿ÷µÿæœëÿ †ÿ¦ê,Lÿ¯ÿç†ÿæ¨õÏæ¨æBô {’ÿ¯ÿæÉçÌ `ÿLÿ÷¯ÿˆÿêö,Aœëÿ`ÿç;ÿæ¨õÏæ¨æBô LÿæˆÿçöLÿ `ÿ¢ÿ÷ Ìxÿèÿê,LÿçÉÁÿß ¨õÏæ¨æBô þçÉ÷ Ó†ÿ¿œÿæÀÿæß~,¾ë¯ÿþæœÿÓ ¨õÏæ¨æBô ÓóS÷æþ {LÿÉÀÿê œÿæßL F¯ÿó {É÷Ï ¯ÿç†ÿÀÿLÿ ¨æBô ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ ¨ƒæZëÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æBdçæ

ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó©’ÿÉ ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ

ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó©’ÿÉ ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ AœëÿÏç†ÿ
LÿsLÿ(µÿçÓæLÿçH)-HxÿçAæ Óæ©æÜÿçLÿ ¨†ÿ÷çLÿæ ÀÿæÎ÷’ÿê¨ÀÿÓ©’ÿÉ ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ LÿsLÿ LÿÁÿæ¯ÿçLÿæÉ {Lÿ¢ÿ÷{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ FÜÿç Dû¯ÿÀÿ A¯ÿ¿¯ÿÜÿç†ÿ ¨í¯ÿöÀëÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 3 WsçLÿæ Óþß{Àÿ Lÿ¯ÿæ†ÿæ ¨æ{vÿæû¯ÿ Aæ{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Lÿ¯ÿç H Lÿ¯ ߆ÿ÷êþæ{œÿ Ó´Àÿ`ÿç†ÿ µÿæ{¯ÿæ”ê¨Lÿ Lÿ¯ÿç†ÿæ ¨ævÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ A¨ÀÿæÜÿ§ 5 WsçLÿæ 30 þçœÿçs Óþß{Àÿ {Àÿ{µÿœÿÛæ þÜÿæ¯ÿç’ÿ¿æÁÿßÀÿ ¨÷æNÿœÿ Ašæ¨Lÿ ’ÿç{œÿÉ ¨tœÿæßLÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ ÓæÀÿÓ´†ÿ Óµÿæ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ
ÀÿæÎ÷’ÿê¨Àÿ Ó¸æ’ÿLÿ fS¯ÿ¤ëÿ þçÉ÷ þoæÓçœÿ A†ÿç$# þæœÿZÿÀÿ ¨Àÿç`ÿß ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Dû¯ÿ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæ ¯ÿçÉçÎ Óæºæ’ÿçLÿ Ö»{àÿQLÿ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ {ä†ÿ÷êß {¯ÿò•çLÿ ¨÷þëQ AÓêþ LëÿþæÀÿ þç†ÿ÷ LÿÜÿç{àÿ Óæºæ’ÿçLÿ,Óºæ’ ¨†ÿ÷ F¯ÿó Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæÀÿ Óþæf †ÿ$æ {’ÿɨ÷†ÿç A{œÿLÿ Lÿˆÿö¯ÿ¿ ÀÿÜÿçdç æ ¯ÿç{ÉÌLÿÀÿç µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö¨Àÿç A{œÿLÿ ÓóÔõÿ†ÿç Ó¸Ÿ ÀÿæÎ÷Àÿ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿÀÿ {’ÿÉ Svÿœÿ{Àÿ ¨÷þëQ µëÿþçLÿæ ÀÿÜÿçdç æ ÓþS÷ ¯ÿçÉ´{Àÿ ¨†ÿ÷LÿæÀÿç†ÿæ 230 ¯ÿÌö A†ÿçLÿ÷æ;ÿ LÿÀÿç 231 ¯ÿÌö{Àÿ ¨’ÿæ¨ö~ LÿÀÿçdç æ Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ FLÿ †ÿ¿æSµÿæ¯ÿ樟 {Ó¯ÿæ æ ¨í{¯ÿö Óæºæ’ÿçLÿ þæœÿZëÿ ¯ÿç¯ÿæÜÿ ¨æBô Lÿœÿ¿æ þçÁëÿ œÿ$#àÿææ ÀÿÜÿç¯ÿæ¨æBô WÀÿ µÿxÿæ þçÁëÿ œÿ$#àÿæ æ LÿæÀÿ~ Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ †ÿ¿æS¯õÿˆÿç Ó¸Ÿ {ÜÿæB$#¯ÿæ {¾æS ëôÓæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ Aæ$#öLÿ ’õÿÎçÀëÿ Ó´bÿÁÿ ÀÿÜÿç ¨æÀëÿ œÿ$#{àÿ æ Óþæf {ÓþæœÿZëÿ †ÿ¿æSê,{¯ÿðÀÿæSê ÀÿæÎ÷{Ó¯ÿLÿ µÿæ{¯ÿ ¯ÿç{¯ÿ`ÿœÿæ LÿÀëÿ$#{àÿ æ ÓvÿçLúÿ Óºæ’ÿ Üÿ] äþ†ÿæ ¯ÿæ ÉNÿçÀÿ Dû æ S~†ÿæ¦çLÿ ÀÿæÎ÷{Àÿ œÿæSÀÿçLÿ Üÿ] þæàÿçLÿ æ œÿæSÀÿçLÿ ¯ÿæ Óæ™æÀÿ~fœÿ†ÿæ D¨¾ëNÿ Q¯ÿÀÿ ¨÷æ© œÿ{Üÿ{àÿ {’ÿÉÀÿ DŸ†ÿç AÓ»¯ÿ A{s æ F~ë Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæLëÿ FLÿ þçÉœÿ µÿæ{¯ÿ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ ¯ÿçxÿºœÿæÀÿ ¯ÿçÌß Aæfç FÜÿç þçÉœúÿ ¨÷{üÿÓœÿ{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæB ÓæÀÿçdç æ FÜÿæ FLÿ ¯ÿxÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæß{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {ÜÿæBdç æ FLÿ Ó{¯ÿöä~ Óí`ÿœÿæ Aœëÿ¾æßê S†ÿ¯ÿÌö ¯ÿçj樜ÿ Aæß 19400 {Lÿæsç {ÜÿæB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ 2012 ¯ÿÌö{Àÿ FÜÿç Aæß 23200 {Lÿæsç{Àÿ ¨Àÿç~†ÿ {Üÿ¯ÿ æ Óºæ’ÿ¨†ÿ÷ SëxÿçLÿ{Àÿ Q¯ÿÀÿÀÿ ÓvÿçLÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ ¨æBô Ó¸æ’ÿLÿþæ{œÿ DˆÿÀÿ’ÿæßê As;ÿç æ A{œÿLÿ {ä†ÿ÷{Àÿ Ó¸æ’ÿLÿþæ{œÿ ’ÿæßê†ÿ´ ÓvÿçLúÿ µÿæ{¯ÿ Lÿæ¾ö¿ œÿç¯ÿæöÜÿ LÿÀÿç¨æÀÿ;ÿç œÿæÜÿ] æ LÿæÀÿ~ Q¯ÿÀÿLÿæSf þæàÿçLÿZÿÀÿ `ÿæ¨ A{œÿLÿ Óþß{Àÿ Ó¸æ’ÿLÿZëÿ FLÿ LÿÓú{þsçOÿ ¨Àÿç ¯ÿ¿¯ÿÜÿæÀÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ Ó¸æ’ÿLÿZÿ œÿæþ{Àÿ LÿæSf `ÿæàÿç$æF æ A†ÿê†ÿLÿæÁÿÀëÿ ¯ÿÜëÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†õÿ†ÿ´ ¾$æ Sæ¤ÿê,†ÿçàÿLÿ,ÓëµÿæÌ B†ÿ¿æ’ÿç {SæsçF {SæsçF Q¯ÿÀÿ LÿæSf `ÿÁÿæB ÀÿQç$#{àÿ æ FÜÿç Q¯ÿÀÿ LÿæSf {ÓþæœÿZÿÀÿ ¯ÿç`ÿæÀÿLëÿ Óæ™æÀÿ~ {àÿæLÿZëÿ f~æD$#{àÿ æ Aæfç þš A{œÿLÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSf Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¯ÿ¿Nÿç†ÿ´þæœÿZÿÀÿ ¨÷†ÿ¿ä F¯ÿó ¨{Àÿæä †ÿ†ÿ´æ¯ÿ™æœÿ{Àÿ `ÿæàÿçdç æ {¾Dôþæ{œÿ Ó¸æ’ÿLÿ ¨’ÿþƒœÿ LÿÀÿçd;ÿç {Óþæ{œÿ þëNÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÀÿQç¯ÿæLëÿ AÓþ$ö æ þëNÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÀÿQç$#¯ÿæ Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZëÿ `ÿæLÿçÀÿê ÜÿÀÿæB¯ÿæLëÿ ¨xëÿdç æ œÿçLÿs A†ÿê†ÿ{Àÿ sæBþÛ Aüÿ BƒçAæÀÿ þæàÿçLÿ {fðœÿ ¯ÿ÷’ÿÓö Ó¸æ’ÿLÿ F`úÿ {Lÿ ’ëÿAæZëÿ {fðœÿçLÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ¨†ÿçZëÿ ¨÷µÿæ¯ÿç†ÿ LÿÀÿç Àÿæß Q¯ÿÀÿLÿæSf Ó¨ä{Àÿ LÿÀÿæB¯ÿæLëÿ ¨÷¯ÿˆÿæöD$#{àÿ æ ’ëÿAæ F$#{Àÿ Àÿæfç œÿ{Üÿ¯ÿæÀëÿ LÿÁÿÜÿ D¨ëfçàÿæ æ {ÉÌ{Àÿ ’ëÿAæZëÿ †ÿ¿æS¨†ÿ÷ {’ÿ¯ÿæLëÿ ¨xÿçàÿæ æ ’ëÿAæZÿÀÿ þæÓçLÿ {¯ÿ†ÿœÿ FLÿ àÿä {LÿæxÿçF ÜÿfæÀÿ $#àÿæ æ ¯ÿˆÿöþæœÿ {Ó s÷ç¯ÿë¿œÿæàÿÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ Ad;ÿç æ ¨Àÿç×ç†ÿçÀÿ `ÿæ¨{Àÿ {Lÿò~Óç ¯ÿç Óæºæ’ÿçLÿ œÿê†ÿç Aæ’ÿÉö ¨÷†ÿç œÿçÏæ¯ÿæœÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ Ó»¯ÿ {ÜÿD œÿæÜÿ] æ Aæfç Q¯ÿÀÿ LÿæSf Óó×æþæœÿZÿÀÿ Lÿþö`ÿæÀÿê Óæºæ’ÿçLÿþæœÿZÿÀÿ A¯ÿ×æ A†ÿ¿;ÿ {Éæ`ÿœÿêß æ vÿçLúÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ{Àÿ 2 ¯ÿÌö ¯ÿæ †ÿçœÿç ¯ÿÌö Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Aœëÿþ†ÿç ¨æDdç æ þæàÿçLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ Bdæ F¯ÿó µÿæ¯ÿœÿæLëÿ Óæºæ’ÿçLÿZëÿ `ÿæ¨ S÷Ö LÿÀÿæB Q¯ÿÀÿLÿæSf þæšþ{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀëÿd;ÿç æ Aæfç {Lÿò~Óç Óæºæ’ÿçLÿ œÿçfÓ´ þëNÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ÀÿQç¯ÿæLëÿ Óþ$öœëÿ{Üÿô æ fê¯ÿçLÿæ ÜÿÀÿæB¯ÿæ µÿß{Àÿ {Ó þæàÿçLÿZÿ þfçö AœëÿÓæ{Àÿ {àÿQœÿê `ÿæÁÿœÿæ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ ¯ÿæš æ Dµÿß þæàÿçLÿ F¯ÿó Lÿþö`ÿæÀÿê Óæºæ’ÿçLÿþæ{œÿ µÿçŸ µÿçŸ ßëœÿçßœÿ þš Svÿœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ Lÿç;ëÿ þæàÿçLÿþæœÿZÿÀÿ ÓóW A™#Lÿ ÉNÿçÉæÁÿê ÀÿÜÿç¨æÀëÿdç æ
S†ÿ 2009 {àÿæLÿÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ F¯ÿó ¨æosç Àÿæf¿Àÿ ¯ÿç™æœÿÓµÿæ œÿç¯ÿæö`ÿœÿ Óþß{Àÿ ¨÷þëQ Q¯ÿÀÿ LÿæSfÀÿ þæàÿçLÿþæ{œÿ {ØÓ {Óàÿçèÿ LÿÀÿæB$#{àÿ æ A™#Lÿ Aæß LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþçˆÿ {Lÿò~Óç ¨÷LÿæÀÿ Aæ’ÿÉö œÿÀÿQç {ØÉ {Óàÿçèúÿ LÿÀÿç¯ÿæ {¾æSëô ¨í¯ÿö {àÿæLÿÓµÿæLëÿ 124 A¨Àÿæ™# œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿæ F$Àÿ 150 f~ A¨Àÿæ™ Aæ{Àÿæ¨ê œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {ÜÿæB ÓóÓ’ÿLëÿ ¨÷{¯ÿÉ LÿÀÿçd;ÿç F¯ÿó FþæœÿZÿ þšÀëÿ 26 f~Zÿ œÿæþ{Àÿ Üÿ†ÿ¿æµÿÁÿç fWœÿ¿ A¨Àÿæ™Àÿ Aæ{Àÿæ¨ ÀÿÜÿçdç æ Q¯ÿÀÿLÿæSf SëxÿçLÿ œÿçfœÿçf þš{Àÿ ¨÷†ÿç’ÿ´¢ÿç†ÿæ LÿÀÿç`ÿæàÿçd;ÿç æ {Lÿ†ÿLÿ ×Áÿ{Àÿ {ÓþæœÿZÿ þš{Àÿ {Lÿ{†ÿLÿ A{œÿð†ÿçLÿ `ëÿNÿç þš {ÜÿDdç æ FÜÿæ Ó¯ÿö¯ÿç’ÿç†ÿ {¾ Üÿç¢ëÿÖæœÿ sæBþÛ F¯ÿó sæBþÛ Aüÿ BƒçAæ þš{Àÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßçLÿ ÓóWÌö `ÿæàÿçdç æ Lÿç;ëÿ þëºæB{Àÿ ¯ÿçj樜ÿ àÿ² A$ö ¨÷æ©ç¨æBô FLÿ üç¨uç üÿç¨uç `ëÿNÿç {ÜÿæBdç æ S†ÿ¯ÿÌö{Àÿ þëºæB{Àÿ 1906 {Lÿæsç sZÿæÀÿ ¯ÿçj樜ÿ Q¯ÿÀÿ LÿæSfþæœÿZëÿ ’ÿçAæ¾æBdç æ ¨÷ç+þçxÿçAæLëÿ ¯ÿæ’úÿ {’ÿ{àÿ ¯ÿç’ÿ뿆ÿçLÿ S~þæšþÀÿ þš FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ ¨÷µÿæ¯ÿ ÀÿÜÿçdç æ S~†ÿæ¦êLÿ {’ÿÉ{Àÿ {àÿæLÿþæ{œÿ {ÓþæœÿZÿÀÿ AæÉæ AæLÿæóäæ ¨ëÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ œÿçþçˆÿ {œÿ†ÿæ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ LÿÀÿç$æ;ÿç æ œÿç¯ÿæö`ÿç†ÿ {œÿ†ÿæþæœÿZÿÀÿ äþ†ÿæ ¨÷æ©ç¨{Àÿ ÕÁÿœÿ {ÜÿDdç Lÿç;ëÿ ’ëÿ…QÀÿ ¯ÿçÌß Aæþ Óºç™æœÿ{Àÿ ÀÿæBsç së Lÿàÿ¯ÿ¿æLÿ œÿæÜÿ] æ Aæ’ÿÉö ¯ÿç`ÿ뿆ÿ œÿç†ÿçµÿ÷Î {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ ’ÿæßç†ÿ´Àëÿ ÜÿsæB¯ÿæ ¨æBô {Lÿò~Óç ¨÷LÿæÀÿ ¯ÿ¿¯ÿ×æ Óºç™æœÿ{Àÿ œÿæÜÿ] æ œÿç{f Óºç™æœÿÀÿ ¨÷{~†ÿæ xÿ.¯ÿçAæÀÿ Aæ{º’ÿLÿÀÿ þš LÿÜÿç$#{àÿ ¾’ÿç {þæ{†ÿ Aœëÿþ†ÿç þç{Áÿ {†ÿ{¯ÿ þëôÜÿ] ¨÷$þ¯ÿ¿Nÿç {¾ Lÿç FÜÿç Óºç™æœÿ{Àÿ AS§ç Óó{¾æS LÿÀÿç¯ÿç æ FµÿÁÿç FLÿ ¨Àÿç×ç†ÿç{Àÿ {¯ÿð’ÿ뿆ÿçLÿ S~þæšþ †ÿæÀÿ D¨¾ëNÿ ’ÿæßç†ÿ´ œÿç¯ÿæöÜÿ LÿÀëÿ œÿæÜÿ] æ ¨÷+ç þçxÿçAæ F¯ÿó B{àÿ{Lÿu÷æœÿçOÿ þçxÿçAæ Óþæf Svÿœÿ ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ Óþæf AÜÿç†ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀëÿdçæ FÜÿæ {Lÿ¯ÿÁÿ ¨æÊÿæ†ÿ¿ ¯ÿç{’ÿÉê ¨ënÿ稆ÿçþæœÿZÿÀÿ S~þæšþÀÿ þæàÿçLÿæœÿæ {¾æSë Üÿ] {ÜÿDdç æ ¯ÿˆÿöþæœÿÀÿ S~þæšþ Ó{º’ÿœÿÉêÁÿ Q¯ÿÀÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀëÿdç æ FÜÿæ ¯ÿ¿¯ÿÓæßLëÿ Óþõ• LÿÀëÿdç æ ™Ìö~,Üÿ†ÿ¿æ ¨÷µõÿ†ÿç S~þæšþ{Àÿ ¨÷þëQ†ÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ ¨÷’ÿÉçö†ÿ {ÜÿDdç æ ¯ÿÜëÿ `ÿaÿçö†ÿ {¨f-3 Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ ¾æÜÿæ AÉâêÁÿ†ÿæ F¯ÿó œÿS§†ÿæLëÿ þëNÿ ¨÷Lÿsç†ÿ LÿÀÿç$æF ¨÷þëQ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷ÓæÀÿç†ÿ Q¯ÿÀÿLÿæSf F¯ÿó {¯ÿð’ÿ뿆ÿçLÿ S~þæšþ þƒœÿ LÿÀëÿdç æ ’ÿÉöLÿ ¾ë¯ÿÓþæfLëÿ `ÿÀÿç†ÿ÷ Üÿêœÿ†ÿæ AæxÿLëÿ {œÿB¾ç¯ÿæ¨æBô FLÿ ¯ÿçLÿÁÿ ¨÷ßæÓ `ÿæàÿç$#¯ÿæÀÿ àÿä¿ LÿÀÿæ¾æDdç æ Lÿ÷ç{Lÿs {QÁÿÀÿ `ÿæÜÿç’ÿæ Aæfç ¯ÿÜëÿ†ÿ {¯ÿÉê æ FÜÿæÀÿ ÓvÿçLúÿ ¯ÿç¨~œÿ ¨æBô þš {¯ÿð’ÿ뿆ÿçLÿ þæšþ †ÿŒÀÿ æ þ¢ÿçÀÿæ{¯ÿ’ÿêZÿ µÿÁÿç sçµÿç †ÿæÀÿLÿæZëÿ A•ö DÀÿf ¨÷’ÿÉçö†ÿ {¨æÌæLÿ ¨ç¤ÿæB Lÿ÷ç{Lÿs Lÿ{þ+ç{Àÿ œÿç¾ëNÿ LÿÀÿæ¾æDdç æ {’ÿQæ¾æDdç Ó¯ÿö†ÿ÷ {¾¨Àÿç þÓàÿæ’ÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ ¨Àÿç{¯ÿÌ~ ¨æBô ¨÷†ÿç{¾æSç†ÿæ `ÿæàÿçdç æ ¯ÿÜëÿ¯ÿÌö™Àÿç HxÿçÉæÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ þëQ¿þ¦êZÿ œÿæþ Bàÿ{Î÷{sxúÿ DBLÿâç œÿæþLÿ FLÿ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷ÓæÀÿç†ÿ ¨†ÿ÷çLÿæ{Àÿ ¨÷LÿæÉç†ÿ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿæ{¾æSëô Ó¯ÿö†ÿ÷ ÜÿB`ÿB ÓõÎç {ÜÿæB$#àÿæ 樆ÿ÷çLÿæþš ¯ÿâæLúÿ {Àÿ ¯ÿçLÿ÷ê{Üÿàÿæ æ A¯ÿÉ¿¨{Àÿ fæœÿLÿê ¨tœÿæßLÿ A’ÿæàÿ†ÿ{Àÿ FLÿ{Lÿæsç sZÿæÀÿ þæœÿÜÿæœÿç {þæLÿ”þæ `ÿÁÿæB ¯ÿçfßê {Üÿ¯ÿæ¨{Àÿ {Ó ¨†ÿ÷çLÿæ äþæ ¾æ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#àÿæ æ Aæfç A¯ÿÉ¿ FÜÿç ¨†ÿ÷çLÿæ ¯ÿ¢ÿ {ÜÿæB ¾æBdç æ Ó†ÿ¿ {ÜÿD ¯ÿæ AÓ†ÿ¿ þÓàÿæ’ÿæÀÿ Q¯ÿÀÿ¨Àÿç{¯ÿÌ~ LÿÀÿç ¯ÿ¿¯ÿÓæß ¯õÿ•ç LÿÀÿç¯ÿæLëÿ S~þæšþ SëxÿçLÿ Aæ¨{~B {œÿDd;ÿç æ {Lÿ{†ÿLÿ ×Áÿ{Àÿ Ó†ÿ¿ Q¯ÿÀÿ þš ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿD œÿæÜÿ] æ Àëÿ`ÿçLÿæ-Àÿæ{vÿæÀÿþæþàÿæ F{¯ÿ ¯ÿÜëÿ ¨÷`ÿæÀÿç†ÿ Q¯ÿÀÿ ÀÿçfH´æœÿæZÿ {LÿÉLëÿ þš ¾{$Î SëÀëÿ†ÿ´ ’ÿçAæ¾æDdç æ Lÿç;ëÿ f¼ë ÓÜÿÀÿ{Àÿ f{œÿðLÿ þëÓàÿçþ Lÿœÿ¿æ FLÿ Üÿç¢ëÿ ¾ë¯ÿLÿ þš{Àÿ {¨÷þ {Üÿ¯ÿæÀëÿ lçAÀÿ µÿæB {¨æàÿçÓ F FÓú AæB `ÿæLÿçÀÿêÀÿ üÿæB’ÿæ DvÿæB DNÿ ¾ë¯ÿLÿLëÿ Üÿæf†ÿ þš{Àÿ Üÿ†ÿ¿æ Lÿàÿæ æ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ Ó’úÿ µÿæ¯ÿ Üÿæœÿç{Üÿ¯ÿÀÿ AæÁÿ {’ÿQæB F Q¯ÿÀÿLëÿ ’ÿ{¯ÿB ’ÿçAæSàÿæ æ F{¯ÿ Óæ¸÷’ÿæßçLÿ†ÿæ ¯ÿçÌßLëÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ Lÿ{àÿ Ó´Sêöß ¨÷™æœÿþ¦ê B¢ÿçÀÿæ Sæ¤ÿêZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ ’ÿçàÿâê{Àÿ ÓóSvÿç†ÿ ÉçQú S~Üÿ†ÿ¿æ{Àÿ œÿ{µÿºÀÿ 1984{Àÿ 2733 f~ ¯ÿÁÿç ¨xÿç{àÿ æ FÜÿæLëÿ Óæ™æÀÿ~ ¨÷†ÿçLÿ÷êßæ LÿÜÿç S~þæšþ FxÿæB ¾æB$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Sæ™÷æ {s÷œÿ {¨æxÿç ¨Àÿ¯ÿˆÿçö ’ÿèÿæÀÿ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷`ÿæÀÿ ¨÷ÓæÀÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ F¯ÿó SëfëÀÿæsÀÿ þëQ¿þ¦ê {þæ’ÿçZëÿ Üÿ†ÿ¿æLÿæÀÿê µÿæ{¯ÿ ¨÷’ÿÉçö†ÿ LÿÀÿæSàÿæ æ ’ÿçàÿâêS~Üÿ†ÿ¿æÀÿ Ìxÿ¾¦LÿæÀÿêZÿ œÿæþ ¨÷LÿæÉç†ÿ {ÜÿæB$#{àÿ þš {Óþæ{œÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ¨÷µÿæ¯ÿÀëÿ ’ÿƒç†ÿ {ÜÿæBœÿæÜÿôæ;ÿç æ {Lÿ¯ÿÁÿ 13 f~ ¨÷†ÿ¿ä ’ÿèÿæLÿæÀÿêZëÿ ’ÿƒç†ÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
Ó´æþê àÿå~æœÿ¢ÿZÿ Üÿ†ÿ¿æ¨{Àÿ ÓóWsç†ÿ ’ÿèÿæLëÿ {’ÿÉê ¯ÿç{’ÿÉê S~þæšþ ¯ÿÜëÿÁÿ ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {Lÿ¯ÿÁÿ FLÿ œÿç”çÎ {SæÏê ¨æBô Óþ{¯ÿ’ÿœÿæÀÿ ÓëA dësç$#àÿæ æ
D’ÿæÜÿÀÿ~ A{œÿLÿ Adç æ {Ó ÓþÖ ¯ÿçÌß {àÿQç¯ÿæ Aœÿæ¯ÿÉ¿Lÿ {ÜÿDdç æ S~†ÿæ¦çLÿ {’ÿÉÀÿ `ÿ†ëÿ$öÖ» S~þæšþ ÓþæfÀÿ Svÿœÿ ¨÷Lÿ÷çßæ{Àÿ {¾†ÿçLÿç Üÿæ†ÿAdç µëÿàÿ Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæ {¾æSëô {’ÿÉLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæÀÿ Óæþ$ö þš ÀÿQëdç æ {¨÷Óú Ó´æ™#œÿ†ÿæþæ{œÿ S~þæšþÀÿ þæàÿçLÿ ¯ÿæ Óæºæ’ÿçLÿ†ÿæÀÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ œëÿ{Üÿô ¯ÿÀÿó {’ÿÉÀÿ Óæ™æÀÿ~ œÿæSÀÿçLÿZÿÀÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ æ F$#¨æBô œÿê†ÿçœÿçÎ Óæºæ’ÿçLÿ ¨ævÿLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿêþæ{œÿ ¾œ#ÿ¯ÿæœÿ {Üÿ¯ÿæ D`ÿç†úÿ {¯ÿæàÿç É÷ê þç†ÿ÷ LÿÜÿç$#{àÿ æ F$#¨æBô S~þæšþLëÿ ÓvÿçLÿ þæSö{Àÿ ¨Àÿç`ÿæÁÿœÿæ¨æBô S~ fæSÀÿ~ ¯ÿæ ¨ævÿLÿêß fæSÀÿ~Àÿ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ†ÿæ ÀÿÜÿçdç æ
FÜÿç ¯ÿÓ;ÿ þçÁÿœÿ Dû¯ÿ{Àÿ {SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓZëÿ {É÷Ï Óºæ’ÿ’ÿæ†ÿæ Ó¼æœÿ{Àÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ ¨çAæB¯ÿç LÿsLÿ ÉæQæÀÿ S~þæšþ Óí`ÿœÿæ A™#LÿæÀÿê É÷ê {Sæ¨æÁÿ LëÿþæÀÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷ Zëÿ ¯ÿçÉçÎ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼æœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ F$# ÓÜÿç†ÿ xÿ.Óë{àÿæ`ÿœÿæ ’ÿæÓZëÿ ¯ÿçÉçÎ ÓæÜÿ†ÿç¿Lÿ Ó¼æœÿ,¨÷¯ÿ¤ÿ ¨æBô µÿ¯ÿæœÿê ÉZÿÀÿ ¨{sàÿ, SÅÿ ¨õÏæ¨æBô þç†ÿ÷µÿæœëÿ †ÿ¦ê,Lÿ¯ÿç†ÿæ¨õÏæ¨æBô {’ÿ¯ÿæÉçÌ `ÿLÿ÷¯ÿˆÿêö,Aœëÿ`ÿç;ÿæ¨õÏæ¨æBô LÿæˆÿçöLÿ `ÿ¢ÿ÷ Ìxÿèÿê,LÿçÉÁÿß ¨õÏæ¨æBô þçÉ÷ Ó†ÿ¿œÿæÀÿæß~,¾ë¯ÿþæœÿÓ ¨õÏæ¨æBô ÓóS÷æþ {LÿÉÀÿê œÿæßL F¯ÿó {É÷Ï ¯ÿç†ÿÀÿLÿ ¨æBô ’ÿæ{þæ’ÿÀÿ ¨ƒæZëÿ Ó¼æœÿê†ÿ LÿÀÿæ¾æBdçæ

{üÿ¯õÿßæÀÿê 20 H 21 {Àÿ {ÉðäçLÿ þÜÿæÓóWÀÿ ÀÿæÎ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê {¯ÿðvÿLÿ

<{üÿ¯õÿßæÀÿê 20 H 21 {Àÿ {ÉðäçLÿ þÜÿæÓóWÀÿ ÀÿæÎ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿç~ê {¯ÿðvÿLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÀÿæÎ÷êß {ÉðäçLÿ þÜÿæÓóWÀÿ ÀÿæÎ÷êß Lÿæ¾ö¿LÿæÀÿê ¨ÀÿçÌ’ÿ {¯ÿðvÿLÿ AæÓ;ÿæ {üÿ¯õÿßæÀÿê þæÓ 20 H 21 ’ëÿB’ÿçœÿ™Àÿç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿvÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¾æDdçæ F$#¨æBô Àÿæf¿ {¾æfœÿæ {¯ÿæxÿöÀÿ ¨÷æNÿœÿ D¨æšä ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷{þæ’ÿ LëÿþæÀÿ ÓæÜëÿZÿ Ašä†ÿæ{Àÿ FLÿ 34 f~çAæ Ó´æS†ÿ Óþç†ÿç Svÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ F$#{Àÿ ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷’ÿê¨ `ÿ¢ÿ÷ †ÿ÷ç¨ævÿê,¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷µÿæ†ÿ Àÿnÿœÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷,¨÷{üÿÓÀÿ ÉÉçµíÿÌ~ ¨÷™æœÿ,xÿ… ¯ÿçfß LëÿþæÀÿ Ó´æBô H É÷ê ÉÀÿ†ÿ `ÿ¢ÿ÷ LÿÀÿ D¨æšä Ad;ÿç æ HxÿçÉæ ÓæÜÿç†ÿ¿ {Lÿæ{xÿþêÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Óµÿ樆ÿç ¨÷{üÿÓÀÿ S{~É´Àÿ þçÉ÷ H {Àÿ{µÿœúÿÓæ Lÿ{àÿfÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ Ašä ¨÷{üÿÓÀÿ ¨÷µÿæ†ÿ LëÿþæÀÿ þçÉ÷ Óþç†ÿçÀÿ D¨{’ÿÎæ Ad;ÿç æ
Ó´æS†ÿ Óþç†ÿç H ÓoæÁÿœÿ Óþç†ÿçÀÿ FLÿ þçÁÿç†ÿ {¯ÿðvÿLÿ Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ D‡Áÿ ¯ÿçÉ´¯ÿç’ÿ¿æÁÿß Ó§æ†ÿ{LÿæˆÿÀÿ ÓóÔõÿ†ÿ ¯ÿçµÿæS{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ Ó´æS†ÿ Óþç†ÿçÀÿ Ašä ¨÷{üÿÓÀÿ ÓæÜëÿZÿ Óµÿ樆ÿç†ÿ´{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¨÷Öë†ÿç Lÿæ¾ö¿Àÿ AS÷S†ÿç Ó¸Lÿö{Àÿ Óþêäæ LÿÀÿæ¾æB$#àÿæ æ

¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ¨ƒæZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ {ÉðäçLÿ þÜÿæÓóWÀÿ {ÉæLÿ

¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ¨ƒæZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ {ÉðäçLÿ þÜÿæÓóWÀÿ {ÉæLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ (µÿçÓæLÿçH)-œÿêÁÿ`ÿLÿ÷Àÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ †ÿ$æ ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ¨ƒæZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ÀÿæÎ÷êß {ÉðäçLÿ þÜÿæÓóWÀÿ Ó¸æ’ÿLÿ xÿ… œÿæÀÿæß~ þÜÿæ;ÿç SµÿêÀÿ {ÉæLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ xÿ… þÜÿæ;ÿç FLÿ {ÉæLÿ¯ÿæˆÿöæ{Àÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾,HxÿçAæ µÿæÌæ H ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ ÓëÀÿäæ ’ÿçS{Àÿ Ó´Sö†ÿ ¨ƒæZÿÀÿ œÿçÀÿ¯ÿbÿçŸ D’ÿ¿þLëÿ HxÿçAæ fæ†ÿç Lÿ’ÿæ¨ç µëÿàÿç ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ

ßë{Àÿæ¨çAæœÿ ßëœÿçAœÿúÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ™þöæ;ÿÀÿ~Lÿë {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿ{¯ÿ- ¯ÿç{f¨ç

ßë{Àÿæ¨çAæœÿ ßëœÿçAœÿúÀÿ ¨÷†ÿçœÿç™# ™þöæ;ÿÀÿ~Lÿë {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿ{¯ÿ- ¯ÿç{f¨ç
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - AæÓ;ÿæ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ vÿæÀÿë HÝçÉæ SÖ LÿÀÿë$#¯ÿæ ßë{Àÿæ¨çAæœÿ ßëœÿçAœÿÀÿ 10f~çAæ Lÿës{œÿð†ÿçj ’ÿÁÿÀÿ HÝçÉæ SÖ ™þöæ;ÿÀÿ~ Lÿæ¾ö¿{Àÿ Óþêäæ F¯ÿó {¨÷æûæÜÿœÿ ¨æBô D”çÎ {¯ÿæàÿç ¯ÿç{f¨çÀÿ ¯ÿÀÿçÏ {œÿ†ÿæ A{ÉæLÿ ÓæÜÿë Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç >
Àÿæf¿Àÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓê AšëÓç†ÿ fçàÿâæ ¯ÿç{ÉÌ LÿÀÿç Lÿ¤ÿþæÁÿ, þæàÿLÿæœÿæSçÀÿç F¯ÿó þßëÀÿµÿq{Àÿ ßë{Àÿæ¨çAæœÿ ßëœÿçAœÿÀÿ ÀÿæÎ÷SëÝçLÿ ¨÷`ÿëÀÿ þæ†ÿ÷æ{Àÿ A$ö {¨÷Àÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿ FÓ¯ÿë fçàÿâæ{Àÿ Q÷êΙþöLÿë ™þöæ;ÿÀÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô Ó¯ÿëþ{†ÿ ¨÷{`ÿÎæ LÿÀÿë$#¯ÿæ É÷ê ÓæÜÿë FLÿ {¨÷Óú ¯ÿç¯ÿõˆÿç{Àÿ Aµÿç{¾æS LÿÀÿçd;ÿç >

¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ¨ƒæZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ Àÿë’ÿ÷Zÿ {ÉæLÿ

¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓæóÓ’ÿ ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ¨ƒæZÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ Àÿë’ÿ÷Zÿ {ÉæLÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)- ¨í¯ÿö†ÿœÿ {àÿæLÿÓµÿæ Ó’ÿÓ¿ ¯ÿ÷Üÿ½æœÿ¢ÿ ¨ƒæZÿ ALÿæÁÿ ¯ÿç{ßæS{Àÿ Àÿæf¿Óµÿæ Ó’ÿÓ¿ Àÿë’ÿ÷œÿæÀÿæß~ ¨æ~ç SµÿêÀÿ {ÉæLÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç > Ó´Sö†ÿ ¨ƒæZÿ ¨Àÿ{àÿæLÿ{Àÿ Àÿæf¿¯ÿæÓê f{œÿðLÿ A†ÿ¿;ÿ {àÿæLÿ¨÷çß fœÿ{œÿ†ÿæ, ¯ÿçÉçÎ AæBœÿj †ÿ$æ ¯ÿç™# ¯ÿçÌæÀÿ’ÿZÿë ÜÿÀÿæB{àÿ > HÝçÉæ †ÿ$æ HÝçAæ µÿæÌæ H ÓóÔÿõ†ÿçÀÿ Ó´æµÿçþæœÿ Àÿäæ ’ÿçS{Àÿ Ó´Sö†ÿ ¨ƒæZÿ µÿíþçLÿæ `ÿçÀÿ Ó½Àÿ~êß {ÜÿæB ÀÿÜÿç¯ÿ > ¨æàÿ}Aæ{þ+Àÿ B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ þš {Ó `ÿçÀÿ Ó½Àÿ~êß {ÜÿæB ÀÿÜÿç{¯ÿ {¯ÿæàÿç ÓæóÓ’ÿ É÷ê ¨æ~ç †ÿæZÿ {ÉæLÿ¯ÿæˆÿöæ{Àÿ D{àÿâQ LÿÀÿçd;ÿç > HÝçÉæÀÿ dæ†ÿ÷ Aæ{¢ÿæÁÿœÿ B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ þš {Ó A¯ÿçÓ½Àÿ~êß {ÜÿæB ÀÿÜÿç{¯ÿ >

µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ Àÿäæ ¨æBô AæSLëÿ AæÓ;ëÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê- AÓêþ ¯ÿÓë

µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçÀÿ Àÿäæ ¨æBô AæSLëÿ AæÓ;ëÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê- AÓêþ ¯ÿÓë
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH) - ÓóÔõÿ†ÿç þ~çÌLëÿ S|ÿç¯ÿæ{Àÿ ÓæÜÿ澿 LÿÀÿç$æF > {†ÿ~ë ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ ™´óÓ {Üÿ¯ÿæÀëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç ¯ÿçÉçÎ LÿÁÿæ H œÿæs¿ œÿç{”öÉLÿ AÓêþ ¯ÿÓë AQçÁÿ µÿæÀÿ†ÿêß ¯ÿç’ÿ¿æ$öê þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç > ÓæóÔõÿ†ÿçLÿ þo AæÜÿ´æœÿÀÿ ¨÷†ÿçµÿæ ÓóSþ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þÀÿ D’úÿWæsœÿ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ {Ó FÜÿæ LÿÜÿç$#{àÿ >
¯ÿç’ÿ¿æ {ÜÿDdç ¨÷†ÿçµÿæ F¯ÿó ¨÷†ÿçµÿæ Üÿ] þ~çÌLëÿ Aæ{SB¯ÿæ{Àÿ ÓæÜÿ澿 Lÿ{Àÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉçÎ A†ÿç$# Óëœÿæþ™œÿ¿ Óèÿê†ÿj àÿä½êLÿæ;ÿ ¨æàÿç†ÿ LÿÜÿç$#{àÿ > {Ó ÓþÖ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷ê þæœÿZëÿ †ÿæZÿ µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ ¨÷†ÿçµÿæLëÿ `ÿçÜÿ§ç¯ÿæ H †ÿæLëÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¯ÿæ àÿæSç AæÜÿ´æœÿ LÿÜÿç$#{àÿ > Lÿç¨Àÿç µÿæ¯ÿ{Àÿ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êþæ{œÿ œÿçfÀÿ ¨÷†ÿçµÿæLëÿ FÜÿç þo ÓæÜÿ澿{Àÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç¨æÀÿç{¯ÿ {Ó ¯ÿçÌß{Àÿ LÿÜÿç$#{àÿ >
Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ þëQ¿¯ÿNÿæ µÿæ{¯ÿ {¾æS {’ÿB ¯ÿç’ÿ¿æ$öê ¨ÀÿçÌ’ÿ {Lÿ¢ÿ÷êß Óèÿvÿœÿ Ó¸æ’ÿLÿ É¿æþ {þæÀÿæ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ ¨æÊÿæ†ÿ¿ ÓóÔõÿ†ÿç µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > {Ó µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ œÿÎ LÿÀÿç¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç > {Ó µÿæÀÿ†ÿêß ÓóÔõÿ†ÿçLëÿ Ó¯ëÿvëÿ þÜÿæœúÿ ÓóÔÿõ†ÿç H FÜÿæLëÿ ¯ÿoæB ÀÿQç¯ÿæ ¨æBô ÓþÖ dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷êZëÿ ¨÷ßæÓ LÿÀÿç¯ÿæLëÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç {Ó LÿÜÿç$#{àÿ >
FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þsç ×æœÿêß †ÿçÀëÿþæàÿæ-†ÿçÀÿ먆ÿç {’ÿ¯ÿ×æœÿ{Àÿ Aæ{ßæfç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ > FÜÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Ó´S†ÿ Óþç†ÿç Ašä µÿæ¯ÿ{Àÿ ¨’ÿ½É÷ê SëÀëÿ Sèÿæ™Àÿ ¨÷™æœÿ, Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ `ÿÁÿaÿç†ÿ÷ œÿçþöæ†ÿæ ¯ÿçÀÿoç œÿæÀÿæß~ ¨ƒæ H F¯ÿçµÿç¨çÀÿ ¯ÿçÉçÎ Ó’ÿÓ¿ ¨÷þëQ $#{àÿ >

œÿæþ ÓóLÿêˆÿöœÿ ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] þœëÿÌ¿ fê¯ÿœÿ Óæ$öLÿ {Üÿ¯ÿ- É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿç ÉZÿÀÿ

œÿæþ ÓóLÿêˆÿöœÿ ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] þœëÿÌ¿ fê¯ÿœÿ Óæ$öLÿ {Üÿ¯ÿ- É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿç ÉZÿÀÿ
¨ëÀÿê(µÿçÓæLÿçH) - ¨÷µëÿZÿ œÿæþ f¨ ¯ÿçœÿæ þ~çÌ fê¯ÿœÿ ¨Éë†ëÿàÿ¿ {¯ÿæàÿç Aæsö Aüÿ àÿçµÿçèÿÀÿ ¨÷†ÿçÏæ†ÿæ †ÿ$æ AæšæŠçLÿ SëÀëÿ É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿç ÉZÿÀÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ¨ëÀÿê vÿæ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ Óæ™ëÓ¡ÿ Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾æS {’ÿB {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾ {Lÿ¯ÿÁÿ µÿS¯ÿæœÿZÿ œÿæþ ÓóLÿêˆÿöœÿ ’ÿ´æÀÿæ Üÿ] þœëÿÌ¿ fê¯ÿœÿ Óæ$öLÿ {Üÿ¯ÿ æ
Aæfç ¨ëÀÿê sæDœúÿ Üÿàÿ vÿæ{Àÿ ¨ç¨ëàúÿÓ {üÿæÀÿþ üÿÀÿ É÷ê {`ÿð†ÿœÿ¿ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ AæœëÿLíÿàÿ¿{Àÿ {`ÿð†ÿœÿ¿ þÜÿæ¨÷µëÿZÿ Óœÿ¿æÓ ’ÿêäæÀÿ 500 ¯ÿÌö ¨íˆÿöê D¨àÿ{ä FLÿ Óæ™ë Ó¡ÿ Ó¼çÁÿœÿê AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ FÜÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ ¨ëÀÿê Sf¨†ÿç þÜÿæÀÿæfæ É÷ê ’ÿç¯ÿ¿ÓçóÜÿ {’ÿ¯ÿ H Ó´æþê ¨oæœÿœÿfêZÿ Ó{þ†ÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷æ;ÿÀëÿ AæÓç$ç¯ÿæ ¯ÿÜëÿ Óæ™ëÓ¡ÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ þëQ¿ A†ÿç$#µÿæ{¯ {¾æS{’ÿB {ÓþæœÿZëÿ LÿÜÿç$#{àÿ {¾ {àÿæ{Lÿ sZÿæ ¨BÓæ, ¨æ$ö#¯ÿ ÓëQ ¨d{Àÿ ™æô ’ÿDÝ LÿÀÿ;ÿç F¯ÿó {ÉÌ{Àÿ AÉø ¯ÿçÓföœÿ LÿÀÿ;ÿç > Lÿç;ÿë œÿçf Aµÿ¿;ÿÀÿÀÿ ×çÀÿ†ÿæLÿë Aœÿëµÿ¯ÿ LÿÀÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçsçF ¾’ÿç {’ÿòÝç¯ÿæ AæÀÿ» Lÿ{Àÿ, {†ÿ{¯ÿ {ÓÜÿç {’ÿòÝç¯ÿæ fS†ÿ{Àÿ Aæœÿ¢ÿÀÿ H Éæ;ÿçÀÿ ¨âæ¯ÿœÿ Aæ~ç{’ÿB$æF > AæfçLÿë 500 ¯ÿÌö †ÿ{Áÿ É÷ê {`ÿð†ÿœÿ¿ þÜÿæ¨÷µÿë vÿçLÿú FBßæ Üÿ] LÿÀÿç$#{àÿ F¯ÿó †ÿæZÿ ’ÿ´æÀÿæ Óþæf{Àÿ FLÿ {¯ÿð¨â¯ÿçLÿ Àÿí¨æ;ÿÀÿ~ AæÓç$#àÿæ > {Ó LÿÜÿç{àÿ {¾, Aæfç {Ó Lÿ‚ÿöæsLÿÀÿ Üÿæ¸}Àÿë AæÓçd;ÿç > Üÿæ¸} ¯ÿçfßœÿSÀÿ Óæþ÷æf¿Àÿ Óþ÷æs LÿõÐ{’ÿ¯ÿ ÀÿæßZÿ Àÿæf™æœÿê $#àÿæ F¯ÿó FÜÿç Óþ÷æsZÿÀÿ ÀÿæfÓçó ÜÿæÓœÿ Aæ{ÀÿæÜÿ~Àÿ 500¯ÿÌö ¨íˆÿ} Dû¯ÿ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿDdç > ¨÷æ`ÿêœÿ D‡Áÿ vÿæÀÿë †ÿæþçàÿœÿæÝë F¨ÀÿçLÿç É÷êàÿZÿæ ¨¾ö¿;ÿ †ÿæZÿ Àÿæf¿ ¯ÿ¿æ© $#àÿæ F¯ÿó Óœÿæ†ÿœÿ ™þö H þ¢ÿçÀÿSëÝçLÿë ¯ÿæÜÿ¿É†ÿø vÿæÀÿë ÓëÀÿäæ {’ÿ¯ÿæ{Àÿ {Ó FLÿ ¨÷ÉóÓæ¯ÿÜÿ ’ÿæßç†ÿ´ œÿç¯ÿöæÜÿ LÿÀÿçd;ÿç > Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö {¨÷þÀÿ Óþ÷æs É÷ê {`ÿð†ÿœÿ¿Zÿ ÓŸ¿æÓ H Óþ÷æs LÿõÐ{’ÿ¯ÿ ÀÿæßZÿ Àÿæf†ÿ´Àÿ 500 ¯ÿÌö ¨íˆÿ} Dû¯ÿ ¨æÁÿœÿ LÿÀÿëdç >

œÿOÿàÿ AæLÿ÷þ~ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÜÿ µÿçŸþ†ÿ œÿæÜÿ] - {Óæ{Àÿœÿ

œÿOÿàÿ AæLÿ÷þ~ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷ ÓÜÿ µÿçŸþ†ÿ œÿæÜÿ] - {Óæ{Àÿœÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- œÿOÿàÿZÿ AæLÿ÷þ~Lëÿ ¨÷†ÿçÜÿ†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô {Lÿ¢ÿ÷Àÿ ¾ë• {WæÌ~æ{Àÿ µÿçŸ þ†ÿ œÿ$#¯ÿæ læÀÿQƒÀÿ þëQ¿þ¦ê Éç¯ëÿ {Óæ{Àÿœÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ {Lÿ¢ÿ÷ SõÜÿþ¦ê ¨ç `ÿç’ÿæºÀÿþZÿ ÓÜÿ Óæäæ†ÿ ¨{Àÿ S~þæšþLëÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB É÷ê {Óæ{Àÿœÿ þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ÜÿçóÓæLëÿ {Lÿò~Óç ¨÷Lÿæ{Àÿ ÓÜÿ¿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] {¯ÿæàÿç ¨÷LÿæÉ LÿÀÿçd;ÿç æ ¯ÿçLÿæÉ ¨${Àÿ {¾Dôþæ{œÿ ¯ÿæ™Lÿ Óæfëd;ÿç {ÓþæœÿZÿ ÓÜÿ ÓæàÿçÓ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ œÿæÜÿ] æ œÿOÿàÿ ÓþÓ¿æ H Àÿæf¿Àÿ ¯ÿçLÿæÉ ¨Àÿç×ç†ÿç Óº¤ÿ{Àÿ SõÜÿþ¦êZÿ ÓÜÿ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ {ÜÿæB$#¯ÿæ {Ó ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ læÀÿQƒ{Àÿ {Lÿ¢ÿ÷ ÓÀÿLÿæÀÿ S÷çœÿ Üÿ+ A¨{ÀÿÓœÿ œÿOÿàÿZÿ ¯ÿçÀëÿ•{Àÿ `ÿÁÿæBd;ÿç æ

SæCLëÿ ÀÿæÎ÷êß ¨Éë {WæÌç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZëÿ

SæCLëÿ ÀÿæÎ÷êß ¨Éë {WæÌç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ¨æBô ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿçZëÿ
œíÿAæ’ÿçàÿâê(µÿçÓæLÿçH)- {SæÜÿ†ÿ¿æLëÿ Ó¸í‚ÿö œÿç{Ì™ LÿÀÿç¯ÿæ H SæCLëÿ ÀÿæÎ÷êß ¨ÉëÀÿ þ¾ö¿’ÿæ {’ÿ¯ÿæ, {Sæ H S÷æþ Aæ™æÀÿç†ÿ ¯ÿçLÿæÉ þ{xÿàÿ ×æ¨ç†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ’ÿæ¯ÿç{Àÿ Ó¸í‚ÿö {’ÿÉÀÿ ’ÿÉ {Lÿæsç Ó´æäÀÿ ÓºÁÿç†ÿ FLÿ ’ÿæ¯ÿ稆ÿ÷ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¨÷†ÿçµÿæ ¨æsçàÿZëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ æ FB$#¨æBô œíÿAæ’ÿçàÿâêÀÿ ¨÷Óç• ÀÿæþàÿêÁÿæ {þð’ÿæœÿvÿæ{Àÿ FLÿ ¯ÿçÉæÁÿ Àÿ¿æàÿêÀÿ Aæ{ßæfœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ
¯ÿçÉ´ {Sæ þèÿÁÿ ¾æ†ÿ÷æ µÿæÀÿ†ÿ ÓæÀÿæ ¨Àÿçµÿ÷þ~ ÓæÀÿç SæC F¯ÿó S÷æþLëÿ Àÿäæ LÿÀÿç¯ÿæ AæÜÿ´æœÿ {’ÿB Àÿ¯ÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ œíÿAæ’ÿçàÿâêÀÿ ÀÿæþàÿêÁÿæ {þð’ÿæœÿ{Àÿ AóÓQ¿ {Sæþæ†ÿæZÿ µÿNÿ FLÿ†ÿ÷ç†ÿ {Üÿ{¯ÿ æ
{Sæ S÷æþ ¾æ†ÿ÷æ µÿæÀÿ†ÿ µÿ÷þ~ LÿÀÿç Aæ~ç$#¯ÿæ ÜÿÖæäÀÿLëÿ ÀÿæÎ÷¨†ÿç ¨÷†ÿçµÿæ ¨æsçàÿZëÿ ’ÿçAæ¾ç¯ÿ {¯ÿæàÿç ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿ ¨äÀëÿ LëÿÜÿæ¾æBdç æ
FÜÿç ¯ÿçÉ´ {Sæ þèÿÁÿ-S÷æþ ¾æ†ÿ÷æ 28 {Ó{¨uºÀÿ 2009Àëÿ ¯ÿæÜÿæÀÿç 108 ’ÿçœÿ þš{Àÿ FLÿàÿä 25 ÜÿfæÀÿ Lÿç{àÿæþçsÀÿ ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç$#àÿæ æ FÜÿç ¯ÿçÉ´ {Sæ þèÿÁÿ S÷æþ ¾æ†ÿ÷æ {’ÿÉ ÓæÀÿæ A{œÿLÿ ¯ëÿ•çfê¯ÿê, Óþæf{Ó¯ÿê F¯ÿó AóÓQ¿ {àÿæLÿ fxÿç†ÿ {ÜÿæB {ÓþæœÿZÿÀÿ ÜÿÖæäÀÿ H þ†ÿæþ†ÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿçd;ÿç æ {Óæþ¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ Aæ{ßæfç†ÿ Óµÿæ{Àÿ {¾æS SëÀëÿ Àÿæþ{’ÿ¯ÿ, fS†ÿSëÀëÿ ÉZÿÀÿæ`ÿæ¾ö¿, Ó´æþê f{ߢÿ÷ ÓÀÿÓ´†ÿê, {¨fæ¯ÿÀÿ ¨çvÿæ™#É´Àÿ Ó´æþê ¯ÿç{É´Ì †ÿê$öfê, Ó´æþê ÀÿæW{¯ÿÉ´Àÿ µÿæÀÿ†ÿfê, Ó´æþê ’ÿßæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê, Ó¡ÿ {þÀÿæÀÿê ¯ÿæ¨ë, ¨í¯ÿö†ÿœÿ ÓÀÿÓóW `ÿæÁÿLÿ {Lÿ FÓ Óë’ÿÉöœÿ, ¯ÿçÉ´ Üÿç¢ëÿ ¨ÀÿçÌ’ÿÀÿ A;ÿÀÿæÎ÷êß Ašä A{ÉæLÿ ÓçóÜÿàÿ, LõÿÌç {¯ÿðjæœÿçLÿ Lëÿsçs {þœÿœÿ, ¨í¯ÿö†ÿœÿ Aæs‚ÿöê {f{œÿÀÿæàÿ {Óæàÿê {ÓæÀÿæ¯ÿfê, Ó¡ÿ fÓ¯ÿêÀÿ ÓçóÜÿ, œÿæþ™æÀÿê D{’ÿ¿æS ¨†ÿç ÓëµÿæÌ {Sæßàÿ, ¾æ†ÿ÷æ Óþç†ÿçÀÿ D¨æšä É÷ê {LÿÓÀÿê `ÿ¢ÿ÷ {þ{Üÿ†ÿæ, {¯ÿò• {œÿ†ÿæ ÀÿæÜëÿ†ÿ {¯ÿæ•ê ÓÜÿç†ÿ Ó¯ëÿ ™þöÀÿ Ó¡ÿ H ¯ëÿ•çfê¯ÿê ¯ÿçÉçÎ ¯ÿ¿Nÿç {Sæ S÷æþ ¯ÿçÉ´ þèÿÁÿ ¾æ†ÿ÷æÀÿ D’úÿ¾æ¨œÿê Óµÿæ{Àÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç{¯ÿ æ

{¾æÀÿ¢ÿæ{þÁÿæÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß’ÿçœÿ-àÿäæ™#Lÿ µÿNÿZÿ D¨×ç†ÿ{Àÿ fþçàÿæ þÜÿçþæ ¨êvÿ

{¾æÀÿ¢ÿæ{þÁÿæÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß’ÿçœÿ-àÿäæ™#Lÿ µÿNÿZÿ D¨×ç†ÿ{Àÿ fþçàÿæ þÜÿçþæ ¨êvÿ
{|ÿZÿæœÿæÁÿ(µÿçÓæLÿçH)-{|ÿZÿæœÿæÁÿÀÿ ¨÷Óç• þÜÿçþæ¨êvÿ{Àÿ {¾æÀÿ¢ÿæ{þÁÿæ {þÁÿæ ’ÿ´ç†ÿêß ’ÿçœÿ{Àÿ ¨Üÿôoçdç æ àÿäæ™#Lÿ µÿNÿZÿ ÓþæSþ{Àÿ þÜÿçþæSæ’ÿê F{¯ÿ Fvÿæ{Àÿ àÿæSçÀÿÜÿç¯ÿ æ ¨¯ÿç†ÿ÷ {¾æÀÿ¢ÿæ {þÁÿæLÿë àÿäLÿÀÿç Àÿæf¿ †ÿ$æ Àÿæf¿¯ÿæÜÿæÀÿÀÿë þÜÿçþæ µÿNÿ þæœÿZÿ Ó{þ†ÿ ¨¾ö¿sLÿ þæœÿZÿ µÿçxÿ F{¯ÿ {¾æÀÿ¢ÿæ{Àÿ ¨xÿçdç æ {¾æÀÿ¢ÿæ{Àÿ þÜÿçþæ ™þöæ¯ÿÁÿºê Óæ™ëþæœÿZÿ ¨äÀÿë AQƒ ’ÿê¨ ¨÷f´Áÿœÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ {¯ÿ{Áÿ {Óvÿæ{Àÿ Àÿê†ÿçœÿê†ÿç þë†ÿæ¯ÿLÿ ÓþÖ Lÿæ¾ö¿Lÿë Ó¸æ’ÿœÿ LÿÀÿæ¾æBdç æ
Aœÿ¿¨ä{Àÿ {Óvÿæ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ ¨÷æÀÿ {’ÿæLÿæœÿ ¯ÿÓçdç æ {¾æÀÿ¢ÿæ{þÁÿæ ’ÿÉöœÿ ¨{Àÿ Ó¤ÿ¿æ{Üÿ¯ÿæ þæ{†ÿ÷ FÜÿç {’ÿæLÿæœÿ SëxÿçLÿ{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ µÿçxÿ {’ÿQ#¯ÿæLÿë þçÁÿçdç æ Ó¸õNÿ AæQ¨æQ AoÁÿÀÿ ¯ÿxÿ{þÁÿæ µÿæ{¯ÿ ¨Àÿç`ÿç†ÿ FÜÿç{þÁÿæÀÿë œÿçfÀÿ œÿç†ÿ¿¯ÿ¿¯ÿÜÿæ¾ö¿ ’ÿ÷¯ÿ¿ Lÿç~ç¯ÿæ ¨æBô {þÁÿæ{Àÿ ¨÷¯ÿÁÿ fœÿSÜÿÁÿç àÿæSçdç > Aœÿ¿¨ä{Àÿ àÿäæ™#Lÿ µÿNÿZÿ ÓþæSþLÿë àÿä¿LÿÀÿç fçÁÿâæ¨÷ÉæÓœÿ ¨äÀÿë ¯ÿ¿æ¨Lÿ ÓëÀÿäæ ¯ÿ¿¯ÿ×æ S÷Üÿ~ LÿÀÿæ¾æBdç æ

Aæfç AæÓëd;ÿç É÷ê É÷ê À¯ÿçÉZÿÀÿ

Aæfç AæÓëd;ÿç É÷ê É÷ê À¯ÿçÉZÿÀÿ
µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ, 29 fæœÿëAæÀÿê- AæšæŠçLÿ SëÀÿë É÷ê É÷ê Àÿ¯ÿçÉZÿÀÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ 4 ’ÿçœÿçAæ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓëd;ÿç > ¯ÿçfë ¨sœÿæßLÿ ¯ÿçþæœÿ¯ÿ¢ÿÀÿ{Àÿ Éœÿç¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ ¨Üÿoç¯ÿæ ¨{Àÿ {ÓvÿæÀÿë {Ó Óç™æ ¨ëÀÿê Aµÿçþë{Q ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç{¯ÿ æ ’ÿçœÿ 11sæ{Àÿ ¨ëÀÿê sæDœÿ Üÿàÿ vÿæ{Àÿ Óæ™ë Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæ ¨{Àÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 4sæ{Àÿ {Üÿæ{sàÿ Üÿàÿç{xÿ ÀÿçÓtö{Àÿ FLÿ Óæºæ’ÿçLÿ Ó¼çÁÿœÿ{Àÿ {¾æS {’ÿ{¯ÿ æ FÜÿæ ¨{Àÿ Óæ{|ÿ 4sæ{Àÿ xÿæàÿþçAæ ™þöÉæÁÿæ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ µÿæS¯ÿ†ÿ Ó©æÜÿæÀÿ D’ÿú¾æ¨œÿ Dû¯ÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ{¯ÿ æ †ÿæ¨{Àÿ ÉÀÿ™æ¯ÿæàÿç vÿæ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLÿë$#¯ÿæ {¨÷þµÿNÿç Ó¼çÁÿœÿê{Àÿ {¾æS{’ÿ¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ×çÀÿçLÿõ†ÿ {ÜÿæBdç > 31 †ÿæÀÿçQ ’ÿçœÿ ¨í¯ÿöæÜÿ§{Àÿ Lÿõ¨æfÁÿ BófçœÿçßÀÿçó Lÿ{àÿf{Àÿ AœÿëÏç†ÿ FLÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ{Àÿ Éçäæ¯ÿç†ÿú H dæ†ÿ÷dæ†ÿ÷þæœÿZÿë D’ÿ{¯ÿ晜ÿ {’ÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ{¯ÿ{Áÿ DNÿ ’ÿçœÿ þšæÜÿ§ 12sæ{Àÿ fœÿ†ÿæ þB’ÿæœÿ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ {Üÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ FLÿ {¾æS Éç¯ÿçÀÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ{¯ÿ H Óóšæ {¯ÿ{Áÿ {Óvÿæ{Àÿ FLÿ þÜÿæÓ†ÿÓèÿ{Àÿ É÷•æÁÿëþæœÿZÿë Óþ{ºæ™#†ÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ {ÓÜÿç¨Àÿç {üÿ¯ÿõßæÀÿê 1 †ÿæÀÿçQ{Àÿ þš fœÿ†ÿæ þB’ÿæœÿ{Àÿ FLÿ Àÿë’ÿ÷¨ífæ{Àÿ {¾æS’ÿæœÿ LÿÀÿç{¯ÿ æ {üÿ¯ÿõßæÀÿê 2 †ÿæÀÿçQ ÓLÿæ{Áÿ ¯ÿxÿ¯ÿçàÿ Aµÿçþë{Q ¾æ†ÿ÷æ LÿÀÿç {Óvÿæ{Àÿ FLÿ þÜÿæÓ†ÿúÓèÿ{Àÿ {¾æS{’ÿ{¯ÿ æ 3 †ÿæÀÿçQ ÓLÿæ{Áÿ µÿë¯ÿ{œÿÉ´Àÿ dæxÿç¯ÿæÀÿ Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þ ÀÿÜÿçdç æ

µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóW fçàÿâæ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ Óæ™æÀÿ~†ÿ¦ ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿç†ÿ

µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóW fçàÿâæ Lÿæ¾ö¿æÁÿß{Àÿ Óæ™æÀÿ~†ÿ¦ ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿç†ÿ
ÀÿæBÀÿèÿ¨ëÀÿ(µÿçÓæLÿçH)- þßíÀÿµÿq fçàÿâæ µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóWÀÿ fçàÿâæ Lÿæ¾ö¿æÁÿß µÿÀÿƒçAæ vÿæ{Àÿ Óæ™æÀÿ~†ÿ¦ ’ÿç¯ÿÓ ¨æÁÿç†ÿ {ÜÿæBdç > FÜÿç DÓ#¯ÿ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿêß þf’ëÿÀÿ ÓóWÀÿ Àÿæf¿ Ó¸æ’ÿLÿ É÷ê œÿçSþæœÿ¢ÿ ¨tœÿæßLÿ ¨†ÿæLÿæ D{ˆÿæÁÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ > F$#{Àÿ fçàÿâæ Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ Àÿ†ÿçÀÿqœÿ {¯ÿ{ÜÿÀÿæ Óµÿ樆ÿç†ÿ´ LÿÀÿç$#{àÿ > Aœÿ¿þæœÿZÿ þš{Àÿ ¯ÿæþœÿWæsê ÉçÅÿ þf’ëÿÀÿ ÓóW Óæ™æÀÿ~ Ó¸æ’ÿLÿ A¯ÿœÿç LëÿþæÀÿ þÜÿæ;ÿ, Óqß {Óvÿê ¨÷þëQ †ÿæZÿÀÿ ¯ÿNÿ¯ÿ¿ ÀÿQç$#{àÿ > É÷ê ¨tœÿæßLÿ LÿÜÿçd;ÿç {¾ É÷þçLÿþæ{œÿ {¨÷þ¨÷ê†ÿç µÿàÿ ¨æB¯ÿæ µÿç†ÿ{Àÿ ¨ÀÿØÀÿ µÿç†ÿ{Àÿ ÓëÓ¸Lÿö ÀÿQç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ > {’ÿÉ œÿçþöæ~ ¨æBô É÷þçLÿþæœÿZÿÀÿ þëQ¿ µíÿþçLÿæ ÀÿÜÿçdç > É÷þçLÿþæ{œÿ Óë×Ó¯ÿÁÿ {Üÿ{àÿ {’ÿÉ œÿçþöæ~ {ÜÿæB¨æÀÿç¯ÿ > Óþ{Ö {’ÿÉ µÿNÿ {ÜÿæB {’ÿÉÀÿ þæœÿÓ¼æœÿLëÿ ¯ÿ{oB¯ÿæ ¨æBô ¨÷{`ÿÎæ LÿÀÿç¯ÿæ Aæ¯ÿÉ¿Lÿ ÀÿÜÿçdç > ¨Àÿç{ÉÌ{Àÿ ¯ÿçÀÿoç {Sæ¨æàÿ ™œÿ¿¯ÿæ’ÿ A¨ö~ LÿÀÿç$#{àÿ >

Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ {¯ÿðvÿLÿ, ¾ëSæ±ÿ:5110AœëÿÏç†ÿ

Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ {¯ÿðvÿLÿ, ¾ëSæ±ÿ:5110AœëÿÏç†ÿ
23sç fœÿfæ†ÿçÀÿ þëQçAæ {µÿsç{àÿ AæÀÿFÓúFÓúÀÿ þëQ¿Zÿë
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Üÿç¢ëÿ ™þöA;ÿöS†ÿ ¯ÿçµÿçŸ þ†ÿ,¨¡ÿ,Ó¸÷’ÿæß,ÓæþæfçLÿ H ™æþçöLÿ ÓóSvÿœÿÀÿ þëQ¿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZëÿ {œÿB FLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ {¯ÿðvÿLÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 3 WsçLÿæ {¯ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ× þ{oÉ´Àÿ ÉçÅÿæoÁÿ×ç†ÿ D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçœÿçþß LÿÀÿç$#{àÿ æ
Üÿç¢ëÿ Óþæf µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ fæ†ÿç,þ†ÿ,¨¡ÿ ¯ÿçµÿæfœÿÀÿ D•öLëÿ Dvÿç ÓþÀÿÓ Óþæf ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓþÖ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Àÿæf¿ÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¨æ†ÿnÿÁÿç {¾æS{Lÿ¢ÿ÷,Aæ¾ö¿Óþæf,¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ {Lÿ¢ÿ÷,Lÿ÷êßæ{¾æS,¨÷fæ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½LëÿþæÀÿê Aæ’ÿç A暊Lÿ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿç†ÿ Sƒ Óþæf,Lÿ¤ÿ Óþæf,{ÓòÀÿæ Óþæf Aæ’ÿç 23 sç fœÿfæ†ÿçÀÿ þëQçAæþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ Ó´æþê ¨jæœÿæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê,Ó´æþê ¨Àÿþæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê,Ó´æþê ¨÷æ~Àíÿ¨æœÿ¢ÿ fê ÓÀÿÓ´†ÿê ,†ÿ÷ç’ÿƒê Ó´æþê µÿS¯ÿæœÿ ’ÿæÉfê þÜÿæÀÿæf F¯ÿó Sƒ ÓþæfÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä Qæþ Óçó þælç ¨÷þëQ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ {¯ÿðvÿLÿ, ¾ëSæ±ÿ:5110AœëÿÏç†ÿ

Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ {¯ÿðvÿLÿ, ¾ëSæ±ÿ:5110AœëÿÏç†ÿ
23sç fœÿfæ†ÿçÀÿ þëQçAæ {µÿsç{àÿ AæÀÿFÓúFÓúÀÿ þëQ¿Zÿë
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-Üÿç¢ëÿ ™þöA;ÿöS†ÿ ¯ÿçµÿçŸ þ†ÿ,¨¡ÿ,Ó¸÷’ÿæß,ÓæþæfçLÿ H ™æþçöLÿ ÓóSvÿœÿÀÿ þëQ¿ ¨÷†ÿçœÿç™#þæœÿZëÿ {œÿB FLÿ Àÿæf¿ÖÀÿêß Ó’úÿµÿæ¯ÿœÿæ {¯ÿðvÿLÿ ¯ëÿ™¯ÿæÀÿ ’ÿçœÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 3 WsçLÿæ {¯ÿ{Áÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ× þ{oÉ´Àÿ ÉçÅÿæoÁÿ×ç†ÿ D‡Áÿ ¯ÿ稟 ÓÜÿæ߆ÿæ Óþç†ÿç ¨ÀÿçÓÀÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB¾æBdç æ ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ FÜÿç {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç¯ÿæ ÓÜÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ ¯ÿçœÿçþß LÿÀÿç$#{àÿ æ
Üÿç¢ëÿ Óþæf µÿç†ÿ{Àÿ $#¯ÿæ fæ†ÿç,þ†ÿ,¨¡ÿ ¯ÿçµÿæfœÿÀÿ D•öLëÿ Dvÿç ÓþÀÿÓ Óþæf ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç¯ÿæ¨æBô ÓþÖ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿ{¾æS LÿÀÿ;ëÿ {¯ÿæàÿç É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿç Àÿæf¿ÖÀÿêß {¯ÿðvÿLÿ{Àÿ ¨æ†ÿnÿÁÿç {¾æS{Lÿ¢ÿ÷,Aæ¾ö¿Óþæf,¯ÿç{¯ÿLÿæœÿ¢ÿ {Lÿ¢ÿ÷,Lÿ÷êßæ{¾æS,¨÷fæ¨ç†ÿæ ¯ÿ÷Üÿ½LëÿþæÀÿê Aæ’ÿç A暊Lÿ ÓóSvÿœÿ ÓÜÿç†ÿ Sƒ Óþæf,Lÿ¤ÿ Óþæf,{ÓòÀÿæ Óþæf Aæ’ÿç 23 sç fœÿfæ†ÿçÀÿ þëQçAæþæ{œÿ {¾æS {’ÿB$#{àÿ æ Ó´æþê ¨jæœÿæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê,Ó´æþê ¨Àÿþæœÿ¢ÿ ÓÀÿÓ´†ÿê,Ó´æþê ¨÷æ~Àíÿ¨æœÿ¢ÿ fê ÓÀÿÓ´†ÿê ,†ÿ÷ç’ÿƒê Ó´æþê µÿS¯ÿæœÿ ’ÿæÉfê þÜÿæÀÿæf F¯ÿó Sƒ ÓþæfÀÿ ÀÿæÎ÷êß Ašä Qæþ Óçó þælç ¨÷þëQ Aæ{àÿæ`ÿœÿæ{Àÿ AóÉ S÷Üÿ~ LÿÀÿç$#{àÿ æ

’ëÿœÿçAæ ¯ÿfæÀÿ œëÿ{Üÿô FLÿ Lëÿsëº-{þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ

’ëÿœÿçAæ ¯ÿfæÀÿ œëÿ{Üÿô FLÿ Lëÿsëº-{þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ
þæH¯ÿæ’ÿêZÿ ¨d{Àÿ `ÿæBœÿæÀÿ Üÿæ†ÿ-{þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ AæÀÿ FÓú FÓú Àÿ þëQ¿ {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿZëÿ µÿ¯ÿ¿Ó´æS†ÿ
µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ(µÿçÓæLÿçH)-µÿæÀÿ†ÿ F¯ÿó ¯ÿçÉ´ ÓþÓ¿æÀÿ þëÁÿ LÿæÀÿ~ Aæþ ¯ÿç`ÿæÀÿÀÿ ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {¯ÿæàÿç AæÀÿFÓú FÓú þëQ¿ {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ þ†ÿ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç æ
ÀÿæÎ÷êß Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ ÓóWÀÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ ¨÷$þLÿÀÿç ’ëÿB ’ÿçœÿçAæ HxÿçÉæ SÖ{Àÿ AæÓç µëÿ¯ÿ{œÿÉ´Àÿ{Àÿ ¨Üÿoçd;ÿç æ {Ó ’õÿÎçÀëÿ HxÿçÉæÀÿ ÜÿfæÀÿÜÿfæÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæ{œÿ œíÿ†ÿœÿ ÓÀÿÓóW`ÿæÁÿLÿZëÿ µÿ¯ÿ¿ Ó´æS†ÿ f~æBd;ÿç æ FÜÿç A¯ÿÓÀÿ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ AoÁÿÀëÿ AæÓç$ç¯ÿæ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ þæœÿZëÿ D’úÿ {¯ÿ晜ÿ{’ÿB Aæþ ¯ÿç`ÿæÀÿ{Àÿ LÿçµÿÁÿç ¨Àÿç¯ÿˆÿöœÿ {ÜÿæBdç {Ó Óó¨Lÿö{Àÿ Óí`ÿœÿæ {’ÿB É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ LÿÜÿç{àÿ ’ëÿBÉÜÿ ¯ÿÌö¨í¯ÿöÀëÿ Aæ{þ Ó¯ëÿLÿ$æLëÿ Óó¨Lÿö’õÿÎç {Lÿæ~Àëÿ ¯ÿç`ÿæÀÿ LÿÀëÿ$#àëÿ Lÿç;ëÿ Aæfç Ó¯ëÿ¯ÿç`ÿæÀ ¨d{Àÿ ¯ÿ¿¯ÿÓæßêLÿ Ó´æ$ö ÀÿÜëÿdç æ ’ëÿœÿçAæLëÿ Lëÿsë» ¯ÿ’ÿÁÿ{Àÿ ¯ÿfæÀÿ µÿæ¯ÿç¯ÿæ’ÿ´æÀÿæ Óæó¨÷†ÿçLÿ ÓþÓ¿æÓ¯ëÿ DŒœÿ {ÜÿæBdç æ ¯ÿçÉ´ FLÿ Lëÿsë» {¯ÿæàÿç ¨÷`ÿæÀÿ LÿÀÿçAæÓç$#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿ þš ÓóLÿs SÖ {ÜÿæB¨xÿçdç æ Üÿç¢ëÿþæœÿZÿÀÿ ÓóQ¿æ ÜÿæÓ÷ F¯ÿó Üÿç¢ëÿ†ÿ´ ¯ÿç`ÿæÀÿ Aµÿæ¯ÿ {¾æSëô µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿçµÿçŸ ÓþÓ¿æÀÿ Ó¼ëQçœÿ {ÜÿDdç æ µÿæÀÿ†ÿ ¨÷†ÿç µÿNÿç$#¯ÿæ ¯ÿ¿NÿçZÿÀÿ ÓóQ¿æ¯õÿ•ç üÿÁÿ{Àÿ {àÿæLÿÉNÿçÀÿ fæSÀÿ~ {Üÿ¯ÿ F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿÀÿ DŸ†ÿç {Üÿ{àÿ ÓþS÷ ¨õ$#¯ÿêÀÿ Lÿàÿ¿æ~ {Üÿ¯ÿ æ {†ÿ~ë Ó¯ëÿ Lÿ$æ D¨{Àÿ ÉæÓœÿ H ¨÷ÉæÓœÿLëÿ ’ÿæßç†ÿ´ œÿ{’ÿB Ó´ßó{Ó¯ÿLÿ µÿæ¯ÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿ LÿÀÿç¯ÿæ D`ÿç†ÿ æ ’íÿÀÿÀëÿ ’ÿÉöLÿ F¯ÿó Éë{µÿbëÿ œÿ{ÜÿæB ÓóW Lÿæ¾ö¿ÿ{Àÿ Óþ{Ö {¾æS{’ÿ¯ÿæLëÿ ÓþÖ fœÿÓæ™æÀÿ~Lëÿ {Ó œÿç{¯ÿ’ÿœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ FÜÿæ’ÿ´æÀÿæ ÓóWLëÿ þš ÓÜÿf{Àÿ ¯ëÿlæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ ÓóW FLÿ ¨æÀÿæþçàÿç{sÀÿê ÓóSvÿœÿ æ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ ’ÿÁÿ µÿÁÿç ¯ÿçµÿçŸ ¯ÿçµÿ÷æ;ÿç {àÿæLÿZÿ þœÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæÀëÿ ÓóW `ÿæÁÿLÿ {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ {äæµÿ ¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ {Lÿò~Óç ¯ÿ‚ÿöœÿæ Éë~ç Lÿçºæ ’íÿÀÿÀëÿ {’ÿQç AæÀÿFÓú FÓú Lëÿ ¯ëÿlç {Üÿ¯ÿ œÿæÜÿ] æ ÓóWLëÿ vÿçLúÿ µÿæ{¯ÿ ¯ëÿlç¯ÿæ¨æBô {Üÿ{àÿ ÓóW ÓÜÿç†ÿ fxÿç†ÿ {Üÿ¯ÿæLëÿ ¨{xÿ æ ÓóW œÿçf¨æBô Lÿçdç Lÿ{Àÿ œÿæÜÿ] æ ¾æÜÿæLÿ{Àÿ {’ÿÉÀÿ DŸ†ÿç¨æBô Lÿ{Àÿ æ Lÿó{S÷Ó ,Lÿ÷æ;ÿçLÿæÀÿê Aæ{¢ÿæÁÿœÿ,{SæÀÿäæ Aµÿç¾æœÿ,Óþ¯ÿæß Aæ{¢ÿæÁÿœÿ ¨÷µõÿ†ÿç ¯ÿçµÿçŸ ÓóSvÿœÿ{Àÿ Lÿæ¾ö¿LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ {’ÿÉÀÿ DŸ†ÿç ¨æBô {¾Dô Aµÿçj†ÿæ àÿæµÿ {ÜÿæB$#àÿæ †ÿæLëÿ µÿçˆÿçLÿÀÿç xÿLÿuÀÿ {Üÿxÿ{SH´æÀÿ AæÀÿ FÓú FÓú ¨÷†ÿçÏæ LÿÀÿç$#{àÿ æ FµÿÁÿç {Lÿçò~Óç ÓóSvÿœÿ AæþÀÿ B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ Lÿçºæ ¨õ$#¯ÿê B†ÿçÜÿæÓ{Àÿ œÿ$#àÿæ æ {†ÿ~ë AæÀÿFÓú FÓú Lÿç¨Àÿç ¨÷ɧÀÿ DˆÿÀÿ ÓÜÿf{Àÿ ¯ÿ‚ÿöœÿæ LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ œÿæÜÿ] æ FÜÿæLëÿ Aœëÿµÿ¯ÿ Üÿ] LÿÀÿæ¾æB ¨æÀÿç¯ÿ æ ÓóW ’õÿ|ÿ {Üÿ{àÿ ¨÷æ`ÿêœÿ ™þöÀÿ ÓóÔÿæÀÿ ÓÜÿç†ÿ {àÿæLÿÉNÿçÀÿ fæSÀÿ~ {Üÿ¯ÿ æ FÜÿæ ÓÜÿç†ÿ {’ÿÉ{Àÿ `ÿæàÿç$#¯ÿæ ÓëÀÿäæ ÓóLÿs þš ’íÿÀÿ {ÜÿæB¾ç¯ÿ æ {µÿæs àÿæÁÿÓæ{Àÿ {’ÿÉ ¯ÿç{Àÿæ™# ÉNÿçLëÿ Óþ$öœÿ LÿÀëÿ$#¯ÿæ œÿç†ÿç AæD {œÿ†ÿæþæœÿZëÿ {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿ †ÿê¯ÿ÷ Óþæ{àÿæ`ÿœÿæ LÿÀÿç$#{àÿ æ ÓÜÿþ†ÿç µÿç†ÿç{Àÿ Àÿæf¿ ¨íœÿöSvÿœÿLëÿ µÿæS¯ÿ†ÿ Óþ$öœÿ LÿÀÿç$#{àÿ æ Lÿç;ëÿ œëÿAæ Àÿæf¿ Svÿœÿ¨æBô ÜÿçóÓæŠLÿ ¨¡ÿæ A¯ÿàÿºœÿ LÿÀÿæ¾ç¯ÿæ ’ëÿµÿæöS¿ fœÿLÿ {¯ÿæàÿç LÿÜÿç$#{àÿ æ Aæ’ÿç¯ÿæÓê H A¯ÿ{ÜÿÁÿç†ÿ {àÿæLÿþæœÿZÿÀÿ Ó´æ$ö¨æBô `ÿç;ÿæLÿÀëÿ$#¯ÿæ {¯ÿæàÿç xÿçƒþ¨çsë$#¯ÿæ þæH¯ÿæ’ÿê ÉNÿçþæ{œÿ ÜÿçóÓæLÿæƒ WsæB {ÓÜÿç œÿçÀÿêÜÿ Aæ’ÿç¯ÿæÓêþæœÿZÿÀÿ fê¯ÿœÿ {œÿDd;ÿç æ {Lÿò~Óç ¯ÿxÿ{àÿæLÿ ¯ÿæ ¨ën稆ÿç Üÿ†ÿ¿æ {ÜÿDœÿæÜÿôæ;ÿç æ Ó¯ëÿ{¯ÿ{Áÿ {dæs`ÿæÌê,þëàÿçAæZÿÀÿ fê¯ÿœÿ ¾æDdç æ ÜÿçóÓæLëÿ {¨÷æûæÜÿœÿ {’ÿD$#¯ÿæ þæH¯ÿæ’ÿêþæœÿZÿ ¨d{Àÿ ¨{xÿæÉê `ÿêœÿÀÿ Üÿæ†ÿ ÀÿÜÿçdç æ `ÿêœúÿ †ÿç¯ †úÿ A™#LÿæÀÿ LÿÀÿçÓæÀÿçdç ,{œÿ¨æÁÿ{Àÿ þæH ÓÀÿLÿæÀÿ ¨÷†ÿçÏç†ÿ LÿÀÿæB ÉNÿç ¯õÿ•ç LÿÀÿæBdç æ F{¯ÿ AÀëÿ~æ`ÿÁÿ ¨÷{’ÿÉ D¨{Àÿ †ÿæÀÿ {àÿæàëÿ¨ ’õÿÎç ÀÿÜÿçdç æ F¯ÿó Aæþ {’ÿÉÀÿ Aæµÿ¿;ÿÀÿê~ {ä†ÿ÷{Àÿ þš AÀÿæÎ÷êß ÉNÿçþæœÿZëÿ AÚÉÚ F¯ÿó ™œÿÀÿ ÓæÜÿæ¾ö¿ {¾æSæDdç {¯ÿæàÿç É÷ê µÿæS¯ÿ†ÿ Àÿæf{œÿð†ÿçLÿ {œÿ†ÿæ †ÿ$æ Ó{`ÿ†ÿœÿ œÿæSÀÿêLÿ S~Lëÿ Óæ¯ÿ™æœÿ LÿÀÿæB$#{àÿ æ
¨÷æ;ÿLÿæ¾ö¿¯ÿæÜÿ {Sæ¨æÁÿ ¨÷Óæ’ÿ þÜÿæ¨æ†ÿ÷Zÿ Óó{¾æfœÿ{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç ¯ÿçÉæÁÿ Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ ¨÷Q¿æ†ÿÓ¡ÿ ¨íf¿ ¨ÀÿþÜÿóÓ Ó´æþê ¨÷jæœÿæœÿ¢ÿfê þÜÿæÀÿæf D¨×ç†ÿ ÀÿÜÿç AæÉê¯öÿ`ÿœÿ ¨÷’ÿæœÿ LÿÀÿç É÷ê AÀÿ¯ÿç¢ÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿÀÿ Ó´¨§ {’ÿQç$#{àÿ æ †ÿæZÿµÿÁÿç Óæ™ëÓ¡ÿþæœÿZÿÀÿ Ó´¨§ œÿçLÿs µÿ¯ÿçÌ¿†ÿ{Àÿ ÓæLÿæÀÿ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç AæÉæ H ¯ÿçÉ´æÓ ¨÷Lÿs LÿÀÿçd;ÿç æ
fSŸæ$ H SëÀë Zÿ ¯ÿ¢ÿœÿæ¨{Àÿ œÿçfþ†ÿ¯ÿ¿NÿLÿÀÿç Ó´æþêfê LÿÜÿç{àÿ {¾,µÿæÀÿ†ÿ ’ÿç{œÿ BÀÿæœÿvÿæÀëÿ AæÀÿ»LÿÀÿç $æBàÿæƒ ¨¾ö¿;ÿ ¯ÿçÖë†ÿ $#àÿæ æ {ÓÜÿç µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌö {Lÿ¯ÿÁÿ ÓóLëÿ`ÿç†ÿ {ÜÿæB œÿæÜÿ] æ Qƒ ¯ÿçQƒç†ÿ {Üÿ¯ÿæ{Àÿ àÿæSçdç æ FÓþÖLÿ$æ Óó¨Lÿö{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ{Àÿ $æB þëô Ó{`ÿ†ÿœÿ œÿ$#àÿç Lÿç;ëÿ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿæÜÿæ{Àÿ ¯ÿçµÿçŸ {’ÿÉ µÿ÷þ~ LÿÀÿç¯ÿæ A¯ÿÓÀÿ{Àÿ AQƒ µÿæÀÿ†ÿ Óó¨Lÿö{Àÿ jæœÿ {Üÿàÿæ æ µÿæÀÿ†ÿ¯ÿÌöÀÿ Ó´æ™#œÿ†ÿæ œÿæþ{Àÿ {œÿ†ÿæþæ{œÿ AæþLëÿ vÿLëÿ $#¯ÿæÀëÿ Ó´æþê ¨jæœÿæœÿ¢ÿ ’ëÿ…Q¨÷LÿæÉ LÿÀÿç$#{àÿ æ †ÿ$æ¨ç {SæÜÿ†ÿ¿æ ¯ÿ¢ÿ {Üÿ¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ™þöÀÿ fß{Üÿ¯ÿ F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿ AQƒ {Üÿ¯ÿ {¯ÿæàÿç Ó´æþê ¨jæœÿæœÿ¢ÿ LÿÜÿç ÓþÖZÿÀÿ þèÿÁÿLÿæþœÿæ LÿÀÿçd;ÿç æ þoæÓêœÿ A†ÿç$#Zÿ µÿç†ÿ{Àÿÿ FÜÿç Óþæ{¯ÿÉ{Àÿ {ä†ÿ÷ ÓóW`ÿæÁÿLÿ Àÿ{~¢ÿ÷œÿæ$ ¯ÿ{¢ÿæ¨æšæß H ¨÷æ;ÿÓóW`ÿæÁÿLÿ ¯ÿç¨çœÿ ¯ÿçÜÿæÀÿê œÿ¢ÿ ¨÷þëQ D¨×ç†ÿ $#{àÿ æ
ÿ µëÿ¯ÿ{œÿÉ´ÀÿÀ Lÿ¿æ¨çsæàÿ ÜÿæBÔëÿàÿ ¨xÿçAævÿæ{Àÿÿ þèÿÁÿ ¯ÿæÀÿ A¨ÀÿæÜÿ§ 4 WsçLÿæ Óþß{Àÿ AœëÿÏç†ÿ FÜÿç Óæ¯ÿöfœÿçLÿ Óµÿæ{Àÿ É÷ê {þæÜÿœÿ µÿæS¯ÿ†ÿZëÿ Ó´æS†ÿ LÿÀÿç¯ÿæ ÓÜÿç†ÿ ¨æoÜÿfæÀÿ Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZÿ ’ÿ´æÀÿæ ¨í‚ÿö S~{¯ÿÉ{Àÿ ÓæþëÜÿçLÿ Óí¾ö¿ œÿþÔÿæÀÿ,{¾æSæÓœÿ,’ÿƒ ,œÿçßë•ÿ,Óþ†ÿæÿ,{WæÌ ,’ÿƒ{¾æS ¨÷’ÿÉöœÿ F¯ÿó ÓæóWçLÿ Sê†ÿ Aæ’ÿç Lÿæ¾ö¿Lÿ÷þþæœÿ AœëÿÏç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ æ É÷ê {þæÜÿœÿ ÀÿæH µÿæS¯ÿ†ÿ S†ÿ¯ÿÌö þæaÿöþæÓ{Àÿ ’ÿæßç†ÿ´ S÷Üÿ~ LÿÀÿç¯ÿæ¨{Àÿ ÓþS÷ {’ÿÉ{Àÿ µÿ÷þ~LÿÀÿç Ó´ßó{Ó¯ÿLÿþæœÿZëÿ þæSö’ÿÉöœÿ LÿÀÿæB¯ÿæ ÓÜÿ {’ÿÉÀÿ ¯ÿç¯ÿç™ ÓþÓ¿æ D¨{Àÿ †ÿ$æ ÓóWÀÿ AæµÿçþëQ¿ Ó¸Lÿö{Àÿ fœÿÓæ™æÀÿ~Zëÿ A¯ÿS†ÿ LÿÀÿæDd;ÿç æ


{SæàÿQ `ÿ¢ÿ÷ ’ÿæÓ